diff --git "a/201/mai_Deva-tha_Thai.jsonl" "b/201/mai_Deva-tha_Thai.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/201/mai_Deva-tha_Thai.jsonl" @@ -0,0 +1,13760 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवस्था: \t การจัดเรียงไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेट ब्रिटेनStencils \t ลักษณะแถบชุดลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो% 1बैकएण्ड नहि भेटाएल \t ไม่พบโปรแกรมเบื้องหลัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष: \t ถึง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल विकल्प \t ตัวเลือกการขอข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेंडरLocal time zone \t ปฏิทินLocal time zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि रंग अग्रभूमि रंग ओ रंग थीक जकरामे पाठ देखाओल जाइछ. \t สีพื้นหน้า สีพื้นหน้า เป็นสีที่ใช้กับตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम- बेल \t ออดระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. एकटा बाक्स जहिना जे नीच्चाँ गुणमे पारिभाषित अछि हर पृष्ठ केर विषयवस्तु मे बनाए देल जएताह. शीर्षिका आओर पादिका विषयवस्तु सँ एकटा पंक्ति सँ अलग कएल गेल हाएत \t หากเปิดใช้ กล่องที่มีนิยามอยู่ด้านล่างจะถูกวาดไว้รอบ ๆ เนื้อหาในแต่ละหน้าส่วนหัวกระดาษและท้ายกระดาษ จะถูกแยกออกจากเนื้อหาด้วยบรรทัดหนึ่งด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इस्तेमाल मे स्टाइलशीट \t รูปแบบสไตล์ชีตที่ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रयोक्ता निर्देशिकाName \t คู่มือผู้ใช้งาน KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 घसकाबू \t ย้าย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सजावट विकल्प \t ตัวเลือกการตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छविसभ \t ภาพ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँस्थापित करू (I) \t & ติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो स्थल नहि \t ไม่ต้องย้ายตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ जोडू \t แทรกหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेट \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन जावा स्क्रिप्ट कोड चलाएल जाए तखन जे त्रुटियाँ अछि, ओकरा रिपोट कएनाइ सक्षम करू. \t เปิดใช้การแจ้งข้อผิดพลาดที่เกิดเมื่อมีการประมวลผลจาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ लोड करब मे त्रुटि. \t การโหลด '% 1' ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर मैनेजमेंटComment \t การจัดการพลังงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रणनीतिक आओर कौशलName \t เกมกลยุทธ์และวางแผนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा CD लिखि रहल अछि \t กำลังเขียนซีดีข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊर्जा खपत स्व शक्तियुक्त \t ใช้พลังงาน พลังงานของตัวเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मिनट \t % 1 นาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम शीर्षिका \t จำนวนที่สอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- अ@ item Text character set \t อักษรละตินเพิ่มเติม A@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई की अछि. (T) \t นี่คืออะไร?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery \t คู่มืออ้างอิงภาษาไพธอนQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाता \t บัญชี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम '% 1' क्रैश भए गेल. \t โปรแกรม '% 1' ทำงานข้ดข้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब मे खोलू \t เปิดในแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोस्टा रिका कोलोनName \t คอสตาริกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो संकेत उपलब्ध नहि अछि \t ไม่มีคำใบ้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक समूह \t กลุ่มของเจ้าของ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 क' पता नहि लगाएल जाए सकल. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t ไม่สามารถค้นพบแพกเกจ% 1 ได้ ซึ่งวิดเจ็ต% 2 ต้องการใช้งานAPI or programming language the widget was written in, name of the widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट भेज देल गेल, अहाँक इनपुट क 'लेल अहाँक धन्यवाद. \t รายงานข้อผิดพลาดถูกส่งไปแล้ว ขอขอบคุณที่สละเวลาให้ข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t (หยุดชั่วคราว)% 1% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा पैकेज संरचनाक परिभाषाComment \t นิยามโครงสร้างแพกเกจของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मना करू (D) \t ปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 7 \t สี 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेगुलर एक्सप्रेशन मिलान करू \t ค้นโดยใช้เงื่อนไข Regular expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेसहोल्डर्स इस्तेमाल करू (l) \t ใช้ตัวจดจำตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज बनाबै मे असफल. \t การสร้างการกระทำล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित व्यक्तिगत प्रमाणपत्र प्रबंधकName \t ตัวจัดการใบรับรองส่วนบุคคลแบบฝังตัวได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिरेक्ट्री मे जांच, बेसडिरेक्ट्रीज आओर आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. \t ไดเรกทอรีมีการทดสอบ, ไดเรกทอรีหลัก และไดเรกทอรีผลลัพธ์บรรจุอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อของแฟ้ม% 1 ได้ โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरक्षक \t ตัวจัดการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एस्लेरियॉट सॉलिटेयर \t ถอดไพ่ AisleRiot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना \t ชิดด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू आर्किटेक्चर \t สถาปัตยกรรมของตัวหน่วยประกลางมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिचला एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนเอเชียกลางKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दशमलवक संकेत: \t สัญลักษณ์ทศนิยม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित प्रमाणीकरण विधि केर संबंध मे केडीई टोली केँ बताने क 'लेल कृप्या http: // bugs. kde. org / पर बग रपट दर्ज करू. \t โปรดรายงานข้อผิดพลาดไปที่ http: // bugs. kde. org / เพื่อแจ้งให้ทีม KDE ได้ทราบถึงวิธีการตรวจสอบสิทธิ์ที่ยังไม่รองรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनारोहित करू \t ยกเลิกการเมานท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आटोसेंटर संकेतक (पंक्तिसभ): (A) \t จัดเคอร์เซอร์อยู่กึ่งกลางอัตโนมัติ (จำนวนบรรทัด):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट केँ '% 1' पूर्णांक मे बदलब मे असफल \t ล้มเหลวในการแปลงอาร์กิวเมนต์ '% 1' ไปเป็นเลขจำนวนเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ชื่อเรื่อง (*):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमPhonon:: MMF:: EffectFactory \t น้อยลงPhonon:: MMF:: EffectFactory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रीसिवक लेल सर्वरName \t เซิร์ฟเวอร์เกม FreeCivName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t กำลังดาวน์โหลดข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दरजा सफलतापूर्वक जमा कएल गेल. \t การส่งค่าการจัดอันดับสำเร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ताइवान \t เอเชีย/ ไทเป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन \t ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्रName \t ภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामः \t ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यामिति (G) \t รูปแบบหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलू \t เปิดแฟ้มGeneral options."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बल्गारिया Lev A/ 99Name \t บัลแกเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू \t ตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो पाठ \t ข้อความในหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू% 1 अक्षम करू \t ปิดการทำงาน CPU% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user \t การเลือกผู้ใช้@ option: radio preselected user"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुकूलित रंग \t ปรับแต่งชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% दृश्य चओड़ाइ कए \t % ของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग चयनक \t เครื่องมือเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर दहिन्ना \t เติมสีวัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूत्र \t แถบสูตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एससीएसआईComment \t อุปกรณ์ SCSIComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्प्लैश स्क्रीन \t หน้าจอเริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ चुनू... \t เลือกแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- राइट पाठ संपादक \t KWrite - เครื่องมือแก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल सल्वाडोर \t เอลซัลวาดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका, दक्षिणीName \t อเมริกาใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आचरण जखन बायाँ क्लिक होइछ शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो निष्क्रिय विंडोक. \t สิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิก เมาส์ปุ่มซ้าย บนแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างที่ ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वत्वाधिकार (c) 2006- 2007 आन्द्रेई राइसिन \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2006- 2007 Andriy Rysin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परियोजना प्रबंधकName \t โปรแกรมจัดการโครงการName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागू नहि कएल गेल प्रमाणीकरण विधि '% 1' \t ยังไม่ได้มีการเตรียมชุดตรวจสอบสิทธิ์ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमाइः \t อยู่เหนือ% 1 ตัวปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कजाखस्तानName \t คาซัคสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज \t ข้อความทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष केर बदला वर्तमान संकेतक स्थान सँ ढूंढनाइ प्रारंभ करू. \t เริ่มการค้นหาจากตำแหน่งที่เคอร์เซอร์อยู่แทนการเริ่มค้นหาจากส่วนบนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औजार युक्ति क 'लेल अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังทึบสำหรับทูลทิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू \t ปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल ढूंढू.... (F) \t ค้นหาแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएसआईआरसी विंडोComment \t หน้าต่าง KSIRCComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ न्यूनतम करबा पर हुनका एनीमेट करैत अछिName \t ทำให้การย่อหน้าต่างมีการเคลื่อนไหวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके चिन्ह आओर विरामचिह्नKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์และเครื่องหมายวรรคตอน CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप% 1@ title: window \t พื้นที่ทำงาน% 1@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी \t ถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आकार बदलू \t ปรับขนาดหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सतरंज \t กระดานหมากรุก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ तुनिस \t แอฟริกา/ ตูนิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेतरतीब स्क्रीन सेवर सेटअप करू \t ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพแบบสุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब चओड़ाइ: (d) \t ความกว้างระยะแท็บ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रिडील पर बेतरतीब रूप सँ राखल गैप्स \t สุ่มเปลี่ยนช่องว่างเมื่อเริ่มจั่วใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मई क 'Ethiopian month 9 - LongNamePossessive \t ของ พ. ค. Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विन अनस्टेबल अछि. प्रतीत हाएत अछि जे ई बहुत बेर लगातार क्रैश भए गेल अछि. अहाँ दोसर विंडो प्रबंधक चुनि सकैत छी: \t KWin ทำงานไม่เสถียร ดูเหมือนมันจะทำงานข้ดข้องมาหลายครั้งแล้ว คุณสามารถเลือกตัวจัดการหน้าต่างตัวอื่นเพื่อใช้งานแทน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्ट ग्राफ कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Alt Graph อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड \t คำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँ (B) Opposite to Back \t & ย้อนกลับOpposite to Back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीपीएल \t แบบ GPL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ टलिन \t ยุโรป/ ทาลลินน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ \t ด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीति \t ข้อกำหนดการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिसीमक \t ตัวแบ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोबारा जाँचू जे अहाँ स्थान भरने छी आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t โปรดตรวจสอบซ้ำอีกครั้งว่าคุณได้ป้อนค่าตำแหน่งที่อยู่ที่ถูกต้องแล้วหรือไม่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चक्राकार भीतरFilter Effect: Blobs \t เกลียวหมุนเข้าด้านใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र (_I) \t _ภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन दस्ताबेज लोड होइछ तँ पैटर्न सँ मिलति जुलति पुस्तचिन्ह पंक्तिमे सेट करूName \t ตั้งที่คั่นหน้าที่การจับคู่บรรทัดและรูปแบบ เมื่อมีการโหลดเอกสารName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेरू \t เปรู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनाव \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (A)... \t & เพิ่ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन केर उप्पर राखू \t ให้อย��่เหนือหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिला पृष्ठQPrintPreviewDialog \t หน้าแรกQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा जोडू \t เพิ่มภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल विंडो केँ नवीन आकार देने क 'लेल प्रोग्रामसभ केँ स्वीकृति दिअ' \t อนุญาตให้โปรแกรมทำการปรับขนาดหน้าต่างเทอร์มินัลได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक चिह्न: \t แสดงไอคอน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिलीपीनName \t ฟิลิปปินส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीन माडलरName \t เครื่องมือสร้างโมเดลฉากName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिकाName \t ดูแฟ้มและไดเรกทอรีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निलंबन निषेधितComment \t การหยุดพักชั่วคราวถูกยับยั้งComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर खोलू \t โฟลเดอร์ย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य विंडो नहि देखाबू. \t ไม่ต้องแสดงหน้าต่างหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइप्रसName \t ไซปรัสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेल कमांड चलाबू... (E) \t ประมวลผลคำสั่งเชลล์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आडे मे पैक ग्रो करू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้ใหญ่พอเหมาะทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या रूपKCharselect unicode block name \t รูปแบบตัวเลขKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम एक्सटेंशन स्वतः चुनू (x) \t เลือกส่วนขยายแฟ้มอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ बेसी नीक बनाएल गेल. Name \t The Virtual Tab Window Manager คือ TWM ที่เพิ่มความสามารถโดยหน้าจอเสมือน และอื่นๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तक \t หนังสือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राइव% 1 पर पहुँच नहि सकल. ड्राइव अखनो व्यस्त अछि. एकर काज पूरा हाएत तक इंतजार करू तथा फिनु सँ कोसिस करू. \t ไม่สามารถใช้งานไดรฟ์% 1 ได้ ไดรฟ์นี้ยังมีการทำงานค้างอยู่ โปรดรอจนกว่ามันจะหยุดทำงาน หลังจากนั้นให้ลองอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज वाक्यांशक पछिलका उपस्थिति देखू \t หาวลีค้นหาที่ค้นพบตัวก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिगनल आओर स्लॉट केँ समूह मे शामिल करू \t รวมซิกแนลและสล็อตในการจัดกลุ่มด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँitems: folders, files (size) \t ใช่folders, files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबू \t ลบชุดภาพไอคอนออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकितlight source \t ในร่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तर \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चेक बक्से केँ फोन्ट शैली बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip \t กาเลือกที่นี่เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าลักษณะแบบอักษร@ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संयुक्त अरब अमीरात \t สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकदीकरण \t ตัวเลือกการขอข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन साफ्टवेयर केँ नवीनतम संस्करण मे अद्यतन करू. अहाँक डिस्ट्रीब्यूशन अहाँक साफ्टवेयर केँ अद्यतन करबाक अओजार जुटबैत अछि. \t ในการปรับรุ่นซอฟต์แวร์ไปเป็นรุ่นล่าสุดนั้น ผู้จัดแจกของคุณมักจะจัดเตรียมเครื่องมือสำหรับใช้ปรับรุ่นให้มาด้วยอยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' चव्वा \t สี่ข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीमा \t ช่วง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा टैब फिनु सँ लोड करू (R) \t เรียกใช้แท็บทั้งหมดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल प्रीफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ส่วนนำหน้ากับพาธไลบรารีของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तारीख केर मूल्य एहिना प्रदर्शित हाएत. \t แสดงให้เห็นว่า วันจะถูกแสดงเช่นไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिक्स निर्देशिका पृष्ठName \t หน้าคู่มือ UNIXName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई जाँचि भाषाName \t ภาษาทดสอบ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Ev बफर आकार \t ขนาดบัฟเฟอร์ Ev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैधError message, access to a remote service failed. \t ใช้ไม่ได้Error message, access to a remote service failed."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहासComment \t Name=ประวัติการใช้งานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोत फाइल \t แฟ้มต้นทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रांसफर पुनरारंभ करब की कोसिस किए बगैर निवेदन फिनु सँ कोसिस करू \t พยายามทำสิ่งที่ร้องขอใหม่อีกครั้ง โดยไม่ต้องกลับมาทำต่อในจุดที่ค้างไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कॉन्फ़िगर करू (_o) \t _ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ स्थिर फोन्ट आकार आओर बदलते वातावरण (जहिना विजेट आकार, पृष्ठ आकार इत्यादि) केर अनुसार गतिशीलता सँ गणन कएल गेल फोन्ट आकार मे अदला- बदली कए सकैत छी. \t คุณสามารถเปลี่ยนไปมาระหว่างขนาดแบบอักษรคงที่ และขนาดแบบอักษรที่จะถูกคำนวณแบบไม่คงที่ และปรับค่าให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนไปด้วย (เช่น มิติของวิดเจ็ต, ขนาดกระดาษ เป็นต้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हेडर \t หัวกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करबामे अक्षम; कृप्या जाँच करू जे पता% 1 सही अछि. \t ไม่สามารถดาวน์โหลดแฟ้มจัดเก็บชุดภาพไอคอนได้ โปรดตรวจสอบว่า ตำแหน่ง% 1 นี้ถูกต้องแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ासवर्ड समाद मे इस्तेमाल कएल जाएबलले प्रतीक केँ निर्दिष्ट ूें \t ระบุไอคอนที่จะใช้ในกล่องรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरूत्व \t ระดับสีเทา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा मेटाएल गेल अछि. \t แฟ้ม '% 1' ถูกลบโดยโปรแกรมอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू \t ลบออก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षमAutomatic screen size (native resolution) \t ปิดการใช้งานAutomatic screen size (native resolution)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट तिथि फार्मेटः \t รูปแบบวันย่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगीनStyle name \t & พอร์ต: Style name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत शैली इस्तेमाल करू \t ใช้รูปแบบปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असक्रिय विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName \t ทำให้หน้าต่างที่ไม่ได้ใช้มืดลงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान मे जोडू@ title: menu \t เพิ่มเข้าที่หลัก ๆ@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्यमय घंटी \t แจ้งให้ทราบแบบเห็นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल खोजू \t ค้นหาส่วนที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट परिवार बदलू? @ label \t จะเปลี่ยนตระกูลของแบบอักษรหรือไม่? @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 20 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 20"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन न्यूम- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ NumLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटाबेस परिवर्तित कएल जाए रहल अछि \t กำลังแปลงฐานข้อมูล Nepomuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा आईडीईName \t สภาพแวดล้อมสำหรับพัฒนาโปรแกรมจาวาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा टैब खुलए पर टैब पट्टी नुकाबू \t ซ่อนแถบแสดงแท็บเมื่อมีการเปิดหน้าเว็บเพียงแท็บเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुआडेलोपName \t เกาะกัวเดอลูปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग सँ बाहर आबू... \t ออกจากโปรแกรม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलबानिया \t อัลเบเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ चओड़ाइ: @ item: inlistbox Text width \t ความกว้างข้อความ: @ item: inlistbox Text width"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट पीयरे आओर मीकेलोनName \t แซงต์ปิแอร์ และ มิกกอลงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कार्ड केँ कोनो मोड्यूल प्रबंधित नहि कए रहल अछि \t ไม่มีมอดูลสำหรับจัดการกับการ์ดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साउन्डट्रैक \t เพลงประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो खडा मे पैक ग्रो करू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้ใหญ่พอเหมาะทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ संदेश:% 2 \t ข้อความจาก% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरप्ट्सComment \t อินเทอร์รัพต์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य पृष्ठ \t หน้าเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह \t กลุ่มต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोर्ट वर्णक्रम मे Z केँ A \t เรียงลำดับตัวอักษร (Z ถึง A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षटीका \t มากกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनलका पाठक अगिला उपस्थिति केँ खोजू \t ค้นหาที่เลือกไว้ที่จะพบเป็นตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिचान अनुकृति \t ข้อความแสดงตัวซ้ำกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नियंत्रणकेँ प्रयोग करू जँ अहाँ प्रतीक केँ उप्पर सँ नीच्चाँ व्यवस्थित कएनाइ चाहैत छी दृश्यक बम्माँ ओर शुरू कएक ', अथवा बम्माँ सँ दहिन्ना व्यवस्थित कएक दृश्यक उप्पर सँ शुरू कएक. \t ใช้ตัวควบคุมนี้ เพื่อเลือกว่าจะให้ทำการจัดเรียงไอคอนในรูปแบบใด ไม่ว่าจะเป็น การเรียงจากด้านบนลงล่าง โดยเริ่มจากทางด้านซ้ายของมุมมอง หรือจะเป็น การเรียงจากด้านซ้ายมาด้านขวา โดยเริ่มจากด้านบนของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फालबैक प्रतीक प्र���ंगName \t เลือกชุดไอคอนปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप- उपप्रकार \t ประเภทย่อยย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिसभ@ option: check Additional Information \t สิทธิ์อนุญาต@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति उप्पर स्क्रोल करू \t เลื่อนขึ้นหนึ่งบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देश \t ลูกทุ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो इंटरप्रेटर नहि \"% 1\" \t ไม่มีตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साँप \t รูปร่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंगकेँ आक्सीजन शैली मे कएल गेल अछिName \t ปรับชุดตกแต่งแล้วโดยใช้รูปแบบ OxygenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीस \t กรีซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिम्बर्गनName \t ภาษาลิมเบอร์กันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावानीName \t ภาษาชวาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता त्वरित बदलूName \t สลับผู้ใช้งานด่วนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह सँ@ item: inlistbox Sort \t ตามกลุ่ม@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क \t เครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू दिनांक: \t แสดงวันที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूर्य \t อา."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ ब्राज़ावेल \t แอฟริกา/ บราซซาวิล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैमन द्वीपName \t หมู่เกาะเคย์แมนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू बटन केँ डबल क्लिक कए विंडो बन्न करू \t ปิดหน้าต่างเมื่อมีการคลิกซ้อน (ดับเบิลคลิก) บนปุ่มเมนูของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर केँ किछु समयक निष्क्रियता केर पश्चात् स्वचालित प्रारंभ करू. \t ให้โปรแกรมรักษาจอภาพทำงานอัตโนมัต���หากไม่มีการทำงานใด ๆ ของผู้ใช้ตามช่วงเวลาที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरदमsoft scrolling \t เปิดใช้งานเสมอsoft scrolling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 2 \t สี 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट करू \t ย่อหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया हटाबू (U) \t & ลดระยะเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धूसरमे \t เป็นระดับสีเทา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गए पाठ अथवा वस्तु केँ क्लिपबोर्ड पर लए जाउ \t คัดลอกข้อความหรือรายการที่คุณเลือกไว้ไปยังคลิปบอร์ดของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकत्रित करू \t ผสาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंखा% 1 \t พัดลม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "INI फाइलLanguage \t แฟ้ม INILanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे तिरछा केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t แบบอักษรที่ใช้แสดงข้อความที่กำหนดให้แสดงแบบตัวเอียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2004 के- विन आओर के- कन्ट्रोल लेखक \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) ผู้เขียน KWin และ KControl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिक अंत चुनू \t เลือกจนถึงท้ายบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर: \t อักขระ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार 2007 सेबेस्तिएन त्रुग \t สงวนลิขสิทธิ์ 2007 Sebastian Trüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किकआफplasma name \t คิกออฟplasma name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ जमावट \t การพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज एहिना सहेजू \t บันทึกเอกสารเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यो केर सँगdictionary variant \t มี yodictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग हटाबू \t ลบป้ายกำกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि भेटल \t ไม่พบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्च क 'Coptic month 8 - ShortNamePossessive \t ของ มี. ค. Coptic month 8 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोअरकेस रूपांतरण चालू करू \t เริ่มการแปลงเป็นอักษรตัวพิมพ์เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिचित्रQPrintPreviewDialog \t แนวตั้งQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी एलोकेशन असफलता \t การจองหน่วยความจำล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- अ \t ส่วนขยายละติน A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूटान \t ภูฏาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आक्सीजन थीमName \t ชุดตกแต่ง OxygenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपलोड \t อัปโหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढू% 1: code,% 2: request type \t ค้นหาในโฟลเดอร์ที่ระบุ% 1: code,% 2: request type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ देश अथवा क्षेत्र चुन सकैत छी. भाषा, सँख्या इत्यादि केर बिन्यास तदनुरूप मान सँ स्वचलित स्विच हएताह. \t เลือกประเทศหรือเขตพื้นที่อยู่ของคุณ เพื่อสลับไปใช้ค่าภาษาที่ใช้ รูปแบบตัวเลข ที่สัมพันธ์กับภาษาที่คุณเลือกโดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई संदेश केँ दोबारा नहि देखाबू (D) \t ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूम \t ย่อ/ ขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीमीडिया बैकएण्ड% 1 प्रयोग करबा मे अक्षम:% 2 \t ไม่สามารถใช้% 1 ได้ โปรแกรมเบื้องหลังมัลติมีเดีย:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक शार्टकट्स पर रोक लगाबू \t ป้องกันการใช้ปุ่มพิมพ์ลัดทั่วไปของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुआम \t กวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनीमेट फ्लिप करू (f) \t การพลิกแบบเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परी \t ตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण जोड़ \t เข้าเงื่อนไขอย่างสมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडेन्टेशन \t การเยื้องระยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर बामाँ \t บนซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अचयनित@ action \t ยกเลิกการเลือก@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्धारित जगह (l) \t การวางตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुर्किना फासो \t เบอร์กินาฟาโซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सहेजू \t บันทึกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिडायरेक्शनल \t ทิศทางเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 मोजुद नहि अछि अथवा पढ़बा योग्य नहि अछि. छोड़लक. \t แฟ้ม% 1 ยังไม่มีอยู่หรือไม่สามารถอ่านได้ ทำการยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइलक प्रकार \t สร้างประเภทของแฟ้มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना संरेखण \t เรียงชิดด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पृष्ठ \t หน้าถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार \t ประเภท Mime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात त्रुटि \t ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य पट्टीComment \t แถบกิจกรรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाएल जाए सकैबला भंडार \t สื่อเก็บข้อมูลแบบถอดเสียบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन वालपेपर पाउ... \t หาภาพพื้นหลังใหม่ ๆ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात \t ส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीName \t รูปแบบการไล่สีแบบความละเอียดสีสูงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भ्रमण कएल जाए चुकल कड़ीसभ क 'लेल रंग \t สีของตำแหน่งเชื่อมโยงที่เคยเรียกดูแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हस्ताक्षर एल्गोरिदम: \t อัลกอริธึมของลายเซ็น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेलुगु \t เทลูกู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारफाक द्वीपName \t เกาะนอร์ฟอล์คName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर- डेविल त्रुटि \t PowerDevil มีข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन इंटरनेट कनेक्शनक गति केँ बढाबै क 'लेल कैचिंग प्राक्सी क' प्रयोग करू. \t ใช้ระบบการเก็บแคชผ่านทาง พร็อกซี เพื่อเพิ่มความเร็วในการท่องอินเทอร์เน็ตของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार नाम अथवा एक्सटेंशन सँ चुनू \t เลือกประเภทแฟ้มด้วยชื่อหรือด้วยส่วนขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षिका गुण \t คุณสมบัติหัวกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देश कोड: \t รหัสประเทศ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग आउटपुट नहि दबाबू \t อย่าปิดบังการแสดงผลของการดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के एडिट फाइल प्रकार संपादक - एकटा फाइल प्रकार केँ संपादित करब क 'सरलीकृत संस्करण \t ตัวแก้ไขประเภทแฟ้มของ KDE - รุ่นพื้นฐาน สำหรับแก้ไขประเภทแฟ้มได้ครั้งละหนึ่งประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะปิดการทำงาน \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" และ \"% 4\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे अगिला वस्तु@ action \t ตัวถัดไปในชุดรายการ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृष्टिगोचर \t มองเห็นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोर डम्प पाने क 'लेल क्रेश हैंडलर अक्षम करू. \t ยกเลิกการทำงานส่วนดักจับความล้มเหลวของโปรแกรม เพื่อจะบันทึกลงในส่วนการทำงานผิดพลาด (core dumps)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(नवीन विंडो मे) \t (ในหน้าต่างใหม่)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रिगर \t เริ่มทำงานเมื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै) \t MouseMan Optical ไร้สาย (ใช้คลื่น 2 ช่อง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनिमेशन्सः (n) @ title: group \t ภาพเคลื่อนไหว: @ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य प्रोफाइल कान्फिगर करू... (o) \t ปรับแต่งโพรไฟล์มุมมอง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्पादक \t ผู้ผลิต:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग: \t สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएसएच \t แบบ rsh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाओ \t ลาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल फार्मेट \t รูปแบบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन्यास आ प्रोफाइल \t ตั้งค่าและโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हासियाक काज \t การกระทำของการเยื้องระยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर केर सँग खोलू (K) Description \t เปิดด้วย & KonquerorDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर सूची अनुपलब्ध \t ไม่สามารถเรียกดูภายในโฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าระบบแคชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ सिंगापुर \t สิงคโปร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल छोड़ू (S) \t ข้ามแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ आभासी मशीनसभ मे विशिष्ट आर्गुमेंट पास कएनाइ चाहैत छी तँ ओकरा एतय भरू. \t หากคุณต้องการส่งอาร์กิวเมนต์เพิ่มเติมให้กับ virtual machine ให้ใส่มันที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज शीर्षकStyle name \t เก็บค่าที่ตั้งไว้Style name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' नहला \t เก้าโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नव एनएफएस लिंकName \t เชื่อมโยงตัวใหม่ไปยังบริการ NFSName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्यNAME OF TRANSLATORS \t ค่าทั่วไปNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल फाइल केर माइइम किस्म बतबैतअछिै \t คืนค่าประเภท mimetype สำหรับแฟ้มที่ให้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित@ item font \t ตัวธรรมดา@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल साझा कान्फ़िगर करू... \t ปรับแต่งการใช้งานแฟ้มร่วมกัน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमीगाक रूपेँ लागै बला विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่ดูเหมือน AmigaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कॉम्बो बक्सा \t กล่องคอมโบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन रोकल गेल \t สิ่งที่ร้องขอมาถูกยุติแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक क्रियासभ केर कुँजी शॉर्टकट क 'लेल डॉकबुक एंटिटीज बनाबैछ \t สร้าง DocBook สำหรับปุ่มพิมพ์ลัดของปฏิบัติการมาตรฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल हस्ताक्षरकर्ता \t ผู้รับรอง SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ बैनजुल \t แอฟริกา/ บันจูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता विशिष्ट प्रोटोकाल \t โพรโทคอลที่ผู้จำหน่ายกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी: ई एकटा सुरक्षित फ़ॉर्म अछि मुदा ई अहाँक डाटा अनएनक्रिप्टेड वापस भेजबा की कोसिस मे अछि. कोनो तीसरी पार्टी बीच मे सँ एहि जानकारी केँ देख सकती अछि की अहाँ वाक़ई जारी रखना चाहैत छी? \t คำเตือน: นี่เป็นแบบฟอร์มที่อยู่ในโหมดความปลอดภัย แต่กลับมีการส่งข้อมูลของคุณ กลับไปโดยไม่ผ่านการเข้ารหัส บุคคลที่สามอาจจะสามารถดักจับและแสดงข้อมูลนี้ได้ คุณแน่ใจว่าต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग \t กำลังติดตั้งชุดตกแต่ง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ चुनैत छी \"अनुप्रयोग\" अथवा \"विंडो\" स्विचिंग नीति, कुंजीपट खाका बदलल जाएनाइ केवल मोजुदा अनुप्रयोग अथवा विंडो केँ प्रभावित करत. \t หากคุณเลือกข้อกำหนดการสลับรูปแบบ \"โปรแกรม\" หรือ \"หน้าต่าง\" การเปลี่ยนผังแป้นพิมพ์จะมีผลกับโปรแกรมหรือหน้าต่างปัจจุบันเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्टLanguage \t ภาษาสคริปต์Language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मकाऊ एसएआर (चीन) Name \t มาเก๊าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t ไม่ต้องทำอะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ जिबोउटी \t แอฟริกา/ จิบูตี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट छोट करू \t ลดขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक खोजएबला \t ค้นหาภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ टोली मे शामिल हों (J) \t เข้าร่วมทีม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकार \t ศิลปิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ शीर्षिका क 'फार्मेट. निम्न टैग्स समर्थित छी: \t รูปแบบของหัวกระดาษ ต่อไปนี้เป็นแท็กที่รองรับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้พอเหมาะไปทางซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनो- आंतरिक स्पीकर \t ลำโพงภายในแบบโมโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल पथName \t ค้นหาบางส่วนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 खोलबा मे अक्षम \t ไม่สามารถเปิด% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खेल चुनू \t เลือกเกม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्सेल्स \t พิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरीक गंभीर स्तर \t แบตเตอรี่ใกล้หมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत नीलाName \t สีฟ้���ปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत घसकाबू \t แทรกรูปภาพเป็นอีกเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएफटीपी क 'लेल केआईओस्लेवName \t ตัวนำข้อมูลเข้า- ออกสำหรับ sftpName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ (W): \t & กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' तिक्की \t สามข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला स्थान पर वापस आबैक लेल अओजार पट्टी मे पछिला बटन केँ दबाबू. \t หากคุณต้องการย้อนกลับไปที่ตำแหน่งที่เรียกใช้ก่อนหน้า ให้กดที่ปุ่ม ย้อนกลับ บนแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र खोलि नहि सकत. \t ไม่สามารถเปิดใบรับรองได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट आओर माउस सेटिंग बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าแป้นพิมพ์และเมาส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिभारन रोकूComment \t หยุดการโหลดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षिका आ पादिका (d) \t & หัวกระดาษ & & ท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू \t ละลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "_ रिमोट लागइन \t ล็อกอิน_ ทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद जांच:% 1 (उपेक्षा कएल:% 2) \t การทดสอบที่มีให้เลือก:% 1 (ไม่สนใจ:% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंसटैंट मैसेंजरName \t โปรแกรมส่งข้อความด่วนทันใจName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कुत्ता क' कानमे कहियो सीटी नहि बजाउ \t อย่าเป่าหูสุนัข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र प्रकार: \t ประเภทของใบรับรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "भरैबला \t ช่องเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड चलाबू (R) \t เรียกใช้คำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईईईई 1394 \t แบบ IEEE 1394"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना सँ बामाँ \t จากขวาไปซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू (S) QDialogButtonBox \t บันทึกQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन आवश्यकता अछि, पूछू (n) \t ถามเมื่อต้องการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि भेजे \t อย่าส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ॉर्म केँ अहाँक स्थानीय फाइल सिस्टम पर% 1 पर जमा कएल जएताह. की अहाँ फ़ॉर्म केँ जमा कएनाइ चाहैत छी? \t แบบฟอร์มนี้จะถูกส่งไปยัง% 1 บนระบบแฟ้มภายในเครื่องของคุณ คุณต้องการที่จะส่งข้อมูลของแบบฟอร์มนี้หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल \t แดงcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यू कैलिडोनियाName \t นิวคาเลโดเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि \t ลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन चालू करू \t เริ่มโปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए नकल करू (C) \t & คัดลอกไว้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, छोट केस \t อักษร, ตัวพิมพ์เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंगोलाName \t แองโกลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेंडाName \t ภาษาเวนดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, परिवर्धक \t อักษร, ตัวแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज पार्स कएल जाए रहल अछि \t กำลังวิเคราะห์เอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइक्लिक लिंक पता लागल \t ตรวจพบที่อยู่เชื่อมโยงแบบวนรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक:% 1 \t ชื่อเพลง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति पट्टी पाठ बदलए बला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचताह जे पाठ केँ बदएल देने अछि परंतु वास्तविक पाठ अप्रभावित रहताह. \t ไม่สนใจการเปลี่ยนข้อความในแถบสถานะของสคริปต์ หน้าเว็บจะ คิดว่า ข้อควา���ในแถบสถานะเปลี่ยนแล้ว แต่จริง ๆ แล้ว ไม่มีอะไรเกิดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल विकल्पः (T) \t ตัวเลือกของเทอร์มินัล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t รายการการกระทำ:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एंबेडेड घटक \t องค์ประกอบฝังตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण \t คุณสมบัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखा \t เส้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू संपादक \t ตัวแก้ไขเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप जमावट \t ตั้งค่าพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सडीजी प्रतीक \t ไอคอน XDG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला परत \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा नीति बदलू \t เปลี่ยนข้อกำหนดจาวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेवलपर@ info: credit \t ผู้พัฒนา@ info: credit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल एक्सटेंशन्स: (x) \t ส่วนขยายแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द दोहराबू: (R) \t & ยืนยันรหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजी जकरा देखल जएनाइ अछि \t คำสำหรับค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्विस '% 1' मालफॉर्मेटेड अछि. \t รูปแบบบริการ '% 1' ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम: \t คอลัมน์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केर नीच्चाँ ग्रेब पट्टीसभ बनाबू (r) \t วาดส่วนแถบจับทางด้านล่างของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन बनाबू \t สร้างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रमाणपत्र सत्यापन जाँच सफलता पूर्वक उत्तीर्ण कए लेलक. \t ใบรับรองนี้ผ่านการทดลองตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हायपर कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Hyper ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिजिन भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName \t ไลบรารีที่ใช้ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ PidginName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "गली आओर चौबारा \t ถนนหนทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न फान्ट@ action: button Choose font \t แบบอักษรกำหนดเอง@ action: button Choose font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ सेन_ मेरिनो \t ยุโรป/ ซานมาริโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ संपादकName \t โปรแกรมแก้ไขข้อความName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मानीटर - रैमComment \t ติดตามการทำงานของระบบ - ตัวประมวลผลกลางComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर प्रक्रिया क 'लेल निवेदन, कृप्या इंतजार करू... \t มีการร้องขอประมวลผลทางฝั่งแม่ข่าย โปรดรอสักครู่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าเครื่องมือจัดการแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोपी करू (C) \t & คัดลอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'संस्करण जे एहि कम्प्यूटर आओर सर्वर द्वारा समर्थित अछि, साइत असंगत अछि. \t รุ่นของโพรโทคอล% 1 ที่รองรับโดยคอมพิวเตอร์เครื่องนี้กับเครื่องแม่ข่าย อาจจะทำงานเข้ากันไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक \t แสงมาตรฐาน B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षमThe program will be run \t ไม่ใช้งานThe program will be run"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" และ \"% 2\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "समाद \t กล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डॉम ट्री केँ STDOUT मे छापू \t พิมพ์ DOM แบบรายการต้นไม้ออก STDOUT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना संदेशComment \t ข้อความบอกข้อมูลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घरStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी सफलता पूर्वक जमा कएल गेल. \t การส่งความคิดเห็นไปสำเร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहिराइ \t ทำซ้ำไปเรื่อย ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड कएल गेल प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछिName \t สคริปต์ปรับแต่งพร็อกซีที่ดาวน์โหลดมาใช้ไม่ได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपेरा \t โอเปรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहिर करू \t ทำให้มืด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस आकार मुख- मुद्रा \t รูปแบบการเคลื่อนเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह, कैप्चरिंग \t กลุ่ม, การจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाप अप \t แบบแสดงเป็นเมนูให้เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह इंटरप्शन \t ไม่รู้จักการขัดจังหวะที่เกิดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 मे एकटा अवैध वर्कशीट आकार अछि. \t แฟ้ม% 1 มีขนาดของแผ่นงานที่ใช้ไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्वैस्ट खेलName \t เกมผจญภัยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ष देखाबू (y) \t แสดงปี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैंडस्केपQPrintPreviewDialog \t แนวนอนQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीफो \t มาก่อนได้ก่อน (FIFO)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेलसेफ@ item: inmenu session type \t โหมดกู้ระบบ@ item: inmenu session type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ मॉगाडिशु \t แอฟริกา/ โมกาดิชู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारदर्शी \t โปร่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंडोराName \t แอนโดราName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँच पेटी \t กล่องกาเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब पट्टी प्रदर्शन: \t การแสดงแถบแท็บ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड \t เต็มหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "X- सर्वरComment \t เซิร์ฟเวอร์ XComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Lua कए लेल आलोकन \t การทำตัวเน้นสำหรับ Lau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू@ title: window \t เพิ่ม@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ लुसाका \t แอฟริกา/ ลูซากา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिनक्स साफ्ट रेड (एमडी) \t ซอฟต์แวร์ RAID ของลินุกซ์ (md)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित परिवार समर्थित नहि अछि \t ยังไม่รองรับตระกูลที่ร้องขอมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्ष्य भरू \t เติมปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिरेक्ट्री मे जांच, बेसडिरेक्ट्रीज आओर आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. \t ไดเรกทอรีมีไดเรกทอรีทดสอบ, ไดเรกทอรีหลัก และไดเรกทอรีผลลัพธ์บรรจุอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकित \t แบบเส้นใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर मे आंतरिक त्रुटि% 1 \t เกิดข้อผิดพลาดภายในเครื่องแม่ข่าย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपर्क जुड़ि गेल अछिName \t ขณะนี้ได้เชื่อมต่อกับรายชื่อติดต่อแล้วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुधThursday \t พ. Thursday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टालू \t อนุโลมให้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर कान्फिग फाइल \t แฟ้มปรับแต่งโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ एंडरबरी \t แปซิฟิก/ เอนเดอร์เบอร์รี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बार- ग्राफ (B) \t กราฟแท่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लोपी \t ฟลอปปี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग चुनू \t เลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम \t & ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगठनात्मक एकाइ: \t หน่วยองค์กร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहचान जोडू \t เพิ่มการแสดงตัวใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "DjVu फाइलसभName \t แฟ้ม DjVuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ- जैक \t แจ็คเสียบด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कीनिया \t เคนยา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेकवाम विंडो प्रबंधक, एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम पर आधारितName \t ตัวจัดการหน้าต่าง ChezWarm คือ ระบบจัดการ หน้าต่างขนาดเล็ก สร้างจากพื้นฐานของ EvilWMName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ जर्सी \t ยุโรป/ เจอร์ซีย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टिकरण भेजू \t ยืนยันการส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिसभक रिपोट करू (e) \t แจ้งข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रियणक मुद्रा \t รูปแบบการกดแป้นพิมพ์เพื่อเปิดใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंगापुरName \t สิงคโปร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'अंत \t จบบรรทัดแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम करु (x) \t ขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ सक्षम कएल जाइछ. पैटर्न जोड़ मिलैनाइ केस सेंसिटिव हाएत, आन रूपेँ नहि. \t หากเปิดใช้งาน จะมีการแยกแยะตัวอักษรพิมพ์เล็ก- ใหญ่ในรูปแบบการค้นหาด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निश्चित समय \t ระบุเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई डेस्कटाप, फलक तथा विजेट कार्यस्थान अनुप्रयोग. \t พื้นที่ทำงานของ KDE, พาเนล และพื้นที่ทำงานสำหรับวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल1color \t สีแดง1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेसोथो \t เลโซโต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हैंगअप (हप) \t วางสาย (HUP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमेशा चालू \t เปิดใช้เสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, आन \t อักษร, อื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू@ action \t ตัด@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोगमे लिंक... Comment \t เชื่อมโยงไปยังโปรแกรม... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "B3/ B2 कए रूपांतरणName \t รูปแบบ B3/ รูปแบบที่ดัดแปลงมาจาก B2Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा मेटाबू (l) \t ลบทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि छाँटू \t ไม่ต้องเรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति (H) NAME OF TRANSLATORS \t & ช่วยเหลือNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (जावास्क्रिप्ट) \t ผู้พัฒนา (จาวาสคริปต์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैंबिया \t แกมเบีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल मुक्त मेमोरी \t หน่วยความจำที่เหลือทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति समाद \t กล่องความคืบหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पेनी अकादमी क 'शब्दकोश( RAE) Query \t พจนานุกรมของ Spanish Academy (RAE) Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 15 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 15"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपेक्षाSpelling and Grammar context sub- menu item \t ไม่สนใจSpelling and Grammar context sub- menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हंगरीName \t ฮังการีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वृहताकार \t ใหญ่โตสุดสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलयालमName \t ภาษามะละยาลัมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय रंग मात्रा \t ผลรวมลูกเล่นสีของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र \t เลือกขอบเขต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अनुप्रयोग केँ पहिल बेर चालू कएल गेल अछि@ label \t จะให้โปรแกรมทำการเริ่มงานในตอนแรกหรือไม่@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खिरगिजName \t ภาษาเคอร์กิซName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आकारःthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad \t ลบรูปภาพthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन... (N) \t สร้างใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 2 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 2Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अखनtimeout of shutdown: \t เดี๋ยวนี้timeout of shutdown:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर केर संबंध मे विस्तृत दस्ताबेजसभ क 'लेल एतए देखू. \t คลิกที่นี่ เพื่อดูเอกสารของ Konqueror ที่ละเอียดมากกว่านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब बन्न करू (C) \t & ปิดแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन \t อัปเดต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट सहेजबाक दौरान एकटा त्रुटि भेल.% 1 \t เกิดปัญหาขึ้นเมื่อมีการบันทึกการแสดงผลหน้าจอ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखासभ \t แสดงเส้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसंकेत केँ पुनः नाम दिअ ' \t เลือกที่คั่นหนังสือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध (रिक्त) सेवा, कोनो काज नहि कए सकैत अछि. \t บริการใช้ไม่ได้ (null), ไม่สามารถปฏิบัติการใด ๆ ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिसभक संख्य���ः@ title: group \t จำนวนบรรทัด: @ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर रेजोल्यूशन \t ความละเอียดของตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुरूंडी फ्रैंकName \t บูรันดิName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' तिक्की \t สามโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा: \t กำหนดสีเอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरभाषायीName \t ภาษานานาชาติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकटन \t รูปลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन \t ปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सी ऑक्टल एस्केप्ड यूटीएफ- 8: \t อักขระ escape UTF- 8 แบบเลขฐาน 8 ของภาษา C:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्सोंगाName \t ภาษาซองกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक आकार@ label \t ขนาดไอคอน@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "इसाबेल \t อิสซาเบล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीई- ओएसComment \t รูปแบบ BeOSComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभिक डिरेक्ट्री \t ไดเรกทอรีเริ่มต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करैत टैब मे प्रदर्शित कएल जाएबला प्रतीक केँ चुनू \t เลือกไอคอนที่จะให้แสดงบนแท็บที่ใช้โพรไฟล์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ड प्रोसेसरName \t โปรแกรมประมวลผลคำName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिरछा (I) @ action underline selected text \t ตัวเอียง@ action underline selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ मेटाबू% 1 is the name of the applet \t เอาแอพเพล็ต% 1 นี้ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोसँ निकलि रहल अछिWhere to open a file \t เปิดในหน้าต่างที่เปิดอยู่แล้วWhere to open a file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई क्रेश हैंडलर \t ตัวดักจับข้อขัดข้องของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँसमुख प्रसंग प्रबंधकComment \t เครื่องมือจัดการชุดตกแต่งไอคอนสื่ออารมณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशियाक पंक्तिक देखाबू (n) \t แสดงเส้นบ่งชี้ระยะเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मॉरीशस \t มอริเชียส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्णांक \t เลขจำนวนเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हैती \t ไฮติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'ai_ flags' क 'लेल अवैध मान \t ค่าสำหรับ 'ai_ flags' ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मशीन (होस्ट- नाम): (M) \t เครื่อง (ชื่อเครื่อง):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 पर) Name \t UADescription (NN 4. 7 บน Windows 95) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक सँग लिखल शब्दसभ केँ वर्तनी की गलतियों मे लिअ '(w) @ label: listbox \t พิจารณาให้คำที่เชื่อมไปด้วยกันเป็นการสะกดผิด@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो फोकस करबला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचत जे विंडो मे फोकस कए देने अछि मुदा वास्तविक फोकस आकार अप्रभावित रहताह. \t ไม่สนใจการเปลี่ยนโฟกัสหน้าต่างของสคริปต์ หน้าเว็บจะ คิดว่า หน้าต่างถูกโฟกัสแล้ว แต่จริง ๆ แล้ว ไม่มีการโฟกัสเกิดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP) \t รุ่น% 1 บนระบบ% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगरेशन बटन देखाबू \t แสดงปุ่มปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण समाद क 'लेल प्लगइनName \t โปรแกรมเสริมสำหรับกล่องคุณสมบัติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ष चुनू \t เลือกปี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानवीय अंतरफलक अओजार \t อุปกรณ์ติดต่อกับผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम नाम सँ \t ตามชื่อโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शामName \t เบนินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 5 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपरLanguage \t ภาษา ClipperLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोंट्सेराट \t มอนต์เซอร์รัต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीईसी वीटी420 टर्मिनल \t เทอร์มินัลแบบ DEC VT420"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तम्भ सं.% 1 \t คอลัมน์หมายเลข% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्द करू (C) \t ช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेन्डर डाटा इंजनName \t จัดการปฏิทินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्चCoptic month 8 - ShortName \t มี. ค. Coptic month 8 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब पट्टी स्थिति: \t ตำแหน่งแถบแท็บ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा सत्रसभ केँ छोडूafter timeout: \t ยุติทุกวาระงานafter timeout:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट/ डोमेन \t โฮสต์/ โดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एडियम भावचिन्ह प्रसंगComment \t ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ AdiumComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेटनName \t ภาษาเบร็ตตันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज़िंग इतिहास मे एकटा स्तर आगाँ जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อไปยังหน้าถัดไปหนึ่งระดับในประวัติการเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 लिखि नहि सकल. डिस्क पूरा भरल अछि. \t ไม่สามารถเขียนแฟ้ม% 1 ได้ เนื่องจากดิสก์เต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क फोल्डर विजार्ड \t ตัวช่วยปรับแต่งโฟลเดอร์เครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशासक मोड मे प्रविष्ट \t เข้าสู่โหมดผู้บริหารระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोबाइल फोन प्रबंधन अओजारName \t เครื่องมือสำหรับโทรศัพท์เคลื่อนที่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप कान्फिगर करू \t ปรับแต่งพื้นที่ทำงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट शैली जे उपयोग मे लेल जाए अछि \t รูปแบบวิดเจ็ตที่จะใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भविष्यमे उपयोगक लेल अनुकूलित मुख फोल्डरमे प्रतिलिपि करू (S) \t ทำสำเนารูปภาพไว้ในโฟลเดอร์รูปหน้าที่กำหนดเองเพื่อใช้ในอนาคต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई स्वामीक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हाएत. \t หากแฟ้มเป็นแฟ้มที่ประมวลผลได้ และมีการตั้งค่าแฟล็กนี้ด้วย เมื่อประมวลผล มันจะถูกประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของเจ้าของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन) \t ผู้พัฒนา (กลไกแสดงผล HTML)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "याहूComment \t Name=คณิตศาสตร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलतError: circular formula dependency \t เท็จError: circular formula dependency"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्न मेटाउ \t ลบคั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिसेट करू \t ตั้งค่าใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत URL% 1 \t รูปแบบที่อยู่ URL ไม่ถูกต้อง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लैग \t แฟล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरसभ \t โฟลเดอร์ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि परिवर्धित \t วันที่ที่ทำการปรับเปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रदी \t ถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेलName \t เกมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूपाँतरण \t การแปลงค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज प्रदायक क 'नामः (p) \t ค้นหาชื่อผู้จัดทำ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\", \"% 2\" และ \"% 3\" จร��งหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, स्पेसिंग कम्बाइनिंग \t เครื่องหมาย, การรวมช่องไฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरसाति \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिडनाइट कमांडरName \t มิดไนท์คอมมานเดอร์ (MC) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू \t จัดกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किरीबातीName \t คิริบาติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपटलक फिल्टर (K) \t ตัวกรองแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन प्रबंधन हेतु केडीईडी- मॉड्यूलComment \t มอดูลของ KDED สำหรับการจัดการหน้าจอComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच किस्म (सार्वजनिक इत्यादि) \t ชนิดของการเข้าถึง (เช่น public)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज... (B) \t เลือก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टटका सामग्री डाउनलोड करू \t ดาวน์โหลดของใหม่ ๆ ที่เป็นที่นิยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनी पारम्परिक@ item Text character set \t จีนดั้งเดิม@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 9 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 9Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिसंबर \t ธ. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य (V) @ title: menu \t & มุมมอง@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनो \t โมโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिन्ह (k) \t ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केस बदलू \t เปลี่ยนตัวพิมพ์ของอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रमाणपत्र केँ हरदम नकारब लेल एकरा चुनू. \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อปฏิเสธใบรับรองนี้เสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सआईएम सर्वर सेट करू \t ตั้งค่าบริการ XIM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ वेब ब्राउजिंग प्रोफाइल मे परिचय देखाओल जाएनाइ अक्षम कएनाइ चाहब? \t คุณต้องการให้ปิดไม่ให้แสดงหน้าแนะนำ Konqueror ในโพรไฟล์การท่องเว็บ จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँचि कान्फिगर करू... \t ปรับแต่งส่วนตรวจคำสะกด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजन \t หารค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के द्वारा हस्ताक्षरित अछि (वेलिडेशन:% 1) \t เซ็นกำกับโดย (การตรวจสอบ:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम इन \t ขยายเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओकरा एकटा आन सूची पर लए जाउ. \t ย้ายไปที่รายการอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनक किनार विंडो लघुछवि प्रदर्शित करूName \t แสดงภาพตัวอย่างหน้าต่างที่ขอบของจอภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी कैच क्लीनरComment \t ตัวล้างแคช HTTPComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोलए केर अओजार पट्टी \t แถบเครื่องมืออ่านออกเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS \t แฟ้มNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t ใช้เซิร์ฟเวอร์บอกเวลาสาธารณะ (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटसभ जोड़ू \t เพิ่มวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "800 गणना प्रति इंच \t 800 ครั้งต่อนิ้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संजाल अंतरफलक \t ส่วนเชื่อมต่อเครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ सहेजूQDialogButtonBox \t บันทึกทั้งหมดQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्प \t เล็กน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षरसेट: (C) \t ชุดรหัสอักขระ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाहित करैछ \t บรรจุคำนี้อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय चिह्न जखन सँ दृश्य गुण वैध रहताह \t ป้ายบอกเวลาว่าให้ใช้คุณสมบัติมุมมองจนถึงเมื่อไร@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक (T) \t ชื่อส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन यूआरएल: \t ที่อยู่ URL ของตัวอย่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (एसएसएल, नेटस्केप प्लगइन्स) \t ผู้พัฒนา (SSL, โปรแกรมเสริมของเน็ตสเคป)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम मानः \t ค่าต่ำสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सँ आबंटित करू \t กำหนดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट खाका सक्षम करू (E) \t เปิดการใช้ผังแป้นพิมพ์ต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू (n) \t ติดตั้งชุดตกแต่งใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई लागइन प्रबंधक कान्फिग मोड्यूल \t มอดูลปรับแต่งตัวจัดการการล็อกอินของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिन \t ส่วนเสริมต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साराँश: \t สรุป:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा टैबक नकल बनाबू (D) \t เปิดแท็บปัจจุบันซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूराःcolor \t สีน้ำตาล4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास फाइलसभ \t แฟ้มค่าปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू (I) \t ติดตั้งชุดตกแต่ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण (F) Column number% 1 \t เสร็จสิ้นColumn number% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट \t แผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलें एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल्स \t เปิดที่อยู่ URL http และ https"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल अक्षसभक सँख्या प्राप्त नहि कएल जाए सकल:% 2 \t ไม่สามารถหาจำนวนแกนของอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पन्न काज \t งานที่เสร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्त भौतिक मेमोरी \t หน่วยความจำหลักที่เหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाम (स्तर 1, आंशिक स्तर 2) आधारित HTML 4. 01 \t DOM (ระดับ 1, บางส่วนของระดับ 2) บนพื้นฐาน HTML 4. 01"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लास्टिक \t พลาสติก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन प्रबंधकComment \t จัดการการล็อกอินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता जे एहि प्रक्रिया क 'मालिक अछि \t ผู้ใช้ที่เป็นเจ้าของโพรเซสนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t ผู้ดูแลปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह व्यवधान% 1 \t เกิดการขัดจังหวะที่ไม่ทราบ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग योजना संपादित करू \t แก้ไขชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाधा (INT) \t ขัดจังหวะ (INT)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक खोज क्वेरी केँ एनकोड करब मे उपयोगी कैरेक्टर सेट चुनू \t เลือกชุดอักขระที่จะใช้เข้ารหัสคำค้นของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द इको प्रकार \t รูปแบบการแสดงรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालीName \t มาลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतबा समयक बाद सस्पैंड करू (u) \t บันทึกการทำงานหลังจาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यू आर एल (यूनिफ़ार्म संसाधन लोकेटर) जे अहाँ भरल अछि ओ केओ विशिष्ट संसाधन केँ संदर्भित नहि करैत अछि. \t ที่อยู่ U niform R esource L (URL) ที่คุณป้อนมา ไม่ได้อ้างอิงถึงทรัพยากร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलू... (O) \t เปิดแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछिName \t ระดับพลังงานแบตเตอรีของคุณเหลือน้อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल सेवा केँ एकटा उच्च प्राथमिकता प्रदान करैत अछि. सूची मे उप्पर लए जाए कए. \t กำหนดให้บริการที่เลือกมีระดับความสำคัญที่สูงขึ้น โดยเลื่อนมันขึ้นในช่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन खाता \t บัญชีใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूलुComment \t ภาษาซูลูComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि: (F) \t พื้นหน้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत \t เท็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब विजेट शैलीName \t รูปแบบวิดเจ็ตแบบเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. ड्राइवमे डिस्क% 2 संभवत: पूरा भरि गेल अछि \t ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้ม% 1 ได้ แผ่นดิสก์ในไดรฟ์% 2 ดูเหมือนจะเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्वेशन: \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 9 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "महिना \t ชื่อเดือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर सँग खोलू \t เรียกใช้ด้วย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरः% 1@ title: group \t โฟลเดอร์:% 1@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके संगतताKCharselect unicode block name \t อักษรที่เข้ากันได้กับ CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडोमे खोलू. @ action: inmenu \t เปิดเป็นหน้าต่างใหม่@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्ष्य डिरेक्ट्री मे अपर्याप्त अनुमतिसभ. \t มีสิทธิ์ไม่เพียงพอในไดเรกทอรีเป้าหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ घसकाएनाइ तथा नवीन आकार देबाक अनुमति (f) \t อนุญาตให้ย้ายและปรับขนาดหน้าต่างที่ขยายใหญ่สุดอยู่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनिComment \t ระบบเสียงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "SSL सायफर्स \t รูปแบบรหัส SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेगम मेटाबू \t เอาควีนออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योग्यता \t ความสามารถ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रांसमीटर \t ตัวส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल आउटपुट सक्षम करू (कोनो पासवर्ड नहि राखू) \t เปิดให้ส่งผลออกเทอร์มินัลด้วย (ไม่เก็บรหัสผ่าน)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रॉल अप \t เลื่อนขึ้นด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियाशील विंडो मे छोट शीर्षक बुलबुला बनाबू (s) \t วาดส่วนป่องของหัวหน้าต่างที่ทำงานอยู่ให้มีขนาดเล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रुनेई दारूसलामName \t บรูไนดารุสซาลามName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, आन \t สัญลักษณ์, อื่นๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विट्जरलैंड \t สวิสเซอร์แลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट लूसियाName \t เซนต์ลูเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जून \t มิ. ย."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डायग्राम क 'लेल प्रोग्रामName \t โปรแกรมสำหรับการทำไดอะแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "स्तर \t ชั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि चयन \t พื้นหลังส่วนที่ถูกเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन क 'लेल स्कैन कएल जाए रहल अछि \t กำลังค้นหาโปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ट मिटाउ \t & ตาราง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभ \t เพิ่มการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनक्लूड मे केवल 1 आर्गुमेंट हएताह नहि जे% 1. \t รวมได้รับอาร์กิวเมนต์เพียง 1 ตัว ไม่ใช่% 1 ตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञातTitle string for images \t ไม่ทราบTitle string for images"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि \t โหลดตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम \t คอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढ़ूAs in the permission to \t อ่านได้As in the permission to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर जाउ \t ย้ายขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्राष्ट्रीय आईस्पैल @ item: inlistbox Spell checker \t Ispell ภาษาสากล@ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive \t พารามิเตอร์Coptic month 8 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञातScheduler \t ไม่ทราบScheduler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ जयापुरा \t เอเชีย/ ชัยปุระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेकार क' उप्पर क' दुइ कार्ड क' प्रयोग करू \t จับคู่ไพ่สองใบบนสุดของกองไพ่ทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "भूलभुलैया \t ประตูกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बंगालीKCharselect unicode block name \t อักษรเบงกาลีKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग@ action \t สี@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएसबी \t แบบ USB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की यूआरएल प्रयोक्ता द्वारा संपादित कएल जाए योग्य अछि \t ควรให้ที่อยู่ URL นั้นสามารถแก้ไขได้โดยผู้ใช้หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ जॉनस्टन \t แปซิฟิก/ จอห์นสตัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोड नाम केर सँग कोनो पता संबद्ध नहि अछि \t ไม่มีที่อยู่ที่ถูกกำหนดไว้กับชื่อโหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनि प्रोसेसरGenericName \t ตัวประมวลผลเสียงGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉलम \t คอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तालाबन्न दृश्य फोल्डर बदएल नहि सकैत अछि. एकटा फोल्डर सँ कतेक फाइलसभ मे एक्सप्लोर करबा क 'लेल' लिंक व्यू 'केर सँग इस्तेमाल करू \t มุมมองที่ถูกล็อคไว้ไม่สามารถเปลี่ยนโฟลเดอร์ได้ ใช้ร่วมกับ 'มุมมองเชื่อมโยง' เพื่อดูแฟ้มต่างๆ จากหนึ่งโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल \t แดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभावित नहि करू \t ไม่มีผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलबानियाName \t อัลเบเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर अलग विंडो मे खोलू (w) \t เปิดโฟลเดอร์ในอีกหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम केर पथ \t พาธไปยังโปรแกรม CGI ภายในระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांकसभ \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू@ info \t บันทึก@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि जोड़ू... \t เพิ่มรายการ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिकोड \t ยูนิโค้ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरक्षक \t ผู้ดูแล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पसिन्न साफ करू (A) \t ล้างคั่นหน้าทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t หมายเหตุ:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका पंक्ति हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อหัวแถวของตารางมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक डाटाबेस बनाबू \t สร้างฐานข้อมูลส่วนกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइम- आउट त्रुटि \t ข้อผิดพลาดจากการหมดเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रकारक फाइल केर फाइल असोसिएशन केँ स्मरण मे राखू (R) \t กำหนดให้ใช้โปรแกรมนี้ กับแฟ้มประเภทนี้ตลอดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वहिना परिणाम पूरा करब क 'लेल आन रास्ता ढूंढने की कोसिस. \t กำลังหาหนทางอื่นเพื่อให้ได้ผลลัพธ์แบบเดียวกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेल \t อักษรเบรลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2008 निकोलस टर्नीसिएन \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2008 Nicolas Ternisien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि फार्मेटः \t รูปแบบวัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइलशीट ई ग्रुपबक्से क 'उपयोग ई निर्धारित करब क' लेल करू जे कान्करर कओन प्रकार स्टाइलशीट प्रस्तुत करत. \t สไตล์ชีต ใช้กล่องกลุ่มนี้ เพื่อกำหนดว่า จะให้คอนเควอร์เรอร์ทำการแสดงผลหน้าเว็บอย่างไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंट्रोल कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Control อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताक सूचना \t ข้อมูลของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखबा मे लागल मिलीसेकण्ड \t เวลาที่ใช้ในการเขียน (มิลลิวินาที)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होवर \t เมาส์อยู่เหนือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबसँ हालक काजक वापिस करू \t ย้อนการกระทำที่ทำในระหว่างการแก้ไขเมื่อเร็ว ๆ นี้กลับเป็นดังเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड क 'लेल आर्गुमेंट \t อาร์กิวเมนต์สำหรับคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' इक्का \t เอซโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन सक्षम करू (E) \t เปิดใช้การสนับสนุนสมาร์ตการ์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूCoptic weekday 3 - ShortDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सदस्यता लिअ '. \t สมัครสมาชิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थगित केँ डिस्क \t บันทึกการทำงานไปยังระบบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ ซันลุยส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) \t แผนภูมิกง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सँ कोसिस करू अथवा अखन अथवा कहियो बाद मे. \t โปรดลองใหม่อีกครั้งในตอนนี้ หรือในภายหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर जवाबः (S) \t เซิร์ฟเวอร์ตอบกลับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानी ऑन उच्चारण: \t การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นแบบอง (จีน):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ अपन मूलभूत वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क 'इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t คุณสามารถปรับแต่งเว็บเบราว์เซอร์ปริยายของคุณได้ที่นี่ โปรแกรมของ KDE ทุกตัวที่คุณสามารถเลือกส่วนเชื่อมโยงได้ จะทำตามค่าที่ตั้งนี้GenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (e) \t & ลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनावृत्ति \t เลิกทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल अंतर्निर्मित अवयवName \t ส่วนประกอบแบบฝังตัวได้สำหรับมัลติพาร์ต/ ผสมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक अनचिन्ह/ अप्रत्याशित त्रुटि भेलSocket error code RemotelyDisconnected \t เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก/ ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้นSocket error code RemotelyDisconnected"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबल: \t แถบป้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दाबूPhonon:: \t กดQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबल \t แถบข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमा करू \t จัดเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: पर्याप्त आर्गुमेंट नहि \t รูปแบบการสั่งงานผิดพลาด: มีอาร์กิวเมนต์ไม่พอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर मेटाबू \t ลบโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ दुबई \t เอเชีย/ ดูไบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया री- नाइस करू \t ปรับระดับความสำคัญของโพรเซส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पृष्ठ पर एकटा स्क्रिप्ट चलाबै केर दौरान त्रुटि भेल.% 1 पंक्ति% 2:% 3 पर \t เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามประมวลผลสคริปต์ในหน้าเว็บนี้% 1 บรรทัดที่% 2:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनिहारName \t ตัวสร้างดัชนีแฟ้ม Nepomuk StrigiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थापित प्लगइन्स \t โปรแกรมเสริมที่ติดตั้งแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फोल्डर मेटाकए फिनु सँ कोसिस करू. \t ลบโฟลเดอร์ที่ใช้อยู่ในปัจจุบันก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोटिफ प्लसComment \t รูปแบบ Motif PlusComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय डेस्कटाप पर विंडो प्रकट अछि जखन अनुप्रयोग प्रारंभ अछि \t ให้หน้าต่างปรากฎบนพื้นที่ทำงานที่กำลังใช้งานอยู่ เมื่อเริ่มการทำงานของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्यस्थान- ऊपर- शिफ्ट नमूनाName \t สาธิตการเลื่อนพื้นที่ทำงานขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो पाठ बदला नहि गेल. \t ไม่มีข้อความที่ถูกแทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t เอากิจกรรมนี้ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिलिंगक जानकारी \t ข้อมูลค่าใช้จ่าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधा- अधूरा फाइल% 1 मेटाए नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t ไม่สามารถลบแฟ้มบางส่วน% 1 ได้ โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होल्ड% 1, फिनु पुश करू% 2@ action \t กด% 1 ค้างไว้ แล้วกด% 2@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रेलिंग स्थान आलोकित करू (s) \t ทำตัวเน้นให้เห็นถึงช่องว่างท้ายบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोगो देखाबू (w) \t แสดงโลโก้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेन्टीमीटर (सेमी) \t เซนติเมตร (ซ. ม.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केप वर्डे यूस्���ेडोName \t แหลมเวอร์ดีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहकेँ छोड़ू \t ออกจากกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ पैडगोरिका \t ยุโรป/ พอดโกริกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक मेटाबू \t ลบจุดเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई मोजुदा चुनल गेल फोन्ट परिवार अछि \t นี่เป็นตระกูลตัวอักษรที่ถูกเลือกอยู่ในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ बाजू मे देखाबू \t แสดงทางด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैटिनComment \t ภาษาละตินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट सँ सीधे कनेक्ट होबू (I) \t เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलेशिया \t มาเลเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत अओजार नुस्खा \t ทูลทิปรายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैनल संरेखन \t การจัดตำแหน่งของพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "512 (निम्न ग्रेड) \t 512 (ความปลอดภัยต่ำ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति \t ช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो संपादकName \t โปรแกรมแก้ไขแฟ้มเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइलसभ विस्तृत अनुमतिसभ उपयोग करैत अछि. \t แฟ้มเหล่านี้มีการใช้สิทธิ์ที่อนุญาตขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा प्रोग्राम अखन एहि सत्र मे चलि रहल अछि. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ एकरा बन्द कएनाइ चाहैत छी? \t มีโปรแกรมกำลังทำงานอยู่ในวาระการใช้งานนี้ คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะปิดมันจริง ๆ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लोटर्स देखाबू \t แสดงตัวพล็อตกราฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द बदलूName \t เปลี่ยนรหัสผ่านName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन आवश्यक अछि तँ टैब ���ट्टी देखाबू \t แสดงแถบแท็บเมื่อต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रत्येक समाद क 'winId आउटपुट दैछ \t แสดงผลลัพธ์หมายเลขหน้าต่าง (winId) ของแต่ละกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतमSize Policy \t ค่าน้อยที่สุดSize Policy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नव हार्ड डिस्कName \t อุปกรณ์ฮาร์ดดิสก์ตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन्यास क 'लेल अनलाक्ड आरंभ करू. \t เริ่มการปลดล็อคเพื่อปรับแต่งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पनामाName \t ปานามาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि. \t ดูเหมือนห่วงโซ่ของใบรับรอง SSL ที่เท่าเทียมกันจะมีข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "श्रीमती ज़ेन \t คุณหญิงเจน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मेनोमिनी \t อเมริกา/ เมโนมินี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग \t สีต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय आ तिथि प्रविष्ट करू \t แทรกเวลา & & วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला सत्र फिनु चलाबू (p) \t เรียกคืนวาระงานที่มีการบันทึกไว้ก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ डाटा भेज रहल अछि \t ส่งข้อมูลไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँशिक \t เน้นเฉพาะส่วน (Partial)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) हटाएल गेलName \t ลบหน้าต่าง (กล่องโต้ตอบ) ที่ปรากฏชั่วคราวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडोसँ छाया हटाएल गेलName \t หน้าต่างถูกคลี่ออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणी% 1 \t คลาส% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मास्क \t มาสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Django HTML नमूनाLanguage \t แม่แบบ Django HTMLLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा वालपेपरName \t ภาพพื้นหลังของพลาสมาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस कुंजीसभ सक्षम कएल गेल अछि. आब सँ अहाँ अपन कुंजीपट केर नंबर पैड क 'इस्तेमाल माउस संकेतक केँ नियंत्रित करब क' लेल कए सकैत छी. \t เปิดการใช้งานปุ่มแทนเมาส์แล้ว จากนี้ต่อไปคุณสามารถใช้แผงปุ่มตัวเลขในการ ควบคุมตัวชี้เมาส์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्राफिक्स / प्रतीक \t กราฟิก/ ภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्गthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t รูปภาพthe gradient will be drawn as an assymmetric cone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यम अल- अहदof Farvardin short \t วันอาทิตย์of Farvardin short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करू जे स्क्रीनमे हेरफेर करैत अछि \t ใช้โปรแกรมรักษาจอภาพที่เหมาะสมกับจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन रंग बताएल समय क 'लेल मनपसिन्न रंगक भए जाएत. \t หน้าจอจะเปลี่ยนเป็นสีที่กำหนดชั่วระยะเวลาที่ระบุไว้ด้านล่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपर्युक्त प्राक्सी बिन्यास मे इस्तेमाल हएबला पता अथवा यूआरएल भरू: \t ป้อนที่อยู่หรือที่อยู่ URL ที่จะใช้การตั้งค่าของพร็อกซีด้านบน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित रंग योजना केँ संपादित करू \t แก้ไขชุดสีที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा स्थान केर विषयवस्तु केँ फिनु सँ लोड करब क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อเรียกโหลดเนื้อหาจากตำแหน่งปัจจุบันใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू सत्रक लेल लागिनPuts the system on standby \t บันทึกวาระงานปัจจุบันสำหรับใช้ในการเข้าระบบครั้งต่อไปPuts the system on standby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभ (A) \t & การกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्षम \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अचयनित \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज करू \t เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार@ title: tab \t ชนิด@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के_ विन डेस्कटाप प्रभाव कान्फिगरेशन मोड्यूल \t มอดูลปรับแต่งลูกเล่นบนพื้นที่ทำงานของ KWin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिलीपीन \t ฟิลิปปินส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment \t แม่ข่าย KDED บริการปุ่มพิมพ์ลัดส่วนรวม Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानकBanner page \t มาตรฐานBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या नाम भरू \t โปรดป้อนชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो युक्ति फालबैकComment \t เลือกใช้อุปกรณ์เสียงอื่นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ टिम्बुक्टू \t แอฟริกา/ ทิมบัคทู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोथीसूची डाटाबेसName \t ฐานข้อมูลบรรณานุกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द पूर्णता \t ทำข้อความให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तर: \t ระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongNamePossessive \t ของเดือนร่อญับEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब बन्न करू@ action: inmenu \t ปิดแท็บ@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो किनारा नहि (N) \t ไม่มีกรอบหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय आ तिथि भरबाक प्रारूपName \t รูปแบบของการแทรกเวลาและวันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिंग \t ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेटिंग सिस्टम क 'नाम जोडू (y) \t เพิ่มชื่อระบบปฏิบัติการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: @ action: inmenu Navigation Bar \t การเรียงลำดับ: @ action: inmenu Navigation Bar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि \t พ���้นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगीन करू \t เป็นสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะปิดการทำงาน \"% 1\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम (N): \t & ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुप्त अछि \t กำลังว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचीComment \t ดัชนีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य कॉन्करर बर्तावकेँ विन्यस्त करूName \t ปรับแต่งพฤติกรรมทั่วไปของ KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 हैंडबुक (H) \t & คู่มือ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रा \t รูปแบบเงินตรา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्वारा प्रबंधितः \t ถูกจัดการโดย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल संख्या \t หมายเลขรวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसभCoptic weekday 4 - ShortDayName \t หน้าCoptic weekday 4 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नया... (N) \t ใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केँ दुइ फलक मे विभाजित करू@ label \t แบ่งมุมมองออกเป็น 2 ถาด@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? header for an applications shortcut list \t รูปแบบการเขย่า '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำ \"% 2\" แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนมันจากการกระทำนั้น มาเป็นการกระทำปัจจุบันแทนหรือไม่? header for an applications shortcut list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा जावा नीति चुनू \t เลือกข้อกำหนดการใช้งานจาวา สำหรับโฮสต์หรือโดเมนด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ू (Q) \t & ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुणCoptic month 3 - LongName \t คุณสมบัติCoptic month 3 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सूचीकएनिहार निष्क्रिय अछि \t ตัวทำดัชนีไม่ได้ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी मानीटर कान्फिगर करू \t ปรับแต่งการแสดงสถานะแบตเตอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल प्रबंधित करू... \t จัดการโพรไฟล์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्च प्राथमिकता Priority Class \t ความสำคัญสูงPriority Class"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एटिकोकन \t อเมริกา/ Atka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोटो सीडी अओजारName \t เครื่องมือ PhotoCDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु पाठ तथा एकटा प्रतीक आबंटित कए एकटा नवीन मनोभावचिह्न बनाबू \t สร้างชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ชุดใหม่ โดยการกำหนดไอคอนและบางข้อความให้มัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पूर्वावलोकन \t แสดงตัวอย่าง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन केँ क्लिक करू रंग चुनबाक लेल कओन प्रकारक फाइलक पूर्वावलोकन देखाएल जएताह. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อทำการเลือกชนิดของแฟ้มที่จะให้มีการแสดงตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी वस्तु सेपरेटर बनाबू \t วาดตัวแบ่งรายการบนแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस: Cue for deflection of the stick \t อุปกรณ์: Cue for deflection of the stick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर सेटअप करू \t ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हौसाName \t ภาษาเฮาซาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना पृष्ठ (I) \t หน้าข้อมูล (Info)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या, अक्षर \t หมายเลข, อักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब मे वे परिवर्तन हैं जे जमा नहि कएल गेल अछि. प्रोफाइल केँ लोड करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t แท็บนี้มีส่วนเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ส่งข้อมูล การเรียกใช้โพรไฟล์จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज लोड कएनाइ रोकू \t หยุดการเรียกข้อมูลเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिशा \t แนวการวางจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोपोमोफोKCharselect unicode block name \t ปอพอมอฟอ (จู้อิน) KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस@ item: inmenu \t อุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बारबेडोस \t อเมริกา/ บาร์เบโดส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओवरले \t ตัวขีดเส้นใต้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करबाक दर: \t อัตราการรีเฟรชของจอ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक सँ@ item: inlistbox Sort \t ตามเจ้าของ@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्ष्य विंडो क 'विंडो आईडी इस्तेमाल कएल जाएबला विंडो क' आईडी निर्दिष्ट करैत अछि. जँ आईडी 0x सँ प्रारंभ हाएत अछि तँ ई मानल जएनाइ चाही जे ई हैक्स मे अछि. \t หมายเลขของหน้าต่างเป้าหมาย กำหนดหมายเลขของหน้าต่างเป้าหมาย หากหมายเลขขึ้นต้นด้วย 0x จะหมายถึงเลขฐานสิบหก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि समेटू \t ยุบเก็บรายการทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असक्रिय मंद करूComment \t ลดความสว่างตัวที่ไม่ได้ใช้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मनीName \t เยอรมันนีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमएक्स700 कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै) \t เมาส์แบบใช้แสง ไร้สาย รุ่น MX700 (ใช้สัญญาณ 2 ช่อง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पलाउ \t เกาะพาเลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइल शीट केँ पास कएल जाएबला पैरामीटर \t พารามิเตอร์ที่จะส่งไปให้รูปแบบสไตล์ชีต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चुनल गेल फोन्ट क 'पूर्वावलोकन अछि. अहाँ एकरा \"चुनू...\" बटन केर द्वारा बदएल सकैत छी. \t นี่เป็นส่วนแสดงตัวอย่างของแบบอักษรที่เลือกไว้ คุณสามารถเปลี่ยนมันได้ด้วยการคลิกที่ปุ่ม \"เลือก...\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँच क 'लेल किछु नहि. \t ไม่มีอะไรให้ตรวจคำสะกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टी- चैनल \t หลายช่องทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवयव चयनक \t เครื่องมือเลือกส่วนประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन% 1 डाउनलोड करू \t ดาวน์โหลด% 1 รุ่นใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्वेक स्क्रिप्टLanguage \t สคริปต์ของเกม QuakeLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट आकार@ label Font style \t ขนาดแบบอักษร@ label Font style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला \t ให้หน้าต่างอยู่ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रमाणपत्र केँ हरदम स्वीकारबाक लेल एकरा चुनू. \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อยอมรับใบรับรองนี้เสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या रूप \t รูปแบบตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पसंदीदा केँ मेटएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"? \t คุณแน่ใจหรือไม่ที่ต้องการจะลบคั่นหน้า \"% 1\" นี้?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीplasma name \t บันทึกช่วยจำplasma name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू (_R) \t เ_ปลี่ยนชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घंटा: Set Minutes of Time \t ชั่วโมง: Set Minutes of Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैचसभ आओर बहुत कुछ \t แพตช์และอื่นๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रेंकिन_ इंलेट \t อเมริกา/ แรงกินอินเลท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बसName \t เบลารุสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रत्येक विंडो क 'लेल बिन्याससभ केँ अलग- अलग याद राखू \t ให้จำค่าที่ตั้งไว้แยกสำหรับแต่ละหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल्य बनाए नहि सकल \t ไม่สามารถสร้างค่าได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "--- सेपरेटर --- \t --- ตัวแบ่ง ---"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट% 1 सँ कनेक्शन टूट गेल. \t การเชื่อมต่อกับเครื่อง% 1 ถูกตัดขาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय \t ลบเลเยอร์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा उप्पर जाउ \t ทำไปทีละขั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबै क 'लेल कमांड उल्लेखित करैत अछि \t ระบุคำสั่งที่จะใช้ประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह वालपेपरA non- functional package \t ภาพพื้นหลังที่ไม่รู้จักA non- functional package"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर बामाँ \t ด้านบนซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल टाइप अथवा फाइलनाम पैटर्न ढूंढू \t ค้นหารูปแบบประเภทแฟ้มหรือรูปแบบชื่อแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेत प्लाटर बिन्यास \t ตั้งค่าการพล็อตกราฟสัญญาณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओघमKCharselect unicode block name \t อักษรออกัมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "दस आरपार \t สิบแถวข้าม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइपी पता \t หมายเลขไอพี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य नामः \t ชื่อส่วนรวม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाName \t แอฟริกาตอนใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकी जानकारी देखू अथवा बदलू \t ดูหรือแก้ไขรายละเอียดของคุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि- देखाबू नमूनाName \t สาธิตการแสดงภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य (V) \t & มุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण एक्सेसेस \t ความเร็วรวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत भाषाः \t ภาษาปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण अनमाउन्ट नहि कए सकल \t ไม่สามารถยกเลิกการเมานท์อุปกรณ์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातविया \t ลัตเวีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीमे भेजूVerb \t ทิ้งลงถังขยะVerb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश केँ सिंक मे राखू (K) \t เก็บแคชไว้เพื่อปรับเทียบข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेय \t เครดิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्फामे रंग \t คุณสมบัติเครื่องมือปัจจุบัน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपसर्ग मुद्राक संकेत \t นำหน้าสัญลักษณ์ของเงินตรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम क 'नाम \t ชื่อของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएफ चैनल 2 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क 'लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू. \t ได้ตั้งคลื่นวิทยุช่อง 2 แล้ว โปรดกดปุ่ม Connect ที่เมาส์เพื่อให้เมาส์ส่งสัญญาณเชื่อมต่ออีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ ढूँढू@ title: group \t ค้นหาข้อความ@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ असमरा \t แอฟริกา/ แอสมาร่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला वर्ष \t ปีถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल पट्टी चिह्न देखाबू (s) \t แสดงตัวบ่งชี้คั่นหน้าบนแถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ लिमा \t อเมริกา/ ลิมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीकीName \t ภาษาแอฟริกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामEthiopian month 12 - LongName \t ชื่อEthiopian month 12 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया घटाबू@ action \t ลดระยะเยื้อง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रति: \t ถึง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी (T) \t ทิ้งลงถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोफाइल मे प्रयोग कएल गेल फोन्ट केँ बदलू \t เปลี่ยนแบบอักษรที่ใ��้ในโพรไฟล์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैरिज वापस \t ปัดแคร่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेयर बिन्यास (P) \t ตั้งค่าโปรแกรมเล่นเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि \t ปิดการใช้งานปุ่มแทนเมาส์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "छवि \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्तिसभ \t บรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्राफ केर भीतर \t ข้างในกราฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजीसभ) Name \t วินโดว์เมคเกอร์ (ใช้ปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ 3ปุ่ม) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएल फाइल कॉन्फ़िगरेशन \t แฟ้ม XML การปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विएतनामworld. kgm \t เวียดนามworld. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो भूमिका (r): \t กฏของหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लुकिंग ग्लासComment \t เลนส์ตาปลาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिकोणीय ट्री एक्सपांडर \t ตัวขยายผังต้นไม้แบบสามเหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बन्न करू \t ปิดหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरक्षकThe program won' t be run \t ผู้ดูแลThe program won' t be run"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपने पता लगाबू (D) \t ตรวจสอบอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालिconcatenation of dates and time \t เมื่อวานนี้concatenation of dates and time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबगर सक्षम करू (g) \t เปิดใช้งานตัวดีบั๊กการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रनरpackage type \t ตัวเรียกทำงานpackage type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर # 2Comment \t ขึ้น # 2Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप, पूर्वीName \t ยุโรปตะวันออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 2 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐपलेट \"% 1\" इनीशियलाइज़ कएल जाए रहल अछि... \t เริ่มเรียกใช้งานแอพเพล็ต \"% 1\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेल \t อีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग मे उपयोग क 'लेल कृप्या मूलभूत पाठ संपादन अवयव चुनू. जँ अहाँ सिस्टम मूलभूत चुनैत छी, अनुप्रयोग अहाँक परिवर्तनसभ केँ नियंत्रण केंद्र मे राखत. आन सबहि विकल्प ई सेटिंग सँ हटि जाएत. \t โปรดเลือกคอมโพเนนท์แก้ไขข้อความที่คุณต้องการจะใช้กับโปรแกรมนี้ หากคุณเลือก ค่าปริยายของระบบ โปรแกรมจะเลือกใช้เครื่องมือที่คุณกำหนดไว้ในศูนย์ควบคุม และตัวเลือกอื่น ๆ จะมีผลเหนือการตั้งค่าในส่วนนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड विषयवस्तु क 'लेल फाइल नामः \t ชื่อแฟ้มสำหรับเนื้อหาคลิปบอร์ด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पनामा \t ปานามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहन \t การจัดกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर्याप्त आर्गुमेंट नहि छी. \t มีอาร์กิวเมนต์ไม่พอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पटलमे जोडू \t เพิ่มไปยังพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ \t กว้าง (%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनैत अछि जे पेजअप आओर पेजडाउप कुंजियाँ संकेतक क 'खड़ी स्थिति केँ शीर्ष दृश्य केर सापेक्ष बदएल देत. \t การเลือกว่าจะให้มีการเปลี่ยนตำแหน่งเคอร์เซอร์ในแนวตั้งโดยสัมพันธ์กับส่วนบนของมุมมองหรือไม่ เมื่อมีการใช้ปุ่มพิมพ์ PageUp และ PageDown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम मान अलार्म सक्षम करू \t เปิดใช้การเตือนค่าสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित विंडो केर विंडो- गुणसभ केँ बदलब क 'लेल एहि चेक- बक्सा केँ सक्षम करू. \t เปิดใช้ตัวเลือกนี้เพื่อเปลี่ยนค่าคุณสมบัติต่าง ๆ ของหน้าต่างที่กำห���ดเป็นค่าในรูปแบบอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेनिनName \t เบนินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता अंतरफलक \t ส่วนติดต่อผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने जैसा:% 1 \t เลิกทำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मूलभूत (वर्तमान मे:% 1) \t ค่าปริยายของระบบ (ค่าปัจจุบัน:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सही फाइल केँ देखल जाए रहल अछि \t กำลังหาแฟ้มที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिहरcolor \t สีเขียวcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेनिटिआगो \t อเมริกา/ ซันติอาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉस्टैंट केँ मे शामिल करू \t รวมค่าคงที่ (const) ไว้ในการจัดกลุ่มด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t โปรแกรมรักษาหน้าจอComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाप अप विंडो तखन स्वीकारू जखन कडी केँ विशिष्ट माउस क्लिक अथवा कुंजीपट आपरेशन द्वारा सक्रिय कएल जाइत अछि. \t ยอมรับการร้องขอหน้าต่างป๊อปอัป เมื่อมีการเรียกที่อยู่เชื่อมโยงผ่านการคลิกเมาส์หรือ ผ่านการใช้แป้นพิมพ์เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीका करूFilter Effect: Flutter \t ค่อย ๆ จางหาย/ ค่อย ๆ ชัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरमुडाName \t เบอร์มิวดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न पाठ बाजू \t พูดออกเสียงข้อความตั้งเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेडिएंट्स बनाबू (g) \t วาดโดยการไล่สี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडो खोलू: \t เปิดหน้าต่างใหม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t ดาวน์โหลดอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु करू (R) \t & ทำใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखबा क 'लेल संसाधन खोलि नहि सकल \t ไม่สามารถเปิดทรัพยากรเพื่อทำการเขียนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर पारसिंग त्रुटि:% 1 पंक्ति% 2, स्तम्भ% 3 पर \t การวิเคราะห์ค่าผิดพลาด:% 1 ในบรรทัดที่% 2, คอลัมน์ที่% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपर्कStencils \t ลวดลาย ContactStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तेरह \t สิบสาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगोलियाइKCharselect unicode block name \t อักษรมองโกลKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीयूनियन \t รียูเนียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भितरका त्रुटि \t ข้อผิดพลาดภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सेटिंग दृश्यName \t ตั้งค่าระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पंक्ति पर नेविगेट करू \t นำมายังบรรทัดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क 'बाइंडिंग \t ปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजी क्लिक आवाजः (v) \t & ระดับเสียง 'คลิก' เมื่อกดปุ่มพิมพ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पापअप विंडो निवेदन स्वीकारू. \t ยอมรับการร้องขอเปิดหน้าต่างป๊อปอัปใหม่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस संकेतक कए चारो कातक चयनित क्षेत्र आवर्धित हाएतName \t แว่นขยายบางส่วนของหน้าจอที่อยู่ใกล้กับตัวชี้ของเมาส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमेशा (ध्यान पूर्वक इस्तेमाल करू) (y) \t ปรับใช้เสมอ (โปรดใช้อย่างระมัดระวัง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैलीComment \t ลักษณะComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गीत- सूची \t รายการเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर राखू/ नीच्चाँ राखू \t คงให้อยู่เหนือหรือด้านล่างหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प जाँचू जँ अहाँ प्रतीक मे फाइल सामग्रीक पूर्वावलोकन देखबा चाहैत छी. \t กาเลือกตัวเลือกนี้ หากคุณต้อ��การจะเห็นตัวอย่างของเนื้อหาแฟ้มถูกแสดงในไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकल एतय राखू@ title: menu \t คัดลอกไปยัง@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँ सँ ढूँढू. \t ค้นหาย้อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डमी% 1 is a host name \t ตัวจำลอง% 1 is a host name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट चुनू... (s) \t เลือกแบบอักษร..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोड पूर्णता आनू \t เติมโค้ดต้นฉบับให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ प्रतीक प्रसंग% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? एकारसँ ई प्रसंग द्वारा संस्थापित कएल गेल फाइलसभ मेट जएताह. \t คุณแน่ใจว่าจะลบชุดภาพไอคอน% 1 หรือไม่? โดยการลบนี้จะเป็นการลบแฟ้มที่ถูกติดตั้งไว้โดยชุดภาพไอคอนนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ पाठ (_L) \t ตัวอักษรใ_หญ่ขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना किनारInspect Element context menu item \t ขอบขวาInspect Element context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूछू \t ถามก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेशन जारी राखू \t ดำเนินการต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नरम \t นุ่มนวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर पहचानComment \t การแสดงตัวของเบราว์เซอร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विन्यास \t ตั้งค่าขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन सहयोगीः \t ผู้มีส่วนร่วมอื่น ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र फिनु नाम दिअ ' \t เปลี่ยนชื่อวาระการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजीपटलComment \t แป้นพิมพ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीएचपी खोजQuery \t ค้นหาเกี่ยวกับ PHPQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनक तिथि देखाबू \t แสดงวันที่ของวัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राइवर \t ไดรเวอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सैन मेरिनोName \t ซานมาริโนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाजुक \t วิกฤติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबूGeneral Config \t เอาออกGeneral Config"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन पर लिखि नहि सकल \t ไม่สามารถเขียนไปยังทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रेडियो मेनू मद \t รายการเมนูแบบปุ่มวิทยุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा त्रुटि भेल तथा अहाँक पासवर्ड संभवत: बदलल नहि गेल. त्रुटि संदेश छल:% 1 \t เกิดข้อผิดพลาดและรหัสผ่านของคุณอาจจะไม่ถูกเปลี่ยน ข้อความผิดพลาดคือ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लम्बवत \t เปิดทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति द्वारा (p) \t ตามตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गिनती \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 11 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब शार्टकट सक्षम करू (E) \t เปิดใช้งานทางลัดเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम डाउनलोड्स \t ถูกดาวน์โหลดมากที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल नाम खाली अछि. \t ยังไม่มีชื่อของแฟ้มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ title: tab \t มุมมองแบบแยก@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ option: check \t แสดงแถบตัวกรอง@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएण्डComment \t โปรแกรมเบื้องหลังการจัดการบลูทูธComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिजरी@ item Calendar system \t ฮิจเราะหฺ@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेनाम \t ทำดัชนีเทียบสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड��ड \t การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैनल स्थिति सेट करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबू \t ย้ายแถบเลื่อนนี้เพื่อใช้ตั้งค่าตำแหน่งของพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "थामू (_P) \t _พัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडोनेशियनName \t ภาษาอินโดนีเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जालमे संरेखित करूIcons on the desktop \t เรียงเข้ากับแนวตารางIcons on the desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि (तीव्र) \t พื้นหลัง (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिलान सूचीक अंतिम आबि गेलName \t ถึงส่วนสุดท้ายของรายการคำที่เข้าได้แล้วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिकता जकरामे ई प्रक्रिया चलत. एकर सीमा १९ (बहुते नाइस, सबसँ कम प्राथमिकता) सँ - १९ (सर्वोच्च प्राथमिकता) होइछ \t ระดับความสำคัญที่โพรเซสนี้ใช้ในการทำงาน มีขอบเขตตั้งแต่ 19 (ค่าไนซ์สูง, ระดับความสำคัญต่ำ) ถึง - 19 (ระดับความสำคัญมาก)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रोफाइल \t สร้างโพรไฟล์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकारthe used hash for verification \t ประเภทแฟ้มthe used hash for verification"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा स्क्रिप्ट नवीन विंडो पॉलिसी बिन्यस्त करू करू... (C) \t & ปรับแต่งข้อกำหนดการเปิดหน้าต่างใหม่จากจาวาสคริปต์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोअरकेसThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t ตัวเล็กThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उजबेकिस्तानName \t อุซเบกิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा डिस्कवरी बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการค้นพบบริการName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या एकटा वैध 'khtmltests/ regression /' डिरेक्ट्री चुनू. \t โปรดเลือกไดเรกทอรี 'khtmltests/ regression /' ที่ใช้งานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ साओ_ पालॉ \t อเมริกา/ เซาเปาลู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रोक \t การลาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताला लगएनाइ रोकू \t ป้องกันด้วยการล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई फ्लेग नियत कएल जाइछ. एहि फोल्डर केर समूह केँ सबहि नवीन फाइलसभ क 'लेल नियत कएल जएताह. \t หากเปิดใช้แฟล็กนี้ จะมีการกำหนดกลุ่มของโฟลเดอร์นี้ให้กับแฟ้มใหม่ที่สร้างขึ้นในโฟลเดอร์นี้ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केआईओ- फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहि भेटल. आउटपुट भद्दा देखाइ पड़त. \t ไม่พบสคริปต์ CSS ของ kio_ finger การแสดงผลอาจจะน่าเกลียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ सूचित कएने छी जे अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ स्वीकारैत छी, परंच एकरा सर्वर केँ जारी नहि कएल गेल अछि जे एकरा पेश कएने अछि. की अहाँ एकरा लोड कएनाइ जारी रखबाक लेल चाहैत छी? \t คุณแจ้งให้ทราบว่า ต้องการให้ยอมรับใบรับรองนี้ แต่ไม่ปรากฏว่ามีเครื่องแม่ข่ายใดที่แสดงใบรับรองนี้ คุณต้องการจะทำการโหลดต่อไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर सीएPersonal certificate authority \t เซิร์ฟเวอร์ CAPersonal certificate authority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनार \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो स्थिति मे बदलाव क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t อนุญาตให้สคริปต์เปลี่ยนตำแหน่งของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र@ action: inmenu Go \t วาระการใช้งาน@ action: inmenu Go"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरी मे राखू (P) \t แสดงในถาดระบบด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर \t อยู่บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2002- 2003 जार्ज स्टाइकास \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2002- 2003 George Staikos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिरSize Policy \t ตายตัวSize Policy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य रंग (C) \t & สีปกติ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDED विंडो आरंभ मेनू माड्यूलName \t มอดูลเมนูเริ่มหน้าต่างของ KDEDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंकड़ाकेँ आयात करूDescriptive encoding name \t นำเข้าข้อมูลDescriptive encoding name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू \t ลากหรือพิมพ์ URL ของชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह कुँजी अल्गोरिद्म \t ไม่รู้จักอัลกอริธึมของกุญแจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र पासवर्ड भरू: \t ป้อนรหัสผ่านของใบรับรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन दुइ कुंजीसभ केँ एके सँग दबाएल जाए तँ सटल कुंजीसभक अक्षम करू \t ปุ่มปักหมุดจะถูกปิดเมื่อมีการกดปุ่มสองปุ่มพร้อม ๆ กัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैनल आकार अधिकतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबू \t ย้ายแถบเลื่อนนี้เพื่อใช้ตั้งค่าขนาดใหญ่สุดของพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अजरबैजान \t อาร์เซอร์ไบจัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू संवर्ग जतए नवीन फाइल प्रकार केँ जोडल जाए. \t เลือกหมวดหมู่ที่จะใช้เพิ่มประเภทแฟ้มตัวใหม่เข้าไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग \t โปรแกรม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नार्वेजियाई बोकमालName \t ภาษานอร์เวย์ (บ็อคมัล) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ खोलू \t เปิดภาพด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code Timeout \t ยังไม่รองรับการดำเนินการSocket error code Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उक्रेन \t ยูเครน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेडमंड \t เรดมอนด์ (รูปแบบไมโครซอฟต์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिमियन तातरName \t ภาษาทาทาร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पहचानकारक पाठ बदलू. \t เปลี่ยนข้อความแสดงตัวที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य@ title: tab \t ค่าทั่วไป@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकेंड \t โปรแกรมเบื้องหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैल्क \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोसेसरक सूचनाName \t ข้อมูลหน่วยประมวลผลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक विकल्प \t ตัวเลือกต่าง ๆ ของตัวแสดงสถานะผังแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट \"% 1\" क 'पूर्वावलोकन अछि. अहाँ एकरा \"चुनू...\" बटन केर द्वारा बदएल सकैत छी. \t นี่เป็นส่วนแสดงตัวอย่างของแบบอักษร \"% 1\" คุณสามารถเปลี่ยนมันได้ด้วยการคลิกที่ปุ่ม \"เลือก...\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्यान दिअ 'मद्दति पढू \t โปรดทราบ โปรดอ่านความช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवाज तेजQShortcut \t เพิ่มระดับเสียงQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागआउटक पुष्टि करू (i) \t ยืนยันการออกจากระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर संबंध मे (A) \t เกี่ยวกับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइप त्रुटि \t ชนิดข้อมูลผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई वेब- एसवीएनQuery \t ใช้งาน SVN ผ่านเว็บของ KDEQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(क 'चयन) \t (การเลือกของ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ नारौबी \t แอฟริกา/ ไนโรบี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो पूर्वावलोकन उपलब्ध नहि. पूरे संभावना अछि जे प्लगइन केँ लोड करबा मे समस्या आएल. \t ไม่พบส่วนแสดงตัวอย่าง ซึ่งอาจจะเกิดจากปัญหาจากการที่ ไม่สามารถทำการเรียกใช้ส่วนเสริมได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्प्लैश स्क्रीन प्रसंगसभ क 'लेल प्रबंधकComment \t เครื่องมือจัดการชุดตกแต่งของหน้าจอเริ่มการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ क्वाजलिन \t แปซิฟิก/ ควาเจเลน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम रंग \t สีของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यीजिंग हेक्साग्राम चिन्हKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์ยี่จิงKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत फोन्ट आकार (100%) \t ขนาดปริยายของตัวอักษร (100%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि@ title: column Text style \t พื้นหลัง@ title: column Text style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल:% 1 \t ที่อยู่ URL:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल रूपेँ नकल करू... (H) \t คัดลอกเป็นรูปแบบ & HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าเครื่องมือจัดการแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनकमेंट (m) \t ยกเลิกหมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द: (P) \t รหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस केर नीच्चाँ \t ใต้เมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गिनती विफल \t การคำนวณล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 मे पहुँच नकार देल गेल. \t ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าใช้งานทรัพยากร% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ स्थिति: \t ตำแหน่งข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप जतए विंडो प्रकट हुए \t พื้นที่ทำงานที่ต้องการให้หน้าต่างปรากฎ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीएम प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अछि@ info: progress \t กำลังติดตั้งชุดตกแต่ง KDM@ info: progress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नाम जे प्रयोगमे अछि \t ชื่อถูกใช้อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूबी इंटरप्रेटर क 'सुरक्षा स्तर \t ระดับความปลอดภัยของตัวแปลคำสั่งภาษารูบี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण: \t เครื่องมือเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेटा अओजारComment \t เครื่องมือข้อมูลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर संदेशComment \t ข้อความวิกฤติComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेस्टकेस क 'लेल रिलेटिव पथ, अथवा चलाबै क' लेल टेस्टकेस की डिरेक्ट्री (- t केर समतुल्य). \t พาธสัมพัทธ์กับการทดสอบ หรือไดเรกทอรีการทดสอบที่จะสั่งทำงาน (ให้ค่าแบบเดียวกับตัวเลือก - t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि \t ติดตั้งชุดตกแต่งหน้าต่างของ KWM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "व्यस्त \t ไม่ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName \t ทำการแทรกแฟ้มที่สามารถอ่านได้ที่ตำแหน่งของเคอร์เซอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषतासभ \t คุณสมบัติต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय विंडो रंग आ प्रभाव लागू करू (e) \t ปรับใช้ลูกเล่นกับสีของหน้าต่างที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिचला पूर्वी स्क्रिप्टKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนตะวันออกกลางKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह प्राक्सी होस्ट \t ไม่รู้จักเครื่องพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार चुनू: \t เลือกประเภท:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मॉडल सँ रूट नोड सेट करू \t กำหนดโหนดรากในโมเดล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर लाइनसभ की संख्या: \t จำนวนบรรทัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अघिकतम गहिराइ \t ความลึกสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीडी प्लेयर/ रिप्परName \t โปรแกรมเล่นซีดี/ บันทึกเพลงจากซีดีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तालाबन्न \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सापेक्षिक फोन्ट आकार कान्करर द्वारा वेब साइट देखाबै मे उपयोग मे लेल जाएत. \t ค่าที่ระบุถึงขนาดตัวอักษรที่ konqueror จะใช้กับการแสดงผลเว็บไซต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्य चटाइ Wallpaper info, author name \t ปูภาพเริ่มจากตรงกลางWallpaper info, author name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "दहला मेटाबू \t เอาสิบออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, कनेक्टर \t เครื่องหมายวรรคตอน, ตัวเชื่อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी कुकी डेमन \t ดีมอนคุกกี้ HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा गुण \t คุณสมบัติที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय प्रयोक्तासभक द्वारा राइट( 1) अथवा वाल( 1) केर जरिआ भेजल गए संदेशसभ क 'लेल देखूComment \t เฝ้าดูข้อความจากผู้ใช้ภายในระบบที่ถูกส่งมาด้วย write( 1) หรือ wall( 1) Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भिन्नता देखू (V) \t แสดงความแตกต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केजेएसएम्बेड दस्ताबेज प्रदर्शक \t ตัวเรียกอ่านเอกสาร KJSEmbed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करू \t ประวัติการถ่ายโอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण साकेट \t ซ็อกเกตควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित करू (y) \t ตามที่ระบุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचडबल्यूएडीडीआर \t หมายเลขฮาร์ดแวร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट (% 1x% 2) \t เล็ก (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दरः (R) \t อัตราซ้ำ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचीकरण फेर बहालComment \t การทำดัชนีถูกกลับมาทำงานต่อComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिनुक मेंटेनर \t ผู้ดูแลปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज प्रदायक परिवर्धित करू \t แก้ไขผู้ให้บริการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ टेगुसिगलपा \t อเมริกา/ เตกูซิกัลปา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूमेरिकल कोप्रोसेसर (एफपीयू) \t ตัวช่วยหน่วยประมวลผลเลขทศนิยม (FPU)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ रंगून \t เอเชีย/ ย่างกุ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जीतल: \t ชนะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल लोड \t การใช้งานรวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लाएंट: (C) @ item Spelling dictionary \t ไคลเอนต์: @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध बटनa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t ปุ่มที่ไม่ถูกต้องa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवकाश \t ชั่วโมง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ \t & อ้างอิง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली खोज पथ \t เส้นทางค้นหาเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाcolor \t สีฟ้าท้องฟ้า1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी अक्रिय भए गेल अछिComment \t ปุ่มแปลงหน้าที่ถูกปิดการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (_A) \t เ_พิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन ई विकल्प सक्षम हएताह, तखन नुकाएल फाइलसभ जहिना जे '.' सँ प्रारंभ हएबला फाइलो केँ फाइल दृश्य मे देखाओल जएताह. @ label \t เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ แฟ้มที่ถูกซ่อนไว้ เช่นพวกแฟ้มที่นำหน้าด้วย '.' จะถูกแสดงในมุมมองแสดงแฟ้มด้วย@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबैक लेल किछु नहि \t ไม่มีอะไรที่จะลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिकन समोआ \t อเมริกัน ซามัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिटकैर्न \t เกาะพิตแคร์น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग सीडीई शैलीName \t รูปแบบแบบ CDE ที่รวมมาให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिक उपयोक्ता अंतरफलक केर रूपमे अनुप्रयोग पंजीकृत कर�� \t ลงทะเบียนโปรแกรมให้เป็นตัวหลักของส่วนติดต่อผู้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सांख्यिकी \t สถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक/ स्ट्रीगी सर्वर विन्यस्तेशनComment \t ปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์ Nepomuk/ StrigiComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 3 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने जैसा:% 1 (U) \t เลิกทำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t อยู่ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप (N) \t เน็ตสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पराग्वे \t ปารากวัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विंडो मे बहुत टैबसभ खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी? \t คุณมีแท็บหลายแท็บในหน้าต่างนี้ คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการออกจากโปรแกรม?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेलLanguage \t อีเมลLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनियाइ \t อาร์เมเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेसनोटQuery \t Gracenote ค้นหาดนตรี, วิดิโอQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्क टाइप% 1 \t ทำเครื่องหมายประเภท% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना (R) \t ทางขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भंडारण \t สื่อเก็บข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात करु (I) \t นำเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक किनार नुकाबू/ देखाबू. उदाहरण केर लेल, प्रतीक किनार मनपसिन्न निशान देखाबै अछि. \t แสดง/ ซ่อนกรอบของไอคอน กรอบของไอคอน ใช้แสดงถึงสัญลักษณ์ของคั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनोटेशन बदलनाइ@ title: window \t เปลี่ยนหมายเหตุประกอบ@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोप्टिकKCharselect unicode block name \t คอปติคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहीकरण विधि \t วิธีการจัดกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ- सँ- वार्ता \t ข้อความเป็นคำพูด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो नाम नहि \t ไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t ตัวปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रबंधक \t การจัดการวาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विज्ञान आओर गणितName \t วิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name \t ตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पुस्तचिन्ह फोल्डर केँ मेटएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"? \t คุณแน่ใจหรือไม่ที่ต้องจะลบโฟลเดอร์ที่คั่นหน้า \"% 1\" นี้?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर कएल जाए रहल अछि \t การกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो ध्वनि नहि \t วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध कमांडसभ देखाबू \t แสดงคำสั่งที่ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, आन \t เครื่องหมายวรรคตอน, อื่นๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ंइस पंक्ति मे अहाँ मध्य क्लिक आचरण केँ मनपसंद बना सकैत हैं जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करते हैं. \t คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกเมาส์ปุ่มกลางบนแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างได้ที่ช่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिSyntax highlighting \t ข้อผิดพลาดSyntax highlighting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम नाम \t ชื่อโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैलट बन्न करू (C) \t & ปิดกระเป๋าคุมข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ अबीदियन \t แอฟริกา/ อาบิดจัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू जे कार्ड घीँचनाइ अछि अथवा ग���तव्य क' बजाय श्रोत पर क्लिक कएनाइ अछि. \t เลือกว่าจะใช้การลากไพ่ หรือจะคลิกต้นทางและปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर आब दृष्टिगोचर नहि अछिName \t หน้าต่างถูกทำให้ไม่เห็นบนพื้นที่ทำงานทั้งหมดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell ค่าปริยาย@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एसएसएल जानकारी \t ข้อมูล SSL ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरदम दृष्टिगोचर \t มองเห็นเสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरसभ \t โฟลเดอร์ต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहामाName \t บาฮามาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट संसाधन% 1 कए मालिकाना बदलबाक कोसिस असफल रहल. \t ล้มเหลวในการพยายามเปลี่ยนความเป็นเจ้าของของทรัพยากร% 1 ที่ระบุไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्ति: \t ความอิ่มสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूEthiopian weekday 5 - LongDayName \t หยุดชั่วคราวEthiopian weekday 5 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंग्रेजी \t พลังงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊर्जा नियंत्रण \t ควบคุมการใช้พลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ एहि समाद केँ फिनु सँ चालू कएनाइ हएताह ताकि कएल गेल परिवर्तन लागू हए सकए \t คุณต้องเรียกกล่องโต้ตอบใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ (W): \t ความกว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार \t ประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कहिनो सहेजू \t ทำการบันทึกต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess केँ कोनो शैल नहि भेटल. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess ไม่พบเชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भColumn number% 1 \t คอลัมน์ที่ปรากฎทั้งหมดColumn number% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम व्यूपोर्ट आयाम \t มิติของมุมมองสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, आन \t เครื่องหมายวรรคตอน, อื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अओजारपट्टी नुकाबू अथवा देखाबू \t ซ่อนหรือแสดงแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट रूपमे देखाबू \t ดูย่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी सेटअप \t ตั้งค่าพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो '% 1' ध्यान चाहैत अछि. \t หน้าต่าง '% 1' เรียกร้องความสนใจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेलियन \t แกเลียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जारी राखू \t ทำต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# ब्लूटूथ एडाप्टर/ इंटरफेसेस केर सूची दिअ ' \t # เรียกดูรายการอะแดปเตอร์/ ส่วนเชื่อมต่อบลูทูธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता क 'लागइन छवि \t ภาพล็อกอินของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हर्त्ज \t เฮิรตซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पाठ शैली \t รูปแบบข้อความปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइसभ \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्कोप \t ขอบเขต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल संसाधन अवैध अछि \t ทรัพยากรที่อยู่ URL ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिबद्ध (A) \t เซ็กเมนต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह त्रुटि% 1 \t เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम चुनू \t เลือกชื่อแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित \t อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment \t หน้าต่างโปรแกรมเล่นเพลง XMMSComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिकता: \t ความสำคัญ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ चुनू \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस: \t อุปกรณ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टिकरण \t การยืนยัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(4) अओजारName \t (4) อุปกรณ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिर्यक@ item font \t ตัวเฉียง@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वांछित एक्जीक्यूटेबलकेँ ढूँढबा क 'लेल फाइल सिस्टम केँ ब्राउज करब क' लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อเรียกดูแฟ้มแบบประมวลผลได้ในระบบแฟ้มของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड फोकस करू (w) \t เคอร์เซอร์อยู่ที่ช่องรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज मे स्विच करब पर विंडो सूची देखाबू \t แสดงรายการหน้าต่างด้วยขณะทำการสลับหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता \t ผู้จำหน่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुराबू (R) Coptic month 13 - LongName \t เรียกคืนCoptic month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित प्राक्सी बिन्यासName \t การปรับแต่งพร็อกซีอัตโนมัติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयूक संख्या \t จำนวน CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होवर सजावट \t การตกแต่งส่วนที่เคลื่อนเมาส์เหนือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा पंक्ति: \t บรรทัดปัจจุบัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैनल आकार न्यूनतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबूNAME OF TRANSLATORS \t ย้ายแถบเลื่อนนี้เพื่อใช้ตั้งค่าขนาดเล็กสุดของพาเนลNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर एसएसएल \t เซิร์ฟเวอร์ SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज क 'प्रारंभ आबि गेल. \t คุณอยู่ที่ตอนต้นของเอกสารแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ तालाबंद करूrequest type \t ล็อคแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथनक लेल प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName \t กลไกข้อมูลของพลาสมาที่เป็นภาษาไพธอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लम्बवत \t แนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेस्टकेस क 'लेल रिलेटिव पथ, अथवा चलाबै क' लेल टेस्टकेस की डिरेक्ट्री (- t केर समतुल्य). \t พาธสัมพันธ์กับการทดสอบ หรือไดเรกทอรีการทดสอบที่จะสั่งทำงาน (ให้ค่าแบบเดียวกับตัวเลือก - t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्बानियाइName \t ภาษาอัลเบเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ गुयाना \t อเมริกา/ กายอานา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय क्षेत्र \t เขตเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ख्मेरName \t ภาษาเขมรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन... \t แก้ไข..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कओन भाषा मे अहाँ उप्पर देल गेल वर्णन कएने छी? \t คุณอธิบายส่วนที่อยู่ด้านบนด้วยภาษาใด?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू (A) \t เพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम बैटरीComment \t แบตเตอรีอ่อนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल जोड़ू \t เข้ารหัสแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ जमीना \t แอฟริกา/ อึนจาเมนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कंसास \t แคนซัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ भेजू (P) Description \t ส่งหน้าเว็บDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप क 'आकार बढाबै बलाName \t แว่นขยายพื้นที่หน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लागू नहि \t ไม่ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुधारू... (M) \t แก้ไข..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत (एक्सफ्री४) \t เทอร์มินัลปริยาย (XFree 4)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन लागू करू एतए... \t ปรับใช้ตัวที่เลือกกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर घटनाक सूचना दैछName \t แจ้งให้ทราบถึงเหตุการณ์ขั้นวิกฤติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक जोड़ू \t แทรกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "देखू (_V) \t มุ_มมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैरियर \t พาหะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल केँ पाछाँसँ खोजू \t ค้นหาที่ส่วนเลือกไว้ย้อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बास्कName \t ภาษาบาสก์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण (_C) \t การ_ควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू: \t เมนูต่าง ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ (S) \t ข้อความที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य \t มุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार विकल्प \t ตัวเลือกเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक: @ label Any (file size) \t วันที่@ label Any (file size)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज सँ कोनो अनुक्रिया नहि! \t ไม่มีการตอบรับจากงาน!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रेग प्रारंभ समयः \t เวลาเริ่มการลาก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कर्नेल मे सीपीयू चलाबैत समय:% 1 सकेण्ड \t การใช้เวลา CPU ในเคอร์เนล: ใช้:% 1 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो \t หน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड: \t ดาวน์โหลด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइट जावास्क्रिप्ट केर द्वारा नवीन ब्राउज़र विंडो खोलबा क 'निवेदन कए रहल अछि. की अहाँ एकर अनुमति देंगे? \t เว็บไซต์นี้พยายามเปิดหน้าต่างโดยใช้จาวาสคริ���ต์ คุณจะอนุญาตหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप एगारह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 11 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- राइट एक्सएमएल सिंटेक्स हाइलाइटिंग आधार \t ส่วนรองรับการทำตัวเน้นไวยากรณ์ XML บน KWrite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूडानीName \t ภาษาซูดานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन आकार@ label \t ขนาดการแสดงตัวอย่าง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा छविसभ \t ภาพทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रकार बदलू% 1 \t แก้ไขประเภทแฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल विंडो मे मेनू पट्टी केँ नुकाबू अथवा देखाबू \t แสดงหรือซ่อนแถบเมนูในหน้าต่างเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) \t ขนาดเล็กสุดของตัวอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नमाइ \t ความยาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज. उस्सानी \t ญมาดัษษานียะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियम लाइन प्रविष्ट करू@ action \t แทรกบรรทัดกฏ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यथास्थान लाक \t ล็อคให้อยู่กับที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 एकटा चलाबै लायक प्रोग्राम अछि. सुरक्षा क 'लेल एकरा चलाएल नहि जएताह. \t แฟ้ม% 1 เป็นแฟ้มโปรแกรมที่ประมวลผลได้ ดังนั้นจะไม่ให้มันทำงานเพื่อความปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ मेलबर्न \t ออสเตรเลีย/ เมลเบิร์น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्कर प्रकार जकरा अहाँ बदलनाइ चाहैत छी ओकरा चुनू. \t เลือกประเภทของตัวทำเครื่องหมายที่คุณต้องการจะแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अबकाजियनName \t ภาษาแอบคาเซียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी क '\"पैसिव\" मोड सक्षम करू. ई एफटीपी केँ फायरवाल केर पाछाँ सँ कार्य करब देत अछि. \t เปิดใช้งานโหมด \"passive\" สำหรับ FTP ซึ่งจะอนุญาตให้ FTP ทำงานได้จากหลังไฟร์วอลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिपप्णी जोड़ू \t เพิ่มความคิดเห็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो विधि '% 1' नहि अछि. \t ไม่มีเมธอด '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपसर्गः (P) \t ส่วนนำหน้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रभाव \t ลูกเล่นของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुति रहल अछिprocess status \t กำลังพักprocess status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2001 केरोल स्जवेड \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001 Karol Szwed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लांच फ़ीडबैक सक्षम करू (l) \t เปิดใช้การแจ้งเตือนการเริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनमाना डिस्क एक्सेस अक्षम करू \t ปิดการให้เข้าถึงดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला (N) > \t ถัดไป >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेबसाइटक फेविकान केँ प्राप्त करबाक लेल डाटा इंजिनName \t กลไกข้อมูลสำหรับรับค่าไอคอนหน้าเว็บของเว็บไซต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery \t ฐานข้อมูลสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาฯQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीत होइछ जे ओतए कान्फिगरेशन त्रुटि अछि. अहाँ कान्करर केँ% 1 केर सँग सम्बद्ध कएने छी. पर ई एहि प्रकारक फाइलसभ केँ संभाल नहि सकैत अछि. \t การปรับแต่งค่ามีความผิดพลาด คุณได้กำหนดให้ใช้ Konqueror กับ% 1 แต่มันไม่สามารถจัดการแฟ้มประเภทนี้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई आधिकारिक एफटीपीName \t บริการ FTP อย่างเป็นทางการของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ पलमेर \t แอนตาร์กติกา/ ปาล์มเมอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम \t กรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र (वेलिडेशन:% 1) \t ใบรับรอง (การตรวจสอบ:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हेडर छापू.... \t พิมพ์หัวกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा \t ภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संलग्न डिवाइसनोड्स% 1 \t โหนดอุปกรณ์ที่เชื่อมเข้ามา% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारी \t สหชาติ อนกูลกิจ, นราชัย สาครNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जगह: (S) \t ระยะห่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युनानी आओर कोप्टिक \t กรีกและคอปติก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारसे त्रुटि% 1 पंक्ति% 2 पर \t การวิเคราะห์ค่าผิดพลาดที่% 1 บรรทัดที่% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' प्रारंभ सूची \t ดัชนีเริ่มต้นของออบเจกต์ AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ तखन जखन काजपट्टी भरल अछि \t เมื่อถาดงานเต็มแล้วเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या, दशमलव अंक \t ตัวเลข, ตัวเลขทศนิยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन छविकेँ बदलबाक लेल क्लिक करू \t (คลิกที่ปุ่มเพื่อเปลี่ยนรูปภาพของคุณ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित प्रोफाइल केर आधार पर नवीन प्रोफाइल बनाबू \t สร้างโพรไฟล์ใหม่ โดยใช้ค่าพื้นฐานจากโพรไฟล์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ आन विंडो केर उप्पर रखबाक कोसिस करू \t ให้คงหน้าต่างให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला (N) \t & ถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मशीनः \t เครื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतय अहाँ नियत कए सकैत छी जे अहाँ अपने केडीई डेस्कटाप पर कतेक आभासी डेस्कटाप चाहैत छी. मूल्य बदलए क 'लेल स्लाइडर घसकाबू. \t ที่นี่คุณสามารถตั้งจำนวนพื้นที่ทำงานเสมือนได้ตามที่คุณต้องการบนพื้นที่ทำงานของ KDE เ���ื่อนแถบเลื่อนเพื่อเปลี่ยนค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ खोलि नहि सकल \t ไม่สามารถเปิด '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर निवेदित प्रकार केर बाडी समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type \t เครื่องแม่ข่ายไม่รองรับประเภทตัวข้อความที่ร้องขอมา% 1: request type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिहर3color \t สีเขียว3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ग@ item: inmenu numbered lists \t สี่เหลี่ยมจตุรัส@ item: inmenu numbered lists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) default option in boot loader \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่default option in boot loader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा नवीन एकाइ '% 1' नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि. \t มีรายการที่ชื่อ '% 1' ซึ่งใหม่กว่าอยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास संसाधन सँ पढ़बाक अनुमति साइत नहि हाएत. \t คุณอาจจะยังไม่ได้รับอนุญาตให้อ่านข้อมูลจากทรัพยากรนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित@ item: inmenu Text Completion \t อัตโนมัติ@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहComment \t กลุ่มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केँ किकआफ मेनू शैली@ label: listbox Which category of items to view in a KMenu- like menu \t เปลี่ยนไปใช้เมนูแบบคิกออฟ@ label: listbox Which category of items to view in a KMenu- like menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द \t เอกสารข้อความ K"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर कएल गेल छविसभ केँ छुपाबू \t ซ่อนภาพที่เข้าเงื่อนไขการกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद संपादकName \t เครื่องมือแก้ไขกล่องโต้ตอบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंग्रेजीName \t ภาษาอังกฤษName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि क 'संपादन करू... \t แก้ไขรายการ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित मनोभावचिह्न हटाबू \t ลบภาพไอคอนสื่ออารมณ์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि% 4 फाइल% 1 मे% 2 /% 3 पर पाएल गेल अछि. \t ตรวจพบข้อผิดพลาด% 4 ภายในแฟ้ม% 1 ที่ตำแหน่ง% 2 /% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली जगह राखू \t คงช่องว่างพิเศษเอาไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरफलक \t ส่วนติดต่อผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीक टोकरीComment \t ถังขยะComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समर्थित एक्सटेंशन: NAME OF TRANSLATORS \t ส่วนขยายที่รองรับ: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति एडाप्टरName \t แจ้งให้ทราบถึงอุปกรณ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीडिश@ item Spelling dictionary \t สวีเดน@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मात्रा धनक बाद \t อยู่หลังจำนวนเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धितः@ option: check Additional Information \t แก้ไขเมื่อ: @ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख पृष्ठः (H) \t หน้าหลัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग योजना क 'लेल एकटा नाम भरू: (E) \t ป้อนชื่อของชุดสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित करू... \t ติดตั้ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईईईई 1394 अओजारComment \t อุปกรณ์ IEEE 1394Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเพิ่มเติม AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ@ action: button \t เริ่ม@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी@ title: window \t เพิ่มหมายเหตุ... @ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक \t เจ้าของ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ पहिने जे अहाँक केओ साइट पर पहुँचक अनुमति देल जाए, नीच्चाँ सूची- बद्ध कएल प्राक्सी सर्वर क 'लेल अहाँक प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द देनाइ हाएत. \t คุณต้องป้อนทั้งชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของเครื่องบริการพร็อกซีด้านล่างนี้ ก่อนที่คุณจะสามารถเข้าใช้งานเว็บไซต์อื่น ๆ ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिनका धन्यवाद (T) \t ขอขอบคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिलेख फाइल खोलल नहि जाए सकल, साइत फार्मेट असमर्थित अछि.% 1 \t ไม่สามารถเปิดแฟ้มจัดเก็บได้ อาจจะเนื่องมาจากการที่ระบบไม่รองรับรูปแบบแฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "महत्वपूर्ण फाइलसभ केर रखबाक स्थान बदलूName \t เปลี่ยนตำแหน่งที่เก็บแฟ้มที่สำคัญName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पापअप मेनू: \t เมนูแบบผุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू नहि \t อย่าส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्य \t จัดกึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्रकेँ फिनु आकार दिअ ' \t ลบรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति गिननाइ \t ใช้ลวดลายปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरण केर लेल, फाइल समाद मे स्वतःपूर्णता क 'लेल इस्तेमाल कएल जाइत अछि. \t ถูกใช้สำหรับเติมคำให้สมบูรณ์โดยอัตโนมัติในกล่องเลือกแฟ้ม ตัวอย่างเช่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता विशिष्ट \t ที่ผู้จำหน่ายกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा चयन \t เลือกภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बौभेट द्वीप \t เกาะบูเวท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ पढबाक लेल \t อ่านได้อย่างเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन विवरण फाइल किस्म \t โปรแกรมเสริม รายละเอียด แฟ้ม ประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान (यूआरएल) केँ लिंक... Comment \t เชื่อมโยงไปยังที่อยู่ (URL)... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कांगोName \t คองโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई खोलल जाएबला फाइल क 'नाम अछि. \t นี่เป็นชื่อของแฟ้มที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधकStencils \t แก้ไขลวดลายจุดเชื่อมต่อStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत \t ขั้นก้าวหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बन्न करू? \t ปิดหน้าต่างหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट आवश्यक: \t ต้องการการนำเข้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ येरेवन \t เอเชีย/ เยเรวาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिक्षण अओजारName \t เครื่องมือช่วยการสอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण \t คำบรรยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रकाशनName \t โปรแกรมจัดหน้าสิ่งพิมพ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग इंस्टैंट मैसेंजरName \t โปรแกรมส่งข้อความด่วนทันใจ ด้วยส่วนติดต่อกับ D- BusName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ततारName \t ภาษาทาทาร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मयोटे \t มายอต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थगित केँ RAM \t บันทึกการทำงานไปยัง RAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन मार्कर देखाबूoption: check \t แสดงตัวทำเครื่องหมายการเลือกoption: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वेप मेमोरी \t หน่วยความจำเสมือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीयल टाइमPriority Class \t ตามเวลาจริงPriority Class"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजीकिस्तान \t ธาจีกิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीधी लाइन \t สายตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यामिति \t มิติรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वास्तविक आकार (A) \t ขนาดจริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुइ लोकनिसभ अथवा समूहसभ केर बीच दुइ- तरफा गप्प सप्पक सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर सँ भैटेछ. Comment \t โปรแกรมส่งข้อความด่วนทันใจทีจะอนุญาตให้มีการพูดคุยสองทาง ทั้งระหว่างบุคคลและกลุ่มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो लंबवत रूप सँ अधिकतम करू \t ขยายหน้าต่างใหญ่สุดทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होंडुरासName \t ฮอนดูรัสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट भेजू \t ส่งรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई 2Name \t แบบ KDE 2Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम 3डी टेक्सचर आकार \t ขนาดสูงสุดของพื้นผิว 3D"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीपीएमएस समर्थन \t สนับสนุน DPMS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला ढूँढू (v) \t ค้นหาก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवानियाइ@ item Spelling dictionary \t สโลเวเนีย@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा फोल्डर मेटाएब \t เครื่องมือลบโฟลเดอร์ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ भूमि प्रोग्राम कान्फिगर करू \t ปรับแต่งโปรแกรมสร้างพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t รายละเอียดของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेजरplasma name \t ตัวสลับพื้นที่ทำงานplasma name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन अपलोड क 'वर्णन करू. \t โปรดอธิบายสิ่งที่คุณอัปโหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न... \t กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताहितियनName \t ภาษาตาฮิติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हीरा खदान \t เหมืองเพชร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकार \t ศิลปินที่ไม่รู้จัก - อัลบัมที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन- जीएल एक्सटेंशन्स \t ส่วนขยาย OpenGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनक प्रक्रिया पर जाउ (% 1) \t กระโดดไปยังโพรเ���สแม่ (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लास्टिकComment \t พลาสติกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य टैब शीर्षक फार्मेट केँ संपादित करू \t แก้ไขรูปแบบหัวเรื่องแท็บธรรมดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबै योग्य अछि (e) \t & ประมวลผลได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केकलरस्कीम कॉन्फ़िगरेशन फाइल \t แฟ้มปรับแต่งชนิด KColorScheme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल वर्सन स्ट्रिंग मे कम्पाइल कएल गेल \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ข้อความบอกรุ่นสำหรับไลบรารีของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मृति सँ बाहर \t หน่วยความจำไม่เพียงพอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्टः \t พอร์ต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभमे अंतर्निर्मित लघु छवि उपयोग मे लिअ '@ title: window \t ใช้ภาพตัวอย่างที่มีการฝังอยู่ในแฟ้ม@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग कनेक्शन बन्न कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่รองรับการปิดการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर% 1 मेटाए नहि सकल. \t ไม่สามารถลบโฟลเดอร์% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टिकरण क 'लेल पूछू जखन@ option: check Ask for Confirmation When \t ถามยืนยันเมื่อ@ option: check Ask for Confirmation When"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप चोदहो कारण बनलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 14 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा क्षेत्र केँ चुनबाक क 'लेल छवि पर क्लिक कए घींचू: \t โปรดคลิกค้างแล้วลากบนภาพเพื่อเลือกพื้นที่ที่ต้องการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पता: \t ที่อยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल \t ไม่พบตัวจัดการดาวน์โหลด (% 1) ในเส้นทางพาธของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला:% 1 - \"% 2\" (N) \t & ถัดไป:% 1 - \"% 2\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूट्रान \t นิวตรอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDE वालेट सेवा \t ระบบกระเป๋าคุมข้อมูล - KWallet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शार्टकट सेटअप करू \t ตั้งค่าปุ่มพิมพ์ลัดของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला कुकी क 'विवरण देखाबू \t แสดงรายละเอียดของคุกกี้ตัวต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पुस्तकचिन्ह \t ที่คั่นหน้าของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर... Comment \t โฟลเดอร์... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसीपीआइ \t ข้อมูล ACPI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ॉर्मेट पेंटर@ action \t รูปแบบตัววาด@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप सात चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 7 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हांगकांग एसएआर( चीन) Name \t ฮ่องกงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनQPrintPreviewDialog \t ตัวอย่างก่อนพิมพ์QPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर प्रमाणीकरण \t การตรวจสอบสิทธิ์ของแม่ข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो संकेत अखन उपलब्ध नहि अछि \t ไม่มีคำใบ้ในขณะนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम- केलGenericName \t ปฏิทินของ GNOMEGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन \t จอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू: \t ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा फोल्डर% 1 नाम सँ पहिने मोजुद अछि. \t มีโฟลเดอร์ชื่อ% 1 อยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना \t ความสูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँ सँ ढूँढू (b) \t ค้นหาย้อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिलका मनपसिन्न पर जाउ \t ไปยังคั่นหน��าก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे बैकट्रैस केँ सहेजबा क 'लेल फाइल नहि बनाए सकल \t ไม่สามารถสร้างแฟ้มเก็บการติดตามย้อนหลังได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुकः \t & สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार आ दिशा निर्धारणComment \t ขนาดและแนวการวางComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत प्रमाणपत्र इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ใบรับรองปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि दबाएल एकर चयन करब पर कान्करर केँ छविसभ केँ लोड करब सँ रोकल जएताह. \t งดใช้ภาพ เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อไม่ให้ Konqueror ทำการโหลดรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र क 'नवीन पासवर्ड भरू: \t ป้อนรหัสผ่านใหม่ของใบรับรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया, दक्षिण- पूर्वName \t เอเชียตะวันออกเฉียงใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित एनहेंस्ड मोटिफ शैलीName \t รูปแบบแบบ Motif แบบปรับปรุงที่รวมมาให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "* हाल ही केर रंग * palette name \t * สีที่ใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ * palette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेशन समाद देखाबू. \t แสดงกล่องการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसयू एकटा त्रुटि केर सँग घुरैलक. \t ค่าที่ส่งกลับของ Su มีข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'लेल प्रक्रिया अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भ' गेल. \t โพรเซสของโพรโทคอล% 1 ตายอย่างไม่คาดคิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेन्टीमीटर \t เซนติเมตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो पृष्ठभूमि \t พื้นหลังหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा उप फोल्डर केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ info \t คุณสมบัติมุมมองของโฟลเดอร์ย่อยทั้งหมดจะถูกเปลี่ยนแปลง คุณยังต้องการจะทำต่อไปหรือไม่? @ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t ออสเตรเลีย/ ยูเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी कैच सँ पुरान प्रविष्टिसभकेँ साफ करैत अछिName \t ล้างรายการเก่าออกจากแคช HTTPName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लॉक तत्वKCharselect unicode block name \t ส่วนประกอบบล็อคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजांबिकName \t โมแซมบิกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइल चुनू \t เลือกแฟ้มชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकName \t ไอคอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटसभ जोड़ू% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget \t เพิ่มวิดเจ็ต% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. \t ไม่สามารถเข้าใช้งาน% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम मेटाए नहि सकल \t ไม่สามารถลบโปรแกรมได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यम फोन्ट आकारः (M) \t ขนาดปานกลางของตัวอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट मे पंक्तिसभक सँख्या जतए अछि ओ एतय प्रविष्ट करू. \t ป้อนจำนวนแถวของแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनुपातिक \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ नवीन आकार देबा क 'लेल टर्मिनल प्रोग्रामसभ केँ स्वीकारू \t อนุญาตให้โปรแกรมทำการปรับขนาดหน้าต่างได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्र भाग \t ด้านหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मट चालू करू (m) Description \t เรียกใช้งาน & muttDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेक गणतंत्रName \t สาธารณรัฐเชคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुर्तगालीName \t ภาษาโปรตุเกสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुआडेलोप \t เกาะกัวเดอลูป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू लागिंग बाहर \t หยุดทำงานชั่วคราวโดยไม่ออกจากระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगोलियाइ \t มองโกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक फोन्ट (t) \t แบบอักษรมาตรฐาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेलिफोनबुक खोज प्रदायकQuery \t ผู้ให้บริการค้นหาสมุดโทรศัพท์Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (एकरा देखबाक लेल फ्लैश reg;, रीयल reg; आडियो, रीयल reg; वीडियो आदि.) \t โปรแกรมเสริม ของเน็ตสเคป reg; (เพื่อใช้ดู Flash reg;, Real & reg; Audio, Real reg; Video เป็นต้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मॉनिटर अहाँक विटामिन डी नहि दए सकैत अछि, -- सूरूज क' किरण देताह ... \t จอภาพไม่ได้ให้วิตามินดีกับคุณ -- แสงแดดต่างหากที่ให้..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम: \t มากที่สุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणीकरण असफल. \t การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन... @ action: button Save current session \t สร้างใหม่... @ action: button Save current session"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का- पीला3color \t สีเหลืองอ่อน3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ अलग करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t แท็บนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การเลิกแนบแท็บจะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ वियतनाम \t เอเชีย/ เวียงจันทน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: \t กว้าง (%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อคำบรรยายแถวของตารางมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन होस्ट नाम \t ชื่อใหม่ของเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची रीलोड करू (R) \t ปรับปรุงรายก���ร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पालीName \t ภาษาบาลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधि चुनू जकरा पश्चात् प्रदर्शक तालाबन्न कए देल जएताह. \t เลือกช่วงเวลาหลังจากที่จอภาพถูกล็อคการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल विंडो बिन्यास \t ตั้งค่าหน้าต่าง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरेन्ट प्रक्रिया मे जाइ \t กระโดดไปยังโพรเซสแม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता प्रक्रियासभ \t โพรเซสของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई संपादक केर विविध पहलू बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งค่าต่าง ๆ ของส่วนแก้ไขข้อความนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइल% 1 केँ समझ नहि सकल \t ไม่สามารถวิเคราะห์แฟ้มชุดตกแต่ง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक \t เครื่องมือปากกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनि घंटीName \t ออดเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपीडित पैकेट्स \t แพ็กเกตบีบอัดข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकट प्रतीक आधारComment \t สนับสนุนไอคอนทางลัดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास फाइल केँ पढ़बाक अथवा फोल्डर खोलबाक अनुमति नहि हाएत. \t คุณยังไม่มีสิทธิ์ในการอ่านแฟ้ม หรือเปิดใช้โฟลเดอร์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग (l) @ action: inmenu Go \t โปรแกรม@ action: inmenu Go"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप: @ item: inlistbox Format: \t รูปแบบ: @ item: inlistbox Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि अथवा अहाँक पास उक्त ड्राइवमे पहुँच केर पर्याप्त अनुमति नहि अछि. \t ไม่สามารถใช้งาน% 1 ได้ ดูเหมือนว่า จะไม่มีแผ่นดิสก์อยู่ในไดรฟ์% 2 หรือคุณอาจจะไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการเรียกใช้งานไดรฟ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "HTML फाइलनाम दिअ ': Name \t ป้อนชื่อแฟ้ม HTML: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' केँ पढ़बा मे त्रुटि भेल. \t มีข้อผิดพลาดในการอ่านแฟ้ม '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेक्सचरिंग \t การทำพื้นผิว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू \t เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कए सँग खोलू... (O) \t เปิดใช้ด้วย..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिनlowest priority \t โปรแกรมเสริมlowest priority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित कुँजी बाइंडिंग सूची मेटाबू \t ลบปุ่มพิมพ์ลัดที่เลือกไว้จากรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसभCoptic weekday 2 - ShortDayName \t หน้าCoptic weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोहर्रम क \t ของเดือนมุฮัรร็อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 प्लगइन डिपेंडेसी केर कारण% 1 प्लगइनों केँ पहिने चेक कए लेल गेल अछि \t โปรแกรมเสริม% 1 จะถูกตรวจสอบโดยอัตโนมัติ เนื่องจากมันเกี่ยวพันกับโปรแกรมเสริม% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिFilter Effect: Chess Board \t ไม่ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाल क 'खोलू@ action \t เปิดที่เคยเรียกใช้@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरपारMouse Cursor Shape \t กากบาทMouse Cursor Shape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ- इनिट '% 1' केँ चालू नहि कए सकल. \t KDEInit ไม่สามารถเรียก '% 1' ให้ทำงานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फैक्सः \t โทรสาร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रबी उस्सानी क ' \t ของเดือนรอบีอุษษานี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद करू \t ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एलीवेटर \t ลิฟต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CTAN - काम्प्रेहेंसिव टीईएक्स आर्काइव नेटवर्कQuery \t CTAN - เครือข่ายเก็บบันทึกภาษา TeX แบบครอ���คลุมQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 1 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू... \t เพิ่ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राइम: \t ชั้นแรก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुँजी समेत) Name \t ใช้แบบของวินโดวส์ (ใช้ปุ่ม Win) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इरीट्रिया \t เอริเทรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "E भाषाLanguage \t ภาษา ELanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रमज़ान \t รอมะฎอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका फलक \t ช่องไดเรกทอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद मेटाउComment \t ลบกล่องโต้ตอบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सक्रिय करूComment \t เรียกหน้าต่างทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब केँ बम्माँ देखाबू \t แสดงแท็บทางด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सार्वभौमिक \t รูปแบบสากล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो आउटपुट \t ส่วนส่งออกเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज \t หน้าต่างต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न घंटीक प्रयोग करू (e) \t กำหนดเสียงออดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्टेक्स्ट स्विचेस \t สลับคอนเท็กซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तैआर \t พร้อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्समबर्गStencils \t แถบชุดลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (d)... \t เพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता \t ผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिन्यास \t ตั้งค่าต่าง ๆ ของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- बाइट्सthe unit minutes \t กิโลไบต์the unit minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटाव \t ลบค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डबल क्लिक अंतरालः \t ช่วงหน่วงการดับเบิลคลิก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ड रैप दस्ताबेज (W) \t & ตัดคำเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैंजेटा2color \t สีบานเย็น2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल संपादित करू \t แก้ไขโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा- इंजिनpackage type \t กลไกข้อมูลpackage type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयतासभ (P) \t ปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्धारित करैत अछि जे फाइलसभ जे डॉट एक्सटेंशन सँ प्रारंभ होइछ (नुकाएल फाइलसभ क 'लेल प्रचलित) देखाएल जाए \t พิจารณาว่าจะให้แสดงแฟ้มที่ขึ้นต้นด้วย จุด (ใช้สำหรับเป็นแฟ้มซ่อน) หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल प्रोग्राम केँ ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อเลือกโปรแกรมเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName \t โปรแกรมวาดภาพแบบเวกเตอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू समाद \t กล่องเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछिuser: session type \t ล็อกอิน X บนเครื่อง% 1user: session type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिस्टिंग% 1 बन्न नहि कए सकल. \t ไม่สามารถยุติการรอรับการเชื่อมต่อ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ कोस्रे \t แปซิฟิก/ คอสแร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ स्वामी फोल्डर की वस्तुसभ केँ मेटाए सकैत अछि अथवा नाम बदएल सकैत अछि (e) \t เจ้าของเท่านั้นที่เปลี่ยนชื่อและลบเนื้อหาในโฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट \t ผลส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्टकेँ जोड़ू \t เพิ่มส���ริปต์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेटिकन सिटीName \t นครรัฐวาติกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइपName \t ซาวโทเม และ พรินซิปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइट्रिक्स आईसीए क्लाएंटGenericName \t ไคลเอนต์ ICA ของ CitrixGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध बिटआर्डर. \t ลำดับบิตไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उर्ध्वाधरhorizontal resolution \t ค่าhorizontal resolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार (S) \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामांकित रंग \t สีที่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अक़्टोब \t เอเชีย/ อัคโทเบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति पर जाउ: (G) \t ไปยังบรรทัดที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्रयुक्त \t รายการที่เพิ่งใช้@ item: inlistbox View:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1 \t ผิดพลาดในการโหลดสคริปต์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न प्रतिनिधिKCharselect unicode block name \t รหัสแทนยูนิโคดส่วนล่างKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेचमेल कान्फिगरेशनName \t ปรับแต่ง FetchmailName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेल्टिक \t เซลติก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू (S) \t & บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूंढै बला भाग बनाए नहि पएलक, अपन संस्थापना जाँचू. \t ไม่สามารถสร้างส่วนการค้นหา โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन मनोभावचिह्न प्रसंग \t สร้างชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के सँग खोलू: \t เปิดใช้ด้วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक खोलू (O) \t เปิดจุดเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा काजस्थल \t พื้นที่ทำงานของพลาสมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया चलाबै मे अक्षम \t ไม่สามารถเริ่มโพรเซสได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी@ title: group General settings \t ถังขยะ@ title: group General settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ स्वामी अनुमतिसभ बदएल सकैत अछि. \t เจ้าของเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์ที่อนุญาตได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइल खेलName \t เกมแบบไพ่นกกระจอกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल, जकरासँ प्रोग्राम बाहर भए गेलName \t เกิดข้อผิดพลาดที่ร้ายแรงมาก อย่างน้อยก็ทำให้ออกจากโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "टेम्पलेट \t แม่แบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटरComment \t ส่วนบรรจุแอพเพล็ตและส่วนวาดพื้นหลังของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द: \t รหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर नहि चलि रहल अछि \t บริการ Strigi ไม่ได้ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लाक चयन मोड (o) \t โหมดการเลือกเป็นบล็อก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 कए अनुमतिसभ बदलबाक कोसिस असफल भेल. \t ล้มเหลวในการเปลี่ยนสิทธิ์ที่อนุญาตของทรัพยากร% 1 ที่ระบุไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थगित कएल Strigi सूचीकरण \t Strigi กำลังทำดัชนี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 पर% 1 \t % 1 บน% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न सत्र केर रूपेँ सहेजूNAME OF TRANSLATORS \t บันทึกเป็นวาระที่กำหนดเองNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू@ action: inmenu \t หยุด@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (D) \t ไม่ต้องปิดเมื่อคำสั่งจบการทำงานแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची \t รายการคีย์เวิร์ด/ ชนิดข้อมูลของ PHP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंग्रेजी \t ภาษาอังกฤษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू शीट \t เปลี่ยนชื่อแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंच \t นิ้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक क्रमांक जे पकड़ल गेल. \t ได้รับสัญญาณหมายเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าเครื่องมือจัดการแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क फोल्डर जोड़ू \t เพิ่มโฟลเดอร์เครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राजीलName \t บราซิลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित कुँजी बाइंडिंग सूची संपादित करू \t แก้ไขปุ่มพิมพ์ลัดที่เลือกไว้จากรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई की अछि (T) \t นี่คืออะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक \t ภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट \t ตั้งค่าสั่งงานด้วยเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' छक्का \t หกโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्रीय बिन्यास \t ตั้งค่าพื้นที่และภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना अहाँ टाइप करू कड़ी ढूँढू \t ค้นหาส่วนเชื่อมโยงที่คุณพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- सर्वर फिनु सँ चालू करू (e) \t เริ่มเซิร์ฟเวอร์ X ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति नीच्चाँ स्क्रोल करू \t เลื่อนลงหนึ่งบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "Aisleriot क'लेल मद्दति देखू \t ดูวิธีใช้ Aisleriot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोंट्सेराट \t มอนต์เซอร์รัท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द पूर्णताComment \t การเติม��ำให้สมบูรณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण उपकरण \t อุปกรณ์ควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत कान्फिगरेबल आओर कम साधन चाहैबला विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่สามารถปรับแต่งได้อย่างละเอียด และใช้ทรัพยากรน้อย สร้างบนพื้นฐานของ BlackboxName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो फोकस पालिसी बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งรูปแบบการได้รับโฟกัสของหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ अल_ आएउन \t แอฟริกา/ เอลลายูน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछिName \t แบตเตอรีของคุณเหลือพลังงานอยู่ในระดับที่ต้องแจ้งเตือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू@ label: listbox \t หยุด@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टटका सामग्रीसभ क 'साझा करू \t แบ่งปันของใหม่ให้ใช้ร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विन्यास \t การตั้งค่าเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडो बनाबै केर बदला वर्तमान विंडो मे नवीन टैब बनाबू. \t สร้างแท็บใหม่ในหน้าต่างที่มีอยู่แทนที่จะสร้างหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन विन्यासकेँ सहेजबाक लेल कृप्या अपन पासवर्ड भरू: \t กรุณาป้อนรหัสผ่านของคุณเพื่อบันทึกค่าที่ตั้งไว้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट आकारः (z) \t ขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक \t แถบหัวเรื่องหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्षम \t เปิดใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम प्रतीक संपादकName \t เครื่องมือแก้ไขไอคอนของ GNOMEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहकेँ संपादित करू (E) marks that a task has been modified \t แก้ไขกลุ่มmarks that a task has been modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बाज पंख \t ปีกอินทรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू@ item: intext Country \t เอาออก@ item: intext Country"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाकिस्तान \t ปากีสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment \t ติดตามการทำงานของระบบ - เครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश बन्न करू \t ปิดข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोड \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस स्वीकारू (f) \t ยอมรับการได้รับโฟกัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असफल: (F) \t ข้อความผิดพลาด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिन्यस्त करू करू... (C) \t & ปรับแต่ง% 1..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t แพ็กเกต@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटल गेल स्तम्भ & i केँ सूची मे छायाबद्ध करू \t แสดงเงากับคอลัมน์เรียงลำดับในรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ विलनियस \t ยุโรป/ วิลนีอุส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनो केर नीच्चाँ नहि राखू \t ไม่ให้อยู่ด้านล่างหน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात डबल्यूपीए एनक्रिप्शन प्रोटोकाल '% 1' \t ไม่สามารถจัดการการเข้ารหัสของโพรโตคอลต่อไปนี้ของ WPA: '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग (L) \t บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज चित्रकेँ झटकू \t พลิกรูปภาพทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर डाउनलोड \t หยุดการดาวน์โหลดทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलीलैन \t เครื่องมือวาดภาพหลายเหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू जँ अहाँ फान्ट तिरछा राखब चाहैत छी \t กาเลือกที่นี่ หากต้องการแสดงแบบอักษรเป็นตัวเอียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिब्बतीKCharselect unicode block name \t อักษรฑิเบตKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा, अंकीय, आओर अहाँक विशेष क्षेत्र क 'लेल समय बिन्यासName \t รูปแบบภาษา, ตัวเลข และเวลาสำหรับพื้นที่ที่คุณอยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. \t ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र पर ताला लगाबू (k) \t ล็อควาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अछायांकित करु \t เลิกพับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ आलोकित करू... (H) @ action \t เน้นข้อความ... @ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक केर आकार केँ बदलूThe shape of the cursor \t เปลี่ยนรูปร่างของเคอร์เซอร์The shape of the cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपनाम: \t ชื่อแฝง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ालबैक भाषा \t ภาษาปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुधार कएल \t มีการแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढबा मे लागल मिलीसेकण्ड \t เวลาที่ใช้ในการอ่าน (มิลลิวินาที)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कॉपी करू (_C) \t _ทำสำเนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट एकटा त्रुटि घुरैलक:% 1 \t สคริปต์แฟ้มปรับแต่งพร็อกซีแจ้งข้อผิดพลาด:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन एचटी- सर्च प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htsearch \t เติมพาธไปยังตำแหน่งโปรแกรม htsearch ของคุณที่นี่ เช่น / usr/ local/ bin/ htsearch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृश्य मोड केँ विन्यस्त करै दैछName \t บริการการตั้งค่ามุมมองของ DolphinName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंट्रोल कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Control ถูกล็อค และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाक करू \t ล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "9डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन आओर की- बोर्ड बाइंडिंग सँ बेसी नीक बनाएल गेलName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่สร้างมาจาก 9WM และเพิ่มความสามารถด้วยหน้าจอเสมือนและปุ่มพิมพ์ลัดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनस्ट्रक्चर्ड पृष्ठ% 1 केँ लिंक करैत अछि. की अहाँ लिंक केँ फॉलो करना चाहैत छी? \t หน้าเว็บที่ไม่น่าเชื่อถือนี้มีส่วนเชื่อมโยงไปยัง% 1 คุณต้องการจะเรียกไปยังตำแหน่งเชื่อมโยงนี้หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट% 1 सँ जुड़ल अछि \t เชื่อมต่อกับเครื่อง% 1 แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ रंग... (C) @ label stroke color \t & สีข้อความ... @ label stroke color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित विधिः अनुमोदन सफल नहि होगा. कृप्या बग रपट भेजू. \t วิธีการที่ไม่รองรับ: การยืนยันสิทธิ์จะล้มเหลว โปรดส่งรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मानीटर - हार्डवेयर सूचनाComment \t ติดตามการทำงานของระบบ - ข้อมูลฮาร์ดแวร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रास स्क्रिप्ट चलाबू. \t ประมวลผลสคริปต์ Kross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पत्ता बाँटू \t จั่วไพ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य पथः (W) \t & พาธในการทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम@ label: listbox \t คอลัมน์@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शेड डाउनComment \t หน้าต่างคลี่ออกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज़र केँ लोड नहि कए सकल:% 1 \t ไม่สามารถเรียกเบราว์เซอร์ได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई क 'लेल एकटा दृश्य मार्गदर्शकComment \t นำเที่ยว KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनाडाName \t แคนาดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत (D) \t ค่าปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानः (o) \t ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर वर्ड रैप मार्कर देखाबू (W) \t แสดงจุดตัดคำตายตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंग्रेजी मे परिभाषा: \t นิยามในภาษาอังกฤษ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीडबल्यूएम आधारित चटाई विंडो युक्त विंडो प्रबंधक जे कुंजीपट फ्रेंडली अछिName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่เป็นมิตรกับการใช้แป้นพิมพ์ พร้อมกับหน้าต่างที่ถูกปูเรียง สร้างจาก PWMName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ गॉडथब \t อเมริกา/ กอธอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code ConnectionRefused \t ยังไม่รองรับการดำเนินการSocket error code ConnectionRefused"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटर कुँजी \t เข้าใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपूरक तीर- एKCharselect unicode block name \t ลูกศรเสริม AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक एकटा सही पासवर्ड भरनाइ हाएत. \t คุณต้องป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्यासभ \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवहारComment \t พฤติกรรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित ज्यामितिक उपेक्षा करू (g) \t ไม่สนใจการร้องขอปรับมิติหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि: \t พื้นหน้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल एक्सेसेसः 0 \t เข้าใช้แฟ้ม: 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूनJuly \t มิ. ย. July"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमेंट (o) \t & หมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर: \t เครื่องแม่ข่าย:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यम \t สื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्तानाम \t ชื่อผู้��ช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुलः \t รวม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू \t พอดีกับความกว้างหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खिलौनासभName \t ของเล่นสนุก ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि रँगName \t สีพื้นหน้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका सेल \t เซลล์ตาราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुणवत्ता: the file will be much compressed, so the quality will be bad \t ระดับความโปร่งแสง: the file will be much compressed, so the quality will be bad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (A)... \t เพิ่ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ भूमि प्रोग्रामकेँ मेटाबू \t เอาโปรแกรมสร้างพื้นหลังออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिसभकेँ मेटाउ \t ลบแถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ खडा रूपेँ अधिकतम करू \t ขยายหน้าต่างใหญ่สุดทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब- यूआरएलDescription \t ที่อยู่ URL ของเว็บDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ डाउनलोड नहि कएल जाए सकलName \t ไม่สามารถดาวน์โหลดสคริปต์ปรับแต่งพร็อกซีได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनो- चैनल \t ช่องสัญญาณโมโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गीगाबाइट \t กิกะไบต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तचिह्न (B) \t ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोप्टिक@ item Calendar system \t คอปติค@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्सName \t เกาะเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाल्टिक \t บอลติก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जखन अहाँ सड़क पार करू, तँ दुनू तरफ देखू \t จงมองซ้ายมองขวาให้ดีก่อนข้ามถนน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ाइल परिवर्तनक मानिटरिंगक लेल नेपोमक फ़ाइल निगरानी सेवाComment \t บริการของ Nepomuk สำหรับคอยตรวจจับความเปลี่ยนแปลงของแฟ้มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगर... \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहिना सहेजू \t บันทึกภาพเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा केँ दिअ '(G) \t & ยอมรับทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रियPriority Class \t ว่างงานPriority Class"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा डेस्कटापक प्रसंग रंगक प्रयोग करू \t ใช้ชุดสีปัจจุบันของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अथवा \t หรือ@ info - notification message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मॉंटरियल \t อเมริกา/ มอนทรีอัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरूबाName \t อรูบาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला कुंजीपट खाकामे स्विच करू \t สลับไปใช้ผังแป้นพิมพ์ถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शहर: \t เมือง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात करू... \t ส่งออก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ सुरक्षित प्रणालीकेँ छोड़ैबला छी संचरण आब एनक्रिप्टेड नहि रहत. एकर अर्थ अछि जे कोनो तेसर पक्ष संचार केर दौरान अहाँक डाटा देखि सकैत अछि. \t คุณกำลังจะออกจากโหมดปลอดภัย การส่งและรับข้อมูล จะไม่ถูกเข้ารหัสอีกต่อไป ทั้งนี้อาจจะมีบุคคลที่สามที่สามารถจะแอบดูข้อมูลของคุณได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू. \t ใช้ QWS ในการแสดงผล 'displayname'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू@ option: check \t แสดงตัวอย่าง@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन (नवीन वर्तनी) @ item Spelling dictionary \t เยอรมัน (การสะกดแบบใหม่) @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइमे \t นับจำนวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकटसभ \t ทางลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूकलThe transfer is aborted \t หยุดแล้วThe transfer is aborted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैन पृष्ठ (M) \t หน้าคู่มือ (Man)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ नियमये \t แอฟริกา/ นีอาเม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंComment \t ค้นหาโปรแกรม, ถาดควบคุม และบริการComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName \t ออดจะส่งเสียงภายในวาระงานที่เห็นได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फुटर \t ท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'द्वारा \t โดย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांचें जे अओजार तैआर अछि. हटाएल जाए सकैबला ड्राइव मे मीडिया होनाइ आओर पोर्टेबल उपकरण कनेक्ट होनाइ चाही आओर पावर चालू होनाइ चाही, आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t โปรดตรวจสอบว่า อุปกรณ์พร้อมใช้งานแล้ว หากเป็นไดรฟ์ที่ย้ายสื่อได้ ก็ต้องมีสื่ออยู่ในไดรฟ์ก่อน และหากเป็นอุปกรณ์แบบพกพา ก็ต้องเชื่อมต่ออยู่และเปิดเครื่องแล้ว จากนั้นลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आचरण जखन बम्माँ क्लिक हुए शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो सक्रिय विंडोक. \t สิ่งที่จะให้กระทำเมื่อมีการคลิก เมาส์ปุ่มซ้าย บนแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างที่ ทำงาน อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया भए रहल अछि \t การพับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र स्थिति सूचनाName \t ข้อมูลโพรเซสของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारणीयक \t อักขระแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट फोल्डरComment \t โฟลเดอร์รากComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स \t แปลง KWrite มาเป็น KParts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निश्चित आकार क 'स्क्रालबैक: \t จำกัดการเลื่อนกลับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केर बाज़ू मे पाठ \t ข้อความอยู่ด้านข้างไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डा. क्लॉश क 'त्वरक निदान@ option: check \t ตรวจปัญหาปุ่มพิมพ์ลัดโดย ด็อกเตอร์ Klash@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सर्वरक एकटा त्रुटि भ 'सकैत अछि. \t อาจจะเกิดข้อผิดพลาดทางฝั่งของเครื่องแม่ข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहिNAME OF TRANSLATORS \t ไม่มีคำอธิบายNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, สหชาติ อนุกูลกิจEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घनवाद \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ डिस्क मे बदएल देने गेल छल \t แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลงบนดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न (O) \t & ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलिश \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश बक्सा संवाद \t กล่องแสดงข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंडीकेशन काम नहि करैत अछि. \t ยังไม่มีการให้ข่าว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t ไม่ป้องกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 7 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड लाइन सँ यूआरएलकेँ खोलबा क 'लेल केडीई क' अओजार \t เครื่องมือเปิดที่อยู่ URL จากบรรทัดคำสั่งของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, छोट केस \t อักษร, อักษรตัวเล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार- पट्टी रीसेट करू \t ปรับแถบเครื่องมือกลับค่าเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजनाइ विफल \t การบันทึกล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँच \t ทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्नComment \t Name=ที่คั่นหนังสือComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल मेमोरी \t หน่วยความจำรวมทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्वेचुआName \t ภาษาเคชัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक नियत करू... \t ตั้งค่าไอคอน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच अस्वीकृत.% 1 पर लिखि नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे लिखब सँ रोक लागल अछि. \t ถูกปฏิเสธการเรียกใช้งาน ไม่สามารถเขียนไปยัง% 1 ได้ แผ่นฟลอปปีดิสก์ในไดรฟ์% 2 ดูเหมือนจะมีการป้องกันการเขียนไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या एहि अनुप्रयोग मे इस्तेमाल कएल जाए बला भाषा केँ चुनू: \t โปรดเลือกภาษาที่ควรจะใช้กับโปรแกรมนี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खुलल कनेक्शन देखाबू \t แสดงการเชื่อมต่อที่เปิดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई मद्दति यूटिलिटी सीधे बुलाएल नहि जाए सकैत अछि. \t ไม่รองรับการเรียกใช้เครื่องมือช่วยทำงานนี้โดยตรงได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमा कुंजीसभ \t ปุ่มชะลอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफेद पर काला सामान्यतः अहाँ एकरा देखैत छी. \t ดำบนพื้นขาว เป็นลักษณะที่ปกติที่คุณเห็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 10 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 10Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सकेंड \t วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कहियो नहि \t ไม่เปิดใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विंडो प्रबंधन \t ปรับปรุงการจัดการหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉपी करू@ action \t คัดลอก@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू \t แสดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लूज़ \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रेन्गthailand. kgm \t ตรังthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ प्रारंभ सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการเริ่มการค้นหาใหม่จากตอนต้นหรือไม่? @ action: button Restart find & replace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूराःcolor \t สีน้ำตาลcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतStencils \t ลวดลาย EndStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग चालक \t ตัวเรียกใช้งานโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिरर पृष्ठ \t หน้ากลับด้าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिरछा (I) \t ตัวเอียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल प्रोफाइल मे सहेजू (U) @ action: button New session \t บันทึกที่อยู่ & URL ไว้ในโพรไฟล์@ action: button New session"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला: कान्करर क 'एकटा परिचय \t ถัดไป: แนะนำ Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न कएनाइ रद्द करू \t ยกเลิกการปิดเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंहलीName \t ภาษาสิงหลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभिक सूची बनैनाइ प्रारंभ भए गेलComment \t เริ่มการเตรียมการทำดัชนีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवाज कमQShortcut \t ลดระดับเสียงQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती \t ม่วงแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम '% 1' अखन एहि सत्र मे चलि रहल अछि. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ एकरा बन्न कएनाइ चाहैत छी? \t โปรแกรม '% 1' กำลังทำงานอยู่ในวาระการใช้งานนี้ คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะปิดมันจริง ๆ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केमेनूसंपादकName \t ตัวแก้ไขเมนูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना शब्द चुनू \t เลือกคำด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीनलैंडName \t กรีนแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो पूर्वावलोकनName \t ตั��อย่างเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्यtransfer state: downloading \t เปิดแฟ้มปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिथुआनियाइName \t ภาษาลิธัวเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनमाउंटिंग \t ยกเลิกการเมานท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज स्तम्भ \t ค้นหาคอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैंडस्केप \t ระดับสีเทา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात... \t นำเข้าการกระทำอันใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रांसफर प्रोटोकाल \t โพรโทคอลส่งถ่ายข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनल \t ช่องเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेष फ्लेग. समस्त फोल्डर क 'लेल वैध, फ्लेग क' सटीक अर्थ दाएँ हाथ केर स्तम्भ मे देखल जाए सकैत अछि. \t แฟล็กพิเศษ ดูความหมายที่ชัดเจนของแฟล็กได้ในส่วนคอลัมน์ทางด้านขวามือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपिंग प्लेन्सक अधिकतम संख्या \t จำนวนสูงสุดของระนาบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सेट करू (R) \t ปรับเป็นค่าเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास रीसेट करूVerb \t ตั้งค่าการปรับแต่งใหม่Verb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ थंडर_ बे \t อเมริกา/ อ่าวธันเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L) \t เ_ลิกแสดงเต็มจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेरिफ फान्टः (e) \t แบบอักษร Serif:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फायरफाक्सName \t ไฟร์ฟอกซ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग: (l) \t สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापन \t การตรวจสอบสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CJK स्ट्रोकKCharselect unicode block name \t เส้นขีด CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भारतName \t อินเดียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट देखाउ \t แสดงแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ जोड़ू \t แทรกหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन खुलल \t การเชื่อมต่อที่เปิดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आक्सीजनComment \t รูปแบบ OxygenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल \t การปฏิบัติการของเครือข่ายหมดเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूसीName \t ภาษารัสเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल जकरामे सँ अपडेट निर्देश पढ़बा छी \t แฟ้มที่จะอ่านคำแนะนำการปรับปรุงขึ้นมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औजार युक्ति क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังสีสันน้อยสำหรับทูลทิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ फेनॉम_ पेनह \t เอเชีย/ พนมเปญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिशत \t เปอร์เซ็นต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड आओर प्रयोक्ता खाताComment \t รหัสผ่านและบัญชีผู้ใช้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गतिशील (कंजरवेटिव) \t เปลี่ยนแปลงแบบรักษาพลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' बेगम \t ควีนโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माओरीName \t ภาษาเมารีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्कStencils \t ลวดลาย NetworkStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई तंत्र सूचनाName \t การแจ้งให้ทราบของระบบ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाइन \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिक्षण पाठComment \t บทสอนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई होस्ट क 'लेल प्रमाणपत्र जारी नहि भेल अछि. \t เครื่องนี้นี้ไม่เคยได้รับการออกใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1998 - 2002 Helge Deller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि से \t ตามวันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिछले मेल- खाएत पाठ मे जाउ \t ไปยังตัวที่เข้าคู่ตัวก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाउ (G) \t ไปที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा डिस्प्ले डिबगरName \t เครื่องมือดีบักการแสดงข้อมูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमति सँ@ item: inlistbox Sort \t ตามสิทธิ์ที่อนุญาต@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठाड़ उनटू \t พลิกภาพทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ हॉंग_ कॉंग \t เอเชีย/ ฮ่องกง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला टैब सक्रिय करूComment \t เรียกแท็บถัดไปComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. पंक्ति क्रमांक पृष्ठ केर बम्माँ बाजूमे मुद्रित हाएत. \t หากเปิดใช้ หมายเลขบรรทัดจะถูกพิมพ์ออกมาที่ด้านซ้ายของหน้าเมื่อพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ साउथपोल \t แอนตาร์กติกา/ ขั้วโลกใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन दस्ताबेज खोलबा क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t ใช้คำสั่งนี้เพื่อสร้างเอกสารใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ फिनु लोड करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t แท็บนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การเรียกแท็บนี้ใหม่จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण@ option: check Startup Settings \t รายละเอียด@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइनसभ केँ मांग पर लोड करू (L) \t เรียกโปรแกรมเสริมเมื่อต้องการเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज शब्द निकाल रहल अछि \t ขยายส่วนของการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स मैग्नीफायरGenericName \t แว่นขยาย XGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल% 1 नहि भेटल. \t ไม่พบมอดูล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फालबैक \t ถอยกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेल \t เกมส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतबा समयक बाद स्टैंडबाय करू (S) \t เข้าสู่โหมดพร้อมทำงานหลังจาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर \t ตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किकआफ \t คิกออฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा उप्पर लिखू \t เขียนทับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुटः \t อินพุต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण \t การควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवाद \t การแปลภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुसाबू:% 1 \t แทรก:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन अस्वीकृत \t การเชื่อมต่อที่ทำงานอยู่ถูกปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '? \t จะละทิ้งการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पाठ- बक्सा क 'पाठ नमहर तिथिसभ केँ फार्मेट करबा मे उपयोग आएत. नीच्चाँ देल अनुक्रम बदलल जएताह: \t ข้อความที่อยู่ในกล่องข้อความนี้ จะถูกนำไปใช้เป็นรูปแบบของวัน โดยมีรูปแบบต่อไปนี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतराल \t ช่วงเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खेलल गए खेल क' आंकड़ा \t สถิติของการเล่นเกม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न शीर्षक पट्टी बटन स्थितिसभक इस्तेमाल करू (p) \t ใช้ตำแหน่งปุ่มหัวเรื่องหน้าต่างที่กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आयात करू (_m) \t _นำเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की समय भेल अछि. अद्यतन करब क 'लेल क्लिक करू \t ตอนนี้เวลาเท่าไหร่แล้ว? คลิกเพื่อปรับปรุง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाप अप पूर्णता सूची \t แสดงกล่องรายการการทำให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सहेजू \t บันทึกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ मकासार \t เอเชีย/ มากัสซาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारदर्शी \t พื้นหน้าโปร่งใส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबू (R) \t ลบชุดตกแต่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुघढ फान्ट \t แสดงตัวอักษรแบบนุ่มนวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्विक- लांचComment \t เรียกใช้ด่วนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार बदलू? @ label: listbox Font size \t จะเปลี่ยนขนาดของตัวอักษรหรือไม่? @ label: listbox Font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट पहिने सँ बनाएल गेल अछिSocket error code NotBound \t ซ็อกเกตถูกสร้างไว้อยู่แล้วSocket error code NotBound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फंक्शन केँ मुख्य थ्रेड सँ बजाएल जएनाइ चाही. \t ฟังก์ชันจะต้องถูกเรียกใช้จากเธรดหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे नवीन प्राक्सी एक्सेप्शन पताकेँ जोडू. \t เพิ่มที่อยู่ยกเว้นของพร็อกซีลงไปในรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा सेवा किस्म जहिना जे के- पार्टसभ/ रीडओनलीपार्ट अथवा के- माई- एप/ प्लगइन \t ชนิดบริการ, เช่น KParts/ ReadOnlyPart หรือ KMyApp/ Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुइ सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t สองสัปดาห์ก่อน (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लघुछवि बाजू मेComment \t ภาพตัวอย่างแบบย่อตามด้านComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होंडुरास \t ฮอนดูรัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(टीएलएस/ एसएसएल v2/ 3) 168 बिट तकि सुरक्षित कम्यूनिकेशनक लेल \t (TLS/ SSL v2/ 3) สำหรับการติดต่อแบบเข���ารหัสข้อมูลได้สูงถึง 168 บิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि विन्यास \t ตั้งค่าพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिगत प्रयोग स्थानKCharselect unicode block name \t พื้นที่ใช้ส่วนตัวKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि छापूComment \t ช่วยการพิมพ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'बूट सेक्टर पढि नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि. \t ไม่สามารถอ่านบูตเซกเตอร์ของ% 1 ได้ ดูเหมือนว่า จะไม่มีแผ่นดิสก์อยู่ในไดรฟ์% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक डेस्कटाप पर मोजुदा पृष्ठ क 'लिंक बनाबै क' लेल सिर्फ \"स्थान\" लेबल जे स्थान अओजार पट्टी केर बम्माँ अछि. ओकरा खींच कए डेस्कटाप पर छोड दिअ '. आओर चुनू \"लिंक\". \t เพื่อสร้างการเชื่อมโยงซึ่งชี้มายังหน้าปัจจุบันนี้ไว้บนพื้นที่ทำงานของคุณเอง สามารถทำได้ง่าย ๆ ด้วยการลากแถบข้อความ \"ตำแหน่ง\" ซึ่งอยู่ทางด้านซ้ายของแถบเครื่องมือ ตำแหน่ง แล้วปล่อยลงบนพื้นที่ทำงาน จากนั้นเลือกรายการ \"สร้างการเชื่อมโยง\" จากเมนูที่ปรากฎ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कीबोर्ड लेआउटName \t ผังแป้นพิมพ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डवेयरLanguage \t ฮาร์ดแวร์Language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टीसभ बिन्यस्त करू@ action \t ปรับแต่งแถบเครื่องมือ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीवर थ्रेड प्रबंधक लेल जीयूआई आधारित उदाहरण \t ตัวอย่างที่มี GUI สำหรับตัวจัดการเธรด Weaver Thread Manager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "3 माडीफायर कुंजीसभ क 'लेल केडीई मूलभूतName \t ค่าปริยายของ KDE สำหรับปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ 3 ปุ่มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर बाद यूआरएल अयोग्य (x) \t ที่อยู่ URL หมดอายุหลังจาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनोटेशन्स आओर प्रति संदर्भ \t หมายเหตุประกอบและส่วนอ้างอิง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो पेजर मे प्रविष्टि नहि ���ाएल गेल \t หน้าต่างไม่ปรากฎในรายการของตัวสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड नहि करू \t ไม่ได้บรรจุคำนี้อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर फान्टः (F) \t แบบอักษรความกว้างคงที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असगरUnderline Style \t 1 บรรทัดLine spacing value"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेटी बनाबू (b) \t วาดกล่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाउंस कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि. \t ปิดการใช้งานปุ่มสะท้อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क्रमांक देखाबू (L) \t แสดงหมายเลขบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ लोम \t แอฟริกา/ โลเม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विन मद्दति यूटिलिटी \t เครื่องมือช่วยทำงานของ KWin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंबName \t แฟ้มภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई पहुँच अओजार \t เครื่องมือช่วยใช้งาน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लॉक: \t บล็อค:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चौदह \t สิบสี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिन@ title \t ดอลฟิน@ title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड करू \t โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँक्रिया \t โดยการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लम्बवत \t ทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीजशब्द \t คำสำคัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "XML दशमलव एंटिटी: \t ขอบเขตทศนิยมของ XML:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्पेस \t ที่ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो त्रुटि नहिSSL error \t ไม่มีข้อผิดพลาดSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गतिशील (आनडिमांड) \t เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu \t วิธีการตรวจสอบสิทธิ์@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण मान नियत करू. request type \t ตั้งค่าค่าคุณสมบัติrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदाLabel for searching documentation using default search scope \t กำหนดเองLabel for searching documentation using default search scope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकटसभ \t ปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो विशेषता \t คุณภาพเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विघुरName \t ภาษาอุยกูร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन... \t ตั้งค่าโครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग (T) \t ชุดภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवादComment \t แปลภาษาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल रूपेँ निर्यात करू... (x) \t ส่งออกเป็นแฟ้ม HTML..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित पाठ संपादक अवयव (डाक/ दृश्य विभाजन केर सँग) Comment \t คอมโพเนนท์แก้ไขข้อความแบบฝังตัวได้ (โดยการแยกเอกสาร/ มุมมอง) Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कओन सन टर्मिनल अनुप्रयोग उपयोग मे लेल जएनाइ अछि \t จะใช้โปรแกรมเทอร์มินัลตัวใด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षा \t ความปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मादा मकड़ी \t แมงมุมน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोट: \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनुपातिक \t ตัวความกว้างคงที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरी मे खाका नाम केर पाछाँ देश क 'झंडा देखाइ देत अछि \t แสดงธงของประเทศนั้น ๆ เป็นพื้นหลังของชื่อผังแป้นพิมพ์ในไอคอนบนถาดระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिन \t วัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विल औ द विस्प \t ���สงปิศาจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मानीटर - हार्ड डिस्कComment \t ติดตามการทำงานของระบบ - ฮาร์ดดิสก์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर1color \t สีเหลือง1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेसीडोनिया \t มาเซโดเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जखन तक अत्यधिक आपातस्थिति नहि हुए, रक्त-बन्ध क' सिफारिश नहि कएल जाएत \t ไม่ขอแนะนำให้ขันชะเนาะถ้าไม่ใช่กรณีคอขาดบาดตาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य ताजा करू (R) \t & ปรับปรุงมุมมองอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रत्येक पर अद्यतन \t ปรับปรุงทุก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी पर लए जाउ (M) @ option: check Ask for confirmation when deleting \t & ทิ้งลงถังขยะ@ option: check Ask for confirmation when deleting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोट@ item font \t ตัวหนา@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मे ढूंढल जाए रहल वाक्यांश केर अगिला मिलान केँ ढूँढू \t ค้นหาคำที่ตรงกันกับคำค้นในปัจจุบันตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजबाक विकल्प@ action \t จัดเก็บตัวเลือก@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वास्तविक फोन्ट@ item Font style \t แบบอักษรขนาดจริง@ item Font style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ जैमाएका \t จาไมก้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 आपरेशन% 2 गंतव्य केर सँग सफल भेल. परिणाम छल:% 3 \t ปฏิบัติการ% 1 โดยใช้ปลายทาง% 2 คืนค่าว่าสำเร็จ ผลคือ:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू \t แสดงแฟ้มที่ซ่อนไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलि रहल अछि \t ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पासवर्ड बदलल नहि गेल. NAME OF TRANSLATORS \t รหัสผ่านของคุณไม่มีการเปลี่ยนแปลงNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'हटाएल जएनाइ विफल. \t การลบ% 1 ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टापलेवल पसारू \t ขยายระดับบนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुआटेमालाName \t กัวเตมาลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन केँ क्लिक करू रंग चुनबाक लेल जकरा दृश्यमे पाठ लेबलक लेल प्रयोग कएल जाइछ. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อทำการเลือกสีที่จะให้ใช้กับป้ายข้อความในมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला चालि लेल संकेत प्राप्त करू \t ขอคำใบ้สำหรับตานี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम \"% 1\" केँ प्रारंभ नहि कए सकल. सुनिश्चित करू जे एमटूल पैकेज अहाँक तंत्र पर उचित प्रकार सँस्थापित अछि. \t ไม่สามารถเริ่มโปรแกรม \"% 1\" ได้ โปรดแน่ใจว่า มีการติดตั้งแพกเกจ mtools บนระบบของคุณแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन विजुअल केडीइ स्क्रीन प्रसंग चुनू: \t เลือกชุดตกแต่ง KDE ของคุณ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 दिन \t % 1 วัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द मेल खाइछ \t รหัสผ่านตรงกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टीप: नवीन संस्करण स्वचालित चुनल जएताह. \t ข้อควรจำ: ตัวที่เป็นรุ่นใหม่กว่าจะถูกเลือกให้โดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपूर्ण स्क्रीन (F) \t เต็มจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोपी करू पृष्ठ \t คัดลอกภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु लोड नहि करू \t ไม่ต้องเรียกใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रारंभ हए सँ पहिने \t เริ่มก่อน KDE เริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुहीदIndian National weekday 4 - ShortDayName \t อักษรบูฮิดIndian National weekday 4 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ू (S) \t ข้าม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "��ाल \t ไล่ระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचल जाए रहल अछि... \t การทดสอบ,..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन केँ नजरअंदाज करू (I) \t ไม่สนใจความเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t ออสเตรเลีย/ ตะวันตก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट \t เครื่องมือปากกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली छोट शीर्षक पट्टी केर सँग क्वार्त्ज विंडो डेकोरेशन \t ชุดตกแต่งหน้าต่างรูปแบบควอทซ์ โดยมีแถบหัวเรื่องหน้าต่างแบบเล็กบางพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस संकेतक कतए अछि ओकरा देखब क 'लेल कंट्रोल+मेटा कुँजी दबा कए राखू. \t กดปุ่มพิมพ์ Ctrl+Meta ค้างไว้ เพื่อดูว่าตัวชี้เมาส์อยู่ที่ใด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार सँ@ option: check Startup Settings \t ตามชนิด@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पहिने सँ सूची मे अछि. \t มี% 1 ในรายชื่ออยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि मे वर्तनी जाँच सक्षम करू (b) \t เปิดการตรวจคำสะกดแบบเบื้องหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र चिन्हक@ item: intable Text context \t ตัวบอกขอบเขต@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीन सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t สามสัปดาห์ก่อน (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा केँ विचुनलका करु (D) \t ยกเลิกการเลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t นราชัย สาครEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोड़ि रहलKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายกำกับเสียงแบบรวมสำหรับสัญลักษณ์KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पश्तोName \t ภาษาพาชโตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएमकान्कएचटीएमएल \t ตัวปรับแต่ง Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल- गजेटComment \t แกดเจ็ตของกูเกิ้ลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ \t ตำแหน่งของไดเรกทอรีเริ่มอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट प्रयोक्ता नामः \t ชื่อปริยายของผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोगमे फार्म फैक्टर (आडा, खडा, मीडिया सेंटर अथवा प्लानर) \t รูปแบบที่จะใช้ (horizontal, vertical, mediacenter หรือ planar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटा परिवर्तित करबामे असफलComment \t การแปลงข้อมูลของ Nepomuk ล้มเหลวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमन \t ดีมอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार \t เครื่องมือปากกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली जावा आर्गुमेंट्सः (r) \t อาร์กิวเมนต์เพิ่มเติมของจาวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनक्लूड '% 1' पंक्ति% 2 केँ प्रोसेस करब केर दौरान त्रुटि:% 3 \t พบข้อผิดพลาดขณะกำลังประมวลผล '% 1' บรรทัด% 2:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल (आइ हमर किस्मत नीक अछि) Query \t กูเกิ้ล (ดีใจจัง ค้นแล้วเจอเลย) Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुलाबीcolor \t สีชมพูcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा सादा वेब ब्राउजरName \t เว็บเบราว์เซอร์พื้นฐานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व मेंटेनर \t ผู้ดูแลคนก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन स्लीप बटन दबाएल जाए \t เมื่อกดปุ่ม Sleep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिमलिंक केर रूपेँ बनाबू \t สร้างการเชื่อมโยงสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई केर एहि बिल्ड मे एसएसएस समर्थन उपलब्ध नहि अछि. \t ไม่รองรับการใช้งาน SSL ใน KDE รุ่นนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप घन \t พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल असाइनमेंट \t การจัดการโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद कमांडसभ \t คำสั่งที่มีให้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक \t ส่วนเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1:% 2 \t ข้อผิดพลาด:% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजीआई केआईओ स्लेव बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่ง CGI KIO slaveName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप, पश्चिमीName \t ยุโรปตะวันตกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ वदुज़ \t ยุโรป/ วาดุซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रति: \t เป็น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डी- बस काल असफल \t ล้มเหลวในการเรียก D- Bus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार (S): \t & ขนาดของเงา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य सत्रमे बेलComment \t ออดในวาระงานที่เห็นได้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (A) \t ฝังแนบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिबातीName \t จิบูติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक विकल्प \t ทางเลือกอื่นของทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै) \t เมาส์แบบใช้แสง ไร้สาย (ใช้คลื่น 2 ช่อง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित प्राक्सी बिन्यासComment \t การปรับแต่งพร็อกซีอัตโนมัติComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग सँ बाहर आबू \t ออกจากโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू मे प्रविष्टि केँ उभारू \t เน้นรายการในเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*** कँसोल लाग खोलि नहि सकत *** \t *** ไม่สามารถเชื่อมต่อการทำปูมบันทึกของคอนโซลได้ ***"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ तरफ \t กวาดไปทางด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट रूपमे देखाबूQShortcut \t ย่อQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन रिमोट कमांड चलाएल जाए रहल अछि तँ इस्तेमाल मे लेल जाएबला टैब शीर्षक फार्मेट केँ संपादित करू \t แก้ไขรูปแบบหัวเรื่องแท็บที่ใช้เมื่อเรียกคำสั่งทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएफएम लेखक \t ผู้เขียน kfm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एपाची बिन्यासLanguage Section \t แฟ้มค่าปรับแต่งของ ApacheLanguage Section"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तिक्की मेटाबू \t เอาสามออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट आधारित ड्राइवर \t ไดรเวอร์พื้นฐานโฮสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट क' वर्णन \t คำบรรยายของออบเจกต์ ซึ่งจัดรูปแบบไว้สำหรับใช้กับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना@ item:: intable \t ข้อมูล@ item:: intable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी संदेश बक्सा हँ/ नहि/ रद करू बटन सहित \t กล่องข้อความแจ้งเตือนพร้อมปุ่ม ใช่/ ไม่ใช่/ ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताइवान \t ไต้หวัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात... \t ไปยังภาพนิ่งที่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूम@ action \t ดูย่อ/ ขยาย@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000 स्टीफन कुलोव \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2000 Stephan Kulow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतःनिर्मित \t รองรับอยู่ภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर क 'सम्पूर्ण स्क्रीन पूर्वावलोकन देखाबू. \t ดูตัวอย่างของโปรแกรมรักษาจอภาพที่เลือกไว้แบบเต็มจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल अनुप्रयोग केँ सूची मे सँ बाहर करूNo applications associated with this file type \t เอาโปรแกรมที่เลือกไว้ออกจากรายการNo applications associated with this file type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू \t เปลี่ยนชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फैरो द्वीपName \t หมู่เกาะฟาโรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर \t ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संलग्न अल्फ़ान्यूमेरिक्सKCharselect unicode block name \t อักขระในวงเล็บKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब% 1 सक्रिय करू \t เรียกใช้แท็บ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा सक्षम करू \t เปิดใช้งานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ सकहालिन \t เอเชีย/ ซัคคาลิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थगित केँ RAM \t ปิดพักเครื่องโดยเก็บสถานะไว้ในหน่วยความจำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र (C) NAME OF TRANSLATORS \t ใบรับรองNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ टैब सूची \t รายการแท็บของหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिजिन भावचिन्ह प्रसंगComment \t ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ PidginComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलाइजName \t เบลไลซ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइ \t ไทย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा फान्टसभ समायोजित करू... (j) \t ปรับแบบอักษรทุกส่วน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूमध्यरेखीय गायना \t อิเควทอเรียลกินี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी फाइल मेटाए नहि सकल. \t ไม่สามารถลบแฟ้มชั่วคราวได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ केमान \t อเมริกา/ Calgary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ प्रमाणपत्र अधिकारी पहचानैत अछि. अहाँ ओकरा एतए सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी. \t ช่องรายการแสดงรายการขององค์กรผู้ออกใบรับรองที่ KDE รู้จัก คุณสามารถจัดการมันได้อย่างง่าย ๆ จากที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबीKCharselect unicode block name \t อักษรอารบิกKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार माउन्ट करू. \t # หากปรับใช้ จะเมานท์อุปกรณ์ที่ตรงกับค่า 'udi'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पत्थर \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठीक \t ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्सा मोड्यूलर सिंथेसाइजरName \t โปรแกรมสังเคราะห์เสียงของ ALSAName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ इएह कुकी (O) \t คุกกี้นี้เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोगमे स्वेप \t หน่วยความจำเสมือนที่ใช้ไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षः \t แกน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड क 'लेल आर्गुमेंटसभ \t อาร์กิวเมนต์สำหรับคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम अनुशंसित इंडेक्स काउन्ट \t จำนวนดัชนีที่แนะนำสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपालName \t เนปาลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिश्र \t อียิปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक दोसर संशोधन. Name \t รุ่นที่สองของรูปแบบวิดเจ็ต 'บางเบา' ที่เรียบง่ายและมีระดับName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रैखिकthe gradient will be drawn bilinearly \t เลเยอร์the gradient will be drawn bilinearly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेट करैत अछि जे की मिलान करब बला पाठसभ केँ उभारल जएनाइ अछि \t ตั้งค่าว่าจะให้ทำแถบเน้นคำที่ค้นเจอหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिचेंस्टाइन \t ลิกเตนสไตน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकस्लैश \t แบ็คสแลช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल \t แฟ้มต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिलका पंक्ति पर जाउ \t ย้ายไปยังบรรทัดก���อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपरpackage type \t ภาพพื้นหลังpackage type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढ़ि सकैत अछि \t อ่านได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल समाद मे फाइल पूर्वावलोकन देखाबू \t แสดงตัวอย่างแฟ้มในกล่องเลือกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताला खुलल (U) \t ปลดล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निरपेक्ष \t ไม่มีตำแหน่งที่สัมพันธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इरीट्रियाName \t เอริเทรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवरName \t โปรแกรมรักษาหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल फाइल क 'नाम बदएल नहि सकल. \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มเดิมได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि रँग \t สีพื้นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिट सामर्थ्य: NAME OF TRANSLATORS \t ความแข็งแรงของรหัสเป็นบิต: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य विंडो क' चओड़ाइ. \t ความกว้างของหน้าต่างหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट खोज इंजिनः (s) \t เว็บค้นหาปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखल डाटा \t ข้อมูลที่เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड प्रदर्शकName \t ตัวแสดงเนื้อหาคลิปบอร์ดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 3 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाव- प्रतीक \t ไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँचि बन्न अछि. \t การตรวจคำสะกดถูกหยุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' छक्का \t หกโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खडा मे अधिकतम करू (v) \t ขยายใหญ่สุดทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित सस्पेंड विधि:% 1 \t ไม่รองรับวิธีการพักเครื่อง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल: (S) \t ที่เลือกไว้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत विशेषाधिकार केर सँग प्रोग्राम चलाबू. \t ประมวลผลคำสั่งด้วยสิทธิ์ของผู้ใช้อื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "%sकेँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क' लेल फिटनेस क' वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क' लेल देखू. \t %s เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์ แต่ *ไม่มีการรับประกันใดๆ* ไม่มีแม้การรับประกัน *อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์* หรือ *ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ* กรุณาอ่าน GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चौखटी आराStencils \t ลวดลาย JigsawStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिनक्स कँसोल \t เทอร์มินัลแบบคอนโซลลินุกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना \t ขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योजना (S) \t & ชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल प्रकार तैआर करू \t สร้างประเภทของแฟ้มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावानीस \t ญี่ปุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग मेटाबू? \t ลบชุดตกแต่งหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ी नहि भेटल: \"% 1\". \t ไม่พบส่วนเชื่อมโยง: \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटाबेसLanguage \t ฐานข้อมูลLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- रनर जँ नेपोमक कए जरिआ डेस्कटाप खोज करैत अछिComment \t KRunner สามารถค้นหาบนพื้นที่ทำงานผ่าน NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू@ info: status \t ลบทิ้ง@ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटना संदेश बाजू \t พูดออกเสียงข้อความเหตุการณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द (जाँचू): \t วลีรหัสผ่าน (ตรวจสอบ):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनसभ केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक केडीई केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त. \t ต้องทำการเริ่มการทำงาน KDE ใหม่ เพื่อให้การเปลี่ยนชุดตกแต่งของเคอร์เซอร์มีผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारांशeditorial content attribute \t รายงานสรุปeditorial content attribute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "केनफील्ड \t แคนฟิลด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इग्नोर्स मे जोड़ू... \t เพิ่มไว้ในรายการที่ไม่ต้องสนใจ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राखू \t เก็บไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब? \t มีแฟ้มที่ชื่อ \"% 1\" อยู่แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจะเขียนทับมัน?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति:% 1 स्तम्भ:% 2 \t บรรทัดที่:% 1 คอลัมน์ที่:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई तंत्र रक्षकName \t ป้องกันระบบ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमैका \t จาไมก้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज पुनरारंभ करू \t ทำงานที่ค้างไว้ต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल अओजार- पट्टी \t แถบเครื่องมือ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा समर्थित फाइलसभ \t แฟ้มที่รองรับทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु मानीटर समर्थन \t รองรับหลายจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभावी समूह:% 1 \t กลุ่มที่มีผล:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट समर्थन) \t ผู้พัฒนา (รองรับจาวาแอพเพล็ต)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox \t การท่องเว็บแบบใช้แท็บ@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार २००६- २००७, केडीई दल \t สงวนลิขสิทธิ์ 2006- 2007, ทีมพัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या इंतजार करू जखन एनक्रिप्शन कुंजि बनाएल जाए रहल अछि... \t โปรดรอสักครู่ ระหว่างทำสร้างการเข้ารหัสกุญแจ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बर्फबारीComment \t หิมะโปรยปรายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी अफ्रीकाName \t แอฟริกาเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल फाइल प्रकार चुनू \t เพิ่มชนิดแฟ้มสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि फ़ाइलdisc \t แฟ้มทั้งหมดdisc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ बोलू (S) \t อ่านออกเสียงข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप प्लगइन माइम- जानकारी \t ข้อมูล mime ของโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ गूज_ बे \t อเมริกา/ อ่าวกูส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगः \t สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी@ item Calendar system \t ม. ค. @ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिज्जेmenu item title \t การสะกดคำmenu item title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण (P) \t & คุณสมบัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप सँ भरू \t เติมสีโดยการไล่ระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रांस \t ฝรั่งเศส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पटल \t พาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापू \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रेसाइफ \t อเมริกา/ เรซีเฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रेडर क्वैरी भाषामे कास्ट्रैंट एक्सप्रैस्ड \t ข้อจำกัดที่แสดงในภาษาสำหรับค้นระบบ Trader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रांसName \t ฝรั่งเศสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस@ action Refresh download list every x (seconds) \t ตกลง@ action Refresh download list every x (seconds)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटनाः \t เหตุการณ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन्हर \t ข้างหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावरडेविर प्रोफाइलकेँ निर्यात करू \t ส่งออกโพรไฟล์ PowerDevil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा \t พื้นที่วาดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबैक क्रिया सम्पन्न भेल@ info: status \t ปฏิบัติการลบทิ้งเสร็จสมบูรณ์@ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ वनकाउवर \t อเมริกา/ แวนคูเวอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य रंग \t สีใช้ทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 6 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता नाम: (U) \t ชื่อผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ ढूँढू एकटा समाद देखाबैत अछि जे अहाँक प्रदर्शित पृष्ठ पर पाठ ढूँढबाक अनुमति देत अछि. \t ค้นหาข้อความ แสดงกล่องการค้นหาข้อความในหน้าที่แสดงอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ओमस्क \t เอเชีย/ ออมสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरदम \t เปิดใช้เสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला दृश्य कंटेनर \t ส่วนบรรจุมุมมองถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैगः@ label \t ไม่มีป้ายกำกับ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास किनार पट्टी अहाँ एतय इतिहास बाजू पट्टी केँ कान्फिगर कए सकैत छी. \t แถบประวัติการใช้ คุณสามารถปรับแต่งแถบประวัติการใช้งานด้านข้าง ได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सफलता \t สำเร็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सूचीकरण करैबला स्थगित अछि@ info: status \t ตัวทำดัชนีแฟ้มถูกหยุดชั่วคราว@ info_ status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्केल्ड \t ขยายให้พอดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिगम्यता \t การช่วยใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ \t เริ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एडियम भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName \t ไลบรารีที่ใช้ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ AdiumName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 घंटा \t % 1 ชั่วโมง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोरफोक द्वीप \t เกาะนอร์ฟอล์ค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो इंटरेक्टिव प्रयोग नहि: कोनो संदेश बक्सा नहि \t ไม่ใช่การใช้แบบโต้ตอบ: ไม่มีกล่องข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti \t Khunti Yeesoon Paisa Seeluangsawat Supranee Thirawatthanasuk Theppitak Karoonboonyanan ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-) http://gnome-th.sf.net Launchpad Contributions: Theppitak Karoonboonyanan https://launchpad.net/~thep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग योजना आ पृष्ठभूमि \t ชุดสีและพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनाबू \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मारीटेनिया \t มอริทาเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी क 'लेल केएसएसएल डेमन मोड्यूलName \t มอดูลดีมอน KSSL สำหรับ KDEDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहसभ मे देखाबू@ action: inmenu \t แสดงเป็นกลุ่ม@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रोफाइलक नाम \t ชื่อของโพรไฟล์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह हटाबू \t ลบกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName \t VU มิเตอร์แบบช่องคู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर पुस्तकचिह्न \t ที่คั่นหน้าส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हायपर कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Hyper อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सांख्यिकी फंक्शन्स \t ค่าสถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू... (S) session (location) \t & ปิดเครื่อง... session (location)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अशगाबाट \t เอเชีย/ อาชกาบัต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिजरीCalendar System Hebrew \t ฮิจเราะห์Calendar System Hebrew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूडान \t ซูดาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीसीटीसी जीयूआईGenericName \t DCTC แบบกราฟิกGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट निवेदन पूछलकाह जे फाइल% 1 क 'ट्रांसफर केओ विशिष्ट बिन्दु से रीज्यूम कएल जएनाइ चाही. ई संभव नहि अछि. \t สิ่งที่ร้องขอตามที่ระบุมา ได้ถามถึงการกลับมาทำงานต่อยังจุดที่ทำการรับส่งแฟ้ม% 1 ค้างไว้ ปรากฏว่าไม่สามารถปฏิบัติการต่อไปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो वर्ग आओर विंडो भूमिका उपयोग करू (r) (विशिष्ट विंडो) \t ใช้คลาสและบทบาทของหน้าต่าง (หน้าต่างเฉพาะ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनरारंभ \t ทำต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम आउट@ action \t ดูย่อ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा नवीन मुख चुनू: \t เลือกรูปหน้าใหม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दशमलव/ मान@ item: intable Text context \t เลขฐานสิบ/ ค่า@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजिकName \t ภาษาทาจิกิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल2color \t สีแดง2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "EGD साकेट फाइल ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่ เพื่อเลือกแฟ้มซ็อกเก็ตของ EGD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- बेनाम- Custom color \t - ยังไม่มีชื่อ- Custom color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइड \t ภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि लोड करबामे त्रुटि भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดในการเรียกใช้รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल चिह्नित पसिन्न केँ पसंद अओजार पट्टी मे देखाबू \t แสดงเฉพาะคั่นหน้าที่ทำเครื่องหมายไว้ในแถบที่คั่นหน้าเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापन \t ความสว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाली \t ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालक दस्ताबेज \t เอกสารที่เคยเรียกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% t: पएनिहारक पता% s: विषय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरे इमेल हिनका: यूआरएल \t % t คือ: ที่อยู่ผู้รับ% s: เรื่อง% c: ทำสำเนา (CC)% b: ซ่อนการทำสำเนา (BCC)% B: แม่แบบเนื้อความ% A: สิ่งที่แนบมาด้วย% u: URL สำหรับส่งเมล mailto: แบบเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 6 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 6Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ डिस्क मे सँ मेटाएल गेल छल \t แฟ้มถูกลบออกจากดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเสริม 1KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन तालाबन्न करू या लागआउट होउName \t ล็อคหน้าจอหรือออกจากระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण तरह सँ लोड नहि भेल छविसभ केर चारो कात एकटा फ्रेम बनाबू (w) \t วาดกรอบรอบรูปภาพที่ยังโหลดไม่สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस नाम \t ชื่อเมาส์ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय डिजिटल प्रारूपमे प्रदर्शित होइछName \t เวลาที่จะแสดงในรูปแบบดิจิทัลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन कँसोल इंस्टैस क 'लेल प्रयोग मे लेल जाएबला प्रोफाइल क' नाम \t ชื่อของโพรไฟล์ที่จะใช้ในการเริ่มงาน Konsole ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेसर पारी (00: 00 सँ 07: 59) \t กะที่สาม (00: 00 น. ถึง 07: 59 น.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान '% 1' अवैध अछि. \t ตำแหน่ง '% 1' ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालदीव \t มัลดิฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इराक \t อิรัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, एनक्लोजिंग \t เครื่องหมาย, ครอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधि \t ระยะเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दीर्घवृत्त \t เครื่องมือวาดวงรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस \t อุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेबियन चेंजलागLanguage \t บันทึกการเปลี่ยนแปลงของเดเบียนLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उभारूComment \t Name=ฟ้าแลบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनAll other platforms \t ตัวอย่างก่อนพิมพ์All other platforms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य मूल्य \t ค่าของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू. \t ป้อนที่อยู่ของแม่ข่ายพร็อกซีบริการ FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t แถบเครื่องมือพิเศษNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगComment \t โปรแกรมเทอร์มินัลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- हेल्प- सेंटरComment \t ศูนย์ช่วยเหลือ KComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिंट \t ผสมสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t มีแฟ้มอยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिलीमीटर \t มิลลิเมตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो घसकनाइ चालू भेलName \t หน้าต่างถูกเริ่มทำงานย้ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक नाम क 'लेल इंटरेक्टिव ढूँढू (उदा. फोल्डर). \t ค้นหาแบบโต้ตอบสำหรับชื่อไอคอน (เช่น โฟลเดอร์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. NAME OF TRANSLATORS \t ไม่มีการปรับแต่งสำหรับโปรแกรมเบื้องหลังที่เลือกNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शकName \t ตัวแสดงภาพแบบฝังตัวได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नजदीकी दृश्य \t ปิดมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई क्रेश हैंडलर प्रयोक्ता केँ फीडबैक देत अछि जँ कोनो प्रोग्राम क्रैश होइछ \t ตัวดักจับข้อขัดข้องของ KDE เพื่อให้ผู้ใช้แจ้งข้อผิดพลาดกลับไปยังผู้เขียน หากโปรแกรมทำงานขัดข้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'अंत@ action \t ท้ายบรรทัด@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप सँ \t ตามพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर '% 1' केँ साझा करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे रूट मे 'fileshareset' सेट अछि. \t เกิดข้อผิดพลาดระหว่างปรับให้ใช้โฟลเดอร์ '% 1' ร่วมกัน โปรดตรวจสอบว่า สคริปต์คำสั่งเพิร์ล 'fileshareset' ได้ถูกตั้งให้ประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของ root แล้ว (suid root)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट \t แบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूंढना बन्न भ 'गेल. \t หยุดการค้นหาแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा अपरकेस शब्दसभ केँ छोड़ू (u) \t ข้ามคำที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास जानकारी सफलतापूर्वक फिनु सँ लोड भ 'गेल. \t แฟ้มค่าปรับแต่งถูกเรียกใหม่เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ क्रास्नोयार्सक \t เอเชีย/ คราสนอยาร์สกฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पृष्ठ (N) \t หน้าถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक किनार देखाबू (I) \t แสดงกรอบของไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुरान अपलोड जानकारी भेटल, फ़ील्ड्स केँ भरू? \t พบข้อมูลการอัปโหลดเดิมอยู่แล้ว ต้องการจะป้อนข้อมูลหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट शैली@ option: check \t ลักษณะแบบอักษร: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t ไม่มีคำบรรยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुयानाName \t กูยาน่าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगीन करू \t ปรับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर (l) \t ตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र बिन्यास \t ปรับแต่งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप ताजा करू (R) \t & ปรับปรุงพื้นที่ทำงานอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ नॉक्स \t อเมริกา/ อินเดียนา/ นอกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ सुरक्षित विधि मे जाएबला छी. सबहि संचारण एनक्रिप्टेड हाएत, जखन तकि जे संकेत नहि देल जएताह. एकर अर्थ अछि जे कोनो तेसर पक्ष अहाँक डाटा केँ पारगमन केर दोरान आसानी सँ देख नहि सकत. \t คุณกำลังเข้าสู่โหมดปลอดภัย ซึ่งจากนี้ไป การรับ/ ส่งข้อมูลจะถูกเข้ารหัสเสมอ จนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ซึ่งจะทำให้บุคคลอื่นไม่สามารถดักจับและอ่านข้อมูลของคุณได้ง่ายนัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत: \t ต้นทาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे प्रसंग% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी? \t คุณต้องการจะลบชุดตกแต่ง% 1 จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभ \t การแจ้งให้ทราบต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गोफर यूआरएलDescription \t ที่อยู่ URL ของโกเฟอร์Description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%) \t การใช้งานหน่วยความจำ:% 1 จากทั้งหมด% 2 (% 3%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज मे पाछाँ जाउ (B) \t & ย้อนกลับในเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी देबाक लेल उपयोगमे लेल जाइत अछिComment \t ใช้สำหรับการแจ้งเตือนให้ทราบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ai_ socktype क 'लेल सर्वनेम समर्थित नहि अछि \t ai_ socktype ยังไม่รองรับ servname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप मे जोडू \t เพิ่มไปยังพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइ क 'नुस्ख़ा (D) \t คำแนะนำประจำวัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो संस्करण नियत नहि (प्रोग्रामर त्रुटि!) \t ไม่มีการตั้งค่ารุ่น (โปรแกรมเมอร์ลืม!)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर:% 1Duration of rearrangement \t กรอง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन \t ตั้งค่าโครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभकेँ हटाबू \t ล้างทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्र \t สาธารณรัฐอัฟริกากลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइट अनुक्रम \t ลำดับไบต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई समाचारName \t ข่าวของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत वापस करू \t กลับไปใช้ค่าปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t & ส่งEthiopian month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो क 'शीर्षक जे ई प्रक्रिया दर्शाए रहल अछि \t นี่เป็นหัวเรื่องของหน้าต่างใด ๆ ของโพรเซสนี้ที่แสดงอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्तासँ- परिभाषित \t ค่าที่ตั้งโดยผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t เรียกคืน@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्कररक आचरण अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे एतय कान्करर फाइल प्र���ंधक कए तरह कहिना आचरण करए. \t พฤติกรรมของ Konqueror คุณสามารถปรับแต่งพฤติกรรมเมื่อ Konqueror ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือจัดการแฟ้มได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बेलाइज \t อเมริกา/ เบลีซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चेक बक्से केँ फोन्ट आकार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip \t กาเลือกที่นี่เพื่อเปลี่ยนค่าขนาดของตัวอักษร@ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय- सूची (C) \t & สารบัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बारबोडसName \t บาร์บาดอสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक कुंजीपटल शार्टकटComment \t ปุ่มพิมพ์ลัดใช้งานส่วนรวมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियाशील \t ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार (T) \t เครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल प्रबंधन \t การจัดการโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गतिशील वर्ड रैप सूचकसभ (जँ लागू अछि) \t ตัวชี้ตำแหน่งตัดคำแบบไม่ตายตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र फिनु नहि बहाल करू \t ไม่ต้องเรียกคืน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम केर बिनु@ item: inlistbox Country \t ไม่มีชื่อ@ item: inlistbox Country"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्पोजिटिंग परफार्मेंस धीमा अछिComment \t การประกอบประสิทธิภาพนั้นช้าComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी \t หมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेष फ्लेग. समस्त फोल्डर क 'लेल वैध, फ्लेग क' सटीक अर्थ दाएँ हाथ केर स्तम्भ मे देखा जाए सकैत अछि. \t แฟล็กพิเศษ จะใช้ได้กับโฟลเดอร์ทั้งหมด โดยความหมายที่ชัดเจนของแฟล็กจะเห็นได้ในส่วนคอลัมน์ทางด้านขวามือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू \t เพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पर एकटा पत्ता लए जाउ \t ย้ายไพ่ใบหนึ่งไปที่กองเรียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मम्मा - सबहि खोज इंजिन की अम्माQuery \t บริการ Mamma - มารดาของเครื่องมือค้นหาทั้งปวงQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रैलMay long \t เมษายนMay long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पत्ताः जोकर \t ไพ่นำ: แจ็ค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण पट्टी \t แถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रसंग प्रबंधक \t เครื่องมือจัดการชุดตกแต่งของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूबा \t คิวบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनाको \t โมนาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विंडो मे बहुत सारे टैब खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी? \t คุณได้เปิดใช้งานแท็บในหน้าต่างนี้ไว้อยู่หลายแท็บ แน่ใจหรือว่าต้องการจะออกจากโปรแกรมจริง ๆ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम किनारा \t ปรับแต่งเส้นกรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि:% 1 सहेजबामे त्रुटि भेल \t เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกรูปภาพ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम (N): \t ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सजावट (W) \t ตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कॉलम हेडर \t หัวข้อคอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु लोड करू@ action \t เรียกใหม่@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभ \t การกระทำต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू (R) \t เอาออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट करू (B) @ title \t รายงานข้อผิดพลาด@ title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटल कुंजीसभ सक्षम कएल गेल अछि. आब सँ अहाँक द्वारा रिलीज कएल जएबाक माडीफायर कुंजीसभ लैच रहत. \t เปิดการใช้งานปุ่มติดหนึบแล้ว จากนี้ต่อไป ปุ่มที่ใช้เปลี่ยนแปลงหน้าที่ของปุ่มอื่น ๆ จะยังค้างอยู่ หล���งจากคุณปล่อยปุ่มนั้น ๆ แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टैंडबाए \t เข้าสู่การหลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषयवस्तु देख आ पढ़ि सकैछ \t ดูและอ่านเนื้อหาภายในได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुजरातीKCharselect unicode block name \t อักษรคุชราตKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल लोड करब मे असफल: \t ล้มเหลวในการโหลดแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t สหชาติ อนุกูลกิจEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 एकटा फिल्टर प्रोटोकाल नहि अछि. \t โพรโทคอล% 1 ไม่ใช่โพรโทคอลแบบตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समर्थित प्रोटोकालName \t โพรโทคอลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्लिप्स आईडीइName \t สภาพแวดล้อมการพัฒนาโปรแกรม EclipseName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो कुँजी दबाएल जाए तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ออดระบบ เมื่อไรก็ตามที่มีการกดปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना हाथबला (t) \t ใช้มือขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांच (T) \t ทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूCoptic month 3 - ShortName \t หยุดชั่วคราวCoptic month 3 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिह्न \t ไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t & ส่งEthiopian weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- ise सफ़िक्सेसdictionary variant \t คำเติมหลัง - isedictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि \t ไม่สามารถใช้งาน% 1 ได้ ดูเหมือนว่า จะไม่มีแผ่นดิสก์อยู่ในไดรฟ์% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक जहिना काज करैName \t คุณสามารถปรับแต่งว่าจะให้ Konqueror หน้าตาเป็นอย่างไรในการเป็นเครื่องมือจัดการแฟ้มได้ที่นี่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा DVD लिखि रहल अछि \t กำลังเขียนดีวีดีข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टैटिक केँ समूह मे शामिल करू \t รวม static ไว้ในการจัดกลุ่มด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' खोललक नहि जाए सकत: ई सामान्य फाइल नहि अछि. ई एकटा फोल्डर अछि. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้ เนื่องจากมันไม่ใช่แฟ้มปกติ แต่เป็นโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "DBus अंतरफलक \t ส่วนเชื่อมต่อ DBus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक त्रुटि \t ข้อผิดพลาดภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसक्यूएल क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับภาษา SQL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी \t แจ้งเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बराबर \t เท่ากับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपेक्षा \t ไม่สนใจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रति \t ถึง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीग्रेसन जाँचि प्रक्रिया रोकू/ जारी राखू \t หยุดชั่วคราว/ ทำต่อไป กับการทดสอบความถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ चिहुआहुआ \t อเมริกา/ ชีวาวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ मेटाबू \t ลบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना- जैक \t แจ็คเสียบด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चालू रहबा क 'समय \t เวลารวมตั้งแต่เริ่มระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य उप्पर / नीच्चाँ (T) \t แบ่งมุมมองบน/ ล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी कए टोकरी केँ ब्राउज करू आ पुनर्स्थापित करू \t เรียกดูและเรียกคืนสิ่งที่อยู่ในถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल एसीएल सेट कएनाइ \t ตั้งค่าการควบคุมสิทธิ์ (ACL) ของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (A) \t เพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोट \t ตัวหนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट चुनू@ info: whatsthis \t เลือกแบบอักษร@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई फ्लेग नियत कएल जाइछ अछि. एहि फोल्डर क 'स्वामी सबहि नवीन फाइलसभ क' स्वामी हएताह. \t หากเปิดใช้แฟล็กนี้ จะมีการกำหนดเจ้าของโฟลเดอร์นี้ให้กับแฟ้มใหม่ที่สร้างขึ้นภายในโฟลเดอร์นี้ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिग समाद \t กล่องปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ केर एकटा खण्ड अथवा रेगुलर एक्सप्रेशन कुंजीक प्रथम उपस्थिति देखू \t ค้นหาการปรากฏครั้งแรกของส่วนของข้อความ หรือส่วนเงื่อนไขการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रम सँख्या #: \t เลขซีเรียล #:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित सीपीयू फ्रीक्वेंसी पालिसी:% 1 \t ไม่รองรับนโยบายต่อไปนี้ของ cpufreq:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "महीना \t เดือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोसर (O)... \t & อื่น ๆ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आडा मे पैक सिकोड़ू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้เล็กพอเหมาะทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेकब स्टाचोव्स्की \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2004- 2007 Jakub Stachowski"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन नेटवर्क कनेक्शन स्थिति जांचें. \t โปรดตรวจสอบสถานะการเชื่อมต่อระบบเครือข่ายของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स केँ एक्सेस करब केर लेल प्रक्रिया केँ सामान्यक अपेक्षा उच्च प्राथमिकता देल गेल अछि. \t p, li {white- space: pre- wrap;} โพรเซสถูกให้สิทธิ์ในการเข้าถึงฮาร์ดดิสก์ มากกว่าแบบปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत विकल्प (O) \t ตัวเลือกเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीच्ड ब्रेकपाइन्ट \t จุดหยุดที่ทำถึง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज बन्न करू \t ปิดเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीसभ: \t หมายเหตุ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकित करु (U) @ action \t ตัวขีดเส้นใต้@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षकः (i) \t ชื่อส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवाकिया \t สโลวัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजल जाए बला वाक्यांश एतए भरू \t กรุณาใส่คำค้นที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुपस्थित Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t ขาดหายไป Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टूलटिप देखाबू: \t แสดงทูลทิป:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डैश बोर्ड नुकाबू \t แสดงแดชบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तक चिन्ह जोड़ू \t ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह त्रुटि. @ label \t ไม่ทราบขนาด@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल्स क 'मान देखाबू (v) \t แสดงค่าของตัวแปรแวดล้อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी प्रमाणीकरण असफल. \t การตรวจสอบสิทธิ์ของพร็อกซีล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेल भेजू \t ส่งอีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डमी मेटाComment \t ข้อมูลกำกับเทียมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू keyboard- key- name \t เมนูkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोकल- डोमेन- फिल्टरName \t ตัวกรองโดเมนท้องถื่นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ पहिने एकटा डोमेन नाम प्रविष्ट कएनाइ हाएत. \t คุณต้องป้อนชื่อโดเมนเสียก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t มีแฟ้มนี้อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रपाती \t เรียงลดหลั่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ क़तर \t เอเชีย/ กาตาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 4. 01 विन 2000 पर) Name \t UADescription (IE 4. 01 บน Win 2000) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओमेगा \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भौतिक मेमोरी \t หน่วยความจำหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्जेन्टिना पेसोName \t อาร์เจนตินาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण: \t คำอธิบาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्रामकेँ जोड़ू... \t เพิ่มโปรแกรม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनहेंस्ड ब्राउजिंग बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการเรียกดูแบบเพิ่มความสามารถName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ केर टुकडासभ क 'अधिकतम आकार: (a) \t ขนาดใหญ่สุดของเกล็ดหิมะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहरी लकीर \t เส้นคู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप दुइ चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 2 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे घसकाबू@ title: menu \t ย้ายไปยัง@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सियरा लियोनName \t เซียร์ราลีโอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ वेवेय \t อเมริกา/ อินเดียนา/ เวอเวย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू जँ अहाँ सकेंड देखओनाइ चाहैत छी \t กาเลือกที่นี่ หากว่าคุณต้องการให้มีการแสดงหน่วยวินาทีด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t นำเข้ารูปภาพ... EMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पंक्ति जाउ... \t ประมวลผลไปยังบรรทัดถัดไป..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समान नहि \t ไม่เท่ากับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ केर संबंध में@ title: window \t เกี่ยวกับ KDE@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट पासवर्डः \t รหัสผ่านปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज प्रदायक जोडू. \t เพิ่มผู้ให้บริการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरणName \t รายละเอียดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ किगाली \t แอฟริกา/ คิกาลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी सामीName \t ภาษาซามี ตอนเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सशिपवार्सName \t สงครามแห่งดวงดาวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंख \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः प्रारंभ करू \t เริ่มใหม่@ action: button Stop find & replace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीएपीआई नियंत्रण \t ควบคุม CAPI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम \t โปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगरेशन विकल्प अक्षम करू \t ปิดการใช้ตัวเลือกการปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय \t ใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबलName \t แถบพาเนลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट स्थिर चओडाइ पाठ (यानी जे असमानुपाती) प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे अएताह. \t แบบอักษรที่ใช้แสดงกับส่วนข้อความความกว้างคงที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काशुबिनयनName \t ภาษาคาชูเบียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित एकर चयन करब पर कान्करर केँ पृष्ठभूमि छविसभ केँ लोड करबा सँ रोकल जएताह. \t งดใช้ภาพพื้นหลัง เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อไม่ให้ Konqueror ทำการโหลดภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास \t ปรับแต่งข้อความเป็นคำพูด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेल बिन्यस्त करू करू... \t ปรับแต่งอีเมล..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य भूमिका \t บทบาทของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्य खोलू (D) \t เปิดปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरण \t ช่องว่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेल कमांड प्लगइनComment \t โปรแกรมเสริมสำหรับป้อนคำสั่งเชลล์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "झुआंगName \t ภาษาจ้วงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपुर्द करूdefault label for Reset buttons in forms on web pages \t ตกลงdefault label for Reset buttons in forms on web pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ हॉबर्ट \t ออสเตรเลีย/ โฮบาร์ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रृंखला \t อนุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीपीएल सं. २@ item license \t แบบ GPL รุ่น 2@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t ไม่มีการเรียกใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू आ क्लिक आगाँ बढाबू \t ให้ทำงานและส่งสัญญาณการคลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूकल \t หยุดแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज पट्टी बन्न करू \t ปิดแถบค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताह% 1 \t สับดาห์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति पर अछि \t อยู่ระหว่างทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ अलगियर्स \t แอฟริกา/ แอลเจียร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो में नव- आकार बनैनाइ चालू भेलName \t หน้าต่างเริ่มถูกปรับขนาดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे फैंटेसी फान्ट केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t ตัวอักษรที่ใช้แสดงข้อความที่กำหนดให้แสดงแบบ Fantasy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाँच फीडबैक एतय अहाँ एप्लीकेशन- लांच फी���बैक कान्फिगरेशन कए सकैत छी. \t เรียกทำงาน คุณสามารถปรับแต่ง การตอบกลับ การเรียกให้โปรแกรมทำงานได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित उन्नत पाठ संपादकName \t ตัวแก้ไขข้อความขั้นสูงแบบฝังตัวได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राडकास्ट \t บรอดแคสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name \t ภาษาโปรตุเกสบราซิลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मॉडल: \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबू \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू \t เปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आरेखण-क्षेत्र \t พื้นที่วาดรูป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपनएसएसएल साझेदारी लाइब्रेरी क 'पथ \t ตำแหน่งของไลบรารี OpenSSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पसंदीदा केँ मेटाएब चाहैत छी \"% 1\"? \t คุณแน่ใจหรือไม่ว่า ต้องการที่จะลบที่คั่นหน้า \"% 1\" นี้?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिThe gradient will repeat forwards \t ไม่มีThe gradient will repeat forwards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँचि सम्पन्न. \t ตรวจคำสะกดเรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल तथा संबंधित मूल्यसभक सूची केँ संपादित करू \t แก้ไขรายการของตัวแปรสภาพแวดล้อมและค่าที่เกี่ยวข้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन प्रसंग अनुकूलित करू: \t ดัดแปลงชุดตกแต่งของคุณ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लाक आकार \t ขนาดบล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सीStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र चपटा करू \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड चलाबै बलाName \t ตัวเรียกคำสั่งทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमरीकी अंग्र��जीName \t ภาษาอังกฤษ อเมริกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र विन्यास \t การตั้งค่าระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कर्नेल ड्राइवरक संस्करण प्राप्त नहि कए सकल:% 2 \t ไม่สามารถดึงเอาค่าเวอร์ชั่นของไดรเวอร์ในเคอร์เนลสำหรับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संभावित कारण: \t สาเหตุที่เป็นไปได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट पहचान \t การแสดงตัวปริยายของเบราว์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेसीडोनियाName \t มาเซโดเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाचार वाचकName \t โปรแกรมอ่านข่าวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डायग्नोस्टिक्स अछि: डेस्कटाप फाइल% 1 नहि भेटल. \t ผลการตรวจสอบคือ: ไม่พบแฟ้มพื้นที่ทำงาน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी फाइलसभ \t แฟ้มชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लांच फ़ीडबैक सक्षम करू (l) \t เปิดใช้การตอบสนองการเรียกโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिट- टोरेंट जीयूआइName \t GUI ของบิตทอร์เรนท์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. \t โปรดป้อนข้อมูลบางประการเกี่ยวกับตัวคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल रंग: \t สีเส้นการลาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँसँ दहिन्ना \t จากซ้ายไปขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा अओजार केवल तखन उपलब्ध हाएत जखन पाठ चुना गेल अछि, अथवा दहिन्ना माउस बटन कोनो शब्द पर क्लिक कएल गेल अछि. जँ पाठ चयन करब पर डाटा अओजार उपलब्ध नहि अछि तँ अहाँक ओकरा स्थापित करै पड़त । किछु डाटा अओजार के- ऑफिस पैकेज केर भाग अछि. NAME OF TRANSLATORS \t เครื่องมือจัดการข้อมูลจะสามารถใช้ได้เมื่อข้อความถูกเลือก หรือเมื่อมีการคลิกเมาส์ปุ่มขวาเหนือข้อความเท่านั้น หากยังไม่มีเครื่องมือจัดการข้อมูลขณะ��ี่มีการเลือกข้อความ คุณจะต้องทำการติดตั้งมันก่อน โดยเครื่องมือจัดการข้อมูลบางตัว เป็นส่วนหนึ่งของแพกเกจโปรแกรมชุดสำนักงาน KNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्नेप जोन्स \t ระยะการเกาะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवेस्तनName \t ภาษาอะเวสแทนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नबंबरDecember \t พ. ย. December"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ख्मेर \t เขมร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सूचनाName \t ข้อมูลระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देश सेटName \t การกระทำเพื่อใส่ข้อมูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिनक दृश्य विधिComment \t มุมมองของดอลฟินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल कोनो मेटाजानकारी नहि @ action: inmenu \t ไม่พบข้อมูลกำกับของ% 1@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाए रहल \t ทำการลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापी करू@ action: inmenu \t คัดลอก@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द याद राखू (K) \t & จดจำรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ केंटुकी/ लुइविले \t เวลาฝั่งตะวันออก - เคนทักกี - พื้นที่หลุยส์วิลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- राइट लेखक \t ผู้เขียน KWrite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन, प्रतिनिधि \t อื่น ๆ, ใช้แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ डेनवर \t อเมริกา/ เดนเวอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटापक सक्षम करू \t เปิดการใช้งาน Nepomuk Semantic Desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओName \t เกาะเติร์กและเคคอสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य प्रोफाइल सहेजू... (S) \t & บันทึกโพรไฟล์มุมมอง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल \t ที่เ��ือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार \t ขนาดตารางการปูพิกเซลสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. आन टैब केँ बन्न करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t แท็บนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การปิดแท็บอื่น ๆ จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName \t หมู่เกาะโคคอส (Keeling) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसिन्न केँ इंगित करैत स्थान \"% 1\" शीर्षक \"% 2\" केँ की अहाँ अपने संग्रह मे जोड़ब चाहैत छी? \t คุณต้องการจะทำคั่นหน้าตำแหน่ง \"% 1\" หัวเรื่อง \"% 2\" เพื่อเก็บเข้าที่คั่นหน้าหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहुमुखी \t คูณค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड कए रहल... \t กำลังโหลด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल कोनो दस्ताबेज उपलब्ध नहि अछि. \t ไม่มีเอกสารสำหรับ% 1 ให้เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत बिजली प्रबंधन \t การจัดการการใช้พลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया पहिने सँ प्रगति मे अछिSocket error code NetFailure \t กำลังทำการดำเนินการอยู่แล้วSocket error code NetFailure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिंटर त्रुटिComment \t การพิมพ์ผิดพลาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपर्युक्त प्राक्सी बिन्यास मे इस्तेमाल नहि हए बला पता अथवा यूआरएल भरू: \t ป้อนที่อยู่ หรือที่อยู่ URL ที่จะกันออกจากการใช้ค่าของพร็อกซีด้านบน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जेब्राcard symbol \t ม้าลายcard symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया घटाबू \t ลดระยะเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज दृश्य बन्न करू \t ปิดมุมมองเอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सऊदी अरब \t ซาอุดิอาระเบีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूCoptic weekday 7 - ShortDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 7 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापन प्रक्रिया केर दौरान समस्या उत्पन्न भेल, मुदा अभिलेख केर लगभग सभटा प्रसंग संस्थापित भ 'गेल छै. \t เกิดปัญหาขึ้นในระหว่างการติดตั้ง อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของชุดภาพไอคอนในแฟ้มจัดเก็บ ได้ถูกติดตั้งไว้แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स: \t รูปแบบการสั่งงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताला/ लागआउटComment \t ล็อคหน้าจอ/ ออกจากระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बाहिया \t อเมริกา/ บาเยีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मौन \t ปิดเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनियाइName \t ภาษาอาร์เมเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनालाग घडीComment \t นาฬิกาอะนาล็อกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिजिट \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ: \t สูง (%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस्तोनियाइName \t ภาษาเอสโทเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब ब्राउजरComment \t เว็บเบราว์เซอร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलेंड \t โปแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर (F) \t โฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्बियाName \t เซอร์เบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment \t ช่วยตั้งค่าโฟลเดอร์เครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक नेटवर्क बिन्यास केर सँग कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. जँ अहाँ हाल मे इंटरनेट एक्सेस करने हाएब तँ फिनु एकर संभावना कम अछि. \t อาจมีสาเหตุมาจากการปรับแต่งระบบเครือข่ายของคุณเอง แต่หากคุณเคยสามารถใช้งานอินเทอร์เน็ตโดยไม่มีปัญหามาก่อน ก็แสดงว่า ปัญหานี้น่าจะเกิดจากสาเหตุอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ प्रारंभ मे तश्तरीमे नुकाबू \t ซ่อนหน้าต่างไปยังถาดระบบเมื่อเริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ मोनाको \t ยุโรป/ โมนาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरामीटर \t พารามิเตอร์ต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", आओर \"% 2\" केँ सक्रिय आओर \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" และ \"% 2\" และปิดการทำงานของ \"% 3\" และ \"% 4\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब बन्न करूQDialogButtonBox \t ปิดแท็ปQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द नीच्चाँ भरू. \t ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านทางด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज \t เปิดทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानComment \t ที่หลัก ๆComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू (A) \t ให้คงอยู่เหนือหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्ट्रेलियाName \t ออสเตรเลียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेल \t โปรแกรมถูกเรียกให้ทำงานโดย kdeinit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात - सामान्य विंडो केर रूपेँ मानल जएताह \t ไม่ทราบชนิด - จะทำเหมือนทำกับหน้าต่างปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोष्ठ मिलाबू \t ผสานเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा लाइब्रेरी मेमोरी उपयोग:% 1 \t การใช้หน่วยความจำของไลบรารีร่วม:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर फोल्डर \t โฟลเดอร์ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात किस्म \t ไม่รู้จักชนิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लूप केर एकटा भाग केँ मेटाबू जकरासँ जे ई अनंत लूप नहि बनाबै कए कारण नहि बनै, आओर फिनु कोसिस करू. \t ลบส่วนหนึ่งของการวนรอบ ในลำดับที่จะทำให้มันไม่เป็นการวนรอบไม่รู้จบ แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बिशकेक \t เอเชีย/ บิชเคก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध \t มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा भूअवस्थिति प्रदाताName \t ตำแหน่งที่อยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण- पूर्वी यूरोप@ item Text character set \t ยุโรปตะวันตกเฉียงใต้@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला मनपसिन्न पर जाउ \t ไปยังคั่นหน้าถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किलोबाइट \t กิโลไบต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "चयन (_S) \t สิ่งที่เ_ลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल हस्तांतरण पुनरारंभ नहि कए सकत \t ไม่สามารถกลับไปทำการรับส่งแฟ้มต่อได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रालबैक विकल्प \t ตัวเลือกการเลื่อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु चीटसभकेँ सक्रिय करैत अछि जे डिबगिंग क 'लेल उपयोगी अछि \t เปิดใช้การโกงบางอย่างเพื่อเป็นประโยชน์ในการดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औसत \t ยางลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरीMarch \t ก. พ. March"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्वेत स्थान \t ช่องว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैंजेटा4color \t สีบานเย็น4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ (A) \t ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेत (P) \t ถาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Strigi फाइलकेँ फिनु बहाल करू. \t กำลังทำดัชนีแฟ้มด้วย Strigi ต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर केपेबिलिटी क्वेरी करूrequest type \t อ่านค่าความสามารถของเครื่องแม่ข่ายrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी चार्ज \t ชาร์ตแบตเตอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशिष्ट अनुप्रयोग बिन्यास... (S) \t ตั้งค่าให้กับโปรแกรมเป็นพิเศษ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय: \t เนื้อหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो% 1 बैकएण्ड क 'प्रयोग करएमे अक्षमA button on a Remote Control \t ไม่สามารถใช้อะไรจากโปรแกรมเบื้องหลัง% 1 ได้เลยA button on a Remote Control"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 12 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबूComment \t การแสดงผลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक मेटाबू (R) \t ลบช่องแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' पँजा \t ห้าโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब \t แท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ उपयोग मे आबैबला फोन्ट केँ चुन सकैत छी. \t คุณสามารถเลือกแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई टाइम जोन डेमनComment \t ดีมอนเขตเวลาของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चियांग माइthailand. kgm \t เชียงใหม่thailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केँ काल असफल. \t การเรียกไปที่ '% 1' ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम स्रोत देखू \t แสดงต้นฉบับของเฟรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जारी राखू \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगोलियाName \t มองโกเลียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' बेगम \t ควีนดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपर छवि फाइल चुनू \t เลือกแฟ้มรูปภาพสำหรับพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति: \t ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ विंडो प्रबंधक केँ चुन सकैत छी जकरा अहाँक KDE सत्र मे चलाएल जएनाइ अछि. Name \t คุณสามารถเลือกตัวจัดการหน้าต่างที่จะให้ทำงานในวาระงาน KDE ของคุณ ได้ที่นี่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम रंग प्रभावक प्रकार \t ชนิดลูกเล่นสีของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनल \t ช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सटेंशन% 1 \t ส่วนขยายแฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तक चिह्न जोडू \t เพิ่มคั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवादName \t การแปลภาษาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोडेड \t เวลาที่ดาวน์โหลดมาแล้ว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मे भ्रमण कएल गेल हालक यूआरएल \t ที่อยู่ URL ที่เคยเรียกดูเมื่อเร็ว ๆ นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเล็กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा सक्रिय पंक्ति क 'पृष्ठभूमि रंग नियत करू, एकर अर्थ अछि. ओ पंक्ति जतए अहाँक संकेतक स्थित अछि. \t ตั้งค่าสีพื้นหลังของบรรทัดที่กำลังใช้งานอยู่ (บรรทัดที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์อยู่)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राधिकृत (z) \t การตรวจสอบสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज करू... \t เรียกดู..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिजेंड छापू (l) \t พิมพ์กรอบบรรยายด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रभाव बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งลูกเล่นของพื้นที่ทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ मपुटो \t แอฟริกา/ มาปูโต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1 मे इंटरफेस आप्टिकल ड्राइव नहि अछि. \t ผิดพลาด:% 1 ไม่มีส่วนเชื่อมต่อ OpticalDrive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्रैप \t ตัดคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्रित \t กึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी: \t แจ้งเตือน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंपलिंग दर \t อัตราการสุ่มข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र खोलबा मे अक्षम. एकटा नवीन कूटशब्द आजमाबू? \t ไม่สามารถเปิดใบรับรองได้ ลองใช้รหัสผ่านอื่นหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धितः \t แก้ไขเมื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- डायलाग \t กล่องโต้ตอบ K"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलकक लेल कंटेनमेंटName \t ส่วนบรรจุสำหรับพาเนลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैलिकName \t ภาษาเกลิคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, परिवर्धक \t อักษร, ตัวดัดแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रांसName \t Name=ฝรั่งเศสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी... (S) \t ตรวจคำสะกด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा जाब सूची मे देखाबू. \t แสดงงานทั้งหมดในรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रभावComment \t ลูกเล่นของพื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिअर: Ethiopian month 10 - ShortName \t สีเขียว: Ethiopian month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि चुनू \t เลือกรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर \t บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 7. 0 विन एक्सपी पर) Name \t UADescription (IE 6. 0 บน Win XP) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोण \t มุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' पँजा \t ห้าข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू (d) \t & ทำซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष टीका \t มากกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थ्रेड सक्रियता केर संबंध मे लागिंग जानकारी देखब लेल चेक करू. लाग जानकारी देखब क 'लेल कँसोल आउटपुट देखू. \t กาเลือกเพื่อดูข้อมูลปูมบันทึกเกี่ยวกับกิจกรรมของเธรด ดูการแสดงผลที่คอนโซล เพื่อดูข้อมูลปูมบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र एहि तिथि तक वैध अछि. \t ใบรับรองใช้งานได้จนถึงวันนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जैक क 'लेल प्रभावName \t เอฟเฟ็กต์สำหรับ JackName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित मद्दति फाइल केँ समझल नहि जाए सकल:% 1 \t ไม่สามารถวิเคราะห์เอกสารช่วยเหลือที่ร้องขอต่อไปนี้ได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t หัวเรื่องหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ खार्टोउम \t แอฟริกา/ คาร์ทูม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सेकेंड \t วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बी II पूर्वावलोकन \t ภาพตัวอย่างชุด B II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटल कुंजीसभक इस्तेमाल करू (s) \t ใช้ปุ่มปักหมุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाएल \t ซ่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज वाक्यांशक अगिलका उपस्थिति देखू \t หาวลีค้นหาที่ค้นพบตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट बक्सा संवाद \t กล่องนำเข้าข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोकोस द्वीप \t หมู่เกาะโคคอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ अज़ोरेस \t แอตแลนติก/ เอซอร์ส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सौभाग्य \t โชคชะตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरण प्रोफाइलः (p) \t โพรไฟล์การเร่งความเร็ว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका, सेंट्रलName \t อเมริกาตอนกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "%1$s %2$s परJabber Account \t %1$s ที่ %2$sJabber Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एहि विंडोकेँ बन्न करू \t ปิดหน้าต่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर% 1 बनाबै मे अक्षम. \t ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कखनो नहि (N) \t ไม่ปรับใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कैटामारका \t อเมริกา/ คาตามาร์คา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्ति: \t จำนวนบรรทัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल% 1 अक्षम अछि. \t มอดูล% 1 ถูกปิดการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्च क 'of April \t ของ มี. ค. of April"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका बनाबू... \t สร้างดัชนี..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिसम्बर \t ธันวาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेनिन \t เบนิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुसूचित छपाइ: \t งานพิมพ์ที่ถูกจัดตารางแล้ว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 क 'लेल मेमोरी सेगमेंट नहि बनाए पाएल \t ไม่สามารถสร้างส่วนเซกเมนต์หน่วยความจำสำหรับแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संक्रमण \t หัวเรื่องภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वापस लिअ '(R) \t เอาออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग डाटाNAME OF TRANSLATORS \t ข้อมูลของโปรแกรมNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अणु \t แสดงอะตอม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्ञात अनुप्रयोग \t โปรแกรมที่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू \t ล็อกหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गोल्डन \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल पूर्वावलोकनComment \t ระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया% 1 चालू नहि कए सकल. \t ไม่สามาร���เริ่มโพรเซส% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ स्थानीय फाइल सिस्टम पर एक्जीक्यूटेबल समर्थित अछि. \t ใช้ได้เฉพาะแฟ้ม ที่สามารถประมวลผลได้ภายในระบบเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना- चैनल \t ช่องสัญญาณด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फोल्डर केँ पहिने रास्ते सँ बाहर घसकएबाक कोसिस करू, फिनु सँ कोसिस करू. \t ลองทำการย้ายโฟลเดอร์ปัจจุบันออกไปก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियोटेक्सट देखैनिहारName \t ตัวดูข้อความวิดีโอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी कान्फिगरेशन अपने अहाँ पता लगाबू (u) \t ตรวจหาการตั้งค่าพร็อกซีอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत \t ขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिरियाक \t ซีเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिन प्राथमिकतासभ@ title: group \t ปรับค่าโปรแกรมดอลฟิน@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ जखन बन्न कएल जाइछ तँ ओकर टुकड़ा- टुकड़ा भए जाइछName \t ปิดหน้าต่างแบบให้ร่วงหล่นแยกเป็นชิ้น ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु बाँटू \t เริ่มจั่วใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू \t เปลี่ยนระยะแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रबी उल- अव्वल क ' \t ของเดือนรอบีอุลเอาวัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एग्नेस \t แอกนีส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना \t แบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओ \t เกาะดติร์กและเคคอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोमनName \t ภาษาโรมานีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदाSize Policy \t ค่าที่ควรใช้Size Policy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दूरि \t ไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ขนาดสัมพัทธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, बम्माँ सँ दहिन्ना \t จากล่างขึ้นบน, จากซ้ายไปขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name \t รูปร่างทางเรขาคณิตKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 3 (तीव्र) \t สี 3 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची \t การเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपलोड% 1% 1: response code,% 2: request type \t อัปโหลด% 1% 1: response code,% 2: request type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्या \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटिंग बिन्यस्त करू ताकि कान्करर क 'कार्य बेहतर हो सकेName \t ปรับแต่งตั้งค่าที่จะช่วยให้ Konqueror มีประสิทธิภาพดีขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि नकल करू \t คัดลอกภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंगबैंड मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName \t ดำดิ่งสู่ Angband แล้วเอาชนะ MorgothName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय सर्वर:% 1 सँ जुडब मे असमर्थ. \t ไม่สามารถติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์บอกเวลา:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ बेलफास्ट \t ยุโรป/ เบลฟัสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की फिल्टर पट्टी देखाएल जएनाइ चाही@ label \t ควรจะให้แสดงแถบตัวกรองหรือไม่@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट: \t เครื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पादिका गुण \t คุณสมบัติท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मूथ स्केलिंग (धीमा) NAME OF TRANSLATORS \t การปรับขนาดแบบเรียบเนียน (ช้ากว่า) NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे जाउ@ action \t ไปยัง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेज आओर सरल विंडो प्रबंधकComment \t ระบบจัดการหน้าต่างที่เร็วและเบาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "टॉगल बटन \t ปุ่มสลับค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँचू \t ตรวจคำสะกด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिज्या \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रत्याशित \t ต้องการแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स टर्मिनलName \t เทอร์มินัล XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ लिंडमन \t ออสเตรเลีย/ ลินเดอร์แมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित \t ได้รับแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 17 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 17"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिन \t ปลั๊กอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools \t ปรับแก้คุณสมบัติมุมมอง... @ action: inmenu Tools"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेटिंग@ label Indicator when no tags defined \t การเรียงลำดับ: @ label Indicator when no tags defined"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि. \t แฟ้มหรือโฟลเดอร์% 1 ที่ระบุไว้ ยังไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँशिक \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना बटनः \t เมาส์ปุ่มขวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केँद्रक 'सँरेखण \t เรียงกึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेजिंगprocess status \t ย้ายข้อมูลระหว่างหน่วยความจำprocess status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हस्तांतरण भ 'रहल अछि@ title job \t ทำการถ่ายโอน@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट \t แบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाइथन एनकोडिंग जाँचकएनिहार/ जोड़निहारComment \t ตัวตรวจ/ ตัวเพิ่มชุดรหัสอักขระของไพธอนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन विकल्प \t ตัวเลือกการแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 समर्थित नहि अछि \t ยังไม่รองรับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब मे खोलू \t เปิดเป็นแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढ़ब, @ item: intext Access permission, concatenated \t อ่าน, @ item: intext Access permission, concatenated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName \t แม่ข่าย KDED บริการปุ่มพิมพ์ลัดส่วนรวม Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ बुएनॉस_ एरिस \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ บัวโนสไอเรส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्की@ item Spelling dictionary \t ตุรกี@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t กำลังสร้างดัชนี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक (M) \t & อีเมล..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल प्रोग्रामName \t โปรแกรมเทอร์มินัลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति \t ผู้ปล่อยข้อมูล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय \t เครื่องตัวเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक कदम आगाँ जाउ \t ทำต่อไปหนึ่งขั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझेदारी नहि अछि \t ไม่ได้ใช้ร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ जाउ@ title: group what to do when a file is deleted \t ย้ายลง@ title: group what to do when a file is deleted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "छोट पाठ (_m) \t ตัวอักษรเ_ล็กลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t ย่อหน้าต่างหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम आउट \t ย่อขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस्पेरांटोName \t ภาษาเอสเปอร์รันโตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखासभ \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रॉयल ईस्ट \t ราชบูรพา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरूप \t ที่คล้ายคลึงกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्तिसभक सँख्या बदलू \t เปลี่ยนจำนวนแถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहायक पुरजाName \t อุปกรณ์ต่อพ่วงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खण्डन जोडू \t แทรกตัวหยุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'filesharelist' चलाबैमे त्रुटि. जाँचू जे स्थापित अछि. आओर $PATH अथवा / usr/ sbin मे अछि. \t เกิดความผิดพลาดขณะเรียก 'filesharelist' ทำงาน โปรดตรวจสอบว่ามันถูกติดตั้งไว้แล้ว และอยู่ใน $PATH หรือ / usr/ sbin แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम क 'पीआईडी \t เลขโพรเซส (PID) ของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावटPreview available \t ตั้งค่าPreview available"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name \t อักษรภาพที่เข้าได้กับ CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान (यूआरएल) क लेल लिंक भरू: Name \t ป้อนการเชื่อมโยงไปยังที่อยู่ (URL): Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पोकर \t โปกเกอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणना \t คำนวณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केर विषयवस्तुओं केँ निकालूrequest type \t รับเนื้อหาจากแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइनरी फाइल केँ सहेजने क 'कोसिस क' जाए रहल अछि \t กำลังพยายามบันทึกแฟ้มไบนารี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन \t ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक (i): \t หัวเรื่องหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इ- मेल भेजू... \t ส่งอีเมลไปที่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ नॉर्थ_ डकोटा/ सेंटर \t อเมริกา/ นอร์ธดาโกตา/ กลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय प्रोसेसरक संख्या \t จำนวนของตัวหน่วยประมวลผลที่ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश मेमोरी \t หน่วยความจำแคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द कम सामर्थ्यOpposite to Back \t รหัสผ่านมีความปลอดภัยต่ำOpposite to Back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकी चेतावनी \t แจ้งเตือนคุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केँद्र: \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प ख़त्म \t จบตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एलजीपीएल सं. ३@ item license \t แบบ LGPL รุ่น 3@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रुकल भेल \t หยุดกลางคัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकाल समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type,% 2: url \t เครื่องแม่ข่ายไม่รองรับโพรโทคอล WebDAV% 1: request type,% 2: url"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि बदलू सबहि (C): (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t เปลี่ยนภาพใหม่ทุก: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो माडीफायर लैच, तालाबंद अथवा ताला खोलल जाइछ अछि तँ तंत्र घंटी बजाबू \t ใช้ออดระบบ เมื่อไรก็ตามที่มีการล็อค หรือปลดล็อคปุ่มเปลี่ยนหน้าที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एश्या/ बहरिन \t เอเชีย/ บาห์เรน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग मल्टीपल गेट समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการขอแฟ้มหลายแฟ้มกับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'अंत: (n) \t รูปแบบการจบบรรทัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ सूचक \t ใช้ตัวแสดงสถานะผังแป้นพิมพ์เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल फिनु सँ लोड करू (R) \t เรียกแฟ้มใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीमे लए जाउ (_T) \t ทิ้งลง_ถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेता���नीLanguage \t แจ้งเตือนLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयतचित्र \t เพิ่มช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल खोलू (T) @ title \t เปิดเทอร์มินัล@ title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल आयात करू \t นำเข้าโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनल 1 \t ช่องสัญญาณ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रॉस स्क्रिप्ट केँ चलाबै क 'लेल केडीइ अनुप्रयोग. \t โปรแกรม KDE สำหรับใช้ประมวลผลสคริปต์ Kross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर मे साटू@ title: group Name \t วางไว้ในโฟลเดอร์@ title: group Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूसीName \t ภาษาเบลารุสเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्किंगName \t ระบบเครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहिना सहेजू... (A)... \t บันทึกเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ न्यूनतम कएल काजकेँ देखाबू \t แสดงเฉพาะงานที่ถูกย่อหายเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लैंक स्क्रीन सेवर सेटअप करू \t ตั้งค่าโปรแกรมรักษาหน้าจอแบบสีทึบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:% 1General options page \t อุปกรณ์ที่เสียบเข้ามาล่าสุด:% 1General options page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिथुआनिया \t ลิธัวเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवादों क 'लेल अपारदर्शी छवियाँ \t ภาพทึบสำหรับกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगस्त \t ส. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैंतराबाजी \t น้ำเงินทึบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोलंबियाName \t โคลัมเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सँ रंग योजना आयात करू \t นำเข้าชุดสีจากแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचक सीमाः \t ขีดเริ่มของตัวชี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक \"% 2\" प्रतिक्रिया नहि दए रहल अछि. ई विंडो अनुप्रयोग% 1 (पीआईडी=% 3, होस्टनाम=% 4) सँ संबद्ध अछि. की अहाँ एहि अनुप्रयोग केँ बन्न कएनाइ चाहैत छी? (ई अनुप्रयोग केर सबहि सहेजल नहि गेल डाटा गुम भए जएताह.) \t ไม่มีการตอบสนองจากหน้าต่างที่มีหัวเรื่อง \"% 2\" โดยหน้าต่างนี้เป็นหน้าต่างของโปรแกรม% 1 (หมายเลขโพรเซส=% 3, ชื่อเครื่อง=% 4) คุณต้องการจะบังคับให้โปรแกรมนี้จบการทำงานหรือไม่? (และจะสูญเสียข้อมูลที่ยังไม่มีการบันทึกของโปรแกรมนี้)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment \t บริการจัดเก็บข้อมูล Core NepomikComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उछलैत कुंजीसभ इस्तेमाल करू (n) \t ใช้ปุ่มเด้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अक़्ताउ \t เอเชีย/ อัคทาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, उप्पर घसकाबू, बम्माँ घसकाबू, छोड़ू. Name \t กด, ลากขึ้น, ลากมาทางซ้าย, ปล่อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्सेलाइज करू \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर प्रोग्राम जे% 1 प्रोटोकाल केँ एक्सेस प्रदान करैत अछि ओ एकटा आंतरिक त्रुटि कए रपट देलक. \t เกิดข้อผิดพลาดภายใน จากโปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งต้องการเข้าใช้งานโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्कप्रबंधक 0. 7Comment \t ดีมอน NetworkManager 0. 7Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बूट इंटरफेस उपश्रेणी \t คลาสย่อยส่วนติดต่อการบูต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई रंग योजना मे पारदर्शी पृष्ठभूमि अछि जे अहाँक डेस्कटाप मे समर्थित नहि अछि. \t ชุดสีนี้ใช้พื้นหลังแบบโปร่งแสง ซึ่งดูเหมือนว่าพื้นที่ทำงานของคุณจะไม่รองรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू क 'लेल फोन्ट \t แบบอักษรของเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ बिन्यास (x) \t ตั้งค่าข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "US वर्जिन द्वीप \t หมู่เกาะยูเอสเวอร์จิ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट शैली@ info: whatsthis \t ลักษณะแบบอักษร@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या एकटा वैध 'khtml /' बिल्ड डिरेक्ट्री चुनू. \t โปรดเลือกไดเรกทอรีการสร้าง 'khtml /' ที่ใช้งานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविधScreen saver category \t เบ็ดเตล็ดScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रोटोकाल त्रुटि अथवा असंगति भ 'गेल हाएत. \t อาจจะเกิดข้อผิดพลาดของโพรโทคอล หรืออาจจะเกิดจากความเข้ากันไม่ได้ขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार (_T) \t เครื่อ_งมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- कॉन्फ अद्यतन \t ปรับปรุง KConf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लीजेसी समर्थन क 'लेल छोड़ल गेल \t เหลือไว้เพื่อการรองรับรุ่นเก่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएल- अनुवादक \t ตัวแปล XML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प केँ कतओ सँ सबहि कुकी केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. एहि आप्शन केँ चुनै पर ग्लोबल कुकी नीति, नियंत्रण केंद्र मे सबहि कुकी क' लेल नियत कए देल जएताह. (देखू वेब- ब्राउजिंग/ कुकीज नियंत्रण केंद्र मे). \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อยอมรับ/ ปฏิเสธ ทุกคุกกี้จากทุกที่ ตัวเลือกนี้ จะทำการเปลี่ยนข้อกำหนดทั่วไปที่ถูกตั้งค่าไว้ใน ศูนย์ควบคุมสำหรับทุก ๆ คุกกี้ (ดูมอดูล การท่องเว็บ/ คุกกี้ ในศูนย์ควบคุม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नहि भेटल \t ไม่พบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंश संख्याः \t จำนวนทศนิยม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सरल चीनीName \t ภาษาจีนประยุกต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट \t แทรกแผ่นงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द: (P) \t & รหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर बनाबू... (F) \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक त्रुटि कृप्या सम्पूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org% 1 \t เกิดข้อผิดพลาดภายใน โปรดส่งรายงานข้อผิดพลาดที่สมบูรณ์ ไปยัง http: // bugs. kde. org% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन \t แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञातprocess status \t ไม่ทราบprocess status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य विरामचिन्ह \t เครื่องหมายเว้นวรรคทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शाबान क ' \t ของเดือนชะอ์บาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत: \t ต้นฉบับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. पाठ पंक्तिसभ स्क्रीन केर दृश्य किनार पर रैप हाएत. \t หากเลือกตัวเลือกนี้ จะทำให้มีการตัดคำข้อความในบรรทัด เมื่อมีความยาวเกินขอบของมุมมองบนหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ कोपेनहागन \t ยุโรป/ โคเปนเฮเกน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोईthailand. kgm \t เลยthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध रेगुलर एक्सप्रेशन. \t เงื่อนไขการค้นหาไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर प्रथम@ action: inmenu View \t โฟลเดอร์@ action: inmenu View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवश्यकता सँ मेल खाती कोनो सेवा नहि भेटल \t ไม่พบบริการที่ต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य अलग करू (D) @ action: inmenu \t แยกมุมมอง@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची बनैनाइ निलंबितComment \t การทำดัชนี้ถูกหยุดค้างไว้ชั่วคราวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीएमए- चैनल \t ช่อง DMA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ जे हालिया भ्रमण कएने छी, ओ यूआरएल क 'ई इतिहास अछि. अहाँ एकरा कतेक तरीका सँ क्रमबद्ध कए सकैत छी. Name \t นี่เป็นประวัติเก็บที่อยู่ URL ที่คุณเคยเรียกใช้มาก่อน โดยคุณสามารถเรียงลำดับมันได้ในหลา���รูปแบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम एतय भरू. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t ป้อนชื่อผู้ใช้ที่คุณต้องการจะใช้สิทธิ์ในการประมวลผลโปรแกรมที่นี่@ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू (l) \t ปิดแท็บปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हांगुल अक्षरKCharselect unicode block name \t พยางค์ฮันกึลKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत \t ชุดสีปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू... (R) \t แทนที่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटा- क्राउलरQuery \t บริการ MetaCrawlerQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक कए जानकारी देखाबू \t แสดงข้อมูลของผู้เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएफ चैनल 1 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क 'लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू. \t ได้ตั้งคลื่นวิทยุช่อง 1 แล้ว โปรดกดปุ่ม Connect ที่เมาส์เพื่อให้เมาส์ส่งสัญญาณเชื่อมต่ออีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बगीनीसKCharselect unicode block name \t อักษรบูกิKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# केडीई द्वारा बनाओल गेल,% 1 # # जँ अहाँ नहि चाहब जे केडीई जीटीके द्वारा बनाओल गेल विन्यासकेँ नहि बदलए, चुनू # रूप सज्जा आ प्रसंग - > रँग नियंत्रण केंद्रमे तथा एहि चेक बक्साकेँ अक्षम करू: # \"गैर केडीई अनुप्रयोगमे रँग लागू करू\" # # \t # ถูกสร้างโดย KDE,% 1 # # หากคุณไม่ต้องการให้ KDE เปลี่ยนการตั้งค่าแทน GTK ให้เลือก # รูปลักษณ์และความรู้สึก - > รูปลักษณ์ - > ชุดสี ในศูนย์ควบคุม และปิดการใช้ในกล่อง # \"ปรับใช้ชุดสีกับโปรแกรมอื่้นที่ไม่ใช่แบบ KDE ด้วย\" # #"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रबंधक@ info: credit \t โปรแกรมจัดการแฟ้ม@ info: credit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल नेटस्केप प्लगइन लोड कएल जा�� रहल अछि \t กำลังเรียกใช้งานโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคปสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूअवस्थिति डाटा इंजिनName \t กลไกข้อมูลภาษาไพธอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनईसी साक्स क्लाएंट \t ไคลเอนต์ NEC SOCKS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन पर सूची दिअ '(L) \t รายการของการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ मंडराने पर \t เมื่อเมาส์ชี้อยู่เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संघीय चौराहा \t จัตุรัสรวมพล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच रद्दी कए टोकरी केँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभ केँ मेटाए देल जएताह. @ action: button \t คุณต้องการที่จะเทถังขยะทิ้งจริง ๆ หรือไม่? หากใช่จะเป็นการลบรายการทั้งหมดทิ้ง@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परOutput is placed below another one \t อยู่ด้านบนOutput is placed below another one"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रयुक्त \t ไม่ได้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "VI: सामान्य मोड \t VI: โหมดปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रमादान क ' \t ของเดือนรอมะฎอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मनी \t เยอรมันนี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजक आचरण बदलू \t แก้ไขพฤติกรรมการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य (G) \t & ค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification \t เปิดText of a button to ignore the open- wallet notification"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणना मे...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t กำลังคำนวณ...% 1 (% 2)% 3,% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारब मे देरी (y): \t การหน่วงเวลาที่ยอมรับได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 मे कोनो सामग्री नहि अछि. \t แฟ้ม% 1 ไม่มีเนื้อหาอยู่ภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनक बाद \t อยู่หลังสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन चुनल गए प्रमाणपत्र केँ प्रमाणपत्र कैश मे सँ हटाए देत अछि. \t ปุ่มนี้ จะเอาใบรับรองที่เลือกไว้ออกจากแคชรายการใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय चयन सँ रंग परिवर्तित होइछ (a) \t เปลี่ยนสีของส่วนการเลือกที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीएम प्रसंग अभिलेखागार% 1 ढूंढ पाबै मे असफल. \t ไม่พบแฟ้มจัดเก็บชุดตกแต่ง KDM% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसयू केर सँग समाद असफल. \t การติดต่อกับ su ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सँ देखाबू (R) \t เรียกแสดงใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कहिनो बन्न करू \t ทำการปิดต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीएम क 'लेल सुंदर डेस्कटाप बैकग्राउण्ड \t พื้นหลังแบบแฟนซีสำหรับ kdm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची देखाबू \t แสดงรายการผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैबनName \t กาบอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापित (V): \t & ตรวจสอบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्ससिंक आधारित (अनुशंसित) \t ฐานของ XSync (แนะนำ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक पाठ: \t ข้อความที่แสดง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप एक्सचेंज सेवा \t บริการแลกเปลี่ยนเดสก์ทอป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन सहेजू... \t บันทึกเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो खास विंडो क 'लेल सेटिंग बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งหน้าต่างที่เจาะจงตามค่าต่าง ๆ ที่ตั้งค่าให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपर कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहत \t ปุ่ม Super ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनूपट्टी देखाबू \t แสดงแถบเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि देखू \t พื้นหลังมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू (M) \t เมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2 \t ในเมนูคลิกขวา '% 1' สำหรับการกระทำ '% 2'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो कमांड नहि:% 1 \t ไม่พบคำสั่ง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट बदलू \t เปลี่ยนแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु बाँटब क'लेल कोनो कार्डकेँ दुइ बार क्लिक करू \t ดับเบิลคลิกไพ่ใบไหนก็ได้เพื่อเริ่มจั่วใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t ไม่ใช่รายการที่เรียกทำงานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा \t กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टिकरण@ action: inmenu \t ข้อมูล@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स सर्वर क्रेश हए केर बाद फिनु सँ स्वचलित लागइन करू (X) \t ทำการล็อกอินอัตโนมัติ หากเซิร์ฟเวอร์ X มีข้อขัดข้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t เลือกช่วง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेयर: (P) \t โปรแกรมเล่นเสียง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकी जार बन्न करू \t ปิดระบบคุกกี้ jar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केँ वैधता क 'लेल जाँचू \t ตรวจความสมบูรณ์ของเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर% 1 बनाए नहि सकल. \t ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बच्चासभ क 'लेल खेलName \t เกมส์สำหรับเด็กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेस्केल \t ระดับสีเทา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप उन्नैस चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 19 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेनाम \t ผู้ใช้นิรนาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटनाइ \t การเรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू जे मनपसिन्न कओन क्रम मे मनपसिन्न मेनू मे अछि. \t เลือกวิธีการเรียงลำดับของที่คั่นหน้าในเมนู ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रेनी_ रिवर \t อเมริกา/ เรนนีริเวอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना आओर काज देखाबू अथवा नुकाबू \t แสดงหรือซ่อนการแจ้งให้ทราบและงานต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति-पट्टी \t แถบบอกสถานะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ सिमफेरोपॉल \t ยุโรป/ ซิมเฟียรอปเปิล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूलर सिंथName \t โปรแกรมสังเคราะห์เสียงแบบมอดูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापी करू \t บริษัท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत (v) \t เพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएमविनडेकोरेशन \t ตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंखा \t พัดลม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ कनेक्शन अस्वीकृत \t การเชื่อมต่อไปยัง% 1 ถูกปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दीर्घवृत्त \t รูปวงรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जून क ' \t ของ มิถุนายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेनेजुएला \t เวเนซุเอลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो बिंब नहि \t ไม่มีรูป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शनिवार \t เสาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरू क्रमांक \t หมายเลขหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कमांड एकटा समाद खोलैत अछि जो अहाँक चुनै देत अछि जे कओन पंक्ति पर अहाँ संकेतक केँ ले जएनाइ चाहैत छी. \t คำสั่งนี้จะเรียกกล่องโต้ตอบ และให้คุณได้��ลือกบรรทัดที่คุณต้องการย้ายเคอร์เซอร์ไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तारित सेवा जानकारी देखाबू \t แสดงข้อมูลของบริการเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिटमैप बनाबै बलाName \t เครื่องมือสร้างภาพบิตแมพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 3 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 3Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नवीन टैब केँ पृष्ठ- भूमि मे खोलैत अछि. अग्र- भूमिक बदला. \t นี่จะเป็นการเปิดแท็บใหม่ให้เป็นแท็บเบื้องหลังที่แสดงผล แทนการเปิดแบบให้แท็บทำงานบนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरणComment \t ตัวอย่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई ध्वनि तंत्र इस्तेमाल करू (K) \t ใช้ระบบเสียงของ & KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन किनार \t ขอบจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावरडेविल कान्फिगरेशन \t การตั้งค่า PowerDevil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वोत्तम मिलान \t ตรงกันมากที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर: \t ตัวกรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारू (t) \t ยอมรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पोर्ट क्रमांक भरू. मूलभूत 8080. आन आम मूल्य अछि 3128. \t ป้อนหมายเลขพอร์ตของแม่ข่ายพร็อกซี FTP ค่าปริยายคือ 8080 หรือค่าอื่นที่ใช้โดยทั่วไป คือ 3128"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवासभ \t บริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन स्क्राल- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ ScrollLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रमबद्ध बम्माँ (L) @ label left justify \t เรียงชิดด้านซ้าย@ label left justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारू \t ยอมรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय: \t หัวข้อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्लग कएल गेल उपकरण: \t อุปกรณ์ที่เพิ่งเสียบเข้ามา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइडर \t ปุ่มรางเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबू \t ลบชุดตกแต่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Comment=सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल मोड्यूल \t มอดูลควบคุม CGI KIO Slave"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करबाक समय: (R) \t ช่วงเวลารีเฟรช:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परthumbnail position: bottom \t ด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक केर दाँए तरफ केर अक्षर केँ लोअरकेस मे बदलू. \t ปรับส่วนที่เลือกไว้หรือตัวอักษรที่อยู่ทางขวามือของเคอร์เซอร์หากยังไม่มีส่วนที่เลือกไว้ ให้เป็นอักษรตัวพิมพ์เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ क 'शब्द फिनु सँ इस्तेमाल करू \t ใช้คำด้านล่างอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घनात्मक \t ค่าเป็นบวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दशमलव चिह्नः (D) \t เครื่องหมายแยกเลขหลักหน่วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ येकाटेरिंबर्ग \t เอเชีย/ ยีคาเตอร์รินเบิร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूमComment \t ดูย่อ/ ดูขยายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ जे हालक फाइलसभ खोलनै छी ओकर सूची बतबैत अछि. आओर अहाँक एकरा आसानी सँ फिनु सँ खोलबा देत छी \t รายการแฟ้มซึ่งคุณได้ทำการเปิดใช้ไม่นานนี้ เพื่อให้คุณได้เปิดแฟ้มเหล่านั้นอีกครั้งได้อย่างง่าย ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प निर्धारित करैत अछि जे कओन सँ गुण (नाम, आकार, तिथि आदि) पर छाँटल जाए. @ label \t ตัวเลือกนี้จะกำหนดว่าจะใช้ลักษณะเฉพาะ (ชื่อ, ขนาด, วันที่, ฯลฯ) ตัวใดในการจัดเรียง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेकपाइंट \t จุดหยุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असी��ित स्क्रालबैक \t ไม่จำกัดการเลื่อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केँ इमेल करू: \t ส่งอีเมลไปยัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उज्जर पर कारि \t ตัวอักษรดำบนพื้นขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम: @ label: textbox \t ชื่อ: @ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिलेख \t แฟ้มเก็บข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनलैंड \t ฟินแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ नकल करू.... (F) \t & สำเนาแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँच (T) \t ทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिता: (O) \t ความทึบแสง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ वेटिकन \t ยุโรป/ วาติกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t สีพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ किनार \t ขอบกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाक्सबार लघुचित्रComment \t แสดงภาพตัวอย่างที่แถบงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू... \t เพิ่ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेवलपर आओर हाइलाइट विज़ार्ड \t ผู้พัฒนา & ตัวช่วยการเน้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण पर कोनो स्थान शेष नहि अछि \t ไม่มีพื้นที่ว่างเหลือบนอุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- नोटिफ़ाई क 'लेल जाँचName \t การทดสอบสำหรับ KNotifyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t คำเตือน:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मूल्य बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อค่ามีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "की अओजारपट्टी देखओनाइ अछि अथवा नहि. \t จะแสดงแถบเครื่องมือหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडो (W) @ action: inmenu File \t เปิดหน้าต่างใหม่@ action: inmenu File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध \t อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रतीक स्थान फलक मे प्रकट हाएत. भिन्न प्रतीक चुनने क 'लेल बटन पर क्लिक करू. \t นี่เป็นไอคอนที่จะใช้แสดงในถาดที่หลัก ๆ คลิกที่ปุ่มเพื่อเลือกไอคอนอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार जाँचू जकरा लेल आप प्रतीक पूर्वावलोकन चाहैत छी: Music \t กาเลือกชนิดแฟ้มที่คุณต้องการให้มีการแสดงตัวอย่างในไอคอน: Music"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रैक \t เพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि करू \t ไม่ดำเนินการใดๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभक प्रक्रिया भेल:% 1NAME OF TRANSLATORS \t ประมวลผลแฟ้ม:% 1NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइट नाम \t ชื่อเว็บไซต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन \t แสดงตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ डोमिनिका \t อเมริกา/ โดมินิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य विरामचिन्हKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายวรรคตอนกรีกKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड करु (L) \t โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधि \t รายละเอียด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप कान्फिगर करू... (C) \t & ปรับแต่งพื้นที่ทำงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटिगुआ आओर बर्बुडाName \t อันทิกัว และ บาร์บูดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमी कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि. \t ปิดการใช้งานปุ่มชะลอแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य गुणसभ केँ लागू करू... @ info: progress \t กำลังปรับใช้คุณสมบัติมุมมอง@ info: progress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जारी राखू (_C) \t _ทำต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंगोला \t แองโกลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पठाए रहल \t กำลังย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पैराग्राफ \t ย่อหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ताइवान \t เอเชีย/ เทลอาวีฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोमTuesday \t จ. Tuesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूंढल जाए बला पाठ एतय भरू \t ป้อนข้อความที่จะค้นหาที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फार्म क 'लेल स्वचलित भरूTitle of an html' group box 'explaining konqueror features \t เติมช่องข้อมูลของฟอร์มให้สมบูรณ์Title of an html 'group box' explaining konqueror features"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक नाम \t ชื่อแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की स्थान पट्टीकेँ भीतर पूरा पथ देखाएल जएनाइ चाही@ label \t ควรให้แสดงพาธสมบูรณ์ภายในแถบตำแหน่งหรือไม่@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात \t ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा परिवर्धित कएल गेल अछि. \t แฟ้ม '% 1' ถูกแก้ไขโดยโปรแกรมอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु लोड करू \t โหลดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकल शार्टकट... (S) \t เลือกปุ่มพิมพ์ลัดแบบปุ่มเดี่ยว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब पार्श्व पट्टी \t แถบด้านข้างเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापन \t ความสว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट (S) \t จาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई समूह मे क्रिया अछि जे डिफाल्ट सँ सेट अछिName \t กลุ่มนี้จะมีการกระทำที่ได้ตั้งไว้แล้วโดยปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटाबेस मे अवैध प्रकार \t ชนิดข้อมูลในฐานข้อมูลไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनटीपी समर्थन जोड़ल गेल अछि \t เพิ่มส่วนรองรับ NTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्न \t ที่คั่นหน้าต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब (T) \t เปิดแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित जावा ऐप्लेटक प्रदर्शकName \t ตัวแสดงจาวาแอพเพล็ตแบบฝังตัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकुल प्रकार% 1 क 'लेल उपयुक्त सँस्थापक नहि पाबि सकल \t ไม่สามารถพบตัวติดตั้งที่เหมาะสมในการใช้ติดตั้งแพกเกจชนิด% 1 นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग क 'लेल भाषा बदएल गेल अछि. परिवर्तनसभ केँ एहि अनुप्रयोग केर अगिला बेर चालू हए पर लागू कएल जएताह. \t ภาษาของโปรแกรมนี้ถูกเปลี่ยน การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อมีการเริ่มงานโปรแกรมครั้งต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुरूंडी \t บูรันดิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक मेटाबू \t ลบที่อยู่เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्विचर ढूंढि नहि सकल: \t ไม่สามารถค้นหาแฟ้มไบนารีได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName \t โปรแกรมกล้องดิจิทัลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ साइत गलत स्थान टाइप कए सकैत छी. \t คุณอาจพิมพ์ค่าตำแหน่งที่อยู่ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीकीName \t ภาษาแอฟริคานส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल कार्यान्वयन \t การกำหนดดั้งเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा डाटा- इंजिन द्वारा प्रकाशित डाटा एक्सप्लोर करू \t เรียกดูข้อมูลที่จัดทำโดยหน่วยกลไกข้อมูลของพลาสมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई वेब परName \t KDE บนเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डवेयर सेंसर्स \t ตัวตรวจจับฮาร์ดแวร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रबि उस्सानी \t รอบี อุษษานี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरफेसेस \t แผงวงจร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनहला3color \t สีทอง3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन करैबला स्थान@ action: inmenu Navigation Bar \t ตำแหน่งแบบแก้ไขได้@ action: inmenu Navigation Bar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेलि रहल अछि \t กำลังเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स क्लाकName \t นาฬิกา XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग सुधार आ सामान्य सुधार \t การแก้ไขบั๊กและการปรับปรุงทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हांग कांग \t ฮ่องกง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँकड़ाStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया, दक्षिणीName \t เอเชียใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सूचीComment \t หน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूम लाक कुँजी आब अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Num Lock อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन एहि अनुप्रयोग (% 1) क 'इस्तेमाल करू तखन देखाबू (O) \t แสดงเฉพาะเมื่อใช้โปรแกรมนี้ (% 1) เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला दहिन्ना: \t ล่างขวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स स्क्रीन क 'आकार बदलब आओर फिनु सँ दिशानिर्धारण क' लेल एकटा फलक ऐपलेटName \t แอพเพล็ตของแถบพาเนลสำหรับปรับขนาดหรือปรับทิศทางการวางแนวของหน้าจอ XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास बाजूपट्टी बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งแถบประวัติการใช้ด้านข้างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट \t ตั้งค่าการส่งถ่ายข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड (देखू -- कमांडसभ) \t คำสั่ง (ดู -- commands)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र लोड नहि कएल जाए सकल. भिन्न पासवर्डक लेल कोसिस करू? \t ไม่สามารถเรียกใช้แฟ้มใบรับรองได้ ลองด้วยรหัสผ่านอื่นหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्कोप किस्म (स्थानीय, नेमस्पेस, वैश्विक) \t ชนิดของขอบเขต (local, namespace, global)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निलंबित करबा सँ पहिने, प्रतीक्षा करू \t ก่อนที่จะทำการบันทึกการทำงาน กรุณาคอยสักครู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग- प्रारंभ फीडबैक शैली चुनूName \t เลือกรูปแบบการตอบสนองเมื่อเรียกโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेलName \t เกมส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो क्रियासभ (n) \t การสลับหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित \t รุ่นที่ติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस \t ชื่ออุปกรณ์:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटरComment \t ตัววาดพื้นหลังและตัวบรรจุแแอพเพล็ตของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी \t แบตเตอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ तक \t ล่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आई/ ओ शेड्यूलर \t ตัวจัดตาราง I/ O"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपर्स \t ภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र बन्न करूNAME OF TRANSLATORS \t ปิดพื้นที่NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांबियाName \t แซมเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टिकी \t ปักหมุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात अनुप्रयोग फोल्डर \t ไม่รู้จักโฟลเดอร์ของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस माउस- मेन व्हील \t MouseMan Wheel ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प केँ चेक करू जँ अहाँ चाहैत छी ज�� अहाँक अनुप्रयोग केँ तंत्र तश्तरी हैण्डल करए. \t เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการให้โปรแกรมของคุณแสดงอยู่ในถาดระบบด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रालबैक साफ करू \t ล้างหน้าจอเลื่อนกลับRegular expression to remove accelerators from menu items"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा क 'अप्रत्याशित अंत, किछु जानकारी गुम भ' सकैछ. \t ได้รับส่วนจบข้อมูลอย่างไม่คาดหวัง ทำให้ข้อมูลบางส่วนอาจจะสูญหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेक गणतंत्र \t สาธารณรัฐเชค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ फॉर्टलेज़ा \t อเมริกา/ Fort_ Wayne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू मद \t รายการเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखू प्रविष्टिसभ \t เขียน รายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर मे जएबामे अक्षम. \t ไม่สามารถเข้าไปยังโฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि प्राप्त करू... (A) \t & ร้องขอรูปภาพ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि. \t คุณมีสิทธิ์ไม่พอที่จะทำการเปลี่ยนการจัดตาราง CPU กำลังยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रक्रियासभ, ट्री \t โพรเซสทั้งหมด, ตามผังต้นไม้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागू करु (A) \t & ปรับใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकटन@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t รูปลักษณ์@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडी पंक्तिसभ केँ सक्षम करब क 'लेल एकरा चेक करू जँ प्रदर्शक काफी पैघ अछि. \t เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้แสดงเส้นทางแนวนอน หากช่องการแสดงผลใหญ่พอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलिब्रेट \t ปรับตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गतिशील पाठ लपेट सूचक (जँ लागू अछि): (w) \t แสดงตัวชี้ตำแหน่งตัดคำแบบไม่ตายตัว (หากทำได้):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी, रीग्रेसन जाँचि फ्रेमवर्क) \t ผู้พัฒนา (กลไกแสดงผล HTML, ไลบรารี I/ O, เฟรมเวิร์กทดสอบความถดถอย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉर्निशName \t ภาษาคอร์นิชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु मानीटर विंडो अवरोध समर्थनकेँ सक्षम करू \t เปิดใช้การรองรับการใช้งานหลายจอภาพในการใช้งานหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हैंगअप \t วางสาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिसकनेक्ट कए रहल अछि... \t กำลังยุติการเชื่อมต่อ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेंचName \t ภาษาฝรั่งเศสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई हस्ताक्षर क 'प्रमाणपत्र नहि अछि \t นี่ไม่ใช่ผู้เซ็นรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल विजेटName \t วิดเจ็ตแบบ HTMLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबै क 'लेल किछु नहि \t ไม่มีอะไรที่จะทิ้งลงถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेनेरिक विकल्प: \t ตัวเลือกทั่วไป:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनात्मक पाठ \t ข้อความเป็นบวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मे जएबामे अक्षम. अहाँक पास एहि स्थान क 'लेल पहुँच अधिकार नहि अछि. \t ไม่สามารถเข้าไปยัง% 1 ได้ เนื่องคุณยังไม่ได้รับสิทธิให้เข้าใช้งานในตำแหน่งนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति केंद्र खोज तालिका कान्फिगरेशन आओर जेनरेशनName \t การปรับแต่งและสร้างดัชนีสำหรับค้นหาของศูนย์ช่วยเหลือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक (u): \t ผู้เขียน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अहाँक प्रमाणपत्र हस्ताक्षर डाटाबेस केँ केडीई मूलभूत सँ बदलि द��त.. आपरेशन केँ वापस नहि लाबल जाए सकत. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ जारी रखनाइ चाहैत छी? \t นี่จะเป็นการแปลงฐานข้อมูลผู้เซ็นใบรับรองของคุณ กลับไปเป็นค่าปริยายของ KDE ซึ่งปฏิบัติการนี้ จะไม่สามารถยกเลิกได้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจะทำต่อไป?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन कमांड \t คำสั่งใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना \t ข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नए युक्ति लेल सूचना आ पहुँचName \t การแจ้งให้ทราบและเข้าใช้งานอุปกรณ์ใหม่Description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 7 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिभाषाओं केँ कॉन्फ़िगरेशन करें \t นิยามการปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action \t แก้ไขที่คั่นหน้า@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिमोर- लेस्टेName \t ติมอร์ตะวันออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल जोड़ू (_A) \t เ_พิ่มแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक जावास्क्रिप्ट नीतिसभ@ title: group \t ข้อกำหนดทั่วไปการใช้จาวาสคริปต์@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई वेब साइट केर प्रतीकसभ केर बदला हर टैब केर भीतर बन्न बटन देखैताह \t ใช้สำหรับแสดงปุ่มปิดภายในแต่ละแท็บแทนที่ภาพไอคอนของเว็บไซต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिअरStyle name \t สวัสดี! Style name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t ปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजीStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा सक्षम करू (विश्वव्यापी) (v) \t เปิดใช้งานจาวากับทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखू \t ลักษณะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट \t สคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक क 'उपयोग@ label The icon rendered by default \t ใช้กับภาพไอคอน@ label The icon rendered by default"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल: '% 1' केँ पढ़बा मे अक्षम. \t ไม่สามารถอ่านแฟ้ม: '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, บางส่วนของ CSS 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आबि सुनि रहल अछिComment \t Name=ฟ้าแลบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैन4color \t สีแทน4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रथम पृष्ठ (F) \t หน้าแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनिश्चित करू जे फोल्डर मोजुद अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t โปรดแน่ใจว่า มีโฟลเดอร์อยู่ก่อนแล้ว และเป็นโฟลเดอร์ว่าง จากนั้นลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल घुसाबै क 'लेल चुनू \t เลือกแฟ้มที่ต้องการแทรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात( E) \t ส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगस्त क ' \t ของ สิงหาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ल आईईईई 1394 युक्तिName \t อุปกรณ์ IEEE 1394 ที่ถูกเชื่อมต่อName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतय अहाँ डेस्कटाप% 1 क 'लेल नाम भरि सकैत छी \t คุณสามารถใส่ชื่อให้พื้นที่ทำงาน% 1 ได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकचा विंडो पुनर्स्थापित भेलName \t หน้าต่างถูกเรียกคืนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन प्रतीक प्रसंग चुनू जकर अहाँ इस्तेमाल कएनाइ चाहैत छी: \t เลือกชุดภาพไอคอนที่คุณต้องการใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सांख्यिकीComment \t Name=พาร์ติชันComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्कोप (उदा. प्रति क्लास) \t ขอบเขต (เช่น ต่อหนึ่งคลาส)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नतिसभ केँ चिह्नित कएनाइ \t ทำการปรับปรุงส่วน Marking"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजपट्टी छोडू (t) \t ไม่ให้อยู่ในแถบงาน (ทาสก์บาร์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल केडीई मे स्वचालित चालू करू \t เริ่มอัตโนมัติใน KDE เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित करैत अछि जे की एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट चयनित अछि \t ระบุว่าออบเจกต์ AtkHyperlink ถูกเลือกอยู่หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तचिन्ह \t ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रेग प्रारंभ दूरीः \t ระยะทางที่เริ่มการลาก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिलाबू \t การผสม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक \t ส่วนเชื่อมโยงต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ स्योवा \t แอนตาร์กติกา/ เซียววะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक प्रमाणपत्र \t ใบรับรองของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName \t การจัดการบลูทูธเทียมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप प्लगइन्स \t โปรแกรมเสริมของเน็ตสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेटफार्मComment \t รูปแบบ PlatinumName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूकल प्रक्रियाक फिनु बहाल करू \t ให้โพรเซสที่หยุดทำงาน ทำงานต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary \t สวิส เยอรมัน@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा पुरान फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि. \t มีแฟ้มเก่ากว่าชื่อ & # 160; '% 1' อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनार बिनु (N) \t ไม่มีกรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र प्राप्त करब मे त्रुटि. \t ใบรับรองที่ได้มาผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खराब इवेंट हैंडलर: ऑब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफ़ॉयर% 2 विधि% 3 प्रकार:% 4. \t ตัวรับมือเหตุการณ์ไม่ดี: ออบเจ็กต์% 1 ตัวระบุ% 2 เมธอด% 3 ชนิด:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तम्��� कम सँ कम 1 होनाइ चाही \t คอลัมน์ต้องมีอย่างน้อย 1 คอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक ini शैली केर वर्णन फाइल सँ क्यूटी विजेट प्लगइन बनाबैत अछि. \t สร้างวิดเจ็ตส่วนเสริมของ Qt จากแฟ้มในรูปแบบ ini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक कए जहिना काज करैName \t คุณสามารถปรับแต่งพฤติกรรมของ Konqueror ในการเป็นเครื่องมือจัดการแฟ้มได้ที่นี่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विषय सूची (_C) \t เนื้อ_หา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगस्तSeptember \t ส. ค. September"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ पढ़बाक लेल \t อ่านได้เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनिश्चित करब क 'लेल जाँचू जे कोनो आन अनुप्रयोग अथवा प्रयोक्ता तँ फाइल क' उपयोग नहि कए रहल अछि. आओर फाइल केँ तालाबंद कएल अछि. \t โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไม่มีโปรแกรมหรือผู้ใช้คนใดกำลังใช้งานแฟ้มหรือล็อคแฟ้มไว้แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मरिदा \t อเมริกา/ เมอริดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊपरी सॉर्बियाइName \t ภาษาซอร์เบียนตอนบนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तू जिल्काद क ' \t ของเดือนซุลกออิดะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटना नाम बाजू \t พูดออกเสียงชื่อเหตุการณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ की कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะทำอะไรต่อไป?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड (u) \t โหมดเต็มหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रुकल भेल \t หยุดทำงานชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटलाइन पेटी क 'चओड़ाइ \t ความกว้างเส้นกรอบของกล่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय आ तिथिComment \t เวลาและวันComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला माह \t เดือนถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि (N) \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीपल इंस्टेंसेज़ \t ประมวลผลได้หลายตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ ट्रू- कलर विजुअल 8- बिट डिस्प्ले पर उपयोग करे. \t บังคับให้โปรแกรมใช้สีเสมือนจริง บนฐานการแสดงผลแบบ 8 บิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिज्या: \t รัศมี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काम्बोबाक्स \t กล่องคอมโบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रैल क 'of May long \t ของ เมษายนof May long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी संदेश बक्सा हँ/ नहि बटन सहित \t กล่องข้อความแจ้งเตือนพร้อมปุ่ม ใช่/ ไม่ใช่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू% 1:% 2, अज्ञात गति \t ตัวหน่วยประกลางมวลผล% 1:% 2, ไม่ทราบความเร็ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि हटाबू (R) \t & ลบรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो कमांड अथवा विंडो उल्लेखित नहिNAME OF TRANSLATORS \t ยังไม่ได้กำหนดคำสั่ง หรือแถบหัวเรื่องหน้าต่างNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साकेट प्रकार क 'लेल निवेदित सेवा समर्थित नहि अछि \t บริการที่ร้องขอยังไม่รองรับซ็อกเกตประเภทนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन पावर बटन दबाएल जाए \t เมื่อกดปุ่ม Power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सियरा लियोन \t เซียราลีโอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच अस्वीकृत. \t ถูกปฏิเสธการใช้งานไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइलसभ खोलब समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการเปิดแฟ้มกับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ टिजुआना \t อเมริกา/ ทิฮวนนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण क' शैली क' चयन करू \t รูปแบบการควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट शैली क 'नाम, उदाहरण केर लेल, \"keramik\" or \"plastik\". उद्धरण चिन्हसभ केर बिनु. \t ชื่อของรูปแบบวิดเจ็ต ตัวอย่างเช่น \"เครามิก\" หรือ \"พลาสติก\" โดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายอัญประกาศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम चुनू. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. तँ नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू. \t เลือกโปรแกรม หากโปรแกรมไม่ถูกแสดงไว้ในรายการ ให้ป้อนชื่อหรือคลิกที่ปุ่มเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरीनामName \t ซูรีนามิName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहComment \t Name=เมาส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई- मेल पताः (E) \t ที่อยู่อีเมล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (h)... \t เปลี่ยน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम सँ@ item: inlistbox Sort \t ตามชื่อ@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KConfig क 'लेल भंडारक बैकेंडName \t โปรแกรมเบื้องหลังพื้นที่จัดเก็บข้อมูลสำหรับ KConfigName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत: \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक बुलबुला मे विंडो प्रतीक देखाबू (i) \t แสดงภาพไอคอนของหน้าต่างในส่วนป่องของหัวหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t ออสเตรเลีย/ ใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू \t ปิดเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शन \t ประสิทธิภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन सक्रिय कएल जाए तँ प्रभाव केँ इंगित करैत माउस संकेतक प्रदर्शित करूName \t เมื่อทำงานแล้ว จะมีลูกเล่นแสดงตำแหน่งตัวชี้ของเมาส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल विशेषतासभ \t คุณลักษณะของเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब ब्राउजिंगName \t เรียกดูหน้าเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रक्रिया केँ निम्न कमांड केर सँग च���ाएल गेल अछि:% 1 \t โพรเซสนี้กำลังทำงานด้วยคำสั่งต่อไปนี้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क कैश आकारः (s) \t ขนาดแคชบนดิสก์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विचिंग विकल्प \t ตัวเลือกการสลับผัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला मेल- खाएत पाठ मे जाउ \t ไปยังตัวที่เข้าคู่ตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिकोड@ item Text character set \t ยูนิโค้ด@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक चित्रों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังสีสันน้อยสำหรับวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्ध- चओड़ाइ आओर पूर्ण- चओड़ाइ फॉर्मसभKCharselect unicode block name \t รูปแบบครึ่งความกว้างและเต็มความกว้างKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक मात्रा \t ผลรวมลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइवरी1color \t สีงาช้าง1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाओसName \t ลาวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समतुल्य: \t เทียบเท่ากับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह (u) \t กลุ่ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विषय सूची (_C) \t เ_นื้อหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकली प्रयोक्ता- एजेंट '% 1' इस्तेमाल मे अछि. \t แสดงตัวเป็นเบราว์เซอร์ '% 1' อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सित. क 'Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive \t ของ ก. ย. Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षितः \t ปลอดภัย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन टैब बन्न करू (O) \t ปิดแท็บอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रबंधनName \t การจัดการแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र फान्ट@ item: inlistbox Font \t แบบอักษรของระบบ@ item: inlistbox Font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप घनComment \t พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- एटीई शैलीसभ \t รูปแบบ Kate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन प्रकार क 'लेल ढूँढबा क' पथ \t พาธสำหรับค้นหาชนิดของทรัพยากร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2002 कार्नेलियस शूमेकर \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2002 Cornelius Schumacher"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिशा \t ไล่ระดับสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू \t ทำซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन घोकचाबू \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ जुरिच \t ยุโรป/ ซูริก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज पट्टी पश्च आओर अग्र एंड \t แถบค้นหาทั้งส่วนเบื้องหน้าและเบื้องหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नव फ्लापी युक्तिName \t อุปกรณ์อ่านแผ่นฟลอปปีตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय मोड्यूलमे बिनु सहेजल गेल परिवर्तन अछि. की अहाँ परिवर्तनसभकेँ लागू कएनाइ चाहैत छी अथवा ओकरा छोड़ू? \t มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกในโมดูลที่ใช้งานอยู่ คุณต้องการที่จะนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้ หรือทิ้งไป?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो घसकनाइ पूर्ण कएलकName \t สิ้นสุดการย้ายของหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेशन \t ส่วนประวัติการเรียกคืนของ KWrite, การรวม Kspell เข้ามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बक्सा गुण \t คุณสมบัติกล่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट \t การป้อนข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टिकरणः जावास्क्रिप्ट पॉपअप \t ยืนยัน: จาวาสคริปต์ป๊อปอัพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला सीमाः (w) \t จำกัดระดับต่ำสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनडाक (U) \t & ยกเลิกฝังบนถาดงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर निकलूStencils \t ลวดลายข้อความStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ पर जाउ... (G) \t ไปยังหน้า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनंतowner of shutdown: \t ไม่จำกัดowner of shutdown:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह प्राक्सी होस्ट% 1 \t ไม่รู้จักเครื่องพร็อกซี% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t มี. ค. Ethiopian weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स विंडो यूटिलिटीजName \t โปรแกรมอรรถประโยชน์ของระบบ X WindowName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण (v) \t & อุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन पासवर्ड. \t รหัสผ่านสำหรับล็อกอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रमबद्ध बीच मे (C) @ label center justify \t เรียงกึ่งกลาง@ label center justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू चिह्न... \t เพิ่มไอคอน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँपादित करू (E) \t แก้ไข..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुशीर्षक \t คำบรรยายภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t เอาแอพเพล็ต% 1 นี้ออก% 1 is the name of the applet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात \t ไม่ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ पीट्सवर्ग \t อเมริกา/ อินเดียนา/ ปีเตอร์สเบิร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल अछिComment \t ปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ถูกล็อคComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो \t ระบบภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संगतता एकर कुँजी अछि \t ความคงเส้นคงวาคือกุญแจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ बम्माँ तरफ \t ด้านล่างซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा सूचना संदेश देख���ओल जाए रहल अछिName \t กำลังแสดงข้อความบอกข้อมูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस्केपCoptic month 12 - LongName \t เอสเคปCoptic month 12 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "हाइपरलिंक \t ไฮเพอร์ลิงก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया \t ขอบกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केस सेंसिटिव ढूँढू: पैटर्न 'Joe' भरने पर 'joe' अथवा 'JOE' केँ नहि ढूँढताह, केवल 'Joe' केँ ढूँढताह. \t ทำการค้นหาโดยแยกแยะตัวอักษรพิมพ์เล็ก- ใหญ่: การป้อนค่าภาษาอังกฤษ เช่น 'Joe' จะไม่เท่ากับ 'joe' หรือ 'JOE' แต่จะเท่ากับ 'Joe' เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्ट कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Alt อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करबामे अक्षम \t ไม่พบโปรแกรมเบื้องหลังมัลติมีเดียที่ร้องขอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रश्न संदेश बक्सा हँ/ नहि बटन सहित \t กล่องข้อความถามพร้อมปุ่ม ใช่/ ไม่ใช่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर त्रुटिComment \t ข้อผิดพลาดร้ายแรงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे सँ सबहि प्राक्सी एक्सेप्शन पता मेटाबू \t ลบที่อยู่ยกเว้นของพร็อกซีทั้งหมดออกจากรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्पपारदर्शिताComment \t ความโปร่งแสงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशाल भंडारण \t อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार संपादन करू \t แก้ไขประเภทแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवस्था करू@ title: menu \t เรียงเต็มความกว้าง@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रक्रियासभ \t โพรเซสทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम: \t ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतमlow priority \t ต่ำที่สุดlow priority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयतासभ \t ปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईलिब्स क 'लेल srcdir सेट करू \t ตั้งค่าไดเรกทอรี srcdir สำหรับ kdelibs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्ट्रेलिया \t ออสเตรเลีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिसर \t ช่วง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजCoptic month 6 - ShortName \t งานCoptic month 6 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस \t อุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ मास्को \t ยุโรป/ มอสโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ आडा रूपेँ अधिकतम करू \t ขยายหน้าต่างใหญ่สุดทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाप्त \t เสร็จสิ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर प्रबंधन बैकएण्डComment \t โปรแกรมเบื้องหลังการจัดการพลังงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषाName \t ภาษาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अतिरिक्त बाकीः \t ไพ่ในกองสำรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपनजीएल मोड \t โหมด OpenGL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र केर मालिक केर संबंध मे ई ज्ञात जानकारी अछि \t แสดงข้อมูลเกี่ยวกับเจ้าของใบรับรองที่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुधार कएल \t แก้ไขเมื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कडीसभ केर उप्पर संकेतक बदलू (g) \t เปลี่ยนเคอร์เซอร์เมาส์เมื่อเคลื่อนผ่านส่วนเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित प्रोटोकाल% 1 \t ยังไม่รองรับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुलाबी4color \t สีชมพู4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति संवेदनशील खोज \t ค้นหาโดยแยกแยะตัวอักษรพิมพ์เล็ก- ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलोक���त करू (H) \t การทำตัวเน้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माह केर नाम क 'डिक्लाइंड फार्म इस्तेमाल करू \t ใช้รูปแบบชื่อเดือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू \t แทรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे एहि पुस्तचिन्ह फोल्डर केँ मेटाएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"? \t คุณแน่ใจหรือไม่ว่า ต้องการที่จะลบโฟลเดอร์ที่คั่นหน้า \"% 1\" นี้?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "1024 (मध्यम ग्रेड) \t 1024 (ความปลอดภัยปานกลาง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाकए लिखू (O) \t เขียนทับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहि अछि. @ title: window \t แฟ้มนี้ไม่ใช่แฟ้มจัดเก็บชุดตกแต่งของ KDM ที่ถูกต้อง@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेलNAME OF TRANSLATORS \t โปรแกรมถูกเรียกให้ทำงานโดย kdeinitNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रंकनName \t มึนเมาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल:% 1 \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมเทอร์มินัลได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेज रहल अछि. \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज \t หน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t เรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन खेल प्रारंभ करू \t เปิดเกมใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t บริการนี้จะอนุญาตให้คุณปรับแต่งโปรแกรมจำลองเทอร์มินัลของคุณ โปรแกรมของ KDE ทุกตัวที่เรียกใช้งานโปรแกรมจำลองเทอร์มินัล จะทำตามค่าที่ตั้งนี้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कर्सर \t เคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरणकेँ बाहर नहि कएल जाए सकल. कोनो अनुप्रयोगमे एहि अओजार क 'एकाधिक फाइल खुलल अछि. \t ไม่สามารถเด้งแผ่นออกได้ เนื่องจากอาจมีบางแฟ้มบนแผ่นนี้ที่ถูกเปิดโดยโปรแกรมบางตัวอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाल्ट: (a) \t ปิดเครื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबूUse the new directory but do not move anything \t ย้ายUse the new directory but do not move anything"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "QEdje कान्फिग \t ปรับแต่ง QEdje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई सूचना डेमन \t ดีมอนการแจ้งให้ทราบของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट (S) \t เก็บค่าที่ตั้งไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तुसभ मेटाबू \t ลบรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन जोडू \t เพิ่มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बारबोडस डालरName \t บาร์บาดอสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ इस्टर \t แปซิฟิก/ อีสเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: (i) \t & กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ मयोट्टे \t อินเดียน/ มายอต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क पर लिखू \t เขียนลงแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँ (B) \t ย้อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइटसभ सूची जकरा लेल अहाँ विशिष्ट कुकी पालिसी सेट कएलहुँ. ई साइटसभ क 'लेल विशिष्ट पालिसी मूलभूत. पालिसी केँ ओवरराइड करताह \t รายชื่อของเว็บไซต์ที่คุณได้ทำการตั้งข้อกำหนดเฉพาะเรื่องคุกกี้ ข้อกำหนดเฉพาะ จะทำงานแทนข้อกำหนดปริยายสำหรับเว็บไซต์เหล่านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "समय%Id%d \t เวลา%Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन, निज़ी उपयोग \t อื่น ๆ, ใช้ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन मेटाए नहि सकल \t ไม่ส��มารถลบทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस (O) \t ตกลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शोनाName \t ภาษาโชนาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प \t ตัวเลือกต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाइजीरिया \t ไนจีเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य (G) \t ทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहरीन \t บาห์เรียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यस्त संकेतक Busy Cursor केडीई प्रस्तुत करैत अछि एकटा व्यस्त संकेतक - अनुप्रयोग प्रारंभ करब केर संबंधमे बताबै क' लेल. व्यस्त संकेतक सक्षम करब क 'लेल एकटा प्रकार क' विजुअल फीडबैक काम्बो बक्सामे सँ चुनू. एहन भ 'सकैत अछि जे किछु अनुप्रयोग एहि विशेषता - प्रारंभ करए केर संबंधमे बताबै क' लेल - अनभिज्ञ हुए. एहन परिस्थितिमे, कर्सर टिमटिमओनाइ बन्न कए देत अछि 'स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउट' मे देल गेल समय केर उपरांत. \t แสดงการแจ้งทางเคอร์เซอร์ KDE แนะนำให้ใช้การแจ้งทางเคอร์เซอร์ เมื่อมีการเริ่มโปรแกรม เพื่อเปิดใช้การแสดงการแ่จ้งทางเคอร์เซอร์ ให้เลือกที่ 'เปิดใช้การแจ้งให้ทราบทางเคอร์เซอร์' และหากต้องการให้เคอร์เซอร์กระพริบ เลือกที่ 'เปิดใช้การกระพริบ' ทางด้านล่าง ซึ่งมันอาจจะทำงานได้ แต่บางครั้ง บางโปรแกรม อาจจะไม่แจ้งถึงการเริ่มทำงานนี้ ในกรณีนี้ เคอร์เซอร์จะหยุดกระพริบ หลังจากช่วงเวลาที่กำหนดในส่วน 'ช่วงเวลาให้แสดงว่าเริ่มทำงาน'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेरिएंट \t ผังย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप \t เน็ตสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट चुनू \t เลือกแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सँ करू \t ทำใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची बनैनाइ निलंबितName \t การทำดัชนี้ถูกหยุดค้างไว้ชั่วคราวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंडोरा पेसेटाName \t แอนโดราName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार सँSort icons \t ตามขนาดSort icons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू (S) \t & หยุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज ब्राउजरGenericName \t โปรแกรมดูเอกสารGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विएतनामी \t เวียตนาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोड पोएट्स ड्रीमName \t ความฝันแห่งรหัสกวีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया घटाबू \t ลดระยะการเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू \t แทรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिन क 'सुझाव \t คำแนะนำประจำวัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोलोमन द्वीपName \t หมู่เกาะโซโลมอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम:% 1@ title: column \t ไม่สามารถสร้าง io- slave:% 1@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर@ action \t ออก@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोलंबिया \t โคลัมเบีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर जेहन संकेतKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์คล้ายตัวอักษรKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ बुडापेस्ट \t ยุโรป/ บูดาเปสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी शोधक विन्यस्त करूName \t ปรับแต่งตัวตรวจการสะกดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीकाchina. kgm \t เอเชียchina. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिन्यास \t ตั้งค่าต่าง ๆ ของกิจกรรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'ai_ socktype' समर्थित नहि अछि \t ยังไม่รองรับ 'ai_ socktype'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्स & ट्रिक्स \t ลูกเล่นและเคล็ดลับการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ \t หน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निज एसएसएल \t SSL ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मोड फेटू \t โหมดสับเปลี่ยนไพ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पन्न \t เสร็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बढाबू \t ส่งหน้าต่างให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่นหนึ่งชั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिः डिस्प्ले एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहि अछि. \t ข้อผิดพลาด: ตัวแปรแวดล้อม DISPLAY ยังไม่ถูกตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिफ्ट कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Shift ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिन बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งส่วนเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो तालाबंद कुंजी अक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment \t ปุ่มล็อคถูกปิดการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अथवाAnd_ condition \t หรือAnd_ condition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) केर लेखक \t ผู้เขียน glxinfo Mesa demo (http: // www. mesa3d. org)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) \t ชื่อเอกสาร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "\"फ्लैश स्क्रीन\" दृश्यमय घंटी क 'लेल उपयोग मे आबैवला रंग चुनबाक लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่ เพื่อเลือกสีที่จะใช้กับการเปิดใช้งานการแจ้งให้ทราบแบบเห็นได้แบบ \"กระพริบหน้าจอ\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल संपादनक समय: \t เวลารวมในการแก้ไข:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्रयुक्त दस्ताबेज साफ करूlogin name, hostname \t ล้างรายการเอกสารที่เพิ่งใช้login name, hostname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ क्रम \t ขอบกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टैंडबाए \t โหมดพร้อมทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना केंद्रName \t ศูนย์ข้อมูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर्च स्लाविकName \t ภาษาเชิร์ชสลาฟName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बंगाली (भारत) Name \t ภาษาเบ็งกาลี (อินเดีย) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपसर्ग \t คำอุปสรรค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल मास्क: (F) \t รูปแบบชื่อแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रName \t สาธารณรัฐแอฟริกากลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप, दक्षिणीName \t ยุโรปตอนใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईहेल्प सँ चलाबै लेल सीजीआई \t แฟ้ม CGI ที่จะเรียกทำงานจาก kdehelp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अमान \t เอเชีย/ อัมมาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग जीयूआई शैली सेट करैत अछि \t ตั้งค่ารูปแบบส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ तंत्र घंटीक आवाज क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल. \t คุณสามารถปรับแต่งระดับเสียงของออดระบบได้ที่นี่ หากต้องการปรับแต่งออดระบบด้วยตัวเอง โปรดดูที่มอดูลควบคุม \"ตัวช่วยในการใช้งาน\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t โปรแกรมรักษาหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण अनमाउन्ट नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 1 \t ไม่สามารถยกเลิกการเมานท์อุปกรณ์ได้ โดยได้รับรายงานข้อผิดพลาดคือ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्न \t ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेविगेशन@ title: group \t การนำทาง@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजिंग इतिहास मे एकटा स्तर आगाँ घसकू \t ไปยังตำแหน่งถัดไปหนึ่งระดับในประวัติการเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास बाजूपट्टी देखाबू \t แสดงแถบประวัติการท่องเว็บด้านข้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रे \t ระดับสีเทา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड:% 1 \t คำสั่ง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षकपट्टी डबल क्लिकः (T) \t ดับเบิลคลิกแถบหัวเรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम बटन पर बम्माँ क्लिक कएल जाए तँ आचरण. \t สิ่งที่จะให้ทำ เมื่อคลิก เมาส์ปุ่มซ้าย บนปุ่มขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संयुक्त अरब अमीरात \t สหรัฐอาหรับอีมิเรตส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ूName \t กดปุ่ม, ลากลง, ปล่อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामक बिनु \t ไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतार नमाइ \t ความยาวคิว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत अग्रभूमि रंग सेट करैत अछि \t ตั้งค่าปริยายของสีด้านหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू: filter: show all file types \t แสดง: filter: show all file types"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर संपादन... (E) \t แก้ไขตัวตรวจจับ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पार्टीशन सूचनाName \t ข้อมูลพาร์ทิชันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीरStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत प्लाज्मा एनिमेटरName \t ตัวแสดงความเคลื่อนไหวปริยายของปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करूdelete selected transfer \t กรองประวัติการใช้delete selected transfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षकDescription of the notified event \t หัวเรื่องDescription of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिओ- अनुवादQuery \t บริการแปลภาษาของ LEOQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "< सार्वजनिक उपयोग उच्च प्रतिनिधि > \t < ไม่ใช้ส่วนตัว แทนตัวสูง >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डेकमे सँ पत्ता निकालू \t จั่วไพ่ใบหนึ่งมาจากกอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र नॉन_ जीरो स्थिति पर सम्पन्न भेलComment \t วาระงานจบการทำงานลงด้วยสถานะที่ไม่ใช่ศูนย์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ फिनु सँ कोसिस कएनाइ चाहब? \t คุณต้องการจะลองใหม่หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति \t ตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "UADescription (फायरफाक्स 2. 0 मोजुदा पर) Name \t UADescription (ไฟร์ฟอกซ์ 2. 0 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोर डेवलपर \t ผู้พัฒนาหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट हेलेनाName \t เซนต์เฮเลน่าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सबहि डेस्कटाप पर राखू \t ให้หน้าต่างอยู่บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन \t การเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने सँ खुलल अछि. \t ถูกเปิดไว้อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन CD- ROM युक्तिName \t อุปกรณ์ซีดีรอมตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइल% 1 केँ खोलि नहि सकल \t ไม่สามารถเปิดแฟ้มชุดตกแต่ง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name \t อักษรที่ใช้แถบยุโรปKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्ट कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Alt อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपर \t ภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो होस्ट उल्लेखित नहि अछि. \t ยังไม่ได้ระบุเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ: \t ข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक अंदर केर शब्द केँ केपिटल मे बदलू. \t ทำส่วนที่เลือกไว้หรือคำที่อยู่ใต้เคอร์เซอร์หากยังไม่มีการเลือก ให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माँग- पर सेवा प्रारंभ करू \t บริการ���ี่จะโหลดเมื่อต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ \t บรรณานุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समोआ \t ซามัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सालिड सँ युक्ति आंकड़ाGenericName \t ข้อมูลอุปกรณ์ Solid สำหรับพลาสมอยด์GenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ हाएत तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत. \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk ไม่ได้ทำงานอยู่ การตั้งค่าจะถูกใช้ครั้งต่อไปที่เซิร์ฟเวอร์เริ่มการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध उपयोगी प्रतिनिधित्व \t ตัวแทนที่มีประโยชน์ต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रविष्टिसभ देखाबू (S) \t แสดงรายการทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनार \t ขอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' इक्का \t เอซโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब@ action: inmenu File \t เปิดแท็บใหม่@ action: inmenu File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अथवा \t หรือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानः@ action: button \t ตำแหน่ง: @ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "3डी विकल्पसभ \t ตัวเลือก 3 มิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फंक्शन \t ฟังก์ชัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ रियाद \t เอเชีย/ ริยาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (सूची दृश्य) \t ผู้พัฒนา (มุมมองรายการ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 विन एक्सपी पर) Name \t UADescription (IE 6. 0 บน Win XP) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोण: \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ% 2 केर द्वारा लिखल गेल \t % 1 ถูกเขียนขึ้นโดย% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केर अंत मे जाउ \t ย้ายไปยังท้ายเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया: (M) \t ระยะขอบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ निउ \t แปซิฟิก/ นิอุเอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "& LISa डेमन \t ดีมอน & LISa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्चhighest priority \t สูงhighest priority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# देल गेल 'विधि' सँ कम्प्यूटरकेँ सस्पैंड करू. \t # พักการทำงานของเครื่อง โดยใช้วิธีตามค่า 'method' ที่ให้มา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोष्ठक मेचिंग रंग नियत करू. एकर अर्थ अछि जँ अहाँ संकेतक एतय राखत (, मेचिंग) एहि रंग सँ उभर जएताह. \t ตั้งค่าสีของวงเล็บที่เข้าคู่กัน ซึ่งหมายถึง เช่น หากคุณเลื่อนเคอร์เซอร์ไปไว้ที่ตำแหน่งวงเล็บเปิด (วงเล็บปิดที่เข้าคู่กัน) จะถูกทำตัวเน้นด้วยสีนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरक्षक@ info - notification message \t ผู้ดูแล@ info - notification message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह परिवार% 1Socket error code NoError \t ไม่รู้จักตระกูลของ% 1Socket error code NoError"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट चुनूQPrintDialog \t เลือกแบบอักษรQPrintDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू \t หยุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल खोलू (T) @ action: inmenu \t เปิดเทอร์มินัล@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान खोलू (O) \t เปิดตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंप्यूटर फिनु आरंभ करूrestart computer command \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่restart computer command"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया क 'लेल मानीटर करू (A) \t เฝ้าดูกิจกรรมต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुंचल: \t เข้าใช้เมื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा पत्ता बाँटू \t จั่วไพ่มาใบหนึ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना किनारQWebPage \t ขอบขวาQWebPage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधा अपलोडेड एफटीपी फाइलस�� केँ चिह्नित करू. जखन ई विकल्प सक्षम कएल गेल अछि तँ आधा अपलोडेड फाइलसभ मे \". part\" एक्सटेंशन होइछ. ई एक्सटेंशन जखन ट्रांसफर पूरा भए जाइछ तखन हटाए देल जाइछ. \t เติมส่วนขยายให้แฟ้มที่อัปโหลดไปบางส่วน หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ แฟ้มที่อัปโหลดไปได้บางส่วน จะมีส่วนขยาย \". part\" ซึ่งจะหายไปเมื่อการอัปโหลดเสร็จสมบูรณ์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देनिहारक जानकारी \t ข้อมูลของผู้จัดทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानNAME OF TRANSLATORS \t ค่าNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू@ action: inmenu File \t ลบทิ้ง@ action: inmenu File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) The normal size a font will have \t ขนาดเล็กสุดของตัวอักษร: The normal size a font will have"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू \t ต่อสาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोसर पारी (16: 00 सँ 23: 59) \t กะที่สอง (16: 00 น. ถึง 23: 59 น.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पथः \t พอร์ต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल (R) \t ที่อยู่ URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटा रूपेँ जावास्क्रिप्ट 1. 5 केर बराबर) \t ECMA- 262 ปรับปรุงครั้งที่ 3 (เทียบได้กับจาวาสคริปต์ 1. 5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर बनाबू \t สร้างโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ गुआयाक़्युल \t อเมริกา/ ไกวคิล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट मे ढूँढू \t ค้นหาบนอินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रून्डीName \t ภาษารุนดิName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनोभावचिह्न मेटाबू \t ลบภาพไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ1color \t สีขาวหิมะ1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विडियो सम्मेलनName \t การประชุมผ่านวิดิโอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, एनक्लोज़िंग \t เครื่องหมาย, ครอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताह चुनू \t เลือกสัปดาห์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार \t ประเภท Mime ของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत मार्क टाइप नियत करू \t ตั้งค่าชนิดปริยายของการทำเครื่องหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम स्मार्टकार्ड नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมสมาร์ตการ์ดบน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिजीName \t ฟิจิName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेलिसियनName \t ภาษาแกลิเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संयोजन \t การใช้งานร่วม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संकेत (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t บอกใ_บ้_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उड़ियाName \t ภาษาโอริยาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "R स्क्रिप्टLanguage \t สคริปต์ภาษา RLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन डिस्क सँ चयनित प्रसंग केँ मेटाबू \t ลบชุดภาพไอคอนที่เลือกไว้ออกจากดิสก์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सिस्टमः \t ระบบแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ ला_ पाज \t อเมริกา/ ลาปาซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण \t รุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि चलि रहल अछि... \t ยังไม่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा अओजार पट्टीName \t แถบเครื่องมือที่คั่นหน้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगोलियाइName \t ภาษามองโกลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सीधा उप्पर \t แถวตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- मेल केँ मनपसिन्न क्लाइंटक रूपेँ इस्तेमाल करू (U) \t ใช้โปรแกรม KMail เป็นโปรแกรมรับ/ ส่งอีเมลหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन केर ��ीच्चाँ नहि राखू \t ไม่ให้อยู่ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण माउन्ट नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 1 \t ไม่สามารถทำการเมานท์อุปกรณ์ได้ โดยได้รับรายงานข้อผิดพลาดคือ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रश्नComment \t คำถามComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट बिन्यास परिवर्तित \t ค่าแบบอักษรมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाविगेट \t นำทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क अओजारName \t เครื่องมือระบบเครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूके एमईटी आफिससँ बीबीसी मौसमComment \t พยากรณ์อากาศของ BBC จากสำนักงาน UK METComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचलका सीमा \t ตัวแบ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि \t พื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो फ़ाइल चयनित नहि \t ไม่ได้เลือกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्रीयता आ भाषाName \t เขตพื้นที่และภาษาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुइ बेर क्लिक चयन करब पर शब्द अक्षर: \t เลือกทั้งคำเมื่อดับเบิลคลิกที่ตัวอักษรส่วนของคำนั้น ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोस्नियाइName \t ภาษาบอสเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ किनार पृष्ठभूमि: \t พื้นหลังกรอบด้านซ้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेडीके 1. 2. 0 (जावा 2) कम्पेटिबल वीएम (ब्लेकडान, आईबीएम अथवा सन) \t VM ที่เทียบเท่ากับ JDK 1. 2. 0 (จาวา 2) (Blackdown, IBM หรือ Sun)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम \t ระงับการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र, प्रयोक्ता@ option: radio image source \t ระบบ, ผู้ใช้@ option: radio image source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. ड्राइवमे डिस्क% 2 संभवत: डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क नहि अछि. \t ไม่สามารถใ��้งาน% 1 ได้ แผ่นฟลอปปีดิสก์ในไดรฟ์% 2 ดูเหมือนจะไม่ใช่แผ่นแบบ DOS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा प्रसंग% 1 नाम सँ प्रतीक प्रसंग फोल्डर मे पहिने सँ उपलब्ध अछि. की अहाँ ओकरा एकरासँ बदलब चाहैत अछि? \t มีชุดตกแต่งชื่อ% 1 อยู่แล้วในโฟลเดอร์ของชุดตกแต่งไอคอนของคุณ คุณต้องการจะแทนที่ชุดเดิมด้วยชุดตกแต่งนี้หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट करू... (R) Help menu - > about < modulename > \t รายงานข้อผิดพลาด... Help menu - > about < modulename >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो पर चलि जाउ तखनो जखन ई प्रारंभ भए कोनो भिन्न आभासी डेस्कटाप पर \t กระโดดไปยังหน้าต่าง แม้ว่ามันจะเริ่มการทำงาน ในพื้นที่ทำงานอื่นก็ตาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} बिनु विशिष्ट आवश्यकताओं केर प्रक्रियाओं क 'लेल मानक टाइम- शेयरिंग शेड्यूलर. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ตัวจัดตารางแบ่งเวลามาตรฐานสำหรับ โพรเซสที่ไม่มีความต้องการพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय विन्डोNAME OF TRANSLATORS \t หน้าต่างที่ไม่ได้ทำงานNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक डेस्कटाप केँ सुस्पष्ट करैत अछिName \t ทำให้พื้นที่ทำงานของคุณดูคมชัดมากขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन स्वचालित- पसंद एंटिटी बनाबै क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t กดปุ่มนี้เพื่อสร้างรายการคั่นหน้าอัตโนมัติตัวใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु डेस्कटाप एहि मोड्यूलमे अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे अहाँ कतेक आभासी डेस्कटाप चाहैत छी तथा ओहिमे कओन प्रकार लेबल लगाओल जाए. \t พื้นที่ทำงานเสมือน ในมอดูลนี้ คุณจะสามารถทำการปรับจำนวนพื้นที่ทำงาน เสมือนได้ตามที่คุณต้องการ และจะให้พื้นที่ทำงานเหล่านั้นมีชื่อว่าอะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि-सम्पादक \t ตัวแก้ไขวันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तास क' खेलः \t เกมไพ่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित प्रोसेसर \t ตัวประมวลผลที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1. 0 विंडोज एक्सपी पर) Name \t UADescription (มอซิลล่า 1. 7 บน Windows XP) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टिकरण जमा करू \t ยืนยันการส่งข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो युक्ति प्लगिन नहि \t ไม่มีการเสียบอุปกรณ์ใด ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विसंतृप्त \t ความอิ่มสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस सजावट \t การตกแต่งส่วนที่โฟกัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्च \t มีนาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा फोल्डरसभ केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ option: check \t คุณสมบัติมุมมองของโฟลเดอร์ทั้งหมดจะถูกเปลี่ยนแปลง คุณยังต้องการจะทำต่อไปหรือไม่? @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ टरावा \t แปซิฟิก/ ตาระวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएमएस विंडोComment \t หน้าต่าง XMMSComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल जएनाइ नवीन विजेट क 'एकटा विंडो देखओताह जे अहाँकेँ नवीन विजेट डाउनलोड करबाक लेल अनुमति देत सीधा इंटरनेट सँ, जखन फाइल सँ सँस्थापन अहाँकेँ नवीन विजेटकेँ जोड़ए क' लेल अनुमति देत जकरा अहाँ डिस्क पर रखलहुँ अछि. \t การเลือก หาวิดเจ็ตใหม่ จะแสดงหน้าต่างที่ทำให้คุณสามารถ ดาวน์โหลดวิดเจ็ตใหม่จากอินเทอร์เน็ต แต่หากเลือก ติดตั้งจากแฟ้ม จะเพิ่ม วิดเจ็ตใหม่จากแฟ้มที่อยู่บนเครื่องคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग स्पेस \t เครื่องมือเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नार्वेStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊर्जा खपत% 1 mA \t ใช้พลังงาน% 1 มิลลิแอมป์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजCoptic month 6 - LongName \t งานCoptic month 6 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ वालिस \t แปซิฟิก/ วาลลิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबूQSql \t ลบทิ้งQSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक अपन पासवर्ड आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलब पड़त (पासवर्ड कालबाधित भए चुकल अछि). \t คุณต้องทำการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณเดี๋ยวนี้ (เนื่องจากรหัสผ่านหมดอายุ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल सूचीबद्ध नहि कएल जाए सकत% 1 \t ไม่สามารถเรียกรายการที่อยู่ URL ได้% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरीCoptic month 11 - ShortName \t ม. ค. Coptic month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि रिपोर्टिंग अक्षम करू (D) \t & ปิดการรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय पाठ चयन \t ข้อความในส่วนที่ถูกเลือกที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिनु पुष्टि कएल कम्प्यूटर केँ बन्न करबाक लेल शार्टकट \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับปิดเครื่องคอมพิวเตอร์โดยไม่ต้องถามยืนยัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिएट मैथड घुरैलक 0 \t กระบวนการสร้าง คืนค่ากลับมาเป็น 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गोपनीयBanner page \t ชั้นความลับBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन टैब बन्न करू@ action: inmenu \t ปิดแท็บอื่น@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिग फाइल इस्तेमाल नहि करू \t ไม่ต้องใช้แฟ้มปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा स्थानीय स्तर एक्सपांड करू \t ขยายระดับภายในหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनाव \t ส่วนของการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्यता \t มองเห็นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएसबी युक्तिName \t อุปกรณ์ USBName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच अनुमतिसभ \t สิทธิ์ในการเข้าใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम आयताकार टेक्सचर आकार \t ขนาดสูงสุดของพื้นผิวสี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीका करूComment \t ค่อย ๆ ชัด/ ค่อย ๆ จางหายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किल (किल) \t ฆ่า (KILL)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबै क 'लेल अहाँ फाइल चुनल नहि अछि \t คุณยังไม่ได้เลือกแฟ้มที่จะทิ้งลงถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName \t หมายเหตุCoptic weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) \t ตัวกรองผลส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिमलिंक% 1 बनाए नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t ไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยง% 1 ได้ โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खेल (_G) \t เ_กม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिनक्स रंग \t สีแบบลินุกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउटः \t ช่วงเวลาให้แสดงว่าเริ่มทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो एसएसएल समर्थन नहि. \t ไม่รองรับ SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 8 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसजीआई पोर्ट \t พอร์ตไป SGI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप फिल्टर \t กรองรูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वृत्त@ item: inmenu square list style \t วงกลม@ item: inmenu square list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी जमा नहि कएल जाए सकल. \t ไม่สามารถส่งความคิดเห็นไปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइसभ \t % 1 นาโนเมตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा चुनल गेल एंटिटी क 'संपादन करब क' लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t กดปุ่มนี้เพื่อทำการแก้ไขรายการที่เลือกไว้ในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आकार बदलूComment \t แสดงหน้าต่างทั้งหมดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रंग बदलू \t เปลี่ยนสีพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लहर \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन नाम बदएल नहि सकल \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อของทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक तंत्र पर फिंगर प्रोग्राम नहि भेटल. कृप्या सँस्थापित करू \t ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม Finger บนระบบของคุณ โปรดติดตั้งมันก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु कोसिस करूQDialogButtonBox \t ลองใหม่QDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोल्डर केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t & คั่นหน้าโฟลเดอร์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t หัวเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ जाउ (D) \t ย้ายลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुदा अहाँक पैटर्न कोनो कैप्चर पारिभाषित नहि करैत अछि. \t แต่รูปแบบของคุณยังไม่มีการระบุการดักจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क फोल्डरसभ \t โฟลเดอร์เครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongName \t ของเดือนร่อญับEthiopian month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तत्व संपादित करू \t แก้ไขอีลีเมนท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो जे ध्यान चाहैत छी, ओकरा सक्रिय करू \t เรียกใช้หน้าต่างที่เรียกร้องความสนใจมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्स देखाबू \t โหมดมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वोत्तम: \t ดีที่สุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालेट सर्वरComment \t แม่ข่ายบริการ WalletName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योजना: (S) \t รูปแบบการแสดงไวยากรณ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 18 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 18"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम तिथि \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवाकियाName \t สโลวาเกียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 8 \t สี 8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णमाला प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्सKCharselect unicode block name \t รูปแบบการเสนออักขระKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित साकेट प्रकार समर्थित नहि अछि \t ยังไม่รองรับประเภทของซ็อกเก็ตที่ร้องขอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सेवा% 2 DataEngine स्रोत क 'लेल% 3 \t บริการ% 1 สำหรับกลไกข้อมูล% 2 แหล่ง% 3One active operation..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहबद्धता आओर छांटनाइ \t การจัดกลุ่มและการเรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदगी सँ भ 'कए \t ผ่านการเกิดขึ้นอีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "याद रखबाक लेल आंतरिक बिन्याससभ केँ देखाबू \t แสดงค่าที่ตั้งไว้ภายในเพื่อจดจำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो ग्रीटर विजेट प्लगइन लोड नहि अछि. कान्फिगरेशन जाँचू. \t ไม่มีการโหลดโปรแกรมเสริมของโปรแกรมต้อนรับ โปรดตรวจสอบการติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन @ item:: intable \t อื่น ๆ@ item:: intable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँ@ action \t ย้อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज@ action Add View \t ตั้งค่าโครงการ@ action Add View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, मुद्रा \t สัญลักษณ์, เงินตรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साक्स समर्थन सक्षम करू \t เปิดการรองรับพร็อกซีแบบ SOCKS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिज्या \t รัศมี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन (_E) \t แ_ก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानीटर क 'छवि पूर्वावलोकन राखैत अछि जे मोजुदा विन्यास अहाँक डेस्कटापमे कहिना देखाइ पड़त. \t รูปหน้าจอนี���แสดงให้คุณดูคร่าว ๆ ว่าการปรับแต่งปัจจุบันของคุณจะดูเป็นอย่างไร บนจอพื้นที่ทำงานจริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता क्रमांक \t หมายเลขผู้จำหน่ายต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोगसभ केर मेनू मे कओन सन फोन्ट इस्तेमाल करू. \t จะใช้แบบอักษรตัวใดกับเมนูของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल सर्वर निवेदन \t ต้องการเซิร์ฟเวอร์ SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (e) \t ลบทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रैम उपयोग मानीटरName \t ตัวติดตามการใช้งานตัวประมวลผลกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पर्क सूचनाName \t ข้อมูลติดต่อName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तल दहिन्ना \t ล่างขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण \t คำอธิบาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेविगेशनNAME OF TRANSLATORS \t การนำทางNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइप्रस \t ไซปรัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग विंडो मे पसंदीदा संग्रह क 'संपादन करू \t แก้ไขรายการที่คั่นหน้าของคุณในหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धुंधला करूComment \t ทำให้ไม่ชัดเจนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूईडीजेई गजेटComment \t เครื่องมือ QEdjeComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केर तल मे जाउ \t ย้ายไปยังตอนท้ายของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पाठ \t ข้อความธรรมดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्रसभ केँ प्रबंधित करू \t จัดการวาระการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग- थलग मेनू- पट्टी \t แถบรายการเมนูเดี่ยว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ (T): \t ข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल पृष्ठ शैली \t รูปแ���บหน้าเว็บพื้นฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइम- आउट मूल्य \t ช่วงเวลารอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान सत्र समाप्त करू \t & จบวาระงานปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन \t เพิ่มมาสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ एकटा फाइलनाम देनाइ अछि. \t ต้องใส่ชื่อแฟ้มด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप (P) \t & รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत इमेल क्लाएंट केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे इमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t บริการนี้จะอนุญาตให้คุณตั้งโปรแกรมรับส่งอีเมลปริยายของคุณ โปรแกรมของ KDE ทุกตัวซึ่งจำเป็นต้องใช้งานโปรแกรมรับส่งอีเมล จะทำตามค่าที่ตั้งนี้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*. html_BAR_एचटीएमएल फाइलसभ (*. html) \t *. html_BAR_แฟ้ม HTML (*. html)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप ग्रिडComment \t พื้นที่ทำงานเป็นตารางComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ संकेतक गतिविधि \t การย้ายเคอร์เซอร์ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य अओजार पट्टी@ title: menu \t แถบเครื่องมือหลัก@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई दृश्य मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. दृश्य केँ बदलब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t มุมมองนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การเปลี่ยนมุมมองจะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "काँच-फलक \t ช่องกระจก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएस एक्जीक्यूटिव़Page size \t ตัวยก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफ आउटपुट \t ผลส่งออกของข้อแตกต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य खेलः \t เกมหลัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिसभ छुपाएँ (H) \t ซ่อนข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ काबुल \t เอเชีย/ คาบูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पूर्ण विंडो वर्ग उपयोग करू (विशिष्ट विंडो) \t ใช้คลาสของหน้าต่างทั้งอัน (หน้าต่างเฉพาะ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोल्ड तिरछा@ item font size \t ตัวเอียงหนา@ item font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ बिन्यास प्रबंधक \t ตัวจัดการการปรับแต่งค่า KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटुआ '% 1' खुलल अछि आओर फ़ॉर्म डाटा एवं कूटशब्द क 'लेल उपयोग मे आबि रहल अछि. \t กระเป๋าคุมข้อมูล '% 1' ถูกเปิดและใช้สำหรับข้อมูลในฟอร์มและรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूस परिसंघ \t สมาพันธรัฐรัสเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेडियो सूची संवाद \t กล่องรายการปุ่มวิทยุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छापू... \t พิมพ์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स रिसोर्स संपादकName \t เครื่องมือแก้ไขทรัพยากร XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आन केर उप्पर राखू \t ให้หน้าต่างอยู่ด้านบนหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुनू तरफ पाठ रेंडरिंग सक्षम करू \t เปิดใช้การแสดงผลข้อความแบบสองทิศทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार \t ชนิดแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एहि खेल क'लेल मद्दति देखाबू \t ดูวิธีเล่นเกมนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक सँ (u) \t จากเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैज्ञानिकLanguage \t ภาษาทางด้านวิทยาศาสตร์Language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीनलैंड \t กรีนแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक त्रुटि. कृप्या kfm- devel@ kde. org केँ रपट दिअ '. \t ข้อผิดพลาดภายใน โปรดแจ้งข้อผิดพลาดไปที่ kfm- devel@ kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पत्ता: ~a \t ไพ่นำ: ~a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बिलिसी \t เอเชีย/ ทบิลิซิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत विंडो केर बिनु प्रारंभ करू \t เริ่มทำงานโดยไม่ใช้หน้าต่างโดยปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन किनारComment \t โปรแกรมรักษาหน้าจอComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ याकुटस्क \t เอเชีย/ ยาคุตสค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गायना \t กินี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्यः (G) \t ข้อความทั่วไป:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई क्रिया, '% 1' केँ अपन मेटाकए लिखत. कृप्या एकटा नवीन फाइल नाम भरू: \t การกระทำนี้จะเขียนทับ '% 1' ด้วยตัวมันเอง โปรดป้อนชื่อแฟ้มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिपिक आरंभ कएनाइ विफल \t ล้มเหลวในการเตรียมใช้งานสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल भेजू (U) Description \t ส่งที่อยู่ & URLDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन- जीएल संस्करण \t รุ่นของ OpenGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अचयनित (l) \t ยกเลิกการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Akonadi PIM डाटा इंजिनName \t กลไกข้อมูลภาษาไพธอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमिनिकन गणतंत्र \t สาธารณรัฐโดมินิกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर जाउ (U) \t ย้ายขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेवलपर \t ผู้พัฒนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफेद पर करिया (B) \t & ดำบนพื้นขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल लेखक \t ผู้เขียนดั้งเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ गुआडालकनल \t แปซิฟิก/ กัวดาลคานาล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलार्म सक्षम करू (E) \t เปิดใช้การเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पालिसी (P) \t ข้อกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्यक्रम... (S) \t & ตารางงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रबंधकComment \t จัดการวาระงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साम्बा लाग फाइलः \t ปูมบันทึกของ Samba:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ केर एकटा खण्ड अथवा रेगुलर एक्सप्रेशन क 'उपस्थिति देखू आओर परिणाम केँ देल गेल पाठ सँ बदलू. \t ค้นหาส่วนของข้อความหรือเงื่อนไขการค้นหา และแทนที่ผลลัพธ์ที่ได้ด้วยข้อความที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप \t พื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई वालेट डेमानName \t ดีมอน Write ของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानीटरNAME OF TRANSLATORS \t จอภาพNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औजार युक्ति क 'लेल पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังสำหรับทูลทิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके अक्षर आओर माह संलग्नKCharselect unicode block name \t อักษร CJK ที่มีวงครอบและเดือนKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूत्र \t สูตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा लेल बहुत सँ देशसभ मे कोनो अक्षर नहि अछि \t ประเทศต่าง ๆ ส่วนมากไม่มีการใช้ตัวอักขระกับส่วนนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलिश@ item Spelling dictionary \t โปแลนด์@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार% 1 \t ขนาด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एंटिगुआ \t อเมริกา/ แอนติกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत जोड़ू \t เพิ่มเลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनोभावचिह्न प्रसंग बनाबै लेल किस्म चुनू \t เลือกประเภทของชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ที่จะสร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवाज निर्धारक: (V) \t ระดับเสียง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्वालाName \t เปลวอัคคีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो विंडो डेकोरेशन प्लगइल लाइब्रेरी नहि भेटल. \t ไม่พบไลบรารีส่วนเสริมของส่วนตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी: अहाँक डाटा नेटवर्क केर पार अनएनक्रिप्टेड भेजल जाए बला अछि. की अहाँ सच्चे जारी राखबाक लेल चाहैत छी? \t คำเตือน: จะมีการส่งถ่ายข้อมูลของคุณระหว่างเครือข่ายที่ไม่มีการเข้ารหัสไว้ คุณแน่ใจว่าต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अयमाराName \t ภาษาอัยมาราName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थगित केँ डिस्क \t ปิดพักเครื่องโดยเก็บสถานะไว้ในดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खडा आरजीबी \t RGB ทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ@ action \t พิมพ์@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो व्यवस्थित करूAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t จัดหน้าต่างให้เป็นระเบียบAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रंग... (B) \t สีพื้นหลัง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी देखाबू (T) \t แสดงแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट HTML निर्देशिका \t ไดเรกทอรีรากของ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ प्रतीक रूप बनाबू \t ย่อหน้าต่างเป็นไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे पछिला वस्तु@ action \t อักขระตัวก่อน@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ गुआम \t แปซิฟิก/ กวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके आइडियोग्राफ जानकारी \t ข้อมูลอักษรภาพ CJK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएसएस समाचार डाटा इंजिनName \t กลไกข้อมูล รับหัวข้อข่าว (RSS) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "%sकेँ %s पर घसकाबू. \t ย้าย%sไปยัง%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मैसिओ \t อเมริกา/ ออนแทริโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू \t ตัวพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः लोड करूCut context menu item \t เรียกใหม่Cut context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ: \t ความสูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट \t เร็ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू \t ถอดออกอย่างปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ बक्सा संवाद \t กล่องข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोसिस नहि करू \t ไม่ให้ลอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ सेउटा \t แอฟริกา/ พรีโตเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्द्ध विराम \t เซมิโคลอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या बग रिपोट% 1 केँ भेजू. \t โปรดรายงานข้อผิดพลาดไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो अधिकतम खोएलकName \t หน้าต่างถูกยกเลิกขยายใหญ่สุดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t บทบาทของหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खेल सांख्यिकी देखाबू \t แสดงสถิติของผู้เล่นเกม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक क 'लेल पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังสำหรับวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन साटू@ action \t วางส่วนที่ได้เลือกไว้@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मल्टीमीडिया बैकएण्डComment \t โปรแกรมเบื้องหลังจัดการมัลติมีเดียของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड कएल जाए सकैबला मोड्यूल्स \t มอดูลที่โหลดใช้งานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला सप्ताह@ title: group Date \t อาทิตย์ก่อน@ title: group Date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (e) Duplicate selection \t & ลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला क्रियाकलाप \t กิจกรรมก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड \"% 1\" असफल. \t คำสั่ง \"% 1\" ทำงานล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतराल: \t ช่วงเวลา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक स्थानComment \t ตำแหน่งของตัวชี้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुरूंडीName \t บูรันดิName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रैक \t เลือกเพลงในแผ่นทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(कोनो नहि) \t (ไม่มี)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरूCoptic month 2 - LongName \t พฤ. Coptic month 2 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति देखाबू \t แสดงความช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ केँ खोलबाक ई सूची अछि. एकटा सँ बेसी फाइलसभ केँ उल्लेखित कएल जाए सकैत अछि. फाइलसभ को स्पेस सँ अलग- अलग कए सूची बद्ध कएक. \t นี่เป็นรายการของแฟ้มที่จะเปิดใช้ ซึ่งสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งแฟ้ม โดยการเลือกแฟ้มมากกว่าหนึ่งแฟ้ม ให้แยกแต่ละชื่อแฟ้มด้วยช่องว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेबुलेटर आलोकित करू (H) \t ทำตัวเน้นอักขระแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा पालिसी पहिने सँ उपलब्ध अछि% 1. की अहाँ एकरा बदलनाइ चाहैत छी? \t มีข้อกำหนดสำหรับ% 1 อยู่แล้ว คุณต้องการจะเขียนทับมันหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूर्यIndian National weekday 6 - ShortDayName \t อา. Indian National weekday 6 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा लेल शेड्यूलिंग प्रधानता बदलू: \t เปลี่ยนการจัดตารางความสำคัญสำหรับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करू \t ล้างประวัติการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपूर्ण विंडो वर्गक जोडी मिलाबू (h) \t ตรงกับคลาสของหน้าต่างทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तखन तक वैध: \t ใช้ได้จนถึง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छापू... Name \t พิมพ์... Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2005- 2007 Sebastian Sauer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपप्रकार \t ประเภทย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमोटिकान प्रसंगसभ केँ स्थानीय फाइलस सँ संस्थापित कएनाइ हाएत. \t ขออภัย ชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ต้องถูกติดตั้งจากแฟ้มภายในระบบเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू% 1 \t กด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विकल्प \t ตัวเลือกขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लोट \t ปล่อยลอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपेक्षाQScriptBreakpointsModel \t ไม่สนใจQScriptBreakpointsModel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबीdigit set \t อารบิกdigit set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट@ info: whatsthis \t แบบอักษร@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परक सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph \t ระดับสูงสุด: @ title: tab Appearance of the bar graph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिValidation status \t ข้อผิดพลาดValidation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अच्छाStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू (l) \t ปิดแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1996- 2008 केडीएम केर लेखक गण \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1996 - 2008 กลุ่มผู้เขียน KDM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन पापअप विंडो निवेदित अछि, हर बेर पूछू \t ให้มีการถามทุกครั้งที่มีการร้องขอเปิดหน้าต่างป๊อปอัปใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू: \t ทำซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका: \t ไดเรกทอรี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिला रेखा हाशिया \t ระยะเยื้องของบรรทัดแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजक परिणाम \t ผลการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- रेंडर विकल्प \t ตัวเลือก XRender"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन की अनुमतिसभ बदएल नहि सकल. \t ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์ที่อนุญาตของทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रैक्शनल अंक: Calendar System Gregorian \t ตัวเลขเศษส่วน: Calendar System Gregorian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तक चिन्ह जोड़ू \t เพิ่มคั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देनिहार:% 1 \t ผู้จัดทำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः चालूComment \t เริ่มอัตโนมัติComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट सहेजू... \t บันทึกการแสดงผลหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुवैतName \t คูเวตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला वक्तव्य पर ब्रेक करू (B) \t & หยุดในข้อความถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकटसभ: \t ปุ่มพิมพ์ลัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनिश्चित करू जे संसाधन उपलब्ध अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t โปรดแน่ใจว่ามีทรัพยากรอยู่ก่อนแล้ว แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ชื่อส่วน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना \t ด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना हो जमा करू (S) \t ทำการส่งข้อมูลต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा: \t ปัจจุบัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेल: \t อีเมล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नया... (N) \t สร้างใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चालू करू (u) \t เปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शॉर्ट कट बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोत्सवाना \t บอทสวานา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परका सीमाः (U) \t จำกัดระดับสูงสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा एहिने फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि. \t มีแฟ้มเดียวกันที่ชื่อ '% 1' อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चाड \t ชาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेनाडाName \t เกรนาดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ प्रमाणपत्र पहचानैत छी. अहाँ ओकरा एतय सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी. \t แสดงรายการใบรับรองที่ KDE รู้จัก คุณสามารถจัดการมันได้อย่างง่าย ๆ จากที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयरलैंड \t ไอร์แลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू \t ปิดหน้าต่างหรือเอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट \t พอร์ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधित करैमे असमर्थ \t ไม่สามารถเชื่อมต่อได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध चिन्हKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์เบ็ดเตล็ดKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्प्लैश स्क्रीनComment \t หน้าจอเริ่มการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" และ \"% 4\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिरियाकKCharselect unicode block name \t อักษรซีเรียKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई सूचना डेमनComment \t ดีมอนการแจ้งให้ทราบของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าเครื่องมือจัดการแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज क 'पथः (o) \t ตำแหน่งจัดเก็บเอกสาร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर क्रिटिकल सीमा सँ बाहर भए गेलName \t เกินจุดจำกัดวิกฤติของเซนเซอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งโปรแกรมเสริมของเบราว์เซอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t แถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Xine बैकेंड विन्यासName \t ปรับแต่งโปรแกรมเบื้องหลัง XineName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिचला यूरोपीय@ item Text character set \t ยุโรปตอนกลาง@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताः (r) \t ผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "768 (निम्न ग्रेड) \t 768 (ความปลอดภัยต่ำ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फारसीName \t ภาษาฟาโรอีสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ तिराने \t ยุโรป/ เทอร์ราน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी फाइल खोलबा मे अक्षम. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้มชั่วคราวได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपुष्ट करूQSql \t ยืนยันQSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सेप्शन '% 1' स्लॉट केँ एतए सँ काल कए रहल अछि% 2:% 3:% 4 \t ส่วนดักจับข้อผิดพลาดกำลังเรียกสล็อต '% 1' จาก% 2:% 3:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग \t โปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूतName \t ค่าปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर प्रशासनName \t ดูแลระบบคอมพิวเตอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 17 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 17"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ4color \t สีขาวหิมะ4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता \t ผู้ผลิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल समर्थन नहि भेटल \t ไม่พบส่วนรองรับการทำงานกับ SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समस्या केर संबंध मे परामर्श क 'लेल सर्वर केर प्रशासक सँ सम्पर्क करू. \t โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของแม่ข่ายให้บริการ เพื่อแจ้งให้ทราบถึงปัญหาที่เกิดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट किट्स आओर नेविस \t เซนต์กิตส์และเนวิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत आर्गुमेंट '% 1'. उपयोग:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t อาร์กิวเมนต์ '% 1' ใช้ไม่ได้ วิธีการใช้:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एप खोजQuery \t ค้นหาโปรแกรม KDEQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीला \t น้ำเงินcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवर्गीकृत \t ไม่มีประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवाज आओर वीडियो कॉन्फ़िगुरेशनName \t ปรับแต่งระบบเสียงและวิดีโอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक \t ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रैशक सेटिंग विन्यस्त करूExtraNames \t ปรับแต่งการตั้งค่าถังขยะExtraNames"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानी कुन उच्चारण: \t การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นแบบคุง (ญี่ปุ่น):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक्षारत \t กำลังรอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पास्कलLanguage \t ภาษาปาสคาลLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शान्ति क 'लेल मानीटर करू (S) \t เฝ้าดูการไม่มีกิจกรรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहुत बड \t ใหญ่มาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर लिखल जएनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการเขียนไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिल स्लाइड \t วางข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच एहि अनुप्रयोग केर सबहि अओजारपट्टीसभ केँ ओकर मूलभूत पर रीसेट कएनाइ चाहैत छी? परिवर्तनसभ केँ तत्काल लागू कएल जएताह. \t คุณต้องการปรับค่าแถบเครื่องมือของโปรแกรมนี้ให้กลับไปใช้ค่าปริยายของมันจริงหรือไม่? การเปลี่ยนแปลงจะถูกปรับใช้ในทันที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्यूरिटो रिको \t เปอร์โตริโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैध पेरेन्ट प्रदान कएनाइ आवश्यक अछि. \t ต้องให้ค่าตัวแม่ที่ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेनाम प्लगइन \t โปรแกรมเสริมที่ไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हराcolor \t สีเขียวน้ำทะเลcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला पृष्ठ \t หน้าก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - LGPL รุ่น 3@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन \t ร้องขอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "\"%s\" एकटा वैध फोल्डर नहि अछि \t \"%s\" ไม่ใช่โฟลเดอร์ที่ใช้การได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ साफ करू@ title: menu \t ล้างข้อความ@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्रTime zone \t พื้นที่Time zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरमुडा \t เบอร์มิวดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोल्दावियनName \t ภาษามอลดาเวียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परक पृष्ठ चुनू \t เลือกขึ้นไปหนึ่งหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ कैटामारका \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ คาตามาร์คา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा कनेक्शन एसएसएल केर सँग सुरक्षित अछि. \t การเชื่อมต่อปัจจุบันอยู่ในส่วนที่เข้ารหัสไว้ผ่านทาง SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापी कए रहल अछि@ title job \t ทำสำเนา@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि भेजू... \t ส่งภาพ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात डबल्यूईपी विधि '% 1' \t ไม่สามารถจัดการวิธีการของ WEP คือ '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य जमावटSettings tab for the look of the flash export \t ตั้งค่าทั่วไปต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेName \t นิอุเอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापित (V) \t ตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिसमस द्वीपName \t เกาะคริสต์มาสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रिका \t จุดNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन उनटू (n) \t กลับสีจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल द्वारा निकालल गेल सबहि आउटपुट केँ याद राखू \t จำการแสดงผลหน้าจอทั้งหมดที่แสดงออกมาโดยเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' दुक्की \t สองดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट पैघ करू \t ขยายขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबू (R) \t ลบชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत घसकाबू \t ลบเลเยอร์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलबाक लेल सत्र \t วาระงานที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเพิ่มเติม BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोग करबाक लेल डाटा इंजिन \t ส่วนกลไกข้อมูลที่ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिल्काद \t ซุลกออิดะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिजः \t เส้นทแยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिल्हज \t ซุลฮิจญะฮฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटना स्रोतः \t ที่มาของเหตุการณ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू पट्टी देखाबू मेनू पट्टी केँ छुपाए जाए केर बाद फिनु सँ देखाबैत अछि \t แสดงแถบเมนู แสดงแถบเมนูอีกครั้งหลังจากที่ถูกซ่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेनमार्क \t เดนมาร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विन आब बाहर भए जाएत... NAME OF TRANSLATORS \t KWin จะจบการทำงานเดี๋ยวนี้... NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम तीव्रता प्रभावक प्रकार \t ชนิดลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल संपूर्ण अक्षर (W) \t ตรงกันทุกตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द बदलू... \t เปลี่ยนรหัสผ่าน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यम अल- अरबिया \t วันพุธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू \t หยุดชั่วคราวอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला (i) \t ที่ล็อกอินล่าสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रिका/ लुआंडा \t แอฟริกา/ ลูอันดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्न ताकू आ खोलूName \t ค้นหาและเปิดคั่นหน้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोर्डनName \t จอร์แดนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन पुस्तकचिह्न अनुप्रयोग केँ प्रारंभ करूName \t เรียกใช้งานโปรแกรมที่คุณชื่นชอบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयोटा \t มวลelectron volt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools \t แสดงแถบตัวกรอง... @ action: inmenu Tools"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बैंककॉक \t เอเชีย/ กรุงเทพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन \t ภาพตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिअर \t เขียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ सेंट_ हेलेना \t แอตแลนติก/ เซนต์เฮเลนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली तत्व \t ส่วนประกอบเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रबंधित करू... \t จัดการ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अच्छा \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करबा मे अक्षम; कृप्या जाँ���ें जे पता% 1 सही अछि. \t ไม่สามารถดาวน์โหลดชุดตกแต่งได้ โปรดตรวจสอบว่าที่อยู่% 1 ถูกต้องหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहन गुणक अभिगम करू \t คุณสมบัติของการจัดกลุ่มการเข้าถึง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रोएशियाइName \t ภาษาโครเอเชียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक सतर्कName \t แจ้งเตือนจดหมายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोपी \t จำนวนสำเนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक मात्रा \t ผลรวมลูกเล่นความเปรียบต่างของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना बटनःa nonexistent value of mouse button \t ปุ่มขวาa nonexistent value of mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 जहिना चलाबू \t ทำงานด้วยสิทธิ์ของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र (_I)Disc Image \t รูป_ภาพDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवनी अपवाद \t สร้างข้อยกเว้นใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ केर अनुरूप (F) \t & พอดีกับทั้งหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा@ title: menu \t ใช้งานร่วมกัน@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा फाइल% 1 केर नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि. \t มีแฟ้มชื่อ% 1 อยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक शार्टकट: \t ปุ่มพิมพ์ลัดทางเลือก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी \t มาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तु क 'नाम बदलू@ title: window \t เปลี่ยนชื่อรายการ@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हस्ताक्षर विषयवस्तु: Unknown \t เนื้อหาของลายเซ็น: Unknown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बल्गारिया लेवName \t บัลแกเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जिप्सी \t ยิปซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइरिलिकKCharselect unicode block name \t อักษรไซริลลิคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम आउट \t ลดขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँEthiopian month 2 - ShortName \t ใช่Ethiopian month 2 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेल्जियम \t เบลเยียม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक सेवासभName \t บริการภายในName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ नेविगेशन फलक कान्फिगरेशन बटन केँ नुकएने छी. ई फिनु सँ देखाइ दिअ 'एहि क' लेल कोनो नेविगेशन फलक पर राइट क्लिक करू आओर चुनू \"देखाबू कान्फिगरेशन बटन\". \t คุณได้ทำการซ่อนปุ่มปรับแต่งถาดนำร่องไว้ หากต้องการให้มันแสดงอีกครั้ง ให้คลิกเมาส์ปุ่มขวาบนที่ใด ๆ ของปุ่มบนถาดนำร่อง แล้วเลือก \"แสดงปุ่มการปรับแต่ง\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिफ्ट + मेटा कुँजी केँ दबाए रख कए तथा माउस केँ खिसकाकर अहाँ ड्राइंग कए सकैत छी \t ใช้เมาส์วาดภาพ ด้วยการกดปุ่มพิมพ์ Shift+Meta ค้างไว้ จากนั้นลากเมาส์เพื่อวาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अंगूठा आओर पॉकेट \t รวบใส่ถุง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई- क्लासिक \t แบบ KDE คลาสสิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक \t แสงกลางวัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि. \t คุณมีสิทธิ์ไม่พอที่จะทำการเปลี่ยนการจัดตารางและลำดับความสำคัญ IO, กำลังทำการยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजनाइ संपुष्ट करू \t ยืนยันการบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शनComment \t ประสิทธิภาพComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रांसStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करूFreeze the window geometry \t ปิดFreeze the window geometry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ा पँक्ति प्रयोग करू \t ใช้บรรทัดแบบกว้างขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातविया \t ลัธเวีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुवालूName \t ตูวาลูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटअप... Name \t ตั้งค่า... Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ क 'तरफ (F) \t & ต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडा स्केल \t ปรับขนาดทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ स्टॉकहॉम \t ยุโรป/ สตอกโฮล์ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मैसिओ \t อเมริกา/ มาริโกท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना सँ बामाँ \t ขวาไปซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा DVD \t แผ่นดีวีดีข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षित जावा reg; समर्थन \t รองรับความปลอดภัยของ จาวา reg;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल जाँच अक्षम करू (खतरनाक) \t ปิดการตรวจสอบแฟ้ม (อันตราย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस इंटरेक्शन \t การทำงานร่วมกับเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तान्झानीया \t แทนซาเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "गे गोर्डोन्स \t เกย์ กอร์ดอนส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना@ title: window \t ข้อมูล@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन रूट विशेषाधिकार हेतु निवेदन कएल जाए तँ संपूर्ण स्क्रीन केँ गाढ़ा करैत अछिName \t ทำทั้งหน้าจอให้ดูมืดขึ้น เมื่อมีการร้องขอใช้สิทธิ์ของผู้บริหารระบบ (root) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09 \t Isriya Paireepairit Theppitak Karoonboonyanan Launchpad Contributions: Aphirak Jansang https://launchpad.net/~aphirak-j Framekung https://launchpad.net/~helloframe Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์) https://launchpad.net/~manoppornpeanvichanon SiraNokyoongtong https://launchpad.net/~gumara Supasate Choochaisri https://launchpad.net/~kaizerwing Theppitak Karoonboonyanan https://launchpad.net/~thep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस ट्रैक- मेन व्हील \t TrackMan Wheel ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल विस्तार \t ส่วนขยายของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू \t กาเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ चाहैत छी जे ई प्रमाणपत्र के- मेल क 'लेल उपलब्ध रहए? \t คุณต้องการทำให้ใบรับรองนี้ใช้กับ KMail ได้ด้วยหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित \t พับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज \t เปิดเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन \t โปรตอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट (P): \t & พอร์ต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' छक्का \t หกข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रभाव मे परिवर्तन सभक पुष्टि करू \t ยืนยันการเปลี่ยนแปลงลูกเล่นของหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार- पट्टी मे जोड़ू \t เพิ่มไปยังแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1999- 2001, कान्करर डेवलपर्स \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1999 - 2001 ทีมผู้พัฒนา Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम स्थान \t ตำแหน่งของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइल एकटा वैध प्रतीक प्रसंग अभिलेख नहि अछि. \t แฟ้มไม่ใช่แฟ้มจัดเก็บชุดภาพไอคอนที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोलिविया \t โบลิเวีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता विशिष्ट उपश्रेणी \t คลาสย่อยที่ผู้จำหน่ายกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ हवाना \t อเมริกา/ ฮาวานา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "दरी \t พรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम इवेल्यूएटर आर्डर \t ลำดับตัวประเมินผลสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय आंतरिक विंडो \t ส่วนต่าง ๆ ภายในหน้าต่างที่ไม่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ ट्रुक \t แปซิฟิก/ ทรัค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट आकार \t ขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरी \"% 1\" नहि भेटल \t ไม่พบไลบรารี \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ डॉउला \t แอฟริกา/ ดูอาลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिह्नComment \t ภาพไอคอนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर खोलू (_O) \t เปิดโฟ_ลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि (N) \t ไม่ใช่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट \t แบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुक आइलैंडName \t หมู่เกาะคุกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा विंडो क 'लेल लघुछवि टागल करू@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t เปิด/ ปิด การแสดงตัวอย่างขนาดเล็กของหน้าต่างปัจจุบัน@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल ईएक्सईसी_ प्रीफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ exec_ prefix กับพาธไลบรารีของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेराइट क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับ Ferite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पातड \t ตัวบาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Vi इनपुट मोडक प्रयोग \t ใช้โหมดป้อนข้อมูลแบบ Vi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पंक्ति पर जाएं \t ย้ายไปยังบรรทัดถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ नहि भेटल: \"% 1\". \t ไม่พบข้อความ: \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "2048 (उच्च ग्रेड) \t 2048 (ความปลอดภัยสูง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनाम प्रविष्टि \t รายการยังไม่กำหนดชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हराcolor \t สีเขียวน้ำทะเล1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप फाइलName \t พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लर त्रिज्याः \t เครื่องมือเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करूView modes \t ล้างประวัติการถ่ายโอนView modes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो वस्तुकेँ तस्वीर क' खाली खाँचामे लए जाउ \t ย้ายไพ่บางใบไปที่ช่องว่างในกระดานเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्र लबंवत रूप सँ \t พิมพ์เนื้อหาเซลล์ทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा '% 1' इंटरफ़ेस '% 2' कुंजीशब्द '% 3' केर सँग प्रदाय नहि करैत अछि \t บริการ '% 1' ไม่มีส่วนสำหรับเชื่อมต่อ '% 2' ด้วยคำค้น '% 3'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा \t ใช้งานร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कोलकाता \t เอเชีย/ กัลกัตตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडा मे अधिकतम करू (h) \t ขยายใหญ่สุดทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ डेविस \t แอนตาร์กติกา/ เดวิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकित करु (U) \t ขีดเส้นใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आइफोन पर सफारी 3. 0) Name \t UADescription (ซาฟารี 2. 0 บน MacOS X) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पेन \t สเปน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ बर्लिन \t ยุโรป/ เบอร์ลิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि भेटल \t ค้นไม่พบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुमाव \t การหมุน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब शीर्षक \t หัวเรื่องแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य \t & งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बार्डर स्नैप जोनः (B) \t ช่วงจากกรอบที่จะให้เกาะขอบจอ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भू- अवस्थितिComment \t ตำแหน่งที่อยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरोधी: \t ความเปรียบต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ ट्रिपोली \t แอฟริกา/ ตริโปลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्वारा: \t จาก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द मेल नहि करैत अछि. \t รหัสผ่านไม่ตรงกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करू \t ประวัติการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटों केर ताला खोलें \t ปลดล็อควิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ जॉनेसबर्ग \t แอฟริกา/ โยฮันเนสเบอร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एटीएम नेटवर्किंग \t ระบบเครือข่าย ATM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क कनेक्शन साइत बिन्यस्त नहि अछि, अथवा नेटवर्क इंटरफेस सक्षम नहि अछि. \t การสื่อสารแบบเครือข่าย อาจจะยังไม่ถูกปรับแต่งค่าอย่างถูกต้อง หรือส่วนเชื่อมต่อเครือข่ายอาจจะยังไม่เปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अहाँक पसिन्न सूची अछि. तेजी सँ पहुँच केर लेलName \t นี่เป็นรายการที่คั่นหน้าของคุณ เพื่อการเรียกใช้อย่างรวดเร็วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलिब्रेशन सफल \t การปรับตั้งสำเร็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'लेल कोनो विशेष क्रिया उपलब्ध नहि अछि. \t ไม่มีการกระทำพิเศษสำหรับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t กำลังทำการสร้างดัชนี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अलगाबू \t ตัดแบ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पॉर्टो_ वेलहो \t อเมริกา/ ปอร์ตูเวลโย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति \t ความคืบหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा कुकी मेटाबू \t ลบคุกกี้ทิ้งทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीरो- कार्नर्ड \t มุมซ้ายบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू \t อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलू (F) \t เปิดแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओवरराइड टाइप \t ชนิดที่ใช้แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फोल्डर अस्तित्व मे नहि अछि. \t ยังไม่มีโฟลเดอร์ที่ระบุไว้อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक पीयर पर कारि \t ตัวอักษรดำบนพื้นเหลืองสว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलबा क 'लेल दस्ताबेज \t เอกสารที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ \t ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैल पूर्णता \t ทำข้อความในเชลล์ให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हराcolor \t สีเขียวน้ำทะเล4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएलः \t ค่าสำหรับ HTML:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ \t ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच स्थापित करब वाले प्रोग्राम मे जारी रखबाक लायक वांछित मेमोरी प्राप्त नहि भए सकल. \t โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งมีการใช้งานโพรโทคอล% 1 ไม่สามารถทำงานต่อไปได้ เนื่องจากหน่วยความจำที่ต้องการใช้มีไม่เพียงพอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमरासँ बाद मे पूछू \t ถามอีกครั้งในภายหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू (M) hostname or status \t เมนู hostname or status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर \t บน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना 3112 \t เช่น 3112"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ शैलियाँ आलोकित कए रहल अछि \t รูปแบบการเน้นข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ चोंगकिंग \t เอเชีย/ ฉงชิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरिक्ष \t วรรค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सताबैबला किला \t ล้อมปราสาท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोजेक्ट \t โครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (आई/ ओ लाइब्रेरी) \t ผู้พัฒนา (ไลบรารี I/ O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रिटिश अंग्रेजीName \t ภาษาอังกฤษบริติชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्कमेनिस्तान \t เตอร์กเมนิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू (5) @ title: group \t ปิดเครื่อง (5) @ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनारक आकार: \t ขนาดกรอบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डॉस/ विंडोज़ \t ดอส/ วินโดว์ส (Dos/ Windows)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलैंड आइलैंडName \t หมู่เกาะอาลันด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि \t ลูกศร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गौरानीName \t ภาษากวารานีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क्रियाकलाप \t กิจกรรม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो पीसीआइ अओजार नहि भेटल. \t ไม่พบอุปกรณ์แบบ PCI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल पट्टी केँ अक्षम करू आओर पछिला आउटपुट केँ याद नहि राखू \t ปิดแถบเลื่อนและไม่ต้องจำการแสดงผลหน้าจอก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ खोलू \t เปิดแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधन प्रकार \t ประเภทของการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ पॉर्टो_ नोवो \t แอฟริกา/ ปอร์โต- โนโว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला बिजेट \t วิดเจ็ตถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रीसेल सॉलिटेयर \t ถอดไพ่ FreeCell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन, नियंत्रण \t อื่น ๆ, ควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उरुगवेName \t อุรุกวัยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्वार्ट्ज \t ควอทซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट अक्षर एनकोडिंग: \t การเข้ารหัสอักขระปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सकेण्ड@ action: button \t วินาที@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति मेटाबू \t ลบบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीड डाटा \t ข้อมูลที่อ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित रेंज डिटेक्शनa percentage \t ตรวจสอบช่วงโดยอัตโนมัติa percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सन्स सेरिफ@ item Font name \t แบบอักษรกลุ่ม Sans Serif@ item Font name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फारसीName \t ภาษาฟาร์ซีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खुलल फाइलसभ देखाबू \t แสดงแฟ้มที่เปิดใช้อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू जे कओन सी वस्तु अओजार पट्टियों मे प्रकट हाएत \t ปรับแต่งว่าจะให้รายการใดปรากฎบนแถบเครื่องมือบ้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट पहचान \t การแสดงตัวปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ रद्दी पर घसकाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When \t ทิ้งแฟ้มหรือโฟลเดอร์ลงถังขยะ@ option: check Ask for Confirmation When"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असगर मोटी लकीर \t เส้นเดี่ยวแบบหนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ% 1 \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारणीकरण स्वीकारू \t อนุญาตการใช้แท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी प्रकार: डीएसए (% 1 बिट) \t ชนิดของกุญแจ: DSA (% 1 บิต)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैबक नकल (D) \t เปิดแท็บใหม่เหมือนแท็บนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर (बम्माँ भागमे) ���ंपादन बक्से मे देल शब्द सँ सबहि अनचिन्ह शब्दसभ केँ बदलब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อแทนที่ข้อความที่ไม่รู้จักที่เกิดขึ้น ด้วยข้อความในกล่องแก้ไขข้อความด้านบน (ไปทางซ้าย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल अनुप्रयोग क 'कमांडलाइन क' संपादन करू \t แก้ไขบรรทัดคำสั่งของโปรแกรมที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंगापुर \t สิงคโปร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 पर पहुँच क 'लेल अहाँक अनुमति नहि अछि. \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้งานโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र@ title: column... of session \t วาระงาน@ title: column... of session"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमरा संबंधमेName \t เกี่ยวกับฉันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम '% 1' केँ आर्गुमेंट '% 2'. के सँग प्रारंभ नहि कएल जाए सकल. \t ไม่สามารถเริ่มการทำงานโปรแกรม '% 1' ด้วยอาร์กิวเมนต์ '% 2' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ जकार्ता \t เอเชีย/ โกลกาต้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "क्वातोर्जे \t จตุทศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उठाबू \t อยู่เหนือ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी \t ออสเตรเลีย/ ACT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन क्षेत्र केर पृष्ठभूमि रंग नियत करू. \t ตั้งค่าสีจุดแสดงอักขระแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर मैनेजमेंट विन्यस्त करू... \t การจัดการพลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस \t ตกลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिंबाब्वेName \t ซิมบับเวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा कनेक्शन एसएसएल केर सँग सुरक्षित नहि अछि. \t การเชื่อมต่อปัจจุบันไม่ได้อยู่ในส่วนที่เข้ารหัสไว้ผ่านทาง SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन% 1 \t จอภาพ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकबाक लेल पासवर्डक आवश्यकता हाएत (R) \t ต้องการรหัสผ่านในการออกจากโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 6 \t สี 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिन संचरणComment \t มุมมองของดอลฟินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइ@ title: group Date \t วันนี้@ title: group Date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेन सीमा मानीटर करू \t จำกัดการขยายสัญญาณมอนิเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोण \t สี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउन्ट विकल्प \t ตัวเลือกการเมานท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइलकेँ संस्थापित करू... \t ติดตั้้งแฟ้มชุดตกแต่ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति पट्टी देखाबू (a) \t แสดงแถบสถานะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन \t ตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ करू (I) \t ดูขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घोकचाबू \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट आ माउस स्थितिComment \t แป้นพิมพ์และเมาส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ भूमि छवि केँ एहन सहेजू... (B) \t บันทึกภาพพื้นหลังเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युगोस्लाविया \t ยูโกสลาเวีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किर्गीस्तानName \t คีจิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरीक स्तर गंभीर भए जाएत ई स्तर पर \t แบตเตอรี่ใกล้หมด ระดับพลังงานอยู่ที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t สีพื้นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेंडरComment \t ปฏิทินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सस्क्रीनसेवर समर्थन \t สนับสนุน XScreenSaver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ पाठ \t แสดงข้อความเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा कुकीज केँ सत्र कुकीजक तरह समझू (a) \t ทำกับคุกกี้ทั้งหมดเหมือนคุกกี้ของเซสชัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट \"% 1\" क 'पूर्वावलोकन \t แสดงตัวอย่างของแบบอักษร \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम भरू. \t ป้อนชื่อผู้ใช้ที่คุณต้องการจะใช้สิทธิ์ในการประมวลผลโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName \t โปรแกรมเสริม KTextEditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत: No shortcut defined \t ค่าปริยาย: No shortcut defined"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 2 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड पाठ \t ข้อความรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब साइटName \t เว็บไซต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 केँ मेटाबैक कोसिस असफल भेल. \t ล้มเหลวในการพยายามลบทรัพยากร% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू... \t เปลี่ยน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज लेल नवीन दृश्य बनाबू \t สร้างมุมมองอีกมุมมองหนึ่งที่มีเอกสารปัจจุบันอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन अहाँ दस्ताबेज सहेजब, चुनू जे कओन सी आखिर पंक्ति उपयोग कएल जाएत \t เลือกว่าจะให้มีการจบบรรทัดแบบใด เมื่อทำการบันทึกเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग \t โปรแกรม@ item: inlistbox View:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूअवस्थिति IPComment \t ตำแหน่งที่อยู่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि कोलैप्स करू (_C) \t _พับเก็บทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ इएह कुकीज़ (O) \t คุกกี้เหล่านี้เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1997 - 2001 क्रिश्चियन जेझात्के, मैथियास एल्टर \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन असफल \t การอัปเดตล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माल्टा \t มอลตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज प्लगइन \t ค้นหาโปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन वेब एक्सटेंशन \"% 1\" अहाँक पार्श्व पट्टी मे जोडू? \t เพิ่มส่วนเสริมเว็บ \"% 1\" ไปยังแถบด้านข้างหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य \t เพิ่มงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलबा क 'लेल प्रोफाइल \t โพรไฟล์ที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ खोलू (O) \t เปิดใช้ด้วย..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेबर विजेट आधारित \t ฐานของวิดเจ็ตตัวจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ शैंघाई \t เอเชีย/ เซี่ยงไฮ้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पृष्ठमे खोजू \t ค้นหาในหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रत्येक फोल्डर क 'लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू@ option: radio \t จดจำคุณสมบัติของมุมมองแยกสำหรับแต่ละโฟลเดอร์ไว้@ option: radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प बिन्यास योग्य नहि अछि किएक ई मोड्यूल ओपनएसएसएल केर सँग लिंक्ड नहि अछि. \t ไม่สามารถปรับแต่งตัวเลือกนี้ได้ เนื่องจากมอดูลนี้ไม่ได้เชื่อมโยงกับไลบรารี OpenSSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान टैबक ओही डिरेक्ट्री मे प्रारंभ करू \t เริ่มที่ไดเรกทอรีเดียวกันกับแท็บปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ विंडहोक \t แอฟริกา/ วินด์ฮุก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण \t คุณบัติการลาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनाName \t ข้อมูลรายละเอียดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग निर्देशिकाName \t ค��่มือแอพเพล็ตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 4 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? \t รูปแบบการลากเมาส์ '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำ \"% 2\" แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนมันจากการกระทำนั้น มาเป็นการกระทำปัจจุบันแทนหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्ड डिस्क \t ฮาร์ดดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongNamePossessive \t ของ ก. พ. Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित जावास्क्रिप्ट डिबगर सक्षम करू. \t เปิดใช้งานตัวดีบั๊กจาวาสคริปต์ภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटल कुंजीसभक तालाबन्न करू (L) \t ล็อคปุ่มปักหมุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गोला \t แบบห้วงบรรยากาศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइलशीट देखू http: // www. w3. org/ Style/ CSS कास्केडिंग स्टाइलशीट केर संबंध मे बाइली जानकारी केर लेल. \t สไตล์ชีต ดูรายละเอียดของ cascading style sheets ได้ที่ http: // www. w3. org/ Style/ CSS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू \t เมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँtoolbar position string \t ด้านซ้ายtoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनि बजाबू \t เล่นเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटॉप चिह्न \t ไอคอนเดสก์ท็อป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लाक आवृत्ति \t ความถี่สัญญาณนาฬิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न मेनू क्रमबद्ध करू \t เรียงลำดับเมนูที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर क 'प्रकार. इस्तेमाल करू \"bool\" बूलिये केर लेल, अन्यथा ई एकटा स्ट्रिंग जहिना बुझल जएताह \t ชนิดของตัวแ���ร ใช้ \"bool\" สำหรับตัวแปรตรรกะ มิฉะนั้น ตัวแปรนั้นจะถูกตีค่าเป็น สตริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखि/ पढ़ि आ बदलि/ लिख सकैछ \t ดูหรืออ่านและแก้ไขหรือเขียนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट मैप अओजारName \t เครื่องมือจัดผังแป้นพิมพ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर राखू (A) \t คงให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प \t ส่งออกเป็น PNG ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(% 1 पर एकटा सिंबालिक लिंक) \t (เชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์ไปยัง% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संयुक्त अरब अमीरात दिरहमName \t สหรัฐอาหรับอีมิเรตส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असगर लकीर \t เส้นเดี่ยว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: \t การเรียงลำดับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनName \t จีนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोक्ता क्रियासभ: \t กิจกรรมของผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongName \t พารามิเตอร์Coptic month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज सहेजल नहि जाए सकल, किएक% 1 पर लिखल नहि जाए सकल. जाँचू जे एहि फाइल पर अहाँक पास लिखबा क 'अनुमति अछि आओर डिस्क मे पर्याप्त जगह मोजुद अछि. \t ไม่สามารถบันทึกเอกสารได้ เนื่องจากไม่สามารถเขียนลงไปยัง% 1 ได้ โปรดตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะเขียนลงแฟ้มนี้หรือว่า่าคุณมีที่ว่างบนดิสก์เหลือพอหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रैशसभ \t ทำงานขัดข้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड चलाबै सँ पहिने इंतजार करू जखन तकि जे विंडो देखाबै क 'लेल कहल जाए \t คอยจนกว่าจะถูกบอกให้แสดงหน้าต่าง ก่อนจะทำการประมวลผลคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ label Indicator when no tags defined \t มุมมองแบบแยก@ label Indicator when no tags defined"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरआई शार्टकट्स: (I) \t ทางลัดไปยัง URI:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग हटाबू \t เปลี่ยนชื่อกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(% 1, एहि पर कड़ी:% 2) \t (% 1, เชื่อมโยงไปยัง% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हेक्स संप्रतीक 0000 से FFFF (2^16- 1) \t อักขระเลขฐานสิบหก 0000 ถึง FFFF (2^16- 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ मोजुदा सत्र (C) \t กับวาระปัจจุบันเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านล่างหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकीज प्रबंधन तत्काल मद्दति \t ส่วนช่วยเหลือด่วนของตัวจัดการคุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला स्लाइड \t ภาพนิ่งก่อนนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैमन द्वीप \t หมู่เกาะเคย์แมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू (_C) \t _ตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिय \t รายการโปรด@ item: inlistbox View:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक नियंत्रण फलक मोड्यूल \t มอดูลควบคุมภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, นราชัย สาครEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूComment \t ปรับแต่งพฤติกรรมของจาวาและจาวาสคริปต์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार 2006 केविन ओटेन्स \t สงวนลิขสิทธิ์ 2006 Kevin Ottens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप (D) \t พื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन नहि भेटल \t ไม่พบส่วนเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढू (F) \t & ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृथक विंडोज देखाबू. \t แสดงหน้าต่างแยก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन \t คำบรรยายแถวตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मानीटर - सीपीयूComment \t ติดตามการทำงานของระบบ - ตัวประมวลผลกลางComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ एकटा तर्क लेत अछि \t print ได้รับอาร์กิวเมนต์หนึ่งตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * to display only office - and text- files \t รายการของส่วนขยาย (นามสกุลแฟ้ม) โดยแบ่งด้วยช่องว่าง เช่น *. txt *. od * เพื่อให้แสดงเฉพาะแฟ้มของโปรแกรมชุดสำนักงาน และแฟ้มข้อความเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षा जानकारी \t ข้อมูลด้านความปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखल गेल सत्र मे क्रियाकलापComment \t มีกิจกรรมในวาระงานที่เฝ้าดูอยู่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज रूप सँ \t ทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज साझेदारीComment \t ใช้ทรัพยากรร่วมกับวินโดวส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत पृष्ठभूमिक बिन्यास \t ตั้งค่าพื้นหลังเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो फोल्डर केँ ओकरे उप्पर नहि छोडि सकैत छी \t คุณไม่สามารถลากและวางโฟลเดอร์ไปบนตัวมันเองได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंबुof Farvardin short \t อักษรลิมบูof Farvardin short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग (L) \t บันทึกการปฏิบัติการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति@ action: button start a transfer \t สถานะ@ action: button start a transfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चालू कएल जाए रहल अछि% 1 \t ทำการเรียก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक शार्टकटसभ पर रोक लगाबूNAME OF TRANSLATORS \t บล็อคการใช้ปุ่มพิมพ์ลัดส่วนรวมNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जैक मास्टरिंग अओजारName \t เครื่องมือทำต้นฉบับสำหรับ JackName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा पैकेज मैनेजर \t ตัวจัดการแพกเกจของพลาสมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात (E) \t ข้อมูลออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "दुक्की मेटाबू \t เอาสองออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद क 'आकार \t ขนาดของกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटीक जोडीदार \t ตรงกันทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहुभुज \t เครื่องมือวาดภาพหลายเหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज \t เอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबी \t อารบิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एवीआई वीडियो प्लेयरName \t โปรแกรมเล่นวิดีโอแบบ AVIName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*. wav_BAR_वेव फाइलसभNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_แฟ้ม WAVNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केँ क्लासिक मेन्यू शैली \t เปลี่ยนไปใช้เมนูรูปแบบคลาสสิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश:% 1 त्रुटि:% 2 \t ข้อความ:% 1 ข้อผิดพลาด:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल बन्न भेल. \t แฟ้มที่ปิดแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकीज केँ सक्षम करू (k) \t เปิดใช้งานคุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट अथवा डोमेन विशेष पालिसी अपने भरबा क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อเพิ่มโฮสต์หรือโดเมนเพื่อตั้งข้อกำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य विंडो \t หน้าต่างปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीपीएल सं. ३@ item license \t แบบ GPL รุ่น 3@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र त्रुटि \t ระบบผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः आरम्भ करू (R) \t ทำที่ค้างไว้ต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्���क एकाइ \t แสดงหน่วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः लोड करूComment \t โหลดใหม่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कहिनो सहेजू \t ทำการจัดเก็บต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माह \t เดือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राफ्ट \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्कमेनिस्तानName \t เตอร์กเมนิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एथेना \t อะธีนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोष्ठ जोडू \t แทรกเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेनेगलName \t เซนีกัลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदाDefault color scheme \t ชุดสีปัจจุบันDefault color scheme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप पृष्ठभूमि अनुकूलित करू \t ปรับแต่งภาพพื้นหลังของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालांकि% 1 पर कनेक्शन तँ बनाएल जाए चुकल छल, कनेक्शन संचार केर एकटा अप्रत्याशित बिन्दु पर बन्न भ 'गेल. \t แม้ว่าการเชื่อมต่อไปยัง% 1 จะเกิดขึ้นแล้ว แต่ก็เกิดการยุติการเชื่อมต่อในบางจุดของการสื่อสารอย่างไม่คาดคิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो क्लासनाम उल्लेखित नहि अछि \t ไม่มีการระบุชื่อคลาส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज़्मा मैनुअलName \t คู่มือของพลาสมาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेंट देखाउComment \t แสดงพื้นที่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंकडा (S) \t สถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रात (18: 00 सँ 05: 59) \t กลางคืน (18: 00 น. ถึง 05: 59 น.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक चुनू... \t เลือกส่วนแก้ไขข้อความ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल समर्थित नहि अछि% 1@ title: tab \t ยังไม่รองรับโพรโทคอล% 1@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैक प्रसंगName \t ใช้แบบ��อง MACName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नन्हा \t กะทัดรัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतमSize Policy \t ค่ามากที่สุดSize Policy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य प्रोफाइल सहेजू \"% 1\"... (S) \t บันทึกโพรไฟล์มุมมอง \"% 1\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूस \t เบลารุส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आकार बदलब बला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचत जे एकर आकार केँ बदएल दएने अछि परंतु वास्तविक विंडो आकार अप्रभावित रहताह. \t ไม่สนใจการเปลี่ยนขนาดหน้าต่างของสคริปต์ โดยหน้าเว็บจะ คิดว่า การเปลี่ยนขนาดหน้าต่างที่มันต้องการได้เกิดขึ้นแล้ว แต่จริง ๆ แล้วไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस बिन्यासComment \t ตั้งค่าเมาส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "GTK+ शैलीComment \t ลักษณะComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बार ग्राफ क 'लेबल \t ข้อความกำกับกราฟแท่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पाठ: \t ข้อความปกติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 9. 62) Name \t UADescription (โอเปร่า 9. 00 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तु \t & วัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहिलुक नियम \t กฎข้อแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनएस- प्लगइन- स्कैन \t ค้นหาโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजपट्टी अधिसूचना \t การแจ้งให้ทราบทางแถบงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीका करू \t การจางลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल गुण \t คุณสมบัติของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन एक्सटेंशन जोडू \t เพิ่มส่วนขยายใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थम्बनेल हैंडलरName \t เครื่องมือจัดการภาพตัวอย่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहिQSql \t ไม่QSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू सत्र \t บันทึกวาระการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला@ action \t ถัดไป@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीफोScheduler \t มาก่อนได้ก่อนScheduler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t จุลภาค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लो सेक्सनName \t ภาษาเยอรมัน ระดับล่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम: \t ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओर \t ถึง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर मेटाबू (R) \t & ลบตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेलिसियनName \t ภาษาแกลิเชียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' सत्ता \t เจ็ดดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति मानName \t เกมกลยุทธ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्था \t องค์กร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीमा सँ बाहर रंग \t สีของการอยู่นอกช่วง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार उपयोग मेDevice (Vendor) \t ขนาดที่ใช้ไปDevice (Vendor)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम: \t คอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शाबान \t ชะอฺบาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चालीस रंगpalette name \t สี่สิบสีpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग सुधार आ स्टार्टअप परफार्मेंस मे सुधार \t แก้ไขบั๊กและปรับปรุงประสิทธิภาพเมื่อเริ่มงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनब योग्य बेल \t ออดแบบใช้ฟัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित क्यूटी बाइनरीज़ केर स्थान \t ตำแหน่งที่ต���ดตั้งโปรแกรมของ Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य: \t เพิ่มมาสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम चओड़ाइ @ label \t ความกว้างคอลัมน์@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ हरारे \t แอฟริกา/ ฮาราเร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साफ्ट सिंथName \t โปรแกรมสังเคราะห์เสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछि \t ถอดปลั๊กอะแดปเตอร์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबितNo preview available \t ยังไม่เสร็จNo preview available"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिः होम एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहि अछि. \t ข้อผิดพลาด: ตัวแปรแวดล้อม HOME ยังไม่ถูกตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिअर \t เขียวcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामEthiopian month 13 - LongName \t ชื่อEthiopian month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात \t ศิลปินที่ไม่รู้จัก - อัลบัมที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो क 'शीर्षक जे ई प्रक्रिया दर्शाए रहल अछि \t คำสั่งที่ใช้เริ่มการทำงานของโพรเซสนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू (_S) \t เ_ลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीतPhonon:: \t ดนตรีPhonon::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात वस्तु '% 1' \t ไวยากรณ์ผิดพลาด: ไม่รู้จักวัตถุ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिचलाdictionary variant \t ปานกลางdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाcolor \t สีฟ้าท้องฟ้า2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित \t อัตโนมัติ (Auto)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषताStencils \t แถบชุดลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामः@ info: whatsthis \t ชื่อ: @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्�� प्राथमिकता \t ความสำคัญมาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई स्थान केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t & คั่นหน้าตำแหน่งนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहीPhonon:: \t จริงQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्व- हस्ताक्षरित \t เซ็นด้วยตนเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार \t ประเภท MIME ของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एचटीटीपी कैश मेंटेनेंस अओजार \t เครื่องมือดูแลแคช HTTP ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा स्क्रिप्ट पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबा क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल javascript_ policy. tgz अहाँक पसंदीदा स्थान पर सहेजल जएताह. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อบันทึกข้อกำหนดการใช้งานจาวาสคริปต์ ไปเป็นแฟ้มบีบอัด ชื่อ javascript_ policy. tgz ในตำแหน่งที่คุณเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ कोस्रे \t คอสแร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनयरवंडाName \t ภาษาคินยาร์วันดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिलका पंक्ति चुनू \t เลือกจนถึงบรรทัดก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग मेटाबू@ action: inmenu \t ลบทิ้ง@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार@ option: check Additional Information \t ขนาด@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सार्वजनिक कुंजीः \t กุญแจสาธารณะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा टैब बन्न करू \t ปิดแท็บปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई पहुँच अओजारName \t เครื่องมือปรับแต่งการช่วยใช้งาน KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांडprocess heading \t คำสั่งprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्णता सूची स्वचालित देखाबू (s) This is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters' \t แสดงรายการทำข้อความให้สมบูรณ์โดยอัตโนมัติTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. Characters is a integer number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंजाबीName \t ภาษาปัญจาบี/ ปัญจาบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फराएthailand. kgm \t แพร่thailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन क 'लेल फाइल प्रकार (जहिना कि text/ html) \t ประเภทแฟ้มที่จะแก้ไข (เช่น text/ html)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफर \t ศอฟัร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रब \t โปรแกรมจัดการการบูต Grub"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेडियो बटन \t ปุ่มวิทยุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालमStyle name \t คอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई चालू हए केर काले कान्करर प्रीलोड भए रहल अछिName \t โหลด Konqueror ล่วงหน้า ขณะ KDE เริ่มการทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत@ label: textbox \t ค่าปริยาย: @ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल '% 1' क 'लेल आइओ- स्लेव प्राप्त नहि कए सकल. \t ไม่พบ io- slave สำหรับโพรโทคอล '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हंगेरियाई@ item Spelling dictionary \t ฮังการี@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, छोड़ू. Name \t กด, ลากลง, ลากขึ้น, ปล่อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल फिजीकल मेमोरीः \t หน่วยความจำหลักทั้งหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूगांडाName \t ยูกันดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब पट्टी हरदम देखाबू \t แสดงแถบแท็บเสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलगाबू@ option: check Startup Settings \t แบ่ง@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिलीस्तीनी क्षेत्रName \t เขตปกครองปาเลสไตน์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट शैली \t ลักษณะแบบอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देश/ क्षेत्�� आ भाषाComment \t ประเทศ/ เขตพื้นที่และภาษาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र घंटी कान्फिगरेशनName \t ปรับแต่งออดระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्यूनीशियाName \t ตูนีเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "dict. cc अनुवादः अंग्रेजी सँ जर्मनName \t การแปล dict. cc: ภาษาอังกฤษเป็นเยอรมันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबूHelp button label, one character \t เรียกคืนHelp button label, one character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ नाउमिया \t แปซิฟิก/ นูเมอา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी स्तर \t ระดับแบตเตอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमहर \t ช้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय पंक्ति \t หัวข้อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो प्रकार (t): \t ชนิดของหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ साउथ_ जोर्जिया \t แอตแลนติก/ จอร์เจียใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग अभिलेख फाइल जे अहाँक पास पहिने सँ स्थानीय रूप सँ मोजुद अछि ओकरा संस्थापित करू \t ติดตั้งแฟ้มจัดเก็บชุดภาพไอคอนที่คุณมีอยู่แล้วภายในเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रश: \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब पार्श्व पट्टी प्लगइन \t โปรแกรมเสริมแถบบาร์ด้านข้างเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूराःcolor \t สีน้ำตาล2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि \t ปุ่ม Scroll Lock ถูกเปิดให้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविधunderline \t เบ็ดเตล็ดunderline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीमीडियाName \t มัลติมีเดียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट% 1 is the name of the applet \t ตั้งค่าวิดเจ็ต% 1 is the name of the applet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्ट ग्राफ कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Alt Graph ถูกกดล็อค และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र नॉन जीरो स्थितिक संग बाहर भेलName \t เกิดการออกจากวาระงานด้วยสถานะที่ไม่ใช่ศูนย์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिभुज \t สี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गिनतीः \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ इफेट \t แปซิฟิก/ เอฟาเท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งคาร์บอน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड@ label text in footer \t ดาวน์โหลด@ label text in footer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'समूहन करू \t กลุ่ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि% 1 सहेजएमे त्रुटि भेल \t เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกรูปภาพ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रोफाइल उपलब्ध नहि \t ไม่มีโพรไฟล์ให้เลือกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी सूचना सक्षम करू \t เปิดการทำงานการแสดงข้อความเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोबेल \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेन सीमित \t ห้ามใช้การขยายสัญญาณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली जरूरतसभ * \t สิ่งที่ต้องการเพิ่มเติม *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई बिन्यास मोड्यूलName \t มอดูลปรับแต่งค่าของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेंट_ किटस \t อเมริกา/ เซนต์คิตส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग, जावास्क्रिप्ट, आई/ ओ लाइब्रेरी) आओर मेंटेनर \t ผู้พัฒนา (เฟรมเวิร์ก, parts, จาวาสคริปต์, ไลบรารี I/ O) และผู้ดูแล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्पसभ केर संबंध मे मद्दति बताबू \t แสดงความช่วยเหล��อของตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2001 वाल्दो बास्तियान \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001 Waldo Bastian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंबालिक लिंक तैआर नहि कए सकल. \t ไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ जकार्ता \t เอเชีย/ จาการ์ตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना निवेदित अछि. सबहि कुकीज केँ मेटाबै मे अक्षम. \t ไม่สามารถลบคุกกี้ทั้งหมดตามที่ร้องขอมาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (जावा२ सुरक्षा प्रबंधन समर्थन, आओर आन प्रमुख सुधार आ ऐप्लेट समर्थन) \t ผู้พัฒนา (ตัวรักษาความปลอดภัยของจาวา 2 และการปรับปรุงหลักของส่วนรองรับแอพเพล็ต)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण:% 1 \t รุ่น:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल- प्रकार: (F) \t & ประเภทแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभ \t การกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला चाल पूर्ववत करू \t เล่นซ้ำตาที่ย้อนกลับไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(क्रमबद्ध करू -) स्वचलितLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t แบบ( ย่อ -) อัตโนมัติLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद विंडोComment \t แสดงหน้าต่างทั้งหมดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दरजा जमा नहि कएल जाए सकल. \t ไม่สามารถส่งค่าการจัดอันดับไปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रापडाउन सूची स्वचलित (&) @ item: inmenu Text Completion \t เลื่อนชุดรายการเลื่อนลงอัตโนมัติ@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हाथापाइ \t ตะลุมบอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड कए रहल... \t กำลังเรียกใช้..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू (i): \t & ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू@ action \t บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक \t ตั้งค่าโครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 फाइल \t แฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk जमा स्थिति: \t ขนาดที่เก็บของ Nepomuk:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट \t พอร์ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट पढाः (k) \t อ่านจากซ็อกเกต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूराःcolor \t สีน้ำตาล3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द पूर्णता \t การเติมคำให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "XEarth द्वारा Kirk JohnsonComment \t XEarth โดย Kirk JohnsonComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 4 (तीव्र) \t สี 4 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी ई स्तर पर कम मानल जएताह \t ระดับแบตเตอรี่ต่ำ อยู่ที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफलता \t สำเร็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर: (V) \t ตัวแปร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चार्ट \t แผนภูมิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'प्रारंभ \t เริ่มบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ संस्थापित नहि कएल जाए सकल \t ไม่สามารถติดตั้ง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब विजेट शैलीComment \t รูปแบบวิดเจ็ตแบบเว็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनक समूह घोकचाबू \t ยุบรายการกลุ่มแม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लॉगिन \t ล็อกอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घनवादFilter Effect: Growing \t ลูกบาศก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र केर जारीकर्ता केर संबंध मे ई ज्ञात जानकारी अछि \t แสดงข้อมูลเกี่ยวกับผู้ขอใบรับรองที่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो आओर वीडियो आईडीईName \t เครื่องมือ IDE สำหรั���วิดีโอและระบบเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क कनेक्शन स्वीकार नहि कए सकल \t ไม่สามารถยอมรับการเชื่อมต่อเครือข่ายได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info \t ใช้เป็นค่าปริยายสำหรับโฟลเดอร์ใหม่@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่สร้างบน Imlib2Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक जोड़ू \t เพิ่มพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुयाना \t กูยาน่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट डाउनलोड नहि कए सकल \t ไม่สามารถดาวน์โหลดสคริปต์ปรับแต่งพร็อกซีได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपर नहि \t ไม่มีภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम आकार (i) \t ขนาดเล็กที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B) \t ให้หน้าต่างอยู่ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन टागल देखाबू@ label \t แสดงการสลับการเลือก@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा: \t บริการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन पूरा नहि कएल जाए सकल किएक एकरा रोकि देल गेल. \t ไม่สามารถทำสิ่งที่ร้องขอมาให้สำเร็จได้ เนื่องจากมันถูกยุติเสียก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ% 1 केँ दबैलहुँ अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि सेटिंग केँ बदलब क 'लेल पूछलकाह. \t คุณได้กด% 1 หรือโปรแกรมได้ทำการร้องขอให้เปลี่ยนค่าที่กำหนดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थितिQDialogButtonBox \t การสื่อสารQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए जाउ... (G) \t ไปยัง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न ब्राउजर मे: \t ในเบราว์เซอร์ต่อไปนี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभ ���हि \t ไม่มีที่อยู่เชื่อมโยงใด ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ उप्पर लिखू \t เขียนทับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अओजार मे कोनो मीडिया नहि \t ไม่พบสื่อในอุปกรณ์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरणकेँ अनमाउन्ट नहि कएल जाए सकल. कोनो अनुप्रयोगमे एहि अओजार क 'एकाधिक फाइल खुलल अछि. \t ไม่สามารถยกเลิกการเมานท์อุปกรณ์ได้ เนื่องจากอาจมีบางแฟ้มบนอุปกรณ์นี้ที่ถูกเปิดโดยโปรแกรมบางตัวอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषतासभ \t การรองรับข้อกำหนดต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरिक्ष \t อวกาศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम आउट \t ขยายออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबैत (M) \t การย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश भेजलक: प्रयोक्ता नाम =% 1 आओर कूटशब्द=[ hidden] सँ लोगिन कएल सर्वर जवाब देलक:% 2 \t ส่งข้อมูลแล้ว: ล็อกอินโดยใช้ผู้ใช้% 1 และรหัสผ่าน=[ ซ่อน] เครื่องแม่ข่ายตอบกลับมาว่า:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर- डेविल आंतरिक त्रुटि पैदा कएलकName \t PowerDevil เกิดข้อผิดพลาดภายในName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक@ option: check Additional Information \t วันที่@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवानियाइName \t ภาษาสโลวีเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमिनिका \t โดมินิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम माउस चिह्न साफ करू \t ล้างจุดมาร์กสีล่าสุดของเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल बदलल गेलComment \t โพรไฟล์ถูกเปลี่ยนแปลงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी मे नुकाबू \t ซ่อนในแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन @ item: intable Text context \t อื่น ๆ@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो खत्म करू \t บังคับปิดหน้า��่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ ग्रेनडा \t อเมริกา/ Ensenada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जानकारी देखनाइ असफल \t การค้นหาข้อมูลล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशिष्ट विंडो बिन्यास... (S) \t ตั้งค่าให้กับหน้าต่างเป็นพิเศษ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t ค่าปริยาย -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जुलाई क ' \t ของ กรกฎาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पथ देखाबू (w) \t แสดงที่อยู่ของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी सेटिंग \t ตั้งค่าเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर चलि रहल अछि.% 1 \t กำลังทำงานบน:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साम्बा स्थितिComment \t สถานะของ SambaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अट्ठा मेटाबू \t เอาแปดออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ मारक्यूसास \t แปซิฟิก/ มาร์เคซัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग केर कुंजीपट शार्टकट एसाइनमेंट बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งการตั้งค่าปุ่มพิมพ์ลัดของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ जोड़ू \t เปลี่ยนตัวแปรเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पापअप केँ नवीन विंडो केर बदला नवीन टैब मे खोलू (u) \t เปิดหน้าต่างป๊อปอับเป็นแท็บใหม่แทนการเปิดเป็นหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट फाइलसभName \t แฟ้มแบบอักษรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पृष्ठ (A) \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटा कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Meta อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई स्थान केँ पसंदीदा मे राखू \t คั่นหน้าตำแหน่งนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स���्वरः% 1 \t เครื่องแม่ข่าย:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ रिसाइज हैंडल क 'आकार बदएल सकैत छी. \t คุณสามารถปรับแต่งขนาดของตัวจับปรับขนาดหน้าต่างได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई एनकोडिंग क 'लेल फोन्ट आकार बदलू (s): \t ปรับขนาดตัวอักษรสำหรับชุดรหัสภาษานี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ईमेल डाकियाComment \t โปรแกรมรับ/ ส่งอีเมลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा त्रुटि% 1 भेल,% 2 कए कोसिस मे \t เกิดความผิดพลาดที่ไม่คาดขึ้น (% 1) ขณะกำลัง% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि: नोड% 1:% 2 \t ข้อผิดพลาด: โหนด% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ी यूआरएल: \t เชื่อมโยงที่อยู่ URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो अधिकतम करूComment \t หน้าต่างขยายใหญ่สุดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैंटोनी उच्चारण: \t การออกเสียงแบบกวางตุ้ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केँ ढूँढू एकरा सँग% 2 \t ค้นหา '% 1' ด้วย% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रतीक मनपसिन्न बनाबूName \t กำหนดไอคอนของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ नासाउ \t อเมริกา/ แนสซอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ (L) \t ชิดด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतमः \t น้อยที่สุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन चित्र \t สร้างภาพใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल विंडो केर बम्माँ बाजू मे स्क्रोल पट्टी देखाबू \t แสดงแถบเลื่อนทางด้านซ้ายชองหน้าต่างเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दशमलवक संकेत: \t เครื่องหมายแยกเลขหลักหน่วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा भिन्न क्लाएंटक इस्तेमाल करू: (e) \t ใช้โปรแกรมรับ/ ส่งอีเมลตัวอื่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उछलैत कुंजीसभ \t ปุ่มสะท้อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑफसेट \t ออฟเซต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रक टर्मिनल जकरामे ई प्रक्रिया चलि रही अछि. \t เทอร์มินัลควบคุมของโพรเซสนี้กำลังรันอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या, अक्षर \t ตัวเลข, อักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू (R) \t & ลบเลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विपरीत \t กลับค่าการเรียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (% 2 एहिमे काः% 3 बिट्स) \t % 1 (% 2 บิตจาก% 3 บิต)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकारः \t ศิลปิน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीडस्टरQuery \t Feedster หาบล็อกQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्या \t หมายเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनहला2color \t สีทอง2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t เติมสีวัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PA- RISC संशोधन \t รุ่นของ PA- RISC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभेदन \t ความละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(प्रायः Y) \t (ตามปกติ คือ Y)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रँग \t พื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द बदलू \t เปลี่ยนรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा डेस्कटाप पर (T) \t ย้ายไปยังพื้นที่ทำงานปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "क' संबंधमे (_A) \t เ_กี่ยวกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक@ option: check Additional Information \t เจ้าของ@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक: \t ผู้เขียน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैट विंडोComment \t Name=ลบหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित लिंक \t ลิงกที่์ถูกเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू. \t ใช้การแสดงผลของแม่ข่าย X 'displayname'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राजसी रंगpalette name \t สีโรยัลpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000- 2005 กลุ่มผู้พัฒนา Kate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएमजानकारी \t มอดูลข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो सीडी \t แผ่นซีดีเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन संवादComment \t กล่องโต้ตอบใหม่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई की प्रगति सूचना यूआई सर्वरName \t เซิร์ฟเวอร์ส่วนติดต่อผู้ใช้ของ KDE สำหรับแจ้งความคืบหน้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बलिनिस \t อักษรบาหลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output \t ใส่ผลลัพธ์ใน < directory > แทนที่จะเป็น < base_ dir > / output"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल केर उप्पर प्रदर्शित करैत अछि \t เหนือหน้าจอเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकी पालिसी बदलू \t เปลี่ยนข้อกำหนดของคุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असक्रिय विंडो: \t หน้าต่างต่าง ๆ ที่ไม่ได้ทำงานอยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत पासवर्ड, कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तैरत बिंदु@ item: intable Text context \t เลขทศนิยม@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच मे प्रदर्शक केँ मेटाबैक लेल चाहैत छी? \t คุณต้องการจะลบการแสดงผลจริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ कएल जाए रहल अछि - पाठ केँ टाइप करैत करैत प्राप्त करू \t กำลังเริ่ม -- ค้นหาข้อความที่คุณพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः अज्ञात कमांड '% 1' \t ไวยากรณ์ผิดพลาด: ไม่รู้จักคำสั่ง '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप, उत्तरीName \t ยุโรปตอนเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू \t อยู่ใต้หน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत विकल्प... (v) \t ตัวเลือกขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशासक मोड... (M) \t โหมดผู้บริหารระบบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान सक्रिय संवादक मुख्य विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName \t ทำให้หน้าต่างหลักมืดลงจากกล่องโต้ตอบที่ใช้อยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य यूआरएल@ label \t ที่อยู่ของพื้นที่ส่วนตัว@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूमध्यरेखीय गायना \t กินี ตรงเส้นศูนย์สูตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औसत \t ค่าเฉลี่ย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क उपयोग मानीटरName \t ตัวติดตามดูการใช้งานเครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाएनाइ / नवीन आकार देनाइ (M) \t การย้าย/ การปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस आप्टिकल ट्रैक- मेन \t Optical TrackMan ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई बहु मानीटर्स कान्फिगरेटर \t ปรับแต่งการใช้ KDE กับหลายจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मि. से. \t มิลลิวินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइलकेँ संस्थापित करू... \t ติดตั้งชุดภาพไอคอนชุดใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा माइम किस्म \t รูปแบบ MIME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाएलItem is always visible in the systray \t ไอคอนที่ถูกซ่อน: Item is always visible in the systray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग क्षेत्र \t พื้นที่การดีบั๊ก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिन्यास \t ตั้งปุ่ม���ิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला बम्माँ: \t ล่างซ้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment \t โปรแกรมเสริมป้อนคำสั่งเชลล์สำหรับของ KonquerorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पाठ क 'लेल वोही रंग इस्तेमाल करू \t ใช้สีเดียวกันกับทุกข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नरमmetering mode \t เฉพาะจุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोरोक्कोName \t โมร็อคโคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक Y: \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेम्पलेट संपादनयोग्य प्लेसहोल्डर \t ส่วนของแม่แบบที่ทำการแก้ไขได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "EGD क 'पथ: \t ตำแหน่ง EGD:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू \t ปรับแต่งโปรแกรมเบื้องหลังที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर \t ชิดด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचि रहल अछि... \t กำลังตรวจสอบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि: असमर्थित आपरेशन! \t ผิดพลาด: ปฎิบัติการไม่รองรับ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ थिमफू \t เอเชีย/ ทิมพู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार: \t ประเภท:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1'. \t ไม่รู้จักโพรโทคอล '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन क 'लेल परस्पर पूछि कए ढूंढू \t ค้นหาโดเมนแบบโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियत: \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजी क 'दोहराव सक्षम करू (E) \t เปิดใช้งานการพิมพ์ซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साफ करू (l) \t & ล้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजी \t คีย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वाजीलैंडName \t สวาซิแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिअर \t สีเหลือง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम मेटाए पाबै मे अक्षम: प्रोग्राम वैश्विक अछि आओर केवल तंत्र प्रशासके द्वारा मेटाएल जाए सकत. \t ไม่สามารถลบโปรแกรมได้: โปรแกรมเป็นโปรแกรมส่วนกลางมีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้น ที่สามารถลบมันได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइबेरिया \t ไลบีเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्ड घटनासभ केँ स्वचलित पता लगाबै क 'लेल पोलिंग सक्षम करू. (p) \t เปิดใช้การคอยตรวจสอบการ์ดอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परtoolbar position string \t ด้านบนtoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा ऐसी फाइल '% 1' नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि. \t มีแฟ้มชื่อเดียวกันที่ชื่อ '% 1' อยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य विंडो क' उँचाइ. \t ความสูงของหน้าต่างหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाटप्लग योग्यGenericName \t เหตุการณ์อุปกรณ์ Hot PlugGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रबंधक मोड क लेल स्क्रीन मंद करूComment \t ทำให้หน้าจอมืดลงสำหรับใช้ในโหมดผู้บริหารระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिजिटल प्रदर्शन (D) \t แสดงแบบดิจิตัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक नीति सँ बिन्यास इस्तेमाल करू. \t ใช้การตั้งค่าจากข้อกำหนดทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीसीआई सूचनाName \t ข้อมูลอุปกรณ์ PCIName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आफ्टरस्टेप क्लासिक, एकटा विंडो प्रबंधक जे आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 पर आधारित अछिName \t AfterStep Classic คือระบบจัดการหน้าต่างที่ใช้ฐานของอาฟเตอร์สเตปเวอร์ชั่น 1. 1Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैमरा प्रोग्रामName \t โปรแกรมกล้องName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइडशोName \t นำเสนอภาพนิ่งName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्काटलैंड \t สก็อตแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओरोमोName \t ภาษาโอโรโมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेटिंग सिस्टम संस्करण जोडू (v) \t เพิ่มรุ่นของระบบปฏิบัติการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो फंक्शन नहि \"% 1\" \t ไม่มีฟังก์ชัน \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोमानियाName \t โรมาเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अछायांकित करू \t เฉด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करते हुए नवीन टर्मिनल सत्र प्रारंभ करब लेल चलाएल जाएबला कमांड \t คำสั่งที่จะเรียกใช้ เมื่อมีการสร้างวาระของเทอร์มินัลขึ้นมาใหม่โดยใช้โพรไฟล์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन प्राथमिकतासभComment \t ตั้งค่าสำหรับการเชื่อมต่อComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ \t ซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल आओर जावा- स्क्रिप्टक प्रयोगसँ जालपृष्ठ विजेटName \t วิดเจ็ตหน้าเว็บที่ถูกเขียนด้วย HTML และจาวาสคริปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू इतिहास \t ประวัติการใช้ CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी फाइल बनाए नहि सकल. \t ไม่สามารถสร้างแฟ้มชั่วคราวได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रायः सबहि दशा मे अहाँक एकरा सक्षम कएक रखबा पड़त. ई केडीई केँ कार्ड इंसर्शन तथा रीडर हाटप्लग घटनासँ स्वचलित पता लगाबै देत अछि. \t โดยทั่วไป คุณควรเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ ซึ่งมันจะทำให้ KDE สามารถทำการตรวจสอบ การเสียบและถอดการ์ดได้โดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट एक्स- विंडोमे चलाबू \t ทำงานในรากของ XWindow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेक्सिको \t เม็กซิโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीव्रता \t ความเข้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेंडर \t ปฏิทิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप नेविगेशन रैप्स अराउंड (g) \t นำร่องพื้นที่ทำงานไปรอบ ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारांश \t เนื้อหาโดยรวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइसलैंड \t ไอซ์แลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग प्लेटिनम शैलीName \t รูปแบบ Platinum ที่รวมมาให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ बाबने \t แอฟริกา/ อัมบาบาเน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी फाइल तैआर नहि कए सकल. \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มชั่วคราวได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जुलाइ \t ก. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेक्शन केँ देखल जाए रहल अछि \t กำลังหาหมวดหมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजगी भरल सुबहName \t รุ่งอรุณที่แสนสดใสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नतNAME OF TRANSLATORS \t ขั้นสูงNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाओName \t ภาษาลาวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर \t แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता नाम (_ U): \t ชื่อ_ ผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नया विंडो (W) \t เปิดหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName \t สภาพแวดล้อมเดสก์ทอป UNIXName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस कुंजीसभ \t ปุ่มแทนเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल \"% 1\" नहि भेटल. \t ไม่พบแฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बेरुत \t เอเชีย/ ปักกิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ प्रविष्ट कएल गेल कार्ड दावा रहित रहैत अछि तँ कार्ड प्रबंधक स्वचलित प्रारंभ करू (l) \t เรียกตัวจัดการการ์ดอัตโนมัติ หากไม่สามารถจัดการการที่เสียบเข้ามาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "र. अव्वल \t รอบี อุลเอาวัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल आउटपुट देखू \t ดูผลส่งออกแบบ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेनाम \t ยังไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल्य बनाए नहि सकलthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t ไม่สามารถสร้างค่าได้the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति \t ความคืบหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरगुयेना \t อเมริกา/ อารากวานา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रिसेट करू (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _ล้าง_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t ชื่อส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर पट्टी नुकाबू@ label: textbox \t ซ่อนแถบตัวกรอง@ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक एकटा स्थान चुनू आओर फाइलकेँ फिनु सँ सहेजू \t ช่วยให้คุณเลือกตำแหน่งและบันทึกแฟ้มใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्बियनName \t ภาษาเซอร์เบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' वैध क्यूविजेट नहि अछि. \t '% 1' ไม่ใช่ QWidget ที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ छोडू \t ยกเลิกการเลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई स्तम्भ पर नेविगेट करू \t นำมายังคอลัมน์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "x. org विन्यासLanguage \t แฟ้มปรับแต่ง x. orgLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery \t ค้นหา Debian BackportsQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट पर लागइन करब क 'लेल रिमोट शेल क' उपयोग करब क 'लेल एकरा चुनू. \t เลือกนี่ เพื่อให้ใช้เชลล์ระยะไกลในการล็อกอินเข้าใช้เครื่องระยะไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 नाम क 'कोनो प्रयोक्ता नहि अछि. \t ไม่���ีผู้ใช้ที่ชื่อ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बग रिपोट केँ% 1 केँ भेजू. \t ส่งรายงานข้อผิดพลาดนี้ไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ बमाको \t แอฟริกา/ บามาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइट@ item: inlistbox Sort \t ตามวันที่@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेल- यूआरएलDescription \t ที่อยู่ URL ของจดหมายDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर पुस्तकचिह्नNAME OF TRANSLATORS \t คั่นหน้าของฉันNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक सँ सम्पर्क करू \t ติดต่อผู้เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति \t เงื่อนไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका कॉलम हेडर \t หัวคอลัมน์ตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी? \t คุณต้องการจะลบเอา% 1 ออกไปด้วยหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीयलटाइम: \t ตามเวลาจริง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल केर अलाबा कतेक बेर सैर कएल गेल, आओर प्रथम आओर अंतिम सैरक तारीख दर्शाबैछ. \t แสดงจำนวนครั้งที่เรียกชม รวมถึงวันที่ของการเยี่ยมชมครั้งแรกและครั้งล่าสุด เพิ่มไว้ในที่อยู่ URL ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामित प्रयोक्ता \t ผู้ใช้ที่กำหนดชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "र. अव्वल क ' \t ของเดือนรอบีอุลเอาวัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम \t ปิดการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापन \t สเปน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र क 'अंत \t จบวาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफगानिस्तान \t อาฟกานิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन \t โดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी कनेक्ट��� (x) \t เชื่อมต่อพร็อกซี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट मे लिखल नेटिव प्लाज्मा विजेटName \t วิดเจ็ตพลาสมาที่ถูกเขียนด้วยจาวาสคริปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएसआईआरसी सक्रिय करूComment \t เรียกหน้าต่าง KSIRC ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैग बनाबू@ action: inmenu \t สร้างป้ายกำกับใหม่@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोडेड \t ดาวน์โหลดตัวที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखल गेल सत्र मे मूकComment \t ไม่มีกิจกรรมในวาระงานที่เฝ้าดูอยู่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल मोड सँ बाहर हए पर चेतावनी दिअ '(l) \t เตือนเมื่อออกจากโหมดการเข้ารหัส SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमादिल अव्वल क ' \t ของเดือนญมาดัลอูลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई मेनू मे एकटा नवीन पसंदीदा फोल्डर बनाबू \t สร้างโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าใหม่ในเมนูนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 प्लगइन डिपेंडेसी केर कारण% 1 प्लगइनों केँ पहिने ही अनचेक कए लेल गेल अछि \t โปรแกรมเสริม% 1 จะถูกกาออกโดยอัตโนมัติ เนื่องจากมันเกี่ยวพันกับโปรแกรมเสริม% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t หัวข้อเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात बस \t ไม่รู้จักบัสข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000- 2008 केट लेखक \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000- 2008 กลุ่มผู้พัฒนา Kate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार@ info: whatsthis \t ขนาด@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करू \t ล้างประวัติการถ่ายโอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इन्फो पृष्ठ ब्राउज करूName \t เรียกดูหน้าข้อมูล (info) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाकियाName \t โปรแกรมรับส่งอีเมลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' पढ़ै लाय��� नहि अछि \t ไม่สามารถอ่านแฟ้ม '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड( m): \t คำสั่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउन्ट पाइंटः \t จุดเมานท์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढबा क 'लेल कोनो पाठ भरू. \t คุณต้องป้อนข้อความบางอย่างที่จะใช้ค้นหาก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र घंटीक प्रयोग करू (s) \t ใช้เสียงออดของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्बाल \t เชาวาล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ कैनरी \t แอตแลนติก/ คะเนรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग चलाबैबला मेनूComment \t เมนูเรียกใช้งานโปรแกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विएतनामीQFontDatabase \t เวียดนามQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब शार्टकटComment \t ทางลัดเว็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खेल क' पास कोनो हल नहि अछि वापस लिअ'अथवा फिनु शुरू करू. \t เกมนี้ไม่มีคำตอบ คุณอาจต้องย้อนตากลับ หรือตั้งต้นใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिचेलीस \t ซีเชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ फिजी \t แปซิฟิก/ ฟิจิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोस्टा रिकाName \t คอสตาริกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइरिशName \t ภาษาไอริชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप सँख्या \t หมายเลขพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ एमस्टरडम \t ยุโรป/ อัมสเตอร์ดัม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला \t ก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर संबंध मे कोनो जानकारी मोजुद नहि. \t ไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन DVD- ROM युक्तिName \t อุปกรณ์ดีวีดีรอมตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश प्राप्त भए गेल अछिName \t ได้รับข้อความแล้วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इराकName \t อิรักName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2003 वाल्दो बास्तियान \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2003 Waldo Bastian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलयName \t ภาษามลายูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ स्थिति \t ตำแหน่งข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमापित आ काटल गेल \t ปรับขนาดให้เต็มจอและตัดส่วนล้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा फाइलसभ आ फोल्डरसभ \t ที่เก็บแฟ้มและโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ प्रोग्रामक तरह चलाबैक स्वीकृति क 'लेल एहि फ्लेग केँ सक्षम करू. \t เปิดใช้แฟล็กนี้เพื่ออนุญาตให้ประมวลผลแฟ้มในรูปแบบของโปรแกรมได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण@ title: group Size \t สิทธิ์อนุญาต@ title: group Size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट डेकोरेशन प्लगइन खराब अछि तथा लोड नहि कएल जाए सकत. \t ส่วนเสริมของส่วนตกแต่งหน้าต่างเสียหาย ทำให้ไม่สามารถเรียกใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमो \t สาธิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र सहेजू \t จัดเก็บภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काम्पैक्ट फ्लैश \t คอมแพคแฟลช (CF)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज डिस्क सँ फिनु सँ लोड करू \t เรียกเอกสารปัจจุบันจากดิสก์ใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम सँSort icons \t ตามชื่อSort icons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत मापू \t เพิ่มเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- DKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายละติน DKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूढ़किल्ली कैशिंगक समर्थनName \t การรองรับการเก็บรหัสผ่านName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब पृष्ठ- भूमि मे खोलू (p) \t เปิดแท็บใหม่เป็นให้แท็บเบื้องหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला ढूँढू (P) \t ค้นหาก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(1) प्रयोक्ता कमांडName \t (1) คำสั่งของผู้ใช้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परीक्षण \t ทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. \t ใช้รูปแบบเงื่อนไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्त स्वेप \t หน่วยความจำเสมือนที่เหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ मेटएताह. @ action: button \t นี่จะเป็นการลบชุดตกแต่งที่เลือกออก@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर प्राक्सी कान्फिगरेशन \t การปรับแต่งตัวแปรพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करूName \t จัดการชุดตกแต่งของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (अनुपलब्ध) \t % 1 (ไม่มีอยู่)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बेलेम \t อเมริกา/ เบเลม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "_ डिस्कनेक्ट@ action: button \t _ ยุติการเชื่อมต่อ@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास सेटअप करब क 'लेल उल्लेखित प्राक्सी स्क्रिप्ट यूआरएल इस्तेमाल करू. \t ใช้สคริปต์ตั้งค่าพร็อกซีจากที่อยู่ URL ที่ระบุ เพื่อปรับแต่งค่าของพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ डुमॉंटडुवेल \t แอนตาร์กติกา/ ดูมอนดูวีล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र खोलूDownload Image context menu item \t เปิดรูปภาพDownload Image context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोल्डर केँ बनाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. @ action: button \t คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้างโฟลเดอร์นี้@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सूची \t รายชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी आकारprocess heading \t ขนาดเสมือนprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ \t ข้อความบนหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रोशियाName \t โครเอเชียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीला वृत्तसभ सहित थीमName \t ชุดตกแต่งมาพร้อมวงกลมสีน้ำเงินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि स्ट्रिंगमे साल जोडू. \t เพิ่มปีให้กับข้อความของวันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेंट_ थॉमस \t อเมริกา/ เซนต์โธมัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्सScreen saver category \t โปรแกรมรักษาจอภาพแบบ OpenGLScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t ไม่ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र केँ तत्काल पहचानब एकर हैश (hash) उपयोग कएल गेल. \t ตัวเข้ารหัสของใบรับรองที่ใช้เพื่อการระบุตัวอย่างรวดเร็ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t ป้อนที่อยู่ URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कम्प्यूटर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने एकटा अनचिन्ह त्रुटि रपट कएलक:% 2. \t โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँशिक \t ทาสีโดยใช้ลวดลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू (f) \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुगुना \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तारा \t เครื่องมือปากกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पृष्ठ केँ पसंदीदा मे राखू (B) \t & คั่นหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एन्टी अलियासिंग बिन्यास कान्फिगर करू \t ปรับใช้การแสดงผลแบบลดรอยหยักแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइरिलिक संपूरक \t ส่วนเสริมไซริลลิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइName \t ภาษาไทยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँक पृष्ठ चयन करू \t เลือกลงไปหนึ่งหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गतिशील वर्ड रैप (D) \t ตัดคำแบบไม่ตายตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम इन \t ขยายขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू संपादक \t เครื่องมือแก้ไขเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बग रिपोट केँ भेजबा क 'लेल इमेल पता. \t ที่อยู่อีเมลที่จะใช้ในการรายงานข้อผิดพลาดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज छापू \t พิมพ์เอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई अवयव: \t ส่วนประกอบ KDE:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य (G) @ title: tab \t สร้าง@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ (H): \t สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror \t และ อื่น ๆ อีกมากมาย... A feature of Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName \t ค้นหาและเปิดคั่นหน้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सूचनासभ \t การแจ้งให้ทราบของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुआटेमाला \t กัวเตมาลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटू \t แปลงกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्टिक/ लॉगयेआर्वियन \t อาร์คติก/ ลองเยียร์เบียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभ मे लागू करू \t มีผลเมื่อเริ่มเรียกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेज रहल अछि. \t กำลังบันทึก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर लागर \t ตัวบันทึกตัวตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केर उ���्पर लिखू? \t จะเขียนทับแฟ้มหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल अंतरण: @ item: inlistbox Grid spacing \t ช่องว่างแนวตาราง: @ item: inlistbox Grid spacing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर3color \t สีเหลือง3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँपादित करू (E) @ action: inmenu Edit \t แก้ไข@ action: inmenu Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (वर्तमान) @ action: button verb \t % 1 (ปัจจุบัน) @ action: button verb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँस्थापित पैकेज केर सूची दिअ' Do not translate < name > \t เรียกรายการแพกเกจที่ได้ติดตั้งไว้แล้วDo not translate < name >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. हर नवीन दृश्य कोड फोल्डिंग केर मार्क्स देखाएत, जँ कोड फोल्डिंग मोजुद अछि. \t หากเลือกตัวเลือกนี้ จะมีการแสดงเครื่องหมายสำหรับส่วนโค้ดในมุมมองใหม่ทุกตัว หากมีส่วนโค้ดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा बज रहल संगीतक सूचीName \t เรียกรายการดนตรีที่กำลังเล่นอยู่ในปัจจุบันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युनानी आओर कोप्टिकKCharselect unicode block name \t อักษรกรีกและคอปติกKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) current option in boot loader \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่current option in boot loader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस व्यवहार (v) \t & พฤติกรรมของเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ चलाबै केर काले एकटा त्रुटि भेलDescription \t เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในการเรียกประมวลผลสคริปต์ปรับแต่งพร็อกซีDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंचभुज \t การนำเสนอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू@ action: inmenu \t ตัด@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाकलैंड द्वीप \t หมู่เกาะฟอล์คแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ टुकुमन \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ ทูคูมาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एटा \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट नक्शा केँ स्विच करबा क 'लेल यूटिलिटी \t เครื่องมืออรรถประโยชน์เพื่อใช้สลับผังแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिल पन्ना \t หน้าหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्वेतस्थान मे परिवर्तन केँ नजरअंदाज़ करू \t ไม่สนใจความเปลี่ยนแปลงของช่องว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट एक्स- विंडोमे चलाबू \t ทำงานในระบบ XWindow ที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक क 'नाम \t ชื่อจอแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता ID 0x% 1 \t หมายเลขผู้จำหน่าย 0x% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस माउस केर पाछाँ \t หน้าต่างใต้เมาส์ได้รับโฟกัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कवर स्विचComment \t สลับหน้าต่างแบบปกเทปComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगर... @ label:: textbox \t แก้ไขป้ายกำกับ... @ label:: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारणी \t ตาราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहलू अनुपात: \t สัดส่วนภาพ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ) \t เมนูของโปรแกรม (แฟ้ม. desktop)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक केडीई शार्टकट योजनामे सँ एकटा चुनू \t เลือกชุดปุ่มพิมพ์ลัดมาตรฐานตัวใดตัวหนึ่งของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारणी \t ตารางInsert menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिलेखसभ मे ब्राउज करू \t เรียกดูข้อมูลในแฟ้มบีบอัดด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंदु \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई पासवर्ड \t รหัสผ่าน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल@ title: window \t เทอร์มินัล@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सकेंड देखाबू \t แสดงหน่ว��วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिगत सीएSecure MIME certificate authority \t CA ส่วนตัวSecure MIME certificate authority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To \t ปรับใช้คุณสมบัติมุมมองกับ@ option: radio Apply View Properties To"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीः (m) \t คำอธิบาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभाव \t ลูกเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतालवीName \t ภาษาอิตาเลียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एहि खेल क' संबंधमे \t เกี่ยวกับเกมนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की- बाइंडिंग क 'कान्फिगरेशनName \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासName \t ตั้งค่าวันและเวลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप सत्रComment \t วาระงานของพื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूCoptic month 10 - LongName \t หยุดชั่วคราวCoptic month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एफएक्यूName \t คำถามที่ถามบ่อยของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ फ्रीटाउन \t แอฟริกา/ เฟรดริกตัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड \t จำกัดการดาวน์โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास मेटाबू (l) \t ล้างประวัติการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आड़ा उनटूName \t พลิกกลับทางแนวนอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फोल्डर तैआर कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการสร้างโฟลเดอร์กับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मिनट \t นาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कन्नडName \t ภาษากัณณาทName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय व्यस्त संकेतक \t เคอร์เซอร์แบบไม่ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम नुकाबू '% 1' \t ซ่อนคอลัมน์ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्राफ़िक विजेटों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि \t พื้นหลังสีสันน้อยสำหรับวิดเจ็ตกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तमिलName \t ภาษาทมิฬName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डायाक्रिटिकल निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายกำหนดเสียงแบบรวมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विनआईडी द्वारा निर्दिष्ट विंडो क 'लेल समाद केँ ट्रांजिएंट बनाबैछ \t สร้างกล่องโต้ตอบชั่วคราวให้กับหน้าต่างที่ระบุด้วยหมายเลขหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा आओर पत्ता बाँटू \t จั่วไพ่เพิ่มอีกใบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रबंधन (M) \t & การจัดการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ा \t ทวีคูณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटअप मोड स्क्रीन तालाबन्न नहि अछि \t โหมดตั้งค่า - หน้าจอไม่ได้ถูกล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ- सहायक \t อุปกรณ์ภายนอกด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस प्रकार:% 1 \t ชนิดของเมาส์:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विकल्प \t ตัวเลือกเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ \t กว้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहीQFileDialog \t จริงQFileDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड परिवर्तक \t เครื่องมือเปลี่ยนรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक सेवा \t บริการเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेस्टरीग्रेसन एक्जीक्यूटेबल ढूंढ नहि सकल. \t ไม่พบแฟ้มโปรแกรม testregression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकारः \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोलिवियाName \t โบลิเวียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'of February \t ของ ม. ค. of February"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द पाछाँ सँ मेटाबू@ action \t ลบคำย้อนกลับ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन पसंदीदा फोल्डर... \t สร้างโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज केर आरपार चलू (उनटू) \t วนสลับหน้าต่าง (ย้อนกลับ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ एन्टी- अलियासिंग सँ जुडल बिन्याससभ केँ परिवर्तित कएने छी. ई परिवर्तन नवीन प्रारंभ कएल अनुप्रयोगसभ मे लागू हाएत \t การเปลี่ยนแปลงบางประการเช่น การแสดงผลอักษรแบบลดรอยหยักจะมีผล กับโปรแกรมที่เริ่มงานใหม่เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कारक मापू \t เพิ่มเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द सामना सँ मेटाबू@ action \t ลบคำต่อไป@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c), 2002 जोसेफ वेननिंगर \t สงวนลิขสิทธิ์ (c), 2002 Joseph Wenninger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्राफ़िक विजेटों क 'लेल पृष्ठभूमि \t พื้นหลังสำหรับวิดเจ็ตกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब ब्राउजर, फाइल प्रबंधक आओर दस्ताबेज प्रदर्शक \t เว็บเบราว์เซอร์, เครื่องมือจัดการแฟ้ม และตัวแสดงเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपर्कComment \t Name=ข้อมูลต่างๆComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभावी प्रयोक्ता:% 1 \t ผู้ใช้ที่มีผล:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहबद्धता: Which virtual desktop a window is currently on \t การจัดกลุ่ม: Which virtual desktop a window is currently on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रालबैक साफ करू आ रीसेट करू \t ล้างหน้าจอเลื่อนกลับและเริ่มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपनपीजीपी कुँजी खोजQuery \t ค้นหารหัสกุญแจ OpenPGPQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (c) @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t ไม่ต้องปิดเมื่อคำสั่งจบการ���ำงานแล้ว@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनो- माइक्रोफोन \t ไมโครโฟนแบบโมโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ \t ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन जाँचल जाइछ अहाँ पसंदीदा रंग चुनि सकैत छी क्लाक फान्टक लेल दहिन्ना ओर रंग विजेट पर क्लिक कएक. \t หากกาเลือก คุณจะสามารถเลือกสีได้เอง เพื่อใช้กับการแสดงตัวอัษรของนาฬิกา โดยการคลิกที่วิดเจ็ตสีทางด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम सालिड प्रोसेसर जानकारी \t ข้อมูลตัวประมวลผลสำหรับ KCM Solid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारंगी2color \t สีส้ม2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिजिटल घडीComment \t นาฬิกาดิจิทัลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप तेरह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 13 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग योजनाः (m) \t ชุดสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक: \t เพิ่มรูปภาพใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बंगाली (भारत) Name \t ภาษาเบงกาลี (อินเดีย) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहरा लालcolor \t สีแดงเข้มcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहयोगी \t ผู้มีส่วนร่วม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्पायलर: \t คอมไพเลอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्य बटनः \t เมาส์ปุ่มกลาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका \t ไดเรกทอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू \t เปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वातीName \t ภาษาสวาตีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया (I) \t การเยื้องระยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कठोर \t โหดร้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "म���ख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t แถบเครื่องมือหลักNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगपट्टिका \t จานสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिंबाब्वे \t ซิมบับเว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ किरितिमाती \t แปซิฟิก/ คิริติมาติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बॉक्स ड्राइंगKCharselect unicode block name \t เส้นวาดกล่องKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ वांछित युक्ति उपलब्ध नहि अछि तँ स्वचालित फ़ालबैक पर सूचनाName \t การแจ้งให้ทราบเมื่ออุปกรณ์เสียงที่ควรใช้ล้มเหลวและทำการเลือกใช้ตัวอื่นอัตโนมัติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः प्रारंभ करू \t เริ่มระบบใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर शब्द लपेटू: (r) \t ตัดคำที่ความกว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक पावर- डेविल त्रुटिComment \t ระบบภายในของ PowerDevil มีข้อผิดพลาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनKCharselect unicode block name \t อื่น ๆKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढब क 'पैटर्न भेटलName \t รูปแบบการค้นหาที่เข้ากันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ईमेल हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू \t ยอมรับการเซ็นกับอีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्पादक: \t ผู้ผลิต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया \t เงา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन योजना@ title: column Meaning of text in editor \t รูปแบบใหม่@ title: column Meaning of text in editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू बन्न कएल जाए सकैत अछि \t สามารถปิด CPU ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि अनुसार (D) \t ตามวันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" क 'लेल इंटरप्रेटर क' पता लगाने मे असफल \t การตรวจหาตัวแปลคำสั่งภาษาเพื่อใช้กับแฟ้มสคริปต์ \"% 1\" ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दाम \t ตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगर... \t ปรับแต่ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनिट सबहि आन प्रक्रियाओं क 'अभिभावक अछि आओर इसीलिए बन्द नहि किया जा सकता. \t Init คือโพรเซสแม่ของโพรเซสอื่นทั้งหมดและไม่สามารถจะฆ่าโพรเซสนี้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज़Comment \t หน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन केँ एनिमेट करू \t แสดงปุ่มแบบเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय प्रारूप \t รูปแบบเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ संपादन क 'लेल खोलबा क' लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t ใช้คำสั่งนี้เพื่อเปิดเอกสารที่มีอยู่แล้วขึ้นมาแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य स्क्रिप्ट फाइल \t แฟ้มสคริปต์หลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल सहेजबा क 'लेल फाइल संवाद \t กล่องเพื่อบันทึกที่อยู่ URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टमाटरcolor \t สีแดงมะเขือเทศcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह- पेटी 1 \t กล่องกลุ่ม 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट स्टाइलशीटक इस्तेमाल करू ई विकल्प क 'चयन मूलभूत स्टाइलशीट क' उपयोगक लेल करू. \t ใช้สไตล์ชีตปริยาย เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้ใช้สไตล์ชีตปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत बनाबू \t ตั้งเป็นาปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट इंस्टैन्स क' नाम \t ชื่ออินสแตนซ์ของออบเจกต์ ซึ่งจัดรูปแบบไว้สำหรับใช้กับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार अनुपातःNumber suffix in spinbox \t อัตราส่วนขนาด: Number suffix in spinbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्शकName \t โปรแกรมดู Troff ที่สามารถฝังตัวได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दांते साक्स क्लाएंट \t ไคลเอนต์ Dante SOCKS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट प्रतीक \t ภาพไอคอนขนาดเล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निकटस्थ (तीव्रतम) \t ใกล้เคียงของเดิม (เร็วที่สุด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा चेतावनी संदेश देखाओल जाए रहल अछिName \t กำลังแสดงข้อความคำเตือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर '% 1' साझा हटाबै मे असफल. \t การยกเลิกการปรับใช้โฟลเดอร์ '% 1' ร่วมกัน ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीः \t หมายเหตุ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न कएनाइ रद्द करू \t ยุติการรอปิดเครื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमोटिकान प्रसंग संस्थापित नहि कए सकल \t ไม่สามารถติดตั้งชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरदम \t ตลอดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकारMatch OS X Finder \t ขนาดMatch OS X Finder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आड़ा उनटू \t พลิกภาพทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t ออสเตรเลียใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीतल प्रमाणपत्र पर चेतावनी दिअ '(e) \t เตือนเมื่อใบรับรองหมดอายุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ ब्रोकन_ हिल \t ออสเตรเลีย/ โบรกเคนฮิลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम इन@ action \t ดูขยาย@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बाइंड नहि कए सकल. \t ไม่สามารถ bind% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट \t ตัวเลือกการไล่ระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अदृश्य@ title: tab \t ไม่ปรากฎตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आदर्श केडीई शैलीName \t รูปแบบ KDE คลาสสิคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मना करू \t ไม่อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलागासीName \t ภาษามาลากาซีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरूबा \t อรูบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(कोनो नहि) \t (ไม่ระบุ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धित \t ถูกปรับเปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ कम सँ कम एकटा वैध प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल क 'उल्लेख कएनाइ हाएत. \t คุณต้องกำหนดค่าตัวแปรแวดล้อมสำหรับเซิร์ฟเวอร์พร็อกซีอย่างน้อยหนึ่งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछिName \t มีการถอดสายชาร์จออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित एनकोडिंग एहि दस्ताबेज केर सभटा यूनिकोड अक्षरकेँ एनकोड नहि कए सकैत अछि. की अहाँ सच्चे एकरा सहेजना चाहैत छी? एतय किछु डाटाक नुकसान भए सकैत अछि. \t ค่าการเข้ารหัสภาษาที่เลือกไว้ไม่สามารถเข้ารหัสตัวอักษรยูนิโค้ดได้ทุกตัวในเอกสารนี้ คุณยังต้องการที่จะบันทึกแฟ้มนี้หรือไม่? มันอาจมีข้อมูลสูญหายได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट बनाएल नहि जाए सकलSocket error code WouldBlock \t ซ็อกเก็ตยังไม่ถูกสร้างSocket error code WouldBlock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूटानName \t ภูฏานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल यूआरएल निर्धारित करूDescription \t ที่อยู่ของแฟ้มในระบบDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम \t เฟรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन केँ फिनु सँ कोसिस करू \t พยายามทำสิ่งที่ร้องขอมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्सा मिक्सर फ्रन्टएण्डName \t ฟร้อนต์เอนด์ของตัวผสมเสียง AlsaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू आ उप्पर उठाबू \t ให้ทำงานและอยู่ด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पथComment \t เส้นทางComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाः \t สีน้ำเงิน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्गीकृतBanner page \t แบ่งประเภทBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकनPercent of File Downloaded \t ตัวอย่างPercent of File Downloaded"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारंगी4color \t สีส้ม4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानः@ title: window \t ตำแหน่ง: @ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र (I) \t แฟ้มอิมเมจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला ढूँढू ओ पाठक अगिला उपस्थिति ढूंढता अछि. जकरा अहाँ पाठ ढूँढू काज द्वारा ढूंढा अछि. \t ค้นหาก่อนหน้า ค้นหาข้อความย้อนจากข้อความที่พบไปก่อนหน้านี้ โดยใช้ฟังก์ชัน ค้นหาข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबीName \t ภาษาอารบิกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्समबर्गName \t ภาษาลักเซมเบอร์กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिसर त्रुटि \t ค่าช่วงผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति: \t ความเร็ว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएपफाइंडर \t ค้นหาแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भरोसा रहित पृष्ठ सँ% 1 पर पहुँच नकारल गेल. \t การเข้าใช้จากหน้าเว็บที่ไม่น่าเชื่อถือไปยัง% 1 ถูกปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए पसंदीदा जोड़ू \t เพิ่มคั่นหน้าไว้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t ผู้ดูแลคนปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम \t ต่ำสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोनेट स्पैल क्लाएंटComment \t ไคลเอนท์ Sonnet SpellComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विलम्बित रिलोडिंग/ रिडायरेक्टिंग अपने अहाँ करब दिअ '(r) \t อนุญาตการหน่วงเวลาก่อนโหลดใหม่/ การส่งต่อไปยังหน้าใหม่อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम केर बिनु \t ไม่ต้องมีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड \t ดาวน์โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहिMovix File Title \t ลำดับaudio track title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफलतापूर्वक सँस्थापित% 1 \t ทำการติดตั้ง% 1 เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट सँ सीधे कनेक्ट होवू. \t เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खराब डाटा प्राप्त कएल जाए रहल अछि. \t กำลังได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिमटिमाबैत संकेतक \t กระพริบเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसडीएल क 'लेल मेराथन इनफिनिटी क' ओपन सोर्स संस्करणName \t Marathon Ifinity รุ่นที่เป็นโอเพนซอร์สสำหรับ SDLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग \t โปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत मान \t ค่าปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टूलटिप देखाबू@ option: check \t แสดงทูลทิป@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पृष्ठQPrintPreviewDialog \t หน้าถัดไปQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रश \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्कअपLanguage \t ภาษามาร์คอัปLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र नाम \t ชื่อวาระการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पश्चिमी यूरोपीय@ item Text character set \t ยุโรปตะวันตก@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालीजन्स \t คอลลิชัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईओ- पोर्ट् सूचनाName \t ข้อมูลพอร์ตข้อมูลเข้า/ ออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उछलैत संकेतक \t กระเด้งเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तार्किक \t ค่าตรรกะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिल्हज क 'Coptic month 4 - LongNamePossessive \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺCoptic month 4 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ अल्फा: \t ความทึบแสงของข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेक@ item Spelling dictionary \t เชค@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्ट (o) \t เชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैन1color \t สีแทน1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामोनName \t ภาษาซาโมนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकूThe shape of the cursor, similar to a capital I \t แบบกล่องThe shape of the cursor, similar to a capital I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जुलाइAugust long \t กรกฎาคมAugust long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर \t บนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम प्रशासन \t ผู้ดูแลระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः पर्याप्त आर्गुमेंट नहि अछि \t ไวยากรณ์ผิดพลาด: ใส่อาร์กิวเมนต์ไม่ครบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओतए एकटा सँ बेसी जोड़ भेटैछName \t มีรายการที่เข้ากันได้ที่เป็นไปได้มากกว่าหนึ่งรายการName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ ज़ुबज़ाना \t ยุโรป/ ลูบลิยานา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ जाउ (D) \t เลื่อนลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर अक्षम किएक संसाधन ताला बन्न अछि. \t ไม่สามารถทำ% 1 ได้ เนื่องจากทรัพยากรถูกล็อคอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोत आओर गंतव्य फाइलसभ एकटा अछि \t แฟ้มต้นทางและปลายทางเป็นแฟ้มเดียวกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैप्स लाक कुँजी आब अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Caps Lock อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो पाठ नहि \t ไม่มีข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल फाइल नाम प्रतीत होइछ जे वैध नहि अछि. \t ชื่อแฟ้มที่คุณเลือก อาจจะใช้ไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वायरलेस: सक्षम अछि \t เครือข่ายไร้สาย: ถูกเปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दायाँ: \t & สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय पंक्ति \t บรรทัดชื่อเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीकजहिनाprocess heading \t ระดับไนซ์process heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहचान भेजू (S) \t ส่งการแสดงตัวของเบราว์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केँ लिखल जाए रहल अछि \t กำลังเขียนเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत URL% 1 \t รูปแบบ URL% 1 ใช้งานไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी आयरलैंड \t ไอร์แลนด์เหนือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूछू जे एकर बदला मे डिस्क मे सहेजनाइ अछि (only for Konqueror browser) \t ให้ถามยืนยันก่อนว่าจะให้บันทึกลงดิสก์หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चरण एक्जीक्यूशन... \t ประมวลผลทีละขั้น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दकोष मे जोड़ू \t เพิ่มไว้ในพจนานุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब मे खोलू@ action: inmenu \t เปิดเป็นแท็บใหม่@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो कुँजी स्वीकारल तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ออดระบบ เมื่อไรก็ตามที่มีการยอมรับการกดปุ่มพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहिना सहेजू \t บันทึกเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t หัวเรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t ชื่อบัญชีผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरीक चेतावनी स्तर अछि \t แบตเตอรี่อยู่ในระดับเตือนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्य (C) \t กึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ सेटअपQPrintDialog \t ตั้งค่าหน้ากระดาษQPrintDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथन क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับ Python"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना शब्द मेटाबू \t ลบคำด้านขวาหนึ่งคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा कुकीज़ (c) \t & คุกกี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 केँ खोलल नहि जाए सकल.% 1 is the name of the applet \t ไม่สามารถเปิดแพกเกจ% 1 ซึ่งวิดเจ็ต% 2 ต้องการใช้งานได้% 1 is the name of the applet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ फ़ाइलसभ \t โลหะแอลคาไล;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेतरतीब केडीई स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि \t เริ่มโปรแกรมรักษาจอภาพของ KDE แบบสุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर/ ओ \t อ่าน/ เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक मेटाबू \t ลบการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइप करू - 'हैलो' Comment \t พิมพ์ 'Hello' Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सेवा क 'लेल मूलभूत द्वारा उपयोग मे आबैबला अवयव केँ निम्न सूची मे सँ चुनू. \t เลือกส่วนประกอบปริยายที่ควรใช้กับบริการ% 1 จากรายการด้านล่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक आपरेटिंग सिस्टम क 'नाम शामिल करू. \t ให้รวมชื่อของระบบปฏิบัติการที่คุณใช้ไปในข้อความแสดงตัวของเบราว์เซอร์ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर जाउ \t เลื่อนขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थीटाEMAIL OF TRANSLATORS \t มวลelectron volt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ रारोटोंगा \t แปซิฟิก/ รารอทองกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज आओर हलुक विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่เร็วและเบา สร้างบนพื้นฐานของ WM2Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर दहिन्ना \t ด้านบนขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चालि फिनु चलू (_R)Reset \t เ_ล่นตาซ้ำReset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत प्रयोक्ता बिन्यासName \t ตั้งค่าผู้ใช้ขั้นสูงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परतसभ \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ संरेखण \t เรียงชิดด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम मेटाउ \t กรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम शतरंजName \t หมากรุกของ GNOMEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(8) तंत्र प्रशासनName \t (8) ผู้ดูแลระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती \t แบบแก้ไขเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t ออสเตรเลีย/ เพิร์ธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो न्यूनतम करू \t ย่อหน้าต่างเล็กสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(7) विविधName \t (7) เบ็ดเตล็ดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारडिनीName \t ภาษาซาร์ดิเนียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिकोड वर्गः \t หมวดหมู่ยูนิโค้ด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो अनुप्रयोग ई बिन्याससभ केँ बदलब क 'लेल पूछलकाह. \t โปรแกรมทำการร้องขอให้เปลี่ยนค่าที่ตั้งเหล่านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वोबली विंडोComment \t หน้าต่างพริ้วไหวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइसेंसक जानकारी देखाबू \t แสดงข้อมูลสัญญาอนุญาตสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू \t บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मेनू मद नहि '% 1'. \t ไม่มีรายการเมนู '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात... \t นำเข้ารูปแบบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धक कुंजीः \t ปุ่มพิมพ์ที่ใช้ร่วม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' केँ पढ़ि नहि सकल \t ไม่สามารถอ่านแฟ้ม '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो एकल संप्रतीक (पंक्ति टूटनक अलावा) \t อักขระเดี่ยวทั่วไป (ไม่รวมอักขระ��ยุดบรรทัด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन \t แก้ไข@ title: group Script properties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागू करू \t นำไปใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकली ब्लूटूथComment \t บลูทูธเทียมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ@ item: intext Mode of network card \t ไม่ทำงาน@ item: intext Mode of network card"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूंढल जएनाइ उप्पर तक सम्पन्न, नीच्चाँ सँ जारी राखू. \t การค้นหามาถึงส่วนบนสุดแล้ว ค้นหาต่อจากส่วนท้ายสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचक युक्त प्रदर्शक \t แสดงผลตัวที่ตัวชี้อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू \t ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिथुआनियाName \t ลิธัวเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (A)... \t เพิ่ม% 1..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाल्टिक@ item Text character set \t บอลติก@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीComment \t ไลบรารีที่ใช้ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ XMPPComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरुबा \t อเมริกา/ อารูบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो कुंजीपट अभिगम्यता विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, केडीई तंत्र सूचना सेवा क 'इस्तेमाल करू \t ใช้กลไกระบบการแจ้งให้ทราบของ KDE เมื่อไรก็ตามที่มีการเปิดหรือปิดคุณสมบัติ การช่วยใช้งานของแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार घटाबू \t เพิ่มขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम मे कमसँ कम एकटा # अक्षर होनाइ चाही. @ title \t ชื่อจะต้องมีตัวอักษร # อย่างน้อยหนึ่งตัว@ title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक \t ตัวแสดงโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज कवर कए सकैत अछि \t หน้าต่างสามารถทับได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादनक लेल फाइल \t แฟ้มที่จะแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, गणित \t สัญลัษณ์, คณิตศาสตร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन \t ปรับรุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनी (हाँगकाँग) Name \t ภาษาจีน (ฮ่องกง) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल असगर जाँच चलाबू. बहु विकल्प स्वीकार्य नहि छी. \t ทำการทดสอบเดี่ยวเท่านั้น แต่อนุญาตให้มีหลายตัวเลือกได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट पैघ करू \t เพิ่มขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेग्गे \t แร็กเก้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर टैब मे खोलू \t เปิดแท็บไว้ภายในหน้าต่างปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊपरका दहिन्ना कोना केर सूचना बाक्स केर इंटरफेस क 'उपयोगी वर्णन. Name \t คำอธิบายเกี่ยวกับรูปแบบส่วนติดต่อสำหรับกล่องข้อมูลด้านขวาบนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल सबहि कैलिब्रेशन मूल्यसभ केँ पुनर्स्थापित कएलक. NAME OF TRANSLATORS \t เรียกค่าการปรับตั้งสำหรับแท่งควบคุม อุปกรณ์% 1 คืนทั้งหมดNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- प्रक्रिया बन्न अछि. एहि वक्त ई प्रयोक्ता केँ एकरासँ कोनो प्रतिक्रिया नहि भेटत \t - โพรเซสถูกหยุด มันจะไม่ตอบสนองต่อการใส่ข้อมูลของผู้ใช้ในขณะนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बचल काजसभक संख्या: \t จำนวนงานที่เหลือ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मान: \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि स्वचलित लोड करू (u) \t โหลดรูปภาพอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ पुरान यूआरएल \t ที่อยู่ URL ที่เก่ากว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जखन बिनु स्टैपलर क' अछि, एकटा स्टैपल आओर एकटा मापक काम करताह \t เมื่อไม่มีที่เย��บกระดาษ ลวดเย็บกับไม้บรรทัดก็ช่วยได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरित पहुँच टर्मिनलName \t เทอร์มินัลเรียกใช้ด่วนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएचटीएमएल डिरेक्ट्री निर्धारित करू... \t ระบุไดเรกทอรีของ khtml"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबूTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t แสดงTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्यासभEMAIL OF TRANSLATORS \t ตัวเลขEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना स्क्रॉल करू \t เลื่อนมาทางขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ केएसआईआरसी विंडो मोजुद रहत तँ कंट्रोल+आल्ट+I दबाने पर ई सक्रिय भए जएताह. आसान. Name \t ง่ายมาก หลังจากกด Ctrl+Alt+I, หน้าต่างของ KSIRC จะถูกเรียกขึ้นมาถ้าหากมีหน้าต่างอยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैमरून \t คาเมรูน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल प्राक्सी एक्सेप्शन पता बदलू \t เพื่อเปลี่ยนที่อยู่ที่ยกเว้นของพร็อกซีที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोष्ठकक सँग \t วงเล็บรอบจำนวนเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके संगतता फॉर्मसभKCharselect unicode block name \t รูปแบบที่เข้าได้กับ CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबी संपूरकKCharselect unicode block name \t อักษรเสริมภาษาอารบิคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिनComment \t Name=เรียบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैग \t ป้ายกำกับใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घड़ीक दिशा मे घुमाबू (R) \t หมุนตามเข็มนาฬิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैलेट संपादित करू \t เพิ่มรูปภาพใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग नाम \t ชื่อของชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घाना \t กานา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ (w) \t เลื่อนลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिन अओजार पट्टी@ title: menu \t แถบเครื่องมือของดอลฟิน@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द संप्रतीक (alphanumerics plus '_') \t คำอักขระ (ตัวอักษรและตัวเลข รวม '_')"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई स्क्रीन सेवर नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมของ KDE สำหรับปรับแต่งโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओ यूआरएल क 'लेल जे फाइलसभ क' लेल इंगित करैत अछि, डिरेक्ट्री खोलैत अछि आओर फाइल चुनैत अछि, वास्तविक फाइल केँ खोलबाक बदला. \t สำหรับที่อยู่ URL ที่ชี้ไปที่แฟ้ม ให้เปิดไดเรกทอรีและเลือกที่แฟ้ม แทนที่จะเปิดแฟ้มจริง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रमाणपत्र नहि भेजू \t ไม่ให้ส่งใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल साइत आन प्रयोक्ता अथवा अनुप्रयोग केर उपयोग मे अछि (आओर इएह लेल तालाबंद अछि). \t แฟ้มอาจจะถูกใช้อยู่ (และอาจถูกล็อคไว้) โดยผู้ใช้หรือโปรแกรมอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैप्स लाक सक्षम अछि \t ปุ่ม Caps Lock ถูกเปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा स्थानीय स्तर सिकोड़ू \t ยุบระดับภายในหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ \t ออสเตรเลีย/ เหนือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल लोड करब मे त्रुटि भेल% 1. निदान अछि:% 2 \t เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดมอดูล% 1 ขึ้นมาทำงาน ซึ่งตรวจสอบได้คือ:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामित समूह \t กลุ่มที่กำหนดชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेबियन पैकेज खोजQuery \t ค้นหาแพ็กเกจของ DebianQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग बिन्यास \t ตั้งค่าการดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डवेयरComment \t ฮาร์ดแวร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संचालन मेनू \t เมนูปฏิบัติการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ पर छवि देखाबू \t แสดงภาพบนหน้าเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिटाने क 'लेल अहाँ फाइल चुनल नहि अछि \t คุณยังไม่ได้เลือกแฟ้มที่จะลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषEnter search patternEnter message \t พิเศษEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प पर निर्भरNAME OF TRANSLATORS \t อาร์กิวเมนต์ - ขึ้นอยู่กับตัวเลือกหลักNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t คุณไม่มีสิทธิ์ในการฆ่าโพรเซส และมีปัญหาในการลองทำงานด้วยสิทธิ์ root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेल भेजू (S) \t & ส่งอีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- लाँचर: ई प्रोग्राम हस्तचालित प्रारंभ करब क 'लेल नहि अछि. के- लाँचर: ई केडीइ- इनिट4 द्वारा स्वचलित प्रारंभ हाएत अछि. \t klauncher: โปรแกรมนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์ให้ถูกเรียกทำงานโดยผู้ใช้ klauncher: มันจะเริ่มทำงานอัตโนมัติโดย kdeinit4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शनसभ \t จำนวนการลองใหม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि \t ข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो विवरण उपलब्ध नहि \t ไม่มีคำอธิบายอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू \t หยุดเล่นชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "HTML फाइल... Comment \t แฟ้ม HTML... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 5 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान पट्टी साफ करू \t ล้างแถบตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างแบบเรียบง่าย ที่ดูคล้ายระบบ NeXTStep มากName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनेक द���श्य \t หลายมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धारा \t สายข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उरुगवे \t อุรุกวัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रक्रिया केँ प्रमाणीकरणक आवश्यकता अछि. \t ปฏิบัติการนี้ต้องการการตรวจสอบสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमादिल उस्सानी \t ญมาดัษษานียะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्सेल्स/ सेक \t พิกเซล/ วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन पर क्लिक करू आओर KDE मानक रंग संवाद देखाए देत. अहाँ तखन नवीन रंग चुनि सकैत छी जे अहाँ अपन क्लाक कए लेल चाहैत छी. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อให้แสดงกล่องเลือกสีมาตรฐานของ KDE และคุณก็จะสามารถเลือกสีที่คุณต้องการใช้กับนาฬิกาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू \t แสดงตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनी पारम्परिकName \t ภาษาจีนดั้งเดิมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति पट्टी \t แถบบอกความคืบหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ विसेंस \t อเมริกา/ อินเดียนา/ วินเซนซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू \t อยู่ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेबDescription \t เว็บDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रिगर \t ตัวกระตุ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एस्केलेटर \t บันไดเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनिशName \t ภาษาฟินแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केर उप्पर लिखू? \t เขียนทับแฟ้มหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल अशुद्धि भेल. निवेदन असफल भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดของโพรโทคอล การร้องขอล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेनेरिक \t ทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगलQuery \t กูเกิ้ลQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेलिमीटर चुनू जे की- वर्ड्स केँ खोजल जाएबला वाक्यांश अथवा शब्द सँ अलग करू \t เลือกตัวคั่นที่จะแยกคำหลักจากวลี หรือคำที่จะค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन (B) \t & ปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रत्येक टैब क 'लेल पृष्ठभूमि रंग केँ बदलू \t ปรับใช้สีพื้นหลังต่างกันสำหรับแต่ละแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओसेनियाName \t คาบสมุทรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी 0x% 1 क 'लेल पासफ्रेस भरू, सँ सम्बद्ध% 2lt;% 3gt;: \t ป้อนวลีรหัสผ่านสำหรับกุญแจ 0x% 1, ที่เป็นของ% 2lt;% 3gt;:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह शब्द \t คำที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल प्रबंधित करू \t จัดการโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चार्ट \t กราฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ \t ข้อความบนหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी स्तर \t ระดับแบตเตอรี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t ข้อมูลมอดูลควบคุม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... (h) \t ปรับแต่งปุ่มพิมพ์ลัด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञातQFileDialog \t ไม่ทราบQFileDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो- विशिष्ट बिन्यास संपादित करू \t แก้ไขการตั้งค่าหน้าต่างที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार (T) NAME OF TRANSLATORS \t เครื่องมือNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन स्थिति निर्धारित नहि कए सकल \t ไม่สามารถเรียกสถานะของทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तमिल \t ทมิฬ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रॉस फ्रेमवर्क केँ जाँचू! \t ทดสอบเฟรมเวิร์ก Kross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर स्विच करू \t สลับไปด้านซ้ายหนึ่งพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत (v) \t & ขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्जीक्यूटेबल '% 1' नहि भेटल. \t ค้นหาไม่พบแฟ้มประมวลผล '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिसर \t เปลี่ยนข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सस्पेंड करू \t หยุดไว้ก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- ize सफ़िक्सेसdictionary variant \t คำเติมหลัง - izedictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ पहुँचल, उप्पर सँ जारी राखू \t อยู่ที่ท้ายเอกสารแล้ว, กลับไปทำต่อยังตอนต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ण \t ความเข้มสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीडी- रोमStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकली नेटComment \t เครือข่ายเทียมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनार जांच \t ลบการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक@ title: column \t วันที่@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटयूआईडी प्रयोक्ता:% 1 \t ผู้ใช้ Setuid:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टीप:% 1@ note/ rich \t ข้อควรทราบ:% 1@ note/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भिन्न प्रयोक्ता जहिना चलाबू (n) \t & ประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของผู้ใช้อื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमा \t & ซ่อน/ แสดงเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संशोधन संख्या: \t เลขลำดับการปรับปรุง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो फुल- स्क्रीन करू \t ปรับหน้าต่างให้เต็มจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना \t ขวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर प्रत्याशित \t ต้องการโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'Coptic month 6 - ShortNamePossessive \t ของ ก. พ. Coptic month 6 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज पट्टी द्वारा उपयोग मे \t ถูกใช้กับปุ่มของถาดพาเนลบนทาสก์บาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ गुआडेलोउप \t อเมริกา/ กวาเดอลูป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा वर्ग चुनू \t เลือกหมวดหมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बिंब \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैच फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. NAME OF TRANSLATORS \t ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้มแคช% 1 ได้NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्टूबर \t ตุลาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इग्नोर्स सँ हटाबू... \t ลบออกจากรายการที่ไม่ต้องสนใจ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ मे नुस्खा देखाबू (S) Opposite to Previous \t แสดงคำแนะนำเมื่อเริ่มทำงานOpposite to Previous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युनानी विस्तारणKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายภาษากรีกKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक X: \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीरKCharselect unicode block name \t ลูกศรKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन आकार देल जाएत विंडोक वस्तुसभ देखाबू (r) \t แสดงตัวหน้าต่างด้วยเมื่อมีการปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोरियाइName \t ภาษาเกาหลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिनुक जहिना@ action \t เลิกทำ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2008 राल्फ हैबेकर \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2008 Ralf Habacker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टरसभ \t ตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल प्रकार बनाबू \t สร้างประเภทแฟ้มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत आब अद्यतन क��ू \t ปรับปรุงแหล่งเดี๋ยวนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित (a) \t & พับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंहलाKCharselect unicode block name \t อักษรสิงหลKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जलाली \t ญะลาลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमन द्वारा राइट( 1) या वाल( 1) कए द्वारा भेजल गेल संदेश प्राप्त कएल गेलName \t ดีมอนที่จะทำการรับข้อความใหม่ที่ถูกส่งมาจาก wall( 1) หรือ write( 1) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह घोकचाबू \t ยุบรายการกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजारपट्टी \t แถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोट डि' वारेName \t อ่าวไอวอรีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'Coptic month 11 - LongNamePossessive \t ของ ม. ค. Coptic month 11 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत जहिना सेट करू \t ตั้งเป็นค่าปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना \t ข้อมูลเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूमिका: \t บทบาท:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खंड \t หัวข้อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा शैली जे उच्च कंट्रास्ट रंग योजनाक संग बढ़िया काज करैत अछिComment \t รูปแบบที่ใช้งานได้ดีกับรูปแบบสีตัดกันComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- प्रक्रिया किछु हए क 'लेल इंतजार कए रहल अछि \t - โพรเซสกำลังรอให้บางอย่างเกิดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वृश्चिक \t แมงป่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबवत रेखा \t เส้นทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप फाइल \t แฟ้มพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक केँ जाँचबा क 'एकटा केडीई नियंत्रण केंद्र मोड्यूल \t มอดูลศูนย์ควบคุม KDE เพื่อทดสอบแท่งควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केप वर्डे \t แหลมเวอร์ดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ अहाँक डिस्क सँ मेटाए देत. \t นี่จะเป็นการลบชุดภาพไอคอนที่เลือกไว้ออกจากดิสก์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची शैली@ item: inmenu no list style \t รูปแบบรายการ@ item: inmenu no list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ फ्रांसीसीQuery \t การแปลของ WordReference. com: ภาษาอังกฤษเป็นฝรั่งเศสQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू \t หาชุดภาพไอคอนชุดใหม่จากอินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन, फ़ॉर्मेट \t อื่น ๆ, รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रैम मे सस्पेंड करू \t บันทึกการทำงานไปยังหน่วยความจำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (_R) \t แ_ทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू, एकटा अथवा बेसी बार \t ทำซ้ำหนึ่งครั้งหรือมากกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू (t) \t ตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस्केपCoptic month 12 - ShortName \t เอสเคปCoptic month 12 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रम \t เส้นขอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागू करू \t เมษายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी प्रकार: आरएसए (% 1 बिट) \t ชนิดของกุญแจ: RSA (% 1 บิต)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'Coptic month 11 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Coptic month 11 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ- सँ- वार्ताComment \t เปลี่ยนข้อความเป็นเสียงพูดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "गैप \t ช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के सँग खोलू: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t เปิดใช้ด้วย: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलार्म सक्षम करू (n) \t เปิดใช้การเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डरक नकल करूrequest type \t คัดลอกแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या अपन तंत्र प्रशासक सँ संपर्क करू. \t โปรดติดต่อผู้บริหารระบบของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अन- एनक्रिप्टेड डाटा भेजबा पर चेतावनी दिअ '(u) \t เตือนเมื่อมีการส่งข้อมูลที่ไม่มีการเข้ารหัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू आइटम '% 1' मेनू मे नहि भेटल. NAME OF TRANSLATORS \t ไม่พบรายการเมนู '% 1' ในเมนูNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटक्राफ्टQuery \t บริการ NetcraftQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ केव \t ยุโรป/ เคียฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोपोमोफो विस्तारणKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายปอพอมอฟอKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर '% 1' साझा करबामे असफल. \t การปรับให้ใช้งานโฟลเดอร์ '% 1' ร่วมกันล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहले सँ खुलल \t ถูกเปิดอยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर पुस्तकचिह्न \t คั่นหน้าของฉัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँthumbnail position: top \t ด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "VI इनपुट विधिकेँ सक्रिय/ निष्क्रिय करू \t เปิด/ ปิดการใช้โหมดป้อนข้อมูลแบบ VI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकीज केर काज करबाक तरीकाकेँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งวิธีการทำงานของคุกกี้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समझौता \t กันยายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइ \t หมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' छक्का \t หกดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटॉप रूपरेखा \t กรอบเดสก์ท็อป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीघ्रप्रारंभ मार्गदर्शकComment \t คำแนะนำด่วนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प दृश्य की शैली केँ नियंत्रित करैत अछि. वर्तमान मे समर्थित मूल्यसभ मे शामिल अछि - प्रतीक (०), विवरण (१) आओर स्तम्भ (२) दृश्य. @ label \t ตัวเลือกนี้จะควบคุมรูปแบบของมุมมอง ซึ่งขณะนี้ ค่าที่รองรับคือ มุมมองไอคอน( 0), รายละเอียด( 1) และแบบคอลัมน์( 2) @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेआउट स्विच करबाक लेल शार्टकट \t ปุ่มพิมพ์ลัดต่าง ๆ ของการสลับผังแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताइवानchina. kgm \t ไต้หวันchina. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा अनदेखल करू (g) \t ไม่สนใจทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधार \t เลขฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग नाम सेट करैत अछि \t ตั้งค่าชื่อของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल पट्टी चिह्न देखाबू (b) \t แสดงตัวบ่งชี้คั่นหน้าบนแถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित छोड़ू (A) \t ข้ามอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि रोकू... \t บล็อคภาพ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजि रहल अछि... \t กำลังค้นหา..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खडी पंक्तिसभकेँ सक्रिय करब क 'लेल एकरा चेक करू जँ प्रदर्शक काफी पैघ अछि. \t เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการแสดงเส้นทางแนวตั้ง หากช่องการแสดงผลใหญ่พอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगो \t ตรีนิแดดและโทบาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू... \t ติดตั้งชุดตกแต่งตัวใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलानाम बहुत नमहर अछि \t ชื่อแฟ้มยาวเกินไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा/ फाइलः \t บริการ/ แฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलावी \t มาลาวี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बी IIName \t แบบ B IIName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि@ item: inlistbox Grid spacing \t ไม่มี@ item: inlistbox Grid spacing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ शैली \t รูปแบบทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित फोल्डर बनाबै की एकटा कोसिस असफल भेल. \t ล้มเหลวในการพยายามสร้างโฟลเดอร์ตามที่ร้องขอมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न कमांड \t กำหนดคำสั่งเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैधA non- functional package \t ใช้ไม่ได้A non- functional package"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोड फोल्डिंग (C) \t การพับเก็บโคัดต้นฉบับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName \t ตัวประมวลผลจาวาสคริปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "येयो केर सँगdictionary variant \t มี yeyodictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोट्रानLanguage \t ภาษาฟอร์แทรนLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk भंडारण सेवाName \t บริการเก็บข้อมูล NepomukName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुवालू \t ตูวาลู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- ब \t ส่วนขยายละติน B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझेदारी (S) \t การใช้งานร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट अवयव \t ส่วนประกอบปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंगालाName \t ภาษาลิงกาลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 वैध एक्सएमएल नहि राखैत अछि. \t แฟ้ม% 1 อาจจะไม่ได้เป็นแฟ้ม XML ที่ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पूरे तकनीकी त्रुटि अछि जकरामे आवक नेटवर्क कनेक्शनकेँ स्वीकारबाक कोसिस मे त्रुटि भेल. \t นี่เป็นข้อผิดพลาดทางเทคนิคตามปกติ ที่จะเกิดข้อผิดพลาดขึ้น เมื่อพยายามจะยอมรับการเชื่อมต่อระบบเครือข่ายที่มีเข้ามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि: एसएमबीस्टेटस चलाबै मे अक्षम. \t ผิดพลาด: smbstatus ไม่สามารถทำงานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट चुनबाक क 'लेल क्लिक करू \t คลิกเพื่อเลือกแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रूपरेखा \t กรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकित \t ตัวขีดเส้นใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनरारंभ (R) \t กลับไปทำต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रवांडाName \t รวันด้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा मेटाएब \t เครื่องมือลบที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पुएर्टो_ रिको \t อเมริกา/ เปอร์โตริโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शन \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस त्रुटि \t อุปกรณ์ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगName \t สีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ टॉन्गाटापु \t แปซิฟิก/ ทองกาทาปู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्रः \t ใบรับรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केरामिक पूर्वावलोकन \t ภาพตัวอย่างชุดเครามิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमाइ: \t ความยาว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात \t กล่องนำเข้า HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन (o) @ title: menu \t & ล็อกอิน@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्चारणों केर सँगdictionary variant \t มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग स्क्रीन फोकस (e) \t แยกโฟกัสของหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुइ सप्ताह पहिने@ title: group Date \t สองอาทิตย์ก่อน@ title: group Date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि प्रकार% 1 अनचिन्ह अछि. \t ไม่รู้จักรายการชนิด% 1 ในแฟ้มพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉपीराइट: \t สงวนลิขสิทธิ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटापक हाले मे अद्यतन भेल क्षेत्र केँ देखाबैत अछिName \t วาดเน้นพื้นที่บนพื้นทำงานที่เพิ่งถูกอัปเดตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवरोहण क्रम \t จากน้อยไปมาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड \t เพิ่มคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (% 2) पर% 3 \t % 1 (% 2) บนเครื่อง% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सदस्यता सफलता पूर्वक सम्पन्न \t สมัครสมาชิกสำเร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर दृश्यComment \t มุมมองแบบเบราว์เซอร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊपरी सॉर्बियाइName \t ภาษาซอร์เบียตอนบนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलनाइ आ सहेजनाइ \t การเปิดและการบันทึกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू जे कखन गतिशील वर्ड व्रेब सूचक दिखैछ \t เลือกว่าจะให้แสดงตัวชี้ตำแหน่งตัดคำแบบไม่ตายตัวหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू... \t หาชุดภาพไอคอนใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक केँ अनुप्रयोग 'प्रतीक' क 'रूपेँ इस्तेमाल करू \t ใช้ 'ไอคอน' เป็นไอคอนของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका शीर्षक ऑब्जेक्ट \t ออบเจกต์ป้ายบรรยายตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी \t เพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका, मध्यName \t แอฟริกาตอนกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू \t เปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य \t ข้อกำหนดหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँNot Interesting \t ใช่Not choked"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला मनपसिन्न \t คั่นหน้าก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकएण्ड लोड भ 'गेल परंच गलत किस्म क' भेटाएल, वाँछित अछि% 1 \t โหลดโปรแกรมเบื้องหลังได้แต่ได้รับชนิดผิด ที่ต้องการคือ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ रोम \t ยุโรป/ โรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्पाद \t โปรดักต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घड़ी \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेंच पोलीनेशिया \t เฟรนช์โปลินีเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्ध- पारदर्शी (S) \t กึ่งโปร่งใส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ मिडवे \t แปซิฟิก/ มิดเวย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीनतम \t รุ่นล่าสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि \t ภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी \t หมายเหตุ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र काटू \t สร้างภาพใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकृति केर संवेदक मे रंगसभ केँ कान्फिगर करब क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t กดปุ่มนี้ เพื่อปรับแต่งค่าสี ของตัวตรวจจับในไดอะแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery \t วิกิพีเดีย - สารานุกรมเสรีQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्वार्ट्ज बाइली पतला (e) \t ควอทซ์แบบบางพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जानकारी:% 1 \t ข้อมูล:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट देखाबूComment \t ตั้งค่าการแสดงผลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोरियाइ@ item Text character set \t เกาหลี@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery \t พจนานุกรมคำพ้อง Merriam- WebsterQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बक्से केँ चेक करू जँ आडी लकीरसभ केँ चिह्नित कएल गेल मूल्यसभ सँ सजाएल जएनाइ अछि. \t เลือกตัวเลือกนี้ หากต้องการให้มีการแสดงค่าของเส้นทางแนวนอนด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑटो \t อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेंटो_ डोमिनिका \t อเมริกา/ ซานโตโดมิงโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: \t เรียงลำดับไอคอน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा रंगक प्रयोग करू \t ใช้สีที่กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफिक्स (S) \t ส่วนต่อท้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोलेस्ट्राल मुक्त डेस्कटाप वातावरण, संस्करण 4. सीडीईक याद देलाबैबला एकटा डेस्कटाप वातावरणName \t สภาพแวดล้อมสำหรับพื้นที่ทำงานแบบไร้คอเลสเตอรอล เวอร์ชั่น 4 เป็นสภาพแวดล้อมสำหรับเดสก์ทอปที่เหลือมาจาก CDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइसेंस:% 1 \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेशNAME OF TRANSLATORS \t ข้อความNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ- आंतरिक स्पीकर \t ลำโพงภายในด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ वाइट_ हॉर्स \t อเมริกา/ ไวต์ฮอร์ส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरित गतिScreen saver category \t การเคลื่อนไหวที่รวดเร็วScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल पथ, मेटाबै कए तिथिName \t พาธเดิม, วันที่ที่ลบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डैश बोर्ड नुकाबू \t ซ่อนแดชบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्ष्य uid उल्लेखित करैत अछि. \t ระบุหมายเลขผู้ใช้เป้าหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राजील पुर्तगालीName \t ภาษาโปรตุเกสบราซิลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मद्दति केंद्र \t ศูนย์ช่วยเหลือ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित कंसोल अओजारपट्टी तथा सत्र नाम \t Konsole แบบฝังตัว แถบเครื่องมือและชื่อวาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काल व��धि '% 1' असफल आर्गुमेंट% 2 प्राप्त करब मे असफल:% 3 \t การเรียกไปที่เมธอด '% 1' ล้มเหลว ไม่สามารถรับเอาอาร์กิวเมนต์% 2 ได้:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कातारName \t กาต้าร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुराबू (R) \t เรียกคืน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरफलक \t อินเทอร์เฟซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुकृति विंडोComment \t สร้างหน้าต่างซ้ำComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटअप... \t ตั้งค่า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़बाक लेल ऐप्लेट क 'नाम (वांछित) \t ชื่อของแอพเพล็ตที่จะเพิ่ม (ต้องป้อนค่า)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिशत: \t ร้อยละ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि \t ภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूसी (लातिन) Name \t ภาษาเบลารุสเซีย (ละติน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संजीवन \t การเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमाThe file will save fast but will not be compressed a lot \t & ซ่อน/ แสดงเลเยอร์... The file will save fast but will not be compressed a lot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट को सस्पैंड कएल गेल अछि कंट्रोल+S केँ दबाकए. बहाल करब क 'लेल कंट्रोल+Q केँ दबाबू. \t การแสดงผลทางหน้าจอถูก หยุดไว้ โดยการกด Ctrl+S ให้กด Ctrl+Q เพื่อทำงานต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नरम \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारंगीcolor \t สีส้มเข้มcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवहार@ action: intoolbar \t พฤติกรรม@ title: tab Previews settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक प्रकार \t ชนิดลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति \t ตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न \t กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू \t เ��ิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment \t ตัวกรองคำค้นหาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैरेक्टर सेट स्वीकारू: \t ยอมรับชุดรหัสภาษา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर दृष्टिगोचर भेलName \t หน้าต่างถูกทำให้เห็นบนพื้นที่ทำงานทั้งหมดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति केर अंत मे जाउ \t ย้ายไปยังท้ายบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर मनपसिन्न विजेटसभ \t วิดเจ็ตของฉัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपार्दरशिता (O) \t ความทึบแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफायरDescription \t ตัวแจ้งเตือน Remote Base URL KDEDDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action \t ที่เข้าเงื่อนไขกับการทำให้สมบูรณ์ก่อนหน้านี้@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभमे \t เริ่มโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Textcompletion: कोनो मिलान नहिComment \t เติมข้อความให้สมบูรณ์: ไม่พบที่ควรใช้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक: @ option: check Additional Information \t เจ้าของ@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्स्वानाName \t ภาษาสวานาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया री- नाइस करू \t โพรเซสที่ทำงานเบื้องหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चालू कएल जाए रहल अछि% 1 \t เริ่มการทำงาน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रॉक \t ร็อก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब विजेटComment \t วิดเจ็ตแบบเว็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग क 'संस्करण. बग रिपोट भेजबा सँ पहिने कृप्या सुनिश्चित करू जे कोनो नवीन वर्सन मोजुद तँ नहि अछि \t รุ่นของโปรแกรมนี้ - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีรุ่นที่ใหม่กว่านี้ ก่อนจะทำการส่งรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र फाइल लोड नहि कएल जाए सकल. \t ไม่สามารถเรียกใช้แฟ้มใบรับรองได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 4 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसी एडाप्टर प्लगमे लागल अछिComment \t มีการเสียบสายเพื่อชาร์จไฟComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एटिकोकन \t อเมริกา/ อติโกกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग पहिने मोजुद अछि \t มีป้ายกำกับอยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न साक्स लाइब्रेरी क 'पथ \t ตำแหน่งของไลบรารี SOCKS ที่ตั้งเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' सत्र मे घंटी \t มีออดเตือนในวาระ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(5) फाइल फार्मेट्सName \t (5) รูปแบบแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक इमेल पता. जँ गलत अछि. तँ बिन्यस्त करू इमेल बटन क 'उपयोग एकरा सही करब क' लेल करू \t ที่อยู่อีเมลของคุณ หากไม่ถูกต้องให้ใช้ปุ่มการปรับแต่งอีเมลเพื่อเปลี่ยนค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोगोः (L) \t โลโก้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक क 'लेल पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังสำหรับพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क' द्वारा छाँटू \t เรียงลำดับตาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन साटू \t วางการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल \t หมดเวลาการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फाइल \t แฟ้มที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैसिव एफटीपी अक्षम करू \t ปิด FTP แบบพาสซีฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' नहला \t เก้าข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तार \t ขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि! \t ผิดพลาด!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ फाइल शेयरिंग अनुमोदन रिकान्फ़िगर कए सकैछ. \t คุณสามารถจัดการการตรวจสอบสิทธิ์การใช้แฟ้มร่วมกันได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढबा क 'लेल कोनो पैटर्न भरू अथवा फिनु सूची मे सँ कोनो पछिला पैटर्न चुनू \t เติมรูปแบบเงื่อนไขที่ต้องการค้นหา หรือเลือกรูปแบบที่เคยใช้จากช่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह शब्दः \t คำที่ไม่รู้จัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन \t % 1 นาโนเมตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा मिलान केँ बदलू \t แทนที่ตัวที่เข้าคู่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य विंडो पर \t บนหน้าต่างหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचComment \t การแจ้งให้ทราบและเข้าใช้งานอุปกรณ์ใหม่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ किंसहासा \t แอฟริกา/ กินชาซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिकोका डाटाबेस एक बेर जाँचू \t ตรวจฐานข้อมูล Sycoca เพียงครั้งเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवाज \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवर्धकComment \t แว่นขยายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बफर्ड मेमोरी \t หน่วยความจำบัฟเฟอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत \t แหล่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type \t ไม่รู้จักเครื่อง% 1@ item: inlistbox session type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी कॉम्बीनेशन '% 1' पहिने सँ काज% 2 द्वारा इस्तेमाल मे अछि. कृप्या कोनो नवीन चुनू. \t การจับคู่ปุ่มพิมพ์ '% 1' ถูกใช้โดยการกระทำ% 2 อยู่แล้ว โปรดเลือกแบบ���ื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीमे डालू (M) \t & ทิ้งลงถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दिन चयन करू@ action \t เลือกวันปัจจุบัน@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र सहेजूCopy Link context menu item \t บันทึกรูปภาพCopy Link context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूName \t ค้นหาแฟ้ม/ โฟลเดอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप छहि चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 6 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन विंडो न्यूनतम कएल जाए रहल अछि तँ जादुई बल्ब सिमुलेट करूName \t จำลองลูกเล่นแบบตะเกียงวิเศษ เมื่อมีการย่อหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक तैआर नहि कए सकल. \t ไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยงได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Strigi फाइलक सूचीकरण \t ตัวค้นหาบนพื้นที่ทำงาน Strigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिबोती \t จิบูติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्य- पूर्वName \t ตะวันออกกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रियQShortcut \t หน้าเว็บที่ชอบQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम टेक्सचर आकार \t ขนาดพื้นผิวสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ालबैक भाषा जोड़ू \t เพิ่มภาษาปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालिCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t เมื่อวานนี้Coptic month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरीसभ \t ไลบรารี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोत आओर गंतव्य दुनू एकटा फाइल अछि.% 1 \t แฟ้มต้นทางและปลายทางเป็นแฟ้มเดียวกัน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित करू \t ติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोलिविया म्वडोलName \t โบลิเวียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सादा पाठ मे@ action \t เป็นข้อความธรรมดา@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर - भंडारण सेवा अथवा स्ट्रिगि नियंत्रण प्रदान करैत अछिComment \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk จะให้บริการจัดเก็บและการควบคุม strigiComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकार \t ศิลปิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिसूचना% 1 \t การแจ้งให้ทราบจาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName \t รูปแบบชุดตกแต่งแบบระบบปฏิบัติการ BeOSName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिफिनाघKCharselect unicode block name \t อักษรทิฟินาคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डैनिशName \t ภาษาเดนมาร์กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बफरStencils \t แถบชุดลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पश्चिम सहारा \t ซาฮาร่าตะวันตก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इ कंप्यूटरसँ जुड़ल यूएसबी युक्तिName \t อุปกรณ์ USB ที่ถูกเชื่อมต่ออยู่กับคอมพิวเตอร์นี้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैंडस्केप \t ภาพทิวทัศน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 प्रारंभ नहि कए सकल \t ไม่สามารถเริ่มโพรโทคอล% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमोट्स \t ไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शून्य अथवा एकटा मोजुदगी \t ไม่เคยเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นหนึ่งครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनुक्तितुतName \t ภาษาอินุคทิทุทName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केओ विवरण उपलब्ध नहि \t ไม่มีคำอธิบายอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल गुण क 'मूल्य बदलू. \t เปลี่ยนค่าคุณสมบัติของโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यॉर्जियाइName \t ภาษาจอร์เจียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन, KColorScheme जोड़नाइ \t การเลือก, การรวม KColorScheme เข้ามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन फान्ट रंग चुनू \t เลือกสีด้วยตัวคุณเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिजियनName \t ภาษาฟิจิName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरी मे केवल 1 आर्गुमेंट हएताह नहि जे% 1. \t ไลบรารีใช้อาร์กิวเมนต์ 1 ตัวเท่านั้น ไม่ใช่% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीमीटर बिन्यास \t ตั้งค่าตัววัดแบบหลายค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केलिबलोडर: अनचिन्ह त्रुटि \t KLibLoader: ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुराने विकल्प रिसेट करू (R) \t ตั้งค่าตัวเลือกเก่าอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 छवि फाइल जहिना प्रतीत नहि हाएत अछि. कृप्या फाइलसभ जे एहि एक्सटेंशन केर सँग हुए केर उपयोग करू:% 2 \t ดูเหมือนว่าแฟ้ม% 1 จะไม่ได้เป็นแฟ้มรูปภาพ กรุณาใช้แฟ้มที่มีนามสกุลเหล่านี้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला (P) \t & ก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापदंड \t เงื่อนไขการเรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आई/ ओ क्लास:% 1 \t คลาส I/ O:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओसेशियनName \t ภาษาโอซิเชียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि -% 1x% 2 पिक्सल्स \t ภาพ -% 1x% 2 พิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य कॉन्फ़िग यूआई फाइल \t แฟ้มส่วนติดต่อผู้ใช้ของการปรับแต่งหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे जाउ \t ไปยัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इस्टोनिया \t เอสโทเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप आओर विंडोजक रंग उलटि दैछComment \t กลับค่าสีของพื้นที่ทำงานและหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिवादनः (t) \t ข้อความต้อนรับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो कुँजी अस्वीकारल जाए तँ तंत्र घंटीक इस्���ेमाल करू \t ใช้ออดของระบบเมื่อไรก็ตามที่มีการปฏิเสธการกดปุ่มพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो क 'शीर्षक \t หัวเรื่องหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि \t ไม่ใช่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक पट्टी आ फ्रेम \t แถบหัวเรื่องและกรอบหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कैनकुन \t อเมริกา/ แคนคูน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू@ label: slider \t แสดงตัวอย่าง@ label: slider"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र अवैध अछि. \t ใบรับรองใช้งานไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र लोड \t การใช้งานระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बिजेट केँ सिकोड़ू \t ย่อเก็บวิดเจ็ตนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दायाँ: \t ด้านขวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ए- लिब संस्करण \t รุ่นของ Alib"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्गStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "`passwd 'केर सँग समाद असफल. \t การติดต่อกับโปรแกรม 'passwd' ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत वापस करू \t เรียกคืนค่าปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' बादशाह \t คิงดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरण देरीः (A) \t หน่วงการเร่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केस सेंसिटिव \t แยกแยะตัวพิมพ์เล็ก- ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ मनीला \t เอเชีย/ มะนิลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ अपन इंटरफेस क 'लेल एकटा नीक नाम चुननै छीComment \t ชื่อดี ๆ ที่คุณเลือกสำหรับระบบติดต่อผู้ใช้ของคุณComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिचेलीसName \t เซย์เชลล์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केर शीर्ष केँ चुनू \t เลือกจนถึงตอนต้นของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद कैप्चर्स केर मेनू क 'लेल क्लिक करू. \t คลิกเพื่อเรียกเมนูของตัวดักจับที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज नवीन टैब मे खोलू \t เปิดเอกสารในแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 क 'लेल फोल्डरक सूची बनैनाइ समर्थित नहि अछि. \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่รองรับการเรียกรายการโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबू \t ประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति सूची एतए लागू करू... \t ปรับใช้รายการอุปกรณ์กับ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रीलंका \t ศรีลังกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूडानName \t ซูดานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ गेल \t เพจออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ नीच्चाँQShortcut \t เลื่อนหน้าซ้ายQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप (P) \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलएNAME OF TRANSLATORS \t ทุกท่านที่ช่วยกันสร้างช่วยกันทำ และที่ผมได้ลืมที่จะเอ่ยนามNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई संसाधन पर अहाँ अपन पहूँच अनुमतिसभ जाँचू. \t โปรดตรวจสอบสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตในการใช้ทรัพยากรนี้ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "GNU जमाकएनिहारLanguage \t แอสเซมเบลอร์ของ GNULanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नया... (N) \t สร้างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पंक्ति मे अहाँ बम्माँ क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करैत अछि. \t คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกเมาส์ปุ่มซ้ายบนแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างได้ที่ช่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पार्���ीशन्सComment \t พาร์ทิชันComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ बन्न करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t แท็บนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การปิดแท็บจะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDE लागआउट रद कएल गेल छलName \t การออกจากระบบ KDE ถูกยกเลิกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोग केर आधार पर अनुप्रयोग क 'वर्णन भरू. उदाहरण: डायलअप अनुप्रयोग (केपीपीपी हाएत \"डायल अप अओजार\". \t ป้อนรายละเอียดของโปรแกรมนี้ โดยให้สัมพันธ์กับหน้าที่ของมัน เช่น: โปรแกรมหมุนโมเด็ม (KPPP) ควรให้รายละเอียดเป็น \"เครื่องมือหมุนโมเด็ม\" เป็นต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पैरामारिबो \t อเมริกา/ ปารามาริโบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण: \t รุ่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैशComment \t แคชComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पलेडियमName \t เกาะพาเลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरमुडा डालरName \t เบอร์มิวดาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पहचानकारक मेटाबू. \t ลบข้อความแสดงตัวทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइडबारName \t เลื่อนหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. \t ไม่มีการปรับแต่งสำหรับโปรแกรมเบื้องหลังที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेस नेविगेशन फलक देखाबू \t แสดงแถบนำร่องที่หลัก ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यम अल- खमीज़ \t วันพฤหัสบดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नियंत्रण केँ मापदंड चुनबाक लेल प्रयोग करू जकरा द्वारा प्रतीक दृश्य मे छाँटल जएताह. Sort icons \t ใช้ตัวควบคุมนี้ เพื่อเลือกวิธีการจัดเรียงลำดับไอคอนเพื่อใช้ในการแสดงในมุมมองอย่างไรSort icons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग स्वचालित पता लगाबू: (d) \t ตรวจหารหัสภาษาโดยอัตโนมัติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाथ (P): \t เส้นทาง (Path):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडो (N) \t & หน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिसूचना \t การแจ้งให้ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्यविंडो: \t หน้าต่างหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन... \t สร้างใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ मगदान \t เอเชีย/ มากาดาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- ize एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant \t คำเติมหลัง - ize และมีตัวเน้นเสียงdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Win อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूप आ आकारName \t รูปลักษณ์และความรู้สึกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात करू... (I) \t นำเข้า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा/ फाइल \t บริการ/ แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू (S) Ethiopian month 11 - LongName \t & ส่งEthiopian month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँक सोर्बियनName \t ภาษาซอร์เบียนตอนล่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "%s शुरू भ' रहल अछि \t กำลังเริ่ม %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमैकाName \t จาไมก้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ पंक्ति मे मनपसिन्न नहि अछि. तँ एकटा जोड़ू, आन रूपेँ एकरा हटाबू. \t หากบรรทัดนี้ไม่มีคั่นหน้า มันจะถูกเพิ่มเข้าไป ไม่เช่นนั้นก็จะถูกลบออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName \t ไลบรารีที่ใช้ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जून क 'of July \t ของ มิ. ย. of July"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "���ेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्स \t เกาะเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुमाबू \t หมุนภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिन \t โปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनाबू (r) \t & สร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसभEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t หน้าEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम '% 1' स्थिति% 2 केर सँग बाहर भेल. \t โปรแกรม '% 1' ออกจากการทำงานด้วยสถานะ% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ असमर्थ किएक गंतव्य सर्वर फाइल अथवा फोल्डर केँ स्वीकार करब सँ मना करैत अछि. \t ไม่สามารถทำ% 1 ได้ เนื่องจากแม่ข่ายปลายทางปฏิเสธที่จะยอมรับแฟ้มหรือโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ संप्रतीक चुनू \t เลือกอักขระด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि. \t ห่วงโซ่ใบรับรอง SSL แบบตรงดูเหมือนจะมีส่วนผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिहर2color \t สีเขียว2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद स्थान: (p) \t ตำแหน่งกล่องโต้ตอบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुधवार \t พุธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. \t ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग विजेट मे क्यूटी स्टाइलशीट लागू करैत अछि \t ปรับใช้สไตล์ชีตของ Qt กับวิดเจ็ตของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूरत थानीthailand. kgm \t สุราษฎร์ธานีthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र हस्ताक्षर करैबला अधिकृत रूट फाइल नहि भेटल इएल लेल प्रमाणपत्र सत्यापित नहि भेल. \t ไม่พบแฟ้มลายเซ็นของหน่วยงานที่ออกใบรับรอง ดังนั้นใบรับรองจะไม่ถูกตรวจสอบความถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मॉन्टेरेय \t อเมริกา/ มอนเตอร์เเรย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी संयोजन \t รูปแบบการกดแป้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विएतनामीName \t ภาษาเวียตนามName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैच संस्करण इस्तेमाल कएल जाए रहल अछि \t กำลังใช้รุ่นที่อยู่ในแคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली जगह \t พื้นที่ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधनक समय समाप्त \t หมดเวลาเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्नाthumbnail position: left \t ด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेट्रिकThe Imperial System \t เมตริกThe Imperial System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय मेमोरीः \t หน่วยความจำที่ไม่แอ็กทีฟ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} प्रक्रिया केँ हार्ड डिस्क मे त्वरित एक्सेस भैटेछ जखनो आवश्यकता होइछ. चाहे जे चलि रहल अछि. \t p, li {white- space: pre- wrap;} โพรเซสจะได้เข้าถึงฮาร์ดดิกส์ทันที่ที่ต้องการ โดยไม่คำนึงว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นบ้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र रक्षक प्रारंभ करू (S) \t เรียกเครื่องมือปกป้องระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट- पैघ करू (Z) \t ย่อ/ ขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केर सँग खोलू (O) \t เปิดใช้ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माली \t มาลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षकपट्टी क्रियासभ (T) \t การกระทำบนแถบหัวเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप \t ลวดลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी ब्राउजरName \t โปรแกรม FTP เบราว์เซอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट स्कैनरName \t โปรแกรมสแกนพอร์ตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनारे क 'रंग \t สีของเส้นขอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान खेल पुनःप���रारंभ करू \t ตั้งต้นเกมใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम जानकारी देखू \t แสดงข้อมูลของเฟรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया विंडो \t พับเก็บหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबू \t ลบชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन शीर्षक पट्टी पर डबल क्लिक कएल जाएबला तँ आचरण. \t สิ่งที่จะให้ทำเมื่อ ดับเบิลคลิก ที่แถบหัวเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्ट्रियाName \t ออสเตรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी कान्फिगरेशन स्क्रिप्ट क 'लेल पता भरू. \t ป้อนที่อยู่ของสคริปต์ตั้งค่าพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट आकारName \t ขนาดแบบอักษรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. \t เงื่อนไขการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा उपयुक्त एक्सटेंशन \t ส่วนขยายแฟ้มที่เหมาะสม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ साइट तथा व्यक्ति प्रमाणपत्र पहचानैत अछि. अहाँ ओकरा एतय सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी. \t แสดงรายการใบรับรองของไซต์และบุคคลที่ KDE รู้จัก คุณสามารถจัดการมันได้อย่างง่าย ๆ จากที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk भंडारक स्थिति \t สถานะที่เก็บข้อมูลของ Nepomuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिंग बन्न करू (o) \t หยุดการทำปูมบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दक नमाइ केँ पारिभाषित करैत अछि जे पूर्णता सूची केर देखाओल जाए केर पहिने कतेक नमहर अछि. \t กำหนดความยาวของคำที่จะให้มีการแสดงการทำข้อความให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिकना \t ความหนาของเส้น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट प्रमाणीकरणः \t การตรวจสอบของโฮสต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्��ा २ (प्रयोक्ता२) \t ผู้ใช้ 2 (USR2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिlist header: type of file \t ข้อผิดพลาดlist header: type of file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ बुचारेस्ट \t ยุโรป/ บูคาเรสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल नामः (P) \t ชื่อโพรไฟล์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबगिंग \t การดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास संसाधन सँ लिखबाक अनुमति साइत नहि हाएत. \t คุณอาจจะยังไม่ได้รับอนุญาตให้เขียนไปยังทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवाकName \t ภาษาสโลวัคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्द्ध विराम \t อัฒภาค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रॉल डाउन \t เลื่อนลงด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्यालोटी नागरीKCharselect unicode block name \t อักษรสิลเหตินาครีKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर _ बंद@ action: button \t _ ปิดเครื่อง@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिल ब्याज \t แผ่นงานแผ่นแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक करू (फलक) \t แถบพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाcolor \t สีฟ้าท้องฟ้า3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- लांचर सँ बात नहि कए सकल:% 1 \t ไม่สามารถติดต่อกับ klauncher ได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब्स केँ पसंदीदा फोल्डर केर रूपेँ बनाबू \t ทำคั่นหน้าแท็บเป็นโฟลเดอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबनान \t เลบานอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ डेमन - जखन आवश्यक हुए, सिकोका डाटाबेस अद्यतन ट्रिगर करैत अछि. \t ดีมอน KDE - ใช้เรียกปรับปรุงฐานข้อมูล Sycoca ใหม่เมื่อมีความต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लाएँट \t ไคลเอนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैपटापName \t แลปทอบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट डिबगर \t เครื่องมือดีบั๊กจาวาสคริปต์์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैप \t ตารางปุ่มพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटूComment \t กลับค่าสีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिबद्ध (A) \t จัดแนว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर डाउनलोड \t การดาวน์โหลดของฉัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप उप्पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านบนหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकतासभ, जहिना टाइम- आउट मूल्यसभ केँ - बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งค่าระบบเครือข่ายทั่วไป เช่น ค่าหมดเวลา เป็นต้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो घसकाएनाइ खतमComment \t หน้าต่างสิ้นสุดการย้ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईफ्रेम रोकू... \t บล็อค IFrame..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद करूQSql \t ยกเลิกQSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ रिगा \t ยุโรป/ ริกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पंक्ति मे अहाँ दहिन्ना क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करैत छी. \t คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกเมาส์ปุ่มขวาไปยังแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างได้ที่ช่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग चलाबैबला मेनू \t ตัวเรียกใช้งานโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सकेण्ड: \t วินาที:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कमांड अहाँक मोजुदा दस्ताबेज केँ निर्यात कए देत अछि. सबहि जानकारीसभ केँ आलोकित कए एकटा एचटीएमएल दस्ताबेज मे. \t คำสั่งนี้ อนุญาตให้คุณทำการส่งออกเอกสารปัจจุบันรวมทั้งตัวเน้นทั้งหมด เข้าไปยังเอกสารแบบ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोमालियाName \t โซมาเลียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलावीName \t มาลาวีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2001 - 2002 अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेनेजुएलाName \t เวเนซุเอลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment \t ปรับขนาดและหมุนหน้าจอComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकारVisibility state of the shape \t การลากVisibility state of the shape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ करिया संकेतक \t เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่สีดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि (तीव्र) \t พื้นหน้า (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय भाषा \t ภาษาระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्न कएल गेल \t เครื่องปลายทางทำการยุติการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 16 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 16Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि मेटोअनाइ \t การลบรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 1 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप (A) \t ทุกพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ ग्रैंड_ तुर्क \t อเมริกา/ แกรนด์เติร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मराठीName \t ภาษามราฐีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवादों क 'लेल कम रंग की छवियाँ \t ภาพสีสันน้อยสำหรับกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल कनेक्शन पर... \t อยู่บนการเชื่อมต่อแบบ SSL..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल जकर कारण प्रोग्रामसँ बाहर निकल गेलName \t มีข้อผิดพลาดรุนแรงทำให้ออกจากโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटूNo Guesses Found context menu item \t แปะNo Guesses Found context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन्स: 0 \t การเชื่อมต่อ: 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ग्लेनवुड \t เกล็นวูด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक त्रुटि: SuProcess:: checkInstall () सँ अवैध रिटर्न \t ข้อผิดพลาดภายใน: ค่าที่ส่งกลับจากฟังก์ชัน SuProcess:: checkInstall () ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: बहुत सँ आर्गुमेंट \t รูปแบบการสั่งงานผิดพลาด: มีอาร์กิวเมนต์มากเกินไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोंटेंग्रोName \t มอนทีนีโกรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट डाउनलोड नहि कए पएलक:% 1 \t ไม่สามารถดาวน์โหลดสคริปต์ปรับแต่งพร็อกซี:% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घंटी बिन्यास \t ตั้งค่าเสียงออด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवासभName \t โปรแกรมประมวลผลข้อมูลของข้อมูลระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप तीन चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 3 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राममे त्रुटि अछि जकरासँ समस्या उत्पन्न भए सकैत अछिName \t มีข้อผิดพลาดในโปรแกรมซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल लातिन \t ละตินพื้นฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुटः \t เอาท์พุต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू% 1:% 2,% 3 MHz \t ตัวหน่วยประกลางมวลผล% 1:% 2,% 3 เมกะเฮิรตซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूकाबट \t อินเทอร์รัพต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलबाक लेल समाद क 'लेल प्लगइनName \t โปรแกรมเสริมสำหรับกล่องเปลี่ยนชื่อName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ क्रिसमस \t อินเดียน/ คริสต์มาส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस \t อุปกรณ์ต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज क 'लेल एकटा कैच फाइल बनाबू \t สร้างแฟ้มแคชสำหรับเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यिड्डिशName \t ภาษายิดดิชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी कान्क्वेरर प्रीलोडर मोड्यूलComment \t มอดูลโหลด Konqueror ล่วงหน้าของ KDEDComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खडा स्केल \t ปรับขนาดในแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज करू... \t เลือก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तापक्रम% 1 \t อุณหภูมิ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश \t แคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन कंप्यूटर केर डिस्प्ले क 'आकार बदलू आओर घुमाबूName \t ปรับขนาดและหมุนหน้าจอแสดงผลของคุณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपरिवर्तित छोड़ि दिअ '(g) \t ไม่เปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरूFriday \t พฤ. Friday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखैमे असमर्थ \t ไม่สามารถเขียน BLOB ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केटालानName \t ภาษาคาตาลานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस निश्चित रूपेँ माउस केर पाछाँ \t จำกัดให้หน้าต่างใต้เมาส์ได้รับโฟกัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना \t ชนิดของข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगठन: \t องค์กร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीक्ष्णComment \t ความคมชัดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँचू \t ตรวจคำสะกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2007 रिवो लेक्स \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007 Rivo Laks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू (_S) \t _บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल एकटा फिल्टर प्रोटोकाल अछि \t โพรโทคอลเป็นแบบตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्व���त्तम प्रयास \t ผลดีที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ बटनःmiddle mouse button \t ปุ่มซ้ายmiddle mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्वारा उपयोग मे \t ถูกใช้โดย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो उप्परक तरफ पैक करू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้พอเหมาะขึ้นด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर स्विच करू \t สลับไปด้านขวาหนึ่งพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतनQSql \t อัปเดตQSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ वियना \t ยุโรป/ เวียนนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्केड खेलName \t เกมอาเขตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूम लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि \t ปุ่ม Num Lock ถูกเปิดให้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटिः जावा एक्जीक्यूटेबल नहि भेटल \t ผิดพลาด: ไม่พบตัวประมวลผลภาษาจาวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगर... (f) \t ปรับแต่ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूइमेजआईओहैंडलर प्लगइनName \t โปรแกรมเสริม QImageIOHandlerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि (k) \t พื้นหลัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना दर:% 1% 2 \t อัตราการสุ่มข้อมูล:% 1% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment \t ตัวค้นหาบนพื้นที่ทำงานของ NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग \t ดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जादुइ चिरागComment \t ตะเกียงวิเศษComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीकName \t ภาษากรีกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइरिलिक \t ไซริลลิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति:% 1% \t คืบหน้า:% 1%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपर: \t ภาพพื้นหลัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी बिन्यस्त करू करू... (b) \t ปรับแต่งแถบเครื่องมือ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर- डेविलक लेल एकटा कान्फिगरेटर \t ตัวตั้งค่าสำหรับ PowerDevil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनल 2 \t ช่องสัญญาณ 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल \t เลขฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे बग रिपोट अहाँ भेजना चाहैत छी, ओकरा एतय भरू (जँ संभव अछि तँ अंग्रेजी मे). जँ अहाँ \"भेजू\" दबाएब, एहि प्रोग्राम केर मेंटेनर केँ एकटा इमेल संदेश भेज देल जएताह. \t ป้อนข้อความ (เป็นภาษาอังกฤษถ้าเป็นไปได้) ที่คุณประสงค์จะรายงานข้อผิดพลาด ถ้าคุณกด 'ส่ง' ข้อความแจ้งรายงานจะถูกส่งไปยังผู้ดูแลโปรแกรมนี้ทางอีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1/ s (सम्पन्न) \t % 1/ วินาที (เสร็จสิ้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक% 1 \t ระบบแสดงผล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खुलल. \t แฟ้มที่เปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएल क 'लेल केडीई अनुवादक \t ตัวแปลของ KDE สำหรับ XML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंहला \t สิงหล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत मेटाबू \t ลบวัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित \t ติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकस्पेस \t แบ็คสเปซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 10 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 10"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप पंद्रह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 15 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिNAME OF TRANSLATORS \t ไอโซโทนNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्विरैखिक \t ไบลิเนียร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्ध- पारदर्शी विंडोक पीछा पृष्ठभूमि केँ धुंधला करैत ���छिName \t ทำให้พื้นหลังของหน้าต่างแบบกึ่งโปร่งใสดูไม่ชัดเจนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिन (_ L) will login in... \t _ ล็อกอินwill login in..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएमटीपी सर्वरः (S) \t แม่ข่าย & SMTP:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एल्बमः \t อัลบัม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकल \t เลเยอร์ถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूपन \t นับจำนวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिरछा \t ตัวเอียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'अंत \t รูปแบบการจบบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थीम संस्करण \t รุ่นของชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राप्तकर्ता \t ผู้รับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सँ करू@ action \t ทำซ้ำ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 केँ मेटाए नहि सकल. \t ไม่สามารถลบแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ डेस्कटाप क 'लेल के- मेल एकटा मानक मेल प्रोग्राम अछि. \t Kmail เป็นโปรแกรมรับ/ ส่งอีเมลมาตรฐานของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई- मेल पता \t ที่อยู่อีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखासभ \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्फोटComment \t ระเบิดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्नैप मददकएनिहारComment \t เซนต์เฮเลน่าComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकअप फाइल नाम मे बाद मे जोड़ने क 'लेल प्रत्यय भरू \t ป้อนส่วนต่อท้ายที่จะใช้ต่อท้ายชื่อแฟ้มสำรองข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना तरफ \t มาจากด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन छविसभक आकार \t ขนาดของรูปภาพล็อกอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटापक उप्पर बर्फबारी सिमुलेट करूName \t จำลองการตกหิมะมาสู่พื้นที่ทำงานของคุณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश: \t ข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो प्लेयरComment \t เครื่องเล่นเสียงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवं. क 'of December \t ของ พ. ย. of December"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेगोरियन@ item Calendar system \t เกรกอเรียน@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ अहाँक डिस्क सँ मेटाए देत. \t ใช้สำหรับลบชุดตกแต่งที่เลือกไว้ออกจากดิสก์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलकुलेटरComment \t เครื่องคิดเลขComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम: \t ชื่อ (*):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक बदलू... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t เปลี่ยนภาพไอคอน... @ item: intable Action name in toolbar editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग आउट \t ออกจากระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू (_O) \t เ_ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो प्लेयरName \t โปรแกรมเล่นวิดีโอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ: \t ด้านขวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ बिनु किनारा विंडो देखाओल जएनाइ चुननए छी. बिनु किनार, अहाँ फिनु सँ माउसक मद्दति सँ बार्डर नहि बनाए सकम. एकर बदला विंडो संचालन मेनू प्रयोग करू, जे% 1 कुँजी शार्टकट सँ सक्रिय हाइछ. \t คุณได้เลือกให้แสดงหน้าต่างโดยไม่แสดงกรอบของหน้าต่าง หากหน้าต่างไม่มีกรอบ จะทำให้คุณไม่สามารถเปิดใช้กรอบของมันผ่านเมาส์ได้อีก ดังนั้นให้ใช้เมนูปฏิบัติการของหน้าต่างแทน โดยเรียกใช้เมนูผ่านทางปุ่มพิมพ์ลัด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रतीक क 'लेल उपयोग मेFont role \t ใช้กับภาพไอคอนบนพื้นที่ทำงานFont role"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिन नाम:% 1 \t ชื่อล็อกอิน:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहरा टैबComment \t เปิดแท็บซ้ำComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति \t สถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ \t ชิดด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1हेतु मूलभूत योजना: (D) \t รูปแบบปริยายสำหรับ% 1:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नवीन टैब केँ पृष्ठ केर मोजुदा टैब केर बाद खोलताह एकर ओ अंतिम टैब केर बाद खुलत. \t เป็นการเปิดแท็บใหม่ให้เป็นแท็บต่อจากแท็บที่เปิดหน้าเว็บอยู่ในปัจจุบัน แทนการเปิดเป็นแท็บสุดท้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा अहाँकेँ रद्दीक टोकरी केँ विन्यस्त करै देत अछि. Comment \t บริการนี้ใช้ในการปรับแต่งค่าถังขยะComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना \t ตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ल गेलMenu item \t ถูกยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापना पथ आउटपुट क 'लेल छोट सन प्रोग्राम \t โปรแกรมขนาดเล็กที่จะแสดงพาธการติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि दबाएल (S) \t & งดใช้ภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन रद कएल गेल छल \t การร้องขอถูกยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना- आंतरिक स्पीकर \t ลำโพงภายในด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ तंत्र घंटीक अवधि क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल. \t คุณสามารถปรับแต่งความยาวของเสียงออดระบบได้ที่นี่ หากต้องการ ปรับแต่งออดระบบด้วยตัวเอง โปรดดูที่มอดูลควบคุม \"ตัวช่วยในการใช้งาน\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फाइल पर लिखू? \t ต้องการจะเขียนทับแฟ้มที่มีอยู่หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ कोस्रे \t อิสราเอล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करू \t ปรับปรุงใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name) \t ส���ญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - GPL รุ่น 2@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रा (M) \t รูปแบบเงินตรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेटा अओजार \t เครื่องมือจัดการข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब बन्न करू \t ปิดแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति सूचकComment \t แจ้งให้ทราบถึงอุปกรณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल मार्कर प्रकार क 'पृष्ठभूमि रंग सेट करैत अछि. Note: पारदर्शी हए केर कारण मार्कर क' रंग हलुक देखाइ देत. \t ตั้งค่าพื้นหลังของตัวทำเครื่องหมายประเภทที่เลือกไว้ ข้อควรจำ: สีของตัวทำเครื่องหมาย อาจจะถูกแสดงเป็นสีอ่อนกว่าเนื่องจากความโปร่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल क 'पृष्ठभूमि रंग नियत करैत अछि. चुनल गेल पाठ क' पाठ रंग नियत करब क 'लेल इस्तेमाल करू \"बिन्यस्त आलोकित करू\" संवाद. \t ตั้งค่าสีพื้นหลังของข้อความที่เลือก เพื่อตั้งค่าสีข้อความที่เลือก ให้ใช้กล่องโต้ตอบ \"ปรับแต่งการทำตัวเน้น\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनहेरिटेंस गहराइ \t ความลึกของลำดับการสืบทอด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैग बनाबू... \t สร้างป้ายกำกับใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाः \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण अफ्रीकाName \t แอฟริกาใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क आ कनेक्टिविटीName \t เครือข่ายและการเชื่อมต่อName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फंक्शन@ item: intable Text context \t ฟังก์ชัน@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ% 1 सँ बाहर जएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะออกจาก '% 1' จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विज्ञानName \t วิทยาศาสตร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस व्हील स्क्रोल करताह: \t ใช้ล้อเลื่อนของเมาส์เลื่อนบรรทัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन- पंक्ति \t บรรทัดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रंग बनाबू (k) \t วาดสีพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ कहियो जंगलमे असगर गुम भ' जाउ, तँ कोनो गाछि क' आगोशमे जाउ \t ถ้าคุณหลงทางคนเดียวในป่า จงโอบกอดต้นไม้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाएल जाए चुकल वस्तु पर जाउName \t เรียกดูรายการที่ถูกสั่งลบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल सल्वाडोरName \t เอลซัลวาดอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाली बचल अतिरिक्त जगह पर किछु लए जाउ \t ย้ายไพ่บางใบไปยังกองสำรองที่ว่างอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बार- ग्राफ प्राथमिकतासभ क 'संपादन करू \t แก้ไขการปรับแต่งกราฟแท่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 लिंक प्रकार क 'अछि पर कोनो URL=... प्रविष्टि नहि अछि. \t แฟ้มรายการพื้นที่ทำงาน% 1 เป็นประเภทการเชื่อมโยง แต่ไม่มีส่วน URL=... อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करबाक पुष्टि करू \t ยืนยันการปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ सँ दहिन्ना, उप्पर सँ नीच्चाँ \t จากซ้ายไปขวา, จากบนลงล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर्स साझा करबाक लेल अहाँक अनुमोदित होनाइ आवश्यक अछि. \t คุณต้องผ่านการตรวจสอบสิทธิ์เพื่อตั้งค่าการใช้งานโฟลเดอร์ร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोन काएनthailand. kgm \t ขอนแก่นthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट फाइल \t แฟ้มนำเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDED गूढ़किल्ली माड्यूलComment \t มอดูลรหัสผ่านของ KDEDComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेजरComment \t สลับหน้าพื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ कोनो पृष्ठ देखैत छी जे एनक्रिप्टेड आओर अनएनक्रिप्टेड दुनू भाग राखैत अछि तँ अहाँक सूचित कएल जाएत. \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการเตือนเมื่อเข้าสู่ไซต์ที่มีหน้าผสม ทั้งแบบเข้ารหัส SSL และไม่ได้เข้ารหัสไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सभ खराब: \t แย่ที่สุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा डिरेक्ट्री चुनबा क 'लेल फाइल संवाद \t กล่องเพื่อเลือกไดเรกทอรีที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालाcolor \t สีดำcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छलिया जहिना खेलName \t เกมส์คล้าย RogueName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा रँग चुनू \t เลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांबिया \t แซมเบีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านขวาหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ भूमि छवि केँ एहन सहेजू... \t บันทึกภาพพื้นหลังเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2 \t ไม่พบ 'kdemain' ใน '% 1'% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा विकल्प देखाबू \t แสดงตัวเลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रा संकेतKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์เงินตราKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरोहण क्रम \t จากน้อยไปมาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी सूचनाName \t ข้อมูลหน่วยความจำName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t จากซ้ายไปขวาTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तु किस्म (फ़ंक्शन इत्यादि) \t ชนิดของรายการ (เช่น ฟังก์ชัน เป็นต้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एसएसएल प्रमाणपत्र संवाद \t กล่องใบรับรอง SSL บน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई आई कैण्��ीName \t ตกแต่งลูกเล่นของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू \t ระบุหมายเลขการจัดการวาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर डाउनलोड \t เริ่มการดาวน์โหลดทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर नमहर. \t จำนวนตัวอักษรยาวมาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ॉन्ट-चयनक \t ตัวเลือกอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जारी (जा.) \t ทำงานต่อ (CONT)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बगदाद \t เอเชีย/ แบกแดด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल टाइमस्टैम्प्स जाँचू \t ตรวจสอบเวลาที่ประทับของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल संपादकGenericName \t เครื่องมือแก้ไข HTMLGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा काज सूची मे देखाबू \t แสดงงานทั้งหมดในรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग करू \t ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्याName \t นิอุเอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ विस्फोट सँ उड़ाबू जखन ओकरा बंद कएल जाएName \t ทำให้หน้าต่างระเบิดออก เมื่อปิดหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप नाम \t ชื่อพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद समूहक गुण \t คุณสมบัติของการจัดกลุ่มรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनदेखा करू (I) \t ไม่สนใจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्चतम अंक \t ได้รับอันดับสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेरिएशन सलेक्टर्सKCharselect unicode block name \t ตัวเลือกตัวแปรKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान \t สถานที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेल पैटर्न्स \t รูปแบบอักษรเบรลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विएतनामName \t เวียตนามName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभक तुलना करू... @ action: inmenu Tools \t เปรียบเทียบแฟ้ม@ action: inmenu Tools"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढ़बा क 'लेल% 1 खोलि नहि सकैत \t ไม่สามารถเปิด% 1 เพื่อทำการอ่านได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 19 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र संख्या \t หมายเลขวาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल \t คอนโซล- K"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेशन (O): \t ปฏิบัติการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t ใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टि क 'लेल पूछू (f) \t & ถามยืนยันก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकारः \t ศิลปิน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फायरफाक्स केर सँग खोलू (F) Description \t เปิดด้วยไฟร์ฟอกซ์Description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीयलटाइम शेड्यूलिंगक इस्तेमाल करू \t ใช้ลำดับการทำงานแบบตามเวลาจริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम नियत करू... \t ตั้งชื่อ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस्पेरांटो@ item Spelling dictionary \t เอสเปอร์แรนโต@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिफ्ट कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Shift อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक फाइलसभName \t แฟ้มเคอร์เซอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएस अंग्रेजीName \t อังกฤษ อเมริกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवरोहण क्रम@ title: group Size \t เรียงจากมากไปน้อย@ title: group Size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन@ action \t สร้างใหม่@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दतिName \t วิธีใช้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब खोलू \t เปิดแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तश्तरी प्रतीक क 'लेल प्रारंभिक अओजार- नुस्खा नियत करैत अछि \t ตั้งค่าทูลทิปสำหรับไอคอนบนถาดระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर \t แม่ข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम: @ title: window \t ชื่อ: @ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल क 'लेल वर्णनात्मक नाम \t ชื่ออธิบายของโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा सहेजू@ action: button Rename session \t บันทึกการใช้ปัจจุบัน@ action: button Rename session"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर 1dictionary variant \t รูปแปร 1dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट% 1 सँ कनेक्शन खोललक जाए रहल अछि \t กำลังทำการเชื่อมต่อไปยังเครื่อง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज1 \t การกระทำ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरी सँ बाहर जाए कए पुष्टि करू \t ยืนยันการออกจากถาดระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์EMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला मनपसिन्न \t คั่นหน้าถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा एप्पलेटName \t แอพเพล็ตของพลาสมาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल 'केवल पढ़बा लायक' स्वीकार्य \t อนุญาตให้ 'อ่านได้เท่านั้น'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDE वालेट सेवा \t บริการกระเป๋าคุมข้อมูลของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिगर्ट द्वारा नाइट राकComment \t ลาย Night Rock โดย TigretComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बल्गारियाName \t บัลแกเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाउ \t ประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो त्रुटि नहि \t ไม่มีข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (D) \t & ลบทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटू@ action \t วาง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद काजसभ: (v) \t การกระทำที่มีให้เลือก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहाल (t) \t ติดตั้งคืน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हीरा \t ลูกศรสองหัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Edje समूह: \t กลุ่มของ Edje:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वित्तीय प्रबंधकName \t เครื่องมือจัดการการเงินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह, बिनु कैप्चरिंग \t กลุ่ม, ไม่มีการจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लूटूथName \t บลูทูธName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढाँचाComment \t กรอบภาพComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल केँ लोड करब मे त्रुटि भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดมอดูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढूrequest type \t ค้นหาในโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट फाइल \t แฟ้มส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट संस्थापक \t ติดตั้งแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक बदलू \t เปลี่ยนภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू आओर तंत्र \t CPU และระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मान \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट पियरे आ मिकेलन \t เซนต์ปิแอร์และมีเกอลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यम (% 1x% 2) \t ปานกลาง (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शक \t ทึบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू% 1 \t เปิด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता केर रूपेँ चलाबैत सीपी��ू समय:% 1 समय \t การใช้เวลา CPU ที่ใช้โดยผู้ใช้:% 1 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट अल्पपारदर्शिता \t ความโปร่งแสงของวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिजली- गिरनाcolor \t สีชมพูอ่อนcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछिName \t มีการเสียบปลั๊กไฟเข้ามาเพื่อทำการชาร์จไฟName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाएल \t ถูกกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकल केर दौरान साइक्लिक लिंक पता लागल \t พบที่อยู่เชื่อมโยงแบบวนรอบขณะทำการคัดลอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (I) \t แทรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषयवस्तु देख सकैछ \t ดูเนื้อหาภายในได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकारMovix File Size \t ประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिक्स प्रसंगName \t ใช้แบบของ UNIXName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 1 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 एकटा अवैध यूआरएल अछि. आउटपुट सहेजल नहि जाए सकैत अछि. \t % 1 ไม่ใช่ที่อยู่ URL ที่ถูกต้อง ไม่สามารถบันทึกการแสดงผลหน้าจอได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर: \t โฟลเดอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य बम्माँ घसकाबू \t ย้ายมุมมองไปทางซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ क 'टिप्पणीसभ \t บันทึกย่อเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट तैआर नहि कए सकल \t ไม่สามารถสร้างซ็อกเกตได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलयालमKCharselect unicode block name \t อักษรมะละยาลัมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देरी: (y) \t หน่��งเวลา: @ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग ध्वनि \t โปรแกรมเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्ट बटन केँ दबाबू \t กดปุ่ม Connect"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू नहि \t ไม่เพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन योजना क 'नाम \t ชื่อของรูปแบบใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट पापअप स्वीकारू अथवा नहि केँ नवीन विंडो मे खोलू अथवा नवीन टैब मे. \t ไม่ว่าจะมีการอนุญาตให้ใช้งานป๊อปอับของจาวาสคริปต์ให้เปิดเป็นแท็บใหม่หรือหน้าต่างใหม่หรือไม่ก็ตาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लास्टिकName \t พลาสติกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासName \t การพัฒนาโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन पसिन्न जोडल जाए रहल हुए तँ नाम तथा फोल्डर क 'लेल पूछू \t ถามชื่อและโฟลเดอร์ด้วยเมื่อมีการเพิ่มคั่นหน้าไปยังที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण@ action: intoolbar \t คุณสมบัติ@ action: intoolbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लाउडे क 'टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ नीक बनाएल गेल. Name \t ตัวจัดการแท็บหน้าต่างของ Claude คือ TWM ที่เพิ่มความสามารถด้วยหน้าจอเสมือน และอื่นๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कुराकाओ \t อเมริกา/ Coral_ Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभComment \t การกระทำComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (C) \t เปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'माफी' संदेश बक्सा \t กล่องแสดงข้อความ 'ขออภัย'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग@ label: textbox \t ไม่มีป้ายกำกับ@ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुणवत्ता: \t คุณภาพ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब मोजुदा टैब केर बाद मे खोलू (n) \t เปิดแท็บใหม่ต่อจากแท็บปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ रंगः \t สีของด้านฝาด้านบน/ ด้านล่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बजाएल जाएबला ध्वनि. (t) \t เสียงที่ใช้เล่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल लाग बिन्यास \t ตั้งค่าแฟ้มปูมบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह \t กลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट करु (n) \t ย่อเล็กสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक द्वारा उप्पर बताएल साइट पर जखन संपर्क कएल जएताह, तखन क 'लेल ब्राउजर पहचानकारक चुनू. \t เลือกการแสดงตัวของเบราว์เซอร์ที่จะใช้ เมื่อมีการติดต่อกับไซต์ที่คุณระบุไว้ด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रांग सायफर्स सिर्फ \t รหัสแบบแน่นหนาเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु मानीटर आभासी डेस्कटाप समर्थनकेँ सक्षम करू \t เปิดใช้การรองรับการใช้งานหลายจอภาพในการแสดงผลพื้นที่ทำงานเสมือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 मे कोनो वैध वर्कशीट परिभाषा नहि अछि जकरामे दस्ताबेज किस्म 'के- सिस- गार्ड- वर्क- शीट' अछि. \t แฟ้ม% 1 ไม่มีการกำหนดค่าแผ่นงานที่ใช้ได้ ซึ่งจะต้องเป็นเอกสารประเภท 'KSysGuardWorkSheet'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू. \t ป้อนที่อยู่ของแม่ข่ายพร็อกซีบริการ HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ सँ जारी राखू? \t ต้องการค้นหาต่อจากตอนต้นหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्टः (t) @ action: button \t เครื่อง: @ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(अनचिन्ह) \t (ไม่ทราบ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: (i) \t กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधन बन्न भ 'गेलComment \t Name=การเชื่อมต่อยุติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनोभावचिह्न केर चारोकात जगह चाही \t ต้องการตัวแยก (ช่องว่าง) รอบภาพไอคอนสื่ออารมณ��"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेजर छोडू (g) \t ไม่อยู่ในเพจเจอร์ (ตัวเก็บรายการหน้าต่าง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि. \t ไม่มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์% 1 อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (विविध सामग्री) \t ผู้พัฒนา (ส่วนปลีกย่อย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर बनाबू (C) \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर नहि \t ไม่ให้อยู่บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर नहि चलि रहल अछि \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk ไม่ได้ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोगो क्षेत्रlogo area \t พื้นที่แสดงโลโก้: logo area"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड औसत (5 मि.) \t การใช้งานเฉลี่ย (5 นาที)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साम्बाName \t Name=หนอนผึ้งName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिसीमक \t ตัวแบ่งเขตด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 केँ लिखबाक लेल खोलल नहि जाए सकल. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 เพื่อทำการเขียนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम टाइप करू: \t ชื่อประเภท:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक प्रसंग चुनू जकर उपयोग अहाँ कएनाइ चाहैत छी: \t เลือกชุดตกแต่งเคอร์เซอร์ที่คุณต้องการใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้พอเหมาะไปทางขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सूचनासभComment \t การแจ้งให้ทราบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ3color \t สีขาวหิมะ3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोन्गखलाthailand. kgm \t สงขลาthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ: UIDs \t ตั้งแต่: UIDs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण: \t คำอธิบาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल@ title job \t แฟ้ม@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, स्पेसिंग कम्बाइनिंग \t เครื่องหมาย, ตัวเชื่อมวรรค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी स्टिक \t เมโมรีสติ้ก (MS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकट्रेस% 1 पर सहेजल गेल. \t การติดตามย้อนหลังถูกบันทึกไปยัง% 1 แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुवाशName \t ภาษาชูวาชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊर्जा- बचत \t ประหยัดพลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ शिपरॉक \t อเมริกา/ ชิปร็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक प्रकार \t ชนิดลูกเล่นความเปรียบต่างของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैचिंग कोष्ठक चुनू \t เลือกจนถึงวงเล็บที่เข้าคู่กัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डैशबोर्डComment \t แดชบอร์ดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टोन्गाName \t ภาษาทองกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "म्यानमारName \t พม่าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक जोड़ूComment \t แทรกแฟ้มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मशीन (प्रोसेसर) प्रकार जोडू (m) \t เพิ่มประเภทเครื่อง (ตัวประมวลผล)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन देखाबू@ item: inlistbox Sort \t แสดงตัวอย่าง@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमआउट केर बाद:% 1@ action: button \t หลังจากหมดเวลา:% 1@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो रेकार्डिंग टागल करू \t เปิด/ ปิด การอัดวิดีโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू \t ให้ลากหรือพิมพ์ที่อยู่ URL ของชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीएसडी लाइसें��@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ BSD@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षको केँ मिलान करू (t) \t ตรงกันกับหัวเรื่องของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोसिस करू (T) \t & ลองใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुधार कएल \t ถูกแก้ไขเมื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि प्रारूप \t รูปแบบวันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद करूPhonon:: \t ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो फोल्डर मे जाउ तँ, जँ उपस्थित अछि. index. html खोलू. \t จะมีการเปิดแฟ้ม index. html (ถ้ามี) เมื่อเข้าไปในโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट- हिंट्स \t แนะนำการใช้อาร์กิวเมนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो (W) \t ใชักับหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ लॉस_ एंजेलिस \t อเมริกา/ ลอสแอนเจลิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप: \t รูปแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक सूचनाक सक्षम करैत अछि \t เปิดการทำงานการแสดงข้อความมาตรฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखकए काटू (S) @ action \t เส้นพาดกลาง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित पूर्णता सूची पॉपअप केँ मूलभूत मे सक्षम करू. पॉपअप केँ व्यू बेसिस मे 'अओजार' मेनू मे अक्षम कएल जाए सकैत अछि. \t เปิดใช้กล่องการทำข้อความให้สมบูรณ์อัตโนมัติ โดยกล่องจะไม่ถูกใช้งานกับส่วนที่เป็นเมนู 'เครื่องมือ'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आई/ ओ- रेंज \t ช่วง I/ O"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतNAME OF TRANSLATORS \t สัญลักษณ์NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- प्रतिलिपि: \t - สำเนาถึง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र पासवर्ड \t รหัสผ่านของใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत गुण \t คุณสมบัติขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू, उप्पर उठाबू तथा घसकाबू \t ให้ทำงานและปรับมาอยู่ด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत (S): \t & ต้นทาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंप्यूटर फिनु आरंभ करूlock screen command \t ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์lock screen command"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रत्याशित आर्गुमेंट% 1 '. \t ได้รับอาร์กิวเมนต์ '% 1' อย่างไม่คาดหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इटलीStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूसीName \t ภาษาเบลารุสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हराcolor \t สีเขียวน้ำทะเล2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रोटोकाल त्रुटि भ 'गेल हाएत, जकरासँ त्रुटिक प्रतिक्रिया स्वरूप सर्वर क' कनेक्शन बन्न भ 'गेल. \t เกิดข้อผิดพลาดของโพรโทคอลขึ้น เนื่องจากเครื่องแม่ข่ายปิดการเชื่อมต่อ โดยตอบกลับมาเป็นข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खण्ड: (S) \t & หัวข้อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ (N) \t & ถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "FIXME: एकर दस्ताबेज बनाबू \t โปรดแก้ไข: โปรดสร้างเอกสารกำกับส่วนนี้ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 7 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 7Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्समबर्ग \t ลักเซมเบิร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला (N) > > \t ตัวถัดไป > >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकी हैंडलर सेवा प्रारंभ करबा मे अक्षम. अहाँक कम्प्यूटर पर भंडारित कुकीज केँ अहाँ प्रबंधित करबा मे अहाँ सक्षम नहि हाएम. \t ไม่สามารถเริ่มส่วนบริการจัดการคุกกี้ได้ คุณจะไม่สามารถจัดการคุกกี้ที่เก็บไว้ในเครื่องของคุณได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ई ऑब्जेक्ट क' पहुँच योग्य एमडीआई मूल्य \t ค่า MDI ของสิ่งอำนวยความสะดวกของออบเจกต์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सितंबरOctober \t ก. ย. October"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो अधिकतम नहिComment \t หน้าต่างยกเลิกขยายใหญ่สุดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय पाठ \t ข้อความที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड अओजारComment \t เครื่องมือคลิปบอร์ดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - LGPL รุ่น 2@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भौतिक मेमोरी \t หน่วยความจำจริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट@ title: tab \t แบบอักษรต่าง ๆ@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता केर अनुकूलित छवि फाइल क 'नाम \t ชื่อแฟ้มสำหรับภาพที่ผู้ใช้กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एप्लेट घीँच नहि सकल \t ไม่สามารถขยาย Applet ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ: all chunks \t คงเหลือ: all chunks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्ससिंक समर्थन \t สนับสนุน XSync"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित स्क्रिप्ट चलाबू \t ประมวลผลสคริปต์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क्रमांक केर अनुसार जहिना रखे गए छी, मनपसिन्न ओ क्रम मे हाएत. \t ที่คั่นหน้าจะถูกเรียงลำดับตามหมายเลขบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत ब्राउजिंग एहि मोड्यूलमे अहाँ केडीई केर किछु उन्नत ब्राउजिंग विशेषतासभकेँ कान्फिगर कए सकब. इंटरनेट कुँजीशब्द इंटरनटे कुँजीशब्द सँ अहाँ कोनो ब्रांड, कोनो परियोजना, कोनो प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भरि कए ओकरा सँ संबंधित स्थान पर जाए सकैत छी. उदाहरण क 'लेल, केडीई केर मुख पृष्ठ पर जाए क' लेल अहाँ कान्कररमे टाइप कए सकैत छी \"KDE\" अथवा \"K Desktop Environment\". वेब शार्टकट वेब सर्च इंजिनकेँ तेजी सँ प्रयोग करबाक एकटा तरीका अछि वेबशार्टकट. उदाहरण क 'लेल, जँ अहाँ \"altavista: frobozz\" अथवा \"av: frobozz\" टाइप करब तँ कान्करर \"frobozz\" क' लेल अल्ताविस्ता पर खोजताह. एकरासँ आसान: सिर्फ आल्ट+F2 दाबू (जँ अहाँ ई शार्टकटकेँ परिवर्धित नहि केने अछि तँ) आओर केडीई रन कमांड समादमे शार्टकट प्रविष्ट करू. \t ขยายความสามารถการท่องเว็บ มอดูลนี้ ให้คุณสามารถปรับแต่งความสามารถเพิ่มเติมในการท่องเว็บด้วย KDE เพิ่มเติม คำค้นหลักของอินเทอร์เน็ต คำค้นหลักของอินเทอร์เน็ต ให้คุณสามารถพิมพ์ชื่อยี่ห้อ, โครงการ,... เป็นต้น และทำการเรียกไปยัง ตำแหน่งหน้าเว็บที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น คุณสามารถพิมพ์เพียงคำว่า \"KDE\" หรือ \"K Desktop Environment\" ใน Konqueror เพื่อไปยังหน้าหลักของโครงการ KDE ได้ ทางลัดเว็บ ทางลัดเว็บ เป็นหนทางที่จะสามารถใช้งานเครื่องมือค้นหาบนเว็บได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น พิมพ์คำว่า \"altavista: frobozz\" หรือ \"av: frobozz\" จากนั้น Konqueror จะทำการค้นหาโดยผ่านทาง AltaVista สำหรับ \"frobozz\" หรืออาจจะ: กดคีย์ Alt- F2 (หากคุณไม่ได้เปลี่ยนปุ่มพิมพ์ลัดนี้นะ) และเติมทางลัดในกล่องประมวลผลคำสั่งของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 4 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिन्टिंग एकटा प्रक्रिया अछि जे छोट आकारसभ केर फान्ट केर गुणसभ केँ उभारैत अछि \t การเพิ่มความละเอียดคือกระบวนการที่ใช้เพิ่มคุณภาพของตัวอักษรขนาดเล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध नहि \t ไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवायस सूचना \t รายละเอียดอุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुजराती \t กุจาราตี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेम्पलेट \t ต้นแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिसूचना% 1Show all recent notifications \t การแจ้งให้ทราบจาก% 1Show all recent notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक पृष्ठभूमि \t พื้นหลังอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Name \t กด, ลากลง, ลากขึ้น, ลากลง, ปล่อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा फान्ट केँ परिवर्तित करब क 'लेल क्लिक करू \t คลิกเพื่อเปลี่ยนแบบตัวอักษรทุกส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ आकार घटाबू \t ลดขนาดอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर लागू करू \t ปรับใช้ตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- कार्ड- चनिनिहार चलाबै मे अक्षम \t ไม่สามารถเรียกให้ KCardChooser ทำงานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनिया ड्रैमName \t อาร์เมเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog \t ย่อQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पेनीName \t ภาษาสเปนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात कमांड '% 1' \t ไม่รู้จักคำสั่ง: '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर निकालू (_j) \t ดั_นแผ่นออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज ढाँचा \t กรอบเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट आकार चुन सकैत छी. \t คุณสามารถเลือกขนาดแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझेदारीName \t การใช้งานร่วมกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित फोन्ट @ option: check \t แบบอักษรที่ต้องการ@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओडाइ (W): \t ความกว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर संरेखण \t เรียงชิดด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबै क 'लेल ब्लाक चुनू \t เลือกบล็อกที่จะให้แสดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) @ title: group... of shutdown \t เริ่มการทำงานคอมพิวเตอร์ใหม่@ title: group... of shutdown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माप तंत्रःThe Metric System \t ระบบหน่วยวัด: The Metric System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ख्मेरKCharselect unicode block name \t อักษรเขมรKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. संपादक क 'पृष्ठ भूमि रंग उपयोग कएल जएताह. जँ अहाँक रंग योजना गहर पृष्ठभूमि क' लेल डिजाइन कएल अछि. तँ ई उपयोगी हाएत. \t หากเปิดใช้ จะมีการใช้สีพื้นหลังของกรอบแก้ไขข้อความด้วย ควรใช้หากชุดสีของคุณเป็นพื้นสีทึบ ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल एतय खोलूComment \t เปิดเทอร์มินัลที่นี่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्यासभ (N) \t รูปแบบตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गॅजेट्स आ सिमुलेशन्सScreen saver category \t สิ่งประดิษฐ์และการจำลองScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वित्तीय \t การเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड बदलू... (P) \t เปลี่ยนรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केर नीच्चाँ ग्रेब पट्टीसभ बनाबू (r) \t วาดส่วนแถบจับทางด้านล่างหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन बन्न \t การเชื่อมต่อที่ยุติแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नइ परत \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्वितीय रंगः (S) \t สีที่สอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकुलक मेटाडाटा जाँचि फाइलComment \t แฟ้มทดสอบข้อมูลกำกับแพกเกจComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम `passwd '. नहि भेटल. \t ไม่พบโปรแกรม 'passwd'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजल जाएबला पाठ \t ข้อความที่จะค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटनाइ \t ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्पयूटर बन्न कएनाइ स्वीकारूshutdown request origin \t การอนุญาตให้ปิดเครื่องshutdown request origin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मुक्त \t ว่าง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिताः \t ระดับความโปร่งแสง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनवायरनम���ंट कनाडासँ एक्सएमएल डाटाName \t ข้อมูล XML จาก Environment CanadaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग कनेक्शन खोलनाइ समर्थित नहि अछि. \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่รองรับการเปิดการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रतीक केर बीच दूरी \t ระยะระหว่างไอคอนบนพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पराग्वेName \t ปารากวัยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल छवि खोजQuery \t ค้นหาภาพด้วยกูเกิ้ลQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी बदलू... @ label \t แก้ไขหมายเหตุ... @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिस्क्रिप्ट \t ตัวยก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरणlist header: type of file \t คำอธิบายlist header: type of file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वेप:% 1 /% 2 \t หน่วยความจำเสมือน:% 1 /% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा प्रदर्शित दस्ताबेज केँ फिनु सँ लोड करू \t เรียกเอกสารที่แสดงผลอยู่ในปัจจุบันใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ पागो_ पादो \t แปซิฟิก/ ปาโกปาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तु \t วัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका कॉलम हेडर \t หัวคอลัมน์ของตาราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ (L): \t ด้านซ้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्वेनव्यू चालू करू (G) Description \t เรียกใช้งาน & GwenviewDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग बनाएल नहि गेल \t ไม่มีการสร้างชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबस्ट्रिंग जोडीदार \t ตรงกันบางข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम करु (x) \t & ขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तार \t ส่วนขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट विंडो मे प्रदर्शित करूName \t แส��งในหน้าต่างรากName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रीलंकाName \t ศรีลังกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग मोड \t โหมดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध \t ที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई स्तम्भ मे अहाँ माउस क्लिक्स केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि जखन शीर्षक पट्टी अथवा निष्क्रिय विंडो मे क्लिक करैत अछि. \t ในคอลัมน์นี้ คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกเมาส์ภายในแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างที่ไม่ได้ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि% 1 लोड करब मे त्रुटि भेल \t เกิดความผิดพลาดในการบันทึกภาพ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट मे स्तम्भक सँख्या कतए अछि ओ एतय प्रविष्ट करू. \t ป้อนจำนวนคอลัมน์ของแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पेनी@ item Spelling dictionary \t สเปน@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धक टोन अक्षरKCharselect unicode block name \t อักษรแปลงเสียงKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओरNot_ condition \t และNot_ condition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 11 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 11Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू \t เชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीआईडी सेट करू \t ตั้งหมายเลขกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरी मे राखू (P) \t เพิ่มไอคอนไปยังถาดไอคอนระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' खोलू \t เปิด '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम: \t ชื่อแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विजेट सँस्थापित करू \t ติดตั้งวิดเจ็ตใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर गुण \t คุณสมบัติของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तुसभ% 1 क 'नाम एकरासँ बदलू: @ info: status \t เปลี่ยนชื่อรายการ% 1 ไปเป็น: @ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा भेजने क 'लेल निवेदन \t มีการร้องขอการส่งข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम- के- विन- आप्शन्स \t ตัวเลือกลักษณะหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला डेस्कटाप पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงานถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढाँचाName \t กรอบภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "4 माडीफायर कुंजियों क 'लेल केडीई मूलभूतName \t ค่าปริยายของ KDE สำหรับปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ 4 ปุ่มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डॉक \t ถาดแนบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँस्थापन, हटओनाइ, उन्नयन अथवा सूचीमे सँ एकटा जरूरी. NAME OF TRANSLATORS \t ต้องการตัวใดตัวหนึ่งจาก ติดตั้ง, ลบ, ปรับรุ่น, หรือ เรียกรายการNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X पर सफारी 3. 2) Name \t UADescription (ซาฟารี 1. 2 บน MacOS X) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेविगेशनComment \t แถบนำทางComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप% 1 \t พื้นที่ทำงาน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "टाइल्ड \t เรียงต่อกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राज्य/ प्रदेश: \t รัฐ/ จังหวัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य जमावट \t การตั้งค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमडी5 डाइजेस्ट: \t ย่อยการเข้ารหัส MD5:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बादलName \t กลุ่มเมฆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित( S) \t & พับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोर्डन \t จอร์แดน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिरछा@ label \t ตัวเอียง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला खोजू \t ค้นหาก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ बन्न करब क 'लेल एकर इस्तेमाल करू \t ใช้นี่เพื่อปิดเอกสารที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधनमे त्रुटिComment \t Name=การเชื่อมต่อที่ 09Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट अक्षम अछि (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट सक्षम करू एतए. \t ยังไม่เปิดใช้งานจาวาสคริปต์ (ทั้งระบบ) คลิกที่นี่ เพื่อเปิดใช้จาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र एहि प्रारंभिक तिथि सँ वैध अछि. \t ใบรับรองใช้งานได้โดยเริ่มจากวันนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीक@ item Text character set \t กรีก@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षित एफटीपी \t บริการ Secure FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनलौक करू आओर बाहर जाउ \t ปลดล็อคแล้วออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे अगिला वस्तु \t อักขระตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा कुकी स्वीकारू (t) \t ยอมรับคุกกี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू \t ลากหรือพิมพ์ที่อยู่ของชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जवाब:% 1 \t ทำซ้ำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेटी केर भीतर हाशिया, पिक्सेल्स मे \t ระยะขอบภายในกล่อง หน่วยเป็นพิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगठनात्मक एकाइ \t หน่วยองค์กร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवानियाइ तोलारName \t สโลเวเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि जे किछु अनुप्रयोगसभ मे इस्तेमाल कएल जाइत अछि. की अहाँ एकरा वैश्विक शार्टकट केर रूपेँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t ปุ่มพิมพ์ลัด '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำมาตรฐาน \"% 2\" ซึ่งมีบางโปรแกรมใช้อยู่ คุณต้องการจะใช้มันเป็นปุ่มพิมพ์ลัดส่วนรวมของมันเช่นกั���หรือไม่? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 6 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग मे SSL सायफर्स \t รหัส SSL ที่จะใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इक़्लुइट \t อเมริกา/ อิคาลูอิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ अथवा मनोभावचिह्न केँ परिवर्धित करू \t แก้ไขไอคอนหรือข้อความของภาพไอคอนสื่ออารมณ์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सांख्यिकी (_t) \t ส_ถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट शैली चुन सकैत छी. @ item font \t คุณสามารถเลือกลักษณะตัวอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायसालName \t เกมถอดไพ่ PySolName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ अपन पसंद केर मूलभूत अवयव केँ बदलने छी. की अहाँ परिवर्तनसभ केँ अखन सहेजब चाहब? \t คุณได้แก้ไขค่าส่วนประกอบปริยายเป็นตามการเลือกของคุณเอง ต้องการจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงเดี๋ยวนี้หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "श्रीमान टॉमी \t เซอร์ ทอมมี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेल कमांड चलाबू \t ประมวลผลคำสั่งเชลล์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बन्न करूComment \t หน้าต่างปิดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकीज हैंडलर सेवासभ सँ समाद करब मे अक्षम. जखन तकि सेवासभ केँ फिनु सँ प्रारंभ नहि कएल जाइछ कएल गेल कोनो परिवर्तन लागू नहि हाएत. \t ไม่สามารถเริ่มส่วนบริการจัดการคุกกี้ได้ ความเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่คุณได้ตั้งไว้ จะไม่มีผลจนกว่าบริการนี้จะเริ่มต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी@ item: intable Text context \t คำอธิบาย@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुँजी केर बगैर) Name \t ใช้แบบของวินโดวส์ (โดยไม่ใช้ปุ่ม Win) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू (e) \t หยุดชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केलिब्रेशन \t ปรับตั้งแท่งควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिंग क' सूची जे पाँच गुना रूपमे आबैत अछि name, wins, total games played, best time (सकेंडमे) आओर worst time (सकेंडमे). नहि खेलल गेल खेल देखाओल नहि जाए सकत. \t รายการสตริงในรูปของระเบียน: ชื่อ, จำนวนเกมชนะ, จำนวนเกมที่เล่นทั้งหมด, เวลาที่ดีที่สุด (เป็นวินาที) และเวลาที่แย่ที่สุด (เป็นวินาทีเช่นกัน) เกมที่ไม่ได้เล่นไม่จำเป็นต้องเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ जुजुई \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ ฮูฮวี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन परत जोड़ू \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षरसभ केँ ट्रांसपोज़ करू \t เปลี่ยนตำแหน่งตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभ दिनांक \t เริ่มที่บรรทัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो प्रकार (t) \t ชนิดของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ करू \t ขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 8 (तीव्र) \t สี 8 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञातFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t ไม่รู้จักFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन पलटू \t กลับค่าการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर निकालू (_E) \t ดั_นแผ่นออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनीमेशन अवधि: \t ช่วงเวลาเคลื่อนไหว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ चिसिंनाउ \t ยุโรป/ คีชีเนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिशतता: \t อยู่เหนือ% 1 ตัวปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समतल \t แบบระนาบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मान: \t ค่า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन योग्य स्थान- प���्टी@ option: check Startup Settings \t แถบที่อยู่แบบแก้ไขได้@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठसँ कालम \t ข้อความไปยังสดมภ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पिन \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट (S) \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केस सेंसिटिव (s) \t แยกแยะตัวพิมพ์เล็ก- ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेशन पूरा नहि कएल जाए सकल किएक स्रोत आओर गंतव्य फाइल एकटा अछि. \t ไม่สามารถปฏิบัติการให้สมบูรณ์ได้ เนื่องจากแฟ้มต้นทางและปลายทางเป็นแฟ้มเดียวกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता जोड़ू \t เพิ่มผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा फार्मेट्स \t รูปแบบข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाका बनाबै मे असफल. \t การสร้างการจัดวางล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल बिन्यास \t ตั้งค่า HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ सिर्फ स्थानीय फाइलसभ चुनि सकैछ. \t คุณสามารถเลือกได้เฉพาะแฟ้มภายในระบบเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूसी \t รัสเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी \t สูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल \t คอนโซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल पाठ \t แสดงข้อความเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस (O) \t & ตกลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई शैली क 'लेल कान्फिगरेशन समाद लोड करब मे त्रुटि भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดระหว่างเรียกกล่องการปรับแต่งสำหรับแก้ไขรูปแบบนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइलकेँ संस्थापित करू... \t ติดตั้งแฟ้มชุดภาพไอคอน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- हाट- कीजComment \t ปุ่มพิมพ์ลัดของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ब्रुनइ \t เอเชีย/ บรูไน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए टाइप कए शार्टकट नामसभ (जहिना जे नकल) अथवा काम्बीनेशन कुंजीसभ (जहिना जे कंट्रोल+C) केर लेल इंटरेक्टिवली ढूँढू \t ค้นหาชื่อของปุ่มพิมพ์ลัด (ตัวอย่างเช่น คัดลอก) หรือรูปแบบการกดปุ่มของแป้นพิมพ์ (ตัวอย่าง เช่น Ctrl+C) แบบปฎิสัมพันธ์ โดยป้อนคำค้นที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ फीनिक्स \t อเมริกา/ ฟินิกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रेस देखाबू \t แสดงรอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचल जाए रहल अछि... \t ทดสอบ,..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम (N) \t ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पश्चातः \t หลังจาก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- डिबग- संवाद \t กล่องการดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो कमांड निर्दिष्ट नहि अछिNAME OF TRANSLATORS \t ยังไม่ได้ระบุคำสั่งNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटाबेस '% 1' लिखबा मे त्रुटि. कृप्या जाँचि करू जे डिरेक्ट्री मे अनुमतिसभ सही छी आओर डिस्क भरल भेलहुँ तँ नहि अछि. \t การเขียนฐานข้อมูล% 1 ผิดพลาด โปรดตรวจสอบสิทธิ์ที่อนุญาตของไดเรกทอรีว่าถูกต้องหรือไม่ และพื้นที่ดิสก์ต้องยังไม่เต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र वैध अछि. \t ใบรับรองใช้งานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप फोल्डर देखाबू \t แสดงโฟลเดอร์พื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोलारिस समर्थन आ इतिहास \t การรองรับ Solaris และส่วนของประวัติการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समान \t คล้ายกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित बाइंडिंग्स पर आधारित नवीन कुँजी बाइंडिंग सूची बनाबू \t สร้างปุ่มพิมพ์ลัดใหม่ โดยอิงค่าพื้นฐานจากปุ่มพิมพ์ลัดที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुजरातीName \t ภาษาคุชรา��ีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ मासेरु \t แอฟริกา/ มาเซรู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिचित्र \t แนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड मे वैध प्रदर्शक वर्णन नहि अछि. \t คลิปบอร์ดไม่มีรายละเอียดของช่องการแสดงผลที่ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल \t เทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रमाणपत्र निवेदन - कूटशब्द \t การร้องขอใบรับรองของ KDE - รหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मोंटेविडिओ \t อเมริกา/ มอนเตวิเดโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer' \t ของProgram name followed by 'Add On Installer'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फ्लैग फाइलसभ केँ जोड़ब, नाम बदलब आओर मेटाबै देत अछि. टीप लिअ 'जे स्टिकी फ्लैग केर प्रयोग सँ मेटाबै आ नाम बदलबाक प्रक्रिया सीमित भए सकैत अछि. \t แฟล็กนี้อนุญาตให้ทำการเพิ่ม, เปลี่ยนชื่อ และลบแฟ้มได้ ข้อควรจำ การลบและเปลี่ยนชื่อนั้น สามารถถูกจำกัดสิทธิ์ได้โดยการใช้แฟล็กปักหมุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निलंबित (रोकू) \t พัก (STOP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू (O)... \t เปิด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कडी पाठ \t ข้อความที่อยู่เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो नव- आकार पूर्ण कएलकName \t หน้าต่างสิ้นสุดการถูกปรับขนาดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक मशीन ओपनजीएल ऐप्लेटक समर्थन नहि करैत अछि \t เครื่องของคุณไม่รองรับวิดเจ็ตแบบ OpenGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरुCoptic month 5 - ShortName \t พฤ. Coptic month 5 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल नाम बदलू (R) \t เปลี่ยนชื่อโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करबामे अक्षम \t ไม่พบโปรแกรมเบื้องหลังมัลติมีเดีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिMouse Cursor Shape \t ไม่มีMouse Cursor Shape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्बीया आओर मोन्टेनेग्रो \t เซอร์เบีย และมอนติเนโกร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट डिबगर (D) \t เครื่องมือดีบั๊กจาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा टैब केँ अलग करू \t เลิกแนบแท็บปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनाँक आ समयComment \t วันและเวลาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका, पूर्वीName \t แอฟริกาตะวันออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाइड देखाबू \t แสดงเส้นกริด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फंक्शन \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई केँ आधार दिअ' Name \t การสนับสนุน KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप अठारह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 18 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्न मेटाबू \t ลบที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयामvertical resolution \t เครื่องมือเลือกสีvertical resolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क बफर्सः \t บัฟเฟอร์ของดิสก์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ विनैमाक \t อเมริกา/ อินเดียนา/ วินาแม็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल तंत्र प्रयोक्ता:% 1 \t ผู้ใช้ระบบแฟ้ม:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी क 'लेल स्थिर कनेक्शन इस्तेमाल करू \t ใช้การเชื่อมต่อถาวรไปยังพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीवीडी \t ดีวีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कौला_ लामपुर \t เอเชีย/ กัวลาลัมเปอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पथः \t พาธ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो मोड '% 1' नहि \t ไม่มีโหมด '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वानुमानlight source \t หลอดฟลูออเรสเซนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाताComment \t Name=แอพพลิเคชันComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेंद खेलName \t เกมบอลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतबा समयक निष्क्रियता केर पश्चात् स्क्रीन सेवर स्वचालित प्रारंभ हाएत. \t ช่วงเวลาของการไม่ทำงานใด ๆ ของผู้ใช้ เพื่อเริ่มการทำงานของโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 बिजेट क 'लेल% 1 स्क्रिप्ट इंजिन तैआर नहि कएल जाए सकल. Package file, name of the widget \t ไม่สามารถสร้าง ScriptEngine% 1 สำหรับวิดเจ็ต% 2 ได้Package file, name of the widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ मोजुदा फाइल केँ दहिन्ना देल गेल फाइल सँ बदलब चाहब? \t คุณต้องการจะแทนที่แฟ้มที่มีอยู่ด้วยแฟ้มทางด้านขวาหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धित \t มีการแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लैंक स्क्रीन सेवर \t โปรแกรมรักษาหน้าจอแบบสีทึบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फॉर्मेट: (m) \t รูปแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- इन्फोसेंटरGenericName \t ศูนย์ข้อมูล KGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट लूसिया \t เซนต์ลูเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा \t ลบวัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी कॉनफ्लिक्ट \t ปุ่มพิมพ์ลัดขัดแย้งกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (ओपेरा 4. 03 एनटी पर) Name \t UADescription (โอเปร่า 4. 03 บน NT) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मान \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालपेपरक तरह नियत करू (W) \t ตั้งเป็นภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्णता केँ निम्न गुणों केर सँग नुकाबू: \t ซ��อนการเติมให้สมบูรณ์กับคุณลักษณะต่อไปนี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा रेगुलर एक्सप्रेशन. जोड़ भेटैत पंक्तिसभकेँ पुस्तचिह्नित कएल जाएत. \t รูปแบบการค้นหา บรรทัดที่เข้าคู่กับการค้นหาจะถูกทำคั่นหน้าไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा सहेजू \t บันทึกข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवहार \t พฤติกรรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जालमे संरेखित करू \t เรียงเข้ากับแนวตาราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू \t ตั้งค่าลูกเล่นของภาพไอคอนที่แอ็กทีฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल% 1 वैध बिन्यास मोड्यूल नहि अछि. \t มอดูล% 1 เป็นมอดูลที่มีการปรับแต่งค่าไว้ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान \t ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शुक्रवार \t ศุกร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्ञात प्रकार \t ประเภทที่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ (H): \t & สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्टूबर क 'Coptic month 6 - LongNamePossessive \t ของ ตุลาคมCoptic month 6 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की सबहि डिरेक्ट्रीज क 'लेल दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल कएल जाएनाइ चाही@ label \t ควรใช้คุณสมบัติของมุมมองกับทุกโฟลเดอร์หรือไม่@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्विक लाँच विन्यस्त करू \t ปรับแต่งตัวเรียกใช้ด่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई वेब पर कोडिंग त्रुटिसभ छी. \t หน้าเว็บนี้มีรหัสโค้ดที่ผิดพลาดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई फाइल प्रबंधक आ वेब ब्राउजरName \t จัดการแฟ้ม & เว็บเบราว์เซอร์ของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल प्रयोक्ताowner of shutdown: \t ผู้ใช้บนคอนโซลowner of shutdown:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई विंडो प���रबंधक \t ตัวจัดการหน้าต่างของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ हरबिन \t เอเชีย/ ฮาร์บิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज (S) \t & ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवानियाइName \t ภาษาสโลเวเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KHTML विस्तारक एडाप्टरComment \t ตัวแปลงส่วนขยาย KHTMLComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरसभ@ title: window Shell terminal \t โฟลเดอร์@ title: window Shell terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटर कुँजी \t เข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क नहि अछि \t ไม่มีแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देरीः (D) \t & ระยะเวลาค้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शेड अपComment \t หน้าต่างพับขึ้นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ \t อ้างอิง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान फाइल प्रकार मेटाबू. \t ลบประเภทของแฟ้มปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह. \t โฟลเดอร์นี้จะถูกใช้โดยปริยาย เพื่อเรียกใช้หรือบันทึกเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलिमा \t สีน้ำเงินเขียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि. \t ยังไม่มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์% 1 อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीला \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज \t เพิ่มงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "साराटोगा \t ซาราโทกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरक सामग्री देखाउ (पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयोक्ताक घर फोल्डर) Name \t แสดงเนื้อหาของโฟลเดอร์ (ค่าปริยายคือโฟลเดอร์ Desktop) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ देल गेल सूचीमे सँ सँस्थापित करबाक लि��� विजेट किस्म चुनू. \t เลือกชนิดของวิดเจ็ตที่จะติดตั้งจากรายการด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीमा चयन \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटापक मध्य स्विच करूName \t สลับไปมาระหว่างพื้นที่ทำงานเสมือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी \t กุมภาพันธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यामिति क 'सख्ती सँ पालन करू \t ยอมรับการปรับเปลี่ยนรูปแบบหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केस सेंसिटिव (a) \t แยกแยะตัวพิมพ์เล็ก- ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटाकेँ चुनू (A) Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t เลือกรูปแทนตัวLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्ट @ info: status Statusbar label for line selection mode \t แทรก @ info: status Statusbar label for line selection mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ आन मेल प्रोग्राम क 'उपयोग कएनाइ चाहैत छी तँ एहि विकल्प केँ चुनू. \t เลือกตัวเลือกนี้หากต้องการใช้โปรแกรมรับ/ ส่งอีเมลตัวอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण आकार \t ขนาดเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ जैमाएका \t อเมริกา/ จาเมกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक मानिटर \t หลายจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्वीकारू (R) \t & ปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार: @ label \t ชนิด: @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घंटी (B) \t ออด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मिक्यूलॉन \t อเมริกา/ มีเกอลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क कॉपी करू \t กำลังทำสำเนาแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल% 1 नहि भेटल \t ไม่พบโพรไฟล์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "3सर स्तरक शार्टकट: \t ปุ่มพิมพ์ลัดระดับที่ 3:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालक अनुप्रयोग साफ करू \t ล้างรายการโปรแกรมที่เพิ่งใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उस्बेक (सिरिलिक) Name \t ภาษาอุซเบกิสถาน (ไซริลลิค) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर क 'ताला खोलूrequest type \t ปลดล็อคแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार अनमाउन्ट करू. \t # หากปรับใช้ จะยกเลิกการเมานท์อุปกรณ์ที่ตรงกับค่า 'udi'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्रेनियन@ item Spelling dictionary \t ยูเครน@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो कमांड उल्लेखित नहि अछि. \t ยังไม่ได้ระบุคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैर दृश्य सत्रमे बेलComment \t ออดในวาระงานที่มองไม่เห็นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल \t ต้นกำเนิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयरलैंडName \t ไอร์แลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्यमय घंटी प्रयोग करू (U) \t เปิดใช้งานการแจ้งให้ทราบแบบเห็นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ \t พิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोत फाइल \t แฟ้มต้นฉบับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हजार सँख्या अलग करैबला (u): \t เครื่องหมายแยกเลขหลักพัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कओन सन देश \t ประเทศอะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोड% 1 \t จุดเชื่อมต่อ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देश: \t ประเทศ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t ภาษาละตินเซอร์เบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ ब्लांटायर \t แอฟริกา/ บลันไทร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेजmake a very small file, but take a long time saving \t & ขาวmake a very small file, but take a long time saving"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्लैट \t ถักเปีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एटी - कमांड्स \t คำสั่ง AT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइट शैली, तेसर संशोधनComment \t รูปแบบบางเบา รุ่นที่ 3Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शार्टकट... (S) \t ปุ่มพิมพ์ลัดของหน้าต่าง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न संकेतक रंग \t กำหนดสีเคอร์เซอร์เอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति \t จำนวนแถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 छवि फाइल जहिना प्रतीत नहि हाएत अछि. कृप्या फाइलसभ जे एहि एक्सटेंशन केर सँग हुए केर उपयोग करू:% 2 \t % 1 ไม่น่าจะเป็นแฟ้มภาพ โปรดใช้แฟ้มที่มีนามสกุลเหล่านี้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू प्रविष्टिसभ \t แสดง รายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबनानName \t เลบานอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अछायांकित करू \t เลิกการพับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पठाए रहलComment \t การย้ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 14 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 14"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन सत्र छोडूafter timeout: \t ยุติวาระงานที่เป็นเจ้าของafter timeout:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट (F) \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः ताजा करू: \t ปรับปรุงอัตโนมัติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइलशीट पार्स कएल जाए रहल अछि \t กำลังวิเคราะห์รูปแบบสไตล์ชีต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन करू... \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास केँ हस्तचालित उल्लेखित करू (M) \t กำหนดการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरुKCharselect unicode block name \t พฤ. KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटसभ \t วิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन (w) \t สร้างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ स्क्रॉल करू \t เลื่อนมาทางซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शॉर्टकट्स \t ปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणी \t หมวดหมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पड़ोसी \t เพื่อนบ้าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिपेंडेंसी जाँच \t ตรวจสอบความเกี่ยวพันกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँच चयन... \t ตรวจคำสะกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- एटीई सिंटेक्स हाईलाइटिंग पारसर \t ส่วนทำตัวเน้นไวยากรณ์ของ Kate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ त्रुटि \t การอ้างอิงผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देश क 'झंडा देखाबू \t แสดงธงประจำชาติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहामा \t บาฮามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "400 गणना प्रति इंच \t 400 ครั้งต่อนิ้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज ठहराबू \t หยุดงานชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कारि पर उज्जर ई अहाँक आदर्श विपरीत रंग योजना छी. \t ขาวบนพื้นดำ นี่เป็นชุดสีที่กลับกันกับชุดสีเดิม ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखा अंतरण \t ช่องว่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ राखू (B) \t คงให้อยู่ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनName \t โปรแกรมเสริมการทำงานสำหรับเมนูป๊อปอัปของ KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वैप जगह \t พื้นที่หน่วยความจำเสมือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर: (F) \t & กรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा फ़ार्मेट: \t รูปแบบข้อมูล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ नीच्चाँ स्क्रोल करू \t เลื่อนลงหนึ่งหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकनः \t ตัวอย่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "$prefix/ bin मे चलाबै योग्य वस्तुसभ \t แฟ้มประมวลผลได้ใน $prefix/ bin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम क्यूब मैप टेक्सचर आकार \t ขนาดสูงสุดของพื้นผิวที่ปูลูกบาศก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्षः \t ปี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ करिआ \t ขนาดใหญ่สีดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ info \t แสดงแถบตัวกรอง@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा फाइल मे लाग करू (f) \t บันทึกการทำงานลงแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचि डाटा इंडनName \t กลไกทดสอบข้อมูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय रंग \t สีที่ไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोमालिया \t โซมาเลีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखू \t เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ केर खण्ड केँ हाशिया हटाने क 'लेल एकर इस्तेमाल करू \t ใช้นี่เพื่อทำการลดระยะเยื้องย่อหน้าของบล็อกข้อความที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 केँ खोलि नहि सकल. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूटिलिटी विंडो \t หน้าต่างอรรถประโยชน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर चुनू \t เลือกโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पुन:आरंभ करू (_R) \t _ตั้งต้นใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजक \t ตัวแบ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माडल: \t รุ่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम मे ढूँढू... (F) \t & ค้นหาภายในเฟรม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी क्लाएंटName \t โปรแกรมรับส่ง FTPName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विट्जरलैंड \t สวิตเซอร์แลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यामिति \t ลบรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एपल सफारी विकासकर्ता \t กลุ่มผู้พัฒนา Safari ของ Apple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ न्यूयॉर्क \t อเมริกา/ นิวยอร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया जोड़ें \t เพิ่มกิจกรรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनालाग घडीplasma name \t นาฬิกาอะนาล็อกplasma name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटिंग मेनू मे \"पूरा स्क्रीन दृश्य\" अछि. ई विशेषता \"वार्ता\" सत्र मे बहुत काज आबैछ. \t คุณจะยังพบ \"โหมดเต็มหน้าจอ\" ในเมนูการตั้งค่า คุณสมบัตินี้มีประโยชน์ในการใช้งานเซสชั่น \"Talk\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन समूह बनाबू \t สร้างกลุ่มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ युशुइया \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ อุชไวอา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात... \t นำเข้า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्मोसिस \t ออสโมซิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्प्रेड शीटName \t กระดาษคำนวณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "$HOME मे प्रीफ़िक्स जे फाइलसभ लिखबा लेल इस्तेमाल मे लेल जाइत अछि \t ส่วนนำหน้าใน $HOME ที่ใช้กับการเขียนแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे अगिला वस्तु@ action \t ตัวถัดไปในชุดรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द इनपुट@ option: check \t ป้อนรหัสผ่าน@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वनिर्धारित ब्राउजर खोलू (d) Description \t เปิดด้วยเบราเซอร์ปริยายDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक अवयव ���ेर संबंध मे (A) \t เกี่ยวกับส่วนแก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारी \t สหชาติ อนกูลกิจ, นราชัย สาคร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति हेडर \t หัวแถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रपत्र \t แบบฟอร์ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभावी \t ได้รับผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू बटन केर दोहरा क्लिक पर कोनो क्रिया सम्बद्ध कएल जाए सकैत अछि. जँ कोनो असमंजस छी तँ एकरा वहिना रहए दिअ '. \t การกระทำที่จะให้กระทำเมื่อมีการคลิกเมาส์ซ้อน (ดับเบิลคลิก) บนปุ่มเมนูของหน้าต่าง ให้ปล่อยไว้หากไม่ต้องการให้ทำอะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओनो केर नीच्चाँ राखू \t ให้อยู่ด้านล่างหน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति पर जाउQShortcut \t คัดลอกลิงก์QShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवहारComment \t Name=พฤติกรรมของหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: window \t โฟลเดอร์ที่ขยายรายการได้@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ shm मे डाटा पढ़ि नहि पाएल \t ไม่สามารถอ่านข้อมูลจากแฟ้ม '% 1' ไปยัง shm ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओरो बेबीलोकनिसभ केँ धन्यवाद. \t ขอขอบคุณอีกหลาย ๆ ท่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैग... @ label: textbox \t ป้ายกำกับใหม่... @ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र मापू \t สร้างภาพใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनशाट लेने क 'लेल शार्टकट \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับจับภาพหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइल शीट इस्तेमाल करू (t) \t ใช้รูปแบบสไตล์ชีต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया नियंत्रक \t ตัวควบคุมโพรเซส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिग्रिंयाName \t ภาษาทิกริน��าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगलवार \t อังคาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबै क 'निवेदन असफल. \t คำร้องขอลบรายการล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दक अर्थ देखूName \t ค้นหาความหมายของคำName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो स्वेप जगह उपलब्ध नहिArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t ไม่มีพื้นที่ของหน่วยความจำเสมือน Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(प्रयोक्ता:% 1) (समूह:% 2) (आनलोकनि:% 3) @ info: status \t (ผู้ใช้:% 1) (กลุ่ม:% 2) (อื่น ๆ:% 3) @ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (एडब्लाक फिल्टर) \t ผู้พัฒนา (ตัวกรองการบล็อคโฆษณา)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा एक्जीक्यूटेबल अथवा 'जावा' क 'पथः (P) \t & ตำแหน่งของแฟ้มประมวลผลจาวา หรือ 'java':"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट सेट करु \t ตั้งแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर केर चालू हएबाक समय केँ कम करैत अछिName \t ลดเวลาที่ใช้เริ่มทำงานของ KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 2 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर शब्द रैप \t ตัดคำแบบตายตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अओजारपट्टी (_T) \t แถบเ_ครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फाइल पर लिखू? \t เขียนทับแฟ้มหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियाशील विन्डो \t หน้าต่างที่ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ समग्र इतिहास साफ कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการล้างประวัติการใช้ที่มี จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t & ส่งEthiopian weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मूल्य% 2 मे सँ कास्ट करब मे असफल (% 3) \t ล้มเหลวในการแปลงค่า% 1 จากชนิด% 2 (% 3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात आकार@ info: status Free disk space \t ไม่ทราบขนาด@ info: status Free disk space"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उद्भासन: Next cookie \t แสดงต่อ: Next cookie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर नाम भरू: Name \t ป้อนชื่อโฟลเดอร์: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इच्छा सूची \t สิ่งที่ต้องการเพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकित \t ขีดเส้นใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम वर्णन@ item: inlistbox Format: \t ชื่อ คำอธิบาย@ item: inlistbox Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकनः@ info: tooltip \t ตัวอย่าง: @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन केर उप्पर नहि राखू \t ไม่ให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरप्रेटर \"% 1\" क 'लेल स्क्रिप्ट बनाबै मे असफल \t การสร้างสคริปต์ของตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\" ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरफेस डिजाइनरName \t เครื่องมือออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन वालपेपर डाउनलोड करूNAME OF TRANSLATORS \t ดาวน์โหลดภาพพื้นหลังเพิ่มNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्यासभ एहिना प्रदर्शित हाएत. \t แสดงให้เห็นว่า ตัวเลขจะถูกแสดงเช่นไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज जानकारी देखू \t แสดงข้อมูลของเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या अपन पासवर्ड नीच्चाँ भरू \t โปรดป้อนรหัสผ่านของคุณที่ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरName \t โปรแกรมเล่นและผสมเสียงแบบดีเจName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजबाक काले पाएथनक एनकोडिंग जाँचू आओर कोनो एनकोडिंग फाइलकेँ जोड़ूName \t ระหว่างการบันทึก ตรวจสอบชุดรหัสอักขระของแฟ้มไพธอน และเพิ่มบรรทัดระบุชุดรหัสอักขระName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः जाँच \t ตรวจสอบอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सूचना कान्फिगरेशनName \t ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो स्क्रालबैक नहि \t ห้ามเลื่อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैचसभ आओर बहुत कुछ \t แพตช์และอื่น ๆ อีกมากมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूतLabel for searching documentation in all subsections \t ค่าปริยายLabel for searching documentation in all subsections"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, नॉन- स्पेसिंग \t เครื่องหมาย, ไม่มีช่องไฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम रूपांतरित \t แก้ไขล่าสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केर तल पर कमांड पंक्ति देखाबू/ नुकाबू. \t แสดง/ ซ่อนบรรทัดคำสั่งทางด้านล่างของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभPhonon:: \t การแจ้งเตือนPhonon::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैनुआटु \t แวนัวตู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइपी पता \t ที่อยู่ไอพี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम \t ค่าน้อยที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एन्ट्रापी फाइल इस्तेमाल करू \t ใช้แฟ้ม Entropy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह क्रियाकलाप \t กิจกรรมที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला दृश्य \t มุมมองถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अछायांकित करू (U) \t คลี่ลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName \t โปรแกรมจับภาพหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ मारेंगो \t อเมริกา/ อินเดียนา/ มาเรงโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः चालू@ action: inmenu Tools \t เริ่มงานอัตโนมัติ@ action: inmenu Tools"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटल कुंजि केँ सक्षम अथवा अक्षम कएल गेल अछिName \t ปุ่มปักหมุดได้ถูกเปิดหรื��ปิดการทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्डेबेले, दक्षिणName \t ภาษาอึนเดเบเล ตอนใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, खोलू \t เครื่องหมายวรรคตอน, เปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सन्निहित प्रदर्शक मे फाइल देखाबू \t แสดงแฟ้มในช่องมุมมองแบบฝังตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैनर आ छविScreen saver category \t แบนเนอร์และภาพScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल पट्टी हैंडलसभकेँ उभारू \t เน้นสีส่วนจับแถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ वास्तव मे एहि फाइल केँ सहेजबाक लेल चाहैत छी? अहाँक खुलल फाइल आओर डिस्क क 'फाइल दुनू बदलत. ओतए किछु डाटा नुकसान भए सकैत अछि. \t คุณต้องการที่จะบันทึกแฟ้มนี้จริงหรือไม่? ทั้งแฟ้มที่กำลังเปิดอยู่และแฟ้มที่อยู่บนดิสก์ถูกเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อมูลสูญหายได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ मालद्वीप \t อินเดียน/ มัลดีฟส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भ \t คอลัมน์ที่ปรากฎทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली भूमिका: \t บทบาทพิเศษ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जलाली@ item Calendar system \t ญะลาลี@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूरे पाठक नकल बनाबू (C) \t & คัดลอกข้อความเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ प्योंगयाग \t เอเชีย/ เปียงยาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ जे हालक फाइलसभ खोलनै छी ओकर सूची बतबैत अछि. आओर अहाँक एकरा आसानी सँ फिनु सँ खोलबा देत छी \t รายการแฟ้มซึ่งคุณได้ทำการเปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้ และทำให้คุณเปิดแฟ้มเหล่านั้นอีกครั้งได้ง่าย ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केर अंत चुनू \t เลือกจนถึงท้ายเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 सिर्फ एकटा फिल्टर प्रोटोकाल अछि. \t โพรโทคอล% 1 เป็นโพรโทคอลตัวกรองเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैनरक पृष्ठBanner page at start \t ใบปะหน้าBanner page at start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णक्रममे \t ตามลำดับตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीक्ष्ण \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन संस्थापित नेटस्केप प्लगइन्स स्कैन करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อทำการค้นหาโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคปที่ถูกติดตั้งใหม่เดี๋ยวนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName \t ตัวจัดการหน้าต่างที่ใช้พื้นฐานจาก GTK+ พร้อมด้วยความสามารถในการจัดกลุ่มหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' सत्ता \t เจ็ดโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा काज करबाक दौरान एकटा त्रुटि भेलName \t เกิดข้อผิดพลาดระหว่างปฏิบัติงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाएल गेल फ़ाइलसभक राखैत अछिDescription \t บรรจุแฟ้มที่ถูกลบDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाcolor \t สีฟ้าท้องฟ้าcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगस्त \t สิงหาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो शार्टकट योजना फाइल चुनू \t โหลดชุดปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रोफाइल... \t สร้างโพรไฟล์ใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार (S): \t ขนาด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk डाटा भंडारणComment \t ที่จัดเก็บข้อมูลของ NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*. adr_BAR_ओपेरा पसंद फाइलसभ (*. adr) \t *. adr_BAR_แฟ้มที่คั่นหน้าของโอเปรา (*. adr)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करु (C) \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई ढूँढल जाए सकैबला तालिका अछि. ढूँढबा क 'लेल कीवर्ड भरू: \t นี่เป็นดัชนีที่ใช้ค้นหาได้ เติมข้อความหรือคำที่ต้องการค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सेटिंग वर्गName \t หมวดหมู่การตั้งค่าระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेड- माडम प्रगति \t ความคืบหน้าของ ZModem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ मोजुदा दस्ताबेज केर भीतर किछु चुनैनि अछि. ई आगाँ चुनल नहि जाएत. \t หากคุณได้ทำการเลือกบางอย่างภายในเอกสารปัจจุบันแล้ว มันจะไม่ถูกเลือกอีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेंट_ विंसेंट \t อเมริกา/ เซนต์วินเซนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब बर्तावComment \t พฤติกรรมของเว็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर लागर बिन्यास \t ตั้งค่าตัวทำปูมบันทึกตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली विंडो (E) \t หน้าต่างพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात विकल्प '% 1' \t ไวยากรณ์ผิดพลาด: ไม่รู้จักตัวเลือก '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट प्रसंग अनुकूलित करू \t ปรับแต่งแบบอักษรที่จะใช้กับชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोमानिया \t โรมาเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न सेट करू (B) \t ตั้งคั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक खोज क्वेरी केँ एनकोड करब मे उपयोगी कैरेक्टर सेट चुनू \t เลือกชุดรหัสอักขระที่จะใช้เพื่อเข้ารหัสคำค้นของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तीन पत्ता बाँटू \t จั่วไพ่ใหม่ทีละสามใบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकार:% 1 \t ศิลปิน:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोत फाइल अछि. '% 1' \t แฟ้มต้นฉบับคือ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन मार्कName \t เยอรมันนีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोसेसर सूचनाName \t ข้อม��ลตัวประมวลผลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- न्यू- स्टफ़ मे सहयोग \t ความช่วยเหลือในการทำ KNewStuff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी? \t คุณต้องการที่จะทิ้ง '% 1' ลงถังขยะจริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment \t การเรียกใช้สคริปต์เกิดข้อผิดพลาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम \"mount\" नहि भेटल \t ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม \"mount\" ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली जमावट \t ตั้งค่ารูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोल्डर क 'लेल नवीन फाइलसभ क' लेल मूलभूत \t ค่าปริยายสำหรับแฟ้มใหม่ในโฟลเดอร์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "झटकू \t พลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइपीए विस्तारणKCharselect unicode block name \t อักษรขยาย IPAKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक प्रोग्राम फाइल केँ ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อเรียกดูแฟ้มโปรแกรมรับ/ ส่งเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दूरस्थ अनुप्रयोगः \t โปรแกรมทางไกล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिअर: \t เขียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन कमांडः (P) \t คำสั่งใช้แสดงตัวอย่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनरारंभ (R) \t ทำงานที่ค้างไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वीName \t ภาษาทรีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमन केँ बन्न करैत अछि (सभटा पासवर्ड भूलि जाइछ) \t หยุดการทำงานดีมอน (ทิ้งรหัสผ่านทั้งหมด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना पुनरारंभComment \t การทำดัชนีแฟ้มของ Strigi ได้ดำเนินการต่อComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरी% 1 केडीइ ४ योग्य फैक्टरी प्रदान नहि करता. \t ไลบรารี% 1 ไม่ได้ให้ส่วนที่เข��ากันได้กับแฟคทอรีของ KDE 4 มาด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 5 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सरल \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापी कए रहल \t การคัดลอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रदर्शित फोन्ट आकार केँ घटाबैछ \t เป็นการลดขนาดตัวอักษรในการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल पट्टी \t แถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ रियुनियन \t อินเดียน/ รียูเนียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर केँ मनपसंद बनाबू \t ปรับแต่งโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूनिकKCharselect unicode block name \t อักษรรูนิคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलिशName \t ภาษาโปแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समयक अंतर्गत समय क्षेत्र नाम देखाबू. \t แสดงชื่อของเขตเวลาใต้เวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रत्तनComment \t ลาย RattanComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीमा \t จำกัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिअर \t เหลืองcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन अथवा तँ उपलब्ध नहि अछि. अथवा फिनु पहुँच योग्य नहि अछि. \t อาจจะยังไม่มีทรัพยากรที่ระบุไว้อยู่หรือไม่อาจจะไม่สามารถเข้าใช้งานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल पट्टी नुकाबू \t ซ่อนแถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थ्रेड सक्रियता लाग करू \t ทำปูมบันทึกกิจกรรมของเธรด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे पता अहाँ भरलहुँ ओ वैध नहि अछि. \t ที่อยู่ที่คุณป้อนไปใช้งานไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स कंसोलGenericName \t คอนโซล XGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्णांक मान \t ค่าจำนวนเต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (e) \t ใช้สไตล์ชีตปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्गComment \t Name=บัลแกเรียComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नव MO युक्तिName \t อุปกรณ์ MO ตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकInserted as% 1 in the message below. \t ไอคอนInserted as% 1 in the message below."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड (M) \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक क 'लेल मनपसिन्न, स्थिर रंग प्रयोग करू \t ใช้ค่ากำหนดเอง โดยใช้ค่าสีตายตัวสำหรับเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाली केर मध्यक दूरी@ label \t ช่องว่างแนวตาราง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू \t เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेष \t พิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाद टिप्पणी \t ท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओक्टल संप्रतीक 000 सँ 377 (2^8- 1) \t อักขระเลขฐานแปด 000 ถึง 377 (2^8- 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुलाबी3color \t สีชมพู3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट आकार: \t ขนาดตัวอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भिन्न एनीमेशन \t การเคลื่อนไหวแบบต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा भिन्न प्रयोक्ता केर रूपेँ समानान्तर सत्र प्रारंभ करू \t เริ่มวาระงานคู่ขนานด้วยสิทธิ์ผู้ใช้อื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name \t เปลี่ยนตัวหนังสือในหน้าปัจจุบันเป็นเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName \t บิตทอร์เรนท์กราฟิก โดยใช้ Python wxGTKName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेनेगल \t เซนีกัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Win อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' अट्ठा \t แปดข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्राइलिनियर (उच्चतम गुणवत्ता) \t ไตรลิเนียร์ (คุณภาพดีที่สุด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य सूचना \t ข้อมูลทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित सिंबालिक लिंक% 1 तैआर नहि कएल जाए सकल. \t ไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์% 1 ที่ร้องขอมาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल केर नीच्चाँ प्रदर्शित करैत अछि \t ข้างใต้หน้าจอเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब (_T) \t แ_ท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार विवरण प्रत्यय प्लगइन \t ชนิดแฟ้ม Mime รายละเอียด ส่วนต่อท้าย โปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात (I) \t ข้อมูลเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार घटाबू \t ลดขนาดตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ आउटपुट सहेजू \t บันทึกการแสดงผลหน้าจอจาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Qt3 आनलाइन प्रलेखनQuery \t เอกสารออนไลน์ล่าสุดของ Qt3Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ चुनि सकैत छी जे कओन भाषा मे निर्देशिका बनाएल जएनाइ चाही. \t คุณสามารถเลือกภาษาที่ต้องการใช้ในการสร้างดัชนีได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीड फ्लेग फाइलक वस्तुसभ केँ देखबाक स्वीकृति देत अछि. \t แฟล็กอ่าน อนุญาตให้ดูเนื้อหาภายในแฟ้มได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुंघराला हरिअर परName \t เกลียวสีเขียวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल दस्ताबेज \t เอกสารแบบ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंदुEMAIL OF TRANSLATORS \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क मास्क \t มาสก์เครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन मुख बदलू \t เปลี่ยนรูปหน้าของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जार्जिया \t จอร์เจีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- किलGenericName \t ฆ่าหน้าต่าง XGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(आन फ़रमा में) \t (ในเฟรมอื่น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप (D) \t ใช้กับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट / आउटपुट अओजार अनइनिशियलाइज करब मे अक्षम \t ไม่สามารถยกเลิกการเรียกใช้งานอุปกรณ์นำเข้า/ ส่งออกได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवार क 'लेल दृश्य \t ให้ครอบครัวเห็นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ण \t ธาตุสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति \t จำกัดการอัปโหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप पांच चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 5 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई आडियो फाइल स्थानीय होस्ट पर भंडारित नहि अछि. लोड करब क 'लेल एहि लेबल पर क्लिक करू. \t แฟ้มเสียงไม่ได้ถูกเก็บไว้ บนเครื่อง คลิกที่ป้ายนี้เพื่อทำการโหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेल कमांड्स चलाएल जएनाइ केवल स्थानीय डिरेक्ट्री मे काज करैत अछि. \t ประมวลผลคำสั่งเชลล์ให้ทำงานเฉพาะกับไดเร็กทอรีภายในเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलबानिया लेकName \t อัลเบเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला@ action Opposite to Prior \t ก่อนหน้า@ action Opposite to Prior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नौरू \t นาอุรู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्क जीव्सQuery \t บริการ Ask JeevesQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीसी स्पीकर उपयोग करू \t ใช้ลำโพงของเครื่องคอมพิวเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "���केण्डparts \t วินาทีparts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइवरी कोस्ट \t ชายฝั่งไอวอรี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम रिसोल्यूशन मे रिकवरी अयोग्य असफलता \t เกิดความล้มเหลวที่ไม่สามารถกู้คืนได้ ในการแปลงหรือค้นหาชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फाइल केँ पहिने रस्ता सँ बाहर घसकएबाक कोसिस करू, फिनु फिनु सँ कोसिस करू. \t ลองทำการย้ายแฟ้มปัจจุบันออกไปก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय मेमोरीः \t หน่วยความจำที่แอ็กทีฟ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा फोल्डर मेटाएब \t การลบโฟลเดอร์ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित विंडो केर संबंध मे जानकारी \t ข้อมูลเกี่ยวกับหน้าต่างที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDE निकल रहल अछिName \t กำลังออกจาก KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो विशिष्टComment \t เจาะจงหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोस्तक लेल दृश्य \t ให้เพื่อน ๆ เห็นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समुदाय \t หมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिजी \t ฟิจิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल पृष्ठभूमि \t พื้นหลังส่วนที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (v) \t เอาออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अत्यंत विशाल \t ใหญ่มหึมามาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातवियाइName \t ภาษาลัทเวียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढू- लिखू \t อ่านได้- เขียนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा मेटाबू \t ลบทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सटेंशनः \t ส่วนขยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रेज \t ตรีทศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन प्रयोक्ता बम्माँ कोष्ठक टाइप करैत अछि ([, (, अथवा {) के- एटीईव्यू अपने संकेतक केर दहिन्ना तरफ दहिन्ना कोष्ठक (},), अथवा]) भरि देत अछि. \t เมื่อมีการพิมพ์วงเล็บ ([, (, หรือ {) KateView จะเติมวงเล็บปิด (},), หรือ]) ยังด้านขวาของเคอร์เซอร์โดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू \t หาชุดภาพไอคอนใหม่จากอินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित) \t เปิด/ ปิด การแสดงหิมะโปรยปรายบนพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय फार्मेटः \t รูปแบบเวลา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वामीः (w) \t เจ้าของ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिंट लाइन संख्या (n) \t พิมพ์หมายเลขบรรทัดด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 76 अखनका पर) Name \t UADescription (NN 4. 76 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात मान \t แต้มไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ मे तंत्र बिन्यास जाँच अक्षम करू (s) \t ปิดการตรวจสอบค่าการปรับแต่งของระบบในขณะที่ KDE เริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनदेखा करू बटन नहि देखाबू \t ไม่ต้องแสดงปุ่มไม่สนใจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर कनेक्टः (n) \t เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी:% 1@ warning/ rich \t แจ้งเตือน:% 1@ warning/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम जोड़ मिलाबू (M) \t ตรงเงื่อนไขน้อยที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाइस लोड \t การใช้งานสำคัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन डिस्क सँ चयनित मनोभावचिह्न मेटाबू \t ลบภาพไอคอนสื่ออารมณ์ที่เลือกไว้ออกจากดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली \t ลักษณะการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैम्प्लेट केँ समूह मे शामिल करू \t รวมแม่แบบในการจัดกลุ่มด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक पता भेजू... (L) \t ส่งที่อยู่ของส่วนเชื่อมโยง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर केँ दहिन्ना घसकाबू \t ย้ายอักขระไปด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्कName \t เครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग- पट्टिका \t จานสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ परिसरकेँ परिभाषा दिअ ' \t กำหนดช่วงการพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "र. उस्सानी क ' \t ของเดือนรอบีอุษษานี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन \t แสดงตัวอย่างขนาดใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमआउट. इंटरनेट कनेक्शन जाँचू! \t หมดเวลา โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रीलोडेड राखल जाएबला इंस्टैंसेजक अधिकतम सँख्या (p) \t จำนวนสูงสุดของโปรแกรมที่ทำการโหลดล่วงหน้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंब एहि रूपमे सहेजू \t บันทึกภาพเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजीकिस्तानName \t ทาจีกิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName \t สาธิตหน้าต่างแบบรอยคลื่นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नान- डिजिट \t ไม่ใช่ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पेनName \t สเปนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिः@ action: inmenu \t สิทธิ์อนุญาต@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रीसेल \t ฟรีเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटू \t เรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंक्रीमेंटल अपडेट अक्षम करू, सबहि फिनु सँ पढ़ू \t ปิดการปรับปรุงแบบเพิ่มเติม โดยอ่านค่าทุกอย่างใหม่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- बीKCharselect unicode block name \t รูปแบบการนำเสนอภาษาอารบิค BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँ \t จากบนลงล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t 5: ปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मिलैत- जुलैत पूर्णता नहि भेटलName \t ไม่พบคำที่ควรใช้สำหรับเติมให้สมบูรณ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन विशेष नीतिसभ \t ข้อกำหนดสำหรับโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँपादित करू (E) @ title: menu Game move \t แก้ไข@ title: menu Game move"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t ยกเลิกการเลือกที่ถูกกรองทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक्षारतMouse Cursor Shape \t การคอยMouse Cursor Shape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता बदलू (i) @ title: column \t & สลับผู้ใช้@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आक्सीजन- हवाDescription \t รูปแบบ OxygenDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइन \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रदर्शित फोन्ट आकार केँ बढ़ाबै अछि \t เป็นการขยายขนาดตัวอักษรในการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ बोल्गोग्रैड \t ยุโรป/ โวลกากราด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन स्कीम केँ चुनबा पर जे परिवर्तन अहाँ एतय कएलहुँ वो मेट जएताह \t การเลือกชุดสีอื่น จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ गिब्रालटर \t ยุโรป/ ยิบรอลตาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिताः \t ความทึบแสง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' पँजा \t ห้าดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट ने पसंदीदा शामिल करब की कोसिस की \t จาวาสคริปต์จะทำการคั่นหน้าเข้าไปยังที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकुल प्रकार, उदा. प्रसंग, वालपेपर, प्लाज्माइड, डाटा- इंजिन, रनर आदि. Do not translate < path > \t ชนิดของแพกเกจ เช่น ชุดตกแต่ง, ภาพพื้นหลัง, พลาสมอยด์, กลไกข้อมูล, ตัวทำงาน เป็นต้นDo not translate < path >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि \t ข้อผิดพลาด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग फाइल \t แฟ้มปูมบันทึกการปฏิบัติการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद: \t กล่องโต้ตอบต่าง ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना नहि आओर काज नहि \t ไม่มีการแจ้งให้ทราบและไม่มีงานใด ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंग्विलाName \t แองกีลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रविष्टि केँ दरजा दिअ ' \t จัดอันดับให้รายการนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र प्रोसेस सूचनाGenericName \t ข้อมูลโพรเซสของระบบGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरुIndian National month 2 - ShortName \t พฤ. Indian National month 2 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैन2color \t สีแทน2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाइड्रोजन \t ไฮโดรเจน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमिनिकाName \t โดมินากันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीएमए सूचनाName \t ข้อมูล DMAName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सीहैवन \t ซีเฮเวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति पट्टी देखाबू स्थिति पट्टी प्रदर्शित करैत अछि जे विंडो केर तल पर एकटा पट्टी होइछ आओर जे स्थिति जानकारी देखाबैत अछि. \t แสดงแถบสถานะ แสดงแถบสถานะ ซึ่งเป็นส่วนแถบที่อยู่ด้านล่างของหน้าต่าง เพื่อใช้ในการแสดงข้อมูลสถานะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः सुधार \t แก้ไขอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरप्ट सूचनाName \t ข้อมูลอินเทอร์รัพต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ नवीन यूआरएल \t ที่อยู่ URL ที่ใหม่กว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाउ (G) @ title: menu \t ไปยัง@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्यpreview available \t ปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु लोड करू (R) \t โหลดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शक्तिशाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट कतेक आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่มีหลายพื้นที่ทำงานเสมือน สอดรับกับ ICCCM ประสิทธิภาพสูงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई डाटा अओजारName \t เครื่องมือข้อมูลของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम. \t หาแฟ้มจัดเก็บชุดตกแต่ง% 1 ไม่เจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इच्छित x स्थिति पिक्सेलमे \t พิกัด x ที่ต้องการ ค่าเป็นพิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ चुनल गेल फाइलसभ एतय घसकाबू: This menu entry empties the closed items history \t ย้ายแฟ้มที่เลือกจาก% 1 ไปยัง: This menu entry empties the closed items history"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: \t & กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल त्रुटि जोड़ू \t เกิดข้อผิดพลาดในการแทรกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवर्द्धक खोज पट्टीमे जाउLanguage \t สลับไปยังแถบค้นหาแบบการเพิ่มLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः लोड करू@ action: inmenu View \t โหลดใหม่@ action: inmenu View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक नवीन अओजार क 'पता चलल. अहाँ की कएनाइ चाहब? \t ตรวจพบอุปกรณ์ใหม่ คุณต้องการทำอะไร?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ फ़ाइंडर केर द्वारा चालू कएल जाइत अछि तँ आंतरिक रूपेँ जोड़ल गेल \t เพิ่มเข้าไว้ภายในถ้าเรียกจาก Finder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहासComment \t ประวัติการใช้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात \t ไม่ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध \t เบ็ดเตล็ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुखौटा भोथड़ करू \t อัลฟา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति (H) \t & ช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड करब क 'लेल वैकल्पिक वर्कशीट फाइलसभ \t แฟ้มตัวเลือกแผ่นงานที่จะเรียกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवाद अओजारGenericName \t เครื่องมือแปลภาษาGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिगम्यता \t สิ่งอำนวยความสะดวกNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम \t ชื่อแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूपीएल सं. 1. 0@ item license \t แบบ QPL รุ่น 1. 0@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइल केँ चलाबै क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि. \t คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ประมวลผลแฟ้มนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब केँ अलग करू (e) \t เลิกการแนบแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई ट्रेडर तंत्रकेँ क्वैरी करब क 'लेल एकटा कमांड लाइन अओजार \t เครื่องมือแบบบรรทัดคำสั่งสำหรับการสอบถามระบบตัวกลางค้นหาบริการ (Trader) ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्कीName \t ตุรกีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन \t ทรัพยากร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ इरकुटस्क \t เอเชีย/ อีร์คูสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सभटा डेस्कटाप पर राखूComment \t หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานทั้งหมดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु जमा करू (_R) \t กู้_คืน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीः (e) \t หมายเหตุ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैन3color \t สีแทน3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उछलैत कुंजीसभ \t ปุ่มเด้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय लागइन (L) \t ล็อกอินในระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery \t พจนานุกรม Merriam- WebsterQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंगpackage type \t ชุดตกแต่งpackage type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्य फाइल क 'लेल पृथक नाम चुनू. \t เลือกชื่อแฟ้มแฟ้มปลายทางเป็นชื่ออื่นที่แตกต่างกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाली खाँचा पर किछु राखू \t วางไพ่บางใบลงในช่องที่ว่างอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूटी क 'लेल संस्थापना प्रीफ़िक्स \t ส่วนนำการติดตั้งสำหรับ Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2000, निक थाम्पसन \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2000, Nick Thompson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लूज़ \t บลูส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी \t คำเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीएचडीएल क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับภาษา VHDL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t ผู้ดูแลในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्जीरियाName \t อัลจีเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग बनाबै केर दौरान त्रुटि भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในระหว่างการสร้างชุดตกแต่งของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ह्रदय \t ส่วนหัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งคุณสมบัติเพิ่มเติมของการจัดการหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ सभक संख्या: \t จำนวนหน้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2000- 2008, KDE दल \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2000- 2008, ทีม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचीबद्ध फाइल: \t แฟ้มที่ถูกทำดัชนี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खण्डन जोडू \t แทรกตัวหยุดบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैकेज केँ एतय सँस्थापित करू < path > Do not translate < path > \t ติดตั้งแพกเกจที่ตำแหน่ง < path > Do not translate < path >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली \t ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्समैप सँ टैक्सचर \t พื้นผิวจาก Pixmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला मिलान बदलू \t แทนที่ตัวที่เข้าคู่ตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीसीडी \t วิดีโอซีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t คลาสของหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षित खाँचा पर बेकारकेँ लए जाउ \t ย้ายกองทิ้งไปยังช่องในกองสำรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल-कन्टेनर \t เครื่องบรรจุ html"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध फाइल नाम \t ชื่อแฟ้มใช้ไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ (H): \t & ความสูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रकरण \t สร้างชุดตกแต่งใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ मैड्रिड \t ยุโรป/ มาดริด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिCoptic month 11 - LongName \t ไม่มีCoptic month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ देखू \t ข้อความในมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि क 'क्षेत्र चुनू \t เลือกพื้นที่ของภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रोशिया \t โครเอเธีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2004- 2005, Ian Reinhart Geiser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक (G) \t ใช้กับทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिब्रू@ item Calendar system \t ฮิบรู@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइल केँ खोलबा क 'लेल अहाँ केओ अनुप्रयोग केँ चुनबाक लेल अधिकृत नहि छी. \t คุณไม่ได้รับกา���อนุญาตให้เลือกโปรแกรมที่จะเปิดใช้แฟ้มนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ऑराल \t เอเชีย/ ออราล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाइजेस्ट: \t ย่อยการเข้ารหัส:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल@ title: tab Advanced Settings \t พื้นฐาน@ title: tab Advanced Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूसी लैटिनName \t ภาษาเบลารุส แบบละตินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र फोन्ट \t แบบอักษรของทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(प्रायः X) \t (ตามปกติ คือ X)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन्स विश्वव्यापी सक्षम करू (E) \t เปิดใช้โปรแกรมเสริมกับทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ सेउटा \t แอฟริกา/ เซวตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कर्सिव फान्टः (u) \t แบบอักษรกลุ่ม Cursive:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोत्सवाना पुलाName \t บอทสวานาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा प्राथमिकता अनुक्रम \t ลำดับของบริการที่ควรใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्वार्ट्जName \t ควอทซ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वरComment \t เซิร์ฟเวอร์ NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनाँक आ समयComment \t วันและเวลาGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीटComment \t สไตล์ชีตComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूIndian National month 11 - ShortName \t หยุดชั่วคราวIndian National month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे सैंस सेरिफ केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t แบบอักษรที่ใช้แสดงข้อความที่กำหนดให้แสดงแบบ Sans Serif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माँग पर अद्यतन \t ปรับปรุงเมื่อมีความต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पहचानकारक पाठ मेटाबू. \t ลบข้อ���วามแสดงตัวที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करब केर टाइम- आउट केँ नियत करू (0 सँ अक्षम भए जाइछ) \t ตั้งค่าการหมดเวลาอ่านใหม่ (ยกเว้น 0)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठीक \t ตกลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित पृष्ठभूमि क 'रंग... (e) \t สีพื้นหลังส่วนที่เลือกไว้..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रैप संकेतक (u) \t การเลื่อนเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्धारित करैत अछि जे क्रिया जे सबहि प्रयोक्ता जे नहि तँ मालिक अछि आओर नहि समूह मे अछि, कार्य लेल स्वीकृत अछि \t ระบุการกระทำที่อนุญาตให้ผู้ใช้ทั้งหมด แม้ว่าจะไม่ใช่เจ้าของหรืออยู่ในกลุ่มหรือไม่ สามารถทำได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग@ title: column \t ชุดตกแต่ง@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक डेस्कटापComment \t หลายพื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- ब \t อักษรละตินเพิ่มเติม B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तीर \t ลูกศร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ मैप पर निज रंग 8- बिट डिस्प्ले पर संस्थापित करे. \t เนื่องจากโปรแกรมทำการติดตั้งสีของตัวเอง บนฐานการแสดงผลแบบ 8 บิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेंजलॉग \t บันทึกความเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनियाइKCharselect unicode block name \t อักษรอาร์เมเนียKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमएक्स700 कार्डलेस आप्टिकल माउस \t เมาส์แบบใช้แสง ไร้สาย รุ่น MX700"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयत \t สี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t รูปร่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निलंबन काज कएल जाए रहल अछिComment \t ปฏิบัติงานที่ทำ���้างไว้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हराएल आ पाएलName \t หาไม่เจอดูที่นี่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वेप जगह ओ आभासी मेमोरी अछि जे तंत्रमे उपलब्ध हाएत अछि. ई जरूरत केर मुताबिक प्रयोगमे आबैत अछि आओर एकरा एकटा अथवा बेसी स्वेप पार्टीशन अथवा स्वेप फाइल केर जरिए प्रयोगमे लेल जाएत अछि. \t พื้นที่สวอปคือ หน่วยความจำเสมือน ที่มีอยู่ในระบบ สวอปนี้จะถูกใช้ตามความต้องการและมาจากพาร์ทิชันและ/ หรือแฟ้มที่ตั้งให้ทำงานเป็นสวอป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शहर: \t ประเทศ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आई/ ओ नाइस स्तर:% 1 (% 2) \t ระดับไนซ์ของ I/ O:% 1 (% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थ्रेड सक्रियता प्रदर्शित करैत अछि \t แสดงกิจกรรมของเธรด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सँ लोड करू (d) \t เรียกใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेलः \t อีเมล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केर नीच्चाँ पाठ \t ข้อความอยู่ด้านล่างไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर: \t แม่ข่าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पन्नOutline context menu item \t เสร็จQSoftKeyManager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलब पर पूछू (P) \t & ถามก่อนแทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला ढूँढू (N) \t ค้นหาตัวต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची बक्सा मे सँ चुनल गेल होस्ट अथवा डोमेन पालिसी बदलब क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อเปลี่ยนข้อกำหนดการใช้ สำหรับโฮสต์หรือโดเมนที่เลือกในกล่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंडोरा \t แอนโดรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो हटाबू \t ย้ายหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 6 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजी क 'दोहराव \t พิมพ์ซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणितीय आपरेटर्स \t ตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेरूName \t เปรูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अप्रबंधित विंडो देखाबू: \t แสดงหน้าต่างที่ไม่สามารถจัดการได้บน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल \t เส้นกริด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य अक्षर गुण \t คุณสมบัติอักขระทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप, सेंट्रलName \t ยุโรปตอนกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला \t ถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनंत \t ไม่จำกัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस विंडोः \t โฟกัสหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो मेटाउComment \t ลบหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विच पलटूComment \t สลับหน้าต่างพลิกซ้อนเป็นชั้นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उड़ियाKCharselect unicode block name \t อักษรโอริยาKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS \t สหชาติ อนกูลกิจ, นราชัย สาคร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल बदलू \t เปลี่ยนโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू \t อยู่เหนือ% 1 ตัวปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैम्प्लेट केँ अहाँक संबंध मे जानकारी चाही जे अहाँक पता पुस्तिका मे जमा अछि. मुदा वांछित प्लगइन लोड नहि कएल जाए सकल. कृप्या अपन तंत्र क 'लेल केडीईपीआईएम/ कान्टेक्ट पैकेज संस्थापित करू. \t แม่แบบต้องการข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ ซึ่งถูกจัดเก็บไว้ในสมุดที่อยู่ของคุณ แต่ไม่สามารถเรียกเปิดส่วนเสริมที่จำเป็นต้องใช้งานขึ้นมาได้ โปรดติดตั้งชุดซอฟต์แวร์ KDEPIM/ Kontact สำหรับระบบของคุณก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर सिंक्रोनाइजेशनName \t เครื่องมือปรับเทียบโฟลเดอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डि- कोडिंग असफल. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t การถอดรหัสล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच मे मेटाएब चाहैत छी एकरा - '% 1'? \t คุณต้องการที่จะลบ '% 1' จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ क 'शब्द@ action \t คำถัดไป@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाव \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भरू \t เติมสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीधा \t เส้นตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सत्ता मेटाबू \t เอาเจ็ดออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि केर रूपेँ संचित करू... \t บันทึกภาพเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम पृष्ठQPrintPreviewDialog \t หน้าสุดท้ายQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईडीइ \t แบบ IDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम मेटाउ \t ลบสดมภ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक आ चयन \t เคอร์เซอร์และการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू (O) \t เปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्यस्थानComment \t สาธิตการเลื่อนพื้นที่ทำงานขึ้นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल प्रोग्राम केँ पाठ केर किछु हिस्सा केँ टिमटिमाबैत बनाबै क 'लेल स्वीकारू \t อนุญาตให้โปรแกรมเทอร์มินัลสร้างการกระพริบของส่วนหนึ่งของข้อความได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ स्टांले \t แอตแลนติก/ สแตนลีย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जार्जियाName \t จอร์เจียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट: \t โฮสต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 सहेज नहि सकैत \t ไม่สามารถบันทึกแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला कान्फिगरेशन मे वापिस जाउ (R) \t & กลับไปใช้การตั้งค่าก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोस्टा रिका \t คอสตาริกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ एपिया \t แปซิฟิก/ อาปีอา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज सही फाइल फॉर्मेट मे नहि अछि \t เอกสารไม่ได้อยู่ในรูปแบบของแฟ้มเอกสารที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई- मेक्स लिस्प जहिना भाषा मे स्क्रिप्ट कएल जाए सकै बला विंडो प्रबंधक जकरा विस्तार देल जाए सकैत अछिName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่สามารถเพิ่มขยายได้ และควบคุมด้วยการเขียนสคริปต์โดยใช้ภาษาแบบ Emacs LispName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाप्त@ label Speed of transfer \t เสร็จแล้ว@ label Speed of transfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "< < शब्दकोष मे जोड़ू \t < < เพิ่มไว้ในพจนานุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपर्कComment \t แบบอักษรComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑप्टिकल कैरेक्टर पहिचानKCharselect unicode block name \t การแปลงภาพเป็นตัวอักษรKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनि सूचनाName \t ข้อมูลระบบเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम टेलनेटGenericName \t เทลเน็ตของ GNOMEGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तकनीकी कारण: \t เหตุผลเชิงเทคนิค:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेटवे \t เกตเวย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name \t อักษรละตินเพิ่มเติม CKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स लोडGenericName \t โหลดระบบ XGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर प्रथम \t เรียงโฟลเดอร์ก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट करिया \t ขนาดเล็กสีดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "\"vold\" चलि नहि रहल अछि. \t \"vold\" ยังไม่มีการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दूरिThis Means the User is Away \t ไม่อยู่This Means the User is Away"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' चव्वा \t สี่โพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा (L): \t & ภาษา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 3 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइट: \t เว็บไซต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसभCoptic month 10 - ShortName \t หน้าCoptic month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाप्त (F) \t เสร็จสิ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी विकल्प \t ตัวเลือกของ FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरक्षक \t ผู้ดูแลปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना क्लिक सँ इतिहास मे पाछाँ जाउ. (b) \t คลิกเมาส์ปุ่มขวาเพื่อย้อนกลับไปยังหน้าเว็บที่เคยเปิดก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ चटहाम \t แปซิฟิก/ แชตแทม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र सम्बद्ध नहि अछि. \t ใบรับรองไม่สัมพันธ์กัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कीनियाName \t เคนยาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई जायस्टिक नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมแท่งควบคุมของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग \t ชุดตกแต่งต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विनः प्रारंभ करब मे असफल; छोडलक \t kwin: เกิดความล้มเหลวในการเริ่มต้นการทำงาน กำลังยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तत्व \t ชื่อธาตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेविकानComment \t ไอคอนเว็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "--- स्पेसर --- \t --- พื้นที่ว่าง ---"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन (O) \t อื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालिस आओर फुतुनाName \t วอลลิสและฟูทูนาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ मद्दति फ़ाइल पढ़ि लेने अछि? \t คุณได้อ่านวิธีเล่นหรือยัง?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम नियत करू \t ตั้งชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिस्सा ढूँढूName \t ค้นหาบางส่วนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो कमांड नहि: \"% 1\" \t ไม่พบคำสั่ง: \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विंडो मे बहुत सन टैब खुलल अछि. दृश्य प्रोफाइल लोड करबा सँ ई बन्न भए जाएत. \t คุณได้เปิดแท็บไว้หลายแท็บบนหน้าต่างนี้ การเรียกใช้โพรไฟล์มุมมองจะเป็นการปิดแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला चाल पूर्ववत करू \t ย้อนกลับไปตาที่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतमः \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पनामा \t อเมริกา/ ปานามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिरछा@ item font \t ตัวเอียง@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सूची चुनल गेल वर्गसभ मे तंत्र जानकारी प्रदर्शित करैत अछि.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t ช่องรายการนี้ แสดงถึงรายละเอียดของระบบตามหัวข้อที่คุณเลือก% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत (v) \t ขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनात्मक \t ค่าเป็นบวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैटर्न भेटलComment \t รูปแบบที่เข้ากันComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय \t เขตเวลาท้องถิ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देवनागरी@ item Text character set \t อักษรเทวนาครี@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CiteSeer: वैज्ञानिक साहित्य डिजिटल पुस्तकालयQuery \t CiteSeer: ห้องสมุดดิจิตอลของข้อเขียนทางวิทยาศาสตร์Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टि आवश्यक \t ต้องการการถามยืนยัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन डिपेंडेंसीज़ संतुष्ट करब क 'लेल स्वचालित परिवर्तन कएल गेल छी: \t มีการทำการเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ เพื่อทำให้ความเกี่ยวพันกันของปลั๊กอิน เป็นไปอย่างถูกต้อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भिन्न सेवासभ क 'लेल मूलभूत अवयव चुनूName_BAR_standard desktop component \t เลือกส่วนประกอบปริยายสำหรับบริการต่าง ๆGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड \t เส้นขอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइसेंस एग्रीमेंट (L) \t ข้อตกลงเกี่ยวในสัญญาอนุญาตสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रयुक्तuser: session type \t ไม่ได้ใช้user: session type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँच चलाबू... \t ทำการทดสอบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source \t ผู้ใช้, ระบบ@ option: radio image source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर बनाएल गेल@ info \t โฟลเดอร์ที่สร้าง@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ड रैप निशान नुकाबू/ देखाबू, वर्ड रैप स्तम्भ पर खड़ी पंक्ति बनत जहिना जे संपादन गुणसभ मे पारिभाषित अछि \t แสดงหรือซ่อนจุดตัดคำตายตัว ซึ่งเป็นเส้นทางแนวตั้งที่ถูกวาดในตำแหน่งคอลัมน์ที่จะมีการตัดคำ ตามค่าคอลัมน์ที่กำหนดไว้ในคุณสมบัติการแก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न फाइलसभ देखाबू \t แสดงแฟ้มที่ปิดแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंटार्कटिका \t แอนตาร์กติกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य नाम \t ชื่อทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. कृप्या सुनिश्चित होउ जे ड्राइव% 2 केर फ्लापी एकटा डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क अछि तथा अओजार फाइल (जहिना जे / dev/ fd0) केर अनुमति उचित प्रकार नियत अछि (जहिना जे - rwxrwxrwx). \t ไม่สามารถใช้งาน% 1 ได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า แผ่นฟลอปปีดิสก์ในไดรฟ์% 2 เป็นแผ่นที่เป็นแบบ DOS และสิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ (เช่น / dev/ fd0) ถูกตั้งไว้อย่างถูกต้องแล้ว (เช่น rwxrwxrwx)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नदोन्गाName \t ภาษาอึนดองกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बर्मीजName \t ภาษาพม่าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल जानकारी देखाबू (I) \t แสดงข้อมูล SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ जुजुई \t อเมริกา/ ฮูฮุย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँक तरफ \t ไปข้างหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ मॉनरोविया \t แอฟริกา/ มันโรเวีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओर \t และ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ (T) \t ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति: (P) \t การจัดวาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट लागइन (R) \t ล็อกอินทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 विकल्प: \t ตัวเลือก% 1:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग अभिलेख फाइल जे अहाँक पास पहिने सँ स्थानीय रूप सँ मोजुद अछि ओकरा संस्थापित करू \t ติดตั้งแฟ้มจัดเก็บชุดภาพไอคอนที่มีอยู่แล้วภายในระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दकोशComment \t พจนานุกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संभावित कारण \t เหตุที่เป็นไปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज खोलू \t เปิดเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट सक्षम अछि (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट कान्फिगर करू एतए. \t เปิดใช้งานจาวาสคริปต์อยู่ (ทั้งระบบ) คลิกที่นี่ เพื่อปรับแต่งจาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क \t ระบบเครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखू \t เขียนลงแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैसिव पापअप \t หน้าต่างป๊อปอ��ปแจ้งให้ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटिः बहुत बेसी आर्गुमेंट अछि \t ไวยากรณ์ผิดพลาด: มีอาร์กิวเมนต์หลายตัวเกินไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्य@ title job \t ปลายทาง@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप आठ चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 8 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि संपादित करू... \t แก้ไขรายการ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य Edje फाइल \t แฟ้มหลักของ Edje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ भूमि मे नहि चलाबू. \t ไม่ให้ทำงานในเบื้องหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियाना/ टेल_ सिटी \t อเมริกา/ อินเดียนา/ เทลล์ซิตี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैट्रिक्सComment \t เมทริกซ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा@ item: inlistbox allow shutdown \t อนุญาตทุกคน@ item: inlistbox allow shutdown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कन्नड \t กัณณาท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कागज \t ลวดลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनशाट \t จับภาพหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति लिअ '... \t ขอความช่วยเหลือ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा उपलब्ध पहचान मिल गेल% 1 की अहाँ एकरा बदलब चाहैत छी? \t มีข้อความแสดงตัว% 1 อยู่แล้ว คุณต้องการเขียนทับมันหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रतीक \t ทุกภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छुपाएँ% 1 \t ซ่อน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट विजेटComment \t วิดเจ็ตภาษาจาวาสคริปต์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण (D): \t & คำอธิบาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र: \t พื้นที่:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेक्टर ड्राइंगName \t วาดภาพเวกเตอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट उज्जर \t ขนาดเล็กสีขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग: \t โปรแกรม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 7 (तीव्र) \t สี 7 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रूगलQuery \t Froogle หาสินค้าผ่าน googleQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ डकर \t แอฟริกา/ ดาการ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रँग (_C) \t _สี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण केंद्र मोड्यूल्सName \t มอดูลของศูนย์ควบคุมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिकन समोआName \t อเมริกัน ซามัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबू (M) \t & ย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनो- आक्जिलरी \t อุปกรณ์ภายนอกแบบโมโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तर कोरियाName \t เกาหลีเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन क्लिक कएल जाएत अछि विजेट जोड़ू, चयनित विजेट अहाँक डेस्कटापमे जोड़ल जएताह. \t เมื่อคุณคลิก เพิ่มวิดเจ็ต วิดเจ็ตที่ถูกเลือกจะถูกเพิ่มไปยังพื้นที่ทำงานของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक केर दहिन्ना तरफ केर अक्षर केँ अपरकेस मे बदलू. \t ปรับส่วนที่เลือกไว้หรือตัวอักษรที่อยู่ทางขวามือของเคอร์เซอร์หากยังไม่มีส่วนที่เลือกไว้ ให้เป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन तालाबन्न भ 'रहल अछिInterrupts the suspension/ shutdown process \t หน้าจอกำลังจะล็อกInterrupts the suspension/ shutdown process"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सट्रक्ट \t โครงสร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट पर एक्स लागइन... host \t ล็อกอิน X บนเครื่องทางไกล... host"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गामा \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्पपारदर्शिता \t ความโปร่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम (i) \t ย่อหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीका पड़बाक अवधिःDuration of fading \t ช่วงเวลาปรับจาง/ เข้ม: Duration of fading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ दहिन्ना \t ด้านล่างขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन नामः (D) \t ชื่อโดเมน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' खोलि नहि सकल:% 2 \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '% 1' ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य (V) \t มุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड (d) \t คำสั่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ कए रहल अछि \t การพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2005 जेरोन विजहाउटpalette name \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चालि वापस लिअ'(_U) \t _ย้อนตากลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (पहुँच योग्य नहि) \t % 1 (เข้าใช้งานไม่ได้)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी सोथोName \t ภาษาโซโธ ตอนเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन बेस \t ล็อกอินผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम पर आधारितName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเล็ก สร้างจากพื้นฐานของ AEWMName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(मूलभूत) एक्स वी क 'लेल फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशनकेँ अक्षम करैत अछिName \t (ค่าปริยาย) ปิดการป้องกันการขโมยโฟกัสสำหรับ XVName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 1 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ht: // dig कम्पेटिबल अनुक्रमणिका बनाबू \t สร้างดัชนีที่เข้ากันได้กับ ht: // dig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक स्थान कापी करू \t คัดลอกตำแหน่งของภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईकान्फिग लिखलक जकरा पर ई आधारित अछि \t เขียน kreadconfig ซึ่งเป็นฐานสำหรับโปรแกรมนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्टूबरNovember \t ต. ค. November"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ वर्ड रैप विकल्प चुनल गेल अछि ई प्रविष्टि निर्धारित करैत अछि (अक्षरसभ मे) जे संपादक कओन नमाइ पर स्वयं एकटा नवीन पंक्ति प्रारंभ करताह. \t หากเปิดใช้ตัวเลือกตัดคำ จะมีการพิจารณาความยาว (เป็นตัวอักษร) ที่ตัวแก้ไขข้อความควรจะตัดแล้วขึ้นบรรทัดใหม่ให้โดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभावः (E) \t ลูกเล่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (सूची दृश्य, आई/ ओ लाइब्रेरी) \t ผู้พัฒนา (มุมมองรายการ, ไลบรารี I/ O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र बिन्यास कैश फिनु निर्मित करू \t ทำการสร้างแคชเก็บค่าปรับแต่งของระบบใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेशन परिणाम \t ผลของปฏิบัติการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ काटू आओर एकरा क्लिपबोर्ड मे लाए जाउ \t ตัดข้อความที่เลือกไว้ และย้ายไปเก็บในคลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीटीवाई पर लिखबा मे त्रुटि भेल \t เกิดข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลไปยัง PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू (P) \t หยุดชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लिखि रहल अछि \t กำลังเขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिच्छेद करू \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीएमए- चैनल्सComment \t ช่อง DMAComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिगत डेस्कटाप प्रसंग वस्तु मनपसिन्न बनाउName \t ปรับแต่งรายการชุดตกแต่งพื้นที่ทำงานแบบส่วนบุคคลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणितीय चिन्हKCharSelect section name \t สัญลักษณ์คณิตศาสตร์KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र प्रतीक��� (y) \t ไอคอนของระบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2008 डेरियो फ्रेदी \t สงวนลิขสิทธิ์ 2551 Dario Freddi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सैंगोName \t ภาษาแซงโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर@ action Beginning of document \t หน้าหลัก@ action Beginning of document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t ชื่อเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम क 'नाम चुनू जकरासँ चुनल गेल फाइल केँ खोलब अछि. \t เลือกชื่อของโปรแกรมที่จะให้ใช้เปิดแฟ้มที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागआउट रदComment \t ยกเลิกการออกจากระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरी '% 1'. खोलि नहि सकल% 2 \t ไม่สามารถเรียกใช้ไลบรารี '% 1' ได้% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य एमडीआइ मूल्य \t ค่า MDI ของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेकारकेँ भण्डारमे लए जाउ \t ย้ายกองทิ้งไปยังกองจั่ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्पोजिशिंग अहाँक तंत्र मे समर्थित नहि अछि. \t ไม่มีการรองรับการซ้อนภาพบนระบบของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी शोधक \t ตัวตรวจคำสะกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुआमName \t กวมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू जँ अहाँ सकेंड देखओनाइ चाहैत छी \t กาเลือกที่นี่ หากต้องการให้มีการแสดงหน่วยวินาทีด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमी कुंजि केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName \t ปุ่มชะลอได้ถูกเปิดหรือปิดการทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिसलाग \t บันทึกระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू (i): \t ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम \t ส่วนที่ถูกปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सकेण्ड सुई देखाबू (s) \t แสดงเข็มวินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PDF रूपेँ निर्यात करू... \t ส่งออกเป็นเอกสาร PDF..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउन्ट \t ทำการเมานท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाकए लिखल मोड (i) \t โหมดเขียนทับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Isochr. निवेदन% 1 \t ร้องขอไอโซโครนัส% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़बा योग्यName \t รูปลักษณ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट पहुँच अओजारName \t การเข้าใช้งานทางไกลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानीName \t ภาษาญี่ปุ่นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पट्टी रंगः \t สีแท่งกราฟปกติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग रंगक प्रयोग करू \t ใช้ชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मे अहाँक स्वागत अछिName \t ยินดีต้อนรับสู่ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रोवाइडर चयनित नहि. describes the feed of the latest posted entries \t ยังไม่ได้เลือกผู้จัดทำdescribes the feed of the latest posted entries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीफो ओवर- रन्स \t FIFO โอเวอร์รัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन केर द्वारा उपलब्ध आर्गुमेंट देखाबू \t แสดงคำสั่งที่มีโดยโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "I/ Os वर्तमान मे प्रगति मे \t I/ O ที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेलPhonon:: \t เกมPhonon::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName \t แสดงแฟ้มโพสต์สคริปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई 2 \t แบบ KDE 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन अहाँक चुनल गेल प्रमाणपत्र केँ भिन्न फॉर्मेट्सक एकटा फाइल मे निर्यात करब देत अछि. \t ปุ่มนี้ จะอนุญาตให้คุณส่งออกใบรับรองที่เลือกไว้ ไปเป็นแฟ้มรูปแบบอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकअप फाइल नाम मे पहिने जोड़ने क 'लेल प्रत्यय भरू \t ป้อนส่วนนำหน้าที่จะเพิ่มนำหน้าชื่อแฟ้มสำรองข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला दृश्य \t มุมมองก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्र लबंवत रूप सँ \t ผสานเซลล์ทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम क्लाट्स्की खेलName \t เกมขุนแผนแหกค่ายบน GNOMEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery \t เครื่องมือค้นหาเกี่ยวกับเครือข่ายผู้พัฒนาของไมโครซอฟต์Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता \t ผู้ออกให้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन \t สนับสนุนสมาร์ตการ์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu \t เปิดใช้แท็บก่อนหน้า@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात त्रुटि \t ไม่ทราบข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे साइटसभ पर अहाँ भ्रमण एकलहुँ ओ ब्राउजर पहचानकारक पाठ भेजल गेल. एकरा अनुकूलित करबाक लेल देल गेल विकल्प उपयोग करू. \t ข้อความแสดงตัวของเบราว์เซอร์ที่จะส่งไปยังเว็บไซต์ที่คุณไปเยี่ยมชม คุณสามารถใช้ตัวเลือกที่เตรียมไว้ให้ด้านล่างเพื่อปรับแต่งมันได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन '% 1' इस्तेमाल करैत अछि अयोग्य केडीइ लाइब्रेरी. (% 2) \t ส่วนเสริม '% 1' ใช้ไลบรารีที่เข้ากันไม่ได้กับ KDE (% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटि कए छोट करू \t ลดความยาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित कमांड चलाबै मे अक्षम. फाइल अथवा फोल्डर% 1 अस्तित्व मे नहि अछि. \t ไม่สามารถประมวลผลคำสั่งที่กำหนดได้ อาจจะยังไม่มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์% 1 อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाइना बिसाउ \t กินี - บิสซอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता केँ कान्कररक वेब शार्टकटक उपयोग करै दैछName \t อนุญาตให้ผู้ใช้ใช้งานทางลัดเว็บของ Konqueror ได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित स्कीम:% 1 \t ไม่รองรับรูปแบบ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2006, केडीई टोली \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2006, กลุ่มผู้พัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकल:% 1 \t ไม่สามารถเรียกใช้ศูนย์ช่วยเหลือได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी संदेश बक्सा जारी/ रद करू बटन सहित \t กล่องข้อความแจ้งเตือนพร้อมปุ่ม ทำต่อไป/ ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य (V) \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षरKCharselect unicode block name \t ตัวอักขระอธิบายความคิดKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ तंत्र क 'समय परिवर्तित कए सकैत अछि. घंटा, मिनट अथवा सेकण्ड मे क्लिक करू फिनु दहिन्ना देल गेल उप्पर अथवा नीच्चाँ बटन केर उपयोग सँ अथवा नवीन मान भर कए संबंधित समय बदलू. \t คุณสามารถเปลี่ยนเวลาของระบบได้ที่นี่ คลิกที่ช่อง ชั่วโมง, นาที หรือ วินาที เพื่อเปลี่ยนค่าของมัน, หรืออาจใช้ทั้งปุ่มขึ้นและลงที่อยู่ทางด้านขวา หรือใส่ค่าใหม่เข้าไปโดยตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालदीवName \t มัลดิฟName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्टेड नहि अछि \t ไม่มีการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट उज्जर संकेतक \t เคอร์เซอร์ขนาดเล็กสีขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रृंखला जोडू \t แทรกอนุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेल \t เชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक: \t รูปแบบวัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारणीयक \t แท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीति \t ข้อกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापीराइट 2000- 2007, KDE विकासकएनिहारसभ \t สงวนลิขสิทธิ์ 2000- 2007, กลุ่มผู้พัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर लिखि नहि सकल. \t ไม่สามารถเขียนไปยัง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कारि पर हरिअर \t ตัวอักษรเขียวบนพื้นดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए घसकाबू \t ย้ายมาที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू... @ action: button Delete session \t เปลี่ยนชื่อ... @ action: button Delete session"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतंत्र रही \t สู่เสรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तमिलKCharselect unicode block name \t อักษรทมิฬKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ एकटा डुप्लीकेट (दोहराएल गेल) पता भरल अछि. फिनु सँ कोसिस करू. \t คุณป้อนที่อยู่ซ้ำ กรุณาลองใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विन जांचName \t ทดสอบ KWinName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैटिनName \t ภาษาละตินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड लाइन मे बदलू \t สลับไปยังบรรทัดคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क वाचरComment \t เครื่องมือวิเคราะห์เครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताश केर खेलName \t เกมไพ่ต่าง ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइल प्रकार क 'लेल एकटा नवीन अनुप्रयोग जोडू. \t เพิ่มโปรแกรมใหม่สำหรับใช้กับประเภทแฟ้มนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन त्रुटि केर द्वारा ई क्रिया रोकल गेल.% 1: request type \t การกระทำนี้ ถูกปกป้องจากข้อผิดพลาดอื่น% 1: request type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अनुप्रयोग ने एहि सेटिंग केँ बदलबाक लेल निवेदन कएलकाह. \t โปรแกรมได้ร้องขอให้เปลี่ยนค่าที่กำหนดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पापुआ न्यू गिनी \t ปาปัวนิวกินี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपनएसएसएल लोड करबामे असफल \t การเรียกใช้งาน OpenSSL ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू \t ละลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "[% 1- विकल्प] \t [% 1- ตัวเลือก]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t แทรกInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका, पश्चिमीName \t แอฟริกาตะวันตกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवंबर क ' \t ของ พฤศจิกายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केर प्रारंभ मे जाउ \t ย้ายไปยังต้นเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा डेटा इंजनComment \t กลไกข้อมูลของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क्रमांक देखाबू (l) \t แสดงหมายเลขบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मदद (H) \t & ช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोहर्रम \t มุฮัรร็อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने सँ चलि रहल ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू. \t แทนที่ตัวจัดการหน้าต่างที่เข้ากันได้กับ ICCCM2. 0 ที่กำลังทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name \t อักษรภาพรวม CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात% 1 is a Plasma service name \t ไม่ทราบ% 1 is a Plasma service name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मुख पृष्ठName \t หน้าเว็บของโครงการ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न फाइलसभ केँ अपलोड नहि कएल जाए सकैत चूंकि ओ नहि भेटल. की अहाँ जारी रखना चाहैत छी? \t แฟ้มต่อไปนี้จะไม่สามารถทำการอัปโหลดได้ เนื่องจากไม่พบแฟ้ม คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज- समूह बनाबै मे असफल. \t การสร้างกลุ่มการกระทำ (ActionGroup) ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि छापू \t พิมพ์ภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ हॉंग_ कॉंग \t ฮ่องกง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, नान- स्पेसिंग \t เครื่องหมาย, ไม่ใช่วรรค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाएथनLanguage \t ภาษาไพธอนLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट करू (O) \t ดูย่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1998- 2000, मैथियास होल्जरःक्लूफेल \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' लोड करब मे असफल \t การโหลดแฟ้ม '% 1' ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ कॉर्डोबा \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ คอร์โดบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीति: (P) \t ข้อกำหนด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रिओ_ ब्रांको \t อเมริกา/ รีโอบรังโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत \t ตั้งค่าขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइः \t หน่วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान जतए फोल्डर बनाएल जएनाइ अछि. साइत अस्तित्व मे नहि अछि. \t ตำแหน่งที่โฟลเดอร์จะถูกสร้าง ยังไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एडब्लाक फिल्टरComment \t ตัวกรองของ AdBlocKComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट करू... (R) \t & รายงานข้อผิดพลาด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई होस्ट नाम क 'लेल निवेदित परिवार समर्थित नहि अछि \t ยังไม่รองรับตระกูลที่ร้องขอมาบนเครื่องชื่อนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिसम्बर क 'January \t ของ ธันวาคมJanuary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुश बटन \t ปุ่มกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आ डेस्कटाप \t พื้นที่ทำงานของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान (L): \t & ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ (H): NAME OF TRANSLATORS \t ความสูง: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूIndian National month 11 - LongName \t หยุดชั่วคราวIndian National month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्���ोफाइलक लेल एकटा नाम भरू \t ชื่อของโพรไฟล์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ पुस्तचिह्नकेँ% 1 मे हटओनाइ चाहैत छी? @ action: button \t คุณต้องการจะเอาคั่นหน้าที่ไปยัง% 1 ออกไปหรือไม่? @ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र छोडू (e) \t ยุติวาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐपलेट \"% 1\" चालू भ 'गेल \t แอพเพล็ต \"% 1\" เริ่มทำงานแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t ออสเตรเลีย/ วิกตอเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड बिनु लागइन सक्षम करू (L) \t เปิดใช้งานการไม่ใช้รหัสผ่านในการล็อกอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 कए कोसिस मे पहुँच नकार देल गेल. \t ถูกปฏิเสธการเข้าใช้งานขณะกำลัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t สหชาติ อนุกูลกิจ, ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์EMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 फाइल अछि. मुदा एकटा फोल्डर प्रत्याशित अछि. \t ต้องการโฟลเดอร์ แต่% 1 เป็นแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयता \t ควรเลือกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ क़्योज़ाइलोर्डा \t เอเชีย/ คีซิลอร์ดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूबाName \t คิวบาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिन्यास (O) \t เส้นรอบตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चयनक संवाद \t กล่องเลือกไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइवरीcolor \t สีงาช้างcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनमाउन्टेड प्रतीकAvailable space out of total partition size (percent used) \t ไอคอนยกเลิกเมานท์Available space out of total partition size (percent used)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एहि वस्तु क' पहुँच योग्य भूमिका \t บทบาทของสิ่งอำนวยความสะดวกของออบเจกต์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एम्बेडिंग (E) \t การฝังตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँकड़ा \t ข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा लेखक आओर मेंटेनर \t ผู้เขียนพลาสมาและผู้ดูแล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मुक्त@ action \t เนื้อที่ว่าง% 1@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो प्रोग्राम चलाबूName \t ประมวลผลโปรแกรมของวินโดวส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यासLanguage \t แฟ้มค่าปรับแต่งLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुच्छेद \t รูปแบบย่อหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माल्टीजName \t ภาษามอลตีสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला ढूँढू@ action \t ค้นหาก่อนหน้า@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइसComment \t อุปกรณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टास्कबार \t ทาสก์บาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाम/ वायरलेस एमुलेटरName \t ตัวจำลองปาล์ม/ อุปกรณ์ไร้สายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूडानीKCharselect unicode block name \t อาทิตย์KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइछ. केडीई फान्ट्स केर किनारसभक गोलाइ केँ चिकना बनबैत अछि. \t หากเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ KDE จะทำให้ขอบโค้งของตัวอักษรมีความเรียบเนียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल कान्फिगरेशन समाद देखाबू. \t แสดงกล่องโต้ตอบสำหรับตั้งค่าตัวแปรแวดล้อมพร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर फोल्डर@ label: textbox \t โฟลเดอร์ส่วนตัว@ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेज प्रभाव टागल करू \t เปิด/ ปิด ลูกเล่นเพิ่มความคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजीकिस्तान \t ทาจีกิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध कमांडसभ देखाबू \t แสดงคำสั่งที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "< मिलाबू% 1 > \t < ผนว��รวม% 1 >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इम्पीरियल \t อิมพีเรียล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आब बाजि रहल अछिComment \t กำลังเล่นอยู่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग योजना सहेजू \t บันทึกชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि (k) \t พื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापीराइट © 2005 फेरिच रैबे \t สงวนลิขสิทธิ์ © 2005 Frerich Raabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक अवयव केर संबंध मे (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t เกี่ยวกับส่วนแก้ไขข้อความ@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन मनोभावचिह्न डिजाइन करू \t ออกแบบชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ชุดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (फायरफाक्स 3. 0 अखनका पर) Name \t UADescription (ไฟร์ฟอกซ์ 2. 0 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट हेलेना \t เซนต์เฮเลน่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल एके बेर देखाबू \t แสดงภาพเคลื่อนไหวเพียงหนึ่งรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाकी समय \t เวลาที่เหลือ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज \t จัดวางในแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट क 'नाम भरू (जहिना - www. kde. org) अथवा डोमेन, जे बिंदु सँ प्रारंभ हाएत अछि (जहिना -. kde. org अथवा. org) \t เติมชื่อของโฮสต์ (เช่น www. kde. org) หรือโดเมนซึ่งจะต้องเริ่มด้วยจุด (เช่น. kde. org หรือ. org เป็นต้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेशन प्रारंभ करूPlasma engine with unknown name \t เริ่มปฏิบัติการPlasma engine with unknown name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तू जिल्काद \t ซุลกออิดะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेंट_ लुसिया \t อเมริกา/ เซนต์ลูเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो मेटाउName \t ลบหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र \t ใบรับรอง SSL ในเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button \t คุณต้องการจะเทถังขยะทิ้งจริงหรือไม่? หากใช่ รายการทั้งหมดจะถูกลบ@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बोइज \t อเมริกา/ บอยซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यमनName \t เยเมนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t ตัวประมวลผลกลาง:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट वेब पृष्ठ मे सामान्य पाठ प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत. \t แบบอักษรมาตรฐานที่จะใช้แสดงข้อความในหน้าเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली \t รูปแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालालिसुतName \t ภาษาคาลัทลิซุทName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केँ बन्न करू \t ปิดมุมมองอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधारभूत बिजली प्रबंधन आपरेशनName \t ปฏิบัติการจัดการพลังงานขั้นพื้นฐานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजEthiopian month 5 - LongName \t งานที่ทำEthiopian month 5 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट विज़ार्ड चालू करू (L) unknown program name \t เรียกตัวช่วยการรายงานข้อผิดพลาดunknown program name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि \t ช่องป้อนข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोकेल (L) \t รูปแบบภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनाइटेड स्टेट्स \t สหรัฐอเมริกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब मे खोलू (N) \t เปิดในแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफल हए क 'लेल मैच केर दुनू सिरा पर शब्द सीमा (बाउण्डरी) आवश्यक अछि. \t ต้องการขอบเขตของคำในส่วนท้ายทั้งคู่เพื่อการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर पहिने सँ अस्तित्व मे अछि \t มีโฟลเดอร์นี้อยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघdictionary variant \t ใหญ่dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index \t ภาษาที่จะใช้ทำรายการดัชนีList of words to exclude from index"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्जित \t ไม่อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई कुंजीपटल अभिन्यास परिवर्तक \t เครื่องมือสลับผังแป้นพิมพ์ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1997 - 2002 के- विन तथा के- कन्ट्रोल लेखक \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1997 - 2002 กลุ่มผู้เขียน KWin และ KControl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र सूचना अओजारName \t เครื่องมือแสดงข้อมูลระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रदर्शन मे अहाँक तंत्र केर हार्ड डिस्क आओर पार्टीशनसभ केर संबंध मे जानकारी देखाएल गेल अछि. NAME OF TRANSLATORS \t ส่วนนี้ใช้แสดงถึงข้อมูลเกี่ยวกับพาร์ทิชันและฮาร์ดดิสก์ที่มีอยู่บนระบบของคุณNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर केँ बम्माँ घसकाबू \t ย้ายอักขระไปทางซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू (R) @ label: textbox \t เปลี่ยนชื่อ@ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमोदन असफल, विधि% 1 समर्थित नहि अछि \t การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว: ยังไม่รองรับกระบวนวิธี% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैरेक्टर अओजार \t อุปกรณ์แบบอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नहि खोलि सकल \t ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सा सेरिफ फान्टः (n) \t แบบอักษรกลุ่ม Sans Serif:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू \t เมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलधन \t การเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंसटैंट मैसेंजरComment \t โปรแกรมส่งข้อความ��่วนทันใจComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्बद्ध कमांडः (A) \t คำสั่งที่สัมพันธ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सब पिक्सल रेंडरिंग इस्तेमाल करू: (U) \t ใช้การช่วยเพิ่มความละเอียดโดยพิกเซลย่อย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 \t โพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल-चयनक \t กล่องเลือกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधित \t เชื่อมต่อแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटू@ action \t กลับเป็นตรงกันข้าม@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावरडेविल प्रोफाइलकेँ आयात करू \t นำเข้าโพรไฟล์ PowerDevil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताहक दिन देखाबू \t แสดงวันของสัปดาห์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रारंभमे न्यूम- लाक \t ปุ่มพิมพ์ NumLock เมื่อ KDE เริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा केँ उभारू \t ทำแถบเน้นทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंच (in) \t นิ้ว (น.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्च प्रतिनिधिKCharselect unicode block name \t รหัสแทนยูนิโคดส่วนบนKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पापअप विंडो निवेदन नकारू. \t ปฏิเสธการร้องขอเปิดหน้าต่างป๊อปอัปใหม่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडोComment \t สร้างหน้าต่างใหม่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "\"बटन्स\" टैब मे उपयुक्त बिन्यास पाएल जाए सकैत अछि. कृप्या टीप लिअ' कि ई विकल्प सबहि शैली मे उपलब्ध नहि अछि. \t ส่วนการตั้งค่านี้ จะสามารถพบได้ในแท็บ \"ปุ่ม\" โปรดจำไว้ว่า ตัวเลือกนี้ยังไม่สามารถใช้กับรูปแบบทั้งหมดได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हंगेरियाईName \t ภาษาฮังการีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू नहि \t กาออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दूरस्थ अनुप्रयोगः \t วัตถุทางไกล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइट शैली, दोसर संशोधनComment \t รูปแบบบางเบา รุ่นที่ 2Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1998- 2004, กลุ่มผู้พัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिसभमे सामिल होउ \t เชื่อมบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थितिComment \t Name=แปลกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name \t รูปแบบอักษรเบรลล์KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केप वर्डेName \t แหลมเวอร์ดีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द याद राखू \t จดจำรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस (O) QDialogButtonBox \t & ตกลงQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वामित्व \t ความเป็นเจ้าของ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1. कारण:% 2 \t % 1 เนื่องจาก:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला स्लाइड \t ภาพนิ่งถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ पोनेप \t แปซิฟิก/ โพนาเพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट नीति बदलू \t เปลี่ยนข้อกำหนดการใช้จาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात करु... (I) \t นำเข้า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल्यांकन ने एकटा एक्सेप्शन% 1 देल \t การประเมินผลโยนข้อยกเว้น% 1 ออกมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोग्राम क 'लेल कोनो लाइसेंसिंग शर्तें उल्लेखित नहि छी. कृप्या लाइसेंसिंग शर्तों केर लेल दस्ताबेज अथवा स्रोत देखू. \t ไม่พบสัญญาอนุญาตสิทธิ์ของโปรแกรมนี้ โปรดตรวจสอบเอกสารหรือต้นฉบับโปรแกรม เกี่ยวกับสัญญาอนุญาตสิทธิ์ในการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ छवि रोकू \t บล็อครูปภาพจาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "��्वनि \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर आओर एहि कंप्यूटर केर नेटवर्क पथ केर बीच केओ बिंदु पर कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. \t อาจจะมีปัญหาบางจุดบนเส้นทางสื่อสารระหว่างเครื่องแม่ข่ายและคอมพิวเตอร์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन ई प्रमाणपत्र प्राप्त होइछ तँ जँ अहाँ चाहैत छी जे अहाँक पूछल जाए तँ फिनु एकरा चुनू. \t เลือกตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการให้ถามสำหรับการกระทำเมื่อได้รับใบรับรองนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट% 1 नहि भेटल \t ไม่พบเครื่องโฮสต์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू, शून्य अथवा बेसी बेर \t ทำซ้ำศูนย์ครั้งหรือมากกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ चुनू@ action \t เลือกทั้งหมด@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार: Linear gradient type \t ประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ उरुंगी \t เอเชีย/ อูรุมชี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट बनाबै मे असफल. \t การสร้างวิดเจ็ตล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल पढ़बा लेल मोड (R) \t โหมดอ่านได้อย่างเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फ्लेग फोल्डर केर वस्तुसभ केँ देखबाक स्वीकृति देत अछि. \t แฟล็กนี้อนุญาตให้ดูเนื้อหาภายในโฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो पछिला डेस्कटाप पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनसेवर प्राथमिकता \t ความสำคัญของโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली: \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य डेवलपर \t ผู้พัฒนาหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण/ बल्क/ इंटरप्ट \t ควบคุม/ ก้อนข้อมูล/ อินเทอร์รัพท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असीमित \t ไม่จำกัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ई वस्तु क' पहुँच योग्य परत \t ชั้นของสิ่งอำนวยความสะดวกของออบเจกต์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग मोटिफ शैलीName \t รูปแบบแบบ Motif ที่รวมมาให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट (S) \t & ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिचित्र \t โหมดถ่ายภาพบุคคล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट सक्षम करू विश्वव्यापी (b) \t เปิดใช้งานจาวาสคริปต์กับทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केर उप्पर आबै पर सूचक क 'सकल बदलू (n) \t เปลี่ยนรูปร่างเคอร์เซอร์เมื่ออยู่เหนือไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक पता नकल करू \t คัดลอกที่อยู่ส่วนเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक सूचनाक लेल उपयोगमे आनल जाइत अछिName \t ใช้สำหรับการแจ้งให้ทราบมาตรฐานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि देखैनिहारName \t ตัวแสดงภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ स्कोपज \t ยุโรป/ สโกเปีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनूदित प्रोग्राम क 'नाम \t ชื่อของโปรแกรมที่ผ่านการแปลแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ खोलू \t เปิดใช้ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रालबैक (c) \t การเลื่อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निजी टिप्पणीName \t บันทึกช่วยจำส่วนตัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ चओड़ाइ केर अनुरूप (W) \t พอดีกับความกว้างหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: menu \t โฟลเดอร์ที่ขยายได้@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ अपन युक्ति केँ सफलता पूर्वक कैलिब्रेट कएलहुँ \t คุณได้ทำการปรับตั้งอุปกรณ์ของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकान्तर \t ทางเลือกอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t สถานะ@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम- लोकेल \t ปรับแต่งรูปแบบภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन सँ पढ़ि नहि सकल \t ไม่สามารถอ่านจากทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ण: \t ความเข้มสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "CD/DVD सर्जक \t เครื่องมือสร้างซีดี/ดีวีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन (N) \t สร้างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू@ action \t ค้นหา@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. Actions Config \t เงื่อนไขการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट आओर आन अंतर्निर्मित वस्तुएँ) \t ผู้พัฒนา (รองรับจาวาแอพเพล็ตและวัตถุฝังตัวชนิดอื่นๆ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तू जिल्हज क ' \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा काज: (e) \t การกระทำปัจจุบัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन लागू करू पर क्लिक करैत छी, बिन्यास प्रोग्राम केँ हस्तांतरित हो जाइत अछि. पर संवाद बन्न नहि हएताह. एकर उपयोग भिन्न बिन्यास केँ आजमाबै क 'लेल कए सकैत छी. \t เมื่อคุณคลิกที่ปุ่ม ปรับใช้ การตั้งค่าจะถูกปรับใช้งานกับโปรแกรมทันที แต่กล่องตั้งค่านี้จะยังคงอยู่ เพื่อให้คุณได้ทดลองตั้งค่าอื่น ๆ อีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपुर्द करूQShortcut \t ตกลงQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली सूचना@ label \t รายละเอียดเพิ่มเติม@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग: (l) \t & สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल@ title: column Text style \t ที่เลือกไว้@ title: column Text style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑब्ज��क्ट केँ केँ बनाया नहि जा सका \t ไม่สามารถสร้างวัตถุนี้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि \t Constructor ต้องมีอาร์กิวเมนต์อย่างน้อย 1 ตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बांग्लादेशName \t บังคลาเทศName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value > \t ค่าอาร์กิวเมนต์หายไป วิธีการใช้:% 1 < value >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप नो चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 9 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "I- बीमThe shape of the cursor \t แบบตัว IThe shape of the cursor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पत्ताः रानी \t ไพ่นำ: ควีน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंडोरा फ्रैंकName \t แอนโดราName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो सेट नहि \t ยังไม่ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अहाँक सबहि प्रविष्टिसभ केँ बाजू पट्टी सँ हटाबैत अछि आओर तंत्र मूलभूतसँ जोडैत अछि. प्रक्रिया अपरिवर्तनीय रहत की अहाँ आगाँ बढबाक लेल चाहब? \t นี่จะเป็นการลบรายการทั้งหมดของคุณจากแถบด้านข้าง และเพิ่มรายการโดยปริยายของระบบเข้ามาแทน ขั้นตอนนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ คุณต้องการจะทำต่อหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पर्क प्रबंधकName \t เครื่องมือจัดการนามบัตรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएसएसएल डेमन मोड्यूलComment \t มอดูลดีมอน KSSLComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1 -% 2 \t ข้อผิดพลาด:% 1 -% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार \t ชนิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए लिंक करू (L) \t เชื่อมโยงไว้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर अपने अहाँ केँ जे रूपेँ रिपोट करैत अछि वहिना बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการแสดงตัวของ KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट \t เครื่องปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैनल अधिकतम करू \t ขยายพาเนลใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिगी निर्देशिका फोल्डर \t โฟลเดอร์ดัชนี Strigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतःपूर्ण करू \t เติมให้สมบูรณ์อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति सभ@ label: listbox \t แถว@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारांश (% 1) \t ภาพรวม (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका, उत्तरीName \t อเมริกาเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर अलार्मComment \t แจ้งเตือนจากเซนเซอร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरी मे कोनो प्रकार केर अनुप्रयोग केँ रखबाक अनुमति दिअ ' \t อนุญาตให้เก็บโปรแกรมไว้ในถาดงานของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह मेटाबू \t ลบกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ अनुप्रयोग \t โปรแกรม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफलता पूर्वक सत्यापित. \t ทำการตรวจสอบเสร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीडीएफ प्रदर्शकName \t เครื่องมือแสดงเอกสาร PDFName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टटका चीज प्राप्त करूProgram name followed by 'Add On Installer' \t หาสิ่งใหม่ที่ได้รับความนิยมProgram name followed by 'Add On Installer'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटल कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि \t ปิดการใช้งานปุ่มติดหนึบแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनएनक्रिप्टेड भेजू (S) \t & ส่งโดยไม่ต้องเข้ารหัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति पर जाउ@ action \t ไปบรรทัดที่@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित वर्णन \t ฟังก์ชัน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क कैशः \t แคชของดิสก์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र त्रुटि:% 1 \t ระบบผิดพลาด:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिहारीName \t ภาษาบิฮาริName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ माहे \t อินเดียน/ มาเฮย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी इंटरफेस सँ कनेक्ट नहि भए सकल! कृप्या अपन सिस्टम कान्फिगरेशन जाँचू \t ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังส่วนติดต่อแบตเตอรี่ได้ กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर: @ title: group \t ถึง: @ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिनट: Set Seconds of Time \t นาที: Set Seconds of Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएसबी बस केर लाइव मानीटरिंगNAME OF TRANSLATORS \t การเฝ้าดูบัสข้อมูล USB ตามเวลาจริงNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज \t งานที่ทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत पासवर्ड! कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेकName \t ภาษาเชคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' नहला \t เก้าดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ आइल_ आफ_ मैन \t ยุโรป/ ไอเซิลออฟแมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेनमार्कName \t เดนมาร์กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक साइडबार फंक्शनल नहि अछि अथवा उपलब्ध नहि अछि. एकटा नवीन प्रविष्टि जोडी नहि जाए सकैत अछि. \t แถบด้านข้างของคุณใช้งานไม่ได้หรือไม่มี ไม่สามารถเพิ่มรายการใหม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइटसभ केँ ब्राउज करैत हुए: (W) \t เมื่อมีการเชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์เหล่านี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट कनेक्शन... \t เชื่อมต่อทางไกล..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2002 केडीई जानकारी नियंत्रण मोड्यूल साम्बा टीम \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2002 ทีมผู้พัฒนามอดูลควบคุม Samba ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर बम्माँ निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. \t การกระทำที่จะให้ทำเมื่อมีการเคลื่อนตัวชี้ของเมาส์มายังตำแหน่งมุมจอด้านล่างซ้ายของจอเป็นเวลา 15 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना बाजू मे देखाबू \t แสดงทางด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ हाथ बला (f) \t ใช้มือซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह शब्द क 'सारांश संदर्भ मे देखाओल गेल अछि. \t ข้อความที่ตัดมาแสดงคำที่ไม่รู้จักในบริบทนั้น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षा प्रबंधक इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ตัวจัดการความปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image \t ไม่สามารถโหลดภาพได้The color depth of an image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल नेटस्केप प्लगइन लोड करबा मे अक्षम \t ไม่สามารถเรียกใช้โปรแกรมเสริมของเน็ตสเคปสำหรับ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता सूचना जहिना जे पासवर्ड, नाम आओर ई- मेलName \t ข้อมูลของผู้ใช้ เช่น รหัสผ่าน, ชื่อ และอีเมลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन \t ปุ่มต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित छाँटू@ item: inmenu Text Completion \t อัตโนมัติแบบด่วน@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटा कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Meta ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकी विवरण \t รายละเอียดของคุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे सँ उभारल गेल भाषा केँ हटाए देल जएताह. \t จะทำการลบภาษาที่เลือกไว้ออกจากรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनसभ केँ सबहि सब- फोल्डर आओर ओकर वस्तुसभ मे लागू करू \t ปรับให้มีผลกับโฟลเดอร์ย่อยและแฟ้มในโฟลเดอร์ทั���งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेविगेशन \t การนำทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिटकैर्नName \t เกาะพิตแคร์นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- मेल चालू करू (K) Description \t เรียกใช้งาน รับ/ ส่งจดหมาย & KDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत \t รอสัญญาณที่เข้ากันได้กับสัญญาณ WM_ NET ของโปรแกรมจัดการหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी कुकी जार मोड्यूलComment \t มอดูลโถคุกกี้ KDEDComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्ति \t ความอิ่มตัวของสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका कॉलम सारांश बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อคำสรุปตารางมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला \t ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि डेस्कटाप पर नहि \t ไม่ใช่บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्यालयName \t สำนักงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई अवयवName \t ส่วนประกอบของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज रद करू \t ยกเลิกงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीमे भेजू (_v) \t _ทิ้งลงถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "UADescription (Opera 9. 00 मोजुदा पर) Name \t UADescription (โอเปร่า 9. 00 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबू \t & ลบชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "\"मूलभूत शैली इस्तेमाल करू\" स्वचलित अनसेट हाएत जखन अहाँ कोनो शैली गुण बदलब \t \"ใช้รูปแบบปริยาย\" จะยกเลิกการตั้งค่าโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณเปลี่ยนคุณสมบัติรูปแบบบางตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्तिNAME OF TRANSLATORS \t ความอิ่มตัวของสีNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे सक्रिय अपारदर्शिता (c) _% \t ค่าความทึบแสงหากทำงานอยู่ (เป็น%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीनतम \t ความใหม่ล่าสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला \t ธาตุถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी मरियाना द्वीप \t หมู่เกาะมาเรียนเหนือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 8. 5) Name \t UADescription (โอเปร่า 7. 53 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल पूर्वावलोकनName \t แสดงตัวอย่างแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐपलेट \"% 1\" बन्न भ 'गेल \t แอพเพล็ต \"% 1\" หยุดทำงานแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ ऑकलैंड \t แปซิฟิก/ อ็อคแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS \t & ยกเลิกNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीडनName \t สวีเดนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ \t เพิ่มค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनावृत्ति \t ย้อนการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रदर्शक पहचानू (I) NAME OF TRANSLATORS \t แสดงตัวระบบแสดงผลทั้งหมดNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (M) \t ปรับเปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र चपटा करू \t ลบรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यमhigh priority \t ปานกลางhigh priority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय- सारणी \t การจัดตารางงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार \t ชนิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग बनाएल गेल \t สร้างชุดตกแต่งแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट एक्स- विंडोमे चलाबू \t ทำงานในระบบ XWindow ราก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पटल \t ถาดพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोटपैड (उदाहरण) Name \t โน้ตแพด (ตัวอย่าง) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँक तरफName \t ถัดไปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण- युक्ति \t ทูลทิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाली तस्वीर खाँचा पर पत्ताकेँ लए जाउ \t ย้ายไพ่แถวหนึ่งไปยังช่องที่ว่างอยู่ในกระดานเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (% 2) पर लिंक करू \t เชื่อมโยงไปยัง% 1 (% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज \"% 1\" परिवर्तित कएल गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजना चाहब अथवा परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '? \t มีการเปลี่ยนแปลงกับเอกสาร \"% 1\" คุณต้องการจะทำการบันทึกมันหรือจะละทิ้งการเปลี่ยนแปลง?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ सैपान \t แปซิฟิก/ ไซปัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू \t ตั้งค่าการแสดงข้อความเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेल्स \t เวลส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इच्छित उँचाइ पिक्सेलमे \t ความสูงที่ต้องการ หน่วยเป็นพิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कारि पर उज्जर (W) \t & ขาวบนพื้นดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल लाक कुँजी आब अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Scroll Lock อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति ब्रेक \t ตัวจบบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कोस्टा_ रिका \t อเมริกา/ คอสตาริกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "B- बिधिLanguage \t ภาษา B- MethodLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माध्य \t ตัวปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोटdictionary variant \t เล็กdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रालबैक \t การเลื่อนกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(6) खेलName \t (6) เกมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट डोमेन केर बाइली (विशेष रूपेँ स्थानीय नेटवर्क) इंटरनेट डोमेन नामसभक सूची जकरा सेवासभ क 'लेल ब्राउज कएल जाएत. \t รายชื่อของโดเมนในอินเทอร์เน็ต ซึ่งจะถูกเรียกดูสำหรับบริการเพิ่มเติมจากโดเมนปริยาย (ตามปกติแล้วคือเครือข่ายท้องถิ่น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि आओर समय:% 1 \t วันและเวลา:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरफेससभ \t ส่วนเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड चलाउComment \t ประมวลผลคำสั่งComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एईडबल्यूएम आधारित अल्प विंडो प्रबंधक, आभासी डेस्कटाप आओर आंशिक ग्नोम समर्थन सँ बेहतर बनाएल गेलName \t ตัวจัดการหน้าต่างขนาดเล็ก โดยใช้พื้นฐานของ AEWM แล้วเพิ่มความสามารถด้วย พื้นที่ทำงานเสมือน และสนับสนุน GNOME บางส่วนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट एक्स- विंडोमे चलाबू \t ทำงานใน XWindow ที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक बनाबै क 'लेल प्रयोग मे लेल जाएबला रंग केँ चुनू \t เลือกสีที่ใช้ในการวาดเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(बिनु शीर्षक) \t (ไม่มีชื่อ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा चुनू (S) \t เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूसी@ item Spelling dictionary \t เบลารุส@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "AVR जमाकएनिहारLanguage \t แอสเซมเบลอร์ของ AVRLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओकितनName \t ภาษาออคซิทันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PackageMetaData वर्गक जाँचबाक लेल एकटा जाँचि डेस्कटाप फाइल. Name \t แฟ้มทดสอบพื้นที่ทำงาน สำหรับทดสอบคลาส PackageMetaDataName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट नकल करू \t คัดลอกข้อมูลเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टार्न- आफ मेनू: \t เมนูแบบหยดลง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबूQPrintPreviewDialog \t เอาออกQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामर्थ्य (S): \t ความเข้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र लोड मानीटर करैत अछिName \t เฝ้าดูภาระของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजीआई स्क्रिप्टComment \t สคริปต์ CGIComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिथुआनियाइ@ item Spelling dictionary \t ลิธัวเนีย@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन असफल \t การเปลี่ยนล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "करिया जोकर \t โจ๊กเกอร์ดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ एकटा अनुप्रयोग आई- डी उल्लेखित करै पड़त जहिना - 'kde4- konsole. desktop' \t คุณต้องระบุหมายเลขโปรแกรม เช่น 'kde4- konsole. desktop'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग युक्त ग्रीटर (स्वागतकर्ता) क 'प्रयोग करू (U) \t ใช้ตัวทักทายที่เป็นชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइन \t โหมดบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुधारू \t แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 एड- ऑन इंस्टालर \t ตัวติดตั้งส่วนเสริม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम छपाइ कुछ पृष्ठों पर बहुत सारे फ़रमा होइछ. केवल एकटा फ़रमा केँ मुद्रित करब के लेल एहि पर क्लिक करू आओर एहि काज (फंक्शन) क 'इस्तेमाल करू. \t พิมพ์เฟรม บางหน้าอาจจะแยกเป็นเฟรมหลายเฟรม หากต้องการจะพิมพ์เฉพาะบางเฟรม ให้คลิกบนเฟรมและเรียกใช้ฟังก์ชันนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इरान \t อิหร่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मछली पकड़बा क' तांत खराब दांत लोमक बनबैत अछि \t สายเบ็ดเป็นไหมขัดฟันที่แย่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान जकरा खोलनाइ अछि \t ตำแหน่งที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 क 'लेल% 1 मे खोजू \t ค้นหา% 1 สำหรับ% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर (U) \t เลื่อนขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण (P) \t คุณสมบัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन जानकारी भेज रहल अछि \t กำลังส่งข้อมูลการล็อกอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकली प्रविष्टि \t รายการที่ป้อนซ้ำกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक बगफिक्स \t แก้ไขบั๊กต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न कनेक्शन देखाबू \t แสดงการเชื่อมต่อที่ยุติแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल मोजुदा चयन केर भीतर ढूँढू. \t ค้นหาในส่วนที่เลือกไว้เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभिन्न परिस्थितिसभ मे ई नवीन विंडो केर बदला नवीन टैब खोलताह. जहिना जे मध्य माउस बटन केर कडी अथवा फोल्डर चुननाइ. \t เป็นการเปิดแท็บใหม่แทนการเปิดหน้าต่างใหม่ ซึ่งเหมาะกับหลายสถานการณ์ เช่นเดียวกับการเลือกที่อยู่เชื่อมโยงหรือโฟลเดอร์โดยการกดเมาส์ปุ่มกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रबंधन विकल्प देखाबू \t แสดงตัวเลือกเกี่ยวกับการจัดการวาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चेक मेनू मद \t รายการเมนูกาเครื่องหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षरसभ केर ऋण समूह \t ไปยังชุดกลุ่มอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साम्बा \t บริการแซมบ้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भित मेनू@ title: tab \t เมนูเมื่อคลิกขวา@ title: tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता लोड@ item sensor description \t การใช้งานของผู้ใช้@ item sensor description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट टैब शीर्षक फार्मेट: \t รูปแบบหัวเรื่องแท็บแบบทางไกล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक \t เครื่องมือelectron volt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन आकार- वर्धक जँ मछलीक आँखि जहिना लेंस जहिना दिखैत अछिName \t แว่นขยายหน้าจอที่ให้ผลดูคล้ายกับเลนส์ตาปลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहासeditorial content attribute \t ประวัติศาสตร์editorial content attribute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंप्यूटर बन्न करू \t ปิดระบบคอมพิวเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ प्रगति जानकारी कए यूआइ सर्वर \t เซิร์ฟเวอร์ UI สำหรับข้อมูลเกี่ยวความคืบหน้าของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिता \t ความทึบแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर बामाँ: \t บนซ้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू उपयोग मानीटरName \t ตัวติดตามการใช้งานตัวประมวลผลกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँपादित करू (E) \t แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा खुलल टैब्स क 'लेल एकटा पसंदीदा फोल्डर जोड़ू. \t เพิ่มโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าสำหรับแท็บที่เปิดอยู่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन बढाउ \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन क्षेत्र केर पृष्ठभूमि रंग नियत करू. \t ตั้งค่าสีพื้นหลังของพื้นที่แก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या, दशमलव अंक \t หมายเลข, เลขทศนิยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन एचटी- डिग प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htdig \t เติมพาธไปยังตำแหน่งโปรแกรม htdig ของคุณที่นี่ เช่น / usr/ local/ bin/ htdig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, डैश \t เครื่องหมายวรรคตอน, ขีดกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोधात्मक \t อยู่เหนือ% 1 ตัวปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ एंटानानारिवो \t อินเดียน/ อันตานานาริโว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनूपट्टी देखाबू@ action \t แสดงแถบเมนู@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न कए रद करू संपादित संदेश? \t ปิดและละทิ้งข้อความที่ได้แก้ไขไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प��रोग्राम% 1 शर्तों केर अधीन वितरित कएल गेल अछि. @ item license (short name) \t โปรแกรมนี้แจกจ่ายและเผยแพร่ภายใต้เงื่อนไข% 1@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन खेल (_N) \t เกมใ_หม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ GNU - GPL รุ่น 3@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सापेक्ष \t ขนาดสัมพัทธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम मान क 'लेल अलार्म \t เตือนเมื่อถึงค่าสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ फॉर्टलेज़ा \t อเมริกา/ ฟอร์ตาเลซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल नियत करू... \t ตั้งที่อยู่ URL..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्र \t สาธารณรัฐแอฟริกากลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरीIndian National month 4 - ShortName \t ม. ค. Indian National month 4 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकीज़ (C) \t คุกกี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्टसभ डीपीआइ बाध्य करू: Force fonts DPI \t บังคับใช้ DPI ของแบบอักษร: Force fonts DPI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पत्ता क' लेल ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल क' नाम. \t ชื่อของแฟ้มที่เก็บรูปภาพสำรับไพ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू \t หยุดชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तुक चओड़ाइ@ label \t ความกว้างของรายการ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अथवा बेसी फाइल प्रकार जोड़बा क 'लेल चुनू: \t เลือกชนิดแฟ้มหนึ่งหรือหลายชนิดเพื่อเพิ่ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुलाबी2color \t สีชมพู2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मोन्टे कार्लो \t มอนติคาร์โล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनिमेटेड छवि रोकू \t หยุดการเคลื่อนไหวของภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटी���ी यूआरएलName \t ที่อยู่ URL ของ ftpName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार बदलू \t ลบรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 3 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाचार \t ข่าว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आओर तास बाँटू \t จั่วไพ่เพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनलाइन \t อยู่ในสาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' तिक्की \t สามโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हॉपस्कॉच \t ตั้งเต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गिनती \t นับจำนวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध \t ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन पढ़बा क 'लेल खोलि नहि सकैत \t ไม่สามารถเปิดใช้ทรัพยากรเพื่อทำการอ่านได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टरसभ सक्षम करू \t เปิดใช้งานตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल प्रकार बनाबू% 1 \t สร้างประเภทแฟ้ม% 1 ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलैनाइ \t การประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल नाम \t ชื่อโพรไฟล์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सूची अहाँक तंत्र केर पार्टीशनसभ केँ प्रदर्शित करैत अछि. \t ช่องรายการนี้แสดงให้เห็นถึงพาร์ทิชันที่มีอยู่บนระบบของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेटफार्म नाम जोडू (p) \t เพิ่มชื่อแพลตฟอร์ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थायी (y) \t อย่างถาวร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोड़ि रहल अछिKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมเครื่องหมายกำกับการออกเสียงแบบรวมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति पर जाउ... (G) \t ไปยังบรรทัด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूसName \t รัสเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, परिवर्धक \t สัญลักษณ์, ตัวแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम चुनू जे% 1 केँ खोलबा मे उपयोग मे लिया जएताह. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू. \t เลือกโปรแกรมที่ควรจะให้เปิดใช้กับ% 1 หากโปรแกรมไม่อยู่ในรายการ ให้ป้อนชื่อ หรือคลิกที่ปุ่มเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ लंडन \t ยุโรป/ ลอนดอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू \t ตั้งค่าลูกเล่นของภาพไอคอนที่ปิดการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक प्रारूप \t รูปแบบวันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन जाँचि चलि रहल अछि तँ विंडो देखाबू \t แสดงหน้าต่างระหว่างทำการทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब 2 \t แท็บ 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति प्रबंधक \t ตัวจัดการความคืบหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डॉलर \t ดอลลาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पॉर्ट_ ऑ_ प्रिंस \t อเมริกา/ ปอร์โตแปรงซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंगसभ केँ गैर केडीइ अनुप्रयोग मे लागू करू (n) \t ปรับใช้ชุดสีกับโปรแกรมที่ไม่ใช่แบบ KDE4 ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्च क ' \t ของ มีนาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर क 'लेल' परिचय 'पृष्ठName \t หน้าเกี่ยวกับ Konqueror Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियाकलाप स्विच करबाक लेल टैबपट्टीName \t แถบแท็บเพื่อใช้สลับกิจกรรมต่าง ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भ्रमण कएल जाए चुकल पाठ \t ข้อความที่อยู่เชื่อมโยงที่ดูแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यम अल- जुमा \t วันศุกร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर नाम ���रू: \t ป้อนชื่อโฟลเดอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का धूसरcolor \t สีเทาอ่อนcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन आरंभिक सत्र समाप्त भए जाइछ अछि तँ सत्र केँ स्वचालित बन्न नहि करू. \t ไม่ต้องปิดวาระงานที่เริ่มอัตโนมัติเมื่อมันจบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रिस्टल \t บริสตอล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सित. क 'Ethiopian month 11 - LongNamePossessive \t ของ ก. ย. Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू \t เรียกคืน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बोगोटा \t อเมริกา/ โบโกตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टियाँ लोड हए मे असफल \t ล้มเหลวในการโหลดรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एम्बेडेड एचटीएमएल अवयव \t ส่วนประกอบ HTML แบบฝังแนบได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुपात बनैने राखू \t รักษาอัตราส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिशाtoolbar position string \t ทิศทางการวางtoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हांगुल जामोKCharselect unicode block name \t อักษรพยัญชนะฮันกึลKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर संबंध में \t เกี่ยวกับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment \t กลไกแสดงความเคลื่อนไหวของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोजेक्ट \t โครงงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट त्रुटिसभ \t ข้อผิดพลาดของจาวาสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूके एमईटी आफिससँ एक्सएमएल डाटाName \t ข้อมูล XML จากสำนักงาน UK METName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप घन सजीवनComment \t พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ उज्जर \t ขนาดใหญ่สีขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोथो, दक्षिणीName \t ภาษาโซโธ ตอนใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित विजेटसभकेँ जोड़ू \t เพิ่มวิดเจ็ตที่ถูกเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योरुबाName \t ภาษาโยรูบาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूजरएजेंट स्ट्रिंग्सName \t ข้อความแสดงตัวเบราว์เซอร์ของผู้ใช้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित फाइल तैआर नहि कएल जाए सकल किएक इएह नामक एकटा फाइल पहिने सँ उपलब्ध अछि. \t ไม่สามารถสร้างแฟ้มที่ร้องขอมาได้ เนื่องจากมีแฟ้มที่ชื่อเดียวกันอยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार:% 1 \t ลิขสิทธิ์:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकल फाइलसभ देखाबू@ action: button \t แสดงแฟ้มซ่อน@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस (F) \t & โฟกัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्पादन ID 0x% 1 \t หมายเลขผลิตภัณฑ์ 0x% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिन नाम:% 1 (प्रयोक्ता पहचान:% 2) \t ชื่อล็อกอิน:% 1 (เลขผู้ใช้ [uid]:% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनाव \t กลับค่าการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिनुक मेंटेनर \t ผู้ดูแลคนก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल फिजीकल मेमोरी \t หน่วยความจำทางกายภาพทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट एतय नकल करू... \t คัดลอกข้อมูลเข้า ไปยัง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनाइ निलंबित कएल गेल अछिName \t การทำดัชนีแฟ้มของ Strigi ถูกหยุดชั่วคราวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय ब्रेकपाइन्ट \t จุดหยุดที่ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एलजीपीएल \t แบบ LGPL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औसतmetering mode \t เฉลี่ยทั้งภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिचेंस्टाइन \t ลิชเทนสไต���์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिसभ \t สิทธิ์ที่อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेस्ट- रीग्रेसन- जीयूआई \t ส่วนติดต่อกราฟิกการทดสอบแบบถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मशीन पहचानकारक क्रमांक \t หมายเลขประจำตัวของเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि. \t มีป้ายกำกับ% 1 อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय सक्रीन किनार विन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการตั้งค่าระบบแคชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर बिन्यासName \t ตั้งค่าโปรแกรมรักษาหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित क्यूटी लाइब्रेरीज़ केर स्थान \t ตำแหน่งที่ติดตั้งไลบรารีของ Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- विषय: \t - เรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कुराकाओ \t อเมริกา/ คูราซาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हासियाक चओड़ाइ: \t ความกว้างระยะเยื้อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यम \t ตัวปานกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालूनName \t ภาษาวัลลูนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध प्राक्सी सेटअप \t การตั้งค่าพร็อกซีไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधन विफल भ 'गेल \t การเชื่อมต่อล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट किट्स आओर नेविसName \t เซนต์กิตส์และเนวิสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत घुमाबू \t & ลบเลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1 मे इंटरफेस स्टोरेज एक्सेस नहि अछि. \t ผิดพลาด:% 1 ไม่มีส่วนเชื่อมต่อ StorageAccess"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन मे फोल्डर वांछित अछि. पर बदलामे फाइल% 1 पाएल गेल. \t สิ่งที่ร้องขอมาต้องการใช้โฟลเดอร์ แต่พบว่า% 1 เป็นแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट आ माउसName \t แป้นพิมพ์และเมาส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज जानकारी \t ข้อมูลของเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा डेस्कटाप कार्यस्थानComment \t ขอบเขตพื้นที่ใช้งานของพลาสมาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभाव केँ समूहसभ मे लागू करू (g) \t ปรับใช้ลูกเล่นกับกลุ่มต่าง ๆ ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अओजार मे कोनो मीडिया नहि \t ไม่พบสื่อบันทึกในอุปกรณ์สำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिमुखन: \t ทิศทางการวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएसबी युक्तिComment \t อุปกรณ์ USBComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्य \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सित. क 'of October \t ของ ก. ย. of October"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम (केवल आडा) \t ขยายใหญ่สุด (ทางแนวนอน)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित आपरेशन मूल फाइल% 1 क 'नाम बदलब चाहैत अछि. मुदा ई नाम नहि बदलल जाए सकल. \t ปฏิบัติการที่ร้องขอมา ต้องการจะเปลี่ยนชื่อแฟ้มเดิม% 1 แต่ไม่สามารถเปลี่ยนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t ขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण: @ info \t แสดงรายละเอียด@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चरांक \t ตัวแปร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज 95 जहिना विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่ดูคล้ายวินโดวส์ 95Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ कम सँ कम 1 होनाइ चाही \t ความกว้างต้องมีอย่างน้อย 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंपोजिटिंग निलंबित कएल गेल अछिComment \t การทำดัชนีแฟ้มของ Strigi ถูกหยุดชั่วคราวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक बिन्यास फाइल इस्तेमाल करू \t ใช้แฟ้มค่าปรับแต่งตัวอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध तापमान (A): \t ค่าอุณหภูมิที่มี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस व्हील केर स्क्रालिंग अथवा 4था आओर 5वाँ माउस बटनक दिशा बदलू. \t เปลี่ยนทิศทางของการเลื่อนบรรทัดสำหรับล้อเลื่อนของเมาส์ หรือปุ่มที่ 4 และ 5 ของเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनो- जैक \t แจ็คเสียบแบบโมโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर सँग सब- यूआरएल उपयोग कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการใช้ที่อยู่ URL ย่อยกับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन \t ไม่มีตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजीआई स्क्रिप्ट्स CGI KIO स्लेव अहाँक स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम चलाबै देत अछि. बिनु वेब सर्वरक चलैने. एहि कंट्रोल मोड्यूल मे अहाँ सीजीआई स्क्रिप्ट केँ ढूंढबा क 'लेल पथ कान्फिगर कए सकैत छी. NAME OF TRANSLATORS \t โปรแกรม CGI CGI KIO slave อนุญาตให้คุณประมวลผลโปรแกรม CGI ได้ โดยไม่ต้องเรียกจากเว็บเซิร์ฟเวอร์ โดยในมอดูลควบคุมนี้ คุณสามารถที่จะปรับแต่งพาธไปยังสคริปต์ CGI เพื่อเรียกทำงานได้NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गामा \t แกมมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंजाबीName \t ภาษาปัญจาบีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करब क 'लेल मूलभूत विकल्प \t ตัวเลือกปริยายสำหรับการปิดเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यी रेडिकल्सKCharselect unicode block name \t อักษรรากยี่KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्य: \t ปลายทาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 19 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 19Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः आरम्भ करू (R) \t ใช้วาระที่ค้างไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट परिवार \t ตระกูลตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टोगो \t โตโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्जेन्टिनाName \t อาร์เจนตินาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति \t จำกัดความเร็ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्समबर्ग \t ลักเซมเบอร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस एमुलेशन \t การจำลองเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगरेशन स्वीकारू (A) \t & ยอมรับการตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अनुमति बदएल नहि सकल. \t ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์อนุญาตของ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना अहाँ टाइप करू पाठ ढूँढू \t ค้นหาข้อความที่คุณพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की केडीइ केर स्वयं केर सूचना तंत्र केर बदला साधारण पीसी स्पीकर क 'इस्तेमाल कएल जाए. \t จะให้ใช้งานลำโพงภายในของเครื่องคอมพิวเตอร์แทนของระบบแจ้งให้ทราบของ KDE เองหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन मे किछु जानकारीसभ गुम भए सकैत अछि. \t มีข้อมูลบางอย่างสูญหายระหว่างการแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिSelect Time and Date \t ไม่มีSelect Time and Date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सीComment \t พร็อกซีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलयालम \t มะละยาลัม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि केँ मूलभूत छवि केर रूपेँ सहेजू? \t บันทึกภาพเป็นภาพปริยายหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ चयन \t ข้อความในส่วนที่ถูกเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लासिक शैलीक उच्च- रंग संस्करणName \t รูปแบบคลาสสิครุ่นที่มีความละเอียดสีสูงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फुल- टेक्स्ट सर्च निर्देशिका बनाबै क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อทำการสร้างดัชนีสำหรับการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूरा पाठ ढूंढ सकैबलाक विशेषता ht: // dig केँ एचटीएमएल खोज इंजिन बनाबैत अछि. अहाँ ht: // dig केँ पाबि स���ैत छी एतए - \t การค้นหาในรูปแบบข้อความ ซึ่งใช้กับเครื่องมือในการค้นหา ht: // dig คุณสามารถหา ht: // dig ได้ที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिचित्र \t ภาพบุคคล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई सेवा कान्फिगरेशनName \t ปรับแต่งบริการของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोलंबिया पेसोName \t โคลัมเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोगिताName \t โปรแกรมอรรถประโยชน์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियना/ इंडियानापालिस \t อเมริกา/ อินเดียนา/ อินเดียนาโปลิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मईEthiopian month 9 - ShortName \t พ. ค. Ethiopian month 9 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनाको \t โมนาโค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आपरेशन गिनतीNAME OF TRANSLATORS \t นับปฏิบัติการNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत उठाबू \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित वस्तु मेटाबू \t ลบวัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि संपादित करू \t แก้ไขรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम फाँट क' प्रयोग करू \t ใช้แบบอักษรของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र फोन्ट इस्तेमाल करू@ label \t ใช้แบบอักษรของระบบ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ईएक्सआर छविसभName \t แฟ้มภาพ EXRName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्यProcess Niceness \t ปกติProcess Niceness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई बग डाटाबेस संपूर्ण- पाठ खोजQuery \t ค้นหาฐานข้อมูลบัก KDE แบบเต็มQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न (t) \t กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटा केँ नव बैकएण्डमे सफलतापूर्वक परिवर्तित कएल गेलName \t การแปลงข้อมูลของ Nepomuk ไปยังระบบสำรองใหม่เสร็จสิ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनीValidation status \t แจ้งเตือนValidation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्टः \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोडू \t ออก@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई की अछि@ action \t นี่คืออะไร@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधा अपलोडेड फाइलसभ केँ चिह्नित करू \t ป้อนส่วนขยายให้แฟ้มที่อัปโหลดไปบางส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk सेवाComment \t บริการ NeomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के सिसगार्ड केँ रिमोट होस्ट मे प्रारंभ करब क 'लेल प्रविष्ट कएल कमांड क' उपयोग करब क 'लेल एकरासँ चुनू. \t เลือกนี่ เพื่อใช้คำสั่งที่คุณเติมด้านล่าง ในการเริ่ม ksysguardd บนโฮสต์ระยะไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिन दृश्यName \t มุมมองของดอลฟินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकट संपादित करू \t แก้ไขปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीडबैक चलाबूComment \t ตอบสนองการเรียกโปรแกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिब्रूName \t ภาษาฮิบรูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हावेल्स \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1997- 2002 Martin R. Jones สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2003- 2004 Chris Howells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेंच@ item Spelling dictionary \t ฝรั่งเศส@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णन:% 1 \t คำอธิบาย:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ आकारः \t ขนาดอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनएलक: \t สร้างเมื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो सहेजबाक पथ: \t ตำแหน่งที่จะใช้บันทึกวิดีโอ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि@ interface/ rich \t โหลดตัวอย่าง@ interface/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिPriority Class \t ไม่มีPriority Class"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक ऑन्टोलॉज़ी लोडरComment \t ตัวโหลด Ontology ของ NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट- सप्ताह \t ชื่อวันย่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति केर प्रारंभ मे जाउ \t ย้ายไปยังต้นบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ एक्रा \t แอฟริกา/ อักกรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैबComment \t เปิดแท็บใหม่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिनक्स शुभंकरName \t ตัวนำโชคของลินุกซ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "QEdje एप्लेट कान्फिग \t ปรับแต่งแอพเพล็ต QEdje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू \t ลากหรือพิมพ์ที่อยู่ URL ของชุดภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक विन्यास \t ตั้งค่าพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइट पालिसी \t ข้อกำหนดของเว็บไซต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल संदेश प्रदर्शकName \t ตัวแสดงข้อความของคอนโซลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक की- बाइंडिंग का विन्यस्तName \t ปรับแต่งการจับคู่ปุ่มพิมพ์มาตรฐาน (ปุ่มพิมพ์ลัด) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t ตำแหน่งTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणित \t คณิตศาสตร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलब क 'लेल स्ट्रिंग भरू अथवा सूची मे सँ पछिला चुनू. \t เติมข้อความที่ต้องการแทนที่ หรือเลือกข้อความที่เคยใช้จากช่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट खाका नाम \t ชื่อผังแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स \t % 1 -% 2x% 3 พิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन जाँचि चलि रहल हो तँ विंडो नहि देखाबू \t ไม่ต้องแสดงหน้าต่างขณะกำลังทำการทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "9डबल्यूएम आधारित लार्स विंडो प्रबंधक, चटाइ विडो समर्थित करैत अछिName \t ระบบจัดการหน้าต่าง Lars สร้างจาก 9WM สนับสนุนการปูเรียงหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीयल टाइम \t ตามเวลาจริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजिंग क 'लेल बाइली डोमेन \t โดเมนเพิ่มเติมสำหรับการเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरपीएम- फाइंडQuery \t บริการค้นหา RPMQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बादशाह मेटाबू \t เอาคิงออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- ise एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant \t คำเติมหลัง - ise และมีตัวเน้นเสียงdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा समर्थित फाइलसभ \t ทุกแฟ้มที่รองรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery \t รายการหนังสือทางอินเทอร์เน็ตQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार (S) @ action boldify selected text \t ขนาดตัวอักษร@ action boldify selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य बम्माँ / दहिन्ना (L) \t แบ่งมุมมองซ้าย/ ขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समर्थित मानक \t มาตรฐานที่รองรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक \t เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ फोल्डरमे स्टिकी फ्लैग सेट कए देल जएताह तँ सिर्फ मालिक अथवा रूट एकरा मेटाए अथवा एकर नाम बदएल सकताह. आन रूपेँ प्रत्येक, जकरा पास लिखबाक अनुमति अछि. ओ ई कए सकत. \t หากใช้แฟล็กปักหมุดกับโฟลเดอร์ จะมีเพียงเจ้าของและผู้ดูแลระบบ รวมถึงผู้ใช้อื่นนอกเหนือจากนี้ที่ได้รับสิทธิ์ในการเขียนเท่านั้นที่สามารถลบหรือเปลี่ยนชื่อแฟ้มได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असगर जाँच चलाबू... \t ทำการทดสอบเดี่ยว..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ मसकट \t เอเชีย/ มัสกัต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णन सिर्फ@ item: inlistbox Format: \t คำอธิบายเท่านั้น@ item: inlistbox Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विसंतृप्त \t ลดความอิ่มสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वक्र \t เส้นโค้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य: \t ปุ่มพิมพ์ลัดหลัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा स्थान तालाबन्न करूThis option links konqueror views \t ล็อคไปยังตำแหน่งปัจจุบันThis option links konqueror views"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर '% 1' क 'साझा समाप्त करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे' fileshareset 'रूट मे सेट अछि. NAME OF TRANSLATORS \t เกิดข้อผิดพลาดระหว่างยกเลิกปรับให้ใช้โฟลเดอร์ '% 1' ร่วมกัน โปรดตรวจสอบว่า สคริปต์คำสั่งเพิร์ล 'fileshareset' ได้ถูกตั้งให้ประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของ root แล้ว (suid root) NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशम मानकेँ लागू नहि कएल जाए सकल:% 2 \t ไม่สามารถปรับใช้ค่าปรับตั้งกับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा फिनु सँ स्थापित करबाक कोसिस करू के- कॉन्करर केर सँग एकीकरण अक्षम रहेगा. \t ลองติดตั้งมันใหม่อีกครั้ง ส่วนที่รวมกับ Konqueror จะถูกปิดการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्चतम \t สูงที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 17 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 17Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम लिस्ट नेस्टिंग स्तर \t ระดับการครอบรายการการแสดงผลสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य पैरेंट \t ออบเจกต์แม่ของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल स्थानीय फाइलसभ ही समर्थित. \t รองรับเฉพาะแฟ้มภายในระบบเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभमे@ title: group \t การเริ่มการทำงาน@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाउंड \t ปอนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप��ोग मे प्राक्सी सर्वर केँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์พร็อกซีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो सीडी \t แผ่นซีดีเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मनीमे आखिर गर्मीName \t ก่อนสิ้นฤดูร้อนในเยอรมันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वापिस लिअ '(U) \t ย้อนการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वी- सिंक क 'उपयोग करू \t ใช้ VSync"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित \t งดใช้ภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका \t ตาราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारंगी3color \t สีส้ม3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अ- नामित रंग योजना \t ชุดสีที่ยังไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र विशेषता \t คุณสมบัติต่าง ๆ ของภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ये केर सँग dictionary variant \t มี yedictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आचरण जखन दहिन्ना क्लिक हुए शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो सक्रिय विंडोक. \t สิ่งที่จะให้กระทำเมื่อมีการคลิก เมาส์ปุ่มขวา บนแถบหัวเรื่องหรือกรอบหน้าต่างที่ ทำงาน อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गामा \t อิเล็กตรอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट नंबर भरू जकरामे केसिसगार्ड डेमन कनेक्शन क 'लेल सुनि रहल अछि. \t เติมหมายเลขพอร์ต ที่จะให้ดีมอน ksysguard คอยรับการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप नाम (N) \t ชื่อพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा अनुप्रयोग \t โปรแกรมทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइटसभ \t ไบต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला विंडो \t ส่งหน้าต่างให้อยู่ใต้หน้าต่างอื่นหนึ่งชั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता बिन्यास फाइलसभ केँ अपडेट करब क 'लेल केडीइ अओजार \t เครื่องมือสำหรับปรับปรุงแฟ้มปรับแต่งค่าผู้ใช้ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताह क 'दिन देखाबू (w) \t แสดงวันของสัปดาห์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर फोल्डरComment \t โฟลเดอร์ส่วนตัวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगर करू% 1 \t ปรับแต่ง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत नाम \t ชื่อแหล่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई होस्ट क 'लेल चयन सहेजू \t บันทึกการเลือกสำหรับเครื่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टोन्गाName \t ทองก้าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारंगी1color \t สีส้ม1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनलाइन नाम बदलू@ option: check \t เปลี่ยนชื่อในบรรทัด@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्यपट्टी क 'लेल फोन्ट \t แบบอักษรของแถบงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभाव नियत करू... \t ตั้งลูกเล่น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानQDialogButtonBox \t สถานที่QDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' गुलाम \t แจ็คโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: @ info: whatsthis \t ขนาด: @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीड एक्सेसेस \t ความเร็วในการอ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट \t แสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक नाम@ label Progress of transfer \t ชื่อแฟ้ม@ label Progress of transfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार:% 1 क 'लेल प्रोग्राम चुनू. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. तँ नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू. \t เลือกโปรแกรมที่จะเพิ่มสำหรับแฟ้มประเภท:% 1 ถ้าโปรแกรมไม่ถูกแสดงไว้ในรายการ ให้ป้อนชื่อหรือคลิกที่ปุ่มเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि: \t สีพื้นหลัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत@ item: inlistbox session type \t ค่าปริยาย@ item: inlistbox session type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र बिन्यास अद्यतन कएल जाए रहल अछि \t ทำการปรับปรุงค่าปรับแต่งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि (N) \t ไม่ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूजनेट समाचार वाचकName \t โปรแกรมอ่านข่าวผ่าน UsenetName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घराना \t ประเภท:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशन मानकेँ प्रारंभ नहि कएल जाए सकल:% 2 \t ไม่สามารถเริ่มค่าปรับตั้งสำหรับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सूची मे प्रविष्टि क 'लेल सिर्फ प्राक्सी इस्तेमाल करू \t ใช้พร็อกซีกับรายการเหล่านี้เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "या अल- दलथ \t วันอังคาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ हाथ तरफ केर दृश्य पर पंक्ति क्रमांक नुकाबू/ देखाबू. \t แสดง/ ซ่อนหมายเลขบรรทัดทางด้านซ้ายมือของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिरेक्ट्री जकरामे जाँच, बेसडिरेक्ट्री आ आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. तखन विचार कएल जाए जखन - b निर्दिष्ट नहि हुए. \t ไดเรกทอรีสำหรับจัดเก็บการทดสอบ, ไดเรกทอรีพื้นฐาน และไดเรกทอรีผลลัพธ์ โดยจะพิจารณาถ้าไม่ได้ระบุตัวเลือก - b ไว้เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोण: \t สี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलबा क 'संवाद \t เปิดกล่องเลือกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान संपादन क 'लेल क्लिक करू \t คลิกเพื่อแก้ไขที่อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित फोल्डर तैआर नहि कएल जाए सकल किएक इएह नाम क 'एकटा फोल्डर पहिने सँ उपलब्ध अछि. \t ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ที่ร้องขอมาได้ เนื่องจากมีโฟลเดอร์ที่ชื่อเดียวกันอยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिब्रूCalendar System Jalali \t ฮิบรูCalendar System Jalali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरूमुखीKCharselect unicode block name \t อักษรคุรมุขีKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा जावास्क्रिप्ट नीति चुनू \t เลือกข้อกำหนดการใช้งานจาวาสคริปต์ สำหรับโฮสต์หรือโดเมนด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ नाउरू \t แปซิฟิก/ นาอูรู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ क 'तरफ (F) \t เดินหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रॉसरियो \t อเมริกา/ โรซาริโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ตามการไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग नियत करू... \t ตั้งค่าสี..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटाबेस \t ฐานข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट लुसिया \t เซนต์ลูเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन स्टेट नहि कए सकल \t ไม่สามารถหาสถานะของทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा प्रबंधकComment \t จัดการบริการComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिअर: \t สีเขียว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" และปิดการทำงานของ\"% 2 \"จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनवर्ट प्रभाव टागल करू \t เปิด/ ปิด ลูกเล่นกลับค่าสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ सायफर्स निर्यात \t ส่งออกรูปแบบรหัสเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक एनिमेट करू \t ภาพไอคอนแบบเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो फाइल अपलोड भए रहल हाएत तँ एकर एक्सटेंशन हाएत \". part\". जखन ई पूर्ण तरह लोड भए जाएत तँ फिनु एकर वास्तविक नाम सँ बदएल देल जएताह. \t ขณะที่มีการส่งแฟ้มขึ้นไปยังเซิร์ฟเวอร์ ส่วนขยายของแฟ้มจะเป็�� \". part\" เมื่อการส่งแฟ้มขึ้นเซิร์ฟเวอร์สำเร็จ ก็จะมีการแก้ชื่อเป็นชื่อจริงของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग जे तरहसँ चलैत अछि ओकरा परिवर्धित करबा केर लेल, फीड बैक चालू करबाक लेल, डीबस विकल्पसभक लेल अथवा एकरा एकटा भिन्न प्रयोक्ता केर रूपेँ चलाबै क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อแก้ไขวิธีที่โปรแกรมนี้จะทำงาน ไม่ว่าจะเป็นส่วน แจ้งเตือนการเริ่มทำงาน, ตัวเลือก DCOP หรือประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของผู้ใช้อื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप: (P) \t ชุดรูปแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- फाइल मेटा डाटा प्लगइनComment \t โปรแกรมเสริมข้อมูลกำกับ KFileComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t แถบเครื่องมือค้นหาNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 10 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 10"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष दहिन्ना \t บนขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बचल मालः \t เหลือไพ่จั่ว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनाडा \t แคนาดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 °एफ \t % 1 °องศาฟาเรนห์ไฮน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 3 \t สี 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित पर मध्य क्लिक करबा सँ यूआरएल केँ खोलैत अछि (i) \t คลิกเมาส์ปุ่มกลางเพื่อเปิดที่อยู่ URL ของส่วนที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई- क्लासिकComment \t รูปแบบ KDE คลาสสิคComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविनाName \t บอสเนียและเฮอร์เซโกวินาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग चयनक \t เลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. हर नवीन दृश्य बम्माँ हाथ तरफ पंक्ति क्रमांक देखाएत. \t หากเลือกตัวเลือกนี้ จะแสดงหมายเลขบรรทัดทางด้านซ้ายของมุมมองที่เปิดใหม่ทุกตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल:% 1 \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมรับ/ ส่งเมลได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ फाइलक सामग्री केँ प्रतीक केर रूपेँ देखाओल जाइछ. @ label \t เมื่อเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแสดงตัวอย่างของเนื้อหาแฟ้มเป็นภาพไอคอน@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ अनुप्रयोग जांचने क 'लेल केडीइ अनुप्रयोग. \t โปรแกรม KDE สำหรับทดสอบเฟรมเวิร์ก Kross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' कमांड देखाबू@ title: group \t แสดงคำสั่ง 'คัดลอกไปยัง' และ 'ย้ายไปยัง' @ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैप्स लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि \t ปุ่ม Caps Lock ถูกเปิดให้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 5 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी मेनू \t เมนูแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนอื่นๆKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक मानीटर्स क 'लेल केडीई बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่ง KDE สำหรับใช้กับจอภาพหลายจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्बाल क ' \t ของเดือนเชาวาล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \t แฟ้มสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई दस्ताबेज क 'मुख्य भाग एसएसएल केर सँग सुरक्षित अछि. पर किछु भाग नहि. \t ส่วนหลัก ๆ ของเอกสารนี้ถูกเข้ารหัสไว้ด้วย SSL แต่ก็มีบางส่วนที่ไม่ได้เข้ารหัสไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास सहेजू (S) \t & บันทึกการตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइट हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू \t ยอมรับการเซ็นกับไซต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित स्क्रिप्ट क 'चलाना रोकू \t หยุดการประมวลผลสคริปต์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम मान अलार्म सक्षम करू \t เปิดใช้การเตือนค่าต่ำสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रदर्शनComment \t ประสิทธิภาพของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड:% 1 नहि मिला. \t ไม่พบคำสั่ง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ मेटाबू \t เอาแอพเพล็ต% 1 นี้ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्केडName \t เกมอาเขตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुक्रमणिका जोडू \t แทรกดัชนี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू (S) \t หยุดเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामread permission \t ชื่อread permission"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 6 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टूट कए गिरनाइComment \t ร่วงออกเป็นชิ้น ๆComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल टाइपोग्राफिकल कन्वर्सन \t ธรรมเนียมรูปแบบในการพิมพ์สำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो वर्ग (c) (अनुप्रयोग प्रकार): \t คลาสของหน้าต่าง (ประเภทของโปรแกรม):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उर्ध्वाधर \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस- N पूर्णांक@ item: intable Text context \t เลขจำนวนเต็มฐาน- N@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा माउस चिह्न साफ करू \t ล้างจุดมาร์กสีทั้งหมดของเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपश्रेणी नहि \t ไม่มีคลาสย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "CD/DVD लिखि रहल अछि \t กำลังเขียนซีดี/ดีวีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू \t อินเตอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला सीमाः \t ระดับต่ำสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य मोड@ info: whatsthis \t แบบมุมมอง@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घंटा \t ชั่วโมง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो नव- आकार बन्नComment \t หน้าต่างสิ้นสุดการปรับขนาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ नॉरफॉक \t แปซิฟิก/ นอร์ฟอล์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएचटीएमएल क 'लेल रीग्रेशन जांचक \t การทดสอบความถดถอยสำหรับ khtml"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलैस व्हील माउस \t เมาส์ไร้สายมีลูกล้อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयतासभ \t ปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 वैध संकेतक प्रसंग अभिलेखागार जहिना प्रतीत नहि अछि. \t แฟ้ม% 1 ไม่ใช่แฟ้มจัดเก็บของชุดตกแต่งเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निशान, गणित \t สัญลักษณ์, คณิตศาสตร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीनतम क्यूटी आनलाइन दस्ताबेजQuery \t เอกสารออนไลน์ล่าสุดเกี่ยวกับ QtQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (स्वचालित) Automatic configuration \t % 1 (อัตโนมัติ) Automatic configuration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क नियतांश सीमा सँ बाहर भ 'चुकल अछि \t เกินจำนวนเนื้อที่ดิสก์ที่ได้รับจัดสรร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान \t ตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्प्ले साफ करू (l) \t ล้างหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल समूहQuery \t กลุ่มของ GoogleQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर फिनु सँ चालू करू \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभStencils \t ลวดลาย StartStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेकारकेँ भण्डारमे वापस लए जाउ \t ย้ายไพ่ทิ้งกลับไป��ี่กองจั่ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम पृष्ठ (L) \t หน้าสุดท้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू \t ตั้งค่าลูกเล่นของภาพไอคอนโดยปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेजबान (द्वारा सेट) \t โฮสต์ [ตั้งโดย]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'अंत (E) \t รูปแบบการจบบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा भिन्न टर्मिनल अनुप्रयोगक इस्तेमाल करू (t) \t ใช้โปรแกรมเทอร์มินัลตัวอื่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन \t ตั้งค่าโครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कारक \t เศษส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी \t ม. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस ट्रैक- मेन एफएक्स \t TrackMan FX ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारू (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name \t & ยอมรับ@ item: intable column Question,% 1 is capital name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ करू \t ใหญ่ที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिली- सेकण्डमे अद्यतन अंतराल. \t ช่วงเวลาปรับปรุงข้อมูลหน่วยเป็นมิลลิวินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत \t ตัวเลือกเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेल: (E) \t อีเมล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिजिटल आब्जेक्ट पहचानकर्ताQuery \t ตัวระบุวัตถุดิจิตอลQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य मोड: @ item: inlistbox \t โหมดมุมมอง: @ item: inlistbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रमाणपत्र निवेदन \t การร้องขอใบรับรองของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "_ मेनूActions@ action: button... from XDMCP server \t เ_ มนูActions@ action: button... from XDMCP server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अतिरिक्त सूचना@ option: check Additional Information \t ข้อมูลเพิ่มเติม@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदेश अथवा प्रांत (पूरा) \t รัฐหรือจังหวัด (แบบเต็ม):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आफिस फोन:% 1 \t หมายเลขโทรศัพท์ที่ทำงาน:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक डेस्कटापक वीडिओ केँ रेकार्ड करूName \t บันทึกวิดีโอของพื้นที่ทำงานของคุณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग: (C) \t สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोटStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय रंग प्रभावक प्रकार \t ชนิดลูกเล่นสีของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू जँ अहाँ फान्ट केँ बोल्ड राखब चाहैत छी \t กาเลือกที่นี่ หากต้องการแสดงแบบอักษรตัวหนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीदरलैंड्स \t เนเธอร์แลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ कनेक्शन खोएलक. \t การเชื่อมต่อไปยัง% 1 ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट \t อย่างฉลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू \t ลบทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन@ item Spelling dictionary \t เยอรมัน@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरोह बिंदु@ title job \t จุดเมานท์@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग भाषा परिवर्तित \t ภาษาของโปรแกรมถูกเปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะปิดการทำงาน \"% 1\", \"% 2\" และ \"% 3\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन विशेष जावास्क्रिप्ट नीति \t ข้อกำหนดการใช้จาวาสคริปต์สำหรับโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t รหัสภาษาอื่น ๆ (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घानाName \t กานาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहन कोनो हाइलाइट नहि '% 1' \t ไม่มีส่วนการทำตัวเน้น '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूफोरियाLanguage \t ภาษา EuphoriaLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान आभासी डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिName \t หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานปัจจุบันต้องการการแจ้งให้ทราบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिलैत घसकैत जएनाइ नमूनाName \t สาธิตการย้ายแบบสั่น ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेन \t อเมริกา/ ท่าสเปน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वास्तविक आकार@ action \t ขนาดจริง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बांग्लादेश टकाName \t บังคลาเทศName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित पूर्णता पॉपअप \t แสดงกล่องทำข้อความให้สมบูรณ์อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक त्रुटि - कोड% 1 अज्ञात \t เกิดข้อผิดพลาดขึ้นภายใน - ไม่รู้จักรหัสผิดพลาด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा फाइल अथवा फोल्डर नाम% 1 पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์ชื่อ% 1 อยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मजाटलान \t อเมริกา/ มาเซทลาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खराब प्रविष्टिक रिपोट करू ' \t รายงานรายการที่ไม่ดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणना \t รายละเอียด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणितName \t คณิตศาสตร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 16 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 16"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक करू \t ทำให้สว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेसोथो \t เลโซโท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '(D) \t ละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पूर्ण संगीत मार्गदर्शिकाQuery \t All Music Guide แนะนำดนตรีQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' वैध क्यू- लेआउट नहि अछि. \t '% 1' ไม่ใช่ QLayout ที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ \"दृश्यमय घंटी\" केर प्रभाव जे देखाओल जाइछ, ओकर अवधि मनपसिन्न कए सकैत छी. \t คุณสามารถปรับแต่งความยาวนานของลูกเล่น \"การแจ้งให้ทราบแบบเห็นได้\" ที่จะแสดงได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 क 'स्वामित्व परिवर्तित नहि कए सकत. अहाँक पास परिवर्तन करब केर लेल अपर्याप्त पहुँच अछि. \t ไม่สามารถแก้ไขความเป็นเจ้าของ ของแฟ้ม% 1 ได้ คุณมีสิทธิ์ไม่เพียงพอในการจะแก้ไขแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटों क 'लेल छवियाँ \t ภาพสำหรับวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटू@ action: inmenu Edit \t วาง@ action: inmenu Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रेगिना \t อเมริกา/ ริไจนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के लांचर डी_ बस केर जरिआ पहुँच नहि पाएल.% 1 केँ काल करब केर दौरान त्रुटि:% 2 \t ไม่สามารถค้นพบ KLauncher ผ่านทาง D- Bus ได้ เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเรียก% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मारू \t ฆ่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ूQDialogButtonBox \t เลิกQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार@ title: menu \t เครื่องมือ@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूक्ष्मताक गणना करब क 'लेल कृप्या क्षण भर क' प्रतीक्षा करू \t กรุณารอสักครู่เพื่อคำนวณความแม่นยำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेसक लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Win ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल अओजार% 1 खोलल नहि जाए सकल:% 2 \t ไม่สามารถเปิดอุปกรณ์% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस- मेन \t MouseMan Optical ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रविष्टि पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. \t มีรายการนี้อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल डेस्कटाप गजेटName \t แกดเจ็ตพื้นที่ทำงานของกูเกิ้ลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ सँ दहिन्ना, नीच्चाँ सँ उप्पर \t จากซ้ายไปขวา, จากล่างขึ้นบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह बाक्स \t กล่องจัดกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ी भेटल: \"% 1\". \t พบส่วนเชื่อมโยง: \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिवादनः (G) \t ข้อความต้อนรับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुड़किल्लीकेँ जरूरत अछिComment \t เปลี่ยนรหัสผ่านComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- ize एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant \t คำเติมหลัง - ize และไม่มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक: \t ไอคอน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल \t สีแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन दस्ताबेज खोलबा क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t ใช้คำสั่งนี้ เพื่อสร้างเอกสารใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रैखिकRadial gradient type \t เส้นตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर@ label \t โฟลเดอร์@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग कएल जाएबला मूलभूत एनकोडिंग चुनू. सामान्यतः अहाँ सही रहब 'भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू' केर सँग तथा एकरा बदलनाइ आवश्यक नहि हाएत. \t เลือกชุดการเข้ารหัสภาษาที่ต้องการใช้เป็นค่าปริยาย โดยปกติจะเป็น 'ใช้ชุดการเข้ารหัสของภาษา' และไม่ควรแก้ไขค่านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हेक्साडेसीमल \t ค่าฐานสิบหก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिओ - फ्रांसीसी आओर जर्मनी केर बीच अनुवादName \t LEO - แปลภาษา ฝรั่งเศส < - > เยอรมันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणीसभ \t หมวดหมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ हटाबू \t เอา% 1 ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमादिल अव्वल \t ญมาดัลอูลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अल्ड लेंग स्यान \t ออลด์ แลง ไซน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइमटाइप्स \t ประเภท Mime ของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक केँ ओकर अंदर केर अक्षर केर रंग सँ मिलैत सेट करू. \t ตั้งเคอร์เซอร์ให้ตรงกับสีของสีตัวอักษรและอยู่ใต้อักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (यूआईडी:% 2) \t % 1 (เลขผู้ใช้ [uid]:% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ अक्षर \t ตัวใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि. \t คุณมีสิทธิ์ไม่พอที่จะทำการเปลี่ยนระดับความสำคัญของ CPU, กำลังทำการยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसीFocus Stealing Prevention Level \t สูงFocus Stealing Prevention Level"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाशकिरName \t ภาษาแบชเคียร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घडी देखाबू (k) \t แสดงนาฬิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मद्दति केंद्रName \t ศูนย์ช่วยเหลือของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लीप \t พักเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी की जाँचि करू@ option: check \t ทำการตรวจคำสะกด@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटल कुंजीसभ (t) \t ปุ่มปักหมุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन पाठ \t ข้อความบนปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनियाइ \t อาร์เมเนียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम बटन पर दहिन्ना क्लिक कएल जाए तँ आचरण. \t สิ่งที่จะให้ทำ เมื่อคลิก เมาส์ปุ่มขวา บนปุ่มขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई महीना केर शुरू में@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ต้นเดือน@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवाकName \t ภาษาสโลวักName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शुक्रSaturday \t ศ. Saturday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट मशीन मे भेजल जाएबला वास्तविक ब्राउजर पहचान. \t ข้อความแสดงตัวจริง ๆ ของเบราว์เซอร์ที่จะถูกส่งไปยังเครื่องที่อยู่ในอินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि पारदर्शिता: \t ความโปร่งแสงของพื้นหลัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कांगो \t คองโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'विस्तृत क्षेत्र' (नॉन लिंक_ लोकल) डोमेनक सूची जकरा ब्राउज कएल जएनाइ अछि. \t รายชื่อของโดเมน 'เครือข่ายวงกว้าง' (ไม่ใช่ท้องถิ่น) ที่ควรจะเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पन्न \t เสร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ: \t ด้านล่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग जतए डाटा जमा करैत छी \t ที่ใช้จัดเก็บข้อมูลของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर \t โฟลเดอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन- जीएल प्रारंभ नहि कए पएलक \t ไม่สามารถเริ่มงาน OpenGL ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाडाटा \t ข้อมูลกำกับภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन पृष्ठभूमि \t พื้นหลังของปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट- माह \t ชื่อเดือนย่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जगह परिवर्धक अक्षरKCharselect unicode block name \t อักษรสำหรับดัดแปลงช่องไฟKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कानबुनKCharselect unicode block name \t คันบุนKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट केर जरिआ एहि पृष्ठ पर नवीन विंडो खोलबा सँ रोका गेल \t Konqueror ได้ป้องกันการเปิดหน้าต่างป้อบอัพโดยจาวาสคริปต์จากหน้าเว็บนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा \t ทุกอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा जमावट \t ตั้งค่าภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- आईओ इस्तेमाल करू (K) \t ใช้ & KIO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करू@ action \t เรียกใหม่@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ सँ उप्पर, दहिन्ना सँ बम्माँ \t จากล่างขึ้นบน, จากขวาไปซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारंपरिक मेनू आधारित अनुप्रयोग चलाबैबलाName \t เมนูแบบดั้งเดิมสำหรับเรียกใช้งานโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट खोलू \t เปิดสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल संशोधन \t รุ่นของโพรโทตคอล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_प्रतीक फाइलसभ (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_แฟ้มไอคอน (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ग \t คลาส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "भिन्न प्रकार क' सॉलिटेयर खेल खेलू \t เล่นเกมถอดไพ่สารพัดแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य आकार (_N) \t ขนาด_ปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वैलेंटाइन \t วาเลนไทน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ तहिती \t แปซิฟิก/ ตาฮีติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क 'संबंधमे (A) \t เกี่ยวกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वियतनाम \t เวียตนาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट जोड़ें... \t เพิ่มวิดเจ็ต..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजीपटल \t แป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड आ प्रयोक्ताक जानकारी \t ข้อมูลรหัสผ่านและข้อมูลผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुर्तगालName \t โปรตุเกสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प फलक \t ช่องตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया \t เมทริกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment \t หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานอื่นต้องการการแจ้งให้ทราบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन खोज प्रदायक \t ผู้ให้บริการค้นหาใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवComment \t ตัวนำข้อมูลเข้า- ออกสำหรับโพรโทคอล FISHComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बँगकोकworld. kgm \t กรุงเทพมหานครworld. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र \t วาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट शैली अनुकूलित करू \t ปรับแต่งลักษณะการแสดงผลของส่วนประกอบต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सेवा ऐक्सप्लोरर \t ตัวเรียกดูบริการ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंच (in) \t นิ้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ \t แสดงข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नानthailand. kgm \t น่านthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केर शीर्ष मे जाउ \t ย้ายไปยังตอนต้นของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'of March \t ของ ก. พ. of March"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर( बम्माँ भागमे) संपादन बक्से मे देल शब्द सँ सबहि अनचिन्ह शब्दसभ केँ बदलब क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อทำการแทนที่ข้อความที่ไม่รู้จักทั้งหมดที่เกิดขึ้นด้วยข้อความภายในกล่องแก้ไขด้านบน (ไปทางซ้าย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑक्सीजन रंगpalette name \t สีของ Oxygenpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धक कुंजीसभ (M) \t ปุ่มเปลี่ยนหน้าที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "90 डिग्री \t 90 องศา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा केँ चलाने क 'ले�� अहाँ अधिकृत नहि अछि. Warning about executing unknown. desktop file \t คุณยังไม่ได้รับอนุญาตในการเรียกใช้บริการนี้@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड \t คลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (D)... \t ลบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मशीनः \t เครื่องชนิด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात करु... (E) \t & ส่งออก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताकthailand. kgm \t ตากthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा यूआरआई (rfc2397) क 'लेल एकटा केआईओस्लेवName \t kioslave สำหรับข้อมูล URIs (rfc2397) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन स्तरः \t ระดับการป้องกันการขโมยโฟกัสการทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह त्रुटि \t ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो उठैनाइ/ गिरैनाइ टागल करू \t สลับหน้าต่างไปอยู่เหนือ/ ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भरू नहि \t ไม่ต้องป้อนข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकित करु (U) \t ตัวขีดเส้นใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "%s क' स्वभाव \t คุณสมบัติของ %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल: \t สีแดง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीआईएमName \t จัดการข้อมูลส่วนตัว (PIM) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट फॉर्म वेरिएन्टसभKCharselect unicode block name \t รูปแปรแบบเล็กKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती@ item: inmenu Text Completion \t ทำเอง@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा एप्पलेटComment \t แอพเพล็ตของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हावर सक्षम करू (E) \t ยกเลิกพับเก็บเมื่อเมาส์อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरो देखू: \t ดูเพิ่มเติมที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करण दर \t อัตราการรีเฟรชของจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन रूपेँ, निवेदन पूरा भ 'गेल हाएत. request type \t ไม่เช่นนั้น ก็ทำสิ่งที่ร้องขอมาก็เรียบร้อยแล้วrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू सेवासभ \t เพิ่มบริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिभुज \t หัวเรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमोदन समाद \t กล่องตรวจสอบสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्ति: \t ความอิ่มตัวของสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ मालाबो \t แอฟริกา/ มาลาโบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट दिअ ' \t แทรกแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना \t แม่แบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवयव बनाबै क 'लेल लाइब्रेरी फैक्टरी निर्यात नहि करैत अछि. \t ไลบรารีไม่ได้ส่งออกแฟคทอรีสำหรับสร้างส่วนประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह वालपेपर% 1 is the name of the containment \t ภาพพื้นหลังที่ไม่รู้จัก% 1 is the name of the containment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएमस्टाइल \t มอดูลปรับแต่งรูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू \t & ลบเลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मीडिया- प्लेयर \t เครื่องมือเล่นสื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीः \t คำอธิบาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाद बन्न करू \t ปิดกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार \t กองเรียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत प्रयोक्तासभ क 'लेल कान्करर मे अंतर्निर्मित कँसोल बहुत काज क' अछि (विंडो - > टर्मिनल एमुलेटर देखाबू). \t ผู้ใช้ระดับสูงจะประทับใจกับ Konsole ซึ่งคุณสามารถที่จะฝังมันเข้าไปใน Konqueror ได้ (หน้าต่าง - > แสดงตัวจำลองเทอร์มินัล)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज नाम \t ชื่อการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कुएबा \t อเมริกา/ คูอิบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 15 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 15"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोपी करू (C) Just a number \t คัดลอกJust a number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षकों केर रूप आकार केँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งลักษณะรูปลักษณ์ของแถบหัวเรื่องหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब? \t มีแฟ้มชื่อ \"% 1\" อยู่แล้ว คุณต้องการจะเขียนทับมันหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नार्वेजियन न्योनोर्स्कName \t ภาษานอร์เวย์ (นูนอร์สคฺ) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीटीके2 आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเบาที่ใช้ GTK2Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास फाइल फिनु सँ लोड करू \t เรียกใช้แฟ้มปรับแต่งค่าใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी रूप सँ बाध्य करू \t บังคับใช้ชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकलdictionary variant \t ไม่สามารถเรียกใช้ศูนย์ช่วยเหลือได้dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द मेल नहि खाइत अछि. \t รหัสผ่านไม่ตรงกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैमरूनName \t คาเมรูนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्शल द्वीप \t หมู่เกาะมาแชล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटों मे ताला लगाएँ \t ล็อควิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसDescribes the status of a documentation index that is missing \t ตกลงDescribes the status of a documentation index that is missing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा जानकारी भरू (u) \t เพิ่ม���้อมูลภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनाकोName \t โมนาโคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वायरलेस: सक्षम नहि कएल गेल अछि \t เครือข่ายไร้สาย: ไม่ถูกเปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापित (V) \t & ตรวจความถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज करू... @ title: menu \t เลือก... @ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया बढ़ाबू \t เพิ่มระยะการเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ सेट \t หน้าต่อหนึ่งแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल मेंटेनर \t ผู้ดูแลดั้งเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो चयन नहि (बदलू...) NAME OF TRANSLATORS \t ไม่มีอะไรถูกเลือก (เปลี่ยน...) NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रोजेक्ट बनाबू \t เริ่มโครงการใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबै क 'अंतराल (e): \t ช่วงเวลาทำซ้ำ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार युक्ति पृष्ठभूमि \t พื้นหลังของทูลทิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेट्रिस जहिना खेलName \t เกมแบบเททริสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा CD \t แผ่นซีดีข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ संपादक सेवामे पाठ प्रदर्शक आओर संपादक अनुप्रयोग भेटैछ. केडीइ अनुप्रयोग जे पाठ संपादन सुविधा दैछ ओकरा ई सेवाक प्रयोग कएनाइ चाही. Comment \t บริการตัวแก้ไขข้อความ จะจัดเตรียมตัวดูข้อความและแก้ไขข้อความให้กับโปรแกรม โปรแกรมของ KDE ที่เตรียมความสามารถในการแก้ไขข้อความเอาไว้ ควรจะใช้บริการนี้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण युक्ति \t คำแนะนำเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बांग्लादेश \t บังคลาเทศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कमांड क 'उपयोग दृश्य क' स्थिति पट्टी केँ देखाबै अथवा छुपाने क 'लेल करू \t ใช้คำสั่ง���ี้เพื่อแสดงหรือซ่อนแถบสถานะของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भरल \t เต็มที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफगानिस्तान \t อัฟกานิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरण: \t ช่องว่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखकए- काटू (t) \t ตัวขีดเส้นพาดกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप (A) \t พื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन नाम # @ label: textbox \t ชื่อใหม่ # @ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओ कमांड भरू जे के- सिसगार्ड केँ ओ होस्ट पर चलैताह जकरा अहाँ मानीटर कए रहल छी. \t เติมคำสั่งที่เรียก ksysguardd ทำงานบนโฮสต์ที่คุณต้องการสอดส่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैलीName \t ลักษณะName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ- टेम्पफाइल \t แฟ้มชั่วคราว- KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2007 मैथ्यू वोहके \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007 Matthew Woehlke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया (I) \t & เพิ่มระยะเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ इतालवीQuery \t การแปลจาก WordReference. com: แปลภาษาอังกฤษเป็นอิตาเลี่ยนQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देवनागरीKCharselect unicode block name \t อักษรเทวนาครีKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेल (G) \t เกม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरोधी \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- बेनामी प्रतिलिपि: \t - สำเนาถึง (ซ่อน):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थगित कएल Strigi सूचीकरण \t หยุดการทำดัชนี Strigi ชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम आकार (a) \t ขนาดใหญ่ที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीबूटः (o) \t บูตเครื่องใหม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नी��रलैंड्सName \t เนเธอร์แลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरोधी: \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद चुनू@ title: group \t เลือกรายการ@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूवीडबल्यूएमComment \t ตัวจัดการหน้าต่าง QVWMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र \t ห่วงโซ่ใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाक्स ड्राइंग \t ตัววาดกล่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषयः (u) \t เรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर चओड़ाइ फोन्ट \t แบบอักษรความกว้างคงที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाढ़ा धूसरcolor \t สีเทาเข้มcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ टेस्ट प्रोग्राम \t โปรแกรมทดสอบสำหรับ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रम मशीनName \t โปรแกรมสร้างจังหวะและเสียงกลองName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तु अचयनित करू@ info: tooltip \t ยกเลิกการเลือกรายการ@ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीसभ छोड़ू \t ฝากความคิดเห็นเอาไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अनुमतिसभ बदएल नहि सकल. \t ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์ที่อนุญาตของ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ: \t ด้านซ้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या, आन \t หมายเลข, อื่นๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध फाइलनामQRegExp \t ชื่อแฟ้มไม่ถูกต้องQRegExp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट प्रदर्शक \t โปรแกรมแสดงแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ जावा ऐप्लेट केँ प्रमाणपत्र देना चाहब: \t คุณจะยอมรับจาวาแอพเพล็ตที่มีใบรับรองเหล่านี้หรือไม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन@ title: window \t ปรับปรุง@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबै अथवा नवीन आकार देए जाए पर विंडो ज्यामिती देखाबू (g) \t แสดงขนาดและตำแหน่งเมื่อมีการย้ายหรือปรับขนาดหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ फिनु सँ प्राप्ति मे... \t กำลังรับข้อมูลจาก% 1..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्तिStyle name \t แถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्केल कएल \t ปรับขนาดให้เต็มจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाप अप विंडो मे संदेश देखाबू (p) \t แสดงข้อความในหน้าต่างผุดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड लाइन सँ अहाँक हार्डवेयरकेँ क्वैरी करब आ नियंत्रित करब क 'लेल केडीई अओजार \t เครื่องมือของ KDE สำหรับสอบค้นและควบคุมฮาร์ดแวร์ของคุณจากการพิมพ์คำสั่งเข้าไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि \t พื้นหลังกล่องโต้ตอบทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शून्य अथवा बेसी मोजुदगी \t ไม่เคยเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นมากกว่าศูนย์ครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम बटन \t ปุ่มขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिका \t สหรัฐอเมริกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ Salta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड नहि करू \t ไม่ต้องดาวน์โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाप अप विंडो रोका गेल \t หน้าต่างแบบป้อบอัพถูกบล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सार्वजनिक \t สาธารณะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट बिन्यासName \t ตั้งค่าแป้นพิมพ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ \t หน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू@ info \t ปิด@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधा- अधूरा फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू. \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มบางส่วน% 1 ได้ โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनाइटेड किंगडम \t สหราชอาณาจักร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल फाइल मेटाए नहि सकैत अछि. \t ไม่สามารถลบแฟ้มดั้งเดิมได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित: \t ที่เลือกไว้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारणी \t & ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउन्ट पाइंट (/ mnt/ floppy): \t จุดเมานท์ (/ mnt/ floppy):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल3color \t สีแดง3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनाँक आ समय \t วันและเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कैप्शन \t ป้ายบรรยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रकरण... \t ชุดภาพไอคอนชุดใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सडीजी मेनू खाका (. menu फाइलसभ) \t การจัดวางเมนูแบบ XDG (แฟ้ม. menu)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ लॉर्ड_ हॉव \t ออสเตรเลีย/ ลอร์ดฮาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'Coptic month 1 - ShortName \t ของ ก. พ. Coptic month 1 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानः \t ที่อยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साओ टोम आओर प्रिन्साइप \t ซาวโทม และ พรินซิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राइंग प्रोग्रामName \t โปรแกรมวาดภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी. \t ข้อมูลเกี่ยวกับการหาแพกเกจ ht: // dig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उज्जरcolor \t สีขาวcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास मे परिवर्तनसभ केँ बिनु पूछल लागू करू \t เปลี่ยนการค่าที่ตั้งโดยไม่ต้องถาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु नहि पूछू \t ไม่���้องถามอีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मे बिन्यास खण्ड पहिने ही खोललक गेल अछि \t การปรับแต่งนี้ได้เปิดไว้แล้วใน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साँख्यिकीय \t ค่าสถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुटः \t ข้อมูลเข้า:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ कएल जाए रहल अछि - लिंक केँ टाइप करैत करैत प्राप्त करू \t กำลังเริ่ม -- ค้นหาตำแหน่งเชื่อมโยงที่คุณพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषता संपादन करू \t แก้ไขแอททริบิวต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट फाइल पर... \t ส่งผลไปยังแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Vi इनमुट मोड \t โหมดป้อนข้อมูลแบบ Vi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम. \t หาแฟ้มจัดเก็บชุดภาพไอคอน% 1 ไม่พบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन@ label \t แสดงตัวอย่าง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS \t สหชาติ อนกูลกิจ, นราชัย สาครEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित प्रोफाइल मेटाबू \t ลบโพรไฟล์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ भेटल: \"% 1\". \t พบข้อความ: \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध करू \t ทำให้ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बदलावसभकेँ छोड़ू (_D) \t _ละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित आपरेशन मे अस्थायी फाइल% 1 बनैनाइ आवश्यक अछि. मुदा ई बनाएल नहि जाए सकल. \t ปฏิบัติการที่ร้องขอมา ต้องการจะสร้างแฟ้มชั่วคราว% 1 แต่ไม่สามารถสร้างได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानीQFontDatabase \t ญี่ปุ่นQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ मौरिसस \t อินเดียน/ มอริเชียส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो लक्ष��त फाइलनाम नहि देल गेल \t ยังไม่มีการระบุชื่อแฟ้มเป้าหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस क 'लेल क्लिक करू \t ได้รับโฟกัสเมื่อคลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अथवाStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू \t & ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीयूआई क 'लेल प्रगति आउटपुट देखाबू \t แสดงความคืบหน้าสำหรับส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबल \t ป้ายชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरसभ \t โฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर \t กรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Qt क 'संबंधमे \t เกี่ยวกับ Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू क 'मेन्यू- आइडी छापू जकरामे जे अनुप्रयोग अछि. \t แสดงหมายเลขเมนู (menu- id) ของเมนูที่มี โปรแกรมนั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट प्रयोक्ता नामः \t ผู้ใช้ปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो छपाइ त्रुटि भेलName \t เกิดข้อผิดพลาดในการพิมพ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू (P) The source url of a job \t หยุดชั่วคราวThe source url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेचेनName \t ภาษาเชเชนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र गार्ड अप्लेट बिन्यास \t ตั้งค่าแอพเพล็ตการป้องกันระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 एफएस- डिवाइस प्रकार क 'अछि पर कोनो Dev=... प्रविष्टि नहि अछि. \t แฟ้มรายการพื้นที่ทำงาน% 1 เป็นประเภทอุปกรณ์ระบบ แต่ไม่มีส่วน Dev=... อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तचिह्न (B) \t & ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएमएस मे लाइन सँ लगाबूName \t ต่อคิวเล่นใน XMMSName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुर्दिशName \t ภาษาเคอร์ดิชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t ไม่มีลูกเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो विंडोज नहि \t ไม่มีหน้าต่างใด ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिन% 1 सँस्थापित नहि अछि. \t ส่วนเสริม% 1 ยังไม่ถูกติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ उज़गोरोड \t ยุโรป/ อุซกอรอด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप पता पुस्तिकाName \t สมุดที่อยู่ของเน็ตสเคปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज. उस्सानी क ' \t ของเดือนญมาดัษษานียะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर भीतर फाइल घसकाएनाइ अथवा नाम बदलनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการเปลี่ยนชื่อหรือย้ายแฟ้มภายใน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेवलपर आओर हाइलाइट विजार्ड \t ผู้พัฒนา & ตัวช่วยการเน้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः लोड करू \t โหลดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सजावट चुनू. ई विंडो किनारा तथा विंडो हैंडल क 'रूपेँ आओर आकार अछि. \t เลือกรูปแบบตกแต่งหน้าต่าง เพื่อให้แสดงกับทั้งกรอบหน้าต่าง และส่วนที่เป็นหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा फोल्डरसभ क 'लेल सामान्य दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल करू@ title: group \t ใช้คุณสมบัติของมุมมองทั่วไปกับทุกโฟลเดอร์@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t ขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कारि पर उज्जर \t ตัวอักษรขาวบนพื้นดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल4color \t สีแดง4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः समाप्ति सक्रिय कएल अछि (A) \t เปิดใช้งานการเติมให้สมบูรณ์อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट क्रियाComment \t การกระทำเพื่อใส่ข้อมูลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीटीवाई खोलबा मे त्रुटि \t เกิดข้อผิดพลาดในการเปิด PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग: (C) \t & สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाए रहल अछि \t ทำการย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रिटिश वर्जिन द्वीप \t หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो एनकोडिंग शीर्षिका नहि \t ไม่มีส่วนระบุรหัสอักขระในส่วนหัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधि पूर्ण अछि: \t หมดอายุ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर नहि \t ไม่ให้หน้าต่างอยู่บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग चुनू \t เลือกโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई डोमेन सँ सबहि कुकीज़ (m) \t คุกกี้ทั้งหมดจากโดเมนนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोरियाइQFontDatabase \t เกาหลีQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध प्रोफाइल सूचीबद्ध करू \t รายการโพรไฟล์ที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रमज़ानKCharselect unicode block name \t รอมะฎอนKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेज- अप/ पेज- डाउन माउस संकेतक केँ घसकाबू (P) \t ย้ายเคอร์เซอร์ตามเมื่อใช้ปุ่มพิมพ์ & PageUp/ PageDown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र \t ใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t เลือกที่ถูกกรองทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ (% 1x% 2) \t ใหญ่ (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकूReload context menu item \t หยุดReload context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रीम पोर्ट (दशमलव) \t พอร์ตสตรีม (ฐานสิบ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र घंटीComment \t ออดระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापन असफल \t การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू शेड्यूलर \t ตัวจัดตาราง CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ चुन सकैत छी जे कोडफोल्डिंग मार्क्स देखाओल जाए अथवा नहि, जँ कोड फोल्डिंग संभव अछि. \t คุณสามารถเลือกได้ว่าจะให้มีการแสดงการเน้นส่วนพับเก็บได้หรือไม่ (เช่น ช่วงระหว่างวงเล็บปีกกาเปิด ถึงปิด) หากสามารถทำได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर क 'लेल% 1 आवश्यक अछि. परंतु ई उपलब्ध नहि अछि. \t เครื่องแม่ข่ายต้องการ% 1 แต่มันยังไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना संप्रतीक चुनू \t เลือกอักขระด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य... \t เพิ่มงาน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल चुनू \t เลือกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, शीर्षक केस \t อักษร, อักษรใหญ่ตัวแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर: (F) \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS \t ยุติการเชื่อมต่อแล้วNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इजराइलName \t อิสราเอลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अशगाबाट \t เอเชีย/ อาชกาบัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएस लेटर \t กระดาษจดหมาย US"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुने गए सेवा केँ एकटा निम्न प्राथमिकता प्रदान करैत अछि. सूची मे नीच्चाँ लाकर. \t กำหนดให้บริการที่เลือกมีระดับความสำคัญต่ำลง โดยเลื่อนมันลงในช่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीग्रेसन जाँच स्थिति \t สถานะการทดสอบความถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ शब्द चुनू \t เลือกคำด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल: \t แดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैधता \t การตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ कए रहल अछि \t เครื่องมือทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ रंगः \t สีข้อ���วาม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो एहन निर्देशिका नहि \t ไม่มีตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलार्म्स \t เตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट संपादित करू... \t แก้ไขแบบอักษร..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीत सीक्वेंसरGenericName \t โปรแกรมเรียบเรียงดนตรีGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेल्जियमName \t เบลเยียมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायाComment \t เงาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शुरू करू@ action End of document \t ตอนต้น@ action End of document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाढा (B) \t ตัวหนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपर \t คลิปเปอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखने कोनो टर्मिनल अनुप्रयोग चालू कएल जाइत अछि तँ ई टर्मिनल एमुलेटर प्रोग्राम प्रयोग कएल जएताह. \t เมื่อใดที่มีการเรียกใช้งานโปรแกรมเทอร์มินัล จะเป็นการเปิดโปรแกรมจำลองเทอร์มินัลตัวนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपटल शार्टकट% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t ปุ่มพิมพ์ลัด% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार \t ชนิดข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फुलस्क्रीन (_F) \t เ_ต็มจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एंकोरेज \t อเมริกา/ แองคูเรจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध फाइलनाम \t ชื่อแฟ้มไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा मेटाएब \t การลบที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फोल्डर पहिने सँ मोजुद अछि. \t มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุอยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमिनिका \t โดมินากัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "< निज उपयोग उच्च प्रतिनिधि > \t < ใช้ส่วนตัว แทนตัวสูง >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इटली \t อิตาลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्तहस्त \t วาดอิสระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी (T): \t แถบเครื่องมือ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलोकित कएल फाइलसभकेँ डाउनलोड कएल जाए रहल अछि... \t ดาวน์โหลดแฟ้มนิยามการเน้นข้อความ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतारबद्ध \t อยู่ในคิว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बल्गारिया \t บัลแกเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सूचनाComment \t ข้อมูลของหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकट \t ปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिभाषित नहि \t ทำดัชนีเทียบสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकारName \t เลื่อนหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम एक्सटेंशन स्वतः चुनू (% 1) (x) \t เลือกส่วนขยายชื่อแฟ้ม (% 1) อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोक अंदर छाया डालैत अछिName \t วาดเงาภายใต้หน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित करू... Name \t ติดตั้ง... Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t ขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष टीका \t หัวกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ बदलू बटन दबाबै छी, तँ जे पाठ अहाँ भरे छी, ओकर लेल दस्ताबेज केर भीतर ढूंढा जएताह. \t หากคุณกดปุ่ม ค้นหา จะมีการค้นหาข้อความที่คุณป้อนไว้ด้านบนภายในเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षरसभ केर समूह \t ชุดกลุ่มอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम मूलभूत पर वापस \t ย้อนกลับไปใช้ค่าปริยายของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट पहिने सँ बाउण्ड अछिSocket error code AlreadyCreated \t ซ็อกเกตถูกเชื่อมอยู่แล้วSocket error code AlreadyCreated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकpage \t หนังสือpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ \t & สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय \t ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000- 2003 गीर्त जानसन \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000- 2003 Geert Jansen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चाडName \t ชาดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापन, निलंबन आओर पावर प्रोफाइल विन्यास देखाउComment \t ตั้งค่าความสว่างการแสดงผล, การหยุดพักการทำงาน และโพรไฟล์จัดการพลังงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS \t สหชาติ อนกูลกิจ, นราชัย สาครNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीसभ देखू \t แสดงความคิดเห็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट बन्न करू \t ปิดสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चरण \t ทีละขั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप आफलाइन अछि \t เดสก์ทอปออฟไลน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि बन्न करू, तखन जँ तंत्र मे ओकर समर्थन अछि. \t ปิดการแสดงผลพื้นหลังแบบโปร่งแสง แม้ว่าระบบจะรองรับมันก็ตาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडबल्यूएम- थीम \t KWMTheme: ชุดตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उक्रेनName \t ยูเครนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर जोड़ू... (A) \t เพิ่มโฟลเดอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता आईडी: \t หมายเลขผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लासिकComment \t คลาสสิคComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवार \t ตระกูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 कए फिनु सँ प्राप्ति% 2 सँ कएल जाए रहल अछि... \t กำลังรับข้อมูล% 1 จาก% 2..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटा \t ปุ่มพิมพ์เปลี่ยนหน้าที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैंडस्केप \t แนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन लागू करू \t ปรับใช้รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कहिनो सहेजबाक कोसिस करू \t พยายามทำการบันทึกต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ समर्थित अछि तँ ई विकल्प अहाँक जखन कुँजी पट दबाओल जएताह तँ कओन दर सँ की- कोड जेनरेट हाएत एकरा सेट करए देत अछि. \t ถ้ามีการรองรับ ตัวเลือกนี้จะให้คุณตั้งค่าอัตราการพิมพ์ซ้ำเมื่อมีการกดแป้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब 1 \t แท็บ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जुलाई \t กรกฎาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्सा- मिक्सर- जीयूआईGenericName \t ตัวผสมเสียง Alsa แบบกราฟิกGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, दाएँ घसकाबू, छोड़ू. Comment \t กด, ลากมาทางขวา, ปล่อยComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिसात केर खेलName \t เกมกระดานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू \t อยู่เหนือหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रबंधकComment \t โปรแกรมจัดการแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक क्वैरी सेवा जे परसिस्टैंस क्वैरी फ़ोल्डरकेँ इंटरफेस प्रदान करैत अछिComment \t Nepomuk Query Service เป็นส่วนติดต่อสำหรับโฟลเดอร์แสดงข้อมูลถาวรComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँ \t จากขวาไปซ้าย, จากบนลงล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबए लेल कमांड \t คำสั่งที่จะเรียกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम रिसोल्यूशन मे अस्थायी असफलता \t การแปลงหรือค้นหาชื่อล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहिना सहेजू... (S) \t บันทึกเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कजाखName \t ภาษาคาซัคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू \t ปิดระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपवाद बदलू \t เปลี่ยนข้อยกเว้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सऊदी अरबName \t ซาอุดิอาระเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन स्तर \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जैबर पर सम्पर्क \t ชื่อติดต่อบน Jabber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिन्दीName \t ภาษาฮินดีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूएसबी संस्करण% 1.% 2 \t รุ่นของ USB% 1.% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग जानकारी डम्प करू \t ดึงข้อมูลดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सजाल अंतरफलक (N): \t ส่วนเชื่อมต่อเครือข่าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल मेटाबू \t ลบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काताकानाKCharselect unicode block name \t คะตะคะนะKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढबा क 'लेल पाठ (T) \t ข้อความที่จะค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लघु चित्र \t ภาพตัวอย่างขนาดเล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हुकर द्वारा देल गेल सहयोग केर यादमे, १९३७- १९९८ \t ในความทรงจำกับความช่วยเหลือของเขา, 1937- 1998"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉलQShortcut \t โทรQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1@ item: intable Text context \t ข้อผิดพลาด:% 1@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ डैट्रिरॉइट \t อเมริกา/ ดีทรอยท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्गः \t คลาส:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल लागइन (n) \t ล็อกอินคอนโซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐपलेट \"% 1\" चालू कएल जाए रहल अछि... \t เริ่มการทำงานแอพเพล็ต \"% 1\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किर्गीस्तान \t คีจิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट नीतिः \t ข้อกำหนดการใช้งานจาวาสคริปต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक मे दस्ताबेज क 'पूर्ण पथ देखाबू \t แสดงที่อยู่ของแฟ้มแบบสมบูรณ์ของเอกสารบนหัวหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट पालिसी \t ข้อกำหนดปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति जानकारी देखाबू (तखनो जँ 'शांत' मोड चालू अछि) \t แสดงข้อมูลสถานะความคืบหน้า (แม้ว่าจะเปิดใช้โหมด 'เงียบ')"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तखन चलाबू \t ประมวลผลเมื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेंट प्रोग्रामName \t โปรแกรมวาดภาพพื้นฐานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथोपिक विस्तारितKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายอักษรเอธิโอเปียKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रकार संपादित करू... (E) @ info: tooltip \t แก้ไขชนิดแฟ้ม... @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापन: \t ทำให้สว่างขึ้นเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल केँ प्लगइन क 'लेल अनुमति दिअ' (H) \t อนุญาตใช้โปรแกรมเสริมกับที่อยู่ URL แบบ & HTTP และ HTTPS เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्जित@ title: group Files and folders by permissions \t ไม่อนุญาต@ title: group Files and folders by permissions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 9 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ चोइबालसन \t เอเชีย/ ชอยบัลซาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्त मेमोरी \t หน่วยความจำที่เหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दसभ: \t จำนวนคำ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे देखू( i): \t ค้นหาใน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्ट्रिया \t ออสเตรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज- समूह 2 आर्गुमेंट स्वीकारता अछि. \t กลุ่มการกระทำใช้อาร์กิวเมนต์ 2 ตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँ (Y) QDialogButtonBox \t ใช่QDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ जावा ऐपलेट प्लगइन \t ส่วนเสริมจาวาแอพเพล็ตของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हासियाक गुण \t คุณสมบัติการเยื้องระยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फॉर्मेट: (F) \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्केन केर पहिने की अहाँ चाहैत छी जे परिवर्तनसभ केँ लागू करू? आनरूपेँ परिवर्तन गुम भए जाएत. \t คุณต้องการปรับใช้การเปลี่ยนแปลงที่คุณทำไว้ก่อนทำการค้นหาหรือไม่? ไม่เช่นนั้นการเปลี่ยนแปลงที่ทำไว้จะสูญหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्ड डिस्क युक्ति... Comment \t อุปกรณ์ฮาร์ดดิสก์... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूसName \t เบลารุสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्षमUse anti- aliasing \t เปิดใช้Use anti- aliasing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ केम्पो_ ग्रान्दे \t อเมริกา/ แคมโปกรานดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका शीर्षक \t ป้ายบรรยายตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलाव सहेजू \t จัดเก็บความเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंबोडिया \t กัมพูชา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तखन तक (U) \t จนถึง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम गतिः (x) \t ความเร็วสูงสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया \t การเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरु \t พฤ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि अक्षम राखू \t ปิดการตรวจคำสะกดขณะพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विराम चिह���न \t จุลภาค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेसहोल्डर्स शामिल करू (h) \t แทรกตัวจดจำตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंटोनियाई उच्चारण: \t การออกเสียงแบบจีนกลาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गेन \t ขยายสัญญาณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 1 \t สี 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्टComment \t แบบอักษรComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईसीक्यू2000 क्लाएंटName \t ICQ2000 แชตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन नाम सुझाबू (N) \t แนะนำชื่อใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "VI: प्रवेश मोड \t VI: โหมดแทรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्वि- दिशा 16 बिट युनिकोडक समर्थन \t รองรับอักขระแบบยูนิโค้ด 2 ไบต์ 16 บิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स केँ एक्सेस करब केर लेल प्रक्रिया केँ सामान्यक अपेक्षा उच्च प्राथमिकता देल गेल अछि. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ลำดับความสำคัญของโพรเซส มีฐานบนลำดับความสำคัญของ CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थायी स्पॉट प्रयोग स्वीकारू \t อนุญาตให้ใช้ช่องชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "इक्का मेटाबू \t เอาเอซออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा प्रश्न पूछल जाए रहल अछिName \t กำลังถามคำถามName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तल संरेखण \t เรียงชิดด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह त्रुटि कोड% 1% 2 कृप्या संपूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org. \t ไม่รู้จักข้อผิดพลาดรหัส% 1% 2 โปรดส่งรายงานข้อผิดพลาดที่สมบูรณ์ ไปยัง http: // bugs. kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीर \t ลูกศร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पता \t ที่อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टरसभ \t กรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स निर्देशांक \t พิกัด X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची बक्सा मे सँ चुनल गेल होस्ट अथवा डोमेन पालिसी मेटाबै क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อลบข้อกำหนดการใช้ สำหรับโฮสต์หรือโดเมนที่เลือกในกล่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण: \t รายละเอียด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीवीआई प्रदर्शकName \t ตัวแสดงผล DVIName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजीपटलStencils \t แถบชุดลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रथमDownload last \t รายการแรกDownload last"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कर्नेल मोड्यूल \t มอดูลของเคอร์เนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो (W) \t & หน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग फोन्ट पारिभाषित करैत अछि \t กำหนดแบบอักษรของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणी केर अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis \t จัดเรียงตามหมวดหมู่@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरणComment \t ตัวอย่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम प्रकाशस्त्रोसभक संख्या \t จำนวนสูงสุดของแหล่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषासभ स्वीकारू: \t ภาษาที่ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ निम्न फाइलसभ अपने स्थानीय कम्प्यूटर सँ इंटरनेट पर हस्तांरित करब बला छी. की अहाँ सचमुच जारी रखनाइ चाहैत छी? \t คุณกำลังจะทำการส่งแฟ้มเหล่านี้จากเครื่องของคุณไปยังเครือข่ายอินเทอร์เน็ต คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू \t ใช้ชุดรหัสภาษาของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू@ action \t เปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग \t ชุดรหัสภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानिटर गामा \t ค่าแ���มมาของจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध कूटशब्दName \t Comment=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्तिक सँख्या: \t จำนวนแถว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु मानीटर विंडो स्थिति समर्थन सक्षम करू \t เปิดใช้การรองรับการใช้งานหลายจอภาพในการจัดวางหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्त फिजीकल मेमोरीः \t หน่วยความจำหลักที่เหลือ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत शैली इस्तेमाल करू (D) No text or background colour set \t ใช้รูปแบบปริยายNo text or background colour set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "WordReference. com अनुवादः इतालवी सँ अंग्रेजीQuery \t บริการแปลภาษาจาก WordReference. com: แปลภาษาอิตาเลียนเป็นอังกฤษQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट भेजल जाए सकए एकरा लेल अहाँक पहिने विषय आओर विवरण उल्लेखित कएनाइ हएताह. \t คุณต้องกำหนดทั้งเรื่องและรายละเอียด ก่อนที่จะทำการส่งรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName \t แว่นขยายสำหรับทั้งพื้นที่ทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग सूचनाComment \t การแจ้งให้ทราบของโปรแกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर जाउ (U) \t เลื่อนขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद करू \t ช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ कोकोस \t อินเดียน/ โคโคส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊप्पर बम्माँ कोना \t มุมบนซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर... \t โฟลเดอร์ใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवेनियाName \t สโลเวเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सघन \t ตัวบีบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नान स्ट्रीमिंग \t ไม่ใช่สตรีมมิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 20 मे बदल���Comment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 20Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातिन विस्तारित बाइलीKCharselect unicode block name \t ตัวเพิ่มเติมส่วนขยายละตินKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीजशब्द: \t คำค้น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिनComment \t ล็อกอินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंदु \t โปรตอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइः \t เวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल चलाबूComment \t เรียกโปรแกรม KonsoleComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक प्रसंगकेँ अनुकूलित करू \t ปรับแต่งภาพไอคอนที่จะใช้กับชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो नव- आकार चालूComment \t หน้าต่างเริ่มปรับขนาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्तानामprocess heading \t ชื่อผู้ใช้process heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट माडलः (m) \t & รุ่นของแป้นพิมพ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार \t กล่องเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "घराना \t แนวเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि: कान्फिगरेशन फाइल \"smb. conf\" खोलबा मे अक्षम \t ผิดพลาด: ไม่สามารถเปิดแฟ้มการปรับแต่ง \"smb. conf\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेन्डर तंत्रः \t ระบบปฏิทิน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ जे हालक फाइलसभ खोलनै छी ओकर सूची बतबैत अछि. आओर अहाँक एकरा आसानी सँ फिनु सँ खोलबा देत छी \t รายการแฟ้มนี้คือรายการแฟ้มที่คุณเคยเปิดใช้มาก่อน และอนุญาตให้คุณได้เปิดมันอีกครั้งอย่างง่ายดาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिक करू अथवा एतय कोनो छवि डालू \t คลิกหรือลากแล้ววางภาพไว้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट: \t แผ่นงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रसंग संस्थापित करूName \t ต��ดตั้งชุดตกแต่งของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा अओजार \t เครื่องมือจัดการข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो किनार नुकाबू \t ซ่อนกรอบของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कूटशब्द बदएल देल गेल अछि. \t รหัสผ่านของคุณถูกเปลี่ยนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल बदलल गेल छलName \t โพรไฟล์ถูกเปลี่ยนแปลงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ आकार बढाबू \t เพิ่มขนาดอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बचल समय: \t เวลาที่เหลือ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंडराबै पर टैब स्विच करू@ item: inlistbox View: \t สลับแท็บเมื่อเคลื่อนเมาส์เหนือมัน@ item: inlistbox View:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (R) @ title: column Text style \t แทนที่@ title: column Text style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 पुनरारंभ नहि कए सकल. \t ไม่สามารถกลับไปรับส่งแฟ้ม% 1 ต่อได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेप \t เทปข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपश्रेणी% 1 \t คลาสย่อย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइKCharselect unicode block name \t อักษรไทยKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शी जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि \t ภาพทึบสำหรับพื้นหลังกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लातवियाName \t ลัธเวียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू जे कओन सी वस्तु अओजार पट्टियों मे प्रकट हाएत \t ปรับแต่งว่าจะให้รายการใดปรากฎบนแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित आपरेशन मूल फाइल केँ मेटाएब चाहैत अछि. बेसी संभव अछि फाइल घसकाबै केर अंतमे. मूल फाइल% 1 मेटाएल नहि जाए सकल. \t ปฏิบัติการที่ร้องขอมา ต้องการจะลบแฟ้มดั้งเดิม เหมือนกับเมื่อสิ้นสุดการย้ายแฟ้ม แต่ไม่สามารถลบแฟ้มดั้งเดิม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूईडीजेई गजेटName \t เครื่องมือ QEdjeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई पहुँच अओजार \t เครื่องมือปรับแต่งการช่วยใช้งานของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनात्मक चिह्नः (g) \t เครื่องหมายค่าเป็นบวก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिचेवाName \t ภาษาชิเชวาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल देखाबू (G) \t แสดงเส้นกริด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहिर करू \t ทำให้มืดลงเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तम्भ सं.% 1 \t คอลัมน์ที่% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिजेटकेँ लोड करबामे असमर्थ \t ไม่สามารถโหลดวิดเจ็ตได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When \t ลบแฟ้มหรือโฟลเดอร์ทิ้ง@ option: check Ask for Confirmation When"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसलाइन फिनु सँ जेनरेट करू (जाँच केर बदला) \t สร้างเส้นฐานใหม่ (แทนการตรวจสอบ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर निकालूName \t เอาแผ่นออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संस्करण क्रमांक शामिल करू. \t ให้รวมเลขรุ่นของระบบปฏิบัติการที่คุณใช้ไปในข้อความแสดงตัวของเบราว์เซอร์ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच क 'लेल साकेट तैआर नहि कए सकल. \t ไม่สามารถสร้างซ็อกเกตเพื่อเข้าใช้% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द (_ P): @ action: button \t _ รหัสผ่าน: @ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ खण्डन \t & หน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेगाबाइट \t เมกะไบต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिन तक मान्य: \t จำนวนวันที่ใช้ได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करू (n) Use anti- aliasing \t ใช้การแสดงผลตัวอักษรแบบลดรอยหยัก: Use anti- aliasing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतKCharSelect section name \t สัญลักษณ์KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजने पर बैकअप लिअ ' \t สำรองแฟ้มเมื่อมีการบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषण (e) \t พูด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट \t อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटल जाए रहल अछि: @ item: inlistbox Sort \t การเรียงลำดับ: @ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनक चमकीलापन \t ความสว่างของจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल पूर्वनिर्धारित प्रोफाइलName \t โพรไฟล์ปริยายของคอนโซล KName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो क्रियासभ (n) \t การกระทำบนหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण \t คำอธิบาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "म्यानमारKCharselect unicode block name \t อักษรพม่าKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घरGenericName \t พื้นที่ส่วนตัวGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइफर विजार्ड \t ช่วยปรับแต่งกุญแจรหัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठाड़ि अक्ष केर सँग मिरर पृष्ठ \t หน้ากลับด้านในแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिलीस्तीनी क्षेत्र \t เขตปกครองปาเลสไตน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 खोलि नहि सकल \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानकlight source \t แสงมาตรฐาน C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित स्क्रिप्ट हटाबू \t ลบสคริปต์ที่เลือกออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "व्यूपोर्ट \t ช่องมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमएलडंकी जीयूआईName \t GUI สำหรับ MLDonkeyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू% 1 \t หน่วยประมวลผล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँQSql \t ใช่QSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैक्रो \t มาโคร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर लागइन नहि भए सकल. \t ไม่สามารถล็อกอินไปยัง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक क' सँख्या जे वर्तमान एटीके-हायपरटेक्स्टमे अछि \t จำนวนของลิงก์ที่ AtkHypertext ปัจจุบันมี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- मूलभूत - \t - ค่าปริยาย -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइल विशेषता बदलना समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการเปลี่ยนคุณลักษณะของแฟ้มกับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमो लिक्विडName \t สาธิตของเหลวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूतUnderline Style \t ค่าปริยายUnderline Style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 1 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 1Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मे ढूंढल जाएल रहल वाक्यांश केर पछिला मिलान केँ ढूंढू \t ค้นหาคำที่ตรงกันกับคำค้นในปัจจุบันตัวก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टैंडबाएQShortcut \t เตรียมพร้อมQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t การลาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि. मेमोरी कए कमी.% 1 \t ผิดพลาด หน่วยความจำไม่เพียงพอ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell ค่าปริยาย@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज लेल नवीन दृश्य बनाबू \t สร้างมุมมองอีกมุมมองหนึ่งโดยมีเอกสารปัจจุบันอยู่ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परी दहिन्ना: \t บนขวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूतLeft to Right context menu item \t ค่าปริยายLeft to Right context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइल (% 1) मोजुद नहि अछि. अहाँ सिर्फ स्थानीय फाइल सँ चुनि सकैत छी. \t ยังไม่มีแฟ้ม (% 1) อยู่ คุณสามารถเลือกได้เพียงแฟ้มภายในเครื่องเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड सामग्री केँ साटू (P) \t วางเนื้อหาจากคลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName \t ไคลเอนต์ WTSName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थानाKCharselect unicode block name \t อักษรธานาKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंट% 1the unit 1 per second \t อินเทอร์รัพต์% 1the unit 1 per second"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पाइलेअन \t กองซ้อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तापक्रम \t อุณหภูมิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू \t ตังค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइQFontDatabase \t ไทยQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वृहस्पतिवार \t พฤหัสบดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटयूआईडी समूह:% 1 \t กลุ่ม Setuid:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जरूरी सँस्थापक% 1 लोड नहि कए सकल. देल गेल त्रुटि छल:% 2 \t ไม่สามารถโหลดตัวติดตั้งของ% 1 ได้ โดยมีข้อผิดพลาด% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरीMarch long \t กุมภาพันธ์March long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Textcompletion: चक्रमेComment \t เติมข้อความให้สมบูรณ์: วนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान रिक्त अछि@ info: status \t ตำแหน่งว่างเปล่า@ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पढ़ि नहि सकल \t ไม่สามารถอ่าน% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट फाइल (R) \t แฟ้มทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ट्री \t ต้นไม้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश \t ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पार्टीशन उपयोग \t การใช้งานพื้นที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा नकारें (R) \t & ปฏิเสธทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल केँ टर्मिनल अनुप्रयोगक तरह इस्तेमाल करू (U) \t ใช้คอนโซล K เป็นโปรแกรมเทอร์มินัลหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नारंगीcolor \t สีส้มcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विचिंग नीति \t ข้อกำหนดการสลับผัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर जखन तक अखन इंटरनेट सँ जुड़ल अछि, निवेदन स्वीकार करब क 'लेल बिन्यस्त नहि हाएत. \t เครื่องแม่ข่ายซึ่งเชื่อมต่ออยู่กับระบบอินเทอร์เน็ตในปัจจุบัน อาจจะยังไม่ได้ปรับแต่งค่าให้รับการเชื่อมต่อที่ร้องขอไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ सिडनी \t ออสเตรเลีย/ NSW"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साउन्डट्रैक \t เสียงประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिमोर- लेस्टे \t ติมอร์ตะวันออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ किनारQWebPage \t ขอบซ้ายQWebPage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अध्यायसभ \t บทต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्राष्ट्रीय \t สากล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายสัญลักษณ์การออกเสียงKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ गबोरोन \t แอฟริกา/ กาโบโรเน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिकता: (r) \t ความสำคัญ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रबंधक आओर लागआउट सेटिंग बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการจัดการวาระงานและตั้งค่าการออกจากระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोगसभ केँ अद्यतन क 'लेल संकेत नहि दिअ' \t ไม่ต้องส่งสัญญาณให้โปรแกรมปรับปรุง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ कोमोडरिवाडाविया \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ โคโมโดโร ริวาดาเวีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t เพิ่มการกระทำใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलबा क 'लेल अहाँकेँ पहिने कोनो पालिसी चुनै पड़त. \t คุณต้องเลือกข้อกำหนดที่ต้องการเปลี่ยนแปลงก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग प्रबंधकComment \t เครื่องมือจัดการชุดตกแต่งComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट गेन सीमा \t จำกัดการขยายสัญญาณเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा स्मृतिprocess heading \t ความจำร่วมprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिचित्र \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप फोल्डर \t โฟลเดอร์พื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट डैशबोर्ड \t วิดเจ็ตแดชบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना- माइक्रोफोन \t ไมโครโฟนด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजक विकल्पसभ \t ตัวเลือกของงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट \t เครื่องมือปากกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन केर कोना कए क्रियासभ \t การกระทำกับมุมจอแต่ละด้าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कहिनाName \t วิธีทำName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल मे चलाबू (R) \t สั่งทำงานในเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार बदलू \t ปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्द करू@ label \t ยกเลิก@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अनुमोदन आवश्यक अछि. पर अनुमोदन अक्षम कएल गेल अछि. \t ต้องการการตรวจสอบสิทธิ์สำหรับ% 1 แต่การตรวจสอบสิทธิ์ยังไม่ได้เปิดใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, बम्माँ सँ दहिन्ना \t จากบนลงล่าง, จากซ้ายไปขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ पिटकैम \t แปซิฟิก/ ��ิตแคร์น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रसंग मे पूर्वावलोकन नहि अछि. \t ไม่พบภาพตัวอย่างของชุดตกแต่งนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन प्रिंटस्क्रीन बटन दबाएल जाइछ तँ के- स्नैप- शॉट केँ चालू करैत अछि. Name \t เรียกโปรแกรมจับภาพหน้าจอ K เมื่อมีการกดปุ่มพิมพ์ PrintScrnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम छापू.... \t พิมพ์เฟรม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मीडिया- प्लेयर \t เครื่องเล่นสื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज साझेदारी (W) \t การใช้งานร่วมกับวินโดว์ส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा फाइल देखाबू \t แสดงแฟ้มทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल मे चलाबू (t) \t ทำงานในเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एलिफोन - ओपनजीएल नहिComment \t Alephone - ไม่ใช้ OpenGLComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहसभ मे देखाबू@ option: check \t แสดงเป็นกลุ่ม@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास प्लगइन \t ส่วนเสริมแก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 फोल्डर अछि. मुदा एकटा फाइल प्रत्याशित अछि. \t ต้องการแฟ้ม แต่% 1 เป็นโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ फाइल मेटाएब समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการลบแฟ้มจาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t ข้อควรทราบ:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ डाटा भेज रहल अछि \t กำลังส่งข้อมูลไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1997 - 2005 ผู้พัฒนามอดูลเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्टनामः \t ชื่อเครื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर: \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइ/ ओ पोर्ट \t พอร์ต I/ O"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'प्रारंभ चुनू \t เลือกถึงต้นบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प केँ सबहि कुकीज़ केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. एहि आप्शन केँ चुनबा पर साइट सँ आबैबला कुकी क' लेल नवीन नीति जोड़ि देल जएताह. ई नीति स्थायी हाएत जखन तकि जे अहाँ नियंत्रण केंद्रमे हाथसँ बदएल नहि दए छी. (देखू वेब- ब्राउज़िंग/ कुकीज़ नियंत्रण केंद्र मे). \t เลือกตัวเลือกนี้เพื่อยอมรับ/ ปฏิเสธ เฉพาะกับคุกกี้จากไซต์นี้ การเลือกตัวเลือกนี้ จะทำการเพิ่มข้อกำหนดใหม่สำหรับไซต์ที่คุกกี้ถูกส่งมา ข้อกำหนดนี้จะคงอยู่อย่างถาวร จนกว่าคุณจะเปลี่ยนมันจากศูนย์ควบคุม (ดูมอดูล การท่องเว็บ/ คุกกี้ ในศูนย์ควบคุม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवर्गीकृतBanner page \t ยังไม่แบ่งประเภทBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार \t เครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत \t ขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "याद रखबा क 'लेल आंतरिक बिन्यास \t ค่าที่ตั้งไว้ภายในสำหรับจดจำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन... (N) \t สร้าง... ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकlight source \t แสงแฟลช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ साइगॉन \t เอเชีย/ ไซ่ง่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एकटा संपूर्ण, उपयोग मे आसान डेस्कटाप वातावरणName \t GNU Network Object Model Environment สภาพแวดล้อมสำหรับเดสก์ทอปที่ครบถ้วน, ฟรี และใช้งานง่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुगुना \t 2 บรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ फाइल नाम भरू: Name \t ป้อนชื่อแฟ้มข้อความ: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम एहन सहेजू... (F) \t บันทึกเฟรมเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सितम्बर \t กันยายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम \t ระบ���"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओर बेसी अनुप्रयोगName \t โปรแกรมอื่น ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि.% 1 is theme archive name \t มีชุดตกแต่ง% 1 อยู่แล้ว% 1 is theme archive name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह: \t กลุ่ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन (r) \t แสดงตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँक तरफQShortcut \t ไปข้างหน้าQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा सबहि प्रदर्शित दस्ताबेज केँ फिनु सँ लोड करू \t เรียกเอกสารทั้งหมดที่แสดงผลอยู่ในปัจจุบันในแท็บใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूस \t รัสเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे पछिला वस्तु@ action \t ตัวก่อนหน้านี้ในชุดรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप% 1: \t พื้นที่ทำงาน% 1:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार (c) 1998- 2000 गीर्त जानसन, पेत्रो इगलियो \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1998- 2000 Geert Jansen, Pietro Iglio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट चुनूQShortcut \t เลือกแบบอักษรQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब पट्टी हरदम नुकाबू \t ซ่อนแถบแท็บเสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाकिंग कुंजीसभ \t ปุ่มสำหรับล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरपार काटू (k) \t ขีดฆ่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दीर्घवृत्त \t วงรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य (G) \t ค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूम \t เติมสีวัตถุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उबोन रातचथानीthailand. kgm \t อุบลราชธานีthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान मेंटेनरNAME OF TRANSLATORS \t พื้นที่เวลาท้องถิ่นปัจจุบัน:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक स्���ोत \t ตำแหน่งไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब फिनु लोड करू (R) \t โหลดแท็บทั้งหมดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प (p) \t ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोरोक्को \t โมร็อคโค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखबाक पहुँच अस्वीकृत \t ถูกปฏิเสธไม่ให้ทำการเขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेआउट \t ผังแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी) \t ผู้พัฒนา (กลไกแสดงผล HTML, ไลบรารี I/ O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यॉर्जियाइ \t จอร์เจีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रैल \t เมษายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऋणात्मक \t ค่าเป็นลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता... of users \t ทะเบียนผู้ใช้... of users"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मार्टिनिक \t อเมริกา/ มาร์ตินิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी \t & หมายเหตุ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिलाएल \t ผนวกรวมแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' बेगम \t ควีนโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवरName \t โปรแกรมรักษาจอภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' कए अगिला उपस्थिति ढूँढू? \t ค้นหา '% 1' ตัวถัดไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू (R) \t ลบออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- प्रक्रिया किछु काम कए रहल अछि \t - โพรเซสกำลังทำงานบางอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू जे कखन गतिशील पाठ लपेट सूचक देखाइ देत अछि \t เลือกเมื่อตัวชี้ตำแหน่งตำแหน่งตัดคำแบบไม่ตายตัวควรจะถูกแสดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन कए रहल अछि \t ปรับรุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधित करैमे असमर्थ \t ไม่สามารถส่งค่าการทำรายการได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दूरस्थ प्रयोक्ता संबंधन बन्न कए देलकाह. \t ผู้ใช้ปลายทางยุติการเชื่อมต่อแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ मोजुदा स्क्रीन सँ काजकेँ देखाबू \t แสดงเฉพาะงานที่อยู่บนหน้าจอปัจจุบันเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PCSCLite बिन्यास \t ปรับแต่ง PCSCLite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक \t จอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर निर्दिष्ट करू: \t ระบุโฟลเดอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू (S) \t ส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क भरल \t พื้นที่ดิสก์เต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 लोड नहि कएल जाए सकल, किएक एकरा पढ़ल जएनाइ संभव नहि अछि! जाँच करू जे अहाँक पास एहि फाइल केँ पढ़बा क 'अनुमति अछि. \t ไม่สามารถโหลดแฟ้ม% 1 ได้ เนื่องจากไม่สามารถอ่านแฟ้มได้ โปรดตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์อ่านแฟ้มนี้หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนแอฟริกาKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 क 'एकटा एमुलेशनName \t การจำลองตัวจัดการหน้าต่าง Plan 9 8- 1/ 2Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाका नहि \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(2) सिस्टम काल्सName \t (2) คำสั่งของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू (S) \t & หยุดเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मोंकटन \t อเมริกา/ มองค์ตัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो प्रकार \t ชนิดของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाएल जाएत विंडोक वस्तुएँसभ देखाबू (s) \t แสดงตัวหน้าต่างด้วยเมื่อมีการย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर (U) \t ขึ้นหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात सेवा नाम: \t ไม่ทราบชื่อของบริการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो (W) \t หน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत@ label The icon rendered as active \t ค่าปริยาย@ label The icon rendered as active"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता (U): \t ชื่อผู้ใช้งาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए साकेट क 'पथ भरू जे एन्ट्रॉपी पाबिबला डेमन द्वारा बनाएल गेल अछि. \t เติมตำแหน่งที่ชี้ไปที่ซ็อกเก็ตที่ถูกสร้างโดยดีมอน Entropy Gathering ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बर्ताव कान्फिगर करू... (e) \t ปรับแต่งพฤติกรรมของหน้าต่าง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आ यूआरएल खोलिनिहारName \t ตัวเปิดแฟ้มและที่อยู่ URLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली अओजार पट्टी \t แถบเครื่องมือพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला: विशेषतासभ \t ถัดไป: การรองรับข้อกำหนดต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी संदेशComment \t ข้อความคำเตือนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 क्रिया% 2 केँ समर्थित नहि करत. @ info url \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่รองรับการกระทำ% 2@ info url"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ ซานฮวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र बिन्यास अद्यतन कएल जाए रहल अछि. \t ทำการปรับปรุงค่าปรับแต่งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "यूकान \t ยูคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मि. \t นาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लिखू (_B) \t เ_ขียนแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संप्रतीक@ item: intable Text context \t ตัวอักษร@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष: \t ข้าม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खडा बीजीआर \t BGR ทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName \t ตรีนิแดดและโทบาโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कागज फार्मेटः \t รูปแบบกระดาษ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश प्रविष्टि केँ स्थायी बनाबै क 'लेल एतय चुनू. \t เลือกที่นี่ เพื่อสร้างรายการแคชอย่างถาวร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टूलबार \t แถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "XGlobe द्वारा Thorsten ScheuermannComment \t XGlobe โดย Thorsten ScheuermannComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटों क 'लेल अपारदर्शी छवियाँ \t ภาพทึบสำหรับวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट नहि \t ยังไม่ได้ระบุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो रिसाइज हैंडल देखाबू (S) \t แสดงส่วนจับสำหรับปรับขนาดหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टार्न- आफ मेनt \t เมนูที่แยกออกมาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name \t ลูกศรเสริม BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यम@ item: inlistbox Grid spacing \t กลาง@ item: inlistbox Grid spacing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ \t ภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशम मान पुनर्स्थापित नहि कएल जाए सकल:% 2 \t ไม่สามารถเรียกค่าปรับตั้งอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 คืนมาได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन्यस्त करू \t ปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# अओजार द्वारा चिन्हल गेल 'यूएनआई' द्वारा निर्दिष्ट नेटवर्क केर सूची दिअ '. \t # เรียกดูรายการเครือข่ายที่รู้จักตามอุปกรณ์ที่ระบุด้วย 'uni'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला माह \t เดือนก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी की जाँचि \t ตรวจคำสะกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो \t วิดีโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेलनेट सेवा \t บริการเทลเน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रोशिया \t โครเอเชีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिभाषित \t ที่นิยามไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लागैत अछि हमरा तुरंत अपन पीठ दाबै पड़त... \t ผมสามารถใช้ที่นวดหลังตอนนี้ได้เลยนะ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम लाग प्रदर्शकName \t โปรแกรมดูบันทึกการทำงานของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब अथवा विंडो सँ 'dir' क 'नवीन आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री सेट करू \t ตั้งค่าไดเรกทอรีทำงานเมื่อเริ่มต้นของแท็บหรือหน้าต่างใหม่ไปที่ 'dir'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्नैपिंग \t ระยะห่างระหว่างบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'Coptic month 12 - ShortNamePossessive \t ของ ก. พ. Coptic month 12 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्द करू (C) \t ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो क्षैतिज रूप सँ अधिकतम करू \t ขยายหน้าต่างใหญ่สุดทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเล็ก แต่สามารถปรับแต่งได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछि \t ล็อกอิน X บน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केजेएसएम्बेड स्क्रिप्ट चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट \t โปรแกรมอรรถประโยชน์สำหรับประมวลผลสคริปต์ KJSEmbed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मृतिprocess heading \t หน่วยความจำprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज पट्टी सक्षम करू \t เปิดใช้การแจ้งให้ทราบทางแถบงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीक���/ बानगुइ \t แอฟริกา/ บังกี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन फ्लैश करू (l) \t & กระพริบหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्या \t ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्तिक प्राथमिकतासभ \t อุปกรณ์ที่ควรใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "भूल भुलैया \t เขาวงกต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंट्रोल कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Control อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अथवा बेसी निर्दिष्ट प्राक्सी सेटिंग अवैध अछि. गलत प्रविष्टिसभ केँ उभारल गेल अछि. \t การตั้งค่าของพร็อกซีหนึ่งค่าหรือมากกว่า ไม่ถูกต้อง ค่าที่ไม่ถูกต้องถูกเน้นไว้ให้เห็นแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो नहिshutdown request origin \t ไม่อนุญาตเลยshutdown request origin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण... \t รุ่น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप विकृतिसभScreen saver category \t การบิดเบือนพื้นที่ทำงานScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने सँ फोल्डर केर रूपेँ अछि \t มีอยู่ก่อนแล้วโดยเป็นโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा सँ मेटाबू \t เอาออกจากรายการโปรด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पञ्चाङ्ग प्रबंधकGenericName \t จัดการปฏิทินGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबूNAME OF TRANSLATORS \t เอารายการเมนูเริ่มที่ติดตั้งไว้แล้วออกไปNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "म्यानमार \t พม่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह@ item Spelling dictionary \t ไม่รู้จัก@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिLabel for Unknown search scope, that should never appear \t ไม่มีLabel for Unknown search scope, that should never appear"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम: \t ชื่อแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णक्रममे \t ตามตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउंट कएल जाए रहल अछि \t ทำการเมานท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहचान \t การแสดงตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबपिक्सेल बिट्स \t บิตของพิกเซลย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क 'बाइंडिंग@ action \t การจับคู่ปุ่มพิมพ์@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बंगालीName \t ภาษาเบ็งกาลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पन्न \t เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्दु सँ बिन्दु \t จุดต่อจุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक नाम जकरा खोजनाइ अछि \t ชื่อภาพไอคอนที่จะหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर करब क 'लेल यूआरएल अभिव्यक्ति \t รูปแบบที่อยู่ URL ที่จะกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत दृश्य \t มุมมองรายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू (_c) \t เ_ปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैर दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName \t ออดจะส่งเสียงภายในวาระงานที่มองไม่เห็นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फार्म \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रवि \t อา."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल सहेजूNAME OF TRANSLATORS \t บันทึกโพรไฟล์NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिल्काद क ' \t ของเดือนซุลกออิดะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनुपिआकName \t ภาษาอินุพิอัคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँNo border line \t จากบนลงล่าง, จากขวาไปซ้ายNo border line"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपने जाँचू \t ตรวจอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु मानीटर विंडो अधिकतम समर्थन सक्षम कर�� \t เปิดใช้การรองรับการใช้งานหลายจอภาพในการขยายหน้าต่างใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम (केवल खडा) \t ขยายใหญ่สุด (ทางแนวตั้ง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा बदलू (e) \t แทนที่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "index. html इस्तेमाल करू (U) \t ใช้แฟ้ม index. html"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट परिवार चुन सकैत छी. @ info: whatsthis \t คุณสามารถเลือกตระกูลของแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार सँ \t ตามขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट सूची समाद केर बदला संपूर्ण समाद देखाबू. \t แสดงกล่องโต้ตอบแบบ fully- fledged แทนที่กล่องรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलि रहल अनुप्रयोगक बीच स्विच करूName \t สลับการทำงานระหว่างโปรแกรมต่าง ๆName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड कएल स्क्रिप्ट \t สคริปต์ที่โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित \t รวมอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा चलि रहल कर्नेल ड्राइवर संस्करण अछि (% 1.% 2.% 3) जे ओ नहि अछि जे (% 4.% 5.% 6) केर लेल कम्पाइल्ड अछि. \t โมดูลนี้ถูกคอมไพล์มาสำหรับไดรเวอร์ในเคอร์เนลเวอร์ชั่น% 4.% 5.% 6 ไม่ใช่เวอร์ชั่นที่กำลังทำงานอยู่ขณะนี้ (% 1.% 2.% 3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ \t สูง (%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज प्रदायक क 'नामः (p) \t ชื่อผู้ให้บริการค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई राइट डेमनName \t ดีมอน write ของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर फोल्डर@ title: menu \t โฟลเดอร์ส่วนตัว@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाव- प्रतीकComment \t ไอคอนสื่ออารมณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड औसत (1 मि.) \t การใช้งานเฉลี่ย (1 นาที)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t อาทิตย์Indian National month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरीमे न्यूनतम कएल गेल नुकाएल अनुप्रयोग पर पहुँचComment \t เข้าใช้งานโปรแกรมที่ซ่อนตัวอยู่ในถาดระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रीसिव सर्वरComment \t เซิร์ฟเวอร์ FreeCivComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू \t หยุด@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मौसमComment \t พยากรณ์อากาศComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट बन्न करू... \t ปิดสคริปต์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरकKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมของส่วนขยายสัญลักษณ์การออกเสียงKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू \t เอาออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अनादीर \t เอเชีย/ อนาเดียร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक क 'लेल अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังทึบสำหรับพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिट अनुक्रम \t ลำดับบิต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क ' \t ของ กุมภาพันธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जगह परिवर्धक अक्षर \t อักษรปรับแต่งวรรค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढू: (e) \t & ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनीComment \t คำเตือนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रीढ़ \t สันหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसआईएलसी क्लाएंटName \t ไคลเอนต์ SILCName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आक्सीजन \t ออกซิเจน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिथुआनियाइName \t ภาษาลิทัวเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला/ अगिल��� डेस्कटाप मे जाउ \t ย้ายไปยังพื้นที่ทำงานก่อนหน้าหรือตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेटिंग: @ label Indicator when no tags defined \t การเรียงลำดับ: @ label Indicator when no tags defined"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ2color \t สีขาวหิมะ2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सजावट केर किनार आकार केँ बदलब क 'लेल एहि काम्बो- बक्से क' उपयोग करू. \t ใช้กล่องคอมโบเพื่อเปลี่ยนขนาดกรอบหน้าต่างสำหรับการตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैपटॉप बिजली प्रबंधन डेमनName \t ดีมอนจัดการพลังงานของเครื่องแลปทอปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित स्क्रिप्ट संपादित करू. \t แก้ไขสคริปต์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबूMedia controller element \t เอาออกMedia controller element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ काशगर \t เอเชีย/ แคชการ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाक्स स्विचComment \t สลับหน้าต่างแบบกล่องComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะปิดการทำงาน \"% 1\" และ \"% 2\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे पाठ कओन भाषा मे प्रदर्शित कएनाइ अछि \t จะใช้ภาษาใดในการแสดงข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारदर्शी \t โปร่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीपComment \t บี๊บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई फलक मेमोरी जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมสำหรับดูข้อมูลเกี่ยวกับหน่วยความจำของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी सँ अंग्रेजीQuery \t การแปลจาก WordReference. com: แปลภาษาฝรั่งเศสเป็นอังกฤษQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery \t FSF/ UNESCO ไดเร็กทอรีซอฟต์แวร์เสรีQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तिहरी चोटी \t เขาสามยอด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग \t กำลังติดตั้งชุดภาพไอคอน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप सूची केर आरपार चलू \t วนสลับในรายการพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बंगालीName \t ภาษาเบงกาลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) \t แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य \t มุมมอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा हाथ आओर बाँटू \t จั่วไพ่ชุดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्र \t กึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ फुनाफुटी \t แปซิฟิก/ ฟูนะฟูตี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क' द्वारा छाँटू@ title: menu \t เรียงลำดับตาม@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज प्रदायक बदलू. \t แก้ไขผู้ให้บริการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य जालपृष्ठ \t หน้าเว็บหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तक चिन्ह जोड़ू@ action \t เพิ่มคั่นหน้า@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार युक्ति पाठ \t ข้อความบนทูลทิป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी \t มากขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राइव:% 1 \t ไดรฟ์:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र \t ขอบเขต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई मद्दति यूटिलिटी सीधे बुलाएल नहि जाए सकैत अछि. \t โปรแกรมช่วยเหลือนี้ไม่สามารถถูกเรียกใช้ได้โดยตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खालीReload context menu item \t ว่างReload context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ सँ छोट \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता द्वारा निवेदन रोका गेल \t ได้รับการขอให้ยุติมาจากผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम कालसभ \t คำสั่งของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु भेजू \t ส่งอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण मान निकालूrequest type \t รับค่าคุณสมบัติrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वाजीलैंड \t สวาซิแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' नहला \t เก้าโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल आकार: @ label \t ขนาดรวม: @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन% 1 क 'नाम बदलबाक कोसिस असफल भेल. \t ล้มเหลวในการพยายามเปลี่ยนชื่อของทรัพยากร% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t พื้นหลังปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत क्रिया \t การกระทำปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्रेनियन \t ยูเครน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नजदीक \t ใกล้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेडागास्कर \t มาดากัสกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षा चेतावनी \t แจ้งเตือนความปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनियाName \t อาร์เมเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी उपयोग:% 1 \t การใช้หน่วยความจำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे शांति क 'पता चललName \t ไม่มีกิจกรรมในวาระงานที่เฝ้าดูอยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई अनुप्रयोगName \t โปรแกรมของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर अर्थ अछि जे फाइल% 1 जहिना जे निवेदित अछि लिखल नहि जाए सकल किएक लिखबाक पहुँच अनुमतिसभ प्राप्त नहि भेल. \t นี่หมายความว่า แฟ้ม% 1 จะไม่สามารถถูกเขียนได้ตามต้องการ เนื่องจากยังไม่ได้รับสิทธิ์ในการเข้าใช้และสิทธิ์ในการเขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्यूनिकेशन्स \t การแจ้งให้ทรา���จาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोफाइलक लेल एकटा नाम भरू \t ชื่อของโพรไฟล์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठक नकल बनाबू (C) \t & คัดลอกข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन माडीफायर अथवा तालाबन्न कुँजी अपन स्थिति बदलैत अछि तँ केडीई तंत्र सूचना सेवाक इस्तेमाल करू \t ใช้กลไกระบบการแจ้งให้ทราบของ KDE เมื่อไรก็ตามที่มีการเปลี่ยนสถานะของปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ หรือปุ่มล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिलका नकल अथवा काटल क्लिपबोर्ड वस्तु साटू \t วางเนื้อหาที่คัดลอกหรือตัดไว้ก่อนหน้านี้ ที่อยู่ในคลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला बूट:% 1 \t บูตระบบครั้งต่อไป:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" वैश्विक काज क 'लेल% 3 मे सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? \t ปุ่มพิมพ์ลัด '% 1' นี้ ถูกจองไว้ใช้งานกับการกระทำทั่ว ๆ ไป \"% 2\" ใน% 3 แล้ว คุณต้องการเปลี่ยนมันจากการกระทำนั้น มาเป็นการกระทำปัจจุบันหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल जेएस जाँचि चलाबू \t ทำการทดสอบ JS เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्लगइन जानकारीComment \t ข้อมูลโปรแกรมเสริมของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविना बदलेबला मार्कName \t บอสเนียและเฮอร์เซโกวินาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित प्राक्सी वेरिएबल डिटेक्शन \t ตรวจสอบตัวแปรพร็อกซีอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवाक@ item Spelling dictionary \t สโลวัค@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबै- योग्यः (E) \t แฟ้มประมวลผลได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिब्राल्टरName \t ยิบรอลตาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t ตัวควบคุมกลางของ MLDonkey GTK+GenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिन्ह (B) \t ที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षिका/ पादिका फौन्ट: \t แบบอักษรส่วนหัว/ ท้ายกระดาษ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र बिन्यासUse anti- aliasing \t ใช้ตามค่าระบบUse anti- aliasing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची \t รายการที่มี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 मे सँ% 1 प्रोसेस कए लेल गेल \t % 1 จาก% 2 ถูกประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण% 1 \t รุ่น:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2005- 2006 केजेएसएम्बेड केर लेखकगण \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2005- 2006 กลุ่มผู้เขียน KJSEmbed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोमोरोस \t โคโมรอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित वर्तनी जांच \t ตรวจคำสะกดอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चयनित प्रसंग केँ अहाँक डिस्क सँ मेटाए देत. \t ใช้สำหรับลบชุดภาพไอคอนที่เลือกไว้ออกจากดิสก์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई यूआरएल मे उपयोग क 'लेल माइम प्रकार, (जहिना text/ html अथवा inode/ directory) \t ประเภท Mime ของแฟ้ม ที่จะใช้กับที่อยู่ URL นี้ (เช่น text/ html หรือ inode/ directory)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेसोथोName \t เลโซโตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनल \t ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिय \t หน้าเว็บที่ชอบCopy Link context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर (v) \t แม่ข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपर्क \t การติดต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू श्रोत \t เอาแหล่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर लेल मनपसिन्न फान्टसभ \t กำหนดแบบอักษรเองสำหรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नहला मेटाबू \t เอาเก้าออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू, उप्पर उठाबू आ क्लिक आगाँ बढाबू \t ให้ทำงาน, อยู่ด้านบนและส่งสัญญาณการคลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैरिबियनName \t คาริเบียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डैनिशName \t ภาษาเดนมาร์คName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रक छविसभKCharselect unicode block name \t รูปภาพสำหรับควบคุมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई- मेनूName \t เมนู KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ू (S) \t & ข้าม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंक \t คะแนน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीक \t กรีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सादा \t วาดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचक त्वरणः \t การเร่งความเร็วตัวชี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित करैत अछि जे समूह केर सदस्यसभ क 'लेल कओन सी क्रिया स्वीकार्य अछि. \t ระบุการกระทำที่อนุญาตให้สมาชิกของกลุ่มทำได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक खोलू \t เปิดที่อยู่เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "EGD इस्तेमाल करू \t ใช้ EGD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन कमांड्स \t คำสั่งสำหรับการแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन% 1 कए स्थिति केर संबंध मे जानकारी निर्धारित करबाक कोसिस, जहिना जे संसाधन नाम, प्रकार, इत्यादि सफल नहि रहल. \t การพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของทรัพยากร% 1 เช่น ชื่อ, ประเภท, ขนาด เป็นต้น ไม่ประสบผลสำเร็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अनुप्रयोग बिन्यास \t ตั้งค่าโปรแกรม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एंगुला \t อเมริกา/ แองกวิลลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइ देखाबू (S) \t แสดงหน่วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 केँ खोलबा मे अक्षम, छोड़लक. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้ ทำการยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिए साफ करू (C) \t & ล้างการเยื้องระยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलब बला अहाँक वाक्यांश '\\\\% 1' सँ पैघ कैप्चर केँ संदर्भित करैत अछि. \t ข้อความที่แทนที่ของคุณทำการอ้างอิงถึงการดักจับที่มากกว่า '\\\\% 1',"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची बनाबूName \t สร้างดัชนีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल बिन्यास \t ตั้งค่าต่าง ๆ ของ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तकनीकी कारणः \t เหตุผลทางเทคนิค:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment \t หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานปัจจุบันต้องการการแจ้งให้ทราบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिचेंस्टाइनName \t ลิชเทนสไตน์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीटीवाई आपरेशन टाइमआउट \t หมดเวลาดำเนินการกับ PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो मिक्सरGenericName \t ปรับแต่งระบบเสียงGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल असगर जाँच चलाबू. बहु विकल्प स्वीकार्य नहि छी. \t ทำการทดสอบเดี่ยว ๆ เท่านั้น แต่อนุญาตให้มีหลายตัวเลือกได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट दृश्य \t มุมมองย่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, बम्माँ घसकाबू, छोडूComment \t กด, ลากมาทางซ้าย, ปล่อยComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बिजेटकेँ पसारू \t ขยายวิดเจ็ตนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी सामी@ item Text character set \t ซามิเหนือ@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापन असफल \t การยืนยันตัวบุคคลไม่ผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाथ सँ सहेजल गेल सत्र केँ बहाल करू (m) \t เรียกคืนวาระงานที่มีการบันทึกไว้ด้วยตนเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्तू. क 'of November \t ของ ต. ค. of November"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS \t ชุดรหัสภาษา: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए नकल करु@ title: menu \t คัดลอกไว้ที่นี่@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग्रभूमि क 'रंगःMultimeter is a sensor display that mimics' digital multimeter 'aparatus \t สีพื้นหน้า: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर मे आंतरिक त्रुटि \t เกิดข้อผิดพลาดภายในแม่ข่ายให้บริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 वर्तमान मे एहि कम्प्यूटर पर स्थापित केडीई प्रोग्राम द्वारा समर्थित नहि अछि. \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่มีการรองรับจากโปรแกรม KDE ตัวปัจจุบัน ที่ถูกติดตั้งไว้ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्य \t ปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरिक्ष \t ช่องว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटू चयन@ action: inmenu Go \t กลับค่าการเลือก@ action: inmenu Go"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल मालिकाना बदएल नहि सकत. \t ไม่สามารถเปลี่ยนความเป็นเจ้าของของ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' गुलाम \t แจ็คดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रकारसभ: \t ชนิดของแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रूट फलक \t ช่องหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीन सप्ताह पहिने@ title: group Date \t สามอาทิตย์ก่อน@ title: group Date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन चुनल गए प्रमाणपत्र केँ वैधता क 'लेल जाँच करैत अछि. \t ปุ่มนี้ ใช้ทดสอบความถูกต้องของใบรับรองที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(अज्ञात) \t (ไม่ทราบ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ डॉसन_ क्रिक \t อเมริกา/ ดอว์ซันครีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज पट्टी प्रविष्टि चिह्नित करू (t) \t ทำเครื่องหมายรายการในแถบงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रैक \t ร่องเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ डेनमार्कशावन \t อเมริกา/ ดันมาร์กชาฟน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ आन विंडो केर उप्पर रखबाक कोसिस करू \t ให้หน้าต่างอยู่เหนือหน้าต่างอื่นเสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जोकर मेटाबू \t เอาแจ็คออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक किनारा देखाबू (i) \t แสดงกรอบของไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकॉल:% 1 \t โพรโทคอล:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना निवेदित अछि. कुकीज केँ मेटाबै मे अक्षम. \t ไม่สามารถลบคุกกี้ตามที่ร้องขอมาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सितम्बर क ' \t ของ กันยายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकट \t ทางลัดเว็บตัวใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटा आगाँदेखू \t ตรงข้ามกับดูล่วงหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम मानः \t ค่าสูงสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 15 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 15Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेविगेशन फलक कान्फिगर करू \t ปรับแต่งแถบการนำทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तत्काल छापू \t พิมพ์ในทันที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहलीज: \t เครื่องมือทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग@ info: tooltip \t เครื่องมือดีบั๊ก@ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात \t ส่งออกรูปภาพ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वनिर्धारित डेस्कटाप कंटेनमेंटName \t ส่วนบรรจุพื้นที่ทำงานปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शनसभ \t ที่อยู่ (URL)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परक सीमा \t ตัวแบ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मे लाग कएल जाए रहल अछि... \t กำลังล็อกอิน% 1..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो आकार \t ขนาดวิดีโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइट जावास्क्रिप्ट केर द्वारा% 1 नवीन ब्राउज़र विंडो खोलबा क 'निवेदन कए रहल अछि. की अहाँ एकर अनुमति देंगे? \t เว็บไซต์นี้พยายามเปิด% 1 ในหน้าต่างใหม่โดยใช้จาวาสคริปต์ คุณจะอนุญาตหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डिंग निशान देखाबू (जँ लागू अछि) (f) \t แสดงการเน้นส่วนพับเก็บได้ (หากมีอยู่)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेसName \t เนเธอร์แลนด์ แอนทิลีสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास आई/ ओ प्राथमिकतासभ केँ सेट करब क 'लेल अनुमति नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t คุณไม่มีสิทธิ์ในการตั้งลำดับความสำคัญต่อ I/ O และมีปัญหาในการลองทำงานด้วยสิทธิ์ root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनीमेशन बन्न राखू \t หยุดการเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित रंग योजना मेटाबू \t ลบชุดสีที่เลือกออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिग समाद \t กล่องโต้ตอบการตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल्यांकन त्रुटि \t ข้อผิดพลาดในการประเมิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 5 (तीव्र) \t สี 5 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राइट फ्लेग फाइलक वस्तुसभकेँ परिवर्धित करबाक अनुमति देत अछि. Enter folder \t แฟล็กเขียน อนุญาตให้ทำการแก้ไขเนื้อหาภายในแฟ้มได้Enter folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा केँ हटाबै क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि छी. \t คุณยังไม่มีสิทธิ์ในการลบบริการนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अम्हारिकName \t ภาษาอัมฮาริคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "���लाह देल शब्द \t คำที่ถูกเสนอแนะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसभ \t หน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य- विकल्प (o) \t การวนรอบการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ तंत्र मानीटर \t เครื่องมือดูการทำงานระบบของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलए \t ทุกท่านที่ช่วยกันสร้างช่วยกันทำ รวมไปถึงบุคคลที่ผมได้ลืมที่จะเอ่ยนาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेकबाक्स \t กล่องกาเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएलक अधिकतम संख्या: (n) \t & จำนวนที่อยู่ URL สูงสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया बिन्यास \t ตั้งค่าการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा नीतिः (J) \t ข้อกำหนดการใช้งานจาวา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 केँ पढ़ि नहि सकल. \t ไม่สามารถอ่านแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभ कान्फिगर करू \t ตั้งค่าการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To \t โฟลเดอร์ปัจจุบัน และรวมถึงโฟลเดอร์ย่อยด้วย@ option: radio Apply View Properties To"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आफिस सूटName \t โปรแกรมชุดสำนักงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 14 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 14Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कैमब्रिज_ बे \t อเมริกา/ อ่าวเคมบริดจ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम वाइड प्राक्सी जानकारी नियत करब क 'लेल सामान्यतया उपयोगी एनवायरनमेंट वेरिएबल नहीं ढूँढल जाए सकल. \t ไม่พบชื่อตัวแปรแวดล้อมพื้นฐานที่ต้องการ เพื่อใช้เป็นข้อมูลในการตั้งค่าพร็อกซีของระบบ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकारaudio track title \t ศิลปินaudio track title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फॉक \t โฟล์ค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पाठ \t ข้อความเป็นกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ खोलू \t แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफगान अफगानीName \t อัฟกานิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का हराcolor \t สีเขียวอ่อนcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट आकार सेट करु \t ตั้งขนาดอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन \t รีเฟรชพื้นที่วาดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड केर वस्तुसभ केँ साटू \t วางเนื้อหาจากคลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ हरदम क 'लेल स्वीकृत कएनाइ चाहब बिनु पूछल? \t คุณต้องการให้ยอมรับใบรับรองนี้ตลอดไปหรือไม่ เพื่อจะได้ไม่มีการถามซ้ำอีก?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फ़ोल्डरो मे पसंदीदा केँ एकटा नवीन टैब केर रूपेँ देखाबू \t เปิดที่คั่นหน้าทั้งหมดในโฟลเดอร์นี้เป็นแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुक द्वीप \t หมู่เกาะคุ้ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि \t มีชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์% 1 อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हस्ताक्षर कुँजी चुनू \t เลือกกุญแจสำหรับใช้เซ็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्पक्षष \t ค่าเป็นกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*** कोनो विंडो नहि *** \t *** ไม่มีหน้าต่างใด ๆ ***"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँQShortcut \t ขอบล่างQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फाइल सिस्टम क 'रूट अछिComment \t นี่เป็นรากของระบบแฟ้มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल बदलू (C) \t แก้ไขโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीComment \t ถังขยะComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित रीलोड कएनाइ नियत करू (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t ตั้งค่าการอ่านใหม่อัตโนมัติKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन... \t สร้าง... ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाकी समय \t เวลาที่เหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ अक्षर \t อักษรตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक अथवा बेसी भाषाओं केँ जोड़ता अछि जकरा प्रयोग मे लाया जएताह जँ अनुवादों मे सही अनुवाद नहि भेटत. \t เพิ่มหนึ่งภาษาหรือมากกว่า ซึ่งจะถูกใช้หากการแปลภาษาอื่น ๆ ไม่มีคำแปลที่เหมาะสม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोगDescription \t โปรแกรมDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट केँ कंट्रोल+S द्वारा निलंबित कएनाइ स्वीकारू \t อนุญาตให้ทำการหยุดการแสดงผลไว้ก่อนได้ ด้วยการกดปุ่มพิมพ์ Crtl+S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोगिता:% 1% 2 \t วิธีใช้:% 1% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केटालानName \t ภาษาคาตาลันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार चुनू \t เลือกประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार@ title: column \t ขนาด@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध प्रविष्टि \t รายการที่ป้อนใช้ไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कैनवास \t ผ้าใบวาดรูป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग अभिलेख फाइल जे अहाँक पास पहिने सँ स्थानीय रूप सँ मोजुद अछि ओकरा संस्थापित करू \t ติดตั้งแฟ้มจัดเก็บชุดตกแต่งที่คุณมีอยู่แล้วภายในเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती \t ปรับแต่งเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड@ action \t โหมดเต็มจอ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन केर अनुरुप माडल कएल गेल साधारण विंडो प्रबंधक जे सिर्फ कुंजीपट क 'लेल अछिName \t ตัวจัดการหน้าต่างแบบเรียบง่าย ใช้แป้นพิมพ์ควบคุมได้อย่างเดียว ออกแบบมาตาม ScreenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName \t ปรับแต่งค่าที่จะช่วยปรับประสิทธิภาพของ KDE ให้ดีขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कन्वर्सन फंक्शन्स \t การแปลงค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र_ किस्म@ action: button \t ประเ_ ภทของวาระงาน@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि आपरेशन्स \t การดำเนินการกับรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनोभावचिह्न जोड़ू \t เพิ่มภาพไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधार परिवारः \t ตระกูลพื้นฐาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# मोजुद नेटवर्क उपकरणसभक सूची दिअ '. \t # เรียกดูรายการอุปกรณ์เครือข่ายในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हेलसिंकी \t เฮลซิงกิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रमहीन \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि विजेटसभ \t วิดเจ็ตทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू बार तथा पापअप मेनू द्वारा उपयोग मे आबैत अछि. \t ถูกใช้โดยแถบเมนูและป๊อปอัปเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर जे ई निर्धारित करैत अछि जे स्ट्रिगी कओन फाइलसभकेँ अनदेखा करताह \t ตัวกรองซึ่งกำหนดแฟ้มที่ไม่ให้ Strigi สนใจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटना \t เหตุการณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट / आउटपुट अओजार इनिशियलाइज करब मे अक्षम \t ไม่สามารถเริ่มการใช้อุปกรณ์นำเข้า/ ส่งออกได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलबा क 'लेल एनकोडिंग नियत करू \t ตั้งค่ารหัสภาษาของแฟ้มที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक क 'शीर्षक एतय भरू. \t ป้อนชื่อส่วนที่จะใช้แสดงผลที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल अओजार क 'लेल कोनो वरीयता नहिNAME OF TRANSLATORS \t ไม่มีการปรับแต่งสำหรับอุปกรณ์ที่เลือกNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सटेस्ट समर्थन \t การสนับสนุน XTest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिसाइज हैंडल बनाबू (r) \t วาดตัวจับการปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ संपादन क 'लेल खोलबा क' लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t ใช้คำสั่งนี้ เพื่อเปิดเอกสารที่มีอยู่แล้วขึ้นมาเพื่อทำการแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्राक्सी जकरामे लागू हाएत अछि ओ होस्ट अथवा डोमेन भरू, जहिना - www. kde. org अथवा. kde. org. \t ป้อนชื่อเครื่องหรือโดเมนที่จะใช้ข้อกำหนดนี้ ตัวอย่างเช่น www. kde. org หรือ. kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग कए रहल अछि \t การทำปูมบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम द्वारा (N) \t ตามชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता क्रमबद्ध करू (t) \t เรียงลำดับทะเบียนผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो स्नैप जोनः (W) \t ช่วงจากกรอบที่จะให้เกาะกรอบหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डComment \t โปรแกรมเบื้องหลังการจัดการเครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हजारक अलगकएनिहार: \t เครื่องหมายแยกเลขหลักพัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुँजी जकरा देखल जएनाइ अछि \t กุญแจที่ใช้ดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रायः हाएत अछि जखन अहाँ एस्लिरियोट क' पुरान संस्करणकेँ चलबैत छी जे खेल नहि खेलने अछि जे अहाँ अंतिममे खेलने अछि. मूलभूत खेल, Klondike, बदलामे आरंभ भ' रहल अछि. \t เหตุการณ์นี้มักเกิดขึ้นเมื่อคุณเรียก Aisleriot รุ่นที่เก่ากว่า ซึ่งยังไม่มีเกมที่คุณเล่นครั้งล่าสุด จะเปิดเกมปริยาย คือ Klondike แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनार \t กรอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचComment \t Name=ทดสอบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग चालकName \t ตัวเรียกใช้งานโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर (H) \t & หน้าหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन अंतराल (i): \t ช่วงจังหวะปรับปรุง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाँसाक खेलName \t เกมทอดลูกเต๋าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर कएल जाए रहल अछि \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र आकार \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' सत्र मे क्रिया \t มีกิจกรรมเกิดขึ้นในวาระ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात... (m) \t นำเข้า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम@ option: check Startup Settings \t คอลัมน์@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट पहुँच नियंत्रण पर- डोमेन पालिसीज एक्सटेंशन्स \t ควบคุมการใช้จาวาสคริปต์ สำหรับแต่ละโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 13 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 13"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब स्टाइल प्लगइन \t ส่วนเสริมรูปแบบเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वातावरणक सेटिंग क 'लेल केडीई केवल sh एक्सटेंशनबला फाइलसभ केँ पढैत अछि. \t KDE จะอ่านแฟ้มที่มีส่วนขยาย. sh เท่านั้นเพื่อใช้ตั้งค่าสภาพแวดล้อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि करूA default name for an action without proper label \t ไม่ต้องทำอะไรA default name for an action without proper label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हायपर कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Hyper อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिचय \t บทแนะนำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ढाका \t เอเชีย/ ธากา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर संबंध में \t เกี่ยวกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति-पट्टी (_S) \t แถบ_สถานะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान प्रोफाइल संपादित करू... \t แก้ไขโพรไฟล์ปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइवरी3color \t สีงาช้าง3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाढ़ा (B) @ action italicize selected text \t ตัวหนา@ action italicize selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप ग्रिड देखाबू \t แสดงแนวตารางของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ईमेल पता: \t ที่อยู่อีเมล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट प्रमाणीकरण वांछित अछि. @ action: inmenu verb \t ต้องการสิทธิ์ของผู้ใช้ Root@ action: inmenu verb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानName \t ญี่ปุ่นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ इंटरनेटक छानबीन% 1 क 'लेल कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการที่จะค้นหา% 1 บนอินเทอร์เน็ตหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल केर अवयवसभ पर आधारित एकटा अनुप्रयोग \t ในโปรแกรมที่กำหนดให้ใช้กับที่อยู่ URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इक्वेडर \t เอกวาดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक तेसर संशोधन. Name \t รุ่นที่สามของรูปแบบวิดเจ็ต 'บางเบา' ที่เรียบง่ายและมีระดับName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संख्या \t ตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइरिलिक \t ไซริลิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (l) \t แทนที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला eof देख नहि सकैत \t ไม่สามารถค้นข้ามส่วนระบุว่าสิ้นสุดแฟ้มแล้วได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति (_H) \t _วิธีใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिजेटकेँ सक्रिय करू \t เรียกงานวิดเจ็ต% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासफ्रेज़: \t วลีรหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ बिंब \t แฟ้มรูปภาพทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल बटनसभक सँख्या प्राप्त नहि कएल जाए सकल:% 2 \t ไม่สามารถหาจำนวนปุ่มของอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) The source url of a job \t ไม่ต้องจัดเก็บกับเว็บไซต์นี้The source url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ चिह्न \t แสดงไอคอนเท่านั้น@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार:% 1x% 2 \t มิติภาพ:% 1x% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करब क 'लेल इस्तेमाल करू जे कओन सँ विंडोज फाइलसिस्टम (SMB) अहाँ ब्राउज कए सकैत छी. Comment \t ใช้ปรับแต่งว่าระบบแฟ้มของวินโดวส์ (SMB) อันไหนที่คุณสามารถเรียกดูได้บ้างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ समारा \t ยุโรป/ ซามารา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट नेम \t ชื่อเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टोन्गा \t ตองก้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेजकेँ रक्षा करू \t ป้องกันเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विंडो मे खोलू (T) \t เปิดในหน้าต่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबबत रूपेँ मिरर \t แสดงผลแบบภาพสะท้อนกระจกทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ एथेंस \t ยุโรป/ เอเธนส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อป้ายบรรยายตารางมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति@ label Status of transfer \t ความเร็ว@ label Status of transfer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बोआ_ विस्टा \t อเมริกา/ บัววิสตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनोटेशन बदलनाइ \t ปรับแต่งหมายเหตุประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामName \t เกมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि सँ@ item: inlistbox Sort \t ตามวันที่@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस मार्कComment \t วาดด้วยเมาส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ प्रसंग वेबसाइट पर जाउ \t ไปยังเวบไซต์ชุดตกแต่งของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "टाइप बेमेल \t ชนิดไม่ตรงกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअरcolor \t สีเหลืองcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता चुनू जे स्वचलित लागइन हाएत \t เลือกทะเบียนผู้ใช้สำหรับการล็อกอินอัตโนมัติจากที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजल नहि गेल परिवर्तन \t ยังไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन नाम \t ชื่อล็อกอิน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि% 1 सहेजएमे त्रुटि भेल \t เกิดความผิดพลาดในการบันทึกภาพ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइवरी2color \t สีงาช้าง2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उठाबू \t ให้อยู่ด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूटी प्लगइन्स \t ส่วนเสริม Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग कएल गेल प्रयोक्ता \t ทะเบียนผู้ใช้ที่ไม่รวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा हलुक विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเบาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पाठ क 'लेल उपयोग मे (जहिना बटन लेबल, वस्तु सूची). \t ปรับใช้สำหรับข้อความปกติ (เช่น ข้อความบนปุ่ม รายการในลิสต์ เป็นต้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तार \t ส่วนเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ नॉरॉनहा \t อเมริกา/ โนรอนญา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केआईओ- फिंगर पर्ल स्क्रिप्ट नहि भेटल. \t ไม่พบสคริปต์ภาษา Perl ของ kio_ finger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रिका \t จุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ जकरा बदलनाइ अछि \t ข้อความที่จะใช้แทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बच्चासभक संख्या:% 1 कुल प्रयोक्ता सीपीयू उपयोग:% 2% कुल तंत्र सीपीयू उपयोग:% 3% कुल सीपीयू उपयोग:% 4% \t จำนวนของโพรเซสลูก:% 1 การใช้งาน CPU ของผู้ใช้ทั้งหมด:% 2% การใช้งาน CPU ของระบบทั้งหมด:% 3% การใช้งาน CPU ทั้งหมด:% 4%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित पृष्ठभूमि रंग अनसेट करू \t ยกเลิกตั้งค่าสีพื้นหลังส่วนที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिप युक्ति... Comment \t อุปกรณ์ดิสก์ ZIP... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ केंटुकी/ लुइविले \t อเมริกา/ เคนทักกี/ หลุยส์วิลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शनसभ \t กำลังเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची \t รายการคำหลัก/ ชนิดข้อมูลของ PHP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन कैमराName \t กล้องตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप केर आरपार चलू \t วนสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा: \t กำหนดเอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार:% 1 x% 2 \t ขนาด:% 1 x% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माडल \t รุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णनः% 1 \t รายละเอียด:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट \t ท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 2 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शकसभक संख्याः \t จำนวนของการแสดงผล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोर डेवलपर \t ผู้พัฒนาแกนหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता औफलाइन अछि \t โพรไฟล์ผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट दबाव@ label \t น้ำหนักแบบอักษร@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "याद रखबाक लेल लाइनक संख्या \t จำนวนบรรทัดของการแสดงผลหน้าจอที่ให้จำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवस्था: @ item: inlistbox Arrangement \t การจัดเรียง: @ item: inlistbox Arrangement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति सूचना संलग्नName \t ข้อมูลอุปกรณ์ที่ต่ออยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंप्यूटर बन्न करूRestart the computer \t ปิดระบบคอมพิวเตอร์Restart the computer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित पाठ संपादकComment \t ตัวแก้ไขข้อความแบบฝังตัวได้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रभाव \t ลูกเล่นทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डेकमे सँ नवीन पत्ता चलू \t จั่วไพ่เพิ่มจากกอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीडनStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेजर कान्फिगर करू \t ปรับแต่งตัวสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम त्रुटिसभ \t เฟรมผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर दृश्यComment \t มุมมองโฟลเดอร์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आकार मे परिवर्तन क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t อนุญาติให้สคริปต์เปลี่ยนขนาดหน้าต่างได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीप \t กวาดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का- पीलाcolor \t สีเหลืองอ่อนcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र \t การตรวจสอบใบรับรองปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पीढ़ीक डेस्कटापक शैलीName \t รูปแบบสำหรับพื้นที่ทำงานในยุคถัดไปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोलारिस कंसोल \t เทอร์มินัลคอนโซลโซลาริส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ \t ย้ายไพ่ใบหนึ่งไปยังช่องชั่วคราวที่ว่างอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वोत्तम प्रयासPriority Class \t ผลดีที่สุดPriority Class"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "dict. cc अनुवादः जर्मन सँ अंग्रेजीQuery \t dict. cc แปลภาษาเยอรมันเป็นอังกฤษQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पैटर्न क 'लेल माइम प्रकार चुनू. कृप्या टीप लिअ' जे ई स्वचलित सम्बद्ध फाइल एक्सटेंशन क 'संपादन कए देत. \t เลือกประเภท Mime ของแฟ้มสำหรับใช้กับรูปแบบนี้ โปรดจำไว้ว่า นี่เป็นการแก้ไขหรือแทนที่การใช้แฟ้มตามส่วนขยายที่กำหนดไว้ในระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 1999- 2008, कोंकरर विकासकएनिहार \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1999- 2008, กลุ่มผู้พัฒนา Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र चालू करू \t เปิดพื้นที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नामक प्रारूप: \t รูปแบบชื่อแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपर कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Super อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर - नेपोमक भंडार आओर सेवा प्रबंधित करैत अछि \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk - จัดการสื่อจัดเก็บข้อมูลและบริการของ Nepomuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता विशिष्ट श्रेणी \t คลาสที่ผู้จำหน่ายกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती \t ทำด้วยตนเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ जुनेआयू \t อเมริกา/ จูโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत \t ผลลัพธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीट्रो एनालाक - माडलिंग साफ्टसिंथName \t โปรแกรมสังเคราะห์เสียงแบบ Retro Analog - ModelingName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ (N) \t รายการถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो \t ระบบเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो खडे मे पैक सिकोड़ू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้เล็กพอเหมาะทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विषय सूची \t เนื้อหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूपांतरण लेल फाइल \t แฟ้มที่จะแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला खोजू@ action \t ค้นหาต่อไป@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन फाइलसभ प्रदर्शित कएल जाए रहल हुए तँ कुंजी डिरेक्ट्री केँ शीर्ष पर रखनाइ अछि \t ควรจะให้วางไดเรกทอรีไว้ด้านบนก่อนเสมอ เมื่อมีการแสดงแฟ้มหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ मैडेरा \t แอตแลนติก/ มาเดรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज. अव्वल \t ญมาดัลอูลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी जोडू \t แทรกคำอธิบาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभाव केँ पैनलसभ मे लागू करू (p) \t ปรับใช้ลูกเล่นกับพาเนลต่าง ๆ ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ- माइक्रोफोन \t ไมโครโฟนด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रापडाउन मेनू: \t เมนูแบบเลื่อนลง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक पट्टी स्टिपल प्रभाव बनाबू (s) \t วาดลูกเล่นแถบจุดบนแถบหัวเรื่องหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट% 1 सँ जुड़ि नहि सकल. \t ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครื่อง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एल्बमः \t อัลบั้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा प्रतीक चुनू. \t เลือกไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट फोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t โฟลเดอร์ราก@ title: menu in Copy To or Move To submenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीटीवाई सँ पढ़बा मे त्रुटि \t เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านข้อมูลจาก PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सेंट_ जॉहंस \t อเมริกา/ เซนต์จอห์น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सघनता: \t ความเข้มสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट्स बिन्यासName \t ตั้งค่าแบบอักษรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर गंभीर भए गेल अछि. अपना कार्य जितनी जल्दी हो सके सहेज लें! \t แบตเตอรี่ใกล้หมดแล้ว กรุณารีบบันทึกงานของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ लाइनक संख्या@ label \t จำนวนบรรทัดข้อความ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित अओजार अनइनिशियलाइज़ (\"अनमाउन्टेड\") नहि कएल जाए सकत. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि अछि:% 1 \t ไม่สามารถยกเลิกการใช้งาน (\"ยกเลิกการเมานท์\") อุปกรณ์ที่ร้องขอมาได้ ซึ่งรายงานข้อผิดพลาดคือ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभेदन \t กำหนดความละเอียดเอง (...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग योजना आयात करू \t นำเข้าชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केमोरोName \t ภาษาชามอโรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t หน้าต่างที่ทำงานอยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभ सक्षम करू \t เปิดการทำงานการแสดงข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनरीक्षण \t รุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जतए तकि संभव अछि कैश इस्तेमाल करू (p) \t ใช้งานแคชหากเป็นไปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूंढल जएनाइ नीच्चाँ तक सम्पन्न, शीर्ष सँ जारी राखू. \t การค้นหามาถึงส่วนท้ายสุดแล้ว ค้นหาต่อจากส่วนบนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, जावास्क्रिप्ट) \t ผู้พัฒนา (กลไกแสดงผล HTML, จาวาสคริปต์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ माइम प्रकार जानकारी निकालनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการรับข้อมูลประเภท mime ของแฟ้ม จาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्टः@ label: listbox \t แบบอักษร: @ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t ขนาด( ไบต์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग आ पाठ चयन सुधार \t ปรับปรุงรูปแบบชุดสีและการเลือกข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास \t ประวัติการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माल्टाName \t มอลตาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हैतीName \t ไฮติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' क 'संपादन करू... (E) \t แก้ไข '% 1'..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज & यूआरआई: \t & URI สำหรับค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड (M) \t โหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t ชื่อเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँComment \t ย้อนกลับComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन आकार (s) \t ปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ आन विंडो केर नीच्चाँ रखबाक कोसिस करू \t ให้หน้าต่างอยู่ด้านล่างหน้าต่างอื่นเสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा मे कोनो लाइब्रेरी नहि अछि.. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि \t บริการไม่มีไลบรารีให้ ส่วนบ่งชี้ถึงไลบรารีหลักไม่มีอยู่ในแฟ้ม. desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृथक्कारक, पंक्ति \t ตัวแยก, บรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिकल्प \t % 1 ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफर क ' \t ของเดือนศอฟัร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 स्वचालित- प्रारंभ प्रबंधक दल \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2006- 2007- 2008 กลุ่มผู้พัฒนา Autostart Manager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि प्रकार \t ประเภทรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ उजंग_ पंगडांग \t เอเชีย/ อุจังปันดัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सजावट नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลตกแต่งหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास (i) @ action: inmenu Go \t การตั้งค่า@ action: inmenu Go"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर केँ रोकबाक क 'लेल पासवर्ड आवश्यक करू जकरासँ संभावित अवैधानिक उपयोग केँ रोकल जाए सकए. \t ป้องกันผู้ที่ไม่มีสิทธิ์ใช้งานมาใช้งานโดยให้ป้อนรหัสผ่านหากต้องการออกหยุดโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेंज बाहर करू: (x) \t ไม่รวมช่วง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप पर (D) \t ไปยังพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेटनName \t ภาษาเบรทตันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति पट्टी संवाद, समाद क 'लेल डीबस रेफरेंस लौटबैछ \t กล่องแสดงความคืบหน้า จะคืนค่าอ้างอิงกับ D- Bus สำหรับการสื่อสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनलैंडName \t ฟินแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरण - ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t เช่น ssh - l root remote. host. org ksysguardd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ गलापगोस \t แปซิฟิก/ กาลาปากอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रविष्टि क 'अनुवाद करू \t แปลรายการนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जारी राखू \t ต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैंगनीcolor \t สีม่วงcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एनीमेशन \t ภาพเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक कदम पाछाँ जाउgo forward \t ย้อนกลับไปหนึ่งขั้นgo forward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ एहिना छाँटू@ info: whatsthis \t จัดเรียงแฟ้มตาม@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. Screen saver category \t การกระทำที่จะให้ทำเมื่อมีการเคลื่อนตัวชี้ของเมาส์มายังตำแหน่งมุมจอด้านล่างขวาของจอเป็นเวลา 15 วินาทีScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "याद राखू \t จดจำค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अति उच्च प्राथमिकताProcess Niceness \t ความสำคัญสูงมากProcess Niceness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाद \t กล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमेलः \t ที่อยู่อีเมล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू करू.... (N) \t ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item \t เปิดลิงก์Ignore Grammar context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स: \t ไวยากรณ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेबैक \t การเล่นกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न (टर्मि) \t จบ (TERM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो नीच्चाँक तरफ पैक करू \t ปรับขนาดหน้าต่างให้พอเหมาะลงด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion \t ชุดรายการเลื่อนลง@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड संवाद \t กล่องรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे फिनु नाम दिअ' \t เปลี่ยนชื่อเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ जैन_ मायेन \t แอตแลนติก/ แจนมาเยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करब केर विकल्प दिअ '(f) \t ตัวเลือกสำหรับการปิดเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' दुक्का \t สองข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल मिलान नुकाबू \t ซ่อนแฟ้มที่เข้าคู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोटः (R) \t จากระยะไกล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क प्रयोग विश्लेषण नहि कए सकल. \t ไม่สามารถวิเคราะห์การใช้งานดิสก์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापन \t การตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइSize Policy \t สูงSize Policy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 1 (���ीव्र) \t สี 1 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राप्त जोड़ा मे सँ प्रत्येक केँ बदलब सँ पहिने पूछू \t ถามก่อนที่จะทำการแทนที่ข้อความที่ค้นพบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अति निम्न प्राथमिकताProcess Niceness \t ความสำคัญต่ำมากProcess Niceness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक मशीन केर सीपीयू किस्म शामिल करू. \t ให้รวมชนิดของตัวประมวลผลที่คุณใช้ไปในข้อความแสดงตัวของเบราว์เซอร์ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली जानकारीः% 1 \t ข้อมูลเพิ่มเติม:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर संग बदलू: \t แทนที่ด้วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "3डी माडलर/ रेंडररName \t วาดภาพ/ ออกแบบโมเดล 3 มิติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम \t ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित कंसोल सामान्य सुधार \t Konsole แบบฝังตัว การปรับปรุงทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेरेन्ट फोल्डर \t โฟลเดอร์แม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेक्सिकोName \t เม็กซิโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विन मद्दति यूटिलिटी \t โปรแกรมช่วยเหลือของ KWin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बजाउ \t เล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर बम्माँ उप्परक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. \t การกระทำที่จะให้ทำเมื่อมีการเคลื่อนตัวชี้ของเมาส์มายังตำแหน่งมุมจอด้านบนซ้ายของจอเป็นเวลา 15 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर अर्थ अछि जे फाइल% 1 पर लिखबाक कोसिस अस्वीकृत कए देल गेल. \t นี่หมายความว่า ได้รับการปฏิเสธไม่ให้ทำการเขียนไปยังแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल विस्तृत विकल्प \t ตัวเลือกขั้นสูงสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता \t ทะเบียนผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू \t คืนสภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनजान फाइलसिस्टमhard disk label (not mounted or accessible) \t ไม่รู้จักระบบแฟ้มhard disk label (not mounted or accessible)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक आ मेंटेनर \t ผู้เขียนและผู้ดูแล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चित्र लोकल होस्ट मे जमा नहि अछि. एकरा लोड करब क 'लेल एहि लेबल पर क्लिक करू. \t ภาพนี้ไม่ได้ถูกเก็บไว้ บนเครื่องนี้ คลิกที่ป้ายเพื่อโหลดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिलो \t โปรแกรมจัดการการบูต Lilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिब्बतीName \t ภาษาฑิเบตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हँ (Y) \t ใช่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीसेट करू (e) \t ตั้งค่าใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मोजुद नहि अछि \t ยังไม่มี% 1 อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन बैटरी पावर पर अछि \t แบตเตอรี่อยู่ในระดับเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "खाली खाँचामे किछु लए जाए क' संबंधमे विचार करू \t ลองพิจารณาย้ายไพ่บางใบไปยังช่องที่ว่างอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पालिसी बदलू.... (P) \t เปลี่ยนข้อกำหนด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जैक क 'लेल नियंत्रकName \t โปรแกรมควบคุมสำหรับ JackName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा: \t ภาษา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मात्रा धनक पहिने \t อยู่ก่อนจำนวนเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोमानियाइName \t ภาษาโรมาเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक टैब विंडो बन्न करबा सँ पहिने पूछू (w) \t ถามยืนยันก่อนทำการปิดหน้าต่างที่มีการเปิดแท็บไว้หลายแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इंडियापॉलिस \t อเมริกา/ อินเดียแนโปลิส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ट मिटाउ \t ลบภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध गणितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पोकर हाथ तैआर करब लेल तास क' पत्ताकेँ जमाबू \t วางไพ่ในกระดานเล่นเพื่อคิดคะแนนมือไพ่โปกเกอร์ในแนวต่างๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान अओजार पट्टी \t แถบตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्च \t มี. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँक तरफ@ action \t ต่อไปCharacter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम- कार्डGenericName \t นามบัตรของ GNOMEGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू \t เรียกใช้งานแท็บถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवृत्ति \t ความถี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कीवर्ड \t คำหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिComment \t ปุ่มของเมาส์ได้ถูกเปิดหรือปิดการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ केर टुकडासभक संख्याः (N) \t & จำนวนของเกล็ดหิมะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्टीनीक \t มาทินิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्धारक \t แก้ไขโครงการหลัก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट रंग: \t สีของตัวอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्कप्रबंधकComment \t จัดการเครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ चगोस \t อินเดียน/ ชากัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ वास्तव मे एहि फाइल केँ बन्न कएनाइ चाहब? डाटा नुकसान भए सकैत अछि. \t คุณต้องการที่จะปิดแฟ้มนี้จริงหรือไม่? หากใช่อาจจะทำให้มีข้อมูลสูญหายไ���้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस \t เมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप दस चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 10 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प \t ตัวเลือกการไล่ระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName \t สาธารณรัฐแทนซาเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ (N) \t ต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलेंडName \t โปแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर% 1 ने प्रमाणपत्र क 'लेल निवेदन कएल अछि. नीच्चाँ देल गेल सूची मे सँ प्रमाणपत्र चुनू: \t แม่ข่ายให้บริการ% 1 ร้องขอใบรับรอง เลือกใบรับรองที่จะใช้จากรายการด้านล่างนี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिललमीटर्स (मिमी) \t มิลลิเมตร (ม. ม.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह:% 1 \t กลุ่ม:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति पट्टी पाठ बदलब क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t อนุญาตให้เปลี่ยนข้อความในแถบสถานะได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ सूची \t ดัชนีเริ่มต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोमवार \t จันทร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन- जीएल सूचनाName \t ข้อมูล OpenGLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभActions Config \t เพิ่มการกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपनामComment \t Name=บัลแกเรียComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क कनेक्शन तैआर नहि कए सकल. \t ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเครือข่ายได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Strigi सूचीकरणक स्थिति \t สถานะการทำดัชนี Strigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा आलो���ित करू (g) \t ทำแถบเน้นทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 प्रोसेस कएल गेल अछि \t % 1 ถูกประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ चुनल फाइलसभक नकल एतय करू: \t สำเนาแฟ้มที่เลือกจาก% 1 ไปยัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक बदलू... (I) \t เปลี่ยนภาพไอคอน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथियोपिक@ item Calendar system \t อักษรเอธิโอเปีย@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बटन अओजार- नुस्खा देखाबू (S) \t แสดงทูลทิปของปุ่มบนหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजिला केर सँग खोलू (M) Description \t เปิดด้วยมอซซิลลาDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "1394 बस रिसेट उत्पन्न करू \t สร้างการรีเซ็ตบัส 1394"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर तक \t เครื่องมือย้ายภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई क्रिया कंट्रोल+ऑल्ट+T केँ दबाबै पर कंसोल केँ चलाता अछि. Name \t การกระทำนี้จะเรียกโปรแกรม Konsole หลังจากกด Ctrl+Alt+TName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखांकितOutline context menu item \t ขีดเส้นใต้Outline context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' पर पहुँचबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल \t เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเข้าใช้งาน '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापनcolor context: brightness \t ความสว่างcolor context: brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम \t ชื่อภาษากรีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मारीशसName \t มอริเชียสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल अनुप्रयोग चुनू \t เลือกโปรแกรมสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ मैकमुर्दो \t แอนตาร์กติกา/ แมคเมอร์โด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरण केर लेल, संख्या, करेंसी, समय/ तिथि इत्यादि कहिना देखाबू ई निर्धारित करबाक लेल इस्तेमाल कएल जाइत अछि. \t จะถูกใช้เพื่อพิจารณาว่าจะให้แสดงตัวเลข, เงินตรา และ เวลา/ วันที่ อย่างไร ตัวอย่างเช่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू \t เปิดใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 8 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "* _BAR_सभटा फोल्डर \t * _BAR_ทุกโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When \t คลิกหนึ่งครั้งเพื่อเปิดแฟ้มและโฟลเดอร์@ option: check Mouse Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह बिजेटmisc category \t แอพเพล็ตที่ไม่รู้จักmisc category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलि रहल अछि \t กำลังทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा घन के हर बाजूमे आभासी डेस्कटाप देखाउName \t แสดงแต่ละพื้นที่ทำงานเสมือนบนด้านของกล่องลูกบาศก์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय केँ बन्न करू@ action: inmenu Close Other Views \t ปิดมุมมองที่ใช้อยู่@ action: inmenu Close Other Views"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ ला_ रियोहा \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ ลารีโอฮา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन्डो प्लैटफार्म मैनेजरName \t ตัวจัดการหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू कोष्ठ \t แทรกเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पश्चिम सहाराName \t ซาฮาร่าตะวันตกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीक टोकरी खाली कए देल गेल अछिName \t เทถังขยะทิ้งทั้งหมดแล้วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनलौक करू \t ปลดล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात पत्ता \t ไพ่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फार्म भरनाइ (p) \t เติมแบบฟอร์มให้สมบูรณ์อัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल कान्करर गेस्चर्स. Name \t พื้นฐานการลากเมาส์สำหรับ KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सटेंशन्स कान्फिगर करू... \t ปรับแต่งส่วนเสริม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बचल मालः 0 \t เหลือไพ่จั่ว: 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेदेबेले, उत्तरName \t ภาษาอึนเดเบเล ตอนเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नू क्रेल मानीटर्सName \t โปรแกรมสอดส่องการทำงานระบบ ของ GNUName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना (R) \t ชิดด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन न्यूम- लाक, स्क्राल- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ NumLock, CapsLock และ ScrollLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिक्षण पाठ आओर परिचय दस्ताबेजName \t เอกสารบทสอนและบทนำName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ स्वीकृत अथवा अस्वीकृत कएनाइ चाहैत छी? \t คุณจะยอมรับหรือจะปฏิเสธ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ ओ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी जखन शीर्षक पट्टी अथवा विंडो फरमा मे क्लिक करैत अछि. \t คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกภายในแถบหัวเรื่องหน้าต่างหรือกรอบหน้าต่างได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मना करू \t ปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनाइटेड किंगडमName \t สหราชอาณาจักรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न अनुमति \t สิทธิ์ที่อนุญาตต่อไปนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमर बिन्यास \t ตั้งค่าตัวจับเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग करू (D) \t ยกเลิกฝังแนบง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t ชิดด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिसभ@ title: column \t สิทธิ์ที่อนุญาต@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन \t ปรับปรุง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफवीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेपक रूपेँ दि��ैबला आओर लागै बला विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่มีรูปแบบและสัมผัสของระบบปฏิบัติการ NeXTStep โดยใช้พื้นฐานของ FVWMName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेलुगुName \t ภาษาเทลูกูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंकर \t แอนโดรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि ई पृष्ठभूमि रंग पाठ केर पाछाँ मूलभूत सँ प्रदर्शित हएताह. पृष्ठभूमि छवि एकरा हटाए देत. \t พื้นหลัง สีพื้นหลังนี้ ตามปกติจะถูกแสดงอยู่เบื้องหลังข้อความ ซึ่งสามารถเปลี่ยนไปใช้ภาพพื้นหลังแทนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल वही मोड्यूल चलाएं जिनके फाइलनाम रेगएक्सपी सँ मेल खाते छी. \t ให้สั่งมอดูลที่ชื่อแฟ้มตรงกันกับ regexp เท่านั้นทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ निपिगन \t อเมริกา/ นิปปิกอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज स्तम्भ \t ค้นหาในคอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे बन्न टैब (R) @ action: inmenu Tools \t ปิดแท็บ@ action: inmenu Tools"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स क्लिपबोर्डGenericName \t คลิปบอร์ด XGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम मानः \t ค่ามากที่สุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट (नमहर) \t เครื่องปลายทาง (ยาว)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि सक्षम करू (n) \t เปิดใช้พื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजक प्राथमिकता \t ความสำคัญของงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केरामिकComment \t รูปแบบเครามิกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र फिनु बहाल करू? \t เรียกคืนวาระงานเดิมหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्केड एमुलेटरName \t จำลองเกมอาเขตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभ कए रहल अछि … \t กำลังเริ่ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्पोजिशिंग प्रकार: \t ชนิดการซ้อนภาพ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा लाइब्रेरी मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%) \t การใช้หน่วยความจำของไลบรารีร่วม:% 1 จากทั้งหมด% 2 (% 3%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भरू \t ป้อนข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा सहेजएसँ पहिले जँ अहाँ आन योजना लोड कएनाइ चाहब तँ अहाँक मोजुदा परिवर्तन गुम भ 'जाएत. \t การเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันของคุณจะสูญหายไป หากคุณโหลดชุดแป้นพิมพ์อื่น ๆ ก่อนจะทำการบันทึกสิ่งที่ตั้งไว้นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component \t คุณสามารถปรับแต่งตัวจัดการแฟ้มปริยายของคุณได้ที่นี่ รายการในเมนู K และโปรแกรมทั้งหมดของ KDE ที่สามารถเปิดโฟลเดอร์ได้ จะใช้ตัวจัดการแฟ้มตัวนี้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क आ कनेक्टिविटीComment \t เครือข่ายและการเชื่อมต่อComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्कशीट क 'शीर्षक एतय भरू. \t ป้อนแถบหัวเรื่องของแผ่นงานที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निकारागुआName \t นิคารากัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क% 1 \t ดิสก์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपुर्द करू \t ส่งข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइ \t หน่วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला खोजू \t ค้นหาถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान \t ที่หลัก ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर लोड कएल जाए रहल अछि... @ info: status \t กำลังโหลดโฟลเดอร์... @ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग प्रक्रिया क 'लेल मेनू आईडी ट्रैक करू \t ติดตามดูตัวระบุเมนูเพื่อใช้ในการดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्ट ग्राफ कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะ���ี้ปุ่ม Alt Graph อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू QDB2Result \t เมนูQODBCResult"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा जाँचल जएबा पर क्लाक फान्ट तिरछा भए जाएत. \t หากกาเลือกที่นี่ แบบอักษรของนาฬิกาจะถูกแสดงเป็นตัวเอียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर्याप्त स्मृति नहि अछि. \t หน่วยความจำไม่พอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइडComment \t เลื่อนหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' दहला \t สิบโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क कैश \t แคชของดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई स्वतः- प्रारंभ प्रबंधक नियंत्रणक फलक मोड्यूल \t มอดูลศูนย์ควบคุมของ KDE สำหรับจัดการการเริ่มอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रमाणपत्र जाँच मे असफल रहल आओर एकरा अवैध समझल जएनाइ चाही. \t ใบรับรองนี้ล้มเหลวในการทดลองตรวจสอบ และถูกถือว่าใช้งานไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno \t ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก1: the i18n' ed system error code, from errno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम% 1 केँ% 2 मे ढूँढि नहि पएलक. \t ไม่สามารถค้นหาชื่อแฟ้ม% 1 ใน% 2 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आवरण \t คลุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु करु (R) \t & ทำซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा रंग- योजना सहेजू \t บันทึกชุดสีปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनाम \t ยังไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "TIFF विकल्प \t ตัวเลือกการไล่ระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मान \t & ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि क 'सदस्यता \t สมัครสมาชิกไปยังรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयतासभ (P) \t ปรับแต่งคุณสมบัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओर बेसी अनुप्रयोगGenericName \t โปรแกรมอื่น ๆGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ फाइल: \t แฟ้มข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंतव्य \t เครื่องมือเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्त स्वेप मेमोरीः \t หน่วยความจำเสมือนที่เหลือ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घराना \t หมวด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिसमस द्वीप \t เกาะคริสต์มาส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि: अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1' @ title job \t ข้อผิดพลาด: ไม่รู้จักโพรโทคอล '% 1' @ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंसटैंट मैसेंजरComment \t Comment=ไคลเอนต์ AOL - ส่งข้อความทันใจComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ दिली \t เอเชีย/ ดิลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन (w) \t & ตัวอย่างก่อนพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापान \t ญี่ปุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए घसकाबू (M) \t & ย้ายมาที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास प्रक्रिया केँ री- नाइस करब क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल. \t คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะจัดความสำคัญใหม่ให้โพรเซส และมีปัญหาในการลองทำงานด้วยสิทธิ์ root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिज्जे (कर्सर सँ)... \t ตรวจคำสะกด (เริ่มที่เคอร์เซอร์)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडबल्यूएम प्रसंगName \t ชุดตกแต่งหน้าต่าง KWMName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र (I) \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम स्थान \t ตำแหน่งโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिन असफल \t การล็อกอินล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाएल \t แสดงแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार (c) 1999, 2000 गीर्त जानसन \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1999, 2000 Geert Jansen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचName \t ทดสอบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ बम्माँ देल गेल छवि केँ दहिन्ना देल गेल छवि सँ मेटाकए लिखब चाहैत छी. \t คุณต้องการจะเขียนทับภาพด้านซ้ายมือ ด้วยภาพทางด้านขวามือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% s पर% n मे अहाँक स्वागत अछि \t ยินดีต้อนรับสู่% s บนเครื่อง% n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उपज \t จำนน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीजशब्द@ item: intable Text context \t คีย์เวิร์ด@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ तेहरान \t เอเชีย/ เตหะราน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो अनुप्रयोग ई सेटिंग केँ बदलब क 'लेल पूछलक अथवा अहाँ कुंजीपट मुखमुद्रासभ केर संयोजन क' प्रयोग कएलकाह \t โปรแกรมได้ทำการร้องขอให้เปลี่ยนค่าที่ตั้งเหล่านี้ หรือ คุณได้ใช้การพิมพ์แป้นพิมพ์ควบคุมหลายแบบรวมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ वारसॉ \t ยุโรป/ วอร์ซอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट: \t อาร์กิวเมนต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाइबरनेट करू \t จำศีล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत \t ต้นทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राइट एक्सेसेस \t ความเร็วในการเขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सशर्त शैली \t รูปแบบเงื่อนไขเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र क 'लेल क्लाएँट प्रमाणपत्र नियत करबाक प्रक्रिया असफल. \t กระบวนการตั้งค่าใบรับรองของไคลเอนต์สำหรับเซสชัน ทำงานล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न छवि सँ ई प्रयोक्ता संबंधित अछि -. \t ภาพด้านล่างนี้ เป็นของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ: \t ข้อความส่วนที่เลือก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घडीName \t นาฬิกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेल \t เซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहरीनName \t บาห์เรนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ख्मेर चिन्हKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์ภาษาเขมรKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित करैत अछि जे स्वामी क 'लेल कओन सँ क्रियासभ स्वीकार्य अछि. \t ระบุการกระทำที่อนุญาตให้เจ้าของทำได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू \t ปิดใช้การเชื่อมต่อไปยังโปรแกรมจัดการวาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिज्जे@ action \t ตรวจคำสะกด@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar \t ถูกปรับเปลี่ยนDocument/ application separator in titlebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "सभ चुनू \t เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल असोसिएशनComment \t กำหนดการใช้แฟ้มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलाcolor \t สีฟ้าท้องฟ้า4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई विंडो प्रबंधकName \t ตัวจัดการหน้าต่างของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि रँगName \t สีพื้นหลังName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुपलब्ध \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वास्तविक पहिचानः \t การแสดงตัวจริงของเบราว์เซอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा रँग चुनू \t เลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी खाली करू \t เทถังขยะทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड \t โหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग बनाबू (N) \t สร้างชุดตกแต่งใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यू एज \t สมัยใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड आ फाइल- प्रकार \t โหมดและประเภทของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रभाव सेटिंग बदलल गेल. की अहाँ नवीन सेटिंग केँ रखनाइ चाहैत छी? ओकरा १० सेकण्ड मे स्वचालित पहिने जहिना कए देल जएताह. \t ค่าของลูกเล่นของหน้าจอมีการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการที่จะใช้การตั้งค่าใหม่หรือไม่? มันจะกลับไปใช้ค่าเดิมโดยอัตโนมัติในอีก 10 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ हावड \t เอเชีย/ ฮอฟด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकली नेटवर्क प्रबंधनComment \t การจัดการเครือข่ายเทียมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथन विजेटComment \t วิดเจ็ตภาษาไพธอนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्माइड: नेटिव प्लाज्मा विजेट \t Plasmoid: วิดเจ็ต plasma แบบดั้งเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपुष्ट करू \t ยืนยัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि फ़ाइलसभ \t ทุกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो एटीआर अथवा कोनो कार्ड प्रविष्ट नहि कएल गेल \t ยังไม่มี ATR หรือการ์ดที่เสียบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सँ डाटा निकालनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการรับข้อมูลจาก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकरण चुनाव \t การเลือกชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट जमा करू \t ส่งรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 1 \t การใช้หน่วยความจำ RSS:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल मे चलाबू (R) \t & ประมวลผลในเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उक्त स्कीम केँ मेटाकए लिखबा क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. \t คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเขียนทับชุดสีชุดนั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ पूर्वावलोकनArgument is application name \t ตัวอย่างก่อนพิมพ์Argument is application name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित क्रिया:% 1 \t ยังไม่รองรับการกระทำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा \t ใช้ร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काताकाना फ़ोनेटिक विस्तारणKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมการออกเสียงคะตะคะนะKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लायकोसQuery \t บริการ LycosQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रानोंगthailand. kgm \t ระนองthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी नहीं: (P) \t ไม่ใช้พร็อกซี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर बनाए नहि सकल \t ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery \t วิกิชันนารี - พจนานุุกรมเสรีQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन कुँजी बाइंडिंग सूची \t สร้างรายการปุ่มพิมพ์ลัดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्च विरोधComment \t รูปแบบความเปรียบต่างสูงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल खोज प्रदायक केँ मेटाबू \t ลบผู้ให้บริการค้นหาที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ू \t ข้าม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबगिंग क 'लेल सिंक्रोनस मोड मे बदलता अछि. \t เปลี่ยนเป็นการทำงานแบบ synchronous สำหรับการดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपनमूना: \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी पर) Name \t UADescription (IE 5. 0 บน Mac PPC) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ क्वाजलिन \t ควาเจเลน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्शलीजName \t ภาษามาร์แชลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माए होंग सनthailand. kgm \t แม่ฮ่องสอนthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन विशेष बिन्यास... (g) \t ตั้งค่าข้อกำหนดสำหรับโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न प्राथमिकता \t ความสำคัญน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट/ अनिर्दिष्ट वर्ग \t หมวดหมู่ปริยาย/ ไม่มีการระบุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केँ 'लिंक्ड' कए तरह नियत करैत अछि. लिंक्ड दृश्य फोल्डर मे भेल परिवर्तनसभ केँ जे आन लिंक्ड दृश्य मे होइछ, क 'अनुसरण करैत अछि. \t ตั้งค่ามุมมองให้เป็นแบบ 'เชื่อมโยง' มุมมองที่เชื่อมกันไว้จะคอยตามความเปลี่ยนแปลงของโฟลเดอร์ที่เกิดขึ้นในมุมมองอื่นที่โยงกันอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा डिस्कवरीComment \t การค้นพบบริการComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापी करू \t คัดลอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रश्न \t คำถาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा बदलू (A) \t แทนที่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एल_ सलवाडोर \t อเมริกา/ เอลซัลวาดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास बाजूपट्टीName \t แถบประวัติการใช้ด้านข้างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ टॉरटोला \t อเมริกา/ ทอร์โตลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन पट्टी \t แถบแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल समाचारQuery \t ข่าวจากกูเกิ้ลQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ ग्लेस_ बे \t อเมริกา/ อ่าวเกลซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम सँ \t ตามชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल: \t แฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू मे देखाबू \t แสดงในเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्किंग: सक्षम अछि \t ระบบเครือข่าย: ถูกเปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खण्ड \t เซกเมนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरक लेबल \t ฉลากคีย์ด่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो संबंध नहि \t ไม่มีการหมุนจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षकName \t แฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंटKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมอักษรราก CJKKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल स्वेप मेमोरीः \t หน่วยความจำเสมือนทั้งหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम सिर्फ@ item: inlistbox Format: \t ชื่อเท่านั้น@ item: inlistbox Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिर्यक \t ตัวเฉียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 19 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उडोन थानीthailand. kgm \t อุดรธานีthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्व- हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र अथवा CA पर चेतावनी दिअ '(s) \t เตือนเมื่อมีการรับรองด้วยตัวเอง หรือไม่รู้จักองค์กรที่ให้การรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसी एडाप्टरक प्लग निकाएल गेल अछिComment \t สายชาร์จถูกถอดออกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप केर सँख्याः (u) \t & จำนวนพื้นที่ทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षिका छापू (i) \t พิมพ์หัวกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम अनुशंसित वर्टेक्स काउन्ट \t จำนวนมุม (vertex) ที่แนะนำสูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरप्ट्स \t อินเทอร์รัพต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर निकालू \t เอาแผ่นออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे पछिला वस्तु@ action \t ตัวก่อนหน้านี้ในชุดรายการ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन जाल पृष्ठ पर फोन्ट क 'आकार बढाबैक लेल अओजार पट्टी केर आवर्धक बटन क' प्रयोग करू. \t ใช้ปุ่มปรับขยาย บนแถบเครื่องมือ เพื่อปรับเพิ่มขนาดตัวอักษรบนหน้าเว็บของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प (O) \t ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ख्मेरQFontDatabase \t เขมรQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सेट करू (R) \t & ตั้งค่าใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टटका माल प्राप्त करू! \t หารายการใหม่ ๆ ที่นิยมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि सक्षम राखू \t เปิดใช้การตรวจคำสะกดขณะพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित एचटीएमएल प्रदर्शक अवयवName \t ส่วนประกอบสำหรับแสดงผล HTML ที่ฝังได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबै क 'लेल अहाँक पहिने कोनो पालिसी चुनै पड़त. \t คุณต้องเลือกข้อกำหนดที่ต้องการจะลบก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब पृष्ठ प्रस्तुत करबाक लेल उपयोग मे आबैबला स्टाइलशीट बिन्यस्त करूComment \t ปรับแต่งสไตล์ชีตที่ใช้ในการแสดงผล HTMLComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णन नाम@ item: inlistbox Format: \t คำอธิบาย (ชื่อ) @ item: inlistbox Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ ङेमन \t ดีมอน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरामे अक्रिय अपारदर्शिता (n) _% \t ค่าความทึบแสงหากไม่ได้ทำงาน (เป็น%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ बिन्यास फिनु सँ लोड कएल जाए रहल अछि. कृप्या इंतजार करू... \t กำลังเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ KDE ใหม่อีกครั้ง โปรดรอสักครู่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेलिटेक्स्ट खोज प्रदायकQuery \t ผู้ให้บริการการค้นหา TeleteskstQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मानागुआ \t อเมริกา/ มานากัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रथम \t แผ่นแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमFocus Stealing Prevention Level \t ต่ำFocus Stealing Prevention Level"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रमबद्ध दहिन्ना (R) @ label right justify \t เรียงชิดด้านขวา@ label right justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पुनरारंभ (e) \t ทำ���านที่ค้างไว้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओमानName \t โอมานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशाल \t ใหญ่มหึมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वापपेपर संकुलसभ \t แพกเกจชุดภาพพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास फाइल \"% 1\" लिखबा योग्य नहि अछि. Socket error code NotSupported \t แฟ้มค่าปรับแต่ง \"% 1\" ไม่สามารถเขียนได้ Socket error code NotSupported"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्रेनियनName \t ภาษายูเครนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम '% 1' ढूँढि नहि सकल \t ค้นหาแล้วไม่พบโปรแกรม \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी \t ออสเตรเลีย/ เคอร์รี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(3) सबरूटीन्सName \t (3) รูทีนย่อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो \t ระบบเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहित नहि करू \t ไม่ต้องจัดกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन (_N) \t ใ_หม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अछायांकित करू \t คลี่ลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प: \t ตัวเลือก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबी संपूरक \t ส่วนเสริมอารบิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "3D दृश्य \t รูปลักษณ์แบบ 3D"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 0 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 10"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा (L): \t ภาษา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनार \t เส้นขอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनशील चओड़ाइ क' सँग पाठ क'लेल फाँट \t แบบอักษรสำหรับข้อความที่ใช้อักษรความกว้างไม่คงที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी डेस्कटॉप फ़ोल्डर नोटिफ़ायरName \t ตัวแจ้งให้ทราบเกี่ยวโฟลเดอร์บนเดสก์ทอป KDEDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिसूचना% 1NAME OF TRANSLATORS \t การแจ้งให้ทราบจาก% 1NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000- 2001 जॉर्ज स्टाइकॉस \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000 - 2001 George Staikos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक एहि रूपमे सहेजू \t บันทึกส่วนเชื่อมโยงเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार जकरा अहाँ बदलब चाहैत छी ओकरा चुनू. \t เลือกประเภทของแฟ้มที่คุณต้องการจะเปลี่ยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र कुकीज अपने स्वीकारू (y) \t ยอมรับคุกกี้ของเซสชันโดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला स्क्रीन मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ सिंगापुर \t เอเชีย/ สิงคโปร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण कोरियाName \t เกาหลีใต้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक: \t เจ้าของ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेलQShortcut \t เกมQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबित \t กำลังปล่อยข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट \t ตั้งค่าต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन अस्तित्व मे नहि अछि. \t ทรัพยากรที่ระบุไว้อาจจะยังไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जहिना अछि. उपयोग करू \t ใช้ตามที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाडल गेल वस्तुसभ क 'लेल फाइल नाम: \t ชื่อแฟ้มของรายการที่ถูกวาง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रॉल पट्टी \t แถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम: के- लांचर क 'कथन:% 1 \t ไม่สามารถสร้าง io- slave ได้: โดย klauncher แจ้งว่า:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामीबिया \t นามิเบีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुझाएल सूची \t รายการท���่เสนอแนะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू:% 1 \t ทำซ้ำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मध्यम \t ปานกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या प्रारूप \t รูปแบบตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ी डालू \t แทรกที่อยู่เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता बदलू \t สลับผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग आउटपुट क 'लेल प्राथमिकतासभसँ बिन्यासित करबा क' एकटा समाद बक्सा. \t กล่องแสดงการปรับแต่งค่าสำหรับการแสดงผลลัพธ์การดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपरिवर्धित फाइल केँ सहेजने क 'कोसिस कएल जाए रहल अछि \t กำลังลองบันทึกแฟ้มที่ไม่ได้แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगोलिया \t มองโกเลีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सैन मेरिनो \t ซานมาริโน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति प्रकारName \t อุปกรณ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीएसडी \t แบบ BSD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हजारक अलगकएनिहार: \t เครื่องหมายแยกหลักพัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट भेजबा मे अक्षम. कृप्या बग रिपोट हस्तचालित भेजू... जानकारी क 'लेल देखू http: // bugs. kde. org /. \t ไม่สามารถส่งรายงานข้อผิดพลาดได้ โปรดรายงานข้อผิดพลาดด้วยตัวคุณเอง... กรุณาดูคำแนะนำที่ http: // bugs. kde. org /"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि क 'रंग अनसेट करू \t ยกเลิกตั้งค่าสีพื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नॉट शब्द सीमा \t ไม่ใช่ขอบเขตคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू \t ปุ่มเมนูหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "-- help क 'उपयोग मोजुद कमांड लाइन विकल्पसभक सूची पाबै क' लेल करू. \t ใช้ตัวเลือก -- help เพื่อแสดงรายการตัวเลือกของคำสั่งที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो आई/ ओ पोर्ट अओजार नहि भेटल. \t ไม่พบอุปกรณ์แบบพอร์ต I/ O"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ फाएरे \t แอตแลนติก/ เกาะแฟโร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइम- आउटः \t หมดเวลาเมื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक त्रुटिः पासवर्ड- प्रक्रियाःवर्तमान- जाँच सँ अवैध वापस मूल्य \t เกิดข้อผิดพลาดภายใน: ค่าที่ส่งกลับจากฟังก์ชัน PasswdProcess:: checkCurrent ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई पार्टीशन्स जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมของ KDE สำหรับแสดงข้อมูลของพาร์ทิชัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सडीजी माइम प्रकार \t ประเภท Mime ของ XDG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरआई शार्टकट्स: (I) \t ทางลัดที่อยู่ URI:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायायुक्त पाठ उपयोग करू (t) \t แสดงข้อความแบบมีเงา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 4 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी जोड़ू... @ item: inmenu \t เพิ่มหมายเหตุ... @ item: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय: \t เวลา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगठन नाम: \t ชื่อองค์กร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम पँक्तिसभ: \t จำนวนแถวสูงสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल जकरा खोलना अछि \t ที่อยู่ URL ที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक अवयव चुनू \t เลือกส่วนแก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ ज़पोरोज़ाय \t ยุโรป/ ซาโปรอซซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय \t เนื้อหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सटेंशन्स प्रबंधक \t ตัวจัดการส่วนเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल शॉर्टकट्स \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर नाम \t ชื่อตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंत@ action \t ตอนท้าย@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरामीटर \t รูปแบบตัวแปร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड: \t คำสั่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रुनेई दारूसलाम \t บรูไนดูรัสซาลาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिल पन्नाQShortcut \t โฮมเพจQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट तिथिः \t รูปแบบวันย่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहरी गाढ़ी लकीरBanner page \t เส้นคู่แบบหนาBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली मद्दति क 'लेल सर्वर केर प्रशासक सँ संपर्क करू. \t ติดต่อผู้ดูแลระบบหรือบริการทางเทคนิค เพื่อขอรับคำแนะนำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूबी अनुप्रयोग आर्काइवQuery \t คลังโปรแกรมภาษารูบี้Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेट करैत अछि जे की ढूंढल जएनाइ केस- सेंसिटिव हाएत \t ตั้งค่าให้การค้นหามีการแยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่- เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आचरण कान्फिगरेशन मोड्यूल \t มอดูลปรับแต่งลักษณะการกระทำของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूछू \t ถาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * \t รายการของส่วนขยาย (นามสกุลแฟ้ม) โดยแบ่งด้วยช่องว่าง เช่น *. txt *. od *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय अनुप्रयोगसभ क 'लेल यूटिलिटि विंडो नुकाबू. \t ซ่อนหน้าต่างเครื่องมือสำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विन्यासGeneral Config \t ตั้งค่าขั้นสูงGeneral Config"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू... \t หาชุดภาพไอคอนชุดใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँकडा \t ข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य दहिन्ना घसकाबू@ action: inmenu \t ย้ายมุมมองไปทางขวา@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तारित होस्ट जानकारी देखाबू \t แสดงข้อมูลของโฮสต์เพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूCoptic weekday 2 - LongDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साफ करू (l) \t ล้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राइवेट कुँजी परीक्षण असफल \t การทดสอบกุญแจส่วนตัวล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "libcrypto नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल. \t ไม่พบไลบรารี libcrypto หรือมันอาจจะถูกโหลดแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई4 क 'लेल पावर प्रबंधन अओजार \t เครื่องมือจัดการพลังงานสำหรับ KDE4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनंत \t ไม่สิ้นสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीलिमा \t ส้มcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिहर1color \t สีเขียว1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक सँ (c) \t จากเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई डेस्कटाप, फलक तथा विजेट कार्यस्थान अनुप्रयोग. \t โปรแกรมพื้นที่หน้าจอ, พาเนล และพื้นที่ทำงานสำหรับวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ कोोनो पछिला भाषा मे सही अनुवाद नहि भेटत अछि तँ एहि भाषा केँ प्रयोग मे लेल जएताह. \t นี่คือภาษาที่จะใช้ถ้าภาษาที่ใช้ก่อนหน้านี้ไม่มีคำแปลที่เหมาะสม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैगसभ@ label \t ไม่มีป้ายกำกับ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई विकल्प चेक कएल जाइछ तँ जखन अहाँ कोनो फोल्डर खोलम तँ बजाए ओ विंडो मे फोल्डरक सामग्री केँ देखाबैक, कान्करर एकटा नवीन विंडो मे खुलताह. \t หากกาเลือกตัวเลือกนี้ จะทำให้ Konqueror ทำการเปิดหน้าต่างใหม่เมื่อคุณเปิดโฟลเดอร์ แทนการแสดงเนื้อหาของโฟลเดอร์ในหน้าต่างปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटकसभकेँ चुनू \t เลือกส่วนประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरपीएम स्पेक फाइल, पर्ल, डिफ आओर मोर क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับแฟ้ม RPM Spec, Perl, Diff และอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस व्हील घटनासभ हैंडल कएनाइ \t กำหนดสิ่งที่จะกระทำเมื่อเกิดการเลื่อนลูกล้อของเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा स्थान इस्तेमाल करू@ action: button \t ใช้ตำแหน่งปัจจุบัน@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविधName \t เบ็ดเตล็ดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विन्डो मैनेजरComment \t ตัวจัดการหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनीय (कोनो परिवर्तन नहि) \t การเปลี่ยนแปลง (ไม่เปลี่ยนแปลง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन उपलब्ध अछि, हरदम कैश सँ दस्ताबेज प्रयोग करू. अहाँ तखन रीलोड बटन क 'उपयोग रिमोट होस्ट केर सँग कैश सिंक्रोनाइज करब क' लेल कए सकैत छी. \t ใช้เอกสารต่าง ๆ จากแคชเสมอหากสามารถทำได้ คุณยังคงสามารถใช้ปุ่มโหลดใหม่ เพื่อปรับเทียบข้อมูลแคชกับเครื่องปลายทางได้อีกด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ बेलग्रेड \t ยุโรป/ เบลเกรด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दकोश: (D) @ label: listbox \t & พจนานุกรม: @ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषयसूचीक सारणी \t สารบัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका सारांश \t คำสรุปตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउEncodings menu \t ออกจากเต็มหน้าจอEncodings menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरण \t อินสแตนซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तश्तरीComment \t ถาดระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 11 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर: @ action \t อักขระ: @ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action \t ที่เข้าเงื่อนไขกับการทำให้สมบูรณ์ตัวถัดไป@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हैंगअपQShortcut \t วางQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब पट्टी केँ केवल तखन देखैताह, जखन दुइ अथवा बेसी टैब हाएत. आनरूपेँ ई हरदम देखाइ देत. \t ใช้สำหรับให้แสดงแถบของแท็บในกรณีที่มีการเปิดหน้าเว็บตั้งแต่สองแท็บขึ้นไปเท่านั้น หากมีเพียงแท็บเดียวให้ซ่อนแถบของแท็บแทนการแสดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शांतिक क्षेत्रName \t ทุ่งหญ้าแห่งสันติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू@ action Go to main page \t แทนที่@ action Go to main page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैचिंग कोष्ठक मे जाउ \t ย้ายไปยังวงเล็บที่เข้าคู่กัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीपीएमएस समर्थन हेतु \t สนับสนุน DPMS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइQShortcut \t พิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियंत्रण/ बल्क \t ควบคุม/ ก้อนข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इदोName \t ภาษาอิโดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य प्रोफाइल लोड करू (V) \t โหลดโพรไฟล์มุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ@ label: listbox \t ตัวอักษร@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कामन लिस्पLanguage \t สคริปต์ Common LispLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्धारित प्रकार केर अवयव बनाबै क 'लेल फैक्टरी समर्थन नहि करैत अछि. \t แฟคทอรีไม่รองรับการสร้างส่วนประกอบของชนิดที่ระบุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सआईएम अक्षम करू \t ปิดการใช้งาน XIM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब पार्श्व पट्टी@ title: window \t แถบด้านข้างเว็บ@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षा चेतावनी \t แจ้งความปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू जे कॉन्फ़िग फाइल केँ स्वयं केँ अद्यतन हए की आवश्यकता तँ नहि अछि \t เลือกโดยไม่สนใจว่า แฟ้มปรับแต่งค่าจะต้องการการปรับปรุงหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला पृष्ठ (P) \t หน้าก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "किला \t ปราการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरू \t พัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणीः@ info \t เพิ่มหมายเหตุ... @ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बचल माल: ~a \t เหลือไพ่จั่ว: ~a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिजाईनर मे प्रदर्शित करे क 'लेल मूलभूत विजेट समूह क' नाम \t ชื่อกลุ่มปริยายของคอนโทรลสำหรับแสดงในเครื่องมือออกแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिनComment \t โปรแกรมเสริมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिक भाषा: \t ภาษาหลัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज क 'स्रोत देखू (c) \t แสดงต้นฉบับของเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग बिन्यासName \t ตั้งค่าสีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल एमुलेटर \t ตัวจำลองเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह युक्ति \t อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आलोकित करूComment \t สร้างหน้าต่างซ้ำComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन \t เต็มหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 5 \t สี 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विसंस्थापित करू \t ถอนการติดตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कमांड सामान्य (पंक्ति आधारित) चयन मोड आओर ब्लाक चयन मोड केर बीच अदला बदली स्वीकारैत अछि. \t คำสั่งนี้ จะอนุญาตให้คุณสามารถสลับไปมาระหว่างการเลือกแบบปกติ (เป็นบรรทัด) กับการเลือกแบบบล็อกได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित बजाबू (a) \t เล่นอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज रूपेँ मिरर \t แสดงผลแบบภาพสะท้อนกระจกทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन मे फाइल वांछित अछि. पर बदलामे फोल्डर% 1 पाएल गेल. \t สิ่งที่ร้องขอมาต้องการใช้แฟ้ม แต่พบว่า% 1 เป็นโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रैक \t แทร็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला अक्षर मेटाबू \t ลบอักขระตัวถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू नहि (n) \t อย่าส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000 स्टीफन कुलोव \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000 Stephan Kulow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ चयनित कएल जाइछ. ओपनएसएसएल केँ पूछल जएताह जे स्यूडो नम्बर जेनरेटर लेल एन्ट्रापी पाबि केर डेमॉन केँ प्रारंभ करू. \t ถ้าเลือกใช้ OpenSSL จะถามในการใช้งาน Entropy Gathering Daemon (EGD) เพื่อเริ่มทำสร้างการสุ่มตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संभावित समाधानः \t วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ सक्षम कएल जाइत अछि. रेगुलर एक्सप्रेशन क 'लेल ढूँढू. \t หากเปิดใช้งาน จะค้นหาโดยใช้รูปแบบเงื่อนไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वीय टाईमोर \t ติมอร์ตะวันออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख संपादक \t เครื่องมือแก้ไขรูปหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल कोनो हैंडलर नहि भेटल. \t ไม่พบตัวจัดการสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार (c) 2000 गीर्त जानसन \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000 Geert Jansen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ जग्रेब \t ยุโรป/ ซาเกร็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू पट्टी देखाबू (M) \t แสดงแถบเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ीसभ क 'प्रबंधन करू \t จัดการการเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उडिया \t โอริยา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการรองรับสมาร์ทการ์ดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइसेंस: \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत अनुमतिसभ (d) \t สิทธิ์ในการใช้งานขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम भरू: \t ป้อนชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ बटनः \t เมาส์ปุ่มซ้าย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ मध्य माउस क्लिक केर आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि. \t คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกบนปุ่มขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में \t % 1 รุ่น% 2 โดยใช้ KDE% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लेटलैंडक सैर \t เยี่ยมเกาะแบนราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोतThe destination of a file operation \t ต้นทางThe destination of a file operation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सटल कुंजीसभ \t ปุ่มติดหนึบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t ตัวควบคุมกลางของ eDonkey2000 GTK+ GenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS \t เซิร์ฟเวอร์ XNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ खोलि नहि सकैत. साइत फाइल असमर्थित फाइल फार्मेटमे अछि.% 1 \t ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้ อาจจะเนื่องมาจากการที่ระบบไม่รองรับรูปแบบแฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो फाइल लोड करबामे अक्षम \t ไม่สามารถโหลดแฟ้มเสียงได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल \t ชื่อเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk स्ट्रिगी सेवाComment \t บริการ Nepomuk StrigiComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केलोकेल क 'लेल अनुवाद फाइलसभ \t แฟ้มแปลภาษาสำหรับ KLocale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँचारQShortcut \t ส่งเข้าQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्कशीट क 'अद्यतन अंतरालक इस्तेमाल करू \t ใช้ช่วงเวลาปรับปรุงภายในของแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवाComment \t บริการพยากรณ์อากาศสากล NOAAComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत वर्तनी \t สะกดผิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज जानकारी \t ข้อมูลของเอกสาร@ title: group Document information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मे सँ चुनल गेल प्राक्सी एक्सेप्शन पता मेटाबू \t เอาที่อยู่ยกเว้นของพร็อกซีที่เลือกไว้ออกจากรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलार्म सक्षम करू \t เปิดใช้การเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य जमावट \t ลูกเล่นพื้นฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ मे जे मोड्यूल चलैत अछि हुनकर सूची दिअ ' \t รายการมอดูลที่จะให้ทำงานเมื่อเริ่มระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि करू \t ไม่ต้องทำอะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता% 1 क 'लेल कृप्या नवीन पासवर्ड भरू: \t โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่ของผู้ใช้% 1:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अकारादि \t เรียงตามตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवरोहण क्रम \t จากมากไปน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "FS प्रकार \t ชนิดระบบแฟ้ม์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट चलाबू... \t ประมวลผลสคริปต์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ फकाओफो \t แปซิฟิก/ ฟาเคาโฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात करू... \t แก้ไข..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चोर \t ขโมย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन समूह- पेटी \t กล่องกลุ่มอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजनाइ समस्या \t จัดเก็บปัญหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ू \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम@ option: radio image source \t ระบบ@ option: radio image source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेचिंग फीड विफल. \t การดึงหัวข้อข่าวล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ गाज़ा \t เอเชีย/ กาซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนเอเชียตะวันออกKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ करब क 'लेल कोनो इंटरेक्टिव शैल ढूँढि नहि सकल. \t ไม่สามารถค้นหาเชลล์ที่จะสั่งทำงานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत ऑब्जेक्ट प्रकार. \t ชนิดออบเจ็กต์ผิดชนิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक प्रकार चुनू \t เลือกประเภทของช่องการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटा बदलल जाए रहल अछिComment \t กำลังแปลงข้อมูลของ NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठहरूCoptic weekday 6 - ShortDayName \t หยุดชั่วคราวCoptic weekday 6 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकालName \t โพรโทคอลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाइजीरियाName \t ไนจีเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन अंतरालः \t ช่วงจังหวะปรับปรุง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीन \t จีน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर विंडो ट्रावर्स करू (T) \t วนทุกหน้าต่างบนทุกพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई समूहक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हएताह. File permission \t หากแฟ้มเป็นแฟ้มที่ประมวลผลได้ และมีการตั้งค่าแฟล็กนี้ด้วย เมื่อประมวลผล มันจะถูกประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของกลุ่มของแฟ้มFile permission"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागू नहि \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रेकपाइंट तक चलाबू... \t ประมวลผลถึงจุดหยุด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज \t ทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिसम्बरMonday \t ธันวาคมMonday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई ग्राफ अहाँक तंत्र केर भौतिक तथा आभासी मेमोरी केर कुल योग क 'खाका बतबैत अछि. \t กราฟนี้จะบอกภาพรวมของ จำนวนทั้งหมดของหน่วยความจำทางกายภาพและหน่วยความจำเสมือนรวมกัน ในระบบของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोलोमन द्वीप \t หมู่เกาะโซโลมอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो किस्म: सामान्य, डेस्कटाप, डाक, अओजारपट्टी, मेनू, समाद, शीर्षमेनू अथवा ओवरराइड \t ประเภทหน้าต่าง: ปกติ, พื้นที่ทำงาน, รางแนบถาด, แถบเครื่องมือ, เมนู, กล่องโต้ตอบ, เมนูบนสุด หรือใช้แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डName \t โปรแกรมเบื้องหลังการจัดการเครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर मेटाबू (R) \t & ลบโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया बटनNAME OF TRANSLATORS \t ปุ่มพับเก็บNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि डेस्कटाप पर \t บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश प्राप्तComment \t ได้รับข้อความComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक: \t วันที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ (% 1x% 2) \t ใหญ่มาก (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ विचयनित करू@ action: inmenu Edit \t เลือกทั้งหมด@ action: inmenu Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभः (S) \t เริ่ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खडी पंक्तिसभ स्क्राल \t เลื่อนเส้นทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जून \t มิถุนายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ उप्पर \t เลื่อนหน้าขึ้��"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुरान होस्ट नाम \t ชื่อเดิมของเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम कतए भरू: (M) \t จำนวนสูงสุดของการเติมแบบฟอร์มให้สมบูรณ์อัตโนมัติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवासँ एक्सएमएल डाटाName \t ข้อมูล XML จากบริการพยากรณ์อากาศสากล NOAAName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का- पीला1color \t สีเหลืองอ่อน1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन नामक प्रविष्टि रिक्त अछि. एकटा नाम जकरामे कम सँ कम एकटा अक्षर अछि ओकरा भरल जएनाइ चाही. @ info: status \t ชื่อใหม่ยังว่างอยู่ จะต้องป้อนชื่อที่มีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว@ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू... @ label \t แก้ไขป้ายกำกับ... @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाबू (H) \t & ซ่อน/ แสดงเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा चलाबै क 'लेल अहाँक अनुमति नहि अछि.% 1. \t คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ประมวลผล% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरलिंगName \t ภาษาอินเทอร์ลิงก์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योग \t รวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ हेलसिंकी \t ยุโรป/ เฮลซิงกิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिश्रName \t อียิปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल नाम अवैध अछि (एकरामे / dev नहि अछि). कृप्या सूची मे सँ युक्ति चुनू अथवा फिनु भरू उपकरण, जहिना - / dev/ js0. \t ชื่ออุปกรณ์ไม่ถูกต้อง (ไม่มี / dev) กรุณาเลือกอุปกรณ์จากรายการหรือ ป้อนชื่อแฟ้มอุปกรณ์ เช่น / dev/ js0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन ओवरलेपिंग हुए तखन विंडो स्नेप करू (y) \t ให้กรอบหน้าต่างแนบกัน เมื่อมีการซ้อนทับกันเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा क 'संपादन करू (E) \t แก้ไขที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रेलिंग स्पेसेस हटाबू (m) \t ลบช่องว่างด้านท้ายบรรทัดทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान देखाबू: \t แสดงสถานที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न... \t กำหนดเอง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीडर्स \t เครื่องอ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ सहेजू \t จัดเก็บทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्ड प्रविष्ट पर तथा निकास पर बीप करू (B) \t บี๊บเตือนเมื่อมีการเสียบการ์ดและถอดการ์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्वीकारू (j) \t ปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामीबियाName \t นามิเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डचName \t ภาษาดัทช์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नौरू \t นาวรู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल बिन्यास \t การตั้งค่าพื้นฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पत्ताः \t ไพ่นำ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा नेपोमक डाटाकेँ नव भंडार बैकएण्डमे परिवर्तित कए लेल गेलName \t ข้อมูลทั้งหมดของ Nepomuk ถูกแปลงไปเป็นระบบสำรองใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइल्ड \t เติมสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता द्वारा अंतिम बेर ई गुणसभ मे परिवर्तन कएल गेल छल. @ label \t คุณสมบัติเหล่านี้ถูกเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุดโดยผู้ใช้@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेटिंग: \t จัดอันดับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान@ action: intoolbar Close right view \t ที่หลัก ๆ@ action: intoolbar Close right view"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल भरू: \t ป้อนที่อยู่ URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र उपयोग नहि करू (D) \t ไม่ใช้ใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल \t แฟ���มที่ใช้ไปไม่นานนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल \"% 1\" पर बदलल गेल \t โพรไฟล์ถูกเปลี่ยนเป็น \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिसेट करूtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t ตั้งค่าใหม่text that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अव्यस्त संकेतक \t ไม่ต้องแจ้งทางเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलोकन: (H) \t การเน้นข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताइवानName \t ไต้หวันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकटनComment \t รูปลักษณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ छोडू \t ยกเลิกเลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गायनाName \t กินีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोतLanguage \t ต้นฉบับLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड करू (D) \t & ดาวน์โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू \t เชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिस्सा \t เศษส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "भिन्न प्रकारक खेल खेलू \t เล่นเกมอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंत \t จากมากไปน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीसName \t กรีซName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभिक डिरेक्ट्री चुनू \t เลือกไดเรกทอรีเริ่มต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँस्थापना अथवा हटाबै क 'लेल ई सबहि प्रयोक्ता क' लेल पैकेजमे काम करैत अछि. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t สำหรับติดตั้ง หรือลบแพ็กเกจที่ได้ติดตั้งไว้แล้ว สำหรับผู้ใช้ทุกคนtheme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्टनाम@ title: column... of named host \t ชื่อเครื่อง@ title: column... of named host"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाप अप \t ป๊อบอัพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विजेटसभ आनू \t หาวิดเจ็ตใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रयोक्ता क 'पासवर्ड बदलू. \t เปลี่ยนรหัสผ่านของผู้ใช้นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निकास \t ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइट पर पहुँचबा क 'लेल अहाँक प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द दिअ' पड़त. \t คุณต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านก่อน เพื่อเข้าใช้งานเว็บไซต์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा रंग जोड़ू मे (A) \t เพิ่มเข้าไปในสีที่กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत बेसी बदलैबला विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่ปรับแต่งได้อย่างละเอียด สร้างมาจาก BlackboxName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाओKCharselect unicode block name \t อักษรลาวKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग \t การเข้ารหัสอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरक जोड़ा (केवल अहाँक जानकारी केर लेल) \t มีการเพิ่มปุ่มพิมพ์ลัด (สำหรับข้อมูลของคุณ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "घंटा \t ชั่วโมง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकनNAME OF TRANSLATORS \t แสดงตัวอย่างNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति \t วิธีใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल एचटीएमएल जाँचि बनाबू \t ทำการทดสอบ HTML เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खोलू \t เปิดแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माल्डोवाName \t มอลโดวาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुक्त आकार \t ขนาดที่เหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी: ई असुरक्षित तंत्र अछि \t แจ้งเตือน: นี่เป็นวาระงานที่ไม่ปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल रंग: \t สีเส้นกริด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाबू (H) \t ซ่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तागबांवाKCharselect unicode block name \t อักษรตักบันวาKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचना \t ข้อมูลรายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 होम फोल्डर नहि अछि. \t % 1 ไม่มีโฟลเดอร์ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापन \t ทำให้สว่างขึ้นเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपूर्ण विराम \t โคลอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती \t ทำเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग \t ชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिशत \t ร้อยละ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोगमे भौतिक मेमोरी \t หน่วยความจำหลักที่ใช้ไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "टीयर ऑफ मेनू मद \t รายการเมนูฉีกออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंद्रधनुषी रंगpalette name \t สีสายรุ้งpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजांबिक \t โมแซมบิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रा संकेत \t สัญลักษณ์สกุลเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेम्प्लेट पृष्ठभूमि \t พื้นหลังของแม่แบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज डिस्क मे सहेजू, अपन पसन्दीदा नाम केर सँग \t บันทึกเอกสารปัจจุบันลงดิสก์ด้วยชื่อที่คุณกำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2008, एरान सीगो \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2008, Aaron Seigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t การดาวน์โหลดในปัจจุบัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिफ्रेश स्क्रीनName \t รีเฟรชหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित छोड़ू \t ข้ามอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो प्रबंधक जे अत्यंत प्रसंग युक्त आओर विशेषता सँ भरपूर अछिName \t ระบบจัดการหน้าต่างที่เต็มไปด้วยความสามารถ และใช้ชุดตกแต่งมากมายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि आओर समय केँ स्वतः नियत करू: (a) \t ตั้งวันและเวลาอัตโนมัติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक रूप: \t รูปร่างเคอร์เซอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ अगिला स्क्रीन \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित ब्रेकेट्स (b) \t ปิดวงเล็บให้โดยอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिलीName \t ชิลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहराइ क 'भ्रमScreen saver category \t ภาพลวงตาจากความลึกScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई घडी नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลปรับแต่งเวลาระบบบน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 14 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 14"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहिना जमाबू: (O) \t เรียงลำดับโดย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई शीघ्र मार्गदर्शकName \t คำแนะนำด่วนของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सस्पेंडNote this is a KRunner keyword \t ปิดพักเครื่องNote this is a KRunner keyword"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई राइट डेमनComment \t ดีมอน Write ของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिनुक मेंटेनर \t ผู้ดูแลอย่างเป็นทางการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलि रहल अछिprocess status \t กำลังทำงานprocess status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा नवीन फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि. \t มีแฟ้มใหม่กว่าที่ชื่อ '% 1' อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनोभावचिह्न संपादित करू \t แก้ไขภาพไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा द्वारा चयन घोकचा���ू \t ลบการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँट मापदंड \t เงื่อนไขการเรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम बार बदलल गेल गुण@ info: whatsthis \t คุณสมบัติที่ถูกแก้ไขล่าสุด@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल बिन्यस्त करू, प्रमाणपत्र आओर आन क्रिप्टोग्राफिक सेटिंगक प्रबंधित करूComment \t ปรับแต่ง SSL, จัดการใบรับรอง, และการตั้งค่าเกี่ยวกับการเข้ารหัสอื่น ๆComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अहाँकेँ अहाँ डेस्कटाप में लाइनें घींच दैछName \t ให้คุณได้วาดเส้นบนพื้นที่ทำงานของคุณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित फाइल% 1 लिखल नहि जाए सकल किएक डिस्क मे अपर्याप्त जगह अछि. \t ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้ม% 1 ตามต้องการได ้เนื่องจากพื้่นที่ดิสก์ไม่เพียงพอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन पर \t เมื่อทำการล็อกอิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किरीबाती \t คิริบาติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशिष्ट विंडो सेटिंग क 'लेल विंडो क' डबल्यूआईडी \t หมายเลขหน้าต่างของหน้าต่างสำหรับการตั้งค่าของหน้าต่างพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर अर्थ अछि जे निवेदित फाइल अथवा फोल्डर% 1 कए विषयवस्तु भेट नहि सकैत किएक पढ़बाक पहुँच प्राप्त नहि भए सकल. \t ไม่สามารถเรียกขอเนื้อหาของแฟ้มที่ต้องการ หรือโฟลเดอร์% 1 ได้ เนื่องจากไม่มีสิทธิ์ในการอ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अवयव एकटा एम्बेडेड अवयव केर सबहि अवयव केर सँग बदएल जएताह. \t ส่วนประกอบนี้จะแทนที่ส่วนประกอบของคอมโพเนนท์ที่ถูกฝังอยู่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच कुँजी सक्रिय कएल गेल \t เปิดใช้กุญแจสำหรับเข้าถึง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस- एटीए \t แบบ S- ATA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र \t & ภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निश्चित चओड़ाइ \t ตัวอักษ��กว้างคงที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ एकटा खाका नाम देना हएताह. \t ต้องให้ชื่อเลย์เอาต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(उपलब्ध नहि) \t (ไม่มีให้ใช้)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरोधी \t ความเปรียบต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कैमचटका \t เอเชีย/ กัมชัตกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेकेंड \t วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेशा \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ छांटल गेल वस्तुसभ केँ हुनकर श्रेणी केर अनुसार जमाएल जाइछ. @ label \t เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ รายการที่จัดเรียงจะถูกสรุปรวมตามหมวดหมู่@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबसँ हालक पहिनुक जहिना कएल काजकेँ वापिस करू \t ย้อนการเลิกทำปฏิบัติการที่เลิกทำไปเมื่อเร็ว ๆ นี้กลับเป็นดังเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनंत काल क 'लेल पकड़ब राखू \t รับงานมาไว้ก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हेरेरोName \t ภาษาเฮอเรโรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर (U) \t & ขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. विंडो केँ बन्न करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत. \t แท็บนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การปิดหน้าต่างนี้จะเป็นการทิ้งการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName \t รูปแบบแบบวินโดวส์ 9x ที่รวมมาให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति \t ความก้าวหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगरेशन स्वीकारू (A) \t & ยอมรับค่าที่ปรับแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोरोक्को \t โมร็อคโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम लुकअप असफलSocket error code AddressInUse \t การค้น��าหรือแปลงชื่อล้มเหลวSocket error code AddressInUse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "Aisleriot पता नहि कए सकल जे अहाँ कओन खेल अंतिम बार प्राप्त कएलहुँ. \t Aisleriot ไม่พบเกมล่าสุดที่คุณเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू (_R) \t _ลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजिला \t มอซซิลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ स्विच करू \t สลับไปด้านล่างหนึ่งพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन (F) \t ป้องกันการขโมยโฟกัสการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम अप्रत्याशित बन्न \t โปรแกรมยุติการทำงานอย่างไม่คาดคิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तापीय क्षेत्र \t พื้นที่อุณหภูมิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो न्यूनतम भेलName \t หน้าต่างถูกย่อหายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझेदारी फोल्डर \t โฟลเดอร์ใช้งานร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य अक्षर रंगः \t สีตัวเลขปกติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनएस- प्लगइन- एक्जीक्यूटेबल नहि भेटल. नेटस्केप प्लगइन केँ स्केन नहि कएल जाएत. \t ไม่พบแฟ้มโปรแกรม nspluginscan สำหรับประมวลผล ทำให้ไม่สามารถค้นหาโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र भेजू \t ส่งใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' दहला \t สิบดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेडरेटेड स्टेट आफ माइक्रोनेसियाName \t สหพันธรัฐมิโครนีเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फेँटू \t สลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑपरेशन समर्थित नहि अछि1: the unknown socket address family number \t ยังไม่รองรับการดำเนินการ1: the unknown socket address family number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल \t แฟ้มทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँजाल इतिहास \t ประวัติการใช้ระบบเครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घड़ी एकरामे मूलभूत: \t นาฬิกาใช้ค่าปริยายเป็น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताश केर खेलName \t เกมไพ่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभाव \t แบบพิเศษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आफलाइन \t ไม่ได้เชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ असमेरा \t แอฟริกา/ แอสมีรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश प्रविष्टि केँ अस्थायी बनाबै क 'लेल एतय चुनू. \t เลือกที่นี่ เพื่อสร้างรายการแคชชั่วคราว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ चुनि सकैत छी जे मोजुदा दस्ताबेज कओन प्रकारे आलोकित कएल जाए \t คุณสามารถเลือกวิธีการแสดงผลตัวเน้นของเอกสารปัจจุบันได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' गुलाम \t แจ็คข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनि \t เสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट छवि फाइल \t แฟ้มรูปภาพปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक प्लेटफार्म किस्म सामिल करू. \t ให้รวมชนิดของแพลตฟอร์มที่คุณใช้เข้าไปในข้อความแสดงตัวของเบราว์เซอร์ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन दस्तावेज \t เอกสารใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल अओजार% 1 जायस्टिक नहि अछि. \t อุปกรณ์% 1 ไม่ใช่แท่งควบคุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित लागइन सक्षम करू (t) \t เปิดใช้การล็อกอินอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज इंजिनName \t เครื่องมือสำหรับค้นหาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ आकार \t ขนาดและขอบกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चमकीलापन: \t ความสว่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिटरेट:% 1% 2 \t บิตเรต:% 1% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल- लिखू \t เขียนได้อย่างเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद केडीइ संसाधन प्रकार \t ทรัพยากรของ KDE ที่มีอยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- सूचना- सेंटर मोड्यूल्सName \t มอดูลของศูนย์ข้อมูลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारू (A) \t & ยอมรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रीसStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धूसरमे \t ถึงสีเทา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिथुआनिया \t ลิทัวเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पाठ क 'लेल ओही फैमिली इस्तेमाल करू \t ใช้ตระกูลเดียวกันกับทุกข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि \t ทำการสร้างไดเรกทอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोत्सवानाName \t บอทสวานาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर: \t การกรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ अपन वालेट फाइल मे पासफ्रेज भंडारित कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะจัดเก็บวลีรหัสผ่านไว้ในกระเป๋าคุมข้อมูลของคุณหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ एसएसएल सक्षम साइट पर प्रवेश करैत छी तँ अहाँक सूचित कएल जाएत \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการเตือนเมื่อมีการเข้าสู่ไซต์ที่มีการเข้ารหัส SSL ทุกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि नियत नहि कए सकैत अछि. \t ไม่สามารถปรับวันที่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फूलComment \t ลายดอกไม้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इन्टरप्रेटर: \t ตัวแปลคำสั่งภาษา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नइ परत \t เลเยอร์ถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु परिवर्तन जे डीपीआई केवल नवीन प्रारंभ कएल अनुप्रयोगेसभ लागू हाएत \t การเปลี่ยนแปลงบางประการเช่นการกำหนด DPI จะมีผลกับโปรแกรมที่เริ่มงานใหม่เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल फोन्ट क 'पूर्वावलोकन करू \t แสดงตัวอย่างของแบบอักษรที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल प्रयोक्ता नाम% 1 क 'लेल प्रयोक्ता आईडी प्राप्त नहि कए सकल \t ไม่สามารถรับเอาหมายเลขผู้ใช้ (user id) ของชื่อผู้ใช้% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर शब्द रैप सक्षम करू (w) \t เปิดใช้การตัดคำแบบตายตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न प्राथमिकता Process Niceness \t ความสำคัญต่ำProcess Niceness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी संभव अछि जे ई सर्वर प्रोग्राम मे बग केर कारण भेल अछि. कृप्या नीच्चाँ देल विवरण अनुसार पूरा बग रपट जमा करू \t นี่ดูเหมือนจะมีสาเหตุมาจากข้อผิดพลาดของโปรแกรมแม่ข่ายให้บริการ โปรดพิจารณาส่งรายละเอียดการเกิดข้อผิดพลาดที่สมบูรณ์ ดังรายละเอียดด้านล่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद लोड करब मे अक्षम. \t ไม่สามารถเรียกใช้งานกล่องโต้ตอบได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्चारण केर बिनुdictionary variant \t ไม่มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन अस्वीकृतQNativeSocketEngine \t การเชื่อมต่อถูกปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोगName \t โปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आ निर्देशिकाक संबंधमे सूचनाName \t ข้อมูลเกี่ยวกับแฟ้มและไดเรกทอรีสำหรับพลาสมอยด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t 0: ไม่สำคัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृथक्कारक, स्थान \t ตัวแยก, วรรค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रमहीन \t สุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ: \t สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समयक्षेत्र देखाबू (t) \t แสดงพื้นที่เวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो पूरे स्क्रीन मे देखाबू \t แสดงหน้าต่างแบบเต็มจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 6 (तीव्र) \t สี 6 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेशन \t ปรับแต่งค่าพร็อกซีเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "किछु \t ไพ่บางใบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डैनिश@ item Spelling dictionary \t เดนมาร์ก@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीमे भेजू@ action: inmenu \t ทิ้งลงถังขยะ@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर टैब मे खोलू \t เปิดโฟลเดอร์ในแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनात्मक \t บวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' क 'लेल कोनो प्लगइन नहि भेटल. की अहाँ एकरा% 2 सँ डाउनलोड कएनाइ चाहैत छी? \t ไม่พบส่วนเสริมสำหรับ '% 1' คุณต้องการจะดาวน์โหลดมันจาก% 2 หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनोभावचिह्न प्रबंधक \t ตัวจัดการชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया, मध्यName \t เอเชียตอนกลางName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 - प्रयोक्ता पथ क 'अनचिन्ह प्रकार \t % 1 - ไม่รู้จักประเภทพาธของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ एयरुनपे \t อเมริกา/ เอรูเนเป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ निकोसिया \t เอเชีย/ นิโคเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्ट \t แทรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हंगरी \t ฮังการี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर इंटरेक्शन केर इंतजार मे टाइम आउट \t หมดเวลารอการตอบรับจากเครื่องแม่ข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घात \t ยกกำลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- ise एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant \t ค��เติมหลัง - ise และไม่มีตัวเน้นเสียงdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रविष्टि नहि \t ไม่มีรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवासभComment \t บริการComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरपीएम स्पेक फाइल, पर्ल, डिफ़ आओर मोर क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับแฟ้ม RPM Spec, Perl, Diff และอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर जाउ \t ทำออกมาทีละขั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नार्वे \t นอร์เวย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि … \t กำลังดาวน์โหลด..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुण सहेज नहि सकत. अहाँक पास उचित पहुँच% 1 पर लिखबाक लेल नहि अछि. \t ไม่สามารถบันทึกคุณสมบัติได้ คุณอาจยังไม่มีสิทธิ์เขียนไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि (B) \t พื้นหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता एजेंट \t โปรแกรมของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 देखाबू \t แสดง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि (N) \t ไม่ต้องแสดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेंटेनर आओर डेवलपर@ info: credit \t ผู้ดูแลและผู้พัฒนา@ info: credit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेष% 1 विकल्प देखाबू \t แสดงตัวเลือก & # 160;% 1 ที่ระบุไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसडीएल क लेल मेराथन इनफिनिटीक ओपन सोर्स संस्करण जकरामे ओपनजीएल अक्षम अछिName \t Marathon Infinity รุ่นโอเพนซอร์สสำหรับ SDL ซึ่งปิดคุณสมบัติ Open GL Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मराठीName \t ภาษาไมถิลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ชื่อเพลง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "160 बिट प्राइम फैक्टर: \t ตัวประกอบชั้นแรกแบบ 160 บิต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवाकिया \t สโลวาเกีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता: \t ผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name \t ตัวพยางค์พื้นเมืองแคนาดาKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशन मान नहि भेटल:% 2 \t ไม่สามารถหาการปรับตั้งสำหรับอุปกรณ์แท่งควบคุม% 1 ได้:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुप्तBanner page \t ลับBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांच (T) NAME OF TRANSLATORS \t ทดสอบNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण अफ्रीका \t แอฟริกาใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू... @ action: inmenu File \t เปลี่ยนชื่อ... @ action: inmenu File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment \t ขอบเขตพื้นที่ใช้งานของพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता छवि स्रोत \t ตำแหน่งภาพของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत हटाबू \t ลบเลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि (% 1) देखू \t แสดงภาพ (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन करु (U) \t อัปเดต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ जाउ \t เลื่อนลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात रँग \t สีไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पूर्ण दस्ताबेज स्टडआउट मे आउटपुट करू \t ส่งออกทั้งเอกสารไปยังส่วน stdout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम \t สูงสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटूPaste context menu item \t ตัดPaste context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेजक भाषा चुनू जकर प्रूफ अहाँ एतय देखि रहल छी. \t เลือกภาษาของเอกสารที่จะใช้ในการตรวจเอกสารที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मि. \t % 1 นาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी ज���ड़ू... @ label \t เพิ่มหมายเหตุ... @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि (N) QDialogButtonBox \t ไม่QDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्पलीशन अस्पस्ट अछि. एकटा सँ बेसी जोड़ मोजुद छी. \t การเติมคำให้สมบูรณ์ยังกำกวม เนื่องจากมีมากกว่าหนึ่งรายการที่เข้าเงื่อนไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 फोल्डर सेवा कार्यान्वित नहि करत. \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่ได้เตรียมกำหนดบริการของโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी@ item: intable Text context \t เตือน@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्थाइ फाइलसभ (वर्तमान होस्ट आओर वर्तमान प्रयोक्ता दुनू क 'लेल विशिष्ट) \t แฟ้มชั่วคราว (ระบุให้กับทั้งเครื่องปัจจุบันและผู้ใช้งานปัจจุบัน)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलेशियाName \t มาเลเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानafter timeout: \t ตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला:% 1 - \"% 2\" (P) \t & ก่อนหน้า:% 1 - \"% 2\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट गेन सीमा \t จำกัดการขยายสัญญาณส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट शैली (y) \t ลักษณะอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब? \t มีแฟ้มชื่อ \"% 1\" อยู่ก่อนแล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจะเขียนทับมัน?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ अहाँक होम फोल्डर केर फोल्डर्स साझा भए सकैछ. \t มีเพียงโฟลเดอร์ในพื้นที่ส่วนตัวของคุณเท่านั้นที่ให้ใช้ร่วมกันได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क प्रयोग विश्लेषण क'लेल एकटा आलेखीय अओजार \t เครื่องมือกราฟิกสำหรับวิเคราะห์การใช้งานดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काल्हि (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t เมื่อวานนี้ (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो आडियो अओजार नहि भेटल. \t ไม่พบอุปกรณ์ระบบเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेल कमांड्स चलाबैत अछिName \t ประมวลผลคำสั่งของเชลล์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप \t แบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तीरMouse Cursor Shape \t ลูกศรMouse Cursor Shape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ ओ सूची केर अंत मे आबि गेलहुँ जकरामे मैचिंग वस्तुसभ छी. \t คุณอยู่ในส่วนท้ายของรายการที่เข้าเงื่อนไขแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' इक्का \t เอซดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एम्बेडेड संपादक अवयव \t ส่วนแก้ไขข้อความแบบฝังตัวได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपर कुँजी अखन अक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Super อยู่ในภาวะไม่ได้ใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमिनिकन गणतंत्रName \t สาธารณรัฐโดมินิกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिंट- स्क्रीनName \t พิมพ์ภาพหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैगालॉगKCharselect unicode block name \t อักษรตากาล็อกKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया भए रहल अछि \t การไล่สี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'त्रुटि' संदेश बक्सा \t กล่องแสดง 'ข้อผิดพลาด'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कटल फलक \t กล่องแบ่งช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरएल संसाधन केँ रेफर नहि करत. \t ที่อยู่ URL ไม่ได้อ้างถึงทรัพยากร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइल्ड \t ปูภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध प्राक्सी सेटिंग \t การตั้งค่าพร็อกซีไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ इनपुट बक्सा संवाद \t กล่องกรอกข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इटलीName \t อิตาลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग \t สีEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मृतिComment \t หน่วยความจำComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "दूर \t ไม่อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीडिशName \t ภาษาสวีเดนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मीडिया प्रविष्ट नहि कएल गेल अछि अथवा मीडिया केँ पहचानल नहि जाए सकल. \t ไม่พบสื่อบนอุปกรณ์หรือไม่สามารถจัดการสื่อได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर पसंद संपादक मे खोलू \t เปิดโฟลเดอร์ในตัวแก้ไขที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि. ई गुण उपयोग मे नहि लेनाइचाही. बदलामे पहुँच योग्य-तालिका-शीर्षक-ऑब्जेक्ट उपयोगमे लेनाइ चाही \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อป้ายบรรยายตารางมีการเปลี่ยนแปลง ไม่ควรใช้ช่องข้อมูลนี้ แต่ควรใช้ accessible-table-caption-object แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विजेटसभ सँस्थापित करू \t ติดตั้งวิดเจ็ตใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ याप \t แปซิฟิก/ ยาป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक पता नकल करू \t คัดลอกที่อยู่ของส่วนเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग: NAME OF TRANSLATORS \t สี: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ सुरक्षित सर्वर \t เฉพาะเครื่องแม่ข่ายที่ปลอดภัยเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा यूआरएल केँ खोलबा क 'लेल फाइल संवाद \t กล่องเพื่อเปิดที่อยู่ URL ที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइड शो \t นำเสนอภาพนิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल एमुलेटरComment \t โปรแกรมจำลองเทอร์มินัลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक नेटवर्क कनेक्शन केर सँग कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. \t อาจเกิดปัญหาการเชื่อมต่อกับระบบเครือข่ายของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लेकबाक्स आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเบา สร้างมาจาก BlackboxName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्जिन आइलैंड, यू. एस. Name \t หมู่เกาะเวอร์จิน, สหรัฐอเมริกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ विनीपेग \t อเมริกา/ วินนิเพก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली '% 1' नहि भेटल \t ไม่พบรูปแบบ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ@ title: group Date \t ใหญ่@ title: group Date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउसComment \t เมาส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहराइ:% 1 The dimensions of an image \t ความลึกสี:% 1 The dimensions of an image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेटName \t อินเทอร์เน็ตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैबन \t กาบอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असमर्थित कुँजी आकार. \t ไม่รองรับขนาดของกุญแจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन ताइ लीKCharselect unicode block name \t อักษรไทลื้อใหม่KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टटका सामग्रीसभ केर प्रदायक \t ผู้จัดทำของใหม่ที่เป็นที่นิยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्पिन बटन \t ปุ่มปรับเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखकNAME OF TRANSLATORS \t ผู้เขียนNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम रंग जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि \t พื้นหลังกล่องโต้ตอบทั่วไปสีสันน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी \t ความคิดเห็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमआउटः (i) \t หมดเวลา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द चुनू: (C) \t เลือกรหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनल्स% 1 \t ช่อง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट चैनल्स \t ช่องสัญญาณส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो प्रबंधन \t การจัดการหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन टाइम आउटSocket error code InProgress \t หมดเวลาการเชื่อมต่อSocket error code InProgress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName \t แสดงในหน้าต่างที่ระบุName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोपी करू (C) \t คัดลอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उजबेकिस्तान \t อุซเบกิสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम \t ชื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिगी इंडेक्स एक्सक्लूड फिल्टर्स \t ตัวกรองที่ไม่รวมในดัชนี Strigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू '% 1' (R) @ info \t & ลบ '% 1' @ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकारMovix File Path \t ขนาดMovix File Path"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश खाली करू \t ล้างแคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य डाल्फिनComment \t มุมมองของดอลฟินComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कजाखस्तान \t คาซัคสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 5 विन 2000 पर) Name \t UADescription (IE 5. 5 บน Win 2000) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंट हेलेना \t เซนต์เฮเลนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निज एकाउन्टिंग अओजारName \t เครื่องมือทำบัญชีส่วนตัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य अओजार पट्टी \t แถบเครื่องมือหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामprocess heading \t ชื่อprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ यकुटट \t อเมริกา/ ยาคูแทต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मकाओ \t มาเก๊า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैच पर सहेजल जाए रहल अछि \t กำลังจัดเก็บลงแคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मॉन्टसेरट \t อเมริกา/ มอนต์เซอร์รัต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षा \t การป้องกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसिस्टम \t ระบบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली सत्र केर सँग शुरू करू (s) \t เริ่มทำงานเป็นวาระงานว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समर्थन नहि अछि \t ไม่รองรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य@ item: intable Text context \t ปกติ@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName \t เลื่อนหน้าต่างข้ามหน้าจอเมื่อมีการสลับพื้นที่ทำงานเสมือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिपप्णी जोड़ू@ info: progress \t เพิ่มหมายเหตุ... @ info: progress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रँग चयनक \t กล่องเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार स्थिर अथवा सापेक्षिक वातावरण से \t ขนาดแบบอักษร คงที่ หรือ สัมพัทธ์ กับสภาพแวดล้อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेक गणतंत्र \t สาธารณรัฐเช็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोसेसर \t หน่วยประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूरे शब्दसभ\\ t( Alt+2) \t ตรงกันทุกคำ\\ t( Alt+2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ उप्पर स्क्रोल करू \t เลื่อนขึ้นหนึ่งหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्विरैखिक \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर \t ตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ फाइल... Comment \t แฟ้มข้อความ... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइसेंस मसौदा \t ข้อตกลงในสัญญาอนุญาตสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन \t คำบรรยายคอลัมน์ตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिह्न दृश्यComment \t แสดงแบบอักษรComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलेखीName \t กราฟิกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापित (V): \t & ยืนยันรหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ एचटीएमएल केर रूपेँ निर्यात करू \t ส่งออกแฟ้มเป็นแบบ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात त्रुटि \t ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केँ स्वचलित चुनू (u) \t เลือกไอคอนอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यास (a) \t การจัดวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रामाणिक अनुप्रयोग शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि \t เกิดความขัดแย้งกับปุ่มพิมพ์ลัดมาตรฐานของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मंगलWednesday \t อ. Wednesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनात्मक सँख्या केँ देखाबै क 'लेल इस्तेमाल कएल जाए बला अक्षर \t อักขระสำหรับการบ่งชี้ว่าเป็นจำนวนบวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू \t แทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया नाम \t ชื่อโพรเซส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानिटर इनपुट & & आउटपुट \t ติดตามดูข้อมูลเข้าและข้อมูลออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name \t แบบตัวเขียนฟิลิปปินส์KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ फान्टः \t แบบอักษรของข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कमांड क 'उपयोग मोजुदा चुनल गेल पाठ केँ एचटीएमएल केर रूपेँ तंत्र क्लिपबोर्ड मे नकल करबाक लेल करू. \t ใช้คำสั่งนี้เพื่อทำการคัดลอกข้อความที่เลือกไว้ในปัจจุบันไปยังคลิปบอร์ดของระบบ โดยเก็บในรูปแบบ HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दशांश \t อีเมล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ कैनरी \t หมู่เกาะแอตแลนติก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेक्रोज़ \t เพิ่มมาสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ डेस्कटाप \t พื้นที่ทำงานทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन तथा होस्ट क 'लेल पूछताछ कए खोज \t ค้นหาโดเมนและโฮสต์แบบโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयताकार \t รูปสี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटिटीStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल मास्क्स \t รูปแบบชื่อแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय खाकाः \t ผังแป้นพิมพ์ต่าง ๆ ที่เลือกใช้อยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह@ option: check Additional Information \t กลุ่ม@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैम्प्लेट फाइल% 1 अस्तित्व मे नहि अछि. \t ยังไม่มีแฟ้มแม่แบบ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीटकेँ रक्षा करू \t ป้องกันแผ่นงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज मे आगाँ जाउ (F) \t เดินหน้าต่อไปในเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू@ action: button \t จัดเก็บ@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवName \t ตัวนำข้อมูลเข้า- ออกสำหรับโพรโทคอล FISHGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पता पहिने सँ उपयोग मे अछि \t มีการใช้งานตำแหน่งนี้อยู่แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ अथवा वस्तु केँ क्लिपबोर्ड पर लए जाउ \t ย้ายข้อความหรือรายการที่คุณเลือกไว้ไปยังคลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता% 1 पर% 2 full name, login name, hostname \t ผู้ใช้% 1 บนเครื่อง% 2 full name, login name, hostname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- सर्वर सूचनाComment \t ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ XComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htmerge \t เติมพาธไปยังตำแหน่งโปรแกรม htmerge ของคุณที่นี่ เช่น / usr/ local/ bin/ htmerge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिसॉल्यूशन: \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संशोधन% 1.% 2 \t รุ่นแก้ไขใหม่% 1.% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्कमेनName \t ภาษาเติร์กเมนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड:% 1 \t ดาวน์โหลด:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट डिरेक्ट्री निर्धारित करू... \t ระบุไดเรกทอรีสำหรับผลส่งออก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा प्रोवाइडरों केँ लोड करब मे त्रुटि भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดข้อมูลผู้จัดทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अडाक \t อเมริกา/ เอแดค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विंडो मे खोलू (h) \t เปิดในหน้าต่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिन (06: 00 सँ 17: 59) \t กลางวัน (06: 00 น. ถึง 17: 59 น.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष पर रहू (T) \t อยู่ชั้นบนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवेनिया \t สโลเวเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू... (g) \t ปรับแต่ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ डर_ एस_ सलाम \t แอฟริกา/ ดาร์- เอส- ซาลาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोंट्सेराटName \t มอนต์เซอร์รัทName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ नाउआकोट \t แอฟริกา/ นูอักชอต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टमName \t ระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्ष मूल्य% 1:% 2 \t ค่าแกน% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनमाफिक कॉम्पिज (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाबैक लेल बनाउ) Name \t Compiz แบบปรับแต่งเอง (สร้างสคริปต์ครอบ 'compiz- kde- launcher' เพื่อเรียกใช้มัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लॉग आउट समाद क 'लेल कम रंग प्रसंग \t ชุดสีสีสันน้อยสำหรับกล่องล็อกเอาต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ लिस्बन \t ยุโรป/ ลิสบอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# एहि तंत्रमे नेटवर्किंग सक्षम अथवा अक्षम करू. \t # เปิดหรือปิดระบบเครือข่ายบนเครื่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनलName \t เทอร์มินัลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्रमय संपादक क 'प्रयोग करैत हुए अपने रेगुलर एक्सप्रेशन केँ संपादित करबाक लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกที่นี่เพื่อแก้ไขรูปแบบเงื่อนไขโดยใช้ตัวแก้ไขแบบกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू@ action \t ป้อนคำหรือตัวอักษรที่จะใช้ค้นหาได้ที่นี่@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इस फाइल केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t & คั่นหน้าแฟ้มนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी \t ก. พ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ सहेजबा क 'लेल फाइल संवाद \t กล่องเพื่อบันทึกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज नवीन विंडो मे खोलू \t เปิดเอกสารในหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने डिरेक्ट्री देखाबू \t แสดงไดเรกทอรีก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रमहीनComment \t สุ่มComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्यासभ \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुवैत \t คูเวต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटाकेँ नव बैकएण्डमे परिवर्तित करबामे असफलName \t การแปลงข้อมูลของ Nepomuk ไปยังระบบสำรองใหม่ล้มเหลวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि नकल करूOpen Frame in New Window context menu item \t คัดลอกรูปภาพOpen Frame in New Window context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी प्रतीक केर बाजू सँ देखाओल जाएबला पाठ क 'लेल उपयोग मे आबैछ. \t ใช้เพื่���แสดงข้อความให้อยู่ด้านข้างของไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क्रमांक अनुसरण करू \t ตามหมายเลขบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैंजेटाcolor \t สีบานเย็นcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई- मेल पता नकल करू (C) \t & คัดลอกที่อยู่อีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू... \t หาชุดตกแต่งใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ जेरुशलम \t เอเชีย/ เยรูซาเล็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट स्रोत \t แหล่งนำเข้าข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन कुकी पालिसी \t ข้อกำหนดของคุกกี้ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एपीआई दस्ताबेजीकरणQuery \t เอกสารอธิบาย API ของระบบ KDEQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check \t ดับเบิ้ลคลิกเพื่อเปิดแฟ้มและโฟลเดอร์@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब \t เว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज क 'प्रारंभ चुनू \t เลือกถึงต้นเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र फिनु बहाल करू \t เรียกคืนวาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राइवर हैंडलGenericName \t โปรแกรมเล่นและผสมเสียงแบบดีเจGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आस्ट्रेलिया डालरName \t ออสเตรเลียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "AppletObject घीँच नहि सकल \t ไม่สามารถขยาย AppletObject ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाका केर प्रकार \t ผังแป้นพิมพ์ย่อย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैग क 'लेल कृप्या एकटा नाम प्रविष्ट करू: \t โปรดป้อนชื่อของป้ายกำกับตัวใหม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ढाका \t เอเชีย/ ดัคก้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो कार्ड प्रविष्ट नहि \t ยังไม่มีการ์ดที่เสียบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंग्रेजी@ item Spelling dictionary \t อังกฤษ@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्कृतName \t ภาษาสันสกฤตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्टकार्डComment \t สมาร์ทการ์ดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विपरीत स्क्रोल दिशा (v) \t กลับทิศทางการเลื่อนบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिट्स \t ครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पत्ताः बादशाह \t ไพ่นำ: คิง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिओ - जर्मनी आओर फ्रेंच केर बीच अनुवादQuery \t LEO - แปลภาษาเยอรมัน < - > ฝรั่งเศสQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाइथन एनकोडिंग जाँच \t ตรวจสอบรหัสอักขระของไพธอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप केर उप्पर माउस व्हील चलाबै सँ डेस्कटाप बदलैत अछि \t ใช้ลูกล้อเมาส์เหนือพื้นหลังของพื้นที่ทำงานเพื่อสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ सायेने \t อเมริกา/ กาแยน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम फिनु लोड करू \t โหลดเฟรมใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बर्फबारीComment \t หิมะComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ option: check Startup Settings \t มุมมองแบบแยก@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल:% 1 \t โพรโทคอล:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक बाजू पट्टी मे इतिहास ई सुनिश्चित करैत अछि जे अहाँक द्वारा भ्रमण कएल गेल जाल पृष्ठसभक पूर्ण जानकारी राखल जाएबा चाही. \t < img > ประวัติการใช้งานในแถบด้านข้างของคุณ จะช่วยให้คุณทราบได้ว่าคุณได้เรียกดูหน้าเว็บใดมาบ้างแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई- डंकी2000 जीयूआईName \t eDonkey2000 แบบกราฟิกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk सेवाName \t บริการ NeomukName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "छक्का मेटाबू \t เอาหกออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इज़राइल \t อิสราเอล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन नीति बदलू \t เปลี่ยนข้อกำหนดของโปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफएलडबल्यूएमComment \t ตัวจัดการหน้าต่าง FLWMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेबुलेटर केर बजाए स्पेसेस प्रविष्ट करू (I) \t แทรกช่องว่างแทนการใช้อักขระแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन विंडो सक्रिय अछिComment \t หน้าต่างอื่นกำลังทำงานอยู่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुकीजComment \t คุกกี้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली जगह (पँक्ति टूटनकेँ छोड़िकए) \t ช่องว่าง (ไม่รวมตัวจบบรรทัด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार: \t ชนิด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ पढबा योग्य फाइल सिस्टम \t ระบบแฟ้มแบบอ่านได้อย่างเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिमDownload Normal (not as first or last) \t รายการสุดท้ายDownload Normal (not as first or last)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्लाजमा विजेटसभ डाउनलोड करू% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files \t ดาวน์โหลดวิดเจ็ต Plasma รุ่นใหม่% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कुलः \t ทั้งหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "*** कँसोल लाग सँ कनेक्शन टूटल *** \t *** เสียการเชื่อมต่อกับการทำปูมบันทึกของคอนโซล ***"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय फाइल सँ विजेट सँस्थापित करू \t ติดตั้งวิดเจ็ตจากแฟ้มในระบบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेस यूआरएल \t ที่อยู่ URL หลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैल द्वारा सेट कएल गेल विंडो शीर्षक \t หัวเรื่องหน้าต่างที่ตั้งโดยเชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटू \t วาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि क 'रंगः \t สีพื้นหลัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ) \t โพรโทคอล HTTP รุ่น 1. 1 (และรองรับการบีบอัดข้อมูล gzip/ bzip2 ด้วย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोग्रामकेँ समूहित करबाक लेल स्वीकृति दिअ ' \t อนุญาตให้โปรแกรมนี้ถูกจัดกลุ่มได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम कंट्रास्ट प्रकार \t ประเภทความเปรียบต่างของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन यूआरएल बाहर सँ बजाएल जाए तँ मोजुदा कान्करर टैब केर रूपेँ खोलू \t เปิดในแท็บที่ใช้งานอยู่บน Konqueror เมื่อมีการเรียกเปิดที่อยู่ URL จากภายนอกโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्ट कए रहल अछि.... \t กำลังเชื่อมต่อ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज फिल्टर्स (i) \t ตัวกรองสำหรับค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखू \t รูปลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रवांडा \t รวันด้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलName \t แฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमोदन असपल,% 1 प्रमाणीकरण समर्थित नहि अछि \t การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว% 1 ไม่รองรับการตรวจสอบสิทธิ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन पंक्ति \t แถวใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम ४ थ्रेड मे १०० काज चलाबैत अछि. प्रत्येक काज १ सँ १००० मिलीसेकण्ड केर बीच बेतरतीब मात्रा मे इंतजार करैत अछि. \t โปรแกรมจะเรียกใช้ 100 งานใน 4 เธรด โดยแต่ละงานจะทำการรอเป็นระยะเวลาจากค่าสุ่มระหว่าง 1 ถึง 1000 มิลลิวินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द बम्माँ घसकाबू \t ย้ายคำไปด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जारी राखू (o) \t ทำต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहचान परिवर्धित करू \t แก้ไขการ���สดงตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर (_ Q) @ action: button \t _ ออก@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेगुलर एक्सप्रेशन (x) \t เงื่อนไขการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मैक्सिको_ शहर \t อเมริกา/ เม็กซิโกซิตี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' सत्ता \t เจ็ดข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक चित्रों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि \t ภาพพื้นหลังสีสันน้อยสำหรับพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार चुनू जे अहाँ एहि फाइल प्रकार क 'लेल चाहैत छी. कृप्या टीप लिअ' जे ई अपनेसँ सम्बद्ध फाइलक विस्तारकेँ संपादनो कए देत. \t เลือกประเภท Mime ของแฟ้มที่คุณต้องการใช้กับแฟ้มชนิดนี้ โปรดจำไว้ว่านี่จะเป็นการแก้ไขการกำกับนามสกุลแฟ้มโดยอัตโนมัติด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमोक्रेटिक रिपब्लिक आफ कागोName \t สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ (L) \t ทางซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडूQSql \t แทรกQSql"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंखा \t เติมลวดลาย 6%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमाइ \t ความยาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ ताशकंद \t เอเชีย/ ทาชเคนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला डेस्कटाप पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงานก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरण \t ตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप \t พื้นที่หน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) \t เทถังขยะทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शतरंज क 'खेलName \t เกมหมากรุกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार सुरक्षित 2006- 2008 केडीई \t สงวนลิขสิทธิ์ 2006- 2008, ทีมพัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ तैआर कएल गेल \t สร้างเมื่อ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर विंडो प्रकट अछि \t ทำให้หน้าต่างปรากฎอยู่ทุกพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंब \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 12 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 12Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास \t ประวัติการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा मुख पृष्ठकेँ विन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการทำคั่นหน้าของหน้าเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "STDOUT क 'लेल प्रिंट रेंडरिंग ट्री \t พิมพ์ส่วนต่าง ๆ เป็นรายการต้นไม้ออก STDOUT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीयLatin1 characterset \t ภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओकरा एकटा आन सूची पर लए जाउ \t ย้ายไปที่รายการอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मृति \t หน่วยความจำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू \t เปลี่ยนทิศทางจัดวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ तँ अहाँ शिफ्ट कुँजी केँ ८ सेकण्ड क 'लेल दबएलहुँ अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि सेटिंग केँ बदलबाक लेल पूछलक. \t คุณได้กดปุ่ม Shift ค้างไว้ 8 วินาที หรือโปรแกรมได้ทำการร้องขอให้เปลี่ยนค่าที่กำหนดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाद टिप्पणीStyle name \t ท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू \t เพิ่ม% 1..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पाठ \t ข้อความที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोग करब क' लेल खेल फ़ाइल \t แฟ้มเกมที่จะใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्सियनName \t ภาษาคอร์ซิกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुरक्षक \t หน้าต่างหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू: the gradient will be drawn with the color order reversed \t ทำซ้ำไปเรื่อย ๆ: the gradient will be drawn with the color order reversed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टोगोName \t โตโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेल परिसर \t ช่วงของค่าใด ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथरनेट नेटवर्किंग \t ระบบเครือข่ายแบบอีเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैकिंटोश \t แมคอินทอช (Macintosh)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबवत रूपKCharselect unicode block name \t รูปแบบแนวดิ่งKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भारत \t อินเดีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिः \t สิทธิ์ที่อนุญาต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेंच पोलीनेशियाName \t ฝรั่งเศสโพลีนีเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पलाउName \t เกาะพาเลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग (A) \t ใช้กับโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- राइट चालू करू (W) Description \t เรียกใช้งาน KWriteDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डेकमे सँ नवीन पत्ता चलू \t จั่วไพ่ใบใหม่จากกอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार बाहर करू. \t # หากปรับใช้ จะดีดสื่ออุปกรณ์ที่ตรงกับค่า 'udi' ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू आ नीच्चाँ करू \t ให้ทำงานแต่อยู่ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि:% 1 \t ผิดพลาด:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName \t กลไกข้อมูลของพลาสมาที่เป็นภาษาไพธอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक \t เครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉल स्टैक \t เรียกสแต็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "* _BAR_सभटा फाइलसभ \t * _BAR_แฟ้มทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँगComment \t สีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सस्पेंड करबाक काले एकटा त्रुटि भेल \t มีข้อผิดพลาดขณะบันทึกการทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिनट \t นาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेट करैत अछि जे ढूँढल जाए रहल पाठ की सामान्य पाठ अछि अथवा रेगुलर एक्स्प्रेशन \t ตั้งค่าว่าจะให้วลีที่ใช้ค้นถูกแปลความเป็นข้อความธรรมดาหรือใช้เป็นเงื่อนไข Regular expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' बाहर करू (E) \t เด้งสื่อ '% 1' ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी मानीटरComment \t สถานะแบตเตอรีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखा \t บรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई भावचिन्ह प्रसंगComment \t ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ KdeComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू \t บล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि@ item: inmenu disc list style \t ไม่มี@ item: inmenu disc list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई स्लाइडरक प्रयोग करू दृश्यमे प्रतीक कए आकार केँ घटाबै अथवा बढाबैक लेल. \t ใช้แถบเลื่อนนี้ เพื่อปรับขยายหรือลดขนาดของไอคอนในมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समान रूपेँ दहिन्ना- बम्माँ (J) @ label justify fill \t เรียงเต็มความกว้าง@ label justify fill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डबल्यू9डबल्यूएमComment \t ตัวจัดการหน้าต่าง W9WMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिक्स साकेट (वर्तमान होस्ट आओर वर्तमान प्रयोक्ता क 'लेल विशिष्ट) \t ซ็อกเกต UNIX (ระบุให้กับทั้งเครื่องปัจจุบันและผู้ใช้งานปัจจุบัน)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? Reload KDE configuration messagebox \t คุณต้องการจะเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ KDE ใหม่หรือไม่? Reload KDE configuration messagebox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीकास्ट \t มัลติแคสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्टः \t แบบอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूची दृश्य बिन्यास \t ตั้งค่ามุมมองรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार \t รูปทรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोड घसकाबू \t ย้ายโหนดต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र नामः \t ชื่อพื้นที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिस्थापन \t กันยายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबस्ट्रिंग कम्पलीशन@ action \t ทำข้อความย่อยให้สมบูรณ์@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ प्रोग्राम \t โปรแกรมเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन संचरण केँ विन्यस्त करै दैछName \t บริการการตั้งค่ามุมมองของ DolphinName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्नmedium priority \t ต่ำmedium priority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजूदा साल केँ देखाबू \t แสดงปีปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट केँ: \t ส่งผลไปยัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' इक्का \t เอซข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी मोड्यूलComment \t มอดูล KDEDComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नहि अछि. \t ไลบรารี% 1 ไม่ใช่ไลบรารีส่วนเสริมสำหรับ KWin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू जे विंडो कओन तरहे घसकेName \t ปรับแต่งลักษณะวิธีการย้ายหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू (T) \t & ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (s) \t ใช้สไตล์ชีตแบบปรับแต่งอย่างง่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनिमेशन सक्षम करू \t ใช้ภาพเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' क 'लेल कोनो मद्दति नहि \t ไม่พบความช่วยเหลือของ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संजीवन न्यूनतम करूComment \t ย่อหน้าต่างแบบเคลื่อนไหวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एस्केप \t เอสเคป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ आउटपुट क 'लेल खोलबा मे त्रुटि. \t การเปิดแฟ้มเพื่อเขียนไปล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलार्म अक्षर रंगः \t สีตัวเลขที่เตือน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापन प्रक्रिया केर दौरान समस्या उत्पन्न भेल, मुदा अभिलेख केर लगभग सभटा प्रसंग संस्थापित भ 'गेल छै. \t เกิดปัญหาในกระบวนการติดตั้ง แต่ชุดตกแต่งส่วนใหญ่ในแฟ้มจัดเก็บได้ถูกติดตั้งแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक चलैत अनुप्रयोगसभ केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त. \t คุณต้องเริ่มการทำงานของโปรแกรมที่กำลังทำงานอยู่ใหม่อีกครั้ง เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति सूचीName \t ดัชนีเอกสารช่วยเหลือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' दुक्का \t สองโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu \t เปิดใช้แท็บถัดไป@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मनName \t ภาษาเยอรมันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिनु छाँटल \t ไม่มีการเรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट चैनल्स \t ช่องสัญญาณนำเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' अट्ठा \t แปดดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम गतिName \t ใช้แบบของ MACName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(कोनो लोगो मोजुद नहि) \t (ยังไม่มีโลโก้)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी \t ออสเตรเลีย/ แคนเบอร์รา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा फोल्डरसभ@ option: check \t โฟ��เดอร์ทั้งหมด@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड केँ भेजल गेल आर्गुमेंट \t อาร์กิวเมนต์ที่จะผ่านไปให้ 'command'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घुमाव \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय वेरिएबल्स \t ตัวแปรภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हस्तांतरण पूर्ण हएबा केर बाद एहि विंडो केँ खुलल राखू. (K) \t & คงการเปิดหน้าต่างนี้ไว้หลังจากถ่ายโอนข้อมูลเสร็จสิ้นแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यम अल- सब्त \t วันเสาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिता बदलू \t เปลี่ยนระดับความโปร่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक \t จดหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखल लिंक रँगName \t สีส่วนเชื่อมโยงที่ไปชมมาแล้วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका@ title job \t ไดเรกทอรี@ title job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ बम्माँ तरफ \t ล่างซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो टिप्पणी जे अहाँ समझैत छी, उपयोगी अछि. एतय टाइप करू. \t ป้อนคำอธิบายที่คุณคิดว่าเป็นประโยชน์ได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन्स:% 1 \t การเชื่อมต่อ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t วิธีการใช้:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा चुनल गेल एंटिटी मेटाबै क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू. \t กดปุ่มนี้เพื่อลบรายการที่เลือกไว้ในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयोटा \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी उपयोग कम करू \t ใช้งานหน่วยความจำให้น้อยที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ स्वीकार नहि सकल. \t ไม่สามารถยอมรับการร้องขอเชื่อมต่อ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीरियाName \t ซีเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द रिक्त अछि \t รหัสผ่านว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इरानName \t อิหร่านName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ मरेयहेम \t ยุโรป/ มารีฮามน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t รหัสภาษา: @ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्ति \t แถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम सँ कम% 1 \t อย่างน้อย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलोकित करू: (i) \t ทำตัวเน้น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागिंग प्रारंभ करू (t) \t เริ่มการทำปูมบันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लॉक दस \t บล็อคสิบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहर निकालू \t เด้งเอาสื่อออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूपName \t รูปแบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम रंग प्रभावक मात्रा \t ผลรวมลูกเล่นสีของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कातार \t กาตาร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गैंबियाName \t แกมเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल हस्तांतरण \t ถ่ายโอนแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. बिन्याससभ केँ सहेज लेल गेल अछि आओर जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ होगा तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk ไม่ได้ทำงานอยู่ ค่าที่ตั้งไว้ได้ถูกบันทึกไว้แล้ว และจะนำมาใช้ในครั้งต่อไปที่เซิร์ฟเวอร์เริ่มการทำงาน@ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन स्क्राल- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ CapsLock และ ScrollLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ@ title: window \t ใหญ่@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हराcolor \t สีเขียวน้ำทะเล3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सही \t จริง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालमName \t คอลัมน์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिसेट करू \t ปรับกลับค่าเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोड मेटाबू \t ลบโหนดต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ नॉर्थ_ डकोटा/ न्यू_ सलेम \t อเมริกา/ นอร์ธดาโกตา/ นิวซาเล็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र \t & วาระการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर: @ label \t กรอง: @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृथक विंडोज देखाबू. NAME OF TRANSLATORS \t แสดงหน้าต่างแยกNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न टर्मिनल अनुप्रयोग चुनू: \t เลือกโปรแกรมเทอร์มินัลที่ควรใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाक@ action \t เมล@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उर्दूName \t ภาษาอูร์ดูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब शैलीComment \t รูปแบบแบบเว็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूकल अछिprocess status \t หยุดprocess status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन टैब \t แท็บอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर मैनेजमेंटBattery is not plugged in \t การจัดการพลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कन्नडKCharselect unicode block name \t อักษรกัณณาฐKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action \t เปลี่ยนภาษาของโปรแกรม@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुलाबी1color \t สีชมพู1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार सँ@ item: inlistbox Sort \t ตามขนาด@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुन: \t อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट नोटेशन्स केर द्वारा तिथि मान एहिना प्रदर्शित हाएत. \t แสดงให้เห็นว่า วันแบบย่อ จะถูกแสดงเช่นไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्यक विधिComment \t มุมมองComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग पाठ- सँ- वार्ता सेवाName \t บริการเปลี่ยนข้อความเป็นเสียงพูด พร้อมด้วยส่วนติดต่อกับ DCOPName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ोल्डर \t โฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डी_ बस कम्यूनिकेशन त्रुटि \t การสื่อสารกับ D- Bus ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्कररक फान्टसभ ई पृष्ठ पर अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे वेब पृष्ठ प्रदर्शित करब केर लेल कान्करर कओन सँ फोन्टक उपयोग करए. \t แบบอักษรของ Konqueror ในหน้านี้ คุณจะสามารถปรับแต่งรูปแบบตัวอักษร ที่จะให้ Konqueror ใช้แสดงผลกับหน้าเว็บได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्दिष्ट नहिreplace this with information about your translation team \t ยังไม่ระบุreplace this with information about your translation team"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब पाठ भरू: \t ป้อนข้อความใหม่ที่จะใช้บนแท็บ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न ई विकल्प केँ मूलभूत फोन्ट क 'लेल विशिष्ट रंग केँ पारिभाषित करब केर लेल चुनू. \t กำหนดเอง เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อกำหนดสีสำหรับตัวอักษรเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनLanguage \t อื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन निवेदनकेँ उत्तर देबामे सर्वर बेसी व्यस्त अछि. \t แม่ข่ายให้บริการยังไม่ว่างที่จะตอบกลับมายังส่วนที่ร้องขอเข้ามา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय शीर्षक पट्टी \t หัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढ़ू \t อ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फाइल केँ खोलबा क 'लेल फाइल संवाद \t กล่องเพื่อเปิดแฟ้มที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू (t) \t & ตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब स्थल विकासName \t การพัฒนาเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन \t การแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "XML दशमलव एंटिटी: KCharSelect section name \t ขอบเขตทศนิยมของ XML: KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऋणात्मक पाठ \t ข้อความเป็นลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनस्टिकी \t ถอนหมุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहरी रूपरेखा \t เส้นขอบรอบนอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनि नहि सकल \t ไม่สามารถรอรับการเชื่อมต่อได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमा नहि करू \t ไม่จัดเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट \t เลขพอร์ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय@ label The icon rendered as disabled \t ทำงาน@ label The icon rendered as disabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझेदारी मेमोरीः \t หน่วยความจำที่ใช้ร่วมกัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रैखिक \t เส้นตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक कान्फिगरेशन मोड्यूल \t โมดูลการปรับแต่ง Nepomuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्टBold context menu item \t แบบอักษรBold context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला पंक्ति चुनू \t เลือกจนถึงบรรทัดถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ title: menu \t มุมมองแบบแยก@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस ओवर करब पर अओजारपट्टी बटनसभ केँ आलोकित करू \t เน้นปุ่มบนแถบเครื่องมือเมื่อเคลื่อนตัวชี้เมาส์มาเหนือปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्ष मिलाबू (M) \t แยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केँ '% 2' सँ बदलू? \t แทนที่ '% 1' ด้วย '% 2' หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ गलत अनुमोदन विवरण देल अछि अथवा फिनु देल नहि अछि. \t คุณอาจจะลืมป้อนรายละเอียดหรือป้อนรายละเอียดสำหรับใช้ตรวจสอบสิทธิ์ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांच डिरेक्ट्री निर्धारित करू... \t ระบุไดเรกทอรีสำหรับทดสอบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड आलोकित करू \t ดาวน์โหลดการทำตัวเน้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ रंग \t สีตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणिसभ: \t ประเภท:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' अट्ठा \t แปดโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन: \t โดเมน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यस्त संकेतक \t แจ้งทางเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शांत - विंडोज़ आओर एसटीडीईआरआर केर बिनु काज करू \t เงียบ - ทำงานโดยไม่มีหน้าต่างและการแจ้งข้อความผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ फ्रीटाउन \t แอฟริกา/ ฟรีทาวน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन एकटा मुख मुद्रा प्रयोग कएल जाए (W): \t เมื่อใช้การพิมพ์แป้นพิมพ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ी क 'पता नकल करू (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t & คัดลอกที่อยู่ของส่วนเชื่อมโยง@ title: menu HTML frame/ iframe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष: \t ด้านบน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName \t โปรแกรมเลียนแบบ Direct ConnectName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक पंक्तिबद्धता (A) \t การจัดตำแหน่งหัวเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर त्रुटि \t ข้อผิดพลาดอย่างรุนแรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन करू... \t เลือก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध तकनीकीKCharselect unicode block name \t ตัวเทคนิคเบ็ดเตล็ดKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैंग उच्चारण: \t การออกเสียงแบบราชวงศ์ถัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ (W): \t กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो फोकस करब क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'. \t อนุญาตให้โฟกัสไปยังหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाउंस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName \t ปุ่มกระเด้งได้ถูกเปิดหรือปิดการทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ अपने पैरा पर छी \t คุณเลือกด้วยตัวเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name \t ตัวยกและตัวห้อยKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहरीन \t บาห์เรน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1, आकार% 2 \t % 1, ขนาด% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केरामिक \t เครามิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ बरमुडा \t แอตแลนติก/ เบอร์มิวดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) The trash is empty. This is not an action, but a state \t เทถังขยะทิ้งThe trash is empty. This is not an action, but a state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तालाबन्न \t ถูกล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोमीName \t ภาษาคอมีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडोमे खोलू (W) \t เปิดในหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम \t สดมภ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू \t ป้อนคำค้นที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आओर फोल्डर केँ खोलबा क 'लेल डबल क्लिक करू (पहिल क्लिक पर प्रतीक केँ चयन करू) (b) \t เปิดแฟ้มและโฟลเดอร์เมื่อดับเบิลคลิก (คลิกครั้งแรกเป็นการเลือกไอคอน)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नबंबर \t พ. ย."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार (S) \t ขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैलीसभकेँ पसँदीदा करू \t รูปแบบกำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ प्रोग्राम मे एकटा बग सँ सामना भेल हाएत. \t คุณอาจจะเจอเข้ากับข้อผิดพลาดของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूजीलैंड \t นิวซีแลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला क्रियाकलाप \t กิจกรรมถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन लेबल भरू: \t เติมแถบข้อความใหม่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैंडस्केप \t โหมดถ่ายภาพทิวทัศน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय करू \t ให้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ बिंब \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन करु (U) \t อัพเดต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन (_r)Disc Image \t _ตัวอย่างDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखासभ \t ตระกูลEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 आओर% 2 \t % 1 และ% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगतिशील \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप- विक्रेता \t ผู้จำหน่ายย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट% 1 क 'लेल त्रुटि:% 2 \t เกิดข้อผิดพลาดสำหรับเครื่องโฮสต์% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जेम्सटाउन \t เจมส์ทาวน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो सीडी \t แผ่นวิดีโอซีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गामा \t % 1 นาโนเมตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्माण समय \t เวลาที่สร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो अधिकतम करू \t ขยายหน้าต่างใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रैक्टल्सScreen saver category \t แฟรคทัลScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट/ प्रयोक्ताः \t โฮสต์/ ผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि फार्मेटसभ \t ประเภทรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिल्हज क ' \t ของเดือนซุลฮิจญะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः पूर्णता \t การเติมให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्राप्ड पैकेट्स \t แพ็กเกตที่ถูกดร็อป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिब्रू@ item Spelling dictionary \t ฮิบรู@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति (H) \t ช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रबि उल- अव्वल \t รอบี อุลเอาวัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सडीजी मेनू वर्णन (. directory फाइलसभ) \t คำอธิบายของเมนูแบบ XDG (แฟ้ม. directory)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीग्रेसन जाँचि आउटपुट \t ส่วนแสดงผลการทดสอบความถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फोल्डर% 1 केँ मेटाबैक कोसिस असफल भेल. \t ล้มเหลวในการพยายามลบโฟลเดอร์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन बनाबू \t การสร้างไดเร็กทอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ आकार \t เครื่องมือทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेरेन्ट फोल्डर मे जाउ \t เข้าไปยังโฟลเดอร์แม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति% 1 Mbit/ s \t ความเร็ว% 1 เมกะบิต/ วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि \t ตั้งค่าระดับความสำคัญ: 0 < = สำคัญกว่า < = 100, 0 คือต่ำสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक@ option: check Startup Settings \t ไอคอน@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ मुद्रित करब क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू \t ใช้คำสั่งนี้ เพื่อพิมพ์เอกสารที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्फिगरेशन फाइल क 'नाम@ action: inmenu \t ชื่อแฟ้มปรับแต่ง@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सुनिश्चित छी? \t คุณแน่ใจหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रीसेट काजसभComment \t การกระทำที่ตั้งไว้แล้วComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वाक्यरचना त्रुटि \t ไวยากรณ์ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कौशल क 'खेलName \t เกมกลยุทธ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तर \t ระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य प्रतीकName \t ภาพไอคอนทั่วไปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ@ title: column Text style \t บริบท@ title: column Text style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ देखाबू \t แสดงผลเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिस्टिंग रद नहि कए सकल \t ไม่สามารถยกเลิกการเรียกรายการได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि तथा समय जखन तक प्रमाणपत्र कैश प्रविष्टि क 'समय बीत जाए \t วันและเวลาที่แคชรายการใบรับรองจะหมดอายุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत फार्मेटेड यूआरएल \t รูปแบบที่อยู่ URL ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग प्रदर्शक मे फाइल देखाबू \t แสดงแฟ้มในช่องมุมมองแยกต่างหาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपलोड \t เรียกใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरामीटरCoptic month 9 - LongName \t พารามิเตอร์Coptic month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा खाली खाँचा \t ช่องที่ว่างอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संरेखित करू \t เซ็กเมนต์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत: @ label: listbox \t ค่าปริยาย: @ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमति नहि दिअ ' \t ไม่อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools \t แสดงแถบค้นหา@ action: inmenu Tools"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिसभ (P) \t & สิทธิ์ที่อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंबोडियाName \t กัมพูชาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियोName \t วิดีโอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट@ action \t ตั้งค่า@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ए बी सीLanguage Section \t ภาษา ABCLanguage Section"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2001 वाल्दो बास्तियान \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001, Waldo Bastian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफलता: \t สำเร็จ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाकए लिखू \t ทับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खेद अछि \t ขออภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ समरकंद \t เอเชีย/ แซมเมอร์แคนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सितंबर \t ก. ย."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सवीएफबी क 'इस्तेमाल नहि करू \t ไม่ใช้ Xvfb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजारपट्टी प्रतीकसभ मे पाठ देखाबू \t แสดงข้อความของไอคอนบนแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट करु (n) \t ย่อหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" และปิดการทำงานของ \"% 2\" และ \"% 3\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 18 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 18"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राखू \t คงไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वाहिलीName \t ภาษาสวาฮิลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा डेस्कटाप पर विंडो नहिComment \t หน้าต่างไม่เห็นบนพื้นที่ทำงานทั้งหมดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (% 2) कए लेल I/ O क 'निरीक्षण कए रहल अछि \t ติดตามดู I/ O สำหรับ% 1 (% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्हाट- इज क्वेरीQuery \t ก��รค้นหา WhatisQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName \t ทำให้ความสามารถในการใช้งาน สำหรับผู้พิการดีขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम रंग क 'एनॉलॉग घड़ी रूप \t หน้านาฬิกาแบบเข็มสีสันน้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़िल्टर मे यूआरएल जोड़ू \t เพิ่มที่อยู่ URL ไปยังตัวกรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फुकेटthailand. kgm \t ภูเก็ตthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर केर प्रारंभ हए जाए केर उपरांत क 'समय जकरा बाद पासवर्ड क' लेल पूछल जाए. \t เวลารวมหลังจากเริ่มโปรแกรมรักษาจอภาพแล้ว เพื่อให้ถามรหัสผ่านในการปลดล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर फोल्डर क 'स्थान अवैध अछि आओर एकरा लागू नहि कएल जएताह. @ option: check \t ตำแหน่งของพื้นที่ส่วนตัวไม่ถูกต้องหรือไม่มีอยู่และจะไม่มีผลในการใช้งาน@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएटीई संपादक अवयव नहि भेटल; कृप्या अपन केडीइ संस्थापना जाँचू. \t ไม่พบส่วนประกอบโปรแกรมแก้ไขข้อความ Kate; โปรดตรวจสอบการติดตั้ง KDE ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सन्निकट समतुल्यता: \t เทียบเท่าโดยประมาณกับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरू \t พฤ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे फाइलसभ/ यूआरएल अनुप्रयोग द्वारा खोलल गेल छी ओकरा इस्तेमाल केर पश्चात मेटाए देल जएताह \t แฟ้ม/ ที่อยู่ URL ที่ถูกเปิดใช้อยู่โดยโปรแกรม จะถูกลบออกหลังจากใช้แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्जेन्टिना \t อาร์เจนตินา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकस माउस क 'अनुसरण करू \t ได้รับโฟกัสตามเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पीडबार देखाबू \t แสดงแถบด่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งพฤติกรรมของจาวาและจาวาสคริปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता@ title: group user face assignments \t ผู้ใช้@ title: group user face assignments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 20 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 20"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोड पूर्णता बिन्यास \t ปรับแต่งการเติมให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रालबैक अक्षम करू \t ปิดการเลื่อนหน้าจอกลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएल पारसिंग त्रुटि \t การวิเคราะห์ค่า XML ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 फाइलसिस्टम नहि अछि \t โพรโทคอล% 1 ไม่ใช่ระบบแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट डेकोरेशन प्लगइन खराब अछि तथा लोड नहि कएल जाए सकैत अछि. \t ส่วนเสริมของส่วนตกแต่งหน้าต่างเสียหาย ทำให้ไม่สามารถเรียกใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागइन प्रबंधक बिन्यस्त करू (केडीएम) Name \t ปรับแต่งเครื่องมือจัดการการล็อกอิน (KDM) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्वायस्टिक सेटिंगName \t ตั้งค่าแท่งควบคุมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्किंग: सक्षम नहि कएल गेल अछि \t ระบบเครือข่าย: ไม่ถูกเปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज क 'संपूर्ण पाठ चुनू \t เลือกส่วนข้อความทั้งหมดของเอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन लैपटापक ढक्कन बन्न अछि तँ \t เมื่อปิดฝาเครื่องแลปทอป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तल बम्माँ \t ล่างซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधिVideoCD Track File Size \t คำอธิบาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' दहला \t สิบข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास पहिने सँ ई हस्ताक्षर प्रमाणपत्र अछि. \t คุณได้ทำการติดตั้งผู้เซ็นรับรองนี้แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि \t ไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरीयConical gradient type \t รัศมีวงกลม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछि:% 1 \t สคริปต์แฟ้มปรับแต่งพร็อกซีใช้ไม่ได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर घसकाबूrequest type \t ย้ายแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका पंक्ति हेडर \t หัวแถวตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ कोनो बैकअप प्रत्यय अथवा उपसर्ग नहि देने छी. मूलभूत उपसर्ग इस्तेमाल कएल जाए रहल अछि. '~' \t คุณยังไม่ได้กำหนดส่วนนำหน้าและต่อท้ายแฟ้มสำรองข้อมูล ดังนั้นจะใช้ค่าต่อท้ายปริยาย: '~' แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डवेयर सूचना देखाउName \t แสดงข้อมูลของฮาร์ดแวร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवयव सक्षम करू \t เปิดใช้งานส่วนประกอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति फाइलसभ क 'लेल केडीई क' निर्देशिका जेनरेटर. \t เครื่องมือประมวลผลดัชนีบน KDE สำหรับแฟ้มช่วยเหลือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट केर संपूर्ण खाकाक नकल बनाबैछ \t ทำสำเนาการจัดวางทั้งหมดของวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि (3) \t พื้นหลัง (3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिकॉर्ड कए रहल अछि \t สี่เหลี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल- नाम पैटर्न \t รูปแบบชื่อแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पँक्ति सेटिंग बाध्य करू: \t ตั้งค่าบังคับจำนวนแถว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रीमिंग \t สตรีมมิ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू (d)... \t เพิ่ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हम सुनिश्चित नहि छी \t ไม่แน่ใจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकसComment \t การโฟกัสComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पॉपअप मेनू \t เมนูผุดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी शोधकComment \t ตัวตรวจการสะกดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमरा नंबर:% 1 \t หมายเลขห้อง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तास बाँटनाइ बाकीः \t เริ่มจั่วใหม่ได้อีก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t เลือกไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारूप \t แบนNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ उलानबाटर \t เอเชีย/ อูลานบาตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ट प्रति शीट \t หน้าต่อหนึ่งแผ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पएनिहार \t ตัวรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमर अंतराल \t ช่วงจังหวะเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतरफलक नामName \t เกมทอดลูกเต๋าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रोजेक्ट (_N) \t โครงการใ_หม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ सक्रिय अछि आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" และ \"% 2\" และปิดการทำงานของ \"% 3\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि विस्तारित करू (_E) \t _ขยายทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ संस्थापन विफल! \t การติดตั้ง% 1 ล้มเหลว!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वाई निर्देशांक \t พิกัด Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवम्बर \t พฤศจิกายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई विजेट्स क 'लेल एकटा मार्गदर्शकName \t แนะนำวิดเจ็ตของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस आप्टिकल माउस \t เมาส์แบบใช้แสง ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सड़कः \t ถนน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोसिस करू \t ให้ลอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रोत: The destination url of a job \t ต้นทาง: The destination url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काटू आओर साटू इतिहास यूटिलिटी Description \t เครื่องมือดูประวัติการตัดและวางDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ \t ความสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ कोमोरो \t อินเดียน/ คอโมโรส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर सँग खोलू@ action: inmenu View \t เปิดใช้ด้วย% 1@ action: inmenu View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समोआName \t ซามัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिंगबेट्सKCharselect unicode block name \t แบบอักษรรูปภาพKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद खाकाः \t ผังแป้นพิมพ์ต่าง ๆ ที่มีให้เลือก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट आ रंग प्रसंग \t ชุดรููปแบบตัวอักษรและสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा प्रकार \t ชนิดข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखल गेल \t ที่อยู่ที่ไปมาแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँ एक्सेस्ड \t เข้าใช้จาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेगोरियनCalendar System Hijri \t เกรกอเรียนCalendar System Hijri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्विट्जरलैंडName \t สวิตเซอร์แลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमादिल उस्सानी क ' \t ของเดือนญมาดัษษานียะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन पर क्लिक करू जँ अहाँ फाइल प्रकार (माइम प्रकार) जोड़ना चाहैत छी जे अहाँक अनुप्रयोग चलाए सकैत अछि. \t คลิกที่ปุ่มนี้ หากคุณต้องการเพิ่มชนิดของแฟ้ม (ประเภท mime ของแฟ้ม) ที่จะให้ใช้กับโปรแกรมของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताहांत (शनिवार सँ रविवार) \t สุดสัปดาห์ (วันเสาร์ถึงวันอาทิตย์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उज्ब���कName \t ภาษาอุซเบกิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फॉर्मेट: (F) \t รูปแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृष्टिगोचर \t มองเห็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलबाक लेल काउंटर (सभटाकेँ बदलब लेल) \t ตัวนับการแทนที่ (สำหรับแทนที่ทั้งหมด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो घसकाएनाइ चालूComment \t หน้าต่างเริ่มย้ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेकारमे सँ पत्ता लए जाउ \t ย้ายไพ่จากกองทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "kate क लेल रिग्रेसन जाँचक \t การทดสอบความถดถอยสำหรับ katel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तरA group of shapes \t เลเยอร์A group of shapes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क त्रुटि भेल. निवेदन असफल भेल \t เกิดข้อผิดพลาดของเครือข่าย การร้องขอล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केँ पासवर्ड केर आवश्यकता एक्सेस क 'लेल चाही. कृप्या पासवर्ड प्रविष्ट करू \t '% 1' ต้องการรหัสผ่านสำหรับเข้าถึง โปรดใส่รหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS \t ระดับความสำคัญ: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग: \t สี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाकिस्तानName \t ปากีสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t ชื่อผู้ใช้งาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्की \t ตุรกี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रोक \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइलैंडName \t ราชอาณาจักรไทยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध चिह्न \t สัญลักษณ์เบ็ดเตล็ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जुलाइAugust \t ก. ค. August"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पूरे तकनीकी त्रुटि अछि जकरामे नेटवर्क कम्यूनिकेशन (साकेट) क 'लेल वांछित अओजार बनाएल नहि जाए सकल. \t นี่เป็นข้อผิดพลาดเชิงเทคนิค ที่ไม่สามารถจะสร้างอุปกรณ์สำหรับการสื่อสารในเครือข่าย (ซ็อกเกต) ตามต้องการได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ชื่อเพลง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोसाइक \t กระจกโมเสค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसQDialogButtonBox \t ตกลงQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रॉल फलक \t ช่องแถบเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर क 'लेल पूरा होस्टनाम: \t ชื่อโฮสต์แบบเต็มของเซิร์ฟเวอร์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ फाइलComment \t แฟ้มข้อความComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName \t จัดการแฟ้ม - โหมดผู้ดูแลระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिकोका डाटाबेस अद्यतन अछि तँ नहि जाँचू. \t ไม่ต้องตรวจสอบว่าฐานข้อมูล sycoca ทันสมัยหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँसँ दहिन्ना \t ซ้ายไปขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज मोड \t โหมดการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क \t เครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित \t ตัวปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलू/ सहेजू \t เปิด/ บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्विचर फाइल खोलल गेल \t แฟ้มไบนารีถูกเปิดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिता: (O) \t ระดับความโปร่งแสง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट \t เครื่องแม่ข่าย, สคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेतरतीब स्क्रीन सेवर \t สุ่มใช้โปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 16 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 16"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सटेस्ट एक्सटेंशनक लेल समर्थन \t สนับสนุนส่วนต่อขยาย XTest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली विवरणसभ क 'लेल दस्ताबेज केँ देखू \t โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वालाफ़Name \t ภาษาวอลอฟName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आफलाइनComment \t Name=หยุดการออนไลน์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्जिन आइलैंड, ब्रिटिशName \t หมู่เกาะเวอร์จิน, อังกฤษName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ सिडनी \t ออสเตรเลีย/ ซิดนีย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा एक्सेसएक्स विशेषतासभ आ मुखमुद्रा केँ अक्रिय करू \t ปิดการใช้งานคุณสมบัติ และการกดแป้นพิมพ์ของ AccessX ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड '% 1' नहि भेटल. \t ไม่พบคำสั่ง '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधुनिक तंत्रName \t ระบบทันสมัยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर विंडोComment \t หน้าต่าง KonquerorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रज्जब \t ร่อญับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम- स्क्रीन- सेवर \t โปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोजेक्ट खोलू \t เปิดโครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อคำบรรยายคอลัมน์ของตารางมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "समय: \t เวลา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइब्रेरी पथ सफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल \t ถูกคอมไพล์โดยใช้ suffix กับพาธของไลบรารี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेलिडेशन विकल्प \t ตัวเลือกการตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य (N) \t โหมดปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जैज \t แจ๊ซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय क्षेत्रक नाम देखाबू \t แสดงชื่อของเขตเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई शैली मोड्यूल \t มอดูลปรับแต่งรูปแบบของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज इंजिनComment \t เครื่องมือสำหรับค้นหาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ \t & กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ अदिस_ अबाबा \t แอฟริกา/ แอดดิสอาบาบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न इ- मेल क्लाएंट चुनू: \t เลือกโปรแกรมรับส่งอีเมลที่ควรใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत -% 1 \t ค่าปริยาย -% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे नेटस्केप 7. 1) Name \t UADescription (เน็ตสเคป 7. 1 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट \t ปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठोस कान्फिगरेशन मोड्यूल \t มอดูลปรับแต่ง Solid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प केँ चेक करू जँ अहाँ चाहैत छी जे शीर्षक पट्टी 3 डी रूपेँ, ओकरा पाछाँ ओकर छाया सहित. \t เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากต้องการให้ข้อความในแถบหัวเรื่องหน้าต่างมีเงาด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment \t สคริปต์พร็อกซีไม่ถูกต้องComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोगकेँ नव लिंकName \t เชื่อมโยงตัวใหม่ไปยังโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन टैब बन्न करब लेल पुष्टि \t ยืนยันการปิดแท็บอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशाल@ label: textbox \t ใหญ่มาก@ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम मानीटर \t เครื่องมือดูการทำงานระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांडcommand for... \t คำสั่งcommand for..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माँगल घटक केँ नहि पाबि सकल:% 1 \t ไม่สามารถค้นพบส่วนประกอบที่ร้องขอมาได้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरोह बिंदु \t จุดเมานท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, पैघ केस \t อักษร, อักษรตัวใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा प्रकार \t ชนิดของบริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "गोल्फ \t กอล์ฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 3. 01 अखनका पर) Name \t UADescription (NN 3. 01 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप बारह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 12 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभिक लेखक \t ผู้เขียนเริ่มต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा पृष्ठ क 'आकार \t ขนาดของหนึ่งเพจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उज्जर करिया पर \t เปลี่ยนเป็นแบบใช้สีเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरप्रेटर \"% 1\" केँ लोड करब मे असफल \t การโหลดตัวแปลคำสั่งภาษา \"% 1\" ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क प्रयोग विश्लेषण \t เครื่องมือวิเคราะห์การใช้ดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेंच गायनाName \t ฝรั่งเศสโพลีนีเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोटिफ विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างของโมทิฟName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पुश बटन \t ปุ่มกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग फिक्सेस \t การแก้ไขบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नामक रंग योजना पहिनेसँ मोजुद अछि. की अहाँ एकरा मेटाकए लिखब चाहैत छी? \t มีชุดสีที่ใช้ชื่อนั้นอยู่ก่อนแล้ว คุณต้องการจะเขียนทับมันหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ- चैनल \t ช่องสัญญาณด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लोवेनिया \t สโลวีเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कजाखName \t ภาษาคาซัคสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक \t ไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो बैकअप प्रत्यय अथवा उपसर्ग नहि \t ยังไม่ได้กำหนดส่วนนำหน้าและต่อท้ายแฟ้มสำรองข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क स्थान \t พื้นที่ดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ चयन मोड \t โหมดการเลือกข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुसरण करू \t เรียกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- आईजName \t ดวงตา XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर मे जएबाक स्वीकृति क 'लेल एहि फ्लेग केँ सक्षम करू. \t เปิดใช้แฟล็กนี้เพื่ออนุญาตให้เข้าใช้โฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "जाँच पेटी \t กล่องกาเครื่องหมาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ शब्द मेटाबू \t ลบคำด้านซ้ายหนึ่งคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप बीस चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 20 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलार्म रंगः \t สีการเตือน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पृष्ठ मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. पृष्ठ केँ फिनु सँ लोड करब सँ ई परिवर्तन मेट जएताह. \t หน้านี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูล การเรียกหน้านี้ใหม่จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थ्रेड वीवर काज उदाहरण \t ตัวอย่างของงาน ThreadWeaver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित रंग योजना केँ मेटाबू \t ลบชุดสีที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाहरी प्लेयर इस्तेमाल करू: (U) \t ใช้โปรแกรมเล่นเสียงภายนอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राउण्ड राबिन \t ราวนด์โรบิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबा \t ส่งออกรูปภาพ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केँ ढूंढ नहि सकल, बदला मे '% 2' केँ प्रारंभ कएल जाए रहल अछि. कृप्या अपन प्रोफाइल सेटिंग जाँचू. \t ไม่สามารถค้นหา '% 1' ได้, กำลังเริ่ม '% 2' เพื่อใช้งานแทน โปรดตรวจสอบการตั้งค่าโพรไฟล์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वापिस लिअ '(U) \t เลิกทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन (t) \t & อื่น ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "CD/DVD सर्जक फोल्डर \t โฟลเดอร์สำหรับสร้างซีดี/ดีวีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँच सूची संवाद \t กล่องรายการปุ่มกาเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखब, @ item: intext Access permission, concatenated \t เขียน, @ item: intext Access permission, concatenated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तास क' पत्ताकेँ ढेरमे वापस करू \t คืนไพ่เข้ากองจั่ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रिजाल्यूट \t อเมริกา/ เรโซลุท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपस्क्रिप्ट@ action \t ตัวห้อย@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिस्टम मानीटरName \t ติดตามการทำงานของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर जखन तक वर्तमान मे इंटरनेट सँ जुड़ल अछि. निवेदित सेवा (% 1) नहि चलाए रहल हाएत. \t เครื่องแม่ข่ายซึ่งเชื่อมต่ออยู่กับระบบอินเทอร์เน็ตในปัจจุบัน อาจจะยังไม่ได้ปรับแต่งค่าให้รับการเชื่อมต่อกับบริการที่ร้องขอไป (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुविधा (7) \t ความสะดวก (7)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर@ action: inmenu \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ आकार \t ขนาดหน้ากระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैप्चर्ड पाठ (% 1) \t ข้อความที่ดักจับได้ (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिओपेट्रा केँ चलाए नहि सकल. अहाँक केडीईपीआईएम पैकेज केँ संस्थापित करै पड़त अथवा एकरा अद्यतन करै पड़त. \t ไม่สามารถเรียกใช้งาน Kleopatra ได้ คุณอาจต้องติดตั้งหรืออัปเดตชุดซอฟต์แวร์ kdepim ก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'मेटाबू' संदर्भित मेनू देखाबू जे रद्दीक टोकरी केँ बायपास करए (n) \t แสดงตัวเลือก 'ลบทิ้ง' ในเมนูคลิกขวา ซึ่งจะลบทิ้งโดยข้ามถังขยะไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण \t รุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो \t หน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र बिन्यासName \t ตั้งค่าระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू.... (N) \t ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटाकेँ चुनू (A) \t เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह जोड़ू \t เพิ่มกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 ऑब्जेक्ट टाइप नहि अछि \t % 1 ไม่ใช่ชนิดออบเจ็กต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर सँ कनेक्शन अस्वीकृत \t การเชื่อมต่อไปยังเครื่องแม่ข่ายถูกปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ ब्लैंक- सैब्लान \t อเมริกา/ บลองค์- ซาบลอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्यName \t ทั่วไปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पटलComment \t แถบพาเนลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबै क 'निवेदन सफलता पूर्वक पंजीकृत कएल गेल. \t คำร้องขอในการลบออกได้รับการลงทะเบียนสำเร็จแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम निब्बल्स खेलName \t เกม Nibbles ของ GNOMEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैजेन्टा \t ส้มcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर नहि सकल \t ไม่สามารถลบโฟลเดอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल प्रकार तैआर करू \t สร้างประเภทแฟ้มตัวใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी \t มกราคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार सँ पत्ताकेँ नीच्चाँ क' लए जाए क' कोशिश करू \t ลองย้ายไพ่ลงมาจากกองเรียงดูสิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्ड उपलब्ध नहि अछि अथवा पढ़बा लायक नहि अछि. \t โฟลเดอร์ที่ระบุยังไม่มีอยู่ หรือไม่สามารถอ่านได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित) \t เปิด/ ปิด ลูกเล่นกับหน้าต่างต่าง ๆ ในปัจจุบัน (บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा द्वारा चयन बढाउ \t ลบการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेट जकरा हम पहिले प्रयोग केने छी \t วิดเจ็ตที่ถูกใช้เร็วๆ นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाएब, @ item: intext Access permission, concatenated \t ประมวลผล, @ item: intext Access permission, concatenated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर \t คอมพิวเตอร์@ item: inlistbox View:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "अल्फा \t แอลฟา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओमान \t โอมาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकुल प्रकार% 1 क 'लेल सँस्थापक लोड नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t ไม่สามารถเรียกใช้ตัวติดตั้งแพกเกจชนิด% 1 ข้อความผิดพลาดที่แจ้งมาคือ:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएचटीएमएल लाइब्रेरी क 'प्रयोग करैत भेलहुँ एकटा मूल प्रकार क' वेब ब्राउज़र \t โปรแกรมเว็บเบราว์เซอร์พื้นฐานที่ใช้ไลบรารี KHTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिंग: \t ข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि सक्रिय करू (_t) \t เปิดใช้_ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबरूप पाठ \t ข้อความทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंट्रोल कुँजी केर द्वारा पहुँच कुँजी केँ सक्षम/ अक्षम करू (y) \t เปิด/ ปิด การกระตุ้นการทำงานของปุ่มเข้าถึงด้วยปุ่มพิมพ์ Ctrl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोमालीName \t ภาษาโซมาลีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लॉक्स \t ระดับพลังงานย่อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- एटीई पार्ट \t ส่วนประกอบ Kate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट एनकोडिंगः \t ชุดรหัสภาษาปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क थ्रोपुटCPU Load \t อัตราส่งถ่ายข้อมูลCPU Load"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डवेयर सूचना पाबि रहल अछि... \t กำลังรับข้อมูลของฮาร์ดแวร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम \t โปรแกรมต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइलशीट लागू कएल जाए रहल अछि \t กำลังปรับใช้รูปแบบสไตล์ชีต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि विशेष मूलभूत पृष्ठभूमि चुनबाक सक्षमता एहि दरवाजे केर पाछाँ अछि. \t พื้นหลัง สามารถเลือกพื้นหลังรูปแบบต่าง ๆ ได้เอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द \t รหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ कम सँ कम एकटा सायफर नहि चुनैत छी, SSL काज नहि करत. \t หากคุณไม่ได้เลือกรูปแบบรหัสอย่างใดเลย SSL จะไม่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ आएल \t เพจเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति @ action \t ช่วยเหลือ@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग प्रबंधन \t เครื่องมือเปลี่ยนสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "... गलत लिखल शब्द संदर्भ मे देखाओल गेल अछि... \t ... แสดงคำที่ สะกดผิด ในบริบท..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइस नाम \t ชื่ออุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्ति \t ความอิ่มสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनाबू \t โฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र बनाबै क 'प्रोग्रामName \t โปรแกรมตกแต่งภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल@ label: listbox \t แนวตาราง@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस चिह्न साफ करू \t ล้างจุดมาร์กสีของเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एहि नाम क 'पैकेज हटाबू < name > \t ลบแพกเกจที่มีชื่อว่า < name >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार बढ़ाएं एहि विंडो केर फोन्ट केँ पैघ करैत अछि. सबहि मोजुद फोन्ट आकारों केँ मेनू मे देखब क 'लेल माउस बटन केँ क्लिक कए दबाए राखू. \t เพิ่มขนาดตัวอักษร ทำให้แบบอักษรในหน้าต่างนี้ใหญ่ขึ้น โดยคลิกปุ่มเมาส์ค้างไว้ เพื่อแสดงเมนูรายการขนาดตัวอักษรที่ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभ \t เริ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ई खेल कोनो संकेत उपलब्ध कराबैमे असमर्थ अछि. \t เกมนี้ไม่สามารถบอกใบ้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाँटनाइ \t เรียงลำดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे क्रियाकलापक पता लागलName \t ตรวจพบกิจกรรมในวาระงานที่เฝ้าดูอยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूरक विरामचिन्हKCharselect unicode block name \t เครื่องหมายวรรคตอนเสริมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortName \t ของ ม. ค. Ethiopian month 7 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोर्ट वर्णक्रम मे A केँ Z \t เรียงลำดับตัวอักษร (A ถึง Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विक्रेता: \t ผู้ผลิต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क ट्रांसमिशन \t การส่งถ่ายข้อมูลผ่านเครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभिक सूची बनैनाइ संपन्नComment \t เตรียมการการทำดัชนีเสร็จแล้วComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का- पीला2color \t สีเ���ลืองอ่อน2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिस्थिति \t เงื่อนไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोड नाम क 'लेल एड्रेस फैमिली समर्थित नहि अछि \t ยังไม่รองรับกลุ่มที่อยู่ของชื่อโหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनक किनार के- विन के कार्य केँ प्रदर्शित करैत अछिName \t แสดงประสิทธิภาพของ KWin ในมุมของหน้าจอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सडीजी अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ) \t เมนูโปรแกรมแบบ XDG (แฟ้ม. desktop)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदेश बक्सा \t กล่องข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर (T): \t ด้านบน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति-पट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू \t ซ่อนหรือแสดงแถบสถานะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगName \t โปรแกรมเทอร์มินัลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो विशेष भाषा निर्दिष्ट करू \t ระบุภาษาโดยเฉพาะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्रयुक्त \t รายการที่เพิ่งใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध कैलेण्डर प्रकार \t ชนิดของปฏิทินไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरेन्ट फोल्डर मे जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. उदाहरण केर लिए, जँ मोजुदा स्थान अछि file: / home /% 1 तँ एहि बटन पर क्लिक करब पर ई अहाँक file: / home मे ले जएताह \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อไปยังตำแหน่งโฟลเดอร์แม่ของโฟลเดอร์ปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น หากตำแหน่งปัจจุบันคือ file: / home /% 1 การคลิกที่ปุ่มนี้ จะเป็นการเรียกไปยังตำแหน่ง file: / home"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मेल खाता पैटर्न '% 1' विंडो आओर कमांड उल्लेखित नहि. \t ไม่มีหน้าต่างที่ตรงกับรูปแบบ '% 1' และยังไม่มีการกำหนดคำสั่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेस \t เนเธอร์แลนด์ แอนทิลีส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पता पहिने सँ उपयोग मे अछिSocket error code AlreadyBound \t มีการใช้งานตำแหน่งนี้อยู่แล้วSocket error code AlreadyBound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसीएल प्रविष्टि संपादित करू \t แก้ไขรายการควบคุมสิทธิ์ (ACL)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर बनाबू... @ action: inmenu \t สร้างโฟลเดอร์... @ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा छोट विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName \t ระบบจัดการหน้าที่ขนาดเล็ก ที่ไม่สามารถปรับแต่งอะไรได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CD- ROM युक्ति... Comment \t อุปกรณ์ซีดีรอม... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्च निज उपयोग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name \t รหัสแทนยูนิโคดส่วนบนสำหรับใช้ส่วนตัวKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल संपादित करू... \t แก้ไขโพรไฟล์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर बनाबू \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीएमएल निर्यात \t ส่งออกเป็น HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माडुलस: \t มอดูลัส:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक: \t ปุ่มพิมพ์ลัดอื่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उक्त स्कीम केँ मेटाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. \t คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะทำการลบชุดสีชุดนั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वनि नियम सर्वरComment \t แม่ข่ายข้อกำหนดระบบเสียงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वातावरण: \t สภาพแวดล้อม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ कएल: \t พิมพ์ล่าสุดเมื่อ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์แบบ Artistic@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा \t เอกสารทางการเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृथक्कारक, अनुच्छेद \t ตัวแยก, ย่อหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हायपर- डिक्शनरी. काम समांतर शब्दकोशQuery \t พจนานุกรมคำพ้อง HyperDictionary. comQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलि रहल विजेटसभ \t วิดเจ็ตที่ใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप पर (D) \t ย้ายไปยังพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैग@ label Any (rating) \t ไม่มีป้ายกำกับ@ label Any (rating)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो बन्न करैत अछिName \t หน้าต่างปิดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान पट्टी@ title: menu \t ตำแหน่ง: @ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेस्ट- रीग्रेसन \t การทดสอบความถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 4 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 4Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टिकी \t ตรึงกับที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ मुद्रित करब क 'लेल छपाइ समाद खोलू \t เปิดกล่องการพิมพ์เพื่อพิมพ์เอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार सँ \t ตามประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट \t อินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेष्ठ \t ดีที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज़ूम... (Z) \t ดูย่อ/ ขยาย..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल संपादित करू \"% 1\" \t แก้ไขโพรไฟล์ \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोके गेल विंडो पैसिव पॉपअप सूचना देखाबू (N) \t แสดงการแจ้งถึงหน้าต่างป้อบอัพที่ถูกบล็อคไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआरआई त्रुटि \t ที่อยู่ URI ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर 0dictionary variant \t รูปแปร 0dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुर्तगाली@ item Spelling dictionary \t โปรตุเกส@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लक्समबर्गName \t ลักเซมเบอร์กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल साझा अक्षम अछि. \t การใช้งานแฟ้มร่วมกันถูกปิดการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ संग खोलू (w) \t เปิดใช้ด้วย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ ओयूगाडॉउगॉउ \t แอฟริกา/ วากาดูกู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मैक- ओएस X मे सफारी 2. 0) Name \t UADescription (ซาฟารี 2. 0 บน MacOS X) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट \t ลวดลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट चुनू... \t เลือกแบบอักษร..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी चेतावनी स्तर \t แบตเตอรี่อยู่ในระดับเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँच रद. \t การตรวจคำสะกดถูกยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंत सँ जारी राखू? \t ต้องการค้นหาต่อจากตอนท้ายหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूबी विजेटComment \t วิดเจ็ตภาษารูบี้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ डेस्कटाप \t ลูกเล่นทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनComment \t โปรแกรมเสริมการทำงานสำหรับเมนูป๊อปอัปของ KonquerorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(मूलभूत) \t (ค่าปริยาย)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित प्रोफाइल संपादित करू \t แก้ไขโพรไฟล์ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूटी केँ बतबैत अछि जे माउस अथवा कीबोर्ड केँ कहियो नहि पकड़बाक लेल. \t ไม่ให้ Qt ดักจับสัญญาณเมาส์และแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबलDefault variant \t ป้ายกำกับDefault variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय शीर्षक पट्टी \t หัวเรื่องที่ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ स्पेनीQuery \t การแปล WordReference. com: แปลภาษาอังกฤษเป็นสเปนQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्राक संकेत \t สัญลักษณ์ของเงินตรา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवाद (r) \t การแปลภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइसलैंडिकName \t ภาษาไอซ์แลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल अथवा फाइल सर्वर साइत फाइल रिज़्यूमिंग समर्थित नहि कए सकैत अछि. \t โพรโทคอลหรือเครื่องแม่ข่ายอาจจะยังไม่รองรับการรับส่งแฟ้มที่ยังไม่สำเร็จได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुल आकार \t ขนาดรวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा मेटाबू (e) \t ลบทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेंट \t วาดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ चयनित कए सकैत अछि जे कतेक मूल्य कान्करर याद राखू फार्म फील्ड केर लेल. \t คุณสามารถเลือกให้ Konqueror จดจำช่องข้อมูลในฟอร์มเป็นจำนวนมากเท่าใด ได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा द्वारा सीमा चयन \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आटोबुकमार्करComment \t ตั้งที่คั่นหน้าอัตโนมัติComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप स्विच पर पापअप डेस्कटाप नाम (s) Focus Stealing Prevention Level \t ผุดชื่อพื้นที่ทำงานเมื่อสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. Reload KDE configuration messagebox \t โปรดป้อนข้อมูลบางประการเกี่ยวกับตัวคุณReload KDE configuration messagebox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(अगिला बूट:% 1) \t (บูตระบบครั้งต่อไป:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार (t): \t ประเภทแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क्रमांक: \t หมายเลขบรรทัด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियोPhonon:: \t วิดีโอPhonon::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्ति \t สีสด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट सँ कनेक्ट हएबाक को��िस मे टाइमआउट भ 'गेल \t หมดเวลาในการพยายามติดต่อไปยังเครื่องทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारू (A) @ action: button \t & ยอมรับ@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करु (C) \t & ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फाइल मेटाकए फिनु सँ कोसिस करू. \t ลบแฟ้มที่ใช้อยู่ในปัจจุบันก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नॉन- वर्ड अक्षर \t ไม่ใช่คำอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच अस्वीकृत \t ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट/ प्रयोक्ता \t โฮสต์/ ผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावटName \t ตั้งค่าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो कुंजीपट एक्सेसिबिलिटी विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, पुष्टिकरण समाद देखाबू \t ให้แสดงข้อความยืนยัน เมื่อไรก็ตามที่มีการเปิดหรือปิดคุณสมบัติเพื่อช่วยในการใช้งานของแป้นพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ फाइल: Description \t แฟ้มข้อความDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल: \t ตระกูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीसोर्स क 'मालिकाना बदलल नहि जाए सकल \t ไม่สามารถเปลี่ยนความเป็นเจ้าของของทรัพยากรได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column \t เมนู XDMCP ของเครื่อง@ title: column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रसंग विवरणComment \t รายละเอียดชุดตกแต่งพื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन स्थिर फोन्ट आवश्यक हएताह तँ ई फोन्ट प्रयोग मे लेल जएताह. स्थिर फोन्ट मे स्थिर चओड़ाइ होइछ. \t แบบอักษรนี้จะถูกใช้เมื่อต้องการแบบอักษรที่มีความกว้างคงที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हीरागानाKCharselect unicode block name \t ฮิระงะนะKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिपप्��ी जोड़ू \t เพิ่มหมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिअर \t สีเขียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपरोक्त विशेषतासभ केँ सक्रिय करब क 'लेल मुद्राक उपयोग करू \t ใช้รูปแบบการกดแป้นพิมพ์เพื่อเปิดการใช้งานปุ่มปักหมุด และปุ่มชะลอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा भीतर जाउ \t ทำทีละขั้นไปยัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रोग्राम सूची मे प्रथम उपलब्ध भाषा मे प्रदर्शित हाएत.. जँ कोनो भाषा उपलब्ध नहि होइछ तँ यूएस अंग्रेजी उपयोग मे लेल जएताह. \t โปรแกรม KDE จะแสดงผลเป็นภาษาแรกในรายการ ซึ่งหากไม่มีรายการภาษาอยู่ จะใช้ภาษาอังกฤษ- อเมริกา แทน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" खोलबा मे असफल \t การเปิดแฟ้มสคริปต์ \"% 1\" ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल KAboutData ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि. \t ยังไม่มีีข้อมูลอยู่ ออบเจ็กต์ที่ KAboutData ต้องการไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीमीडिया प्लेयरName \t โปรแกรมเล่นมัลติมีเดียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि यूटिलिटी \t เครื่องมือของ KHTML สำหรับทดสอบความถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिने सँ तय प्राक्सी एनवायनमेंट वेरिएबल इस्तेमाल करू (v) \t ใช้ตัวแปรแวดล้อมของพร็อกซีที่ตั้งค่าไว้แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName \t แอพเพล็ตติดตามการทำงานของระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "गुण \t คุณสมบัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'सँस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t การติดตั้งของ% 1 ล้มเหลวNo option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण... \t รายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीयूआई शैलीः (t) \t แสดงผลแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेटफार्म \t แพลตฟอร์ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन जानकारसभकेँ बदलबाक लेल अहाँक अपन पासवर्ड भरनाइ आवश्यक अछि. \t คุณต้องป้อนรหัสผ่านของคุณก่อนหากต้องการเปลี่ยนแปลงข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसंदमे जोडू \t เพิ่มไปยังรายการโปรด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नत विन्यास \t ตั้งค่าขั้นสูงต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेविगेशन फलक बन्न करू \t ปิดพาเนลการนำทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात त्रुटि \t % 1: ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माह चुनू \t เลือกเดือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे ओतए कतेक आभासी डेस्कटाप हुए. Name \t คุณสามารถปรับแต่งจำนวนของพื้นที่ทำงานเสมือนได้ที่นี่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा हटाउ \t เอาออกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मात्रा: \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल मिलान देखाबू \t แสดงแฟ้มที่เข้าคู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तखन सँ वैध: \t ใช้ได้ตั้งแต่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काम्बोबाक्स समाद \t กล่องโต้ตอบคอมโบบ๊อกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल. js जाँचि चलाबू \t ทำการทดสอบ. js เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपरिभाषित \t ทำดัชนีเทียบสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ येलोनाइफ \t อเมริกา/ เยลโลว์ไนฟ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर माउन्टेड: \t จุดเมานท์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चव्वा मेटाबू \t เอาสี่ออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य मोड \t มุมมองแบบแยก@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँ माउन्टेड अछि \t เมานท์ไปยัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क विन्यास Name \t ตั้งค่าระบบเครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ हॉबर्ट \t ออสเตรเลีย/ LHI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथन डाटा इंजिनComment \t กลไกข้อมูลภาษาไพธอนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः प्रारंभ पथः (u) \t ตำแหน่งโฟลเดอร์เริ่มอัตโนมัติ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनाम \t ยังไม่กำหนดชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 मोजुद नहि अछि \t ยังไม่มีแฟ้ม% 1 อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुगुना \t อิเล็กตรอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय सत्र छोडू: \t ยุติวาระงานที่ใช้งานอยู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानी \t ญี่ปุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राजील रीयालName \t บราซิลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी चेतावनी स्तर पर अछिComment \t แบตเตอรีที่ระดับต้องแจ้งเตือนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "महत्वहीन \t ไม่สำคัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ (D) \t ลงหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी मिडी कुंजीपटGenericName \t คีย์บอร์ด MIDI เสมือนGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवीटी परियोजना सँ स्रोत सामान्य सुधार \t โค้ดจากโครงการ kvt การปรับปรุงทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु कोसिस करू \t ลองใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "hh 'घंटा' mm 'मिनट' ss 'सकेण्ड' \t hh 'ชั่วโมง' mm 'นาที' ss 'วินาที'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तृत अनुमतिसभ \t สิทธิ์ที่อนุญาตขั้นสูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ स्फिट_ करेंट \t อเมริกา/ สวิฟท์เ��อร์เรนท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या, आन \t ตัวเลข, อื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी सँ सम्पर्क मे अक्षम. \t ไม่สามารถติดต่อกับ KDED ได้!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह कारण \t ไม่ทราบสาเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्तम्भ मिलान \t การผนวกคอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तुर्कीName \t ภาษาตุรกีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाँचू जे कोनो अनुप्रयोग अओजार केँ एक्सेस नकए रहल अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t โปรดตรวจสอบว่า ไม่มีโปรแกรมหรือผู้ใช้ใด กำลังใช้งานอุปกรณ์อยู่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काजEthiopian weekday 4 - LongDayName \t งานEthiopian weekday 4 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकुल रूट क 'निरपेक्ष पथ. जँ नहि देल जाएत अछि, तब मानक आँकडा निर्देशिका एहि KDE सत्र क' लेल बदलामे खोजल जएताह. package type \t ตำแหน่งพาธสมบูรณ์ไปยังรากของแพกเกจ หากไม่ระบุ จะใช้ไดเรกทอรีเก็บข้อมูลมาตรฐานของวาระงาน KDE นี้แทนpackage type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी उपयोग \t การใช้แบตเตอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमपी3 इन्फोGenericName \t ข้อมูล MP3GenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवादों क 'लेल छवियाँ \t ภาพสำหรับกล่องโต้ตอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सम्पर्क मे. जवाबक प्रतीक्षा मे... \t ติดต่อ% 1 แล้ว รอการตอบรับ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क कनेक्शन क 'लेल सुन नहि सकल \t ไม่สามารถรอรับการเชื่อมต่อจากเครือข่ายได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t ไม่รู้จักตัวเลือก '% 1' @ info: shell% 1 is cmdoption name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लोट \t & ขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अथवा बेसी मोजुदगी \t เกิดขึ้นหนึ่งครั้งหรือมากกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलैत अछि \t ต่าง ๆ กัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल क्लाएंट केँ चालू नहि कए सकल \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมเทอร์มินัลได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू सेवासभ: \t เลือกบริการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति पट्टी@ label \t แถบสถานะ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट प्रदर्शकName \t แสดงแบบอักษรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटा कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Meta อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माल्डोवा \t มอลโดวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन जावास्क्रिप्ट नीति \t สร้างข้อกำหนดการใช้จาวาสคริปต์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Intr. निवेदन% 1 \t ร้องขออินเทอร์รัพต์% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अनुप्रयोग जकरा जरिआ विंडोज स्टार्ट मेनू प्रविष्टियों केँ जोडल अथवा मेटाएल जाए सकैत अछि \t โปรแกรมสำหรับสร้าง/ ปรับปรุง หรือลบรายการของหน้าต่างเมนูเริ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन न्यूम- लाक आओर स्क्राल- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ NumLock และ ScrollLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट खाका केँ '% 1' पर बदलबामे त्रुटि भेल \t เกิดข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนผังแป้นพิมพ์ไปเป็น '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेबल कान्फिगर करब क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू \t กดปุ่มนี้ เพื่อปรับแต่งแถบข้อความกำกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखा \t เลเยอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबए लेल कमांड \t คำสั่งที่จะประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा स्क्रीन रंग बताएल समय क 'लेल उनट जएताह. \t ทุกสีบนหน้าจอจะถูกกลับเป็นสีตรงข้ามชั่วระยะเวลาที่ระบุด้านล่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "��क्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित) \t เปิด/ ปิด ลูกเล่นกับหน้าต่างต่าง ๆ ในปัจจุบัน (บนพื้นที่ทำงานปัจจุบัน)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल पर टाइप कएल पाठ द्वारा मेटाकए लिखि देल जएताह आओर संकेतक केर चलए पर मेट जएताह. \t ส่วนที่เลือกไว้จะถูกแทนที่ด้วยข้อความที่พิมพ์ และจะถูกยกเลิกการเลือกเมื่อมีการย้ายเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन बन्न करू (e) \t ปิดการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैट्रिक्स \t เมตริกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित तालाबंद देल नहि जाए सकत.% 1 \t คำขอให้ทำการล็อค ไม่ได้รับการอนุญาต;% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्फाबेंडिंगक उपयोगसँ पूर्वनिर्धारित शैलीName \t รูปแบบที่ใช้การผสมสีแบบ alphablendingName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठभूमि विंडोक अपारदर्शिता (o): \t ความทึบของพื้นหลังของหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोर्ट प्रतीक \t เรียงไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनीय \t ตัวแปร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैंजेटा1color \t สีบานเย็น1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैटालन भाषा क 'लेल बढिया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query \t พจนานุกรมที่ยิ่งใหญ่ของภาษาคาตะลาน( GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनसेवर क 'लेल प्लाजमा \t พลาสมาสำหรับโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिश्रित एसएसएल/ नॉन- एसएसएल पृष्ठ पर चेतावनी दिअ '(m) \t เตือนเมื่อเข้าสู่ไซต์ที่มีหน้าผสมทั้งแบบเข้ารหัส SSL และไม่ได้เข้ารหัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर2color \t สีเหลือง2color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटअप... (S) \t ตั้งค่า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन- जीएल \t อยู่เหนือ% 1 ตัวปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीयूआई समर्थन केर बिनु स्क्रिप्ट चलाबू \t เรียกประมวลผลสคริปต์โดยไม่รองรับส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्चEthiopian month 8 - ShortName \t มี. ค. Ethiopian month 8 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप चारि चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 4 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सबहि जानकारी मोड्यूल - अहाँक कम्प्यूटर हार्डवेयर अथवा अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संबंध मे कोनो नए कोनो पहलू केर संबंध मे जानकारी बतबैत अछि. \t มอดูลรายละเอียดทั้งหมด จะคืนค่าข้อมูลรายละเอียดต่าง ๆ เกี่ยวกับระบบฮาร์ดแวร์หรือระบบปฏิบัติการของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह वालपेपरError message, tried to start an invalid service \t ภาพพื้นหลังที่ไม่รู้จักError message, tried to start an invalid service"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या खाली ढेरकेँ पहिले भरू. \t กรุณาเรียงไพ่ในกองที่ว่างอยู่ก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प केँ सक्रिय करू जँ अहाँ चाहैत छी जे चुनल गेल इ- मेल क्लाएंट टर्मिनल मे चले (जहिना - Konsole). \t เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการให้โปรแกรมรับ/ ส่งอีเมลที่เลือกไว้ ทำงานในเทอร์มินัล (เช่น คอนโซล K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ लागोस \t แอฟริกา/ ลากอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लोटिंग पाइंट मान \t ค่าทศนิยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिगी डेस्कटाप खोज केर जरिआ केवल नाम केर बदला फाइलसभ केँ ओकर सामग्री सँ खोजल जाए सकैत अछि. \t การค้นหาเดสก์ทอปด้วย Strigi จะอนุญาตให้มีการค้นหาแฟ้มโดยใช้เนื้อหา แทนที่จะใช้แค่ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडू (d) @ action: button \t เพิ่ม@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई सेवा प्रबंधक \t ตัวจัดการบริการบน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पाठमेटाबू \t ลบข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केपName \t เน็ตสเคปName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(# आरोहित संख्यासभ सँ बदलल जएताह) @ info: status \t (# จะถูกแทนที่โดยตัวเลขที่เรียงน้อยไปมาก) @ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित संसाधन पर पहूँच क 'लेल अहाँक अकाउन्ट मे साइत अनुमति नहि अछि. \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการเขียนไปยังทรัพยากรนี้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(9) कर्नेलName \t (9) เคอร์เนลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के सँग बदलू \t แทนที่ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय एहिना प्रदर्शित हाएत. \t แสดงให้เห็นว่า เวลาจะถูกแสดงเช่นไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि पसारू \t ขยายรายการทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यथास्थान लाकSort icons \t ล็อคให้อยู่กับที่Sort icons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति QDialogButtonBox \t ช่วยเหลือQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk भंडारण सेवाComment \t บริการเก็บข้อมูล NepomukComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिशुद्धता \t จำนวนทศนิยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररThe name of the engine followed by the number of data sources \t ตัวเรียกดูหน่วยกลไกข้อมูลของพลาสมาThe name of the engine followed by the number of data sources"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह होस्ट% 1 \t ไม่รู้จักเครื่อง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट करिया संकेतक \t เคอร์เซอร์ขนาดเล็กสีดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गए फाइल प्रकार क 'लेल एकटा नवीन पैटर्न जोडू. \t เพิ่มรูปแบบใหม่ให้กับประเภทแฟ้มที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँस्थापन विफलता \t การติดตั้งล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधुनिक तंत्र \t ระบบทันสมัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर% 1 एहि कम्प्यूटर केँ कनेक्शन करबाक स्वीकृति ���हि देलक. \t เครื่องแม่ข่าย% 1 ปฏิเสธการขออนุญาตเข้าใช้งานจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिgain control \t ไม่ใช้gain control"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग \t ชุดรหัสอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ \t เครื่องมือวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्रेनाडा \t เกรนาดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाउName \t กลไกข้อมูลการประมวลผลคำสั่งName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वीडियो रेकार्डComment \t เครื่องมืออัดวิดีโอComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूराःcolor \t สีน้ำตาล1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठाड़ उनटूName \t พลิกกลับทางแนวตั้งName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर \t เซิร์ฟเวอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या नीच्चाँ सूची मे देल प्रोवाइडर्स मे सँ एकटा चुनू: \t โปรดเลือกหนึ่งจากรายการผู้จัดทำด้านล่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल मेटाबूto trash \t แฟ้มขยะto trash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्च क 'Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive \t ของ มี. ค. Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोल्डर केँ साझा करब पर ई लिनक्स/ यूनिक्स (एनएफएस) आओर विंडोज़ (साम्बा) पर उपलब्ध हाएत. \t การให้ใช้งานโฟลเดอร์นี้ร่วมกัน จะใช้ร่วมกันได้ภายใต้ระบบลินุกซ์/ ยูนิกซ์ (ผ่าน NFS) และวินโดว์ส (ผ่านบริการ Samba)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल केँ पृष्ठभूमि मे प्रारंभ करू तथा जखन F12 कुँजी दबाएल गेल तखन उसे सामना लाबू. \t เริ่มงาน Konsole แบบเบื้องหลัง และนำกลับมาไว้เบื้องหน้าเมื่อมีการกดแป้น F12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब पृष्ठ केँ फिनु सँ लाबै की कोसिस सँ पहिने जाँचि लिअ 'जे कैच्ड वेब पृष्ठ वैध अछि. \t ตรวจสอบว่าหน้าเว็บที่เก็บอยู่ในแคชยังใช้ได้อยู่หรือไม่ ก่อนที่จะพยายามไป���หลดหน้าเว็บอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी \t คำอธิบาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ हुए तँ स्क्रीन सेवर केर विकल्पसभ केँ कान्फिगर करू. \t ปรับแต่งตัวเลือกของโปรแกรมรักษาจอภาพ (ถ้ามี)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तारा \t ตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइट, इमेल केर द्वारा फ़ॉर्म डाटा पेश करबाक कोसिसमे अछि. की अहाँ एकरा जारी रखनाइ चाहैत छी? \t เว็บไซต์นี้พยายามจะส่งข้อมูลในแบบฟอร์มผ่านทางอีเมล คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई मूलभूत छी. क्लाक अपन फान्ट रंग केँ अपने मोजुदा डेस्कटाप प्रसंग सँ पाएत. \t นี่เป็นค่าปริยาย นาฬิกาจะใช้ค่าสีจากชุดสีปัจจุบันของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलग करू \t ยกเลิกแนบราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने आंतरिक त्रुटि रपट देलक:% 2. \t โปรแกรมแม่ข่ายให้บริการ ซึ่งต้องการใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้รายงานข้อผิดพลาดภายในมาว่า:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ निउ \t เวลาแปซิฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन नहि \t ไม่มีตัวอย่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टि क 'लेल पूछू@ option: check Ask for confirmation when moving to trash \t ถามยืนยันสำหรับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक एKCharselect unicode block name \t ส่วนขยายอักษรภาพแบบรวม CJK แบบ AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName \t พฤ. Ethiopian weekday 1 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अस्वीकृत करू \t ปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहला आर्गुमेंट क्यूऑब्जैक्ट होनाइ चाही. \t อาร์กิวเมนต์แรกต้องเป็น QObject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध प्राथमिकताः% 1 \t ระดับความสำคัญ:% 1 ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर बनाबै क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อสร้างโฟลเดอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अनाम CD/DVD ड्राइव \t ไดรว์ซีดี/ดีวีดีไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज क 'अंत आबि गेल. \t คุณอยู่ที่ท้ายของเอกสารแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो कैप्चर \t ส่วนอัดเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्रोनिम डाटाबेसQuery \t ฐานข้อมูล AcronymQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ पादिका क 'फार्मेट. निम्न टैग्स समर्थित छी: \t รูปแบบของท้ายกระดาษ ต่อไปนี้เป็นแท็กที่รองรับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एहि खेलमे अखन तक कोनो संकेत समर्थन उपलब्ध नहि अछि. \t เกมนี้ยังไม่รองรับการบอกใบ้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन (समूह) \t โดเมน [กลุ่ม]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूहStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमोदन समाद \t กล่องตรวจสอบการได้รับอนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैटिन \t ละติน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैंडविड्थ% 1 एहिमे काः% 2 (% 3%) \t แบนด์วิธ% 1 จาก% 2 (% 3%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल भेजू (F) Description \t ส่งแฟ้มDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ध्वन्यात्मक चिन्हKCharSelect section name \t สัญลักษณ์แทนการออกเสียงKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर क्लोनFixed, abitrary position \t เหมือนกันกับFixed, abitrary position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क्रमांक केँ अनुसरण करू (L) \t & ต่อจากเลขบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "असामीName \t ภาษาอัสสัมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ लुइसवेल \t อเมริกา/ หลุยส์วิลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइबेरियाName \t ไลบีเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर मिटाने क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू \t กดปุ่มนี้ เพื่อลบตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्रिय पाठ \t ข้อความที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा क्लिक सँ फाइल अथवा फोल्डर केँ सक्रिय करैत अछि आओर खोलैत अछि. \t เรียกใช้และเปิดแฟ้มหรือโฟลเดอร์ด้วยการคลิกเพียงหนึ่งครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल क 'लेल स्कैन कएल जाए रहल अछि \t กำลังค้นหาแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रैल क 'Indian National month 10 - ShortNamePossessive \t ของ เม. ย. Indian National month 10 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपालीName \t ภาษาเนปาลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेटिंग की अनुप्रयोग केर सबहि विंडो पर प्रभाव डालैछ \t จะให้ค่านี้มีผลกับหน้าต่างทั้งหมดของโปรแกรมหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करू: \t อัตราการรีเฟรช:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोकसNAME OF TRANSLATORS \t ได้รับโฟกัสNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तारित दृश्य@ action: inmenu \t มุมมองขยาย@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "औंहल \t กลับหัวท้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश खाली करू (l) \t ล้างแคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैरामीटर \t พารามิเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन (N) \t เปิดวาระใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित \t & ซ่อน/ แสดงเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन \t ทั้งจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्लोबल शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि \t ซ้ำกับปุ่มพิมพ์ลัดส่วนกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू सकेण्ड: \t แสดงหน่วยวินาที:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा फाइल मे लाग करू \t เก็บปูมบันทึกลงแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम@ item Text character set \t ถูกปิดการใช้งาน@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग प्रारंभ करबाक लेल लान्चरName \t ตัวเรียกใช้งานโปรแกรมให้ทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित प्रोटोकाल साइत समर्थित नहि अछि. \t อาจจะยังไม่รองรับโพรโทคอลที่ร้องขอมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर प्रारंभ करू \t เริ่มตัวแปลคำสั่งภาษา kjs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान विन्यास अति प्राकृतिक रूप सँ तास क' रँग क' योग्य हुए एहि लेल ध्येय करू. \t พยายามเรียงไพ่ในกองในลำดับที่เข้ากับการจัดเรียงปัจจุบันมากที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ फरोए \t แอตแลนติก/ แฟโร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विजेटों मे ताला लगाएँ \t วิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब शीर्षक फार्मेट \t รูปแบบหัวเรื่องแท็บ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता द्वारा पारिभाषित स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (u) \t ใช้สไตล์ชีตที่ผู้ใช้กำหนดเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ स्कोर्सबाइसुंड \t อเมริกา/ สคอร์สบีซันด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र \t วาระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल भेजू.... (e) \t & ส่งแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टोकेलाऊName \t โทเคเลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो रीडर्स नहि भेटल. देखू जे 'pcscd' चलि रहल अछि \t ไม่พบเครื่องอ่าน โปรดตรวจสอบว่า 'pcscd' กำลังทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध प्रोटोकालक संबंधमे जानकारीName \t ข้อมูลเกี่ยวกับโพรโทคอลที่มีอยู่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के सँग खोलू... (O) \t เปิดใช้ด้วย..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धुंधला करू \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (G) \t & หาชุดตกแต่งใหม่ ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ड्जोंग्खाName \t ภาษาจงข่าName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t ชื่อหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केरनर प्लगइनComment \t โปรแกรมเสริมของ KRunnerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो प्रकट होने केँ एनिमेट करैत अछिName \t การปรากฎตัวของหน้าต่างในแบบเคลื่อนไหวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प \t ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण- पूर्वी यूरोप \t ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "केमेलॉट \t คาเมล็อต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु सेट करू (R) \t ตั้งค่าใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन... \t ฟังตัวอย่าง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल \t ระยะเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाताक विवरण \t รายละเอียดต่าง ๆ ของบัญชีผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विन प्रभावComment \t ลูกเล่นของ KWinComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफल \t การเริ่ม KTTSD ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अजरबैजानName \t อาร์เซอร์ไบจันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इ- मेल पता नकल करू \t คัดลอกที่อยู่อีเมล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉमिक पुस्तकName \t โคโมรอสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू: (e) \t ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैकओएस डैशबोर्ड विजेटComment \t วิดเจ็ตของแดชบอร์ด MacOSComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पठाबू \t ส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ साओ_ टोम \t แอฟริกา/ ซาวน์โตเม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनी \t ภาษาจีน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग आउटComment \t ออกจากระบบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मलेशियाeditorial content attribute \t การวิเคราะห์editorial content attribute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "करिया \t ดำcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कलाकार \t ศิลปิน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि आ समय चयनकSet Hours of Time \t ตัวเลือกวันและเวลาSet Hours of Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारदर्शी \t ความโปร่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ पॉर्ट_ मोरेस्बी \t แปซิฟิก/ พอร์ตมอร์สบี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मौलिक: \t เส้นทแยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डिंग निशान देखाबू (जँ लागू अछि) (M) \t แสดงการเน้นส่วนพับเก็บได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "stdin केर विषयवस्तु केँ पढू. \t อ่านเนื้อหาจากอุปกรณ์ป้อนข้อมูลมาตรฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो व्यवहार बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งพฤติกรมของหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड क 'संपादन करू \t คำสั่งการแก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिज्जे जाँच \t ตรวจคำสะกด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजूComment \t ค้นหาเกี่ยวกับ PHPComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू प्राथमिकता प्लगइन:% 1 \t ระดับความสำคัญของซีพียู สำหรับโปรแกรมเสริม:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार सँSort icons \t ตามชนิดSort icons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ रहैत छी. केडीई एहि देश अथवा क्षेत्र क 'मूलभूत उपयोग करताह. \t นี่คือที่ที่คุณอยู่ KDE จะใช้ค่าปริยายสำหรับประเทศหรือเขตพื้นที่นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा- स्रोत \t แหล่งข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "HTML फाइलName \t แฟ้มเอกสาร HTMLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीरोकान्फ केर सँग सेटअप सेवा ब्राउज कएल जाए रहल अछि \t ตั้งค่าการเรียกดูบริการด้วย ZeroConf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक पास कनेक्शन स्वीकारबाक अनुमति साइत नहि हाएत. \t คุณอาจจะยังไม่ได้รับอนุญาตให้สามารถยอมรับการเชื่อมต่อได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो शार्टकट योजना फाइल चुनू \t เลือกแฟ้มชุดปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली \t ล้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ बहुते भाषासभ मे अनूदित अछि. एहि क 'लेल विश्व भर केर अनुवादकसभक टोली केँ हार्दिक धन्यवाद. केडीइ केर अंतर्राष्ट्रीयकरण केर संबंध मे आओर बेसी जानकारी क' लेल एतय जाउ: http: // l10n. kde. org \t ขอขอบคุณสำหรับการทำงานของทีมแปลภาษาทั่วโลก ในการแปล KDE เป็นภาษาต่าง ๆ มากมาย สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำให้ KDE เป็นภาษาชาติต่าง ๆ สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ http: // l10n. kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रचना द्वारा (r) \t ตามวันเวลาที่สร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे पृष्ठ अहाँ देखबाक कोसिस कए रहल अछि ओ पोस्ट कएल फार्म डाटा क 'परिणाम अछि. जँ अहाँ डाटा फिनु भेजब, जे काज (जहिना खोज अथवा आनलाइन खरीदारी) ई कएने अछि. ओ दोहराएत. \t หน้าที่คุณพยายามแสดงผลเป็นผลลัพธ์ของการส่งข้อมูลในแบบฟอร์ม ถ้าคุณส่งข้อมูลอีกครั้ง การกระทำใด ๆ ที่แบบฟอร์มกำลังทำอยู่ (เช่น การค้นหา หรือการซื้อของออนไลน์) จะถูกกระทำซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति: \t สถานะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रिसियनName \t ภาษาฟริสเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग) \t ผู้พัฒนา (เฟรมเวิร์ก, parts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्धित \t แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी गंभीर रूप सँ कम स्तर पर अछिComment \t แบตเตอรีที่ระดับวิกฤติComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन फिनु सँ कोसिस करू आओर ई सुनिश्चित करू जे अहाँक अनुमोदन विवरण उचित प्रकार भरल अछि. \t ลองทำสิ่งร้องขอมา และตรวจสอบให้แน่ใจว่า ได้ป้อนรายละเอียดส่วนการตรวจสอบสิทธิ์ไว้ถูกต้องแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज बनाएल जाए रहल अछि \t กำลังเตรียมเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ भए रहल अछि... Shutting down the application \t กำลังพิมพ์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्रित \t จัดกึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक कुंजी \t ใช้หลายปุ่มพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: XXX x XXX \t ขนาด: XXX x XXX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्राल कए रहल अछि \t การเลื่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बूट प्रबंधक \t โปรแกรมจัดการการบูต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज (S) \t ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईक शैली आओर विजेट बर्ताव मे परिवर्तनक स्वीकृति देत अछिName \t อนุญาตการปรับพฤติกรรมของวิตเจ็ตและเปลี่ยนลักษณะของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ केर संबंध मे (K) \t เกี่ยวกับ & KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकारOpen file \t ขนาดOpen file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैंगनीcolor \t สีม่วงแดงcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दर: a straight drawn line \t โหมด: a straight drawn line"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ मक्का \t เอเชีย/ มาเก๊า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ एडलेड \t ออสเตรเลีย/ แอดิเลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज सहेजू \t บันทึกเอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम ब्रेकपाइन्ट \t จุด���ยุดที่ไม่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिसभकेँ जोडू \t แทรกแถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "WordReference. com अनुवादः स्पेनी सँ अंग्रेजीQuery \t การแปลจาก WordReference. com: แปลภาษาสเปนเป็นอังกฤษQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बम्माँ सँ दहिन्ना, उप्पर सँ नीच्चाँ \t จากซ้ายไปขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि \t บริการ '% 1' ไม่มีไลบรารีให้ หรือค่าบ่งถึงไลบรารีหลักไม่มีอยู่ในแฟ้ม. desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ निवेदन \t กำลังร้องขอ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँकेँ एकरामे सँ कोनो एकटा केँ उल्लेखित करै पड़त -- print- menu- id, -- print- menu- name or -- highlight \t คุณต้องระบุตัวเลือก -- print- menu- id, -- print- menu- name หรือ -- highlight อย่างน้อย 1 ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण \t รายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू... \t เปลี่ยนชื่อ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीट्रैक आडियो स्टूडियोName \t โปรแกรมห้องอัดเสียงแบบหลายแทร็กName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटओनाइ \t ข้อมูลย่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "\"जाँच\" पर क्लिक करू ई सुनबा क 'लेल जे बिन्याससभ मे परिवर्तन केर बाद अहाँक तंत्र घंटीक आवाज कहिना हाएत. \t คลิก \"ทดสอบ\" เพื่อทดลองฟังเสียงออดระบบที่คุณเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइड \t ขนาด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज \t แนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName \t ตั้งค่าวันและเวลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट परिवार@ label \t ตระกูลแบบอักษร@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दरजा जोड़ू \t เพิ่มการจัดอันดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थीटा \t อิเล็กต��อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज त्रुटिComment \t งานผิดพลาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क 'Indian National month 4 - ShortNamePossessive \t ของ ม. ค. Indian National month 4 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वृत्त \t วงกลม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मद्दति (K) \t ระบบช่วยเหลือของ & KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो- विशिष्ट बिन्यास कान्फिगरेशन मोड्यूल \t มอดูลสำหรับปรับค่าหน้าต่างโดยเฉพาะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाइन ग्राफ (L) \t กราฟเส้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिसभ: \t แถว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध गणितीय चिन्ह- एKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์คณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ดแบบ AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबै क 'लेल कमांड चुनू \t เลือกคำสั่งที่จะสั่งประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ माकसन \t แอนตาร์กติกา/ มอว์ซัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (g)... \t เปลี่ยน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) \t เติมสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य प्रबंधकComment \t จัดการงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक@ action \t เชื่อมโยง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नाम क 'प्रमाणपत्र पहिने सँ मोजुद अछि. की अहाँ सच्चे एकर बदलनाइ चाहैत छी? \t มีแฟ้มใบรับรองชื่อนี้อยู่แล้ว คุณต้องการเขียนทับมันหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेलQNativeSocketEngine \t การเชื่อมต่อหมดเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल साझा अक्षम अछि. \t การใช้แฟ้มร่วมกันถูกปิดการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งพฤติกรรมของเบราว์เซอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षसँ \t มาจากด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टॉपलेवल सिकोड़ू \t ยุบระดับบนสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 13 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 13Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट पर लागइन करब क 'लेल सुरक्षित शेल क' उपयोग करब क 'लेल एकरा चुनू. \t เลือกนี่ เพื่อใช้เชลล์แบบเข้ารหัสในการล็อกอินไปยังเครื่องปลายทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहलीज \t เครื่องมือทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KTextEditor लोड/ सहेज फिल्टर/ जाँच प्लगइनComment \t โปรแกรมเสริมตรวจสอบ/ กรอง การโหลด/ การบันทึก ของ KTextEditorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पथ देखाबू (w) \t แสดงที่อยู่แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलारूस रूबलName \t เบลารุสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्जीक्यूटेबल स्क्रिप्ट्स \t สคริปต์ที่เรียกประมวลผลได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' सत्र मे शांति \t ไม่มีกิจกรรมใด ๆ เกิดขึ้นในวาระ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल प्रमाणपत्र कूटशब्द \t รหัสผ่านใบรับรอง SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सांख्यिकी \t สถิติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण देखाबू \t แสดงรายละเอียดต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैजेन्टा \t สีม่วงแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिणाम \t ผลลัพธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह छोड़ू (L) \t & ออกจากกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइवरी4color \t สีงาช้าง4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा दौर आओर चलू \t เริ่มจั่วรอบใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे प्रोग्राम `% 1 'केँ मेटाएबाक लेल चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเอาโปรแกรม `% 1 'ออกจริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन जावा नीति \t สร้างข้อกำหนดจาวาใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ कायरो \t แอฟริกา/ ไคโร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या ठीक करू \t โปรดแก้ไขให้ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखबा/ बदलबा क 'लेल रंग सेट \t ชุดสีที่จะดู/ แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्स \t ตัวยกและตัวห้อย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तनी जाँच चयन... \t ตรวจคำสะกดในส่วนที่เลือก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिमुखन: Position of the screen \t แนวการวางจอภาพ: Position of the screen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नव संदेश भेटलComment \t ได้รับข้อความใหม่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल समूह नाम% 1 क 'लेल समूह आईडी प्राप्त नहि कए सकल \t ไม่สามารถรับเอาหมายเลขกลุ่ม (group id) ของชื่อกลุ่ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक \t ชื่อภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा निर्देशिका मे शेल कमांड चलाबू \t ประมวลผลคำสั่งเชลล์ในไดเร็กทอรีปัจจุบัน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट चलाबैबलाName \t ตัวประมวลผลจาวาสคริปต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' गुलाम \t แจ็คโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवे \t นิอุเอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनहलाcolor \t สีทองcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, बन्न करू \t เครื่องหมายวรรคตอน, ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनसभ केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक केडीई केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त. \t คุณต้องเริ่มการทำงานของ KDE ใหม่อีกครั้ง เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैलीसभ \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड कएनाइ जारी राखू (o)% 1 is a host name \t ทำการโหลดข้อมูลต่อ% 1 is a host name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात डबल्यूपीए संस्करण '% 1' \t ไม่สามารถจัดการ WPA รุ่น '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूबीमे लिखल गेल नेटिव प्लाज्मा विजेटName \t วิดเจ็ตพลาสมาแท้ที่ถูกเขียนด้วยภาษารูบี้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप पथ: (k) \t ตำแหน่งของพื้นที่ทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेश \t อินเตอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानsession \t ตำแหน่งsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अलियास नामः \t ชื่อแฝง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैकअप प्रतिलिपि बनाबै मे असफल. \t ล้มเหลวในการสร้างแฟ้มสำรองข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक एहन सहेजू (S) \t & บันทึกส่วนเชื่อมโยงเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 7 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लोट \t รูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन मार्क \t มาร์กเยอรมัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइलशीट \t สไตล์ชีต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूरा हएबा तकि चलाबू \t ประมวลผลจนกระทั่งจบการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापन \t การปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेतरतीब प्रकाश मे कारि \t ตัวอักษรดำบนพื้นสว่างสุ่มสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ वलादिवोस्टोक \t เอเชีย/ วลาดิวอสต็อก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएफ चैनल \t ช่องสัญญาณวิทยุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल चिन्ह \t แสดงไอคอนเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग चयनक \t เลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2006 सेबेस्तियन साए \t สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2006 Sebastian Sauer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "* मनपसिन्न रंग * palette name \t * สีที่ตั้งค่าเอง * palette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित योजना पर आधारित नवीन रंग योजना बनाबू \t สร้างชุดสีใหม่โดยใช้ฐานจากชุดสีที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र समाप्त करू \t จบวาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू: No gradient spread \t ทำซ้ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एल्बम \t อัลบัม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्स देखाबू@ title: menu \t แบบมุมมอง@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम मान क 'लेल अलार्म \t เตือนเมื่อถึงค่าต่ำสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग \t กำลังติดตั้ง ชุดตกแต่ง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंग्विला \t แองกีลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न... (i) \t & กำหนดเอง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी. \t ข้อมูลเกี่ยวกับที่ที่สามารถหาแพกเกจ ht: // dig ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू \t ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीडी/ डीवीडी ड्राइव \t ไดรฟ์ซีดีหรือดีวีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरीक पावर देखूName \t แสดงสถานะพลังงานของแบตเตอรีของคุณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल के- अबाउट- डाटा ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि. \t ไม่มีข้อมูล วัตถุ KAboutData ที่ให้มายังไม่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ क'लेल फाँट \t แบบอักษรสำหรับข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "< पछिला (B) \t < & กลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ कुंजी बाइंडिंग देख सकैत छी, यानी काजसभ केर बीच संबद्धता (जहिना 'नकल') बम्माँ स्तम्भ मे देखाएल गेल अछि आओर कुँजी अथवा कुंजीसभ क 'संयोजन (जहिना कंट्रोल+V) दहिन्ना स्तम्भ मे देखाओल गेल अछि. \t คุณสามารถเห็นการจับคู่ปุ่มพิมพ์ที่กำหนดไว้แล้วที่นี่ โดยมีความสัมพันธ์ระหว่างการกระทำ (เช่น 'คัดลอก') จะถูกแสดงไว้ในคอลัมน์ด้านซ้าย และปุ่มพิมพ์ที่ถูกจับคู่ไว้ (เช่น CTRL+V) จะถูกแสดงไว้ในคอลัมน์ด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अटलांटिक/ रेकजाविक \t แอตแลนติก/ เรคยาวิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल मेनू जनरेशन टेस्ट रन पूरा करू \t ทำการสร้างเมนูเพื่อทดสอบการทำงานเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केपिटलाइज़ \t ตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालि@ title: group The week day name:% A \t เมื่อวานนี้@ title: group The week day name:% A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ गैंबियर \t แปซิฟิก/ แกมเบียร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रस्ताComment \t ลายกระเบื้องปูพื้นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्र@ action \t จัดกึ่งกลาง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावास्क्रिप्ट त्रुटि \t จาวาสคริปต์ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूthe application is currently idle, there is no active search \t ค้นหาแฟ้ม/ โฟลเดอร์the application is currently idle, there is no active search"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ टैब \t แท็บของหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "झ़ोसाName \t ภาษาโคซาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ अलमाती \t เอเชีย/ อัลมาตี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा (L) \t ภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट होस्ट (छोट) \t เครื่องปลายทาง (สั้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू (S): \t ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिभुजComment \t ลายสามเหลี่ยมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्जीरिया \t อัลจีเรีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी संभावना अछि जे ई प्रोग्राम मे बग केर कारण भेल अछि. कृप्या नीच्चाँ देल विवरण अनुसार बग रपट भेजने केर संबंध मे विचार करू. \t ดูคล้ายกับการเกิดจากข้อผิดพลาด (บั๊ก) ในโปรแกรมมากโปรดพิจารณารายงานข้อผิดพลาดในรายละเอียดด้านล่างนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे नाम अहाँ टाइप कएल अछि.% 1, साइत अस्तित्व मे नहि अछि. अथवा साइत गलत टाइप कएल गेल अछि. \t ชื่อ% 1 ที่คุณป้อนมา อาจจะไม่มีอยู่จริง หรืออาจจะเกิดจากการพิมพ์ผิดของคุณเองก็ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क फोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go \t โฟลเดอร์เครือข่าย@ action: inmenu Go"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू@ action \t เรียกใช้แท็บก่อนหน้า@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐपलेट लोड कएल जाए रहल अछि \t กำลังโหลดแอพเพล็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इक्वेडरName \t เอกวาดอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ \t สูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कमांड लाइनComment \t บรรทัดคำสั่งComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी सर्वर कान्फिगरेशन जानकारी हस्तचालित भरू. \t ป้อนข้อมูลการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग कएल गेल जगह \t พื้นที่ที่ใช้ไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइ केँ प्रदर्शक केर शीर्षक पर जोडबा क 'लेल एकरा सक्षम करू. \t เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อแสดงหน่วยต่อไปยังท้ายแถบหัวเรื่องการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल केँ% 1 सँ% 2 पर नकल नहि कए सकल. (त्रुटि क्र.:% 3) \t ไม่สามารถคัดลอกแฟ้มจาก% 1 ไปยัง% 2 ได้ (หมายเลขข้อผิดพลาด:% 3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रिज्या: (R) \t & รัศมี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "योजना फ़ाइल क' नाम जकरामे खेलल जाए बला सॉलिटेयर खेल समाहित अछि. \t ชื่อของแฟ้ม scheme ที่เก็บเกมถอดไพ่ที่จะเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' बादशाह \t คิงโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा विजेटसभकेँ खोलू \t ปลดล็อควิดเจ็ตพลาสมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टार्ट मेनू प्रविष्टि संस्थापित करू (ई वहिना मूलभूत होइछ जँ ई विकल्प प्रयोग मे नहि लेल जाइछ) \t ติดตั้งรายการเมนูเริ่ม (มันจะเป็นค่าปริยายเมื่อไม่มีการใช้ตัวเลือกนี้)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल क 'लेल वैकल्पिक नाम चुनू. \t โปรดเลือกชื่อแฟ้มใหม่เป็นชื่ออื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्शल द्वीपName \t หมู่เกาะมาแชลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिसकनेक्ट करू \t ยุติการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल पहुँच \t เข้าใช้แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो विवरण उपलब्ध नहि अछि. \t ไม่มีรายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ कैलिनिंग्राद \t ยุโรป/ คาลีนินกราด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName \t Lightweight Window Manager ระบบจัดการหน้าต่างเปล่าๆ ที่ไม่สามารถปรับแต่งได้เลยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन CDWRITER युक्तिName \t อุปกรณ์เครื่องเขียนแผ่นซีดีตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशिष्ट साइट पहचान \t การแสดงตัวเจาะจงเว็บไซต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइलसभ क 'मालिकाना बदलना समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการเปลี่ยนความเป็นเจ้าของของแฟ้มกับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'मेटाबू' कमांड देखाबू@ option: check \t แสดงคำสั่ง 'ลบทิ้ง' @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोअरकेस \t อักษรตัวพิมพ์เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्टाविस्टाQuery \t อัลต้าวิสต้าQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केर बीच की दूरी पिक्सेल मे निर्धारित अछि. \t ระบุระยะระหว่างไอคอน โดยมีหน่วยพิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली सूचना@ item: inmenu \t รายละเอียดเพิ่มเติม@ item: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट्स \t ซ็อกเก็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट \t เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिलाबू \t ผสมภาพเก่า- ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क फोल्डरसभ \t โฟลเดอร์บนเครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर:% 1 मे बनाबू \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่ใน:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल निज निवेदन \t ต้องการ SSL ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (R) \t แทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति पट्टी पाठकेँ बदलू: \t แก้ไขข้อความสถานะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फलक@ label: textbox \t แถบพาเนล@ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह \t ไม่ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रपाती विन्डो \t เรียงหน้าต่างลดหลั่นเป็นขั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना \t ลวดลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन रंग योजना \t สร้างชุดสีใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सार्वभौमिक@ item Text character set \t สากล@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिता \t ระดับความมัวแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोसेसरComment \t ตัวประมวลผลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनीमेशन अवधि: Duration of flip animation \t ช่วงเวลาเคลื่อนไหวของการพลิก: Duration of flip animation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेबियन ब��टीएस बग खोजQuery \t ค้นหาบั๊กของ Debian BTSQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टर्मिनल सत्र क 'लेल चयनित प्रोफाइल केँ मूलभूत रूपेँ सेट करू \t ตั้งโพรไฟล์ที่เลือกไว้เป็นค่าปริยาย สำหรับวาระเทอร์มินัลใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिगत \t ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो क्लासनाम उल्लेखित नहि अछि. \t ไม่มีการระบุชื่อคลาส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ होनोलूलू \t แปซิฟิก/ โฮโนลูลู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जुलाई क 'of August \t ของ ก. ค. of August"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उच्चरंग क्लासिकComment \t รูปแบบคลาสสิคความละเอียดสีสูงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनीName \t ภาษาจีนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment \t โปรโตคอลสำหรับเซิรฟเวอร์จัดการสื่อของไมโครซอฟต์ (MMS) Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर लपेटू \t ยุบเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण (D) \t รายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पश्तोName \t ภาษาปาชโทName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बिंब \t รูป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केर नीच्चाँ पाठ \t แสดงข้อความด้านล่างไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परState of network card is disconnected \t ทำงานState of network card is disconnected"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट आकार घटाएं ई विंडो केर फोन्ट केँ छोट करैत अछि. सबहि मोजुद फोन्ट आकारों केँ मेनू मे देखब क 'लेल माउस बटन केँ क्लिक कए दबाए राखू. \t ลดขนาดตัวอักษร ทำให้แบบอักษรในหน้าต่างนี้เล็กลง โดยคลิกปุ่มเมาส์ค้างไว้ เพื่อแสดงเมนูรายการขนาดตัวอักษรที่ใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनहला1color \t สีทอง1color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह प्रोटोकॉल '% 1'. \t ไม่รู้จักโพรโทคอล '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आधार पत्ताः इक्का \t ไพ่นำ: เอซ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरक्षित सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट \t เครื่องแม่ข่าย, สคริปต์หน้าเว็บที่ปลอดภัย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइकन आकार@ item: inmenu Icon size \t ขนาดไอคอน@ item: inmenu Icon size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए पथ अथवा URL टाइप करू \t ป้อนพาธหรือที่อยู่ URL ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन केर नीच्चाँ फलक पर जतए वर्तमान मे चलि रहल अनुप्रयोग छी ओतए कओन सन फोन्ट इस्तेमाल कएल जाए. \t จะใช้แบบอักษรตัวใดกับแถบงานซึ่งอยู่ด้านล่างสุดของหน้าจอ ซึ่งเป็นที่แสดงถึงโปรแกรมที่กำลังทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतिशत प्रारूप \t รูปแบบร้อยละ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र विशेषता \t คุณสมบัติเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(n) नवीनName \t (n) ใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाएल फाइलसभ देखाबू@ action: inmenu View \t แสดงแฟ้มที่ซ่อนไว้@ action: inmenu View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू \t ลบได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉपी करू \t คัดลอก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर परिचय (q) \t แนะนำ Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्तरी सामीName \t ภาษาซามิตอนเหนือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ती \t แมนนวล (M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक \t มาตรฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आल्ट कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह \t ปุ่ม Alt ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสำหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीयः (L) @ item: inlistbox allow shutdown \t ภายในระบบ: @ item: inlistbox allow shutdown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई क 'लेल समय क्षेत्र डेमनName \t ดีมอนเขตเวลาสำหรับ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोलारिस समर्थन किछु भागसभ केँ सन ओएस 5 केर विलियम लेफेब्व्रे केर \"टाप\" यूटिलिटी सँ (अनुमति से) लेल गेल अछि. \t รองรับระบบโซลาริส ได้รับบางส่วนจาก (โดยได้รับอนุญาต) จาก sunos5 มอดูลอรรถประโยชน์ \"top\" ของ William LeFebvre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत प्रमाणपत्रः \t ใบรับรองปริยาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला सप्ताह (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t สัปดาห์ก่อน (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोड हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू \t ยอมรับการเซ็นกับโค้ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकल इंस्टेंस \t ประมวลผลได้ตัวเดียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार: (t) \t ประเภท & MIME ของแฟ้ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय सूची \t มุม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' बादशाह \t คิงข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात करु... (E) \t ส่งออก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भिज्ञ केडीई माइम प्रकार संपादक प्रदर्शित करब क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อแสดงตัวแก้ไขประเภท mime ของแฟ้ม ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोष्ठसभकेँ मिलाबू \t ผสานเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम पैटर्न क 'कोनो हिस्सा भरू. केवल फाइल प्रकार जे फाइल पैटर्न सँ मेल खाएत ओहि सूची मे प्रकट हाएत. वैकल्पिक रूपेँ, फाइल प्रकार नाम क' भाग भरू जे सूची मे प्रकट भए रहल अछि. \t ป้อนรูปแบบชื่อแฟ้มบางส่วน และเฉพาะประเภทแฟ้มที่เข้าคู่กับรูปแบบแฟ้มเท่านั้น ที่จะปรากฎบนรายการ ส่วนทางเลือกอื่นนั้น ให้ป้อนส่วนของประเภทแฟ้มที่ปรากฎอยู่ในรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई मुख्य अनुप्रयोग भाषा अछि जकरा जे कोोनो आन भाषा सँ पहिने प्रयोग मे लेल जएताह \t นี่คือภาษาหลักของโปรแกรมซึ่งจะถูกใช้ก่อนภาษาอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्केल इनComment \t ปรับขนาดขึ้นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा रन- टाइम बिन्यास \t ตั้งค่าส่วนรันไทม์ของจาวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोग्रामकेँ समूहित करबाक लेल स्वीकृति नहि दिअ ' \t ไม่อนุญาตให้โปรแกรมนี้ถูกจัดกลุ่มได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक प्रसंग (C) \t ชุดตกแต่งเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालम देखाबू '% 1' \t แสดงคอลัมน์ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर क 'एडब्लाक फिल्टर बिन्यस्त करूName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t ปรับแต่งตัวกรอง AdBlocK ของ KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा सक्षम करब पर नेटवर्क ट्रांसपोर्ट क 'लेल जेवीएम केँ केआईओ क' उपयोग करब देत अछि. \t การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ จะทำให้ jvm ใช้ไลบรารี KIO ในการรับส่งข้อมูลผ่านเครือข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर क 'लेल वैकल्पिक नाम चुनू. \t โปรดเลือกชื่อโฟลเดอร์ใหม่เป็นชื่ออื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ केँ रद्दी मे भेजू \t แฟ้มในถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूआईडी सेट करू \t ตั้งหมายเลขผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्स \t หมู่เกาะโคคอส (Keeling)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भूमध्यरेखीय गायनाName \t กินี ตรงเส้นศูนย์สูตรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्समैप कैशकेँ सेट करबाक लेल कि. बा. मे आकार \t หน่วยเป็นกิโลไบต์ เพื่อใช้ตั้งค่าแคชของภาพแบบบิตแมพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना \t ต้นแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परीक्षण \t การทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यू कैलिडोनिया \t นิวคาเลโดเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल घुसाबू... \t แทรกแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 5 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 5Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेयंगthailand. kgm \t ระยองthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलि रहल अछिThe transfer is stopped \t ทำงานอยู่The transfer is stopped"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (नेविगेशन फलक फ्रेमवर्क) \t ผู้พัฒนา (ส่วนเฟรมเวิร์กแถบนำทาง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा (J) \t & จาวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ ब्रिसबन \t ออสเตรเลีย/ บริสเบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन आभासी डेस्कटाप मे स्विच कए रहल अछि तँ विंडो केँ स्क्रीन से आर- पार स्लाइड करूName \t เลื่อนหน้าต่างข้ามหน้าจอเมื่อมีการสลับพื้นที่ทำงานเสมือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निदान अछि: डेस्कटाप फाइल% 1 कोोनो लाइब्रेरी केँ निर्दिष्ट नहि करता. \t ผลการตรวจสอบคือ: แฟ้มพื้นที่ทำงาน% 1 ไม่ได้ระบุไลบรารี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइलसभ \t แฟ้มชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब्ड ब्राउजिंगName \t ท่องเว็บแบบใช้แท็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पाठ नमूना अहाँक मोजुदा बिन्यास (सेटिंग) केँ स्पस्ट करैत अछि. विशिष्ट अक्षर केँ परीक्षित करने क 'लेल एकरा अहाँ संपादित कए सकैत छी. \t นี่เป็นข้อความตัวอย่างที่แสดงให้เห็นลักษณะการตั้งค่าในปัจจุบัน คุณอาจจะแก้ไขมันเพื่อทดสอบอักขระพิเศษก็ได้เช่นกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उद्गम सर्वर सँ कुकीज स्वीकारू (p) \t ยอมรับเฉพาะคุกกี้ที่มาจากเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นฝ่ายเริ่มต้นเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुख्य: \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकल खाका क 'लेल संकेतक देखाबू \t แสดงสถานะผังแป้นพิมพ์ของผังแป้นพิมพ์เดี่ยว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ: \t การจัดวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपनएसएसएल सफलता पूर्वक लोड भेल. \t โหลด OpenSSL เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t ธรรมดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत रंग \t สีปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनी (सरल) @ item Text character set \t จีนประยุกต์@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेलिफोन \t โทรศัพท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मई क ' \t ของ พฤษภาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोष्ठक आलोकित करू: \t ทำตัวเน้นวงเล็บ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रदर्शक सीमा \t ช่วงของการแสดงผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर \t เหนือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडोमे खोलू. \t เปิดในหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा जाब शाखासभ मे देखाबू. \t แสดงงานทั้งหมดในรายการต้นไม้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जूम \t ดูย่อ/ ดูขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज \"% 1\" परिवर्तित कएल गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजना चाहब अथवा परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '? \t มีการเปลี่ยนแปลงกับเอกสาร \"% 1\" คุณต้องการจะทำการบันทึกมันหรือยกเลิกการเปลี่ยนแปลง?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन लागू करू \t ปรับใช้การเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचएएल- पावरComment \t จัดการพลังงานผ่าน HALComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरी क ' \t ของ มกราคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर% 2 \t % 1 ที่% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतबा समयक बाद बिजली बन्न करू (P) \t ปิดการทำงานหลังจาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम मे किछु महत्वपूर्ण ��टित भेलName \t มีบางอย่างที่พิเศษเกิดขึ้นในโปรแกรมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोगName \t สลับหน้าพื้นที่ทำงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिचः (P) \t พิตช์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेंच पोलीनेशिया \t ฝรั่งเศสโพลีนีเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिललमीटर्स (मिमी) \t มิลลิเมตร (mm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बर्लेप \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संयुक्त अरब अमीरातName \t สหรัฐอาหรับอีมิเรตส์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ण शिफ्ट \t ชิฟท์ความเข้มอ่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात प्रापर्टी \t คุณสมบัติที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क असफल भ 'गेलSocket error code NotSupported \t เกิดความล้มเหลวของเครือข่ายSocket error code NotSupported"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद जाँच: 0 \t การทดสอบที่มี: 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रक्रियाक पहिचान क 'लेल विशिष्ट प्रक्रिया आइडी \t หมายเลขโพรเซส (Process ID) ที่ไม่ซ้ำใครที่จะระบุตัวโพรเซสนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डॉयल \t การหมุน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह \t หมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह पसारू \t ขยายรายการกลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्डरेफरेंस. काम अंग्रेजी शब्दकोशQuery \t พจนานุกรมอังกฤษ WordReference. comQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लघु क्रमांक \t หมายเลขรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिक्षाName \t การศึกษาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबू \t เอารายการเมนูเริ่มที่ติดตั้งไว้แล้วออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "submit@ bugs. kde. org केँ एकटा छोट बग रपट भेजै अछि \t ส่งรายงานข้อผิดพลาดอย่างย่อ ไปยัง submit@ bugs. kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे आन सबहि टैब बन्न कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการปิดแท็บทั้งหมดจริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेड्यूलरक प्राथमिकता:% 1 \t ระดับความสำคัญของตัวจัดตาราง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता: \t ผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड औसत (15 मि.) \t การใช้งานเฉลี่ย (15 นาที)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यवस्था@ label \t การจัดวาง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परQWebPage \t ขอบบนQWebPage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग नियत करू (E) \t ตั้งการเข้ารหัสภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org \t สงวนลิขสิทธิ์( c) 1999- 2000, David Faure faure@ kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल मेटाबू \t ลบโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट% 1: \"% 2\" \t พอร์ต% 1: \"% 2\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णन फाइलसभ क 'बिन्यास \t แฟ้มคำอธิบายการปรับแต่งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादन \t แก้ไข..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साराँश: \t ผลการค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान पट्टी \t แถบตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1वैध नहि अछि \t % 1 ใช้ไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई पुष्टिकरण समाद केँ देखाबू \t แสดงกล่องยืนยันนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेशमीटQuery \t Freshmeat แหล่งรวมซอฟต์แวร์เสรีQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ลิงค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पूर्ण स्क्रीन (F) \t ดูเต็มจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ मिंस्क \t ยุโรป/ มินสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द सीमा \t ขอบเขตคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा देखाबू \t แสดงที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय लागइन \t ล็อกอินภายในระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओतए कोनो मेल खाइबला वस्तुसभ मोजुद नहि छी. \t ไม่พบรายการที่เข้าเงื่อนไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ไม่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग केँ जे नाम देनाइ चाहैत अछि, एतय टाइप करू. ई अनुप्रयोग इएह नाम सँ फलक मे अनुप्रयोग मेनू मे प्रकट हाएत. \t ป้อนชื่อที่คุณต้องการกำหนดให้กับโปรแกรมที่นี่ โดยโปรแกรมนี้จะปรากฎเป็นชื่อนี้ในเมนูและในพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, अंतिम संदेश \t เครื่องหมายวรรคตอน, อัญประกาศปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जकरा अहाँ अद्यतन कएनाइ चाहैत छी ओ सिंटेक्स हाइलाइटिंग फाइल केँ चुनू: \t เลือกแฟ้มการทำตัวเน้นไวยากรณ์ที่คุณต้องการจะปรับปรุง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ हैलीफ़ैक्स \t อเมริกา/ แฮลิแฟกซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटापComment \t พื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजू नहि (D) \t ไม่บันทึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तू जिल्हज \t ซุลฮิจญะหฺ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रारंभमे \t เริ่มวาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध इनपुट \t ป้อนไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो रेकार्डरName \t โปรแกรมอัดเสียงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विकल्प केँ सिर्फ एहि कुकी केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. जखन अहाँक आन कुकी मिलेगा तँ सूचित कएल जएताह. (देखें वेब- ब्राउज़िंग/ कुकीज़ नियंत्रण केंद्र मे). \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อยอมรับ/ ปฏิเสธ เฉพาะกับคุกกี้นี้ ซึ่งคุณจะถู��ถามอีกถ้าได้รับคุกกี้อื่น ๆ (ดู การท่องเว็บ/ คุกกี้ ในศูนย์ควบคุม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सावधान \t แจ้งเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभिक डिरेक्ट्री क 'लेल ब्राउज करू \t เรียกดูไดเรกทอรีเริ่มต้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेडमंडName \t เรดมอนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा जाँचल जएबा पर क्लाक फान्ट गहराएल जाएत. \t หากกาเลือกที่นี่ แบบอักษรของนาฬิกาจะถูกแสดงเป็นตัวหนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रथम आधार ढेर लेल अतिरिक्तमे सँ एकटा तास क' पत्ता चुनू \t เลือกไพ่ใบหนึ่งจากกองสำรองเพื่อวางในกองเรียงแรก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषयवस्तु देख आ बदएल सकैछ \t ดูและแก้ไขเนื้อหาภายในได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतओ नहि \t ไม่อยู่ที่ใดเลย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सहेजूQDialogButtonBox \t บันทึกQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 कए नकल केर दौरान साइक्लिक लिंक भेटल. \t พบการเชื่อมโยงแบบวนรอบขณะทำสำเนา% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एन्ट्रॉपी फाइल क 'पथ: \t พาธไปยังแฟ้ม entropy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर लोगिन नहि कए सकल \t ไม่สามารถล็อกอิน:% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रीज़Dock this window \t แช่แข็งDock this window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक इस्तेमाल करू \t ใช้ค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग मे मेमोरी \t หน่วยความจำที่ใช้ไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\" และปิดการทำงานของ \"% 2\", \"% 3\" และ \"% 4\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाद \t กล่องตอบโต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ केमान \t อเมริกา/ เคย์แมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी मेमोरी आंकडाName \t สถิติของหน่วยความจำเสมือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक बिन्यास परिवर्तित \t มีการเปลี่ยนแปลงค่าของเคอร์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक प्रसंग सफलता पूर्वक% 1 मे बनाएल गेल. \t ทำการสร้างชุดตกแต่งของคุณไว้ใน% 1 เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन \t สร้างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईआरक्यू \t หมายเลข IRQ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात माउस \t เมาส์ที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क सुति रहल अछिprocess status \t พักดิสก์ชั่วคราวprocess status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्र \t จัดกึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इनुविक \t อเมริกา/ อินูวิค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका नहि अछि \t ตำแหน่งของไดเรกทอรีเริ่มอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिर (e) \t โหมดจดจำค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाल पर ढूँढू \t ค้นหาจากเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्रुटि \t ผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नामEthiopian weekday 7 - LongDayName \t ชื่อEthiopian weekday 7 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जायस्टिकName \t ก้านควบคุมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการเริ่มการค้นหาใหม่จากตอนท้ายหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू चिह्न \t เอาไอคอนออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर सुनि नहि सकल. \t ไม่สามารถคอยรับการเชื่อมต่อ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनजान त्रुटि \t ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साम्बा साझेदारीName \t การใช้ร่วมกันของ SambaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जीरोकान्फ कान्फिगरेशन \t การตั้งค่าด้วย ZeroConf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थितिXDMCP server \t สถานะXDMCP server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दकोश \t พจนานุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवेदकसभ केँ वर्कशीट केर खाली सेल पर अथवा फलक ऐपलेट पर घींच लाबू \t ลากตัวตรวจจับไปยังช่องที่ว่างบนแผ่นงาน หรือแอพเพล็ตของพาเนล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीडन \t สวีเดน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब पृष्ठ पर उपयोग मे आबैबला फान्ट्स बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งแบบอักษรที่จะใช้กับหน้าเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आओर निर्देशिकाName \t ดูแฟ้มและไดเรกทอรีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय रंग \t สีของส่วนที่ไม่ได้ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक \t ทางเลือกอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिंटक प्रयोगक लेल रंग योजना चुनू \t เลือกชุดสีที่จะใช้ในการพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्नाtoolbar position string \t ด้านขวาtoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइलैंड \t ราชอาณาจักรไทย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रीडर \t เครื่องอ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉपीराइट 2001, डेविड फॉउर david@ mandrakesoft. com \t สงวนลิขสิทธิ์ 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप बदलनाइ \t การสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध प्रोफाइलसभ केर नाम बताबू \t แสดงรายการโพรไฟล์ที่มีอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरName \t โฟลเดอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब केँ दहिन्ना घसकाबू \t ย้ายแท็บไปด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला पृष्ठQPrintPreviewDialog \t หน้าก่อนหน้าQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सेवा स्टब@ info: shell \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk ทำงานสะดุด@ info: shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog \t ขยายQPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइक्रोनेशिया \t ไมโครนีเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अजरबैजान मनातName \t อาร์เซอร์ไบจันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंटेनमेंट \t ประกอบด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा आइटम केँ ओकर मूलभूत मान मे सेट करूgo back \t ตั้งค่ารายการทั้งหมดให้กลับไปใช้ค่าปริยายgo back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल स्क्रीन सेवर क 'एकटा पूर्वावलोकन. \t ตัวอย่างของโปรแกรมรักษาจอภาพที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) \t ไม่ต้องจัดเก็บกับเว็บไซต์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ CapsLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित \t ติดตั้งแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित प्रारंभ करू (u) \t ให้โปรแกรมรักษาจอภาพทำงานอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभ बिन्यस्त करू करूState of the notified event \t ปรับแต่งการแจ้งให้ทราบState of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लूइडसिंथ क 'लेल नियंत्रकName \t โปรแกรมควบคุมสำหรับ FluidSynthName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकल करू (C)... \t คัดลอก..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद विंडो \t กล่องตอบโต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल सिनेमाQuery \t ค้นหาภาพยนตร์ด้วยกูเกิ้ลQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भुगतान तिथि \t มีนาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्यात असफल \t การส่งออกล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य केर तल केँ चुनू \t เลือกไปถึงตอนท้ายของมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँName \t แสดงแต่ละพื้นที่ทำงานเสมือนบนด้านของกล่องลูกบาศก์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ स्क्रॉल करू \t เลื่อนซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक करू \t เทาสว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान बदलू@ action: inmenu \t แทนที่ตำแหน่ง@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t หน้าต่างที่กระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कोलोंबो \t เอเชีย/ โคลอมโบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीकास्ट \t มัลติคาสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम पर आधारित प्रतीक खोजैत अछि \t ค้นหาภาพไอคอนอิงตามชื่อของมัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब बाजूपट्टी मोड्यूलName \t มอดูลแถบข้างสำหรับเว็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आसान- पहुँच रंग योजना \t ชุดสีสำหรับผู้ด้อยความสามารถ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप पर (D) \t แสดงแนวตารางของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा वेब ब्राउजर अनुप्रयोगक चुनू: \t เลือกเว็บเบราว์เซอร์ที่ควรใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" अस्तित्व मे नहि अछि. \t ยังไม่มีแฟ้มสคริปต์ \"% 1\" อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमेशा कोसिस करू जे कम सँ कम एकटा पहिने सँ लोड कएल उदाहरणके राखू \t ให้พยายามโหลดโปรแกรมล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งตัวเสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब ब्राउजिंग \t การท่องเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ (D) \t เลื่อนลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली \t แบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम कंट्रास्ट मात्रा \t ผลรวมความเปรียบต่างของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ अनुप्रयोग \t โปรแกรมที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता क्रिया रद कएलक% 1 \t ไม่สามารถยกเลิกการกระทำ% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक पट्टी रंगों केर उपयोग सँ विंडो फ्रेम बनाबू (t) \t วาดกรอบหน้าต่างโดยใช้สีเดียวกันกับสีของแถบหัวเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज़मे शब्दसभकेँ डायरेक्शनल अथवा पापअप आधारित भरनाइName \t การเติมคำให้สมบูรณ์โดยการชี้นำหรือป๊อปอัปขึ้นมา จากคำต่าง ๆ ในเอกสารName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हर नवीन मनपसिन्न तल पर जोड़ल जाएत, एहि बात सँ स्वतन्त्र जे वे दस्ताबेज मे कतए राखल जाए रहल अछि. \t ที่คั่นหน้าตัวใหม่แต่ละตัว จะถูกเพิ่มเข้าไปยังส่วนท้ายโดยเป็นอิสระจากที่มันถูกเก็บไว้ในเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र: (P) \t & รูปภาพ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओएलडबल्यूएमComment \t ตัวจัดการหน้าต่าง OLWMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालक दस्ताबेजComment \t เอกสารที่เรียกใช้ไม่นานนี้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "क्लॉन्डिके \t คลอนไดค์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सप्रेशन्स गणना करूName \t คำนวณนิพจน์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोरियाइ \t เกาหลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र ओपनजीएल बिजेटसभक समर्थन नहि करैत अछि \t ระบบนี้ไม่รองรับวิดเจ็ตแบบ OpenGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सपोनेंट: 0x \t เอ็กซ์โปเนนท์: 0x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट \t โฮสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला \t ก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेज खोज \t ค้นหาด่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द ओरिजिनलName \t เกม Rogue แบบดั้งเดิมName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका पंक्ति हेडर \t หัวแถวของตาราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कांग्सी रेडिकल्सKCharselect unicode block name \t อักษรรากคังซีKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन बढाएल गेल आभासी टर्मिनलName \t เทอร์มินัลเสมือนที่เพิ่มความสามารถของเราName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल (F) \t & แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना स्क्रॉल करू \t เลื่อนขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन देखाबै अछि चुनल गेल फाइल प्रकार सँ सम्बद्ध प्रतीक. भिन्न प्रतीक चुनिबा क 'लेल एहि पर क्लिक करू. \t ปุ่มนี้ใช้แสดงไอคอนที่ถูกกำหนดให้ใช้กับประเภทแฟ้มที่เลือกไว้ คุณสามารถเปลี่ยนเป็นไอคอนอื่นได้ง่าย ๆ โดยการคลิกที่ตัวมัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मात्राः (A) \t จำนวน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि क 'लेल जीयूआई@ item font size \t ส่วนติดต่อกราฟิกการทดสอบแบบถดถอยของ khtml@ item font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल असोसिएशन बिन्यस्त करूName \t ปรับแต่งการเรียกใช้งานแฟ้มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप केर आरपार चलू (उनटू) \t วนสลับพื้นที่ทำงาน (ย้อนกลับ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ चोंगकिंग \t เอเชีย/ โฮจิมินห์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीकसभ केर बाजू मे पाठ \t แสดงข้อความด้านข้างไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम \t ค่ามากที่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस नेविगेशन \t นำร่องเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइड जोडू \t แทรกเส้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैश इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ระบบแคช"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर कथन: \"% 1\" \t เครื่องแม่ข่ายแจ้งว่า: \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ तंत्र तश्तरी मे किकर मे भेजल गेल \t หน้าต่างถูกส่งไปยังส่วนถาดระบบใน Kicker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगठनात्मक एकाइ/ समूह: \t หน่วยองค์กร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल तंत्र समूह:% 1Short description of a process. PID, name, user \t กลุ่มระบบแฟ้ม:% 1Short description of a process. PID, name, user"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलाइज डालरName \t เบลไลซ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम वर्णन \t ชื่อ - คำอธิบาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैधीकरण \t การตรวจสอบความถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ राथेरा \t แอนตาร์กติกา/ รอทเธอรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मेंडोज़ा \t อเมริกา/ เมนโดซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल खुलल. \t แฟ้มที่เปิดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 พิกเซล)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ काठमांडू \t เอเชีย/ กัตมันฑุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित एसजीआई शैलीName \t รูปแบบแบบ SGI ที่รวมมาให้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिक्त यूआरएल मे पुस्तचिन्ह नहि जोड़ि सकत. \t ไม่สามารถเพิ่มที่อยู่ URL ว่าง เข้าไปยังที่คั่นหน้าได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनो केर उप्पर राखू \t อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंक्रीमेंटल वर्तनी जांच \t ตรวจคำสะกดจากส่วนเพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अर्ध निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name \t ครึ่งเครื่องหมายแบบรวมKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रकार्यसभ \t ฟังก์ชัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी बाइंडिंग सूची संपादित करू \t แก้ไขรายการปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवाजोName \t ภาษานาวาโฮName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रियण \t การกระตุ้นการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमआउट केर बाद बलपूर्वक (F) \t & บังคับหลังจากหมดเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन शून्य करूName \t หน้าจอว่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क@ item: inmenu circle list style \t ดิสก์@ item: inmenu circle list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध कमांडसभ देखाबू \t แสดงคำสั่งที่มีอยู่ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो कुंजीपट ट्रांसलेटर उपलब्ध नहि अछि. टर्मिनल पर भेजने क 'लेल कुंजीपट केँ दबाने पर परिवर्तित करने केर बाद जे अक्षर अएबाक चाही ओ जानकारी मोजुद नहि अछि. \t ไม่มีตัวแปลแป้นพิมพ์ ข้อมูลที่จำเป็นในการเปลี่ยนการกดแป้นเป็นอักขระเพื่อส่งไปยัง เทอร์มินัลหายไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सबहि निष्क्रिय करू (_D) \t ปิดทั้ง_หมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम फाइल आकारः@ option: check \t ขนาดแฟ้มที่ใหญ่ที่สุด: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेमोरी आओर स्वैप इतिहास \t ประวัติการใช้หน่วยความจำและสวอป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वातावरण संपादित करू \t แก้ไขสภาพแวดล้อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुगुना \t หมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- नोटिफाइ \t บริการแจ้งให้ทราบ- K"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाइथनएनकोडिंग \t รหัสอักขระของไพธอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खंडित यूटीएफ़- 8 फाइल खोललक \t แฟ้ม UTF- 8 ที่เสียหายถูกเปิดอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला वर्ष \t ปีก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर त्रुटि आबै पर छोड दिअ ' \t หยุดเมื่อมีข้อผิดพลาดอย่างรุนแรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक एकटा चिह्न देखाएत जे पाठ मे टैब उपस्थित अछि \t เครื่องมือแก้ไขจะแสดงสัญลักษณ์เพื่อบ่งชี้ให้ทราบว่าเป็นอักขระแท็บในข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग मेमोरी \t หน่วยความจำของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक: \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन कए रहल अछि \t กำลังอัปเดต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीदरलैंड्स एंटीलेस गिल्डरName \t เนเธอร์แลนด์ แอนทิลีสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिह्न \t ไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः नुकाबू \t ซ่อนอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थाइलैंडworld. kgm \t ไทยworld. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभाव पैरामीटरसभ \t พารามิเตอร์ของลูกเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटू (P) \t & วาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कॉर्डोबा \t อเมริกา/ คอร์โดบา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग खोजकएनिहार केडीईकेँ बाहरक अनुप्रयोगसभ क 'लेल अहाँक तंत्र मे खोज करैत अछि आओर ओकरा केडीई मेनू तंत्र मे जोडैत अछि. प्रारंभ करबाक लेल' स्कैन 'मे क्लिक करू, फिनु वांछित अनुप्रयोग केँ चुनिकेँ' लागू करू 'पर क्लिक करू. \t เครื่องมือค้นหาโปรแกรม ใช้สำหรับค้นหาโปรแกรมอื่น ๆ ที่มีในระบบของคุณ และทำการเพิ่มเข้าไปในระบบเมนูของ KDE คลิก 'ค้นหา' เพื่อเริ่มค้นหา จากนั้นเลือกโปรแกรมที่ต้องการ และคลิก 'มีผลทันที'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रुनेई डालरName \t บรูไนดารุสซาลามName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोगसभ केँ सत्रसभ सँ बाहर रखनाइ अछि. (x) \t โปรแกรมที่ควรไม่รวมอยู่ในวาระงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीला \t สีน้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्लगइन नीति \t สร้างข้อกำหนดของโปรแกรมเสริมใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समयबद्ध प्रक्रिया टाइम आउट भ 'गेलSocket error code UnknownError \t หมดเวลาดำเนินการSocket error code UnknownError"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफ केर टुकडासभ क 'न्यूनतम आकार (i) \t ขนาดเล็กสุดของเกล็ดหิมะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लूपबैकNAME OF TRANSLATORS \t ลูปแบ็คNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई बग डाटाबेस बग सँख्या खोजQuery \t ค้นหาฐานข้อมูลบั๊ก KDE แบบหมายเลขQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Strigi विन्यस्त करू \t ตั้งค่า Strigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट (S) \t ตั้งค่าเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साउंडकार्ड \t แผงวงจรเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मान: \t ค่า: DIV( ค่า; ค่า;...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडोनेशिया \t อินโดนีเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू \t หาชุดตกแต่งใหม่จากอินเทอร์เน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल प्रारंभ कएल जाए रहल अछि... \t กำลังเริ่มการทำงานโพรโทคอล..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ मेटाबूrequest type \t ลบแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ระบุrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एटा \t มวลelectron volt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हालमे प्रयुक्त फाइल \t แฟ้มที่ใช้เร็วๆ นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध गणितीय चिह्न- ए \t สัญลักษณ์เบ็ดเตล็ดทางคณิตศาสตร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल सँ नवीन विजेट सँस्थापित करू \t ติดตั้งวิดเจ็ตใหม่จากแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालि��Item is never visible in the systray \t ซ่อนอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइड बैकComment \t เลื่อนหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो व्यवहारComment \t พฤติกรรมของหน้าต่างComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीअर4 \t สีเหลือง4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण माउन्ट नहि कए सकल \t ไม่สามารถทำการเมานท์อุปกรณ์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "या तँ हार्डवेयर / सॉफ़्टवेयर मोड्यूल कॉन्फिगर मोजुद नहि छी अथवा मोड्यूल केँ प्रशासक द्वारा अक्षम कएल गेल अछि. \t เป็นไปได้ว่าไม่มีส่วนฮาร์ดแวร์/ ซอฟต์แวร์ที่มอดูลจะทำการปรับแต่ง หรือ มอดูลนี้ถูกปิดโดยผู้บริหารระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्तरित फलक \t ช่องชั้น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज \"% 1\" परिवर्तित कएल गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजना चाहब अथवा परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '? \t เอกสาร \"% 1\" ถูกแก้ไข คุณต้องการจะจัดเก็บหรือยกเลิกการเปลี่ยนแปลง?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मे सबहि काज शाखासभ मे देखाबू. \t แสดงงานทั้งหมดในรายการต้นไม้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारम्परिक चीनी \t จีนดั้งเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू (B) \t & บล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात डबल्यूईपी किस्म '% 1' \t ไม่สามารถจัดการประเภทของ WEP คือ '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चानीName \t เลื่อนหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "तालिका कॉलम हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि \t ใช้แจ้งเหตุเมื่อหัวคอลัมน์ของตารางมีการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प \t โปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूजीलैंडName \t นิวซีแลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ जानैत छी...? \t คุณทราบหรือไม่ว่า...?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य पर पहुँच नहि सकैत अछि \t ไม่สามารถเข้าใช้มุมมองได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेलाइज \t เบลไลซ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथियोपिकKCharselect unicode block name \t อักษรเอธิโอเปียKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ टोरंटो \t อเมริกา/ โตรอนโต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक: \t ทั้งระบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लौटें (v) \t & กลับค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ पलाउ \t แปซิฟิก/ ปาเลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डडिस्क उपयोग मानीटरName \t ตัวติดตามการใช้งานฮาร์ดดิสก์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइकन आकार@ label: listbox \t ขนาดไอคอน@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब आओर स्पेस चिह्नक: \t ส่วนบ่งชี้ถึงอักขระแท็บและช่องว่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबद्ध सेवा पाउ \t รับค่าบริการที่กำหนดให้ใช้ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करू \t เรียกปรับปรุงใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू: \t & ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना सँ बम्माँ, नीच्चाँ सँ उप्पर \t จากขวาไปซ้าย, จากล่างขึ้นบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेब रंग \t สีของเว็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक पट्टी व्हील इवेंट: \t เลื่อนลูกล้อของเมาส์บนแถบหัวเรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ ब्राटिस्लवा \t ยุโรป/ บราติสลาวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: \t ขนาด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t ปุ่มพิมพ์ลัด% 1 ของการกระทำ '% 2'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ कसेय \t แอนตาร์กติกา/ เคซีย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहिर करू \t เขียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिय अनुप्रयोग प्रयुक्त वस्तुसभ आओर \t รายการโปรด, โปรแกรม, ที่หลัก ๆ, รายการที่เพิ่งใช้ และวาระงานของพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलब केर दौरान त्रुटि भेल. \t เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการเปลี่ยนชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई संपादन क्षेत्र स्तर केँ समाहित करैत अछि जे एप्लेलटक शीर्ष पर देखाएल जएताह. मूलभूत रूपेँ ई स्थानक नाम समाहित करैत अछि जे एप्लेट मे देखाएल जाए रहल अछि, मुदा जँ अहाँ मनपसिन्न स्तर केँ वरीयता देत अछि अहाँ एतए दाखिल भए सकैत अछि. \t ช่องข้อมูลนี้จะบรรจุป้ายข้อความที่จะใช้แสดงอยู่ทางด้านบนของแอพเพล็ต โดยปริยายแล้ว มันจุบรรจุชื่อของสถานที่ที่จะถูกแสดงในแอพเพล็ต แต่หากคุณต้องการกำหนดป้ายข้อความเอง ก็สามารถป้อนมันได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट क 'लेल गलत संख्या. \t จำนวนของอาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई अनुप्रयोग केँ कोोनो एहन लोकनि द्वारा लिखल गेल अछि जे बेनाम बनल रहब चाहैत अछि. \t โปรแกรมนี้เขียนขึ้นโดยผู้ไม่ประสงค์จะออกนาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुइ खडी पंक्तियों केर बीचक दूरी एतय भरू. \t ป้อนค่าระยะห่างระหว่างเส้นทางแนวตั้งสองเส้นที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह दृश्य \t มุมมองที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घर निर्देशिका \t ไดเร็กทอรีส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ नोवोसिबिर्क \t เอเชีย/ โนโวสิบริสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पञ्चाङ्ग प्रोग्रामName \t โปรแกรมปฏิทินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया लगाबू/ छाया हटाबू \t พับเก็บ/ ยกเลิกพับเก็บหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल जोकर \t โจ๊กเกอร์แดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई अनुप्रयोग खोजकएनिहार \t เครื่องมือค้นหาโปรแกรมของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो ऐप्लेट नाम उल्लेखित नहि अछि \t ยังไม่มีการระบุชื่อแอพเพล็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संप्रतीक एनकोडिंग \t ชุดรหัสอักขระ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साकेट बाउण्ड नहि अछिSocket error code NotCreated \t ซ็อกเก็ตไม่ได้ถูกเชื่อมSocket error code NotCreated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बेरुत \t เอเชีย/ เบรุต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति (P) \t ตำแหน่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "KDE आरंभ भए रह अछिName \t KDE กำลังเริ่มงานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ पेरिस \t ยุโรป/ ปารีส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि प्रदर्शनमे सप्ताहक दिन जोडू. \t เพิ่มวันของสัปดาห์ในการแสดงผลวันที่ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्ष बम्माँ \t บนซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ गुआटेमाला \t อเมริกา/ กัวเตมาลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अचि \t กำลังติดตั้งชุดภาพไอคอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेरिफ फान्टः (e) \t แบบอักษรกลุ่ม Serif:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृष्टिगोचर चिह्न: \t ไอคอนที่มองเห็นได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS \t การนำเสนอNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति \t สถานะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध फ्लैग्स \t แฟล็กใช้งานไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट रंग: \t สีตัวอักษร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपज \t ปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ कैसबलंका \t แอฟริกา/ ���าซาบลังกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज रोक देल जएताहSocket error code ConnectionRefused \t การดำเนินการถูกบล็อคSocket error code ConnectionRefused"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लैगStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टर्मिनल विंडो केर दहिन्ना बाजू मे स्क्रोल पट्टी देखाबू \t แสดงแถบเลื่อนทางด้านขวาของหน้าต่างเทอร์มินัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँ बेसी \t มากกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ मालटा \t ยุโรป/ มอลตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बजाबै क 'लेल ध्वनि चुनू \t เลือกเสียงที่จะเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर सँ कनेक्शन मे त्रुटि \t การเชื่อมต่อไปยังเครื่องแม่ข่ายผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड करू \t การใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t โหมดถ่ายภาพเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ सक्रिय आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเปิดใช้งาน \"% 1\", \"% 2\" และ \"% 3\" และปิดการทำงานของ \"% 4\" จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटिगुआ आओर बर्बुडा \t อันทิกัว และ บาร์บูดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल फाइल ब्राउजिंग क 'लेल (अनुशंसित) (f) \t ปรับใช้กับการเรียกดูแฟ้มเท่านั้น (แนะนำให้ใช้ตัวเลือกนี้)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉल \t เรียก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ एसएसएल आधारित साइट बाहर होइछ तँ अहाँक सूचित कएल जाएत. \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการเตือนเมื่อมีการออกจากไซต์ที่มีการเข้ารหัส SSL ทุกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ नोम \t อเมริกา/ โนม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल प्रमाणपत्र अस्वीकृत कएल गेल अछि जहिना जे निवेदित कएल गेल. अहाँ एकरा केडीई नियंत���रण केंद्र मे अक्षम कए सकैत छी. \t ใบรับรอง SSL ได้ถูกตั้งให้ปฏิเสธการร้องขอ โดยคุณสามารถยกเลิกมันได้ ในศูนย์ควบคุม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' क 'लेल कोनो जोड़ नहि भेटल. \t ไม่พบข้อความที่เข้าเงื่อนไขกับ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंगोला क्वांजाName \t แองโกลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'लेल JobView नहि भेटल \t ไม่พบตัวดูงานของ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आओर फोल्डर केँ खोलबा क 'लेल सिंगल क्लिक (S) \t คลิกหนึ่งครั้งเพื่อเปิดแฟ้มและโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपर्क \t รายชื่อติดต่อต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा गंभीर संदेश देखाओल जाए रहल अछिName \t กำลังแสดงข้อความวิกฤติName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि प्रदर्शकName \t เครื่องมือแสดงภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सजावट: \t การตกแต่งต่าง ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षैतिज रेखा \t เส้นทางแนวนอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर समान \t เท่ากับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उदाहरण \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल बदलू... \t เปลี่ยนมอดูล..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्षेत्र \t พื้นที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग अथवा शुभकामना रिपोट भेजू (R) \t แจ้งข้อผิดพลาดหรือสิ่งที่ต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोस्ट मे रेस्ट्रिक्टेड पोर्ट पर पहुँच केँ नकारल गेल. \t ถูกปฏิเสธการใช้งานพอร์ตที่หวงห้ามในรูปแบบ POST"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहिराइ \t ความลึก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्रिटिश अंग्रेजीName \t ภาษาอังกฤษ บริติชName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य वर्णन \t คำบรรยายสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name \t หมู่เกาะฟอล์คแลนด์ (Malvinas) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला टैब सक्रिय करू@ action \t เรียกใช้แท็บถัดไป@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेन्यू बटन मे दोहरा- क्लिक करब पर क्रिया: \t ดับเบิลคลิกบนปุ่มเมนูหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि \t เอกสารที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू (T) \t ปิดคอมพิวเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन (_N)_New Game \t ใ_หม่_New Game"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेएस गणकaddition \t เครื่องคิดเลข JSaddition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिशा \t ทิศทางการวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ केप_ वर्डे \t แอตแลนติก/ เคปเวิร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रभावQShortcut \t แบบพิเศษQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र बनाबै क 'विजार्ड \t ตัวช่วยสร้างใบรับรองดิจิทัล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शैली: \t รูปแบบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ पांटिआनाक \t เอเชีย/ ปอนตีอานัค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा संभावित मोड्यूलक सूची दिअ ' \t แสดงรายการมอดูลที่เป็นไปได้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैसिव मोड सक्षम करू (PASV) (m) \t เปิดใช้งานโหมดพาสซีพ (PASV)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ बदलू बटन दबाते छी, तँ जे पाठ अहाँ भरे छी, दस्ताबेज केर भीतर ढूंढा जाए कए ओ सबहि उपस्थिति केँ बदलब बला पाठ सँ बदएल देताह. \t หากคุณกดปุ่ม แทนที่ จะมีการค้นหาข้อความที่คุณกรอกไว้ด้านบนภายในเอกสาร และจะมีการแทนที่ข้อความด้วยข้อความที่จะแทนที่หากพบข้อความที่ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अ- समानुपातिक फोन्ट (जहिना ट���इपराइटर फान्ट). \t ตัวอักษรสัดส่วนไม่คงที่ (เช่น ตัวหนังสือแบบเครื่องพิมพ์ดีด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चैनलः \t ช่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजी निर्माता \t ตัวสร้างกุญแจ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरपार काटू (k) default label for Submit buttons in forms on web pages \t ขีดฆ่าdefault label for Submit buttons in forms on web pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ घसकाबू... (o) \t ย้ายแฟ้ม..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करूQNativeSocketEngine \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगिन \t ส่วนเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नोर्डिक \t นอร์ดิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न कारणों सँ ई ऑब्जैक्ट बनाया नहि जा सका:% 1 \t ไม่สามารถสร้างวัตถุนี้ได้เนื่องจากเหตุผลต่อไปนี้:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment \t ข้อมูลงานของโปรแกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य@ title: group \t ทั่วไป@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला \t ธาตุก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साफ करू आ रीसेट करू \t ล้างและเริ่มใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात... (m) \t & นำเข้า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूपय केर मूल्य एहिना प्रदर्शित हाएत. \t แสดงให้เห็นว่า เงินตราจะถูกแสดงเช่นไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रिसियनName \t ภาษาฟรีเชียนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "क' संबंधमे \t เกี่ยวกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योजना क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับ Scheme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो होस्टनाम उल्लेखित नहि अछि. \t ยังไม่ได้ระบุชื่อเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल रंग (S) \t สีส่วนที่เลือกไว้..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान नेविगेशन क 'लेल क्लिक करू \t คลิกเพื่อไปยังที่อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रैलMay short \t เม. ย. May short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लोड कए रहल... @ info: status \t กำลังโหลดสัญลักษณ์... @ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' बादशाह \t คิงโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक बिन्यस्त करू... (C) \t & ปรับแต่งส่วนแก้ไขข้อความ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतQFontDatabase \t สัญลักษณ์QFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": " \t "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू पट्टी मे नवीन विंडो देखाबू \t แสดงแถบเมนูในหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "इस्टहैवन \t อีสต์เฮเวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड बहुत नमहर अछि \t รหัสผ่านมีความยาวมากเกินไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मार्ट कार्ड समर्थन असमर्थित \t ปิดการใช้การสนับสนุนสมาร์ตการ์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटा माइग्रेशन स्तर 1Name \t ตัวปรับรุ่นข้อมูลระดับ 1 ของ NepomukName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इस्तेमाल लेल स्क्रीन सेवरकेँ चुनू \t เลือกโปรแกรมรักษาจอภาพที่จะใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज्ञात त्रुटि \t ไม่ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखैमे असमर्थQNativeSocketEngine \t ไม่สามารถเรียกตัวสุดท้ายได้QIBaseResult"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद चुनू@ action: inmenu Edit \t เลือกรายการ@ action: inmenu Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ \t ล่างสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ दुइ भिन्न कूटशब्द भरने छी. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू. \t คุณป้อนรหัสผ่านไม่ตรงกัน โปรดลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इच्छित y स्थिति पिक्सेलमे \t พิกัด y ที่ต้องการ ค่าเป็นพิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर क 'प्रकार \t ชนิดของตัวแปร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिरी मोतूName \t ภาษาฮิริโมตูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेरिफ@ item Font name \t แบบอักษรกลุ่ม Serif@ item Font name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य हायपरटेक्स्ट लिंक्स क' संख्या \t จำนวนของ Hypertext Links ของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच क 'लेल संस्थापित प्रोग्राम अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भ' गेल. \t โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งมีการใช้งานโพรโทคอล% 1 ยุติการทำงานอย่างไม่คาดคิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अप्रैल क 'of May short \t ของ เม. ย. of May short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुहीदKCharselect unicode block name \t อักษรบูฮิดKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति( P): \t ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीनसेवर केक उप्पर प्लाजमा विजेट \t ให้วิดเจ็ตของพลาสมาอยู่เหนือโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल एहिना सहेजू... (S) \t & บันทึกแฟ้มเป็น..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठाड़ \t ทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइल एक्सेस कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t โพรโทคอล% 1 ยังไม่รองรับการเข้าใช้งานแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोडेड \t ดาวน์โหลดแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ीसभ क 'लेल रंग \t สีของตำแหน่งเชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बना सकैत अछि जखन निष्क्रिय आंतरिक विंडो मे क्लिक करैत छी. (आंतरिक क 'अर्थः नहि तँ शीर्षक पट्टी नहियो फ्रेम) \t คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อ���ีการคลิกบนส่วนต่าง ๆ ภายในหน้าต่างที่ไม่ทำงาน ได้ที่นี่ ('ภายใน' คือไม่ใช่แถบหัวเรื่องและไม่ใช่กรอบหน้าต่าง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शतरंज क 'लेल ईमेलGenericName \t อีเมลสำหรับหมากรุกGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन बढाउ \t ลบการเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थान प्रविष्टि संपादन \t แก้ไขรายการของที่หลัก ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैब (N) \t เปิดแท็บใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छाया (a) \t พับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाल्फिन सेवाName \t มุมมองของดอลฟินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमा कुंजीसभक इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ปุ่มชะลอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन करु (U) \t & อัปเดต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग कार्य सूचनाComment \t ข้อมูลงานของโปรแกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय \t เวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम बैटरी स्तर \t ระดับแบตเตอรี่ต่ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज 2 आर्गुमेंट स्वीकारता अछि. \t การกระทำใช้อาร์กิวเมนต์ 2 ตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग लायक प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट ढूँढि नहि सकल. \t ไม่สามารถค้นหาสคริปต์ปรับแต่งพร็อกซีที่จะใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निकारागुआ \t นิคารากัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name \t อักษรกลาโกลิติกKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू (T) \t ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेंडर \t ปฏิทิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेटिंग \t จัดอันดับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To \t ��ฟลเดอร์ปัจจุบัน@ option: radio Apply View Properties To"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवाइसName \t อุปกรณ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति क्रियाComment \t การกระทำที่ตั้งไว้แล้วComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रधान शार्टकट: \t ปุ่มพิมพ์ลัดตัวหลัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई कमांड क 'उपयोग मोजुदा चुनल गेल पाठ केँ तंत्र क्लिपबोर्ड मे नकल करब क' लेल करू. \t ใช้คำสั่งนี้เพื่อทำการคัดลอกข้อความที่เลือกไว้ในปัจจุบันไปยังคลิปบอร์ดของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंश \t ตัวเลขโรมัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "में पूर्वावलोकन \t แสดงตัวอย่างใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली \t ถังขยะว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ट्री-तालिका \t ตารางแบบต้นไม้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाउनलोड कए रहल अछि \t กำลังดาวน์โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कर्सर \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही \t parent ต้องเป็น QGraphicsWidget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कड़ी पाठ: \t ข้อความเชื่อมโยง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युनिक्स \t ยูนิกซ์ (UNIX)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ लोड भ 'गेल. \t โหลดหน้าเว็บเรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा डेस्कटाप उप्पर स्विच करू \t สลับไปด้านบนหนึ่งพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह होस्ट \t เครื่องที่ไม่รู้จัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहिFocus Stealing Prevention Level \t ไม่ป้องกันFocus Stealing Prevention Level"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक सर्वर \t เซิร์ฟเวอร์ Nepomuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो समाप्त करब क 'अओजारName \t เครื่องมือบังคับปิดหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जतए संभव अछि, नियत करैत अछि जे संकेतक केर उप्पर आओर नीच्चाँ कतए पंक्ति देखाइ देत अछि. \t ตั้งค่าจำนวนของบรรทัดที่จะให้แสดงอยู่ทางด้านบนและด้านล่างของเคอร์เซอร์ถ้าเป็นไปได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरीक संख्या \t จำนวนแบตเตอรี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ कोनाक्री \t แอฟริกา/ โกนากรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बारबोडस \t บาร์บาดอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वांछित आपरेशन पूरा नहि भए सकल \t ไม่สามารถปฏิบัติการที่ร้องขอมาให้สำเร็จได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदन क 'विवरणः \t รายละเอียดของการร้องขอ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कराची \t เอเชีย/ การาจี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषतासभ... \t คุณสมบัติเลเยอร์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिन्टिंग शैली: \t รูปแบบการเพิ่มความละเอียด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीति \t สิทธิ์การใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोपStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आठ बन्न \t พักแปด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बीचमे \t ระหว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल लातिनKCharselect unicode block name \t อักษรละตินพื้นฐานKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आलेखी एडाप्टर \t แผงวงจรแสดงผลกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ पूर्वावलोकन भाग लोड नहि कएल जाए सकल \t ไม่สามารถโหลดส่วนของการแสดงตัวอย่างก่อนพิมพ์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ% 1 टैब केँ हटाएबाक लेल चाहैत छी? \t คุณต้องการลบแท็บ% 1 จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधित कए रहल अछि \t กำลังเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो केँ नवीन आकार दिअ ' \t ปรับขนาดหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "DVD- ROM युक्ति... Comment \t อุปกรณ์ดีวีดีรอม... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई क्रिप्टो नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมการเข้ารหัสบน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ईंट क' बेगम \t ควีนข้าวหลามตัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग संस्थापित करू... \t ติดตั้งชุดตกแต่งใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यम अल- इथन \t วันจันทร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' चव्वा \t สี่โพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्यासभThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t ตัวเลขThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करणः (V) NAME OF TRANSLATORS \t รุ่น: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन (_ D): \t โ_ ดเมน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम/ बहाल करू \t ขยายใหญ่สุด/ เรียกคืนขนาดเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई- एसयू द्वारा उपयोग मे डेमन \t ดีมอนนี้ ถูกใช้โดย kdesu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क) \t ผู้พัฒนา (เฟรมเวิร์ก)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गहरा पेस्टल \t ดินสอสีแบบมืด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट \t สคริปต์ที่จะเรียกประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजिक \t ทาจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैशLanguage \t สคริปต์เชลล์ BashLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिज्जे \t การสะกดคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक व्यक्तिगत फाइलसभ \t ที่เก็บแฟ้มส่วนตัวของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 18 मे बदलूComment \t เปลี่��นไปยังพื้นที่หน้าจอ 18Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेजीकरण@ info: shell \t เอกสารคู่มือ@ info: shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोजेक्ट (_P) \t โ_ครงการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लाक अओजार \t อุปกรณ์แบบบล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन आवश्यकता हुए, लागइन जानकारी पूछू \t รอรับการป้อนข้อมูลการล็อกอิน เมื่อจำเป็นต้องมีการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हर उपस्थित बैटरीक लेल स्थिति देखाबू (e) \t แสดงสถานะของแบตเตอรีแต่ละอันในปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ष@ title: column \t ปี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ याप \t สหรัฐอเมริกา/ ฝั่งแปซิฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत \t ค่าปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण (D): \t & รายละเอียด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल मेटाबू (D) \t & ลบโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत इंडेटेशन मोड: \t รูปแบบปริยายของการเยื้องระยะ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देश अथवा क्षेत्र: \t ประเทศหรือเขตพื้นที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो आडियो आउटपुट नहि (N) NAME OF TRANSLATORS \t ไม่มีเสียงNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- एKCharselect unicode block name \t รูปแบบการนำเสนอภาษาอารบิค AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ चुनल जाइछ. ओपनएसएसएल केँ पूछल जएताह जे देल गेल फाइल केँ एन्ट्रापीकेँ तरहे उपयोग मे ले जकरासँ जे स्यूडो नम्बर जेनरेटर प्रारंभ भए सकए \t ถ้าเลือกใช้ OpenSSL จะถามในการใช้งาน Entropy Gathering Daemon (EGD) เพื่อเริ่มทำสร้างการสุ่มตัวเลข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "घड़ी \t นาฬิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दोहराबू:% 1 (R) \t & ทำซ้ำ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहिल पन्नाOutline context menu item \t โฮมเพจQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटा लपेटू \t ย้อนไปต้นเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक, प्रसंगयोग्य विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเบาที่ใช้ชุดตกแต่งได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (e) \t การเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ लेबल \t แถบหน้ากระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थीटा \t โลหะอื่น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मैसिओ \t อเมริกา/ มาเซโอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive \t ของ ก. พ. Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाबू% 1 \t ซ่อน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ असुनसन \t อเมริกา/ อาซุนซิออน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कश्मीरीName \t ภาษากัศมิรีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्य प्रोफाइल लोड करू \t เรียกใช้โพรไฟล์มุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकसँग लिखल शब्दसभ केँ छोड़ू (k) \t ข้ามคำที่เชื่อมเข้าด้วยกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग नामः (T) \t ชื่อชุดตกแต่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर सँ कनेक्शन अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भए गेल \t การเชื่อมต่อไปยังเครื่องแม่ข่ายถูกยุติอย่างไม่คาดคิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोमोरोसName \t โคโมรอสName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमा कएनिहारLanguage \t ภาษาแอสเซมเบลอร์Language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेलुगुKCharselect unicode block name \t อักษรเทลูกูKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उठाबू/ नीच्चाँ करू \t สลับให้อยู่ด้านบนและล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान समय आ तिथि प्रविष्ट करूName \t แทรกเวลา��ละวันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैटरी \t แบตเตอรี: ไม่มีแบตเตอรี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा हलुक विंडो प्रबंधक जकरा एकटा फरमा मे कतेक विंडो जोड़ल जाए सकैत अछिName \t ระบบจัดการหน้าต่างขนาดเบา มีความสามารถในการปะติดหลายๆหน้าต่างลงใน 1 กรอบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (D) \t & ลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क 'द्वारा अनुशंसित \t แนะนำโดย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CPAN - काम्प्रेहेंसिव पर्ल आर्काइव नेटवर्कQuery \t CPAN - เครือข่ายเก็บบันทึกภาษา Perl แบบครอบคลุมQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज जानकारी \t ข้อมูลย่อของเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप सूची केर आरपार चलू (उनटू) \t วนสลับในรายการพื้นที่ทำงาน (ย้อนกลับ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट जोडू \t เชื่อมต่อไปยังโฮสต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ (T) \t & ข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिश नेटComment \t ลายแหจับปลาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिली \t ชิลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम इनहैरिटेंस गहराइ \t ความลึกสูงสุดของลำดับการสืบทอด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन \t โปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकासकर्ता (नेटस्केप प्लगइन समर्थन) \t ผู้พัฒนา (รองรับโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคป)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सदस्यता निवेदन असफल \t คำร้องขอสมัครสมาชิกล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोपियन यूनियन \t สหภาพยุโรป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू \t ลบเซลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्टूबर क ' \t ของ ตุลาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण% 1 \t รุ่น% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' क 'लेल पासवर्ड \t รหัสผ่านสำหรับ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रिंटर मित्रवत विधि (काला पाठ, कोनो पृष्ठ भूमि नहि) \t โหมดเหมาะกับการพิมพ์ (ข้อความสีดำ ไม่มีพื้นหลัง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबू (M) \t ย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़ोनॉन: केडीईक मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName \t Phonon: ไลบรารีสื่อประสมของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विरामचिह्न, मूल संदेश \t เครื่องหมายวรรคตอน, อัญประกาศเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ बाकू \t เอเชีย/ บากู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ तंत्रक तिथि, दिन, माह तथा वर्ष परिवर्तित कए सकैत छी. \t คุณสามารถเปลี่ยนวันที่ของเดือน, เดือน และปีของระบบได้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- नोटिफाई \t การแจ้งให้ทราบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित- पुस्तचिन्ह बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งคั่นหน้าอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागत \t นับจำนวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोलबा क 'लेल कान्फिगरेशन मोड्यूल. \t ปรับแต่งมอดูลที่จะเปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मीडिया- प्लेयरComment \t เครื่องเล่นสื่อComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट- पैघ करू (Z) \t ย่อ- ขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा \t บริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट डाटा यूटीएफ- 8 मे स्थानीय एनकोडिंगक बदला \t แสดงผลข้อมูลในแบบ UTF- 8 แทนที่จะใช้ชุดรหัสภาษาของเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डोमेन विशेष (i) \t เจาะจงโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट आ रंग \t แบบอักษรและสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साम्बा स्थिति मानीटरName \t เฝ้าดูสถานะ SambaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परत आकार \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिबद्ध (A) \t จัดให้อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फैन्टेसी फान्टः (y) \t แบบอักษรกลุ่ม Fantasy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल गजेटComment \t แกดเจ็ตของกูเกิ้ลComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयन करू... @ label: textbox \t เลือก... @ label: textbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति पर लिंक \t เชื่อมโยงไปยังอุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिक्स पासवर्ड बदलैत अछि. \t เปลี่ยนรหัสผ่าน UNIX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कालेस्ट्राल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जहिना एकटा डेस्कटाप माहौलName \t สภาพแวดล้อมสำหรับพื้นที่ทำงานไร้คอเลสเตอรอล เป็นสภาพแวดล้อมสำหรับเดสก์ทอปที่เหลือมาจาก CDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस माउस \t เมาส์ไร้สาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करैत नवीन टर्मिनल सत्र क' लेल आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री \t ไดเรกทอรีทำงานเริ่มต้นสำหรับวาระเทอร์มินัลใหม่ที่ใช้โพรไฟล์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केंद्रित \t กึ่งกลาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबाक लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल java_ policy. tgz, अहाँक पसंदीदा स्थल पर सहेजल जाएत. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อบันทึกข้อกำหนดการใช้งานจาวาไปเป็นแฟ้มบีบอัดชื่อ java_ policy. tgz ซึ่งจะถูกบันทึกไว้ในตำแหน่งที่คุณเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबाउन्स समय (e): \t ระยะเวลาปลดล็อค:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध चिन्ह आओर तीरKCharselect unicode block name \t สัญลักษณ์และลูกศรเบ็ดเตล็ดKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शनिSunday \t ส. Sunday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किछु नहि \t ไม่ต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद करू (a) \t & ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा प्रकार@ item: intable Text context \t ชนิดข้อมูล@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिब्रू \t ฮิบรู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्री- लोडिंग \t โหลดโปรแกรมล่วงหน้า (preloading)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्टक अंतिम सूची \t ดัชนีสิ้นสุดของออบเจกต์ AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर प्रतीक अथवा एकर पाठ केँ बदलब क 'लेल चयनित मनोभावचिह्न केँ संपादित करू \t แก้ไขภาพไอคอนสื่ออารมณ์ที่เลือกไว้ เพื่อเปลี่ยนภาพไอคอนหรือข้อความของมัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उनटू \t กลับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम केर बिनु \t โดยไม่มีชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू अद्यतन करब क 'अओजारName \t เครื่องมืออัปเดตเมนูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमएमएस मे अगिलाComment \t เพลงถัดไปใน XMMSComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आँकड़ा श्रोत \t ฐานข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकल केडीई नियंत्रण मोड्यूल प्रारंभ करब क 'लेल एकटा अओजार \t เครื่องมือเรียกมอดูลควบคุมของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा आरपीसी त्रुटि भेल. \t RPC มีข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मारीटेनियाName \t มอริทาเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत यूआरएल% 1. \t รูปแบบที่อยู่ URL% 1 ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनलाइनComment \t ออนไลน์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ ब्राउज़र केर द्वारा अनएनक्रिप्टेड डाटा भेजै छी तँ पहिने अहाँक सूचित कएल जाएत. \t เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการเตือนเมื่อมีการส่งข้อมูลที่ไม่มีการเข้ารหัสผ่านทางเว็บเบราว์เซอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यार्जियन संपूरकKCharselect unicode block name \t ส่วนเสริมเกรกอเรียนKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 क '% 2units \t % 1 จาก% 2units"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दाबूQShortcut \t กดQShortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक प्रसंग जे अहाँ उपयोग कएनाइ चाहैत छी ओकरा चुनू (संकेतक केँ जाँचबाक क 'लेल पूर्वावलोकन केर उप्पर मंडराबू) \t เลือกชุดตกแต่งเคอร์เซอร์ที่คุณต้องการใช้ (เคลื่อนตัวชี้มาอยู่เหนือเคอร์เซอร์ที่จะดูตัวอย่าง):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग केर कुंजीपट शॉर्टकट एसाइनमेंट बिन्यस्त करू \t ปรับแต่งการตั้งค่าปุ่มพิมพ์ลัดของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कडीसभ रेखांकित करू: (e) \t ขีดเส้นใต้ที่อยู่เชื่อมโยง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ग: (C) \t หมวดหมู่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला दफा ब्रेक करू \t หยุดในลำดับถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक प्रशासक ने अहाँक छविकेँ बदलबाकअनुमति नहि देने अछि. \t ผู้ดูแลระบบของคุณไม่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क इंटरफेसेसComment \t แผงวงจรเครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खराब स्लॉट हैंडलर: ऑब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफ़ॉयर% 2 विधि% 3 हस्ताक्षर:% 4. \t ตัวรับสล็อตใช้ไม่ได้: Object% 1 Identifier% 2 Method% 3 Signature:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दीमे भेजू \t ทิ้งลงถังขยะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो डाउनलोड नहि \t ไม่มีการดาวน์โหลด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजिलाName \t มอซิลลาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई महीना केर शुरू में@ label \t ต้นเดือน@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीर सूचनाComment \t การแจ้งให้ทราบขั้นวิกฤติComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ चुनू@ action: inmenu View \t เลือ��ทั้งหมด@ action: inmenu View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज्यॉर्जियाइKCharselect unicode block name \t อักษรจอร์เจียKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिनु खाली जगह (पँक्ति टूटनकेँ छोड़िकए) \t ไม่ใช่ช่องว่าง (ไม่รวมตัวจบบรรทัด)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कुंजीपट केर सँग सूचक केँ घसकाबू (न्यूमेरिक पैड केर उपयोग सँ) (M) \t ย้ายเมาส์โดยใช้แป้นพิมพ์ (ใช้แผงแป้นตัวเลข)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैकओएस X डैशबोर्ड विजेटName \t วิดเจ็ตของแดชบอร์ด MacOS XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरीयthe gradient will be drawn in a square around a centre \t หมุน & 90the gradient will be drawn in a square around a centre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ तंत्र घंटी केर पिच क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल. \t คุณสามารถปรับแต่งพิตช์เสียงของออดระบบได้ที่นี่ หากต้องการปรับแต่งออดระบบด้วยตัวเอง โปรดดูที่มอดูลควบคุม \"ตัวช่วยในการใช้งาน\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बामाँ \t ความยาว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "व्यक्तिगतName \t ส่วนบุคคลName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करब मे अक्षम, आन विंडो प्रबंधक चलि रहल अछि. (आजमाबू -- replace कए उपयोग) \t kwin: ไม่สามารถเรียกตัวจัดการการเลือกได้ มีโปรแกรมจัดการหน้าต่างอื่นทำงานอยู่หรือไม่? (ลองใช้ตัวเลือก -- replace)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घसकाबू \t ย้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 मे साइक्लिक लिंक भेटल. \t พบการเชื่อมโยงแบบวนรอบใน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपाल \t เนปาล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई द्वारा प्राप्त कएल गेल प्लगइनक सूची एतय अहाँ देखि सकैत छी. \t คุณจะเห็นรายการโปรแกรมเสริมของเน็ตสเคปที่ KDE ค้นพบที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समयक्षेत्रकेँ पाठ केर रूपमे देखाबू \t แสดงพื้นที่เวลาเป็นข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कठिन \t สูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमेशा चालू (A) \t เปิดใช้เสมอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्ड रैप निशान: \t ส่วนบ่งชี้ถึงตำแหน่งตัดคำ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बल्क (जिप) \t ก้อนข้อมูล (Zip)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सफलतापूर्वक हटओलक% 1 \t ทำการลบ% 1 เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पत्ताकेँ फिनु फेटू \t สับไพ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न मोड्यूल उपलब्ध अछि: \t มอดูลต่อไปนี้สามารถใช้ได้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परीक्षण क्षेत्र \t พื้นที่ทดสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर ब्राउजर \t ตัวแสดงตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभिन्न परिस्थिति में विंडो केँ अल्पपारदर्शी करूName \t ทำให้หน้าต่างดูโปร่งแสงภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f) \t โหมดเรียกดูแบบออฟไลน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत पृष्ठभूमि रंग नियत करैत अछि. आओर एकटा अनुप्रयोग पैलेट (हल्के आओर गहरे शेड्स क 'गणन कएल जाइत अछि) \t ตั้งค่าปริยายของสีพื้นและจานสีของโปรแกรม (สีจ้าและสีทึบจะถูกคำนวณขึ้นเอง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग (D) \t & ดีบั๊ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्द करू (C) \t & ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा आओर जावा- स्क्रिप्टComment \t จาวาและจาวาสคริปต์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t The Fox Jumps Over The Dog - เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक विचलन \t ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फीका करू \t ไล่ระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कम्प्यूटर पर भंडारित कुकीज केर संबंध मे जानकारी निकाल पाबै मे अक्षम. \t ไม่สามารถรับค่าข้อมูลเกี่ยวกับคุกกี้ที่ถูกเก็บไว้ในเครื่องของคุณได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आब बाजि रहल अछि \t สื่อที่กำลังเล่นอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऊपर क 'शब्द फिनु सँ इस्तेमाल करू \t ใช้คำด้านบนอีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि मेटाबू \t ลบรายการออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन टैग... @ label \t ป้ายกำกับใหม่... @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टाइमर आधारित \t ฐานของการจับเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वाधिकार 2006 मैथियास कर्त्ज \t สงวนลิขสิทธิ์ 2006 Matthias Kretz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निज प्रक्रियासभ \t โพรเซสที่คุณเป็นเจ้าของ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अद्यतन \t วันที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेत \t ถาม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई वैश्विक शार्टकट डेमन सँ सम्पर्कमे असफल \t ล้มเหลวในการติดต่อกับดีมอนปุ่มพิมพ์ลัดส่วนรวมของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडोमे खोलू (W) \t เปิ฿ดในหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाटप्लग घटनाComment \t เหตุการณ์อุปกรณ์ Hot PlugComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक \t ผู้เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चार्ट \t แผนภูมิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटाबू (l) \t & ลบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ '% 1' केँ सचमुच चलाना चाहब? \t คุณต้องการจะประมวลผล '% 1' จริงหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट \t โฟลเดอร์ราก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल एक्सेसेस:% 1 \t ��ข้าใช้แฟ้ม:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैट्रिक्स \t มีนาคม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल ढूँढू... @ option: check Additional Information \t ค้นหาแฟ้ม... @ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेवलपर () \t ผู้พัฒนา (ส่วนไลบรารี I/ O, การตรวจสอบสิทธิ์)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रोकू \t หยุดเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर उप्पर राखू (A) \t ให้หน้าต่างอยู่เหนือหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल चलाबू? \t ประมวลผลแฟ้มหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "म्यानमारQFontDatabase \t พม่าQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 द्विचर अछि. एकरा सहेजबा सँ ई खराब भए जएताह. \t แฟ้ม% 1 เป็นแฟ้มไบนารี (ภาษาเครื่อง) การบันทึกลงไป จะทำให้แฟ้มเสียหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ एंडोरा \t ยุโรป/ อันดอร์รา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज \t งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगComment \t ภาพไอคอนสื่ออารมณ์ของ XMPPComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथोपिया \t เอธิโอเปีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 फंक्शन नहि अछि आओर काल नहि कएल जाए सकैत. \t % 1 ไม่ใช่ฟังก์ชั่นและไม่สามารถเรียกใช้ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्मा इंजिन एक्सप्लोरर \t ตัวเรียกดูหน่วยกลไกของพลาสมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t ค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? \t คุณต้องการจะเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ KDE ใหม่หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आन्तरिक रूपरेखा \t กรอบภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र लोगिन करैत समय चलाबै योग्य फाइलसभक डिरेक्ट्री क 'पथ \t ตำแห���่งของไดเรกทอรีที่มีแฟ้มเรียกประมวลผล ซึ่งจะทำงานเมื่อมีการล็อกอินเข้าวาระงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छापू (P)... \t & พิมพ์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति आ फोल्डर पुस्तकचिह्न खोलूComment \t เปิดอุปกรณ์และโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता समूह चुनू: (e) \t เลือกผู้ใช้และกลุ่ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुकृति पालिसी \t ข้อกำหนดซ้ำกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केर सबहि मनपसिन्न केँ हटाबू \t ล้างคั่นหน้าทั้งหมดของเอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच अस्वीकृत% 1 पर लिखि नहि सकल. \t ถูกปฏิเสธการใช้งาน ไม่สามารถเขียนไปยัง% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम@ option: check Additional Information \t โดยชื่อ@ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत बटन रंग सेट करैत अछि \t ตั้งค่าสีปริยายของปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरदम (F) \t ตลอดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुरीनाम \t ซูรีนามิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एडिट फील्ड केर इनपुट केँ साफ करूshow help \t ล้างสิ่งที่อยู่ในช่องป้อนข้อมูลshow help"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर कार्यान्वयन मे कोनो सेवा नहि अछि \t ยังไม่มีการจัดเตรียมบริการ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यद्यपि संभावना कम अछि. एकटा हार्डवेयर त्रुटि भ 'सकैत अछि. \t แม้ว่าจะไม่คล้ายกัน แต่ก็อาจจะเกิดข้อผิดพลาดทางฮาร์ดแวร์ขึ้นได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมถาดข้อมูลระบบของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमोदन समाद Items in a folder \t กล่องตรวจสอบสิทธิ์Items in a folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चरम \t เข้มงวดมาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस ट्रैक करूComment \t ติดตามเมาส์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हांगुल संगतता जामोKCharselect unicode block name \t อักษรจาโมที่เข้าได้กับฮันกึลKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन (P) \t รีเฟรชพื้นที่วาดภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली डोमेनNAME OF TRANSLATORS \t โดเมนเพิ่มเติมNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएच अनुमोदन \t ตรวจสอบสิทธิ์ผ่าน SSH"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: \t ความกว้างเส้นการลาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ बुएनॉस_ एरिस \t อเมริกา/ บัวโนสไอเรส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला टैब सक्रिय करूComment \t เรียกแท็บก่อนหน้านี้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिंदु \t นิวตรอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सॉन्नेट बिन्यास \t การปรับแต่ง Sonnet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता पथ: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t พาธของผู้ใช้: พื้นที่ทำงาน_BAR_เริ่มอัตโนมัติ_BAR_เอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खड़ा स्क्रोल पट्टी पर चिह्न नुकाबू/ देखाबू. चिह्न उदाहरण केर लेल, पुस्तचिन्ह केँ देखाबैत अछि. \t แสดง/ ซ่อน ตัวบ่งชี้คั่นหน้าบนแถบเลื่อนทางแนวตั้ง โดยทั่วไปใช้สำหรับบ่งบอกถึงการมีคั่นหน้าที่ตำแหน่งนั้น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टागल \t เปิด/ ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय फाइल \t แฟ้มภายในระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखासभ \t เส้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताइ लीKCharselect unicode block name \t อักษรไทลื้อKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ \t การอ้างอิง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटन क्रम \t ลำดับปุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग हटाबूNAME OF TRANSLATORS \t ลบช��ดภาพไอคอนNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Nepomuk Strigi फाइल सूचीकरण \t การทำดัชนีแฟ้มของ Nepomuk Strigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेत भेजू \t ส่งสัญญาณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गॉसियन धुंधला \t น้ำเงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेपीईजी- छविDescription \t แฟ้มภาพ JpegDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 2 (तीव्र) \t สี 2 (เข้ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जर्मन \t มวล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र क 'पुराना पासवर्ड भरू: \t ป้อนรหัสผ่านเดิมของใบรับรอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ लिब्रेवेल \t แอฟริกา/ ลีเบรอวิล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ ब्रुसल्स \t ยุโรป/ บรัสเซลส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की ओर इशाराः \t ชี้ไปยัง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यूटी डिजाइनर मे Ctrl+W केँ Ctrl+F4 मे रीमैप करूComment \t ตั้งค่าปุ่ม Ctrl+W เป็น Ctrl+F4 ใน Qt DesignerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया बढ़ाबू \t เพิ่มระยะเยื้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विश्लेषक (_A) \t เ_ครื่องมือวิเคราะห์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट गंतव्य \t อุปกรณ์ที่จะให้เสียงออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट साफ करू \t ล้างช่องป้อนข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उडैत वस्तुसभScreen saver category \t สิ่งบินScreen saver category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम रंग चयनकName \t เครื่องมือเลือกสีของ GNOMEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कामन डेस्कटाप माहौल, एकटा स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName \t Common Desktop Environment คือ สภาพแวดล้อมของพื้นที่ทำงานที่ได้มาตรฐานอุตสาหกรรม ที่ไม่ใช่ซอฟต์แวร์เสรีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सकेण्ड \t วิ��าที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मद्दति सूचीComment \t ดัชนีเอกสารช่วยเหลือComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल अथवा फोल्डर अस्तित्व मे नहि अछि. \t ยังไม่มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाछाँ क 'शब्द@ action \t คำก่อนหน้า@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (N)... \t หาชุดสีใหม่ ๆ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसंद रंग: \t กำหนดสีเอง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोट@ item: inlistbox Grid spacing \t เล็ก@ item: inlistbox Grid spacing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पत्ता क' ढेरकेँ आसपास लए जाए क' कोशिश करू \t ลองย้ายกองไพ่ไปมาดูสิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट संस्थापित, प्रदर्शित आ प्रबंधित कएनाइName \t ติดตั้ง, จัดการและแสดงตัวอย่างแบบอักษรName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि@ action: inmenu \t เอกสารที่จะเปิด@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ वेक \t แปซิฟิก/ เวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्रोत बन्न करू \t ปิดต้นฉบับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाइबरनेट करू \t ปิดพักเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निज फाइलसभName \t แฟ้มส่วนตัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलक प्रकार% 1 \t ประเภทแฟ้ม% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या अपन मोजुदा पासवर्ड भरू. \t โปรดป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वीय टाईमोरName \t ติมอร์ตะวันออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द्वि- दिशा (बाइडायरेक्शनल) \t สองทิศทาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress \t โฟลเดอร์ที่นับได้:% 1@ info: progress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि ब्राउजरName \t โปรแก���มเรียกดูภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केस रूपांतरण बन्न करू \t จบการแปลงตัวพิมพ์ของตัวอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य पथः (W) \t พาธที่ใช้ทำงาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवादकComment \t Name=ตัวแปลภาษา - KComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर भावरूपComment \t การลากเมาส์แบบ KonquerorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम अथवा सेवा ज्ञात नहि अछि \t ไม่รู้จักชื่อหรือบริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगीनnormal severity \t สูงnormal severity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम पैकेट आकार% 1 \t ขนาดแพกเก็ตใหญ่สุด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उल्लेखित फोल्डर साइत खाली नहि अछि. \t โฟลเดอร์ที่ระบุไว้ อาจจะไม่ใช่โฟลเดอร์ว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम स्लाइड \t วางข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनाबू \t สร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपरस्पेस \t พื้นที่ของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "झाँकू \t มองปราด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ प्रग \t ยุโรป/ ปราก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लाक \t โหมดบล็อก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो न्यूनतम करूComment \t หน้าต่างย่อหายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ विचयनित करू \t ยกเลิกที่เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार आ दिशा \t ขนาดและทิศทางการจัดวาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइरिश गैलिकName \t ภาษาไอริชเกลิคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संतृप्ति: This is the V of HSV \t ความอิ่มสี: This is the V of HSV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जहिना विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างของที่ดูคล้าย วินโดวส์ 95- โอเอสทู- โมทิฟName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धीमा कुंजीसभ (w) \t ปุ่มชะลอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) प्रकट भेलName \t หน้าต่าง (กล่องโต้ตอบ) ปรากฏชั่วคราวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब पट्टी 'नवीन टैब' तथा 'बन्न टैब' बटन देखाबू \t แสดงปุ่ม 'สร้างแท็บใหม่' และ 'ปิดแท็บ' ในแถบแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिर्यक \t ไล่ระดับสีในแนวทแยง 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला \t ออสเตรเลีย/ ควีนส์แลนด์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेआउट \t การจัดวางหน้ากระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक \t ตัวบาง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन प्रयोक्ता क 'पासवर्ड बदलब क' लेल अहाँक रूट होनाइ चाही. \t คุณต้องใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ (ผู้ใช้ root) ในการเปลี่ยนรหัสผ่านของผู้ใช้อื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongName \t ของ ก. พ. Ethiopian month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 लेल बिन्यास \t ตั้งค่าสำหรับ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) @ item Spelling dictionary \t บราซิล โปรตุเกส@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध बाइटआर्डर. \t ลำดับไบต์ไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा अवयव क 'लेल एकटा आकार इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ขนาดเดียวกันกับทุกส่วน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मई क 'Ethiopian month 9 - LongName \t ของ พ. ค. Ethiopian month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीईडी फेविकान मोड्यूलComment \t มอดูลไอคอนเว็บของ KDEDComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ऑफ़लाइनpresence \t ออฟไลน์presence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल. html जाँच चलाबू \t ทำการทดสอบ. html เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डॉक \t แนบราง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनैने राखू \t เก็บไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपरGenericName \t คลิปเปอร์GenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट अथवा डोमेन नामः (H) \t ชื่อโฮสต์หรือชื่อโดเมน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ% 1 \t รูปภาพ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षम तीव्रता प्रभावक मात्रा \t ผลรวมลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रज्जब क ' \t ของเดือนร่อญับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राजील \t บราซิล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मालिक:% 1 किस्म:% 2% 5 प्रारंभ:% 3 टाइमआउट:% 4after timeout: \t เจ้าของ:% 1 ประเภท:% 2% 5 เริ่ม:% 3 หมดเวลา:% 4after timeout:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रName \t ภาษาอะฟาร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संभावित डाटा नुकसान \t ข้อมูลอาจสูญหายได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोडूTitle of the area where you test your keys are properly configured \t เพิ่มTitle of the area where you test your keys are properly configured"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइट क 'लेल नवीन पहचानकारक पाठ जोडू \t เพิ่มข้อความระบุตัวสำหรับเว็บไซต์ที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1998- 2002 केडीइ डेवलपर्स \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1999- 2002 กลุ่มผู้พัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन न्यूम- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू \t กด% 1 ขณะที่ NumLock และ CapsLock เปิดใช้งานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ केँ होस्टनाम मे परिवर्तन केर संबंध मे बतबैत अछि. \t แจ้งให้ KDE รู้ว่ามีการเปลี่ยนชื่อเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुनहला4color \t สีทอง4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ओडिस्सा \t โอเดสซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केँ वर्तमान दृश्य मे खोलू \t เปิดเอกสารในหน้าต่า���ปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुधार कएल@ option: check Additional Information \t แก้ไขเมื่อ: @ option: check Additional Information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब कुँजी \t แท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्डवेयर सूचना \t ข้อมูลฮาร์ดแวร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बरफcolor \t สีขาวหิมะcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सियरा लियोन \t เซียร์ราลีโอน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट फार्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t ผลลัพธ์จากคำสั่ง: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेमन की कुकी मेटाबू \t ลบคุกกี้ของโดเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तैआर नहि अछि \t ยังไม่พร้อม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थिति तुलना करू \t ค้นแยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब क 'नाम बदलू... (R) \t เปลี่ยนชื่อแท็บ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ \t ผลรวม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ ग्रेनडा \t อเมริกา/ เกรนาดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार- पट्टीसभ तालाबंद करू@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t ล็อคแถบเครื่องมือ@ action: intoolbar Text label of toolbar button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तार्किक खेलName \t เกมตรรกะName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम \t รายการที่มี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप खोजComment \t การค้นหาบนพื้นที่ทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई जालस्थल मे जाउComment \t ไปยังหน้าเวบไซต์ของ KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "न्यूनतम (M) \t ย่อหาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू (S): \t & ค้นหา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन लाक करूswitch user command \t ล็อคหน้าจอswitch user command"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादक चुनिनिहार \t เลือกตัวแก้ไขข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफाल्ट स्थान इस्तेमाल करू@ option: check Startup Settings \t ใช้ตำแหน่งปริยาย@ option: check Startup Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन घसकाएल जाए रहल अछि तँ विंडोक आकार बिगाड़ूName \t บิดรูปทรงหน้าต่างขณะที่หน้าต่างถูกย้ายตำแหน่งName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment \t ระบบจัดการหน้าต่าง OpenLook แบบดั้งเดิมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चिन्ह स्थिति: \t ตำแหน่งสัญลักษณ์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनक्लूड्स/ हेडर्स \t แฟ้มใช้รวม/ แฟ้มส่วนหัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैप्स \t ฝาด้านบน/ ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "राइट के- कान्फिग प्रविष्टि - शेल स्क्रिप्ट केर उपयोगमे \t เขียนส่วน KConfig - สำหรับใช้ในสคริปต์ของเชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ एडेन \t เอเชีย/ เอเดน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय भए गेल अचिComment \t ปุ่มแปลงหน้าที่ถูกเปิดการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकल विंडो (D) \t เปิดแบบหน้าต่างนี้อีกหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल उपयुक्त संदर्भित मिलान \t บริบทเหมาะสมที่เข้าคู่เท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुष्टि आवश्यक \t ต้องการการยืนยัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्डलेस माउस (2चै) \t เมาส์ไร้สาย (ใช้สัญญาณ 2 ช่อง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाइजर \t ไนเจอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t ลูกเล่นทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि. कोनो आर्गुमेंट (- setup केर अलावा) केँ स्क्रीन सेवर पर पास कए देल जाएत अछि. \t วิธีใช้:% 1 [- setup] [อาร์กิวเมนต์] เพื��อเริ่มโปรแกรมรักษาจอภาพแบบสุ่ม บางอาร์กิวเมนต์ (ยกเว้น - setup) จะถูกส่งต่อไปยังโปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार: (t) \t ประเภท MIME:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व कोर डेवलपर \t ผู้พัฒนาแกนหลักคนก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड \t โหมด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि आ समय (T) \t วันและเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानComment \t ตำแหน่งที่อยู่Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज सहेजू \t บันทึกเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोग \t การใช้เนื้อที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट खोलू... \t เปิดสคริปต์..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो विषयवस्तु नहि \t ไม่มีเนื้อหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू मद केँ '% 1' उभारल नहि जाए सकत. \t ไม่สามารถเน้นรายการเมนู '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क इंटरफेस सूचनाName \t ข้อมูลแผงวงจรเครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ सोफिया \t ยุโรป/ โซเฟีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जकरासँ जुडबा चाहैत छी ओ होस्ट क 'नाम भरू \t เติมชื่อของโฮสต์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्जिन द्वीप \t หมู่เกาะเวอร์จิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई सूचना डेमनName \t ดีมอนการแจ้งให้ทราบของ KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पापुआ न्यू गिनीName \t ปาปัวนิวกินีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओडाइ \t ความกว้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोल्डर% 1 मे जाए नहि सकल. \t ไม่สามารถเข้าไปยังโฟลเดอร์% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो सँ स्क्रीन 0 \t ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वानुमान \t การพยากรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाता \t บัญชีผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name) \t สัญญาอนุญาตสิทธิ์สาธารณะแบบ Q@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संगठनः (O) \t & องค์กร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दक्षिण अफ्रीका \t แอฟฟริกาใต้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर केँ डेमो मोड मे चलाबूNAME OF TRANSLATORS \t เริ่มโปรแกรมรักษาหน้าจอในโหมดสาธิตNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग (A) \t โปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बटनसभ: \t ปุ่ม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट: @ option: check \t แบบอักษร: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कैंटकी/ मॉंटिसेलो \t อเมริกา/ เคนทักกี/ มอนติเชลโล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँ शिफ्ट कुँजी केँ ५ बार दबेनए छी अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि बिन्यास केँ बदलब केर लेल निवेदन कएलकाह. \t คุณได้กดปุ่ม Shift ซ้ำ ติดกัน 5 ครั้ง หรือโปรแกรมได้ทำการร้องขอให้เปลี่ยน ค่าที่กำหนดนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा प्लगइन नीति चुनू. \t เลือกข้อกำหนดการใช้งานโปรแกรมเสริม สำหรับโฮสต์หรือโดเมนด้านบน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू (R) \t & ลบหมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज 95 जहिना दिखै बला एफवीडबल्यूएम क 'प्रतिरूपName \t FVWM ที่ถูกทำให้ดูเหมือนวินโดวส์ 95Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक पट्टी मे 'कैप्शन' नाम क 'रूपेँ इस्तेमाल करू \t ใช้ส่วน 'หัวหน้าต่าง' เป็นชื่อบนแถบหัวเรื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एब्सट्रैक्ट (माडम) \t Abstract (โมเด็ม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सूची मद \t รายการรายชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पोलेंडStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो CD लिखि रहल अछि \t กำลังเขียนซีดีเพลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? @ title: window% 1 is the name of the containment \t คุณต้องการจะเอา% 1 นี้ออกจริงหรือไม่? @ title: window% 1 is the name of the containment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ कराकस \t อเมริกา/ การากัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन रिमोट कनेक्शन \t สร้างการเชื่อมต่อทางไกลใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापित क्यूटी प्लगइन्स केर स्थान \t ตำแหน่งที่ติดตั้งส่วนเสริมของ Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुशीर्षक \t คำบรรยายภาพ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ क्षेत्र पृष्ठभूमि \t พื้นหลังของพื้นที่แสดงข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग \t ชุดสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम: \t หมุน & 90"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ रियो_ गेल्लेगोस \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ ริโอ กาเยกอส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "pppd प्रारंभ कए रहल अछि... \t กำลังเริ่ม pppd..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति \t แถว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हार्ड डिस्क (d): \t ฮาร์ดดิสก์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय भाषा \t ท้องถิ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाबू \t ล็อคหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑस्ट्रेलिया/ डार्विन \t ออสเตรเลีย/ ดาร์วิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्र प्रकार (T) @ title: menu \t & ประเภทของวาระงาน@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आधा- अधूरा अपलोडेड फाइलसभ केँ चिह्नित करू (p) \t เติมส่วนขยายให้แฟ้มที่อัปโหลดไปบางส่ว���"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता छविसभ \t ภาพของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैरट मोड टॉगल करू \t สลับโหมด Caret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गीत- सूची अओजारName \t เครื่องมือรายการเล่นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास मे कोनो आन वस्तु नहि. \t ไม่มีรายการอยู่ในประวัติแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठसभEthiopian month 1 - LongName \t หน้าEthiopian month 1 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा अओजार पट्टी \t แถบเครื่องมือที่คั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज संचालनक मेनू \t เมนูปฎิบัติการของหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादित करु (E)... \t แก้ไข..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इच्छित चओड़ाइ पिक्सेलमे \t ความกว้างที่ต้องการ หน่วยเป็นพิกเซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखू \t น้ำตาล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखकCoptic month 4 - LongName \t ผู้เขียนCoptic month 4 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक \t ที่อยู่เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताक चुनू \t เลือกผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान डिरेक्ट्री (छोट) \t ไดเรกทอรีปัจจุบัน (สั้น)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नक्शाStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दओड़ क 'खेलName \t เกมแข่งขันความเร็วName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाद केर उपयोग क 'लेल पहिने सँ लोड कए राखू \t โหลดไว้ล่วงหน้าเพื่อใช้ในภายหลัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमतिसभfirst matching line of the query string in this file \t สิทธิ์ที่อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयतन: \t ปริมาณการใช้ข้อมูล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल समाद मे की शार��टकट प्रतीक बम्माँ ओर देखाएल जाए \t จะให้แสดงไอคอนทางลัดทางด้านซ้ายของกล่องโต้ตอบหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल हैName \t ปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ถูกล็อคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैमरा युक्ति... Comment \t อุปกรณ์กล้อง... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अग. क 'of September \t ของ ส. ค. of September"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "काज नियंत्रण \t ควบคุมงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण (/ dev/ fd0): \t อุปกรณ์ (/ dev/ fd0):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुस्खा \t เคล็ดลับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रबंधक कए सङ्ग खोलूName \t เปิดด้วยเบราเซอร์ปริยายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य पाठ \t ข้อความปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेवा जकरा प्रारंभ कएनाइ अछि \t บริการที่จะเรียกทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बंगाली \t เบงกาลี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' सत्ता \t เจ็ดโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विकल्प \t ตัวเลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसिन्न केँ इंगित करैत स्थान \"% 1\" केँ की अहाँ अपने संग्रह मे जोड़ब चाहैत छी? \t คุณต้องการจะทำคั่นหน้าตำแหน่ง \"% 1\" เพื่อเก็บเข้าที่คั่นหน้าหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूगांडा \t ยูกันดา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनाँक आ समय \t วันที่และเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इमोटिकान प्रसंग यूआरएल ड्रैग अथवा टाइप करू \t ลากหรือพิมพ์ตำแหน่ง URL ของชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोलName \t คอนโซล KName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया बन्न करू (K) \t ฆ่าโพรเซส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो वर्ग उपयोग करू (c) (सम्पूर्ण अनुप्रयोग) \t ใช้คลาสของหน้าต่าง (ทั้งโปรแกรม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैक्सचर फिल्टर: \t การปรับสีพื้นผิว:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय सूची \t ไม่มี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्षमunderline \t เปิดใช้งานunderline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ILERPG क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับ ILERPG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथोपियाName \t เอธิโอเปียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट (F) @ action \t แบบอักษร@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केवल रूट@ item: inlistbox allow shutdown \t เฉพาะผู้ใช้ root เท่านั้น@ item: inlistbox allow shutdown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित अओजार इनिशियलाइज़ (\"माउन्टेड\") नहि कएल जाए सकत. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि अछि.% 1 \t ไม่สามารถเริ่มการใช้งาน (\"เมานท์\") อุปกรณ์ที่ร้องขอมาได้ ซึ่งรายงานข้อผิดพลาดคือ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आडियो नाम \t ชื่อของระบบเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देशक चुनिनिहार \t ตัวเลือกประเทศ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम@ label: textbox \t โปรแกรมจัดการแฟ้ม@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ उज्जर संकेतक \t เคอร์เซอร์ใหญ่สีขาว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी कए टोकरी खाली करू (E) \t เทถังขยะทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य@ option: check \t ทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "[गुण] \t [คุณสมบัติ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ज. अव्वल क ' \t ของเดือนญมาดัลอูลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घड़ी की विपरीत दिशा मे घुमाबू (C) \t หมุนทวนเข็มนาฬิกา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": ". desktop फाइलसभ < dir > मे संस्थापित करूNAME OF TRANSLATORS \t ติดตั้งแฟ้ม. desktop ไปยังไดเรกทอรี < dir > NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लालcolor \t สีแดงcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल्य जे लिखल जएनाइ अछि. अनिवार्य, शेलमे खाली क 'लेल इस्तेमाल करू ''क' \t ค่าที่จะเขียน จำเป็นต้องใส่ หากเป็นค่าว่างจะใช้ ''"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "IETF निवेदन, टिप्पणी कए लेलQuery \t การร้องขอ IETF สำหรับคำอธิบายQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्थापन विफल \t การติดตั้งล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउजिंग इतिहास मे एकटा स्तर पीछे घसकाबैत अछि \t ไปยังตำแหน่งก่อนหน้าหนึ่งระดับในประวัติการเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जटिल संख्या \t จำนวนเชิงซ้อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "MO युक्ति... Comment \t อุปกรณ์ MO... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्मृति कम \t หน่วยความจำไม่เพียงพอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स केल्कName \t เครื่องคิดเลข XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या अपन नवीन पासवर्ड भरू. \t โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่ของคุณ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्टीनीकName \t มาทินิคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 1996 - 2001 लुका मान्तेचियानी \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी मे नेटस्केप 7. 1) Name \t UADescription (เน็ตสเคป 7. 1 บน XP) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चालि चलै क' लेल क्लिक करू (_C) \t ย้ายด้วยการ_คลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मानीटर - तापक्रमComment \t ติดตามการทำงานของระบบ - อุณหภูมิComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तारित बाजू पट्टी \t ส่วนขยาย- แถบบาร์ด้านข้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ू (D) \t & ละทิ้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करू \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चाओस केर सांप केँ हराबूName \t เอาชนะอสรพิษแห่งกลียุคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र आ सीपीयू प्राथमिकतासभ कान्फिगर करू \t ตั้งค่าระบบและปรับแต่ง CPU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलभूत अनुप्रयोगComment \t โปรแกรมปริยายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चीनी (सरल) Name \t ภาษาจีนประยุกต์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर मे टाइमआउट त्रुटि% 1 \t หมดเวลารอเครื่องแม่ข่าย% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला टैब सक्रिय करू \t เรียกใช้งานแท็บก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलनाम: \t ชื่อแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप पहिल चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 1 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठोस प्रयोक्ता अंतरफलक सर्वरComment \t เซิร์ฟเวอร์ส่วนติดต่อผู้ใช้ของ SolidComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे कड़ीसभ मे अखन क्लिक नहि भेल अछि ओकर रंग की हाएत. \t ควรจะใช้สีอะไรกับตำแหน่งเชื่อมโยงที่ยังไม่เคยถูกคลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings \t พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์@ title: tab Basic Settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चालनQFileDialog \t ไดรว์ฟQFileDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पासवर्ड नहि राखू \t ไม่ต้องจดจำรหัสผ่าน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र तापक्रम मानीटरComment \t ตัวติดตามสถานะของอุณหภูมิComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक रंग केँ वर्तमान अक्षर केर रंग सँ मिलैत सेट करू \t ใช้ค่าสีสำหรับเคอร์เซอร์ ตรงกับสีตัวอักษรปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा पृष्ठ \t หน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूंढबा क 'आउटपुट... \t ค้นหาจากผลบนหน้าจอ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक बिन्यास \t ตั้งค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रेखासभ \t สหชาติ อนกูลกิจ, นราชัย สาคร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बनाने क 'लेल प्लगइन क्लास क' नाम \t ชื่อคลาสของส่วนเสริมที่ต้องการสร้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधिः \t ความยาวนาน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपरकेस रूपांतरण चालू करू \t เริ่มการแปลงเป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडोमे छाया भरल गेलName \t หน้าต่างถูกพับขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूनिक्स आओर एक्स क 'लेल एकटा मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वीName \t เกมแบบ Scorched Earth แจกฟรีสำหรับยูนิกซ์และ XName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आग्रहक लेल स्रोत \t แหล่งที่จะร้องขอไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिमटिमाबैत पाठ स्वीकारू \t อนุญาตให้มีการกระพริบข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिन्यस्त करू@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t ปรับแต่งค่า@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- एडिट- फाइल- प्रकार \t ประเภทแฟ้มของ KEdit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेपोमक डाटा परिवर्तित भए गेलComment \t การแปลงข้อมูลของ Nepomuk เสร็จสิ้นComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोड्यूल% 1 नहि भेटल \t ไม่พบมอดูล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेटी क 'लेल उपयोग मे पंक्ति रंग \t สีเส้นสำหรับใช้วาดกล่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ओडेसा एकटा बढ़िया खेल अछि सहीमे. \t เล่นโอเดสซาดีกว่า จริงๆ นะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक मे दस्ताबेज क 'पूर्ण पथ देखाबू \t แสดงพาธที่ชี้ไปยังเอกสารแบบสมบูรณ์บนหัวหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वोलापकName \t ภาษาวอลาพุคName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्वर \t เครื่องแม่ข่าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिणाम साफ करू \t ล้างผลลัพธ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेड्यूलर:% 1 \t ตัวจัดตาราง:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 कापी करू \t คัดลอก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य \t ทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवाज \t ระดับเสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हटाबू \t ลบออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रँग स्थान: \t เครื่องมือเลือกสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहु मानीटर विंडो पूर्णस्क्रीन समर्थन सक्षम करू \t เปิดใช้การรองรับการใช้งานหลายจอภาพในการแสดงหน้าต่างเต็มจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट नहि मिलल \t ไม่พบโฮสต์พร็อกซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो क्रिया नहि \t ไม่ต้องทำอะไร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला: टिप्स & ट्रिक्स \t ถัดไป: ลูกเล่นและเคล็ดลับการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2001 जार्ज स्टायकास \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2001 George Staikos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक कुंजीपट शार्टकटComment \t ปุ่มพิมพ์ลัดมาตรฐานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसंद पथfolder name \t พาธกำหนดเองfolder name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम सूची \t ดัชนีสิ้นสุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल लेखक \t ผู้เขียนเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एल्बम \t อัลบั้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र प्रक्रियासभ \t โพรเซสระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाज्माइडpackage type \t พลาสมอยด์package type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पटानीthailand. kgm \t ปัตตานีthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नमूना मिलाएब देल गेल \t ลบรูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासDescription \t ตั้งค่าวันและเวลาDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल वस्तु% 1 ट्री मे नहि भेटल. आंतरिक त्रुटि. \t ไม่สามารถค้นพบรายการแม่% 1 ในมุมมองต้นไม้ เกิดความผิดพลาดภายใน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू \t กันยายน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइसँ \t จาก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छपाइ योग्य नहि \t พิมพ์ไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण सूचना देखाबू \t แสดงข้อมูลของรุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँख्या: \t รูปแบบตัวเลข:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीबस पंजीकरण (D): \t ลงทะเบียน & DBUS:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName \t ตัวกรองคำค้นหาบนอินเทอร์เน็ตName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संचारण त्रुटि \t การสื่อสารผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड काज केँ चालू बन्न करब क 'लेल टॉगल करबाक लेल शॉर्ट कट \t ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับเปิด/ ปิดการกระทำของคลิปบอร์ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम एहन सहेजू \t บันทึกเฟรมเป็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखू गुण@ title: group \t คุณสมบัติมุมมอง@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्तावेज खोलू \t นำเข้าเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन सेवर \t โปรแกรมรักษาจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एससीएसआई सूचनाName \t ข้อมูลอุปกรณ์ SCSIName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरासँ कम \t น้อยกว่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा सहेजू नहि \t ไม่ต้องบันทึกข้อมูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करू \t ใช้โปรแกรมรักษาจอภาพแบบ OpenGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैलेट संपादित करू \t ตั้งค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेलेस्टाइन \t ปาเลสไตน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुर्किना फासोName \t เบอร์กินาฟาโซName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेटेक्स क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับ LaTeX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई स्वतः प्रारंभ प्रबंधक \t ตัวจัดการการเริ่มอัตโนมัติสำหรับ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जापानी@ item Text character set \t ญี่ปุ่น@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चतुर मीडिया \t สมาร์ทมีเดีย (SM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोडू \t รีลีส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन स्कैन फोल्डर चुनू \t เลือกโฟลเดอร์ที่จะใช้ค้นหาโปรแกรมเสริม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्मेनिया \t อาร์เมเนีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानQPrintPreviewDialog \t สถานที่QPrintPreviewDialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ पूर्णता@ item: inmenu Text Completion \t ทำข้อความให้สมบูรณ์@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनू जे अहाँ जे पाठ टाइप कएने अछि ओ शामिल कएल जाए अथवा मोजुदा पाठ केर उप्पर मेटाकए लिखल जाए. \t เลือกว่า คุณต้องการจะให้ข้อความที่พิมพ์ลงไป ทำการแทรกหรือเขียนทับข้อความเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिनु दस्ताबेज कएल त्रुटि \t ข้อผิดพลาดที่ยังไม่มีในเอกสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंबुKCharselect unicode block name \t อักษรลิมบูKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र यूआईडी (I) \t หมายเลขผู้ใช้ของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फार्म \t จาก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किनारक पट्टी कान्फिगर करू \t ปรับแต่งแถบบาร์ด้านข้าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटाबेस '% 1' तैआर करब मे त्रुटि. कृप्या जाँचू जे डिरेक्ट्री मे अनुमतिसभ सही छी आओर डिस्क भरल तँ नहि अछि. \t การสร้างฐานข้อมูล% 1 ผิดพลาด โปรดตรวจสอบสิทธิ์ที่อนุญาตของไดเรกทอรีว่าถูกต้องหรือไม่ และพื้นที่ดิสก์ต้องยังไม่เต็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र मे सबहि कुकी क 'अता- पता बनैने राखैत अछिName \t ใช้การติดตามคุกกี้ทั้งหมดในระบบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "अंक: \t คะแนน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पढ़ि नहि सकल. \t ไม่สามารถอ่าน% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुजरातीName \t ภาษากูจาราตีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "1 पंक्ति \t % 1 แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाइजरName \t ไนเจอร์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- कान्फिग प्रविष्टि पढू - शेल स्क्रिप्ट केर उपयोगमे \t อ่านส่วน KConfig - สำหรับการใช้ในสคริปต์ของเชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेडागास्करName \t มาดากัสกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन केर नीच्चाँ राखू \t ให้อยู่ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्तिक शुरूआत@ action \t ต้นบรรทัด@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शुरूआतक सेवासभ \t บริการที่เริ่มทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू संपादकName \t ตัวแก้ไขเมนูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन निष्क्रिय: \t ระหว่างไม่มีการใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बन्न करब योग्य (C) \t สามารถปิดได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आंतरिक विंडो, शीर्षक पट्टी आ फ्रेम \t ภายในหน้าต่าง แถบหัวเรื่อง และกรอบหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुवाद \t แปลภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विंडो केर बदला लिंक नवीन टैब मे खोलू (l) \t เปิดที่อยู่เชื่อมโยงในแท็บใหม่แทนการเปิดหน้าต่างใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क एनालाइजरName \t เครื่องมือวิเคราะห์เครือข่ายName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो तालाबंद कुँजी सक्रिय अथवा अक्रिय कएल जाइछ तँ तंत्र घंटी बजाबू \t ใช้ออดระบบ เมื่อไรก็ตามที่มีการเปิดใช้งานหรือปิดการใช้งานปุ่มสำหรับล็อค"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेकर्स दर्जन \t โหลแถมหนึ่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- यूनिट- टेस्ट मोड्यूल केँ चलाबै क 'लेल प्रयोग मे लेल जाए सकने बला कमांड लाइन अनुप्रयोग. \t โปรแกรมแบบบรรทัดคำสั่งที่สามารถใช้สั่งให้มอดูลทดสอบ KUnit ทำงานได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ डबलिन \t ยุโรป/ ดับลิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "-- path संसाधन टाइप मे अंदर देल गेल फाइलनाम केँ ढूँढू \t หาชื่อแฟ้มในชนิดของทรัพยากรที่ให้กับ -- path"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फान्ट संस्थापकComment \t ตัวติดตั้งแบบอักษรComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ ओस्लो \t ยุโรป/ ออสโล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि क 'लेल दरजा \t การจัดอันดับของรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ (P) \t & หน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केँ ढूँढू एकरा सँग \t ค้นหา '% 1' ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू घडी \t สัญญาณนาฬิกาของตัวหน่วยประกลางมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग जकरा लेल अहाँ बग रिपोट भेजना चाहैत छी - जँ गलत अछि. तँ कृप्या उचित अनुप्रयोग क 'रिपोट बग मेनू आइटम इस्तेमाल करू \t โปรแกรมที่คุณต้องการรายงานข้อผิดพลาด - ถ้าไม่ถูกต้อง โปรดใช้รายการของเมนูรายงานข้อผิดพลาดให้เป็นโปรแกรมที่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओसीआर छवि \t ภาพจาก OCR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu \t มุมมองแยก ซ้าย/ ขวา@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ सियोल \t เอเชีย/ โซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडोनेशियाName \t อินโดนีเซียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "X509 प्रमाणपत्र निर्यात \t ส่งออกเป็นใบรับรอง X509"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता १ (प्रयोक्ता१) \t ผู้ใช้ 1 (USR1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कीवर्ड डेलिमिटरः (K) \t ตัวคั่นคำหลัก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गति \t ความเร็ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंटरनेट चलचित्र डाटाबेसQuery \t ฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ตQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओएस: \t ระบบปฏิบัติการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display) \t ผู้ใช้% 1: ล็อกอินทางเทอร์มินัล... location (TTY or X display)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ट्यूनीशिया \t ตูนีเซีย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रा \t เงินตรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद प्रमाणपत्र पर चेतावनी दिअ '(v) \t เตือนเมื่อมีการถอนใบรับรอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकरा जाँचू जँ अहाँ समयक्षेत्रकेँ पाठ रूपमे देखओनाइ चाहैत छी. \t กาเลือกที่นี่ หากว่าคุณต้องการที่จะแสดงพื้นที่เวลาเป็นข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एससीएसआई \t อุปกรณ์ SCSI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फाइल प्रकार जोड़बाक क 'लेल एतय क्लिक करू. \t คลิกเพื่อเพิ่มประเภทแฟ้มตัวใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भित मेनू मे 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' प्रविष्टिसभ देखाबू@ label \t แสดงคำสั่ง 'คัดลอกไปยัง' และ 'ย้ายไปยัง' ในเมนูคลิกขวา@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूलeditorial content attribute \t ความคิดเห็น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम बटन पर मध्य क्लिक कएल जाए तँ आचरण. \t สิ่งที่จะให้ทำ เม���่อคลิก เมาส์ปุ่มกลาง บนปุ่มขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मनपसिन्न... \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "झुकाव \t ไล่ระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रकार \t ประเภทแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्शन सक्रिय रूपेँ अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut \t การเชื่อมต่อที่ทำงานอยู่ถูกปฏิเสธSocket error code ConnectionTimedOut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र प्रदर्शकName \t เครื่องมือแสดงภาพName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब बन्न करूComment \t ปิดแท็บComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ बुजुंबुरा \t แอฟริกา/ บูจุมบูรา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गूगल विस्तृत खोजQuery \t ค้นหาด้วยกูเกิ้ลแบบขั้นสูงQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाएल फाइलसभ देखाबू \t แสดงแฟ้มที่ถูกซ่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फौन्ट (F) \t แบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग प्राथमिकताक अनुक्रम \t ลำดับของโปรแกรมที่ควรใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइसलैंडName \t ไอซ์แลนด์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्दक सामर्थ्य मीटर: \t ระดับความแข็งแกร่งของรหัสผ่าน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंप्यूटर फिनु आरंभ करू \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा कुकी स्वीकारू (j) \t & ปฏิเสธคุกกี้ทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपकरण- युक्तिplasma name \t ทูลทิปplasma name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपयोग क 'लेल बग पता. \t ที่อยู่ของข้อผิดพลาดที่ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट \t ทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हनुनूKCharselect unicode block name \t อักษรฮันนูนูKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन फोल्डर बनाबू... (C) \t สร้างโฟลเดอร์ใหม่..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ मनौअस \t อเมริกา/ มาเนาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "होस्ट \t เครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नहि सहेजूQDialogButtonBox \t ไม่ต้องบันทึกQDialogButtonBox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ इसतानबुल \t ยุโรป/ อิสตันบูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिस्लामाName \t ภาษาบิสลามาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 - अनचिन्ह प्रकार \t % 1 - ไม่รู้จักประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई डेवलपमेंटName \t พัฒนาโปรแกรม KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्लाइड \t เลื่อนภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर@ action \t ขึ้น@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साटू (P) \t แปะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पादिका छापू (n) \t พิมพ์ท้ายกระดาษ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोज वाक्यांशक पछिलका उपस्थिति देखू \t ค้นหาข้อความที่เลือกไว้ตัวก่อนหน้านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक अनुप्रयोग क 'लेल कार्यशील निर्देशिका सेट करैत अछि. \t ตั้งค่าไดเรกทอรีในการทำงานให้กับโปรแกรมของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लागू करू \t เพิ่มมาสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानीय फाइल (L) \t แฟ้มภายในเครื่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ साराजवो \t ยุโรป/ ซาราเยโว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्यूरिटो रिकोName \t เปอร์โตริโกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ टोक्यो \t เอเชีย/ โตเกียว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम \"umount\" नहि भेटल \t ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม \"umount\" ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम चओडाइ (W): \t ความกว้างสูงสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मांक्सName \t ภาษาแมงซ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एंकर्स क' संख्या \t จำนวนของสมอยึด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाधित करू \t บังคับใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिन्धीName \t ภาษาสินธุName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आइस- डबल्यूएमComment \t ตัวจัดการหน้าต่าง IceWMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट कनेक्शन \t เชื่อมต่อทางไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा पत्ता अथवा पत्ता क' समूह खाली खाँचा पर लए जाउ \t ย้ายไพ่หรือแถวไพ่ไปยังช่องที่ว่างอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम किस्म खोजक \t ตัวค้นหาประเภท Mime ของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t ชื่อผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा@ item license \t กำหนดเอง@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल लेखक \t ผู้เขียนแรกเริ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऑडियो \t เสียง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकर अर्थ अछि जे फोल्डर% 1 पर जएबाक (आन शब्दसभमे, खोलबा) कोसिस अस्वीकृत कए देल गेल. \t นี่หมายความว่า การพยายามเข้าไปยัง (หรือเปิดใช้) โฟลเดอร์% 1 ที่ร้องขอมานั้นได้รับการปฏิเสธ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर चलाबू... \t ประมวลผลถึง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद शीर्षक \t หัวเรื่องกล่อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा पुरान एकाइ '% 1' नाम सँ पहिने मोजुद अछि. \t มีรายการชื่อ '% 1' ซึ่งเก่ากว่าอยู่ก่อนแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' दुक्का \t สองโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "- प्रक्रिया पूरा भए चुकल अछि आओर आब मृत अछि. परंतु अभिभावक प्रक्रिया साफ नहि भेल अछि \t - โพรเซสทำงานเสร็จแล้ว และจบการทำงานแล้ว, แต่โพรเซสแม่ยังไม่ถูกขจัดออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल मोड मे प्रवेश पर चेतावनी दिअ '(e) \t เตือนเมื่อเข้าสู่โหมดการเข้ารหัส SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूट \t ราก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिसूचनाComment \t การแจ้งให้ทราบComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक विजेट नाम देना हएताह. \t จำเป็นต้องให้ชื่อของวิตเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित क्रिया केडीई प्रोग्राम केर द्वारा समर्थित नहि अछि जे% 1 प्रोटोकाल केँ लागू करैत अछि. \t การกระทำที่ร้องขอมานั้น ยังไม่มีการรองรับจากโปรแกรม KDE ซึ่งเป็นตัวจัดการโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निचला \t ตัวพิมพ์เล็ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मई क 'Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive \t ของ พ. ค. Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कार्य \t งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- केबी विकल्प \t ตัวเลือกต่าง ๆ ของ Xkb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आओरStencils \t ลวดลายStencils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t ส่วนขยายdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पढ़ि आ लिखि सकैत अछि \t อ่านและเขียนได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विवरण (D) \t & รายละเอียด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग: \t การเข้ารหัส:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियत: \t หัวหน้าโครงการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैंजेटा3color \t สีบานเย็น3color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านซ้ายหนึ่งระดับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्षम \t ปิดการใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो आन केर नीच्चाँ राखू \t ให้หน้าต่างอยู่ด้านล่างหน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल एम्बेडेबल कम्पोनेंट \t ส่วนประกอบที่ฝังแนบได้ของ multipart/ mixed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य जमावट \t ตั้งค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल साझा कान्फ़िगर करू... \t ปรับแต่งการใช้แฟ้มร่วมกัน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विपरीतthe gradient will be drawn linearly \t ลบรูปภาพthe gradient will be drawn linearly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबबत पंक्तिबद्धता \t จัดในแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (बदलू...) \t % 1 (เปลี่ยน...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट्स \t อาร์กิวเมนต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो अगिला डेस्कटाप पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานถัดไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रणनीतिक खेलName \t เกมวางแผนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 अखनका पर) Name \t UADescription (IE 6. 0 บนระบบปัจจุบัน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलैनाइ \t ประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लॉग आउट समाद क 'लेल पृष्ठभूमि \t ชุดตกแต่งแบบทึบสำหรับกล่องล็อกเอาต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भेजू (S) \t & ส่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रिमोट फाइलसभ स्वीकार्य नहि अछि \t ไม่ยอมรับแฟ้มระยะไกล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई बिन्यास आरंभीकरणComment \t เริ่มการปรับแต่งค่า KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किकआफ अनुप्रयोग लान्चर \t ตัวเรียกใช้งานโปรแกรมของคิกออฟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेटा जानकारी (M) \t ข้อมูลกำกับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नव जिप युक्तिName \t อุปกรณ์ดิสก์ ZIP ตัวใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 समर्थित नहि अछि. \t ไม่สามารถใช้งาน% 1 ได้ ไม่สนับสนุนไดรฟ์% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "libssl नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल. \t ไม่พบไลบรารี libssl หรือมันอาจจะถูกโหลดแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पोर्ट (_P): \t _พอร์ต:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पंक्ति क 'आरंभ \t ตอนต้นบรรทัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पँजा मेटाबू \t เอาห้าออกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैनcolor \t สีแทนcolor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहरीन दिनारName \t บาห์เรนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B) \t ให้คงอยู่ใต้หน้าต่างอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सित. क 'Coptic month 12 - LongNamePossessive \t ของ ก. ย. Coptic month 12 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट (S) @ action \t ตั้งค่ากลุ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलू (M) \t แก้ไข"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैश्विक \t ทั้งระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित फोल्डर बनाबूrequest type \t สร้างโฟลเดอร์ที่ร้องขอมาrequest type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पठन गतिName \t กระดาษคำนวณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ मोजुदा डेस्कटाप सँ काजकेँ देखाबू \t แสดงเฉพาะงานที่อยู่บนพื้นที่ทำงานปัจจุบันเท่านั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानः \t ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शक \t ทึบแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तुक ऊँचाइ@ label \t ความสูงของรายการ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "घटक पास्कलLanguage \t ภาษาคอมโพเนนท์ปาสคาลLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तनीय \t & ตาราง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देखाबू समय क्षेत्र: \t แสดงเขตเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "घटनासभ लेल ध्वनि बजाउ अथवा नहि. \t กำหนดว่าจะเล่นเสียงของเหตุการณ์ต่างๆ หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द पूर्णता \t ทำคำให้สมบูรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज़र केँ चालू नहि कए सकल \t ไม่สามารถเรียกเบราว์เซอร์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईओ- पोर्ट्Comment \t พอร์ตข้อมูลเข้า/ ออกComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनॉलॉग घड़ी रूप \t หน้านาฬิกาแบบเข็ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ दहिन्ना \t ล่างขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चलाबै क 'लेल विन्यास मोड्यूल. NAME OF TRANSLATORS \t ปรับแต่งมอดูลที่จะสั่งทำงานNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अल्फा \t อัลฟา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब विंडो प्रबंधकName \t ตัวจัดการหน้าต่างแบบใช้แท็บName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ डॉसन \t อเมริกา/ ดอว์ซัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हस्ताक्षर करब क 'लेल उपयोग कुंजी: \t กุญแจสำหรับใช้เซ็น:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो अक्षर \t อักขระใด ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment \t ปุ่มล็อคถูกเปิดการทำงานComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना उप्परक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. \t การกระทำที่จะให้ทำเมื่อมีการเคลื่อนตัวชี้ของเมาส์มายังตำแหน่งมุมจอด้านบนขวาของจอเป็นเวลา 15 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2551, Sebastian Trüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ठोसone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t ของแข็งone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मशीन \t เครื่องชนิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ हरमॉसिलो \t อเมริกา/ เอร์โมซีโย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग शीर्षक सेट करैत अछि (कैप्शन) \t ตั้งค่าหัวเรื่องของโปรแกรม (ส่วนหัวหน้าต่าง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लोपी ड्राइव \t ไดรฟ์ฟลอปปี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफटीपी आर्काइवName \t แฟ้มจัดเก็บบนบริการ FTPName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ लक्सेमबर्ग \t ยุโรป/ ลักเซมเบิร์ก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनआर@ label \t ลำดับ@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चानी \t เงิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स) \t % 1 - (% 2x% 3 พิกเซล)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग कानफिग फाइल क 'पथ \t พาธที่ชี้ไปยังแฟ้มปรับแต่งของชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच लेल गेल \t เข้าใช้เมื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू पट्टी \t แถบเมนู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक केर चलबा पर आओर टाइप करब पर चयनित तखनो रहताह \t ส่วนที่เลือกไว้จะยังคงอยู่ แม้ว่าจะมีการย้ายเคอร์เซอร์หรือมีการพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउ (u) \t ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) \t เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment \t ลายกำแพงหินแบบที่ 2 โดย TigertComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ थूले \t อเมริกา/ ธูเล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरक बदललक \t มีการแก้ไขปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाल क 'खोलू (R) \t เปิ���ที่เคยเรียกใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास साफ करू (H) \t ล้างประวัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लॉग आउट समाद क 'लेल प्रसंग \t ชุดตกแต่งสำหรับกล่องล็อกเอาต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पेजर \t ตัวสลับพื้นที่ทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बुल्गारियाइName \t ภาษาบัลแกเรียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्जितMouse Cursor Shape \t ห้ามเข้าใช้Mouse Cursor Shape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, उप्पर घसकाबू, दहिन्ना घसकाबू, छोडू. Name \t กด, ลากขึ้น, ลากมาทางขวา, ปล่อยName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआइGenericName \t บิตทอร์เรนต์กราฟิกแบบใช้ไพธอนเคิร์สGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडोज केर आरपार चलू \t วนสลับหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेकफाइल्स, पायथन क 'लेल आलोकित करू \t การทำตัวเน้นสำหรับ Makefiles, Python"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर बन्न करू \t ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "र. उस्सानी \t รอบี อุษษานี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिन्ह जोड़ू (A) \t เพิ่มคั่นหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निम्न पहचान उपयोग मे लिअ ': (U) \t ใช้การแสดงตัวต่อไปนี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टिप्पणी जोड़ू... @ info: status \t เพิ่มหมายเหตุ... @ info: status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयात \t นำเข้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लेबल \t ป้ายชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सामान्य विकल्प \t ตัวเลือกทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजार पट्टी मे देखाबू \t แสดงในแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' खोलि नहि सकल \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '% 1' ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आयाम \t หารค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनमाउन्ट '% 1' (U) \t ยกเลิกการเมานท์ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो घसकाबू: \t ย้ายหน้าต่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछि \t แบตเตอรี่ของคุณอยู่ในระดับที่ต้องเตือน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपारदर्शिता \t ระดับความโปร่งแสง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन क्लिक कएल जाएत अछि बन्न करू, ई समाद बिनु कोनो आगाँ केर क्रियाक सँग लेल जएताह. \t เมื่อคุณคลิก ปิด กล่องโต้ตอบนี้จะถูกปิดโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कापी करूBack context menu item \t คัดลอกBack context menu item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "विरोधी \t ความต่างระดับสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बग रिपोट भेजबा क 'लेल नीच्चाँ देल बटन केँ क्लिक करू. ई एकटा ब्राउज़र विंडो http: // bugs. kde. org पर खोलेगा जतए अहाँक भरने क' लेल एकटा फ़ॉर्म मिलत. जे जानकारी उप्पर देखाएल जाए रहल अछि, ओ सर्वर केँ स्थांतरित भए जाएत. \t คลิกที่ปุ่มด้านล่างนี้เพื่อทำการส่งรายงานข้อผิดพลาด โดยจะเป็นการเรียกเปิดเว็บเบราว์เซอร์ขึ้นมา แล้วเรียกไปที่ http: // bugs. kde. org ให้โดยอัตโนมัติ จากนั้นคุณจะพบกับแบบฟอร์มเพื่อใช้ป้อนข้อมูล และข้อมูลที่แสดงอยู่ด้านบนจะถูกส่งไปที่หน้าเว็บของแม่ข่ายดังกล่าวด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उठाएनाइ आ गिरएनाइ टागल करू \t สลับให้อยู่ด้านบนและด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन डिपेंडेंसीज़ केर कारण स्वचालित परिवर्तन कएल गेल छी. बेसी जानकारी क 'लेल एतय क्लिक करू \t มีการทำการเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ เนื่องจากความเกี่ยวพันกันของปลั๊กอิน คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिंक पता नकल करू \t คัดลอกที่อยู่เชื่อมโยง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सरलComment \t เรียบง่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माड्यूल नहि भेटल \t ไม่พบโมดูล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग (n) \t ชุดรหัสภาษา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (लिंक) \t % 1 (ส่วนเชื่อมโยง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई चेक बक्से केँ फोन्ट परिवार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip \t กาเลือกที่นี่เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าตระกูลของแบบอักษร@ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटॉप्स के बीच स्विच करेंName \t สลับไปมาระหว่างพื้นที่ทำงานเสมือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लगइन नीतिः (P) \t ข้อกำหนดของโปรแกรมเสริม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "आंटमेरी \t ป้ามารี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वैकल्पिक वस्तु \t ออบเจกต์ส่วนเกิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया, पूर्वीName \t เอเชียตะวันออกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "कालम \t จำนวนคอลัมน์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि \t พื้นหลังแบบโปร่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनचिन्ह दिशा \t ไม่ทราบแนวการวางจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइलeditorial content attribute \t โพรไฟล์editorial content attribute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम कएल जाए रहल अछि \t ขยายใหญ่สุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई संसाधन पर निवेदित आपरेशन निष्पादित करब क 'लेल अहाँक पहुँच अनुमतिसभ साइत अपूर्ण अछि. \t สิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตของคุณอาจจะไม่เพียงพอในการทำปฏิบัติการกับทรัพยากรนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः-पूर्ण \t เติมเต็มคำอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर दहिन्ना \t บนขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि पर टिप्पण�� \t ความคิดเห็นต่อรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाम्बीprocess status \t ซอมบี้process status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइली मद्दति क 'लेल अहाँ उपयुक्त कम्प्यूटर सपोर्ट सिस्टम जे तंत्र प्रशासक अथवा तकनीकी सपोर्ट समूह भए सकैत अछि, सँ सम्पर्क करू. \t ติดต่อผู้ให้บริการดูแลระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งอาจจะเป็นผู้ดูแลระบบหรือบริการทางเทคนิค เพื่อขอรับคำแนะนำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2002- 2006 केडीई टीम \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2002- 2006 กลุ่มผู้พัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मापक \t ปรับขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक तंत्र पर पर्ल प्रोग्राम नहि भेटल. कृप्या सँस्थापित करू \t ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม Perl บนระบบของคุณ โปรดติดตั้งมันก่อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे सेरिफ केर रूपेँ चिह्नित अछि. \t แบบอักษรที่ใช้แสดงข้อความที่กำหนดให้แสดงแบบ Serif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रश्न संदेश बक्सा हँ/ नहि/ रद्द- करू बटन सहित \t กล่องข้อความถามพร้อมปุ่ม ใช่/ ไม่ใช่/ ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अधिकतम आकार: @ info: whatsthis \t ความจุสูงสุด: @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई विन्यास विंडो केँ बन्न करू \t ปิดหน้าต่างปรับแต่งค่านี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्कैन \t ค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक:% 1 ईमेल:% 2 संस्करण:% 3 घरपृष्ठ:% 4 \t ผู้เขียน:% 1 อีเมล:% 2 รุ่น:% 3 หน้าหลัก:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावरक प्रोफाइल \t โพรไฟล์พลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्व कोर डेवलपर \t อดีตผู้พัฒนาหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कुबैत \t เอเชีย/ คูเวต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्जीक्यूटेबल क 'पथ \t พาธของแฟ้มประมวลผล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जिब्राल्टर \t ยิบรอลตา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओ मेनू (कैप्शन) क 'नाम छापू जकरामे अनुप्रयोग अछि. \t แสดงชื่อเมนู (หัวหน้าต่าง) ของเมนูที่มี โปรแกรมนั้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गलत URL% 1 \t รูปแบบที่อยู่ URL ผิดพลาด% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बहुत नीक मद्दति \t ระบบช่วยเหลืออันยอดเยี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दृश्यमय प्रभाव \t ลูกเล่นต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवैध URL \t ที่อยู่ URL ใช้ไม่ได้หรือไม่ถูกต้อง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ढूँढू (F)... \t ค้นหา..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बैच \t เป็นชุด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "root/ affix संयोजन बनाबू जे शब्दकोश मे नहि हों @ option: check \t สร้างการประสมของ & รากศัพท์/ ตัวเติมหน้า- หลัง ที่ไม่อยู่ในพจนานุกรม@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी \t 1: สูง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला \t ต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जमावट (S) \t ตั้งค่าสูตร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "क' सँग \t ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जाउ \t ไปยัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समर्थित फाइल प्रकार: (S) \t ประเภทของแฟ้มที่รองรับ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमओवी वीडियो प्लेयरName \t โปรแกรมเล่นแฟ้มวิดีโอแบบ MOVName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी शीर्षिका \t ส่วนหัว HTTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरोहण क्रम@ item: inlistbox Sort \t เรียงจากน้อยไปมาก@ item: inlistbox Sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सोना \t ทองคำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो कुँजी अस्वीकारल तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U) \t ใช้ออดระบบเมื่อไรก็ตามที่ มีการปฏิเสธการกดปุ่มพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ़िल्टर त्रुटि \t ตัวกรองผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूर्वावलोकन@ title: group \t แสดงตัวอย่าง@ title: tab Context Menu settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय: \t รูปแบบเวลา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रियासभ \t โปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप सत्रह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 17 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Wicd डेमानक प्रयोगसँ नेटवर्क प्रबंधनGenericName \t การจัดการเครือข่ายโดยใช้ดีมอนจัดการเครือข่ายGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अखन लागू करू \t มีผลทันที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र जानकारी नियंत्रण फलक मोड्यूल \t มอดูลการแจ้งให้ทราบของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा द्ष्टिगोचर स्तम्भ \t ทุกคอลัมน์ที่ปรากฏ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सांख्यिकी \t สถิติeditorial content attribute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन कार्ड डील करू \t จั่วไพ่ใบใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมของ KDE สำหรับแสดงรายละเอียดของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू. \t โปรดไปยังเว็บไซต์ http: // bugs. kde. org เพื่อรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझेदारी \t ความร่วมมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ताक नाम: \t ผู้ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँक तरफ \t ต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि: \t ข้อมูลในรายการ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला ढूँढू ओ पाठक अगिला उपस्थिति ढूंढता अछि. जकरा अहाँ पाठ ढूँढू काज द्वारा ढूंढल अछि. \t ค้นหาต่อไป ค้นหาข้อความต่อจา���ข้อความที่พบ โดยใช้ฟังก์ชัน ค้นหาข้อความ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम घडी नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมออดระบบสำหรับ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्टाइलशीटComment \t สไตล์ชีตComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "AC एडाप्टर \t เสียบหม้อแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- फाइल- राइट प्लगइनName \t โปรแกรมเสริมสำหรับเขียน KFileWriteName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CTAN कैटलागQuery \t แคตตาล็อก CTANQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 13 पर स्विच करू \t สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 13"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उन्नतComment \t ขั้นสูงComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जँ अहाँ जानैत छी जे सर्वर साफ्टवेयर केर कओन लेखक अछि, तँ बग रपट ओकरा सीधे जमा करू. \t หากคุณทราบว่า ใครเป็นผู้เขียนโปรแกรมแม่ข่ายบริการนี้ ให้ทำการรายงานข้อผิดพลาดไปยังเขาโดยตรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्दाबली \t ศัพทานุกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताह क 'पहिल दिनः \t วันแรกของสัปดาห์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पान क' दहला \t สิบโพแดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2002 डेनियल माल्केनटिन \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2002 Daniel Molkentin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट परिणामों केँ स्क्रिप्ट सँ दूर राखू \t เก็บผลลัพธ์ที่ได้จากสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शार्टकट कॉन्फ्लिक्ट \t ปุ่มพิมพ์ลัดขัดแย้งกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणी \t ประเภท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कातार \t กาต้าร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषा बिन्यास लागू करू \t ปรับใช้ภาษาที่ตั้งค่าไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फंक्शन \t ฟังก์ชัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पछिला बिजेट \t วิดเจ็ตก่อนหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाओQFontDatabase \t ลาวQFontDatabase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात कमांड '% 1' \t ไวยากรณ์ผิดพลาด: ไม่รู้จักคำสั่ง '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँस्थापना, सूची, मेटओनाइ प्लाज्मा पैकेज \t ติดตั้ง, แสดงรายการ และลบแพกเกจของพลาสมา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केएटीए ट्यूडोQuery \t บริการ KataTudoQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु लोड करू (R) \t เรียกใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि... \t กำลังสร้างดัชนี..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यी अक्षरKCharselect unicode block name \t อักษรพยางค์ยี่KCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल आओर सेवा ताकूName \t ค้นหาโปรแกรม, ถาดควบคุม และบริการName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment \t การดาวน์โหลดสคริปต์เกิดข้อผิดพลาดComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सारांश \t โอเวอร์เลย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना- सहायक \t อุปกรณ์ภายนอกด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई सेवा अहाँकेँ सामान्य डॉल्फिन सेटिंग केँ विन्यस्त करै दैछ. Name_BAR_Random file browsing settings. \t บริการการตั้งค่ามุมมองของ DolphinName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संवाद (2) \t กล่องโต้ตอบ (2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अरबी \t อารบิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई प्रारंभ हए केर बाद एकटा इंस्टैंस प्रीलोड करू \t ทำการโหลดโปรแกรมล่วงหน้า หลังจากที่เริ่มการทำงาน KDE แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्सल्स प्रति समय अवधि \t พิกเซลต่อช่วงเวลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवधिः (D) \t ความยาวของเสียง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट केर सबहि प्रदर्शनों केँ एतय उल्लेखित दर पर अद्यतन कएल जएताह. \t ทุกช่องการแสดงผลของแผ่นงาน จะปรับปรุงข้อมูลตามช่วงจังหวะเวลาที่ระบุที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चर 2dictionary variant \t รูปแปร 2dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम क 'आरंभक आईडी \t เลขเริ่มทำงานของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' पँजा \t ห้าโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई मूलभूत \t ค่าปริยายของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिबग कैप्चरिंग केँ अक्षम करू. अहाँ ई विकल्प तखन प्रयोग करैत छी जखन अहाँ जीयूआई इस्तेमाल करैत छी. \t ปิดความสามารถในการจับการดีบั๊ก โดยปกติคุณจะใช้ตัวเลือกนี้เมื่อคุณใช้ระบบติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2008 इवो एन्जो \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2008 Ivo Anjo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उत्प्रेरक मेटाएल गेल \t มีการลบปุ่มพิมพ์ลัด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t ตั้งค่าสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सत्यापित (y) \t ตรวจสอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो सेवा नाम उल्लेखित नहि अछि \t ยังไม่มีการระบุชื่อของบริการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय \t ไม่ถูกใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थीम्ड मोड मे कोनो लागइन समाद विंडो नहि अछि. \t ไม่มีกล่องล็อกอินในโหมดที่ใช้ชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिनक्स मे फाइल पर स्टिकी फ्लेग नजरअंदाज कएल जाइछ. पर केओ तंत्र मे उपयोग कएल जाएत हाएत \t แฟล็กปักหมุดไม่สามารถใช้ได้บนระบบลินุกซ์ แต่อาจจะใช้ได้กับบางระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वतः चालू \t เริ่มอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName \t สหรัฐอเมริกาName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सरल चीनी \t จีนประยุกต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्रक \t เครื่องพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाइना बिसाउName \t กินี - บิสซอName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेनू प्रविष्टि केँ लोकेट करबाक आइडी. \t หมายเลขระบุตัวของรายการเมนูที่จะค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'ai_ family' समर्थित नहि अछि \t ไม่สนับสนุน 'ai_ family'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हिन्दीName \t ภาษาฮินดูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भरा स्तर \t ระดับการเติม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "धनक पहिने \t อยู่ก่อนสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलनाइ प्रारंभ करू \t เริ่มการแทนที่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "DataEngine:% 1; स्रोत:% 2; सेवा% 3 \t กลไกข้อมูล:% 1; แหล่ง:% 2; บริการ% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ क्यूडबल्यूएस सर्वरक तरह चलए \t บังคับให้โปรแกรมทำงานเป็นแม่ข่าย QWS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ख्मेर चिह्न \t สัญลักษณ์เขมร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रविष्टि मेटाबू \t ลบรายการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अओजारपट्टी प्रतीकसभ मे प्रतीक केर अलाबा पाठो देखाओल जाए \t จะให้มีการแสดงข้อความของไอคอนเพิ่มไปยังไอคอนบนแถบเครื่องมือหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "CD कॉपी कए रहल अछि \t กำลังทำสำเนาซีดี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुपुर्द करू \t ตกลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery \t ฐานข้อมูล QRZ. com CallsignQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output \t เก็บผลลัพธ์ไว้ใน < directory > แทนที่จะเป็น < base_ dir > / output"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शिफ्ट कुँजी अखन सक्रिय अछि \t ขณะนี้ปุ่ม Shift อยู่ในภาวะใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जावा सक्षम करू (विश्वव्यापी) एतए. \t เปิดใช้งานจาวา (กับทั้งระบบ) ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लम्बवत \t ข้อความทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रगति पट्टी एनिमेट करू \t แถบแสดงสถานะแบบเคลื่อนไหว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोन्ट शैली बदलू? \t จะเปลี่ยนลักษณะแบบอักษรหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिप्टोComment \t การเข้ารหัสComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अज़रबैजानीName \t ภาษาอาเซอร์ไบจันName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क बफर्स \t บัฟเฟอร์ของดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध अओजार \t อุปกรณ์เบ็ดเตล็ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रूसी@ item Spelling dictionary \t รัสเซีย@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गंभीरता (v) \t ความรุนแรง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेलComment \t เชลล์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्लिपबोर्ड खाली अछि \t คลิปบอร์ดว่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन स्क्रिप्ट जोड़ू. \t เพิ่มสคริปต์ใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एमपीईजी प्लेयरName \t โปรแกรมเล่น MPEGName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैज्ञानिक \t วิทยาศาสตร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "# ब्लूटूथ मूलभूत एडाप्टर/ इंटरफेसेस क 'सूची दिअ' \t # เรียกดูรายการอะแดปเตอร์/ ส่วนเชื่อมต่อบลูทูธปริยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्दी खाली करू@ label \t เทถังขยะทิ้ง@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्णन (s): \t คำอธิบาย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "* _BAR_सभटा फाइलसभ \t * _BAR_ทุกแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 बिकल्प \t ตัวเลือก% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिचला बटनःright mouse button \t ปุ่มกลางright mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मैक्रो \t แมโคร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गेल प्रयोक्ता \t ทะเบียนผู้ใช้ที่เลือกไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयतासभ... (P) \t & ปรับแต่งค่า..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुट \t ค่าส่งออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचलित जाँचि अक्षम करू@ action: button \t ปิดการตรวจสอบอัตโนมัติ@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपीएस प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू. \t ป้อนที่อยู่ของแม่ข่ายพร็อกซีบริการ HTTPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कूटशब्द बदलू... (g) \t เปลี่ยนรหัสผ่าน..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रविवार \t อาทิตย์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हमर प्रकरण \t ชุดตกแต่งของฉัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आईपी \t เลขไอพี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आर्गुमेंट्स \t อาร์เจนตินา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेसिडोनियाइName \t ภาษามาเซโดเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: \t ละลาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई लिंक केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B) \t & คั่นหน้าส่วนเชื่อมโยงนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंगित करैत अछि जे के- विन हाले मे बहुत बेर क्रैश भेल अछि \t แสดงให้ทราบเมื่อ KWin ได้ทำงานขัดข้องไป n ครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ताजा करू (R) @ action: button \t เรียกใหม่@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "बेकर्स खेल \t เกมร้านขนมอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ के- एप्लीकेशन समर्थन केर बिनु प्रारंभ करू. \t เริ่มโดยไม่มีการรองรับ KDE KApplication"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "योजना (S) \t & ชุดรูปแบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केँ परिवर्धित कएल गेल \t แก้ไขเมื่อ% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोरिया मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName \t ดำดิ่งสู่ Moria แล้วเอาชนะ BalrogName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "ताशकेँ फिनु सँ जमाबै क' कोशिश करू \t ลองเรียงไพ่ใหม่ดูสิ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निष्क्रिय करू \t ปิดการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोफाइल निर्यात करू \t ส่งออกโพรไฟล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई एसयू डेमन \t ดีมอน su ของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एससीएसआई \t แบบ SCSI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन प्राक्सी सेटिंग दोबार जाँचू आओर फिनु सँ कोसिस करू. \t โปรดตรวจสอบการตั้งค่าพร็อกซีของคุณว่าถูกต้องแล้ว แล้วลองใหม่อีกครั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो कार्य पट्टी मे प्रविष्टि नहि पाएल गेल \t หน้าต่างไม่ปรากฎในส่วนแถบหน้าต่างงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निर्धारकNAME OF TRANSLATORS \t ข้อจำกัดNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल \t แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माइम प्रकार चुनू \t เลือกประเภท Mime ของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एफपीएस देखाबूComment \t แสดงอัตราเฟรมต่อวินาทีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एलजीपीएल सं. २@ item license \t แบบ LGPL รุ่น 2@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाथ मे रखैबला अओजारसभ क 'लेल विंडो प्रबंधकName \t ระบบจัดการหน้าต่างของอุปกรณ์มือถือName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई प्रोफाइल मे प्रयोग कएल गए फोन्ट आकार केँ एडजस्ट करू \t ปรับขนาดอักษรที่ใช้ในโพรไฟล์นี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह '% 1' क 'लेल बिन्यास इस्तेमाल करू \t ใช้���ารตั้งค่านี้กับกลุ่ม '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "उज्जर माथा \t ไวต์เฮด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "भारी भरकम \t จัมโบ้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्पाइक: \t ความแหลม:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चुनल गए फाइलनाम पैटर्न केँ मेटाबू \t ลบรูปแบบชื่อแฟ้มที่เลือกออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन डिस्क सँ चयनित प्रसंग केँ मेटाबू \t ลบชุดตกแต่งที่เลือกไว้ออกจากดิสก์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा विंडो अधिकतम भेलName \t หน้าต่างถูกขยายใหญ่สุดName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा अनचिन्ह होस्ट त्रुटि दर्शाबैछ जे निवेदित नाम क 'सर्वर,% 1, इंटरनेट पर पता नहि लगाएल जाए सकल. \t ข้อผิดพลาด \"เครื่องที่ไม่รู้จัก\" แสดงให้ทราบว่า ไม่สามารถค้นพบที่อยู่ของเครื่องแม่ข่ายบนอินเทอร์เน็ต ที่ชื่อ% 1 ตามที่ร้องขอมาได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाइस स्तर:% 1 (% 2) \t ระดับไนซ์:% 1 (% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "त्वरण समयः (t) \t การเร่งความเร็วตัวชี้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संपादकName \t เครื่องมือแก้ไขข้อความName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "हुकुम क' अट्ठा \t แปดโพดำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बोस्निया आओर हर्जेगोविना \t บอสเนียและเฮอร์เซโกวินา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "'% 1' केर सँग खोलू (O) \t เปิดด้วย '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफगानिस्तानName \t อัฟกานิสถานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 संस्करण% 2 केडीइ% 3 प्रयोग मे अछि \t % 1 รุ่น% 2 โดยใช้ KDE% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "द कूल बफर सिस्टम \t ระบบพักข้อมูลอันยอดเยี่ยม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाशिया बढ़ाबू@ action \t เพิ่มระยะเยื้อง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "XPlanet द्वारा हरि नायरName \t XPlanet โดย Hari NairName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 गंतव्य केर सँग% 1 आपरेशन विफल. त्रुटि छल:% 3 \t ปฏิบัติการ% 1 โดยใช้ปลายทาง% 2 ล้มเหลว ข้อผิดพลาดคือ:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आगाँ देखू \t ดูล่วงหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परिवर्तन फेंक दिअ ' \t ละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन विंडो केँ देखाएल या नुकाएल जाइत अछि तँ हुनका ई धीरे सँ फीका करैत अछिName \t ทำให้หน้าต่างค่อย ๆ ชัดหรือค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการแสดงหรือซ่อนหน้าต่างName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेन्टीमीटर (सेमी) \t เซนติเมตร (cm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुदा दस्ताबेज केँ बन्न करब क 'लेल एकर इस्तेमाल करू \t ใช้คำสั่งนี้เพื่อปิดเอกสารปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "राजा अलबर्ट \t พระเจ้าแอลเบิร์ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षक: \t ชื่อเรื่อง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रयोक्ता टिप्पणीसभ \t ความคิดเห็นของผู้ใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोटोकाल% 1 केर सँग सिमलिंक तैआर कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการสร้างการเชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์กับโพรโทคอล% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन मनोभावचिह्न बनाबू \t สร้างชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ชุดใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की केडीइ केर सब_ सिस्टम मे साक्स संस्करण ४ आओर ५ सक्षम कएल जाए \t จะให้เปิดใช้พร็อกซีแบบ SOCKS รุ่น 4 และ 5 กับระบบย่อยของ KDE หรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँQWebPage \t ขอบล่างQWebPage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जांच चालू हए सँ पहिने अहाँ कोनो फाइल चुनि सकैत छी जतए लाग सामग्री जमा अछि. \t คุณอาจจะเลือกแฟ้มที่จะเก็บเนื้อหาของปูมบันทึกได้ ก่อนที่จะเริ่มการทดสอบความถดถอย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेरॉकीKCharselect unicode block name \t อักษรเชโรกีKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गणनामे... \t กำลังคำนวณ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "भाषासभ: \t ภาษาที่ใช้:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कैलेण्डर सँ दिनांक देखू आ चुनूName \t แสดงและเลือกวันที่จากปฏิทินName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐपलेट पैरामीटर्स \t พารามิเตอร์ของแอพเพล็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजनाइ शुरू कए रहल अछि \t เริ่มการค้นหา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "श्रेणिसभ \t หมวดหมู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गामा: \t ค่าแกมมา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोहर्रम कIndian National month 2 - LongName \t ของเดือนมุฮัรร็อมIndian National month 2 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटवर्क स्थिति डेमनComment \t ดีมอนสถานะเครือข่ายComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकल. \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้ม% 1 ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 अंतिम बार देखल गेल:% 2 पहिलुक बेर देखल गेल:% 3 एतए बेर देखल गेल:% 4 \t % 1ไปมาล่าสุดเมื่อ:% 2ไปมาครั้งแรกเมื่อ:% 3จำนวนครั้งที่ไปมา:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिस. क ' \t ของ ธ. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोनान बिन्यास मोड्यूल \t มอดูลการปรับแต่ง Phonon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलMatch Windows Explorer \t แฟ้มMatch Windows Explorer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समाप्त \t เรียบร้อยแล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेज स्टार्टअप? \t ต้องการให้เริ่มทำงานแบบรวดเร็วหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हाट- की सेटिंग बिन्यस्त करू Name \t ปรับแต่งการตั้งค่าถังขยะName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कनेक्टेड नहि \t ยังไม่ได้เชื่อมต่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मुद्ण तंत्र ब्राउजरName \t โปรแกรมเรียกดูระบบการพิมพ์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सक्षम \t เปิดใช้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग मेटाकए लिखू? \t เขียนชุดตกแต่งทับของเดิมหรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नेटस्केप एसएसएलServer certificate authority \t SSL ของเน็ตสเคปServer certificate authority"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई स्मार्ट कार्ड सेवा सँ सम्पर्क मे अक्षम. \t ไม่สามารถติดต่อกับบริการสมาร์ตการ์ดของ KDE ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ कुचिंग \t เอเชีย/ กูชิง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जारी राखू (n) \t ทำต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शब्द दहिन्ना घसकाबू \t ย้ายคำไปด้านขวา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशासक \t ผู้ดูแลระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सँचारPhonon:: \t การสื่อสารPhonon::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नाम बदलू (R) \t เปลี่ยนชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' खोललक नहि जाए सकत: ई सामान्य फाइल नहि अछि. ई एकटा फोल्डर अछि. \t ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้: เนื่องจากมันไม่ใช่แฟ้มปกติ แต่เป็นโฟลเดอร์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भComment \t คอนเท็กซ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल संवादComment \t กล่องโต้ตอบหลักComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जेनेरिक \t ค่าทั่วไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आउटपुटः \t แสดงผล:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्प्यूटर कार्य लेल मुफ्त आन- लाइन शब्दकोशQuery \t พจนานุกรมสำหรับวิทยาการคอมพิวเตอร์แบบออนไลน์Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 केर भीतर फाइल नकल कएनाइ समर्थित नहि अछि. \t ยังไม่รองรับการทำสำเนาแฟ้มภายใน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिचेलीस \t เซย์เชลล์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैकेज% 1 क 'सँस्थापन विफल. \t การติดตั้ง% 1 ล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नॉर्वेजियाई@ item Spelling dictionary \t นอร์เวย์@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी गुप्त@ action: button filter- yes \t ลับที่สุด@ action: button filter- yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई फोल्डर अहाँक निज फाइल राखैत अछिName \t โฟลเดอร์นี้บรรจุแฟ้มส่วนตัวต่าง ๆ ของคุณName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बर्फबारी \t หิมะโปรยปราย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य \t แยกมุมมอง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नीच्चाँ: \t เส้นขอบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू. \t โปรดไปที่ http: // bugs. kde. org เพื่อรายงานข้อผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल \t แฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places \t สร้างใหม่@ action: inmenu Add selected folder to places"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उँचाइ: \t & สูง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थानः \t สถานที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लैपटाप \t แล็ปท็อป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सीः \t พร็อกซี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग चालकComment \t ตัวเรียกใช้งานโปรแกรมComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सीपीयू लोड \t การใช้หน่วยประมวลผลหลัก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तलाश करू... \t ค้นหา..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "किंग ऑडियंस \t ราชบริพาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज एनकोडिंग: \t รหัสภาษาของเอกสาร:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रोग्राम क 'संस्करण \t รุ่นของโปรแกรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कंसोल मे स्विच करू \t สลับไปยังคอนโซล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कज़ाख \t คาซัคสถาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुस्तकचिह्नComment \t ที่คั่นหน้าComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन केर ज्यामितिNAME OF TRANSLATORS \t มิติของหน้าจอNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्परName \t ขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कम्यूनिकेशन्स \t ระบบสื่อสาร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' सँग सम्बद्ध एंकर्स क' संख्या \t จำนวนของสมอยึดที่สัมพันธ์กับออบเจกต์ AtkHyperlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साइरिलिक संपूरकKCharselect unicode block name \t ตัวเสริมอักษรไซริลลิคKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कान्करर ब्राउजिंग नियंत्रण मोड्यूल \t มอดูลควบคุมการท่องเว็บของ Konqueror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अगिला ढूँढू (N) \t ค้นหาต่อไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "परावर्तन \t เงาสะท้อน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विविध विकल्प \t ตัวเลือกเบ็ดเตล็ด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऐप्लेट जोड़बाक लेल वैकल्पिक आर्गुमेंट \t อาร์กิวเมนต์ตัวเลือกของแอพเพล็ตที่จะเพิ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संकेतक केँ नियमति टिमटिमाता बनाबू \t ทำให้เคอร์เซอร์กระพริบตามปกติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ऋणात्मक चिह्नः (N) \t เครื่องหมายค่าเป็นลบ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रमाणपत्र केँ निवेदित फॉर्मेट मे परिवर्तित करब मे त्रुटि. \t การเปลี่ยนใบรับรองเป็นรูปแบบที่ต้องการล้มเหลว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विषय सूची \t หมายเหตุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्स- यूटिलिटीजComment \t โปรแกรมอรรถประโยชน์ของ XComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सितंबरEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t ก. ย. Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ बिसाउ \t แอฟริกา/ บิสเซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सेप्शन '% 1' फंक्शन केँ एतए सँ काल कए रहल अछि% 2:% 3:% 4 \t ข้อยกเว้นการเรียกฟังก์ชั่น '% 1' จาก% 2:% 3:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुर्तगाल \t โปรตุเกส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निज पञ्चाङ्गName \t ปฏิทินส่วนตัวName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के_ डेस्कटाप वातावरण संस्करण% 1 \t สภาพแวดล้อมพื้นที่ทำงาน K (KDE) รุ่น% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब पट्टी \t แถบแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्य परत \t ชั้นของสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%) \t การใช้หน่วยความจำ RSS:% 1 จากทั้งหมด% 2 (% 3%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नकल \t ลบเลเยอร์ปัจจุบัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाग आउट समाद पूछू \t เปิดกล่องโต้ตอบการออกจากระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ चुनू \t เลือกทั้งหมด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एसएसएल प्रमाणपत्र प्रबंधित नहि भए सकैत किएक ई मोड्यूल ओपनएसएसएल केर सँग लिंक्ड नहि अछि. \t ไม่สามารถจัดการใบรับรองของ SSL ได้ เนื่องจากมอดูลนี้ไม่ได้เชื่อมโยงกับไลบรารี OpenSSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछि \t เสียบปลั้กอะแดปเตอร์แล้ว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अवस्थिति (o): \t ตำแหน่ง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देरी: (y) \t หน่วง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कोरियाई उच्चारण: \t การออกเสียงแบบเกาหลี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकटा प्रतीक चुनू (i) \t เลือกไอคอน:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर एतय डालू \t วางตัวตรวจจับไว้ที่นี่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed \t เปลี่ยนการตั้งค่ารูปลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ शिकागो \t อเมริกา/ ชิคาโก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मौलिक \t ดั้งเดิม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो चाल संभव नहि. वापस लिअ'अथवा फिनु शुरू करू \t เล่นต่อไปไม่ได้อีกแล้ว คุณอาจต้องย้อนตากลับ หรือตั้งต้นใหม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक पट्टी केर द्वारा उपयोगमे \t ถูกใช้โดยแถบหัวหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "निवेदित आपरेशन निष्पादित करब क 'लेल लोगिनक एकटा कोसिस असफल भेल. \t ความพยายามในการล็อกอินเพื่อปฏิบัติสิ่งที่ร้องขอ ไม่ประสบผลสำเร็จ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आभासी डेस्कटाप सोलह चुनल गेलName \t พื้นที่ทำงานเสมือน 16 ถูกเลือกName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पहुँच योग्यName \t ช่วยการใช้งานName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिफ बनाबै मे त्रुटि \t การหาข้อแตกต่างผิดพลาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "याद राखल गेल आउटपुट केँ एकटा निश्चित सँख्याक लाइनसभ पर सीमित करू \t จำกัดการแสดงผลหน้าจอที่ให้จำไว้ตามจำนวนบรรทัดที่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप 8 मे बदलूComment \t เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ 8Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिवायस सूचनाComment \t รายละเอียดอุปกรณ์Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोडू \t ข้าม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्राउज़िंग इतिहास मे एकटा स्तर पाछाँ जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. \t คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อถอยกลับหนึ่งระดับในประวัติการเรียกดู"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्ट्रिंग@ item: intable Text context \t สายอักขระ@ item: intable Text context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "���ेखाबू \t แสดง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यमन \t เยเมน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Textcompletion: आंशिक मिलानComment \t เติมข้อความให้สมบูรณ์: พบคำเข้ากันได้บางส่วนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 मे कोनो प्रकार=... प्रविष्टि दर्ज नहि अछि. \t ภายในแฟ้มพื้นที่ทำงาน% 1 ไม่มีส่วน Type=... อยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एंटार्कटिका/ वॉस्टोक \t แอนตาร์กติกา/ วอสต็อก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ डशंबे \t เอเชีย/ ดูชานเบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मार्चApril \t มี. ค. April"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "डॉयल \t หมุนโทรศัพท์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डिस्क मे फाइल केँ बदएल देने गेल अछि \t แฟ้มมีการเปลี่ยนแปลงบนดิสก์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक कम्प्यूटर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने एकटा अनचिन्ह इंटरप्शन रपट कएलक:% 2. \t โปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งใช้งานโพรโทคอล% 1 ได้รายงานข้อผิดพลาดของการขัดจังหวะที่ไม่รู้จัก:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वीकारू \t อนุญาต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग भाषा स्विच करू... (L) \t เปลี่ยนภาษาของโปรแกรม...."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक \t ป้ายสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वर्तमान डिरेक्ट्री (नमहर) \t ไดเรกทอรีปัจจุบัน (ยาว)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खाली@ action \t ล้าง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो न्यूनतम नहिComment \t หน้าต่างเรียกคืนComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अभिगम्यताName \t ช่วยการใช้งานให้ง่ายขึ้นName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लंबवत चित्रकेँ झटकू \t พลิกรูปภาพทางแนวตั้ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लीबियाName \t ลิเบียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लेखक (u) \t & ผู้เขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चओड़ाइ: \t กว้าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लेटिनमComment \t รูปแบบ PlatinumComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गुणFilename (Imagewidth x Imageheight) \t คุณสมบัติFilename (Imagewidth x Imageheight)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बढ़ाएल ब्राउजिंग प्लगइनName \t โปรแกรมเสริมการเบราว์แบบเสริมความสามารถName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुमापित, अनुपात बनैने राखू \t ปรับขนาดให้เต็มจอ โดยรักษาสัดส่วนภาพด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछि \t แบตเตอรี่ของคุณอยู่ในระดับต่ำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उपलब्ध नहि करू \t ไม่ต้องทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम केँ आभासी डेस्कटाप हैंडल करब क 'लेल बेहतर बनाएल गेल अछिName \t ระบบจัดการหน้าต่างเสมือน OpenLook คือ OLWM ที่ถูกเพิ่มเติมความสามารถในการรับมือกับ พื้นที่ทำงานเสมือนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दूरी: \t ระยะห่าง:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो डेस्कटाप 12 पर \t ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงาน 12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "किकूयूName \t ภาษาคิคุยุName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "के- हॉट- कीज डेमन. कोनो डेमन नहि, कोनो हाट- कीज नहि. Comment \t ดีมอนของ KHotKeys ถ้าไม่มีดีมอน ปุ่มลัดก็ใช้งานไม่ได้Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जनवरीFebruary \t ม. ค. February"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "युक्ति: प्रभाव ढूंढबाक लेल अथवा प्रभाव कहिना सक्षम करू ई कान्फिगर करबाक लेल प्रभाव केर बिन्यास मे देखू. \t ข้อแนะนำ: ในการหาว่าจะทำการเปิดใช้ลูกเล่นได้อย่างไร ให้ดูที่ การตั้งค่าลูกเล่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राक्सी स्काउटComment \t ตรวจหาพร็อกซีComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शेलक स्क्रिप्ट: \t สคริปต์ของเชลล์:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सस्क्रीनसेवर समर्थनक लेल \t สนับสนุน XScreenSaver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाजित दृश्य शीर्ष/ तल@ action: inmenu Close Active View \t มุมมองแยก บน/ ล่าง@ action: inmenu Close Active View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इतिहास मेटाबू? \t จะล้างประวัติการใช้หรือไม่?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सप्ताह केर दिन माह dD YYYY संक्षिप्त सप्ताह केर दिन माह dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t วันชื่อวันที่ dD ชื่อเดือน ค. ศ. YYYY ชื่อวันย่อ dD ชื่อเดือนย่อYYsome reasonable short date formats for the language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एतए अहाँ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बना सकैत अछि जखन निष्क्रिय आंतरिक विंडो मे क्लिक करैत छी. (आंतरिक क 'अर्थः नहि तँ शीर्षक पट्टी नहियो फ्रेम) \t ในแถวนี้ คุณสามารถกำหนดสิ่งที่จะให้กระทำ เมื่อมีการคลิกซ้ายบนส่วนต่าง ๆ ภายในหน้าต่างที่ไม่แอคทีฟ ('ภายใน' คือไม่ใช่แถบหัวเรื่อง และไม่ใช่เฟรม)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "यूरोप/ गुयरेंसी \t ยุโรป/ เกอร์นซี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बाइंड नहि कए सकल \t ไม่สามารถ Bind ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तेलुगुName \t ภาษาเตลูกูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "साझा मेमोरी \t หน่วยความจำใช้ร่วมกัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाँट जोडू \t เพิ่มแบบอักษร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पाठ रंगः \t สีของข้อความ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विंडो शीर्षक सँ मेल खाएत नियमित एक्सप्रेशन \t นิพจน์การค้นหาให้ตรงกับหัวเรื่องหน้าต่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बदलल गेल पाठ (m) \t ข้อความที่จะใช้แทนที่:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एकाइ: \t หน่วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हलुक \t แหล่งแสง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैघ रूपमे देखाबू \t ดูขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नौरूName \t นาอุรูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "देल गेल फाइल पढ़ल नहि जाए सकल, देखू जे ई मोजुद अछि. अथवा मोजुदा प्रयोक्ता द्वारा पढ़बा लायक अछि. \t ไม่สามารถอ่านแฟ้มที่ให้มาได้ โปรดตรวจสอบว่ามีแฟ้มอยู่หรือไม่ หรือว่าแฟ้มนั้น สามารถอ่านได้โดยผู้ใช้ปัจจุบันหรือไม่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीट% 1 \t แผ่นงาน% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मूल फाइल% 1 मेटाए नहि सकत. कृप्या अनुमति जाँचू. \t ไม่สามารถลบแฟ้มต้นฉบับ% 1 ได้ โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुझाबू (u) \t คำเสนอแนะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सेंसर्स \t ตัวตรวจจับ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "गाढ़ा (B) \t ตัวหนา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग सेट: \t ชุดสี:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रक्रिया गणना \t ตัวนับโพรเซส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फिनु_ से चालू@ action: button \t เริ่มระบบใ_ หม่@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ओपन जीएल विकल्प \t ตัวเลือก OpenGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment \t กลไกของพลาสมา สำหรับทำภาพเคลื่อนไหวComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्टूबर \t ต. ค."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोडू (Q) \t & ออก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीएसए केर बदला आरएसए इस्तेमाल करू \t ใช้ DSA แทน RSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सूचनासभName \t การแจ้งให้ทราบName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पृष्ठ उँचाइ केर अनुरूप (H) \t พอดีกับความสูงหน้า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कतेक मानिटरComment \t หลายจอภาพComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रिप्ट- फाइल \t แฟ้มสคริปต์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रेम जानकारी \t ข้อมูลของเฟรม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "मकड़ी \t แมงมุม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई बटन केँ दबाबै पर एहि समाद मे कएल गेल सबहि हालक परिवर्तन रद भए जएताह \t หากกดปุ่มนี้ จะทำการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ได้ทำไว้ทั้งหมดในกล่องโต้ตอบนี้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई नियंत्रणक प्रयोग चुनबाक लेल करू जे प्रतीक कए नीच्चाँ पाठक कतए पंक्ति देखाएल जएताह. Inserted as% 2 in the message below. \t ใช้ตัวควบคุมนี้ เพื่อทำการเลือกจำนวนบรรทัดของข้อความ ที่จะให้แสดงทางด้านล่างไอคอนInserted as% 2 in the message below."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "प्रसंग फाइलक नाम \t ชื่อแฟ้มชุดตกแต่ง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ रेगिना \t อเมริกา/ เวอร์จิน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई यूएसबी प्रदर्शक \t เครื่องมือแสดง USB บน KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चेतावनी संदेश सक्षम करू \t เปิดการทำงานการแสดงข้อความเตือนAs in \"seconds\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "stdin केर विषयवस्तु केँ पढ़ू. \t อ่านเนื้อหาจากอุปกรณ์ป้อนข้อมูลมาตรฐาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल प्रबंधन \t การจัดการแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सुझाएल सूची \t รายการคำเสนอแนะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संदर्भ मदद \t ความช่วยเหลือตามบริบท"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इनपुट \t กดปุ่มพิมพ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राथमिकता \t ความสำคัญ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वेल्शName \t ภาษาเวลช์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रद्द करू \t ยกเลิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फारसी (पर्सियाइ) Name \t ภาษาฟาร์ซี (เปอร์เซียน) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्लाजमाक लेल स्क्रिप्टिंग भाषाक विस्तारComment \t ส่วนเสริมภาษาสคริปต์สำหรับพลาสมาComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई अनेक मानीटर \t การใช้ KDE กับหลายจอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "से बदलू (w): \t แทนที่ด้วย:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा बनाएल गेल अछि. \t แฟ้ม '% 1' ถูกสร้างขึ้นโดยโปรแกรมอื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "पँहुचयोग्य नाम \t ชื่อสิ่งอำนวยความสะดวก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सम्पूर्ण दस्ताबेज फाइल मे आउटपुट करू \t ส่งออกทั้งเอกสารไปยังแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "[विकल्प] \t [ตัวเลือก]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ पांगनिर्टंग \t อเมริกา/ แพงเนอร์ทัง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "वेस्ट हैवन \t เวสต์เฮเวน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्रीबीएसडी पोर्ट \t พอร์ตไป FreeBSD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई एहि रुपेँ सहेजल जाएबला फाइल क 'नाम अछि. \t นี่เป็นชื่อของแฟ้มที่จะบันทึกไป"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिक्योर साकेट लेयर \t ชั้นของซ็อกเกตแบบปลอดภัย (SSL)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्क्रीन 7 मे स्विच करू \t สลับไปยังจอภาพ 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "थानाIndian National month 10 - LongName \t อักษรธานาIndian National month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभटा प्रोटोकाल क 'लेल ओकर प्राक्सी सर्वर क' इस्तेमाल करू (U) \t ใช้แม่ข่ายพร็อกซีตัวเดียวกันกับทุกโพรโทคอล"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अपन घर फोल्डर मे त्वरित जाए केर लिए घर बटन < img\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x87\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x81\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA6\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x82 >. \t หากคุณต้องการไปยังโฟลเดอร์ส่วนตัวอย่างรวดเร็ว ให้กดที่ปุ่มโฟลเดอร์ส่วนตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतिम बदलल: \t แก้ไขล่าสุด:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इस्टोनियाName \t เอสโทเนียName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा@ item: inlistbox session type \t กำหนดเอง@ item: inlistbox session type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दिनांक आओर समय:% 1 \t วันและเวลา:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ कमपाला \t แอฟริกา/ กัมปาลา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चित्र प्रकार: \t ชนิดอิมเมจ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 2 मे सँ% 1 (% 3% प्रयोग मे) \t % 1 จากพื้นที่รวม% 2 (ใช้ไป% 3%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पीसीआईComment \t อุปกรณ์ PCIComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पैकेज एतय उन्नत बनाबू < path > \t ปรับรุ่นแพกเกจที่ตำแหน่ง < path >"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एनकोडिंग: (E) \t รหัสภาษา:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समूह Name \t กลุ่มName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आवश्यकता सँ मेल खाती कोनो सेवा नहि भेटल. \t ไม่พบบริการที่ตรงกับความต้องการ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विभाग \t หัวข้อต่าง ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mai - th", "text": "मान \t ค่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संसाधन फाइलसभ संस्थापित करब क 'लेल प्रीफ़िक्स \t ตำแหน่งหลักที่จะติดตั้งแฟ้มทรัพยากรไปไว้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोहर्रम कIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ของเดือนมุฮัรร็อมIndian National month 2 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "समय \t นำเข้ารูปภาพ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, आन \t อักษร, อื่นๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हरिहर4color \t สีเขียว4color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मैकओएस डैशबोर्ड विजेटName \t วิดเจ็ตของแดชบอร์ด MacOSName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फोलियो \t ปิด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोजुद: (A) \t ที่มีให้เลือก:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बेसी गलत वर्तनी केर शब्द छी. टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि बन्न राखल गेल अछि \t มีคำที่สะกดผิดมากเกินไป การตรวจคำสะกดขณะพิมพ์จะถูกปิดการทำงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब केँ नवीन नाम दिअ ' \t เปลี่ยนชื่อแท็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दस्ताबेज केँ लिखबा क 'लेल ताला लगाबू/ खोलू \t ล็อค/ ปลดล็อคเอกสารเพื่อทำการเขียน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्थितिTitle of the notified event \t สถานะTitle of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दुगुना \t เครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ब्लूएज स्टैकक प्रयोगसँ ब्लूटूथ प्रबंधनName \t จัดการระบบบลูทูธโดยใช้ชั้นข้อมูลของ BlueZName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आनो केर उप्पर नहि राखू \t ไม่ให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कॉन्फ़िगर... \t ปรับแต่ง..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पिक्सल \t รูปภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ इडमॉनटॉन \t อเมริกา/ เอดมันตัน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रतीक चुनू \t เลือกภาพสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अक्षर, पैघ केस \t อักษร, อักษรตัวพิมพ์ใหญ่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ग्नोम महजोंगGenericName \t ไพ่นกกระจอก GNOMEGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनुप्रयोग केँ देल 'sessionId' गेल सँ पुनर्स्थापित करू. \t เรียกคืนสถานะโปรแกรมจากค่า 'sessionId' ที่ให้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "बिजली प्रबंधन प्रदर्शककेँ सक्षम करू (E) \t เปิดการทำงานการแสดงการจัดการพลังงาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वरीयतासभ@ action \t ปรับแต่ง@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नवीन विन्डोName \t หน้าต่างใหม่Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "Escape शृंखला\\ t( Alt+3) \t ลำดับ escape\\ t( Alt+3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डाटा अओजार जहिना जे थेसारस आओर वर्तनी जांचक (जँ संस्थापित अछि) केँ सक्षम करूName \t เปิดใช้งานเครื่องมือจัดการข้อมูลอย่างเช่น พจนานุกรมคำพ้อง หรือตรวจคำสะกด (ถ้าได้ติดตั้งไว้) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मोनोस्पेस@ item Font name \t แบบอักษรความกว้างคงที่@ item Font name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "स्वचालित- पुस्तचिन्ह \t คั่นหน้าอัตโนมัติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नार्वेName \t นอร์เวย์Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जोड़ू विजेटसभ \t เพิ่มวิดเจ็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छवि प्राप्त करू \t ร้องขอภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName \t คอมโพเนนท์แสดงภาพแบบฝังตัวได้Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संचारक त्रुटि \t เกิดข้อผิดพลาดในการติดต่อกับอุปกรณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "[क्रास डोमेन] \t [ข้ามโดเมน]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सक्रिय दृश्य बन्न करू (C) \t & ปิดมุมมองที่ทำงานอยู่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "रेडियो बटन \t ปุ่มวิทยุ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अन्य प्रतीकः (t) \t ไอคอนอื่น ๆ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मेल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल \t ไม่สามารถเรียกโปรแกรมรับ/ ส่งเมลได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पोर्ट क्रमांक भरू. मूलभूत 8080. आन आम मूल्य अछि 3128. \t ป้อนหมายเลขพอร์ตของแม่ข่ายพร็อกซี HTTP ค่าปริยายคือ 8080 หรือค่าอื่นที่ใช้ทั่วไป คือ 3128"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "PA- RISC प्रोसेसर \t ตัวประมวผลแบบ PA- RISC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "कोनो प्रभाव नहि \t ไม่มีลูกเล่��"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पसंदीदा \t แปรงทาสี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "शीर्षकMovix File Type( ie. MPEG) \t ชื่อ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एक्सेप्शन्स (x) \t ข้อยกเว้น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "डीवीडी प्लेयरName \t โปรแกรมเล่นดีวีดีName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "क्रिया \t การกระทำ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अफ्रीका/ लुबुंबाशी \t แอฟริกา/ ลูบุมบาชี"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 (कनेक्टेड) \t % 1 (เชื่อมต่ออยู่)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सर्विस '% 1' नहि भेटल. \t ไม่พบบริการ '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "रंग 4 \t สี 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "संस्करण स्विच करू \t เปลี่ยนรุ่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पार्टीशनसभthe root filesystem \t พาร์ทิชันthe root filesystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पर जाउ% 1 \t ไปยัง% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सभ चुनूQUnicodeControlCharacterMenu \t เลือกทั้งหมดQUnicodeControlCharacterMenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन टर्मिनल मे पूरे शब्द केँ चयन कएल जाए क 'लेल क्लिक कएल जाए तँ ओ अक्षर जकरा शब्द क' पूरा भाग समझल जाए \t เมื่อดับเบิลคลิกบนตัวอักษรตัวใดตัวหนึ่งของคำ จะทำให้มีการเลือกคำทั้งคำที่ตัวอักษรนั้นอยู่ด้วย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(पसंदीदा) \t (กำหนดเอง)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "% 1 सकेंड \t % 1 วินาที"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: @ label \t ขนาด: @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "की अहाँ सच्चे एहि अपरिवर्धित फाइल केँ सहेजबाक लेल चाहब? डिस्क मे फाइल केर बदलल गेल डाटा केँ मेटाकए अहाँ लिखि देब \t คุณต้องการที่จะบันทึกแฟ้มที่ไม่ได้ทำการแก้ไขนี้จริงหรือไม่? มันอาจจะเป็นการเขียนทับข้อมูลที่อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงของแฟ้มบนดิสก์ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "खोजू फाइल प्रकार \t ค้นหาชนิดของแฟ้ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्राकृतिक \t เป็นธรรมชาติ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "विशेषता \t คุณลักษณะ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फ्लापी युक्ति... Comment \t อุปกรณ์อ่านแผ่นฟลอปปี... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पुनः लोड करू@ title: window \t โหลดใหม่@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वस्तुशब क 'नाम बदलू@ action: button \t เปลี่ยนชื่อรายการ@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जे साइट पर अहाँ भ्रमण करैत छी ओकरा भेजल जाएबला ब्राउजर पहचान पाठ. अहाँ एकरा निम्न देल गेल विकल्पसभक मद्दति सँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी. \t ข้อความแสดงตัวของเบราว์เซอร์ที่จะส่งไปยังไซต์ที่คุณไปเยี่ยมชม คุณสามารถทำการปรับแต่งแก้ไขได้โดยใช้ตัวเลือกที่เตรียมไว้ให้ด้านล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "उप्पर सँ नीच्चाँ, बम्माँ सँ दहिन्ना \t จากบนลงล่าง"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फैलल \t ตัวขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "सिर्फ एहिलेल जे हापस्काच बोर्ड पारपथ जहिना देखबैत अछि एकर मतलब ई नहि जे ओएह अछि \t แค่เห็นทางม้าลายคล้ายตารางตั้งเต ก็ไม่ใช่ว่ามันจะใช่"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टैब केँ बम्माँ घसकाबू \t ย้ายแท็บไปด้านซ้าย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2008 निकोलस टर्निसेन (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2008 Nicolas Ternisien สงวนลิขสิทธิ์ (c) 1998 - 2002 Helge Deller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "ई काजसभक गतिशील सूची अछि. अहाँ एकरा खिसका सकैत छी, पर जँ अहाँ एकरा मेटाए देल तँ अहाँ एकरा फिनु सँ जोड़ नहि सकत. \t นี่เป็นรายการการกระทำที่ไม่คงที่ คุณสามารถย้ายมันได้ แต่ถ้าคุณได้เอามันออกไป จะไม่สามารถทำการเพิ่มมันได้อีก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाम्पान्गthailand. kgm \t ลำปางthailand. kgm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नौरूName \t ภาษานาอุรุName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छोड़ल गेल@ label transfer source \t ยุติแล้ว@ label transfer source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रत्यय \t ส่วนขยาย"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मानक \t แสงมาตรฐาน A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइल आन नाम केर सँग सहेजू \t บันทึกแฟ้มเป็นชื่ออื่น"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आन, आबंटित नहि \t อื่น ๆ, ยังไม่กำหนด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अओजारपट्टी क 'लेल फोन्ट \t แบบอักษรของแถบเครื่องมือ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित \t เฉด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "प्रशांत/ मजुरा \t แปซิฟิก/ มาจูโร"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तंत्र अधिसूचना केर बदला तंत्र घंटी इस्तेमाल करू (U) \t ใช้เสียงออดระบบแทนการแจ้งให้ทราบของระบบ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' चव्वा \t สี่ดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "टेलनेट प्रोटोकाल हैंडलर \t ส่วนดูแลโพรโทคอลเทลเน็ต"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीइ केँ सहयोग दिअ '(S) @ title: window \t & สนับสนุน KDE@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पूरे मिलान संदर्भ \t อ้างอิงตรงกันทุกตัว"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केसीएम ओपन- जीएल जानकारी \t ข้อมูล OpenGL ในศูนย์ควบคุม KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "छायांकित (a) \t พับเก็บ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अनभिग्मय \t เข้าใช้งานไม่ได้"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इंडियन/ केर्गुएलिन \t อินเดียน/ เคอร์กวิเลน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आकार: \t ตามขนาด"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "अमेरिका/ अरजेटीना/ मेंडोज़ा \t อเมริกา/ อาร์เจนตินา/ เมนโดซา"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "इथोपिक संपूरकKCharselect unicode block name \t ตัวเสริมอักษรเอธิโอเปียKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "आरंभ नहि \t ยังไม่ได้เริ่ม"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "वैनुआटुName \t แวนัวตูName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "CDWRITER युक्ति... Comment \t อุปกรณ์เครื่องเขียนแผ่นซีดี... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "माउस बटन मुख- मुद्रा \t รูปแบบการกดปุ่มเมาส์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "(c) 2000, केडीई डेवलपर्स \t สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2000, กลุ่มผู้พัฒนา KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लिखूAs in the permission to \t เขียนได้As in the permission to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लाल पत्ताName \t ใบไม้สีแดงName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सास्त्रीयmusic genre \t คลาสสิกmusic genre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नुकाबू '% 1' (H) \t ซ่อน '% 1'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "तिथि सँSort icons \t ตามวันที่Sort icons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "लीजेसी पिक्समेप्स \t พิกซ์แมปแบบเก่า"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दहिन्ना \t สูง (% 1):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "जखन कोनो एक्सेसिबिलिटी विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू \t ใช้ออดระบบ เมื่อไรก็ตามที่มีการใช้รูปแบบการกดแป้นพิมพ์เพื่อเปิดหรือปิดคุณสมบัติเพื่อช่วยในการใช้งาน"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "मिलाबू \t เบนภาพ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "नियमित अभिव्यक्ति\\ t( Alt+4) \t เงื่อนไขการค้นหา\\ t( Alt+4)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "चयनित अओजार पसिन्न करू \t กำหนดใช้งานอุปกรณ์ที่เลือก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "दबाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Comment \t กด, ลากขึ้น, ลากลง, ปล่อยComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "एशिया/ डमास्कस \t เอเชีย/ ดามัส��ัส"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "केडीई पाठ संपादक अवयव पाएल नहि जाए सकल; कृप्या अपन केडीई संस्थापना जाँचू. \t ไม่พบส่วนโปรแกรมแก้ไขข้อความของ KDE โปรดตรวจสอบการติดตั้งของ KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "सिंबॉलिक लिंक \t เชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "पायथन में लिखल गेल प्लाज्मा विजेट समर्थनName \t วิดเจ็ตพลาสมาที่ถูกเขียนด้วยภาษาไพธอนName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "MIPS जमाकएनिहारLanguage \t แอสเซมเบลอร์ของ MIPSLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "कृप्या बग रिपोट एतय% 2 करू. @ application/ plain \t โปรดรายงานข้อผิดพลาดไปยัง% 2 @ application/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - th", "text": "चिड़ी क' तिक्की \t สามดอกจิก"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "फाइलसभ केँ छाँटबाक अनुक्रम@ label \t ลำดับในการจัดเรียงแฟ้ม@ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/mai-th.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "mai - th", "text": "हल्का- पीला4color \t สีเหลืองอ่อน4color"}