Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
pinzhenchen commited on
Commit
7ae7731
·
verified ·
1 Parent(s): 5b5fac5

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. .gitattributes +5 -0
  2. 118/fin_Latn-lav_Latn.jsonl +3 -0
  3. 183/ron_Latn-vie_Latn.jsonl +3 -0
  4. 315/bel_Cyrl-hye_Armn.jsonl +3 -0
  5. 315/ltz_Latn-ron_Latn.jsonl +3 -0
  6. 315/nld_Latn-tat_Cyrl.jsonl +3 -0
  7. 381/aar_Latn-zul_Latn.jsonl +82 -0
  8. 381/afr_Latn-ido_Latn.jsonl +0 -0
  9. 381/agr_Latn-mar_Deva.jsonl +0 -0
  10. 381/ang_Latn-ori_Latn.jsonl +0 -0
  11. 381/arq_Latn-ltg_Latn.jsonl +73 -0
  12. 381/ary_Latn-ltg_Latn.jsonl +1 -0
  13. 381/ava_Arab-isl_Latn.jsonl +1 -0
  14. 381/bak_Latn-oci_Latn.jsonl +17 -0
  15. 381/bos_Latn-trv_Latn.jsonl +17 -0
  16. 381/bre_Latn-ckb_Latn.jsonl +0 -0
  17. 381/brx_Deva-mri_Latn.jsonl +9 -0
  18. 381/byn_Latn-ltg_Latn.jsonl +3 -0
  19. 381/ceb_Latn-swa_Latn.jsonl +0 -0
  20. 381/cha_Latn-nep_Deva.jsonl +0 -0
  21. 381/chq_Latn-ron_Latn.jsonl +0 -0
  22. 381/chr_Cher-cop_Copt.jsonl +0 -0
  23. 381/ckb_Arab-slv_Latn.jsonl +0 -0
  24. 381/cor_Latn-ina_Latn.jsonl +39 -0
  25. 381/fij_Latn-srp_Cyrl.jsonl +28 -0
  26. 381/frm_Latn-tso_Latn.jsonl +10 -0
  27. 381/frp_Latn-pus_Latn.jsonl +213 -0
  28. 381/fry_Latn-urd_Arab.jsonl +0 -0
  29. 381/gle_Latn-pus_Latn.jsonl +0 -0
  30. 381/glv_Latn-kek_Latn.jsonl +0 -0
  31. 381/hau_Cyrl-lmo_Latn.jsonl +0 -0
  32. 381/hau_Latn-jbo_Latn.jsonl +31 -0
  33. 381/hrv_Latn-ojb_Cans.jsonl +0 -0
  34. 381/hsb_Latn-wln_Latn.jsonl +0 -0
  35. 381/jak_Latn-mal_Mlym.jsonl +0 -0
  36. 381/jbo_Latn-lin_Latn.jsonl +34 -0
  37. 381/jbo_Latn-pol_Latn.jsonl +0 -0
  38. 381/kin_Latn-kir_Cyrl.jsonl +0 -0
  39. 381/kin_Latn-ori_Orya.jsonl +0 -0
  40. 381/lld_Latn-swe_Latn.jsonl +111 -0
  41. 381/nap_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +44 -0
  42. 381/oci_Latn-tyj_Latn.jsonl +215 -0
  43. 381/pol_Latn-pot_Latn.jsonl +0 -0
  44. 381/pus_Arab-ven_Latn.jsonl +22 -0
  45. 381/srp_Cyrl-uzb_Cyrl.jsonl +22 -0
  46. 89/aka_Latn-nor_Latn.jsonl +31 -0
  47. 89/amh_Latn-tuk_Latn.jsonl +48 -0
  48. 89/bho_Latn-jav_Latn.jsonl +1 -0
  49. 89/bos_Latn-mos_Latn.jsonl +48 -0
  50. 89/bre_Latn-tel_Telu.jsonl +0 -0
.gitattributes CHANGED
@@ -3292,3 +3292,8 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3292
  414/kan_Knda-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3293
  236/dan_Latn-sin_Sinh.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3294
  236/cat_Latn-hin_Deva.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 
 
 
 
 
 
3292
  414/kan_Knda-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3293
  236/dan_Latn-sin_Sinh.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3294
  236/cat_Latn-hin_Deva.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3295
+ 183/ron_Latn-vie_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3296
+ 315/ltz_Latn-ron_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3297
+ 315/bel_Cyrl-hye_Armn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3298
+ 118/fin_Latn-lav_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3299
+ 315/nld_Latn-tat_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
118/fin_Latn-lav_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e53fd224d61db4e19f68be5743502239b5d03dab459db3a672eb23ba727ef262
3
+ size 13288201418
183/ron_Latn-vie_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:295431b35e06685d1909904b4c8a9ec70fc1f8c1483e30bdc382e24a425fff3d
3
+ size 8241452235
315/bel_Cyrl-hye_Armn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:8a0f6356a0e6577f57050d80c1bb97bd8b38e8faebbb1404c11471988f52ede0
3
+ size 134874296
315/ltz_Latn-ron_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:b5a2851c556f338f3bfd56590e9719b494925922e8f9e723999a32e81faf4a23
3
+ size 22903853
315/nld_Latn-tat_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:b23b87f92000fbbf104fc6c4aaa26db428883dad2ff9b6c41e978d3b79e80e3f
3
+ size 125224208
381/aar_Latn-zul_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Especially when Dydowicz is in the room and listening!"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Fue idea de Ramona, dijo que a Fermo si le dábamos confianza respondería. \t Ha sido Miguel, que dijo: \"malo será que no encontremos nada abierto...\""}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. \t We're all fired!"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Un funcionario europeo, un director de RRHH, varios abogados y economistas de relumbrón y tiene que organizarlo Fermo! \t Yo con la cadena engrasada, pedales nuevos, el culotte lavadito, el GPS cargao..."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Don't worry - Magda may give you a diploma for your promotion collection"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t All I really wanted is to resist this techno-craze without all this talk about technology in a language classroom but this is the end"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "There's no hiding place. They're begging us for test. \t And must start the learning technology FOR REALl!"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Ahora, lo de siempre, Igueldo y clásicas zorritas de Fermo. \t Y ahora qué cómo yo?"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Te lo dije Curro, esto es culpa de la logse y ZP. \t Mira que te dije, Vegas... yo sin pinchos no soy nada"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Yo quería lo clásico, no pedía mucho. Un casa Charo, tocar unas tetas, sentirme deseado. Desde que la Paca dejo la radio me falta cariño! \t Y encima seguro que llevan bocatas pa ellos los jodíos y se los comen a mis espaldas"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "y que os den al resto! \t Si hay que ir se va..."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Pałka, Zagórny and Buczek stay... the rest of you- out of the room"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Este es mi amigo Dimitri, pregúntale, pregúntale ¿Que quieres saber guapa? Dimitri, Dimitri... \t mi amigo esta aburrido ya nos vamos es cierto ya nos vamos porque? porque se van ya del pvt?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Fermo está recogiendo el bus reservado, nos pasa a recoger en unos momentos por el Igueldo ... una cagada en Goya Park y directos a Almazán. Tenemos para el bus una selección de libros con \"el enroque\" de Leontxo García y una autobiografía de Alfred Julbe con sus principales éxitos, de 15 paginas. \t Salimos de Peñaranda, Inestal, Bóveda del Río Almar, Mancera de Abajo, cuesta del Rabo de Toro, dirección Duruelo, pista de los Galgos, Blascomillán..."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "¿Cómo que a los Reyes Magos? Si, incluso dejaron una carta en el árbol de Navidad... \t quien dijo eso? acabaron de llamar"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "¿A los Reyes Magos? \t MIDNIGHT ???"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Les organizo a los paletos de mis amigos un triangular con 35 de los mejores jugadores de Cesar Augusto de siempre y más palos ... \t Ya ni las chatis me miran las piernas en las medias maratones 40 tacos!"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Me cago en Willy Villar, el cuelligordo, Abós, Garzón y su puta madre. \t Cago'n mi calavera! Sois más malos que Urdangarín!"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t But my beloved Fuhrer, everybody says that operating projector is gay!"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "The end of the school year is coming up. The students are getting ready, so are we. \t We all agree that technology is important for teachers of English."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t If the director of Wydział Edukacji finds out that we are just pretending ..."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Why technology is suddenly so important?"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t How can you say operating projector is gay?"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t My Fuhrer, I did not know about your preferences"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Atxo, Sergio, Al que pite el himno lo mato, lo juro. \t a ver si encima voy a tener que beber solo agua"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Se ha olvidado de contratar el Bus. \t Hay un problemilla"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Paletos, paletos, paletos! Cagoentodo, joder! Había avisado a Mur y a los iguelcós para que acudieran directamente a Almazán. \t Una ruta sin pinchos, no puedo no puedo no puedoooo!"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Yo me voy al basket con los Tavira y Zufariensis ... \t Carlos, habrás traído una botella de Virutín, no?"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. \t We were doing so great. But no! You had to ruin it!"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Organizo un viaje a Polonia con 37 combinaciones de vuelo y hotel y no se apunta ni Cristo. El buenista de Naya todo el día dándome largas al proyecto del podcast. \t El Jariego que si vente que hay mucha nieve, y voy a la sierra y no había ná de ná..."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "A los Reyes Magos \t MIDNIGHT viene para aca"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Baiklah, kita telah belajar dalam video yang lepas kita ada 1, 2, 3, 4, 5 biji buah. \t Singadweba indingiliza futhi. amane, amahlanu amacephu ezithelo. izinkanyezi, ezintathu izinkanyezi kulokho. okuhlanu, isithupha, isikhombisa, isishagalombili, isishagalolunye, ishumi, ishumi nalunye, ishumi nambili."}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Igual podemos ir con el puto tranvía ... a casa de MArquez, que es al único puto sitio que lleva. \t Patatas! No sé cómo me dejé engatusar por ese chapista."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Que no hay autobús! Qué mierda de despedida es esta? \t Pero cómo me podéis hacer esto a mí?"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Suprisingly, they all want to improve their marks. \t Magda Planeta is coming from Berlin with a set of diplomas for us"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Me parto el pecho por el Igueldyc y jiji jojo me hacen la cama. El único tío serio a Pennsylvania a pervertir quinceañeras. \t En la Transmorucha se bajan de la bici y me cruzan los ríos andando..."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Es que he estado muy liado explicándole al gordo Zumpilaque la reforma laboral. \t Joer Lillo, que el tío Manjón lo hace con toda su buena fe..."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Además toca Mendizábal en Soria y no hay buses disponibles. \t NO HAY PINCHOS: el Cielito Lindo está de vacaciones, y en el Bar Peñaranda están de obras"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Have you forgot how to pretend that we are using technology!"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Prepárate Camatas, tu despedida está organizada según comentamos ayer. \t Felicidades Lillo! 40 tacos!"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "A ver si le pilla el Twingo verde de Car el fular y se ahoga a lo Isadora Duncan! Paletos! \t Me tendré que llevar unas barritas?"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t The trick is over (we've been found out)"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Gracias chicos, fiestón. \t Os salís!"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Joder, que es que dan ganas de no casarse! Luego me vendrán VAllejo y Atxo con las lecciones maritales! \t Manda huevos, cumplo 40 años y no me dan una caña y un pincho!"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Tranquila Toya , a mi César me decía lo mismo y al final dobló. \t Tranquila Rosa, seguro que algo le dan... una rajilla de chorizo o algo..."}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Por lo menos juega esta noche el Ramsés contra el basket Zaragoza de JL Rubio. Sacad entradas paletos! No me querréis hacer ver la final de copa Barsa Athletic, no? \t Al menos habréis traído vino pa remojar un poco las penas una copilla"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Vaya amigos! \t Una mierda!"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "There's no hiding place. They're begging us for test. \t Now even the students will know how unprepared we are."}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Let these idiots in the corridor tremble with fear"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Do you know what will happen if Dydowicz finds out and reports us to Kaczmarek?"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t What's wrong with the ministry to force us to study that shit?"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t But the question is how to use technology without actually using it"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t And then all of us will have to use a mouse, a keyboard and maybe even this freaking projector with an infrared remote"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Estoy cansado joder! \t Si es que no me dejáis disfrutar de la vida!"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Pero no me coje el teláfono ni responde al Whatsapp ¡El muy mamón! Así que de momento nada de nada, amiga mía Ese es el problema que tenemos, no se, no se... \t los djs tocan tocan mejor hay gente mas exotica y ni que decir de los escenarios"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t You'd better hear me well now"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t And the worst of them have some profiles on Nasza Klasa pretending that they have dream houses and spouses."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Y tu, Sergio, no me jodas que te traje yo a los foros y siempre jodiendo la marrana con Sibilio, Bullok y su p. madre. \t Miguel! Con lo cascao que está, hacerle caso con la edad que tiene! Si es que sois la pera..."}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Gay or not gay, I do not give a damn, it could be lesbian..."}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Que no me caso, conio! \t Unas bravas aunque sea... Me cago en la BTT y el GPS!"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t All I wanted was to to have a peace of mind and a nice pension with or without you, just a nice pension"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "A ver, los de la Supermanager, quedaros, los demás fuera! \t A ver, a ver, a ver... Carlos Elías, Miguel, Vegas... quedaros aquí."}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t How will I learn all of it if I cannot even remember my Gmail password?"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Menos mal que aún me queda Chicho Lucas para los ratos de bajón. \t Yo quiero un pincho de tortilla y otro de bacalao! Por lo menos un pinchito de jeta, una ración de oreja!"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t I cannot be Fuhrer if my students find out that I cannot operate the goddamn Sony projector!"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t If we stop pretending that we want to use technology now, she may not give us our diplomas."}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Are you all out of your mind?"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "No me escuchan en la radio, siempre me llevan la contraria. \t La última vez ya me la lió, que si me duele la espalda y no puedo ir al monte..."}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Despedida sin autobús, vaya mierda! \t Y me lleváis de ruta en bici sin pinchos!"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Everybody keeps talking about their FaceBook or some damn WI-FI connection"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Monto un fin de semana a 4 romantico en Londres y me aparece Fermo en la puerta de embarque con el abono del Real Zaragoza como único documento personal, \t Me cago'n mis muelas! No me dais más que disgustos!"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t I just wanted to say... ...he just wanted to say that using technology does not pay ...and in fact it is also totally gay"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t Everybody believed that we're actually teaching using technology here!"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Y tu de cafeses todo el día con los sociatas ... \t Y tú diciendo \"tranquilo Lillo, que están ahí mismo, aunque no se vean\""}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t I never told you, but my toilet seat is in the shape of a mouse"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "¡Pero se las pidieron a los Reyes! ¿¿¿Ehhh??? \t MIDNIGHT viene para aca"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Vaya romaderos iletrados! \t Sin pinchos!"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "La vamos a liar, solo espero que no me hagais disfrazar de Jimmy Jump, perroflauta o sociata hijodeputa. \t Vaya peazo recorrido! La vamos a liar parda!"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "¿Sabes algo de las gomas de Pilates? Las gomas de Pilates, si las bandas elásticas... ¿Sabes si van llegar? \t esta muy aburrido, mucha guaracha y se esta acabando el color y que tal los invitados hay muy poco exotiqueo muy diferente a los pvt de MIDNIGHT el disparate es diferente"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "A las Delicias que les jodan, como solo vive ahi media Somalia y un abogado de UPyD ... \t Ahora ya es demasiado tarde Manda huevos..."}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for test. \t We have to move out of the cellars of the 5th Lyceum ...everybody probably knows how technologically- incompetent we are by now and pretend to be using technology in some Romanian village"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-zul.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - zul", "text": "Ningún trabajo con el desde el Maestrazgo 1995. \t Carlitos que me lleva a una ascensión por hielo, y tuve que clavar el piolet en el barro..."}
381/afr_Latn-ido_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/agr_Latn-mar_Deva.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/ang_Latn-ori_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/arq_Latn-ltg_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,73 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Teqder tkun naqeṣ nɛas, bessaḥ tkun kemmelt el-riwaya ntaɛek. \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "'Amala hadak weš dert. \t Tai es ari dareju."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Tɛellemt belli ki kunt ndir keš tebdilat, ṣġar w bla ma nḥebbes el-ṣwaleḥ elli nnejjem nkemmel nwasihum ybanu qrab ywellu daymin. \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Tbeddelt men hadak el-meḥmum ntaɛ el-ḥasub elli dima laṣeq f el-biru ntaɛu l hadak el-nuɛ ntaɛ bniyadem elli yṣugu el-derraja beš yruḥu l el-xedma, -- \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Hadi ši ɛamat, hessit ruhi kelli rani ḥaṣel fi keš ġerqa, 'amala, ɛzemt beš ntebbeɛ el-xeṭwat ntaɛ waḥed el-faylasuf marikani kbir, Morgan Spurlock, w njerreb ḥaya jdida f 30 yum. \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "(Teṣfaq) \t (Publika plaukšynoj)"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "(Ḍeḥk) \t (Smīklys)"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "W ḍerwek, kayna ḥaja talya nehḍerlkum ɛliha \t Vei, pādejais, kū grybu saceit."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "El-ḥaja el-'ewla hiya, bdal ma nfewtu duk el-šhura elli yettensaw, el-weqt: wella el-waḥed yešfa/yeɛqel ɛlih xir. \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Tbeddelt men hadak el-meḥmum ntaɛ el-ḥasub elli dima laṣeq f el-biru ntaɛu l hadak el-nuɛ ntaɛ bniyadem elli yṣugu el-derraja beš yruḥu l el-xedma, -- beš el-waḥed yetsella. \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Beṣṣaḥ, f el-baqi men ḥyati, lakan tlaqit b John Hodgman, fi keš ḥefla ntaɛ TED, mši lazem nqul-lu, \"'Ana mexteṣ f el-ḥawsaba.\" \t (Smīklys) Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka: „Es asu datorzynuotnīks.”"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Kul šher novombr, ɛešrat ntaɛ šhal men 'elf ntaɛ nas, yjjerbu beš yekketbu men walu keš riwaya lihum men 50.000 kelma fi 30 yum. \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ɛla ḥsab el-šufa, gaɛ elli yliqlek tdiru huwa: tekteb 1.667 kelma kul yum f el-mudda ntaɛ šher. \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "'Amala hadak weš dert. \t Tai es ari dareju."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "f el-30 yum el-majyin. \t Cytys 30 dīnys."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Teqder tkun naqeṣ nɛas, bessaḥ tkun kemmelt el-riwaya ntaɛek. \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Tɛellemt belli ki kunt ndir keš tebdilat, ṣġar w bla ma nḥebbes el-ṣwaleḥ elli nnejjem nkemmel nwasihum ybanu qrab ywellu daymin. \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ɛla ḥsab el-šufa, 30 yum huwa el-weqt elli yelzem beš nzidu ṭbiɛa jdida wella neggelɛu keš waḥduxra qdima-- kima el-tefraj ntaɛ el-xbarat -- men ḥyatek. \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Lla, lla, ida bġit, nnejjem nqul, \"'Ana kateb ntaɛ riwayat.\" \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: \"Asu rakstinīks.\""}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Neḍmenlkum belli el-30 yum el-jayyin ġadi yfutu, tebġu wella tekkerhu, 'amala, ɛlah ma txemmuš f keš ḥaja dima bġitu tseyyuha w teɛṭiwelha keš furṣa f el-30 yum el-majyin. \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū!"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "W rani ɛaqel, mliḥ mliḥ, win kunt w weš kunt ndir f dak el-nhar. \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Derwek, zeɛma el-ktab ntaɛi huwa el-riwaya el-marikaniya el-kbira ntaɛ had el-zman? \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "F el-ṣaḥḥ, fiha tselya kbira. \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ki smeḥt f el-sukker, el-mudda ntaɛ 30 yum, el-nhar 31 ban kima n' hak. \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Wṣel biya el-ḥal, el-ɛam elli fat, ḥetta tšebbeṭt el-jbel ntaɛ Kilimanjaro, el-jbel el-ɛali gaɛ f Friqya. \t (Smīklys) Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Keš nhar, bġitu tekketbu keš riwaya? \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Weš ɛlih tanik mɛa keš teḥḥediyat kbar w hbal. \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "F el-ṣaḥḥ, fiha tselya kbira. beṣṣaḥ meḍmuna qell beš teqɛed \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi. Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Fhemt tanik belli lukan el-waḥed yenwi w yezɛem ṣaḥḥ Yeqder ydir 'eyy ḥaja f 30 yum. \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Xemmu fi keš ḥaja dima bġitu tziduha fi ḥyatkum w jjerbuha f el-30 yum el-majyin. \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Kayen ši ṣwaleḥ tɛellemthum b el-mwasya ntaɛ had el-teḥḥediyat dyal 30 yum. \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ɛummer ma txeyyelt ruḥi nwelli netġamer kima n' hak ḥetta elli bdit had el-teḥḥediyat ntaɛ 30 yum. \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ɛla ḥsab el-šufa, gaɛ elli yliqlek tdiru huwa: tekteb 1.667 kelma kul yum f el-mudda ntaɛ šher. \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "F el-waqeɛ, el-fekra sahla mahla. \t Ideja ir cīši vīnkuorša."}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "El-ḥaja el-'ewla hiya, bdal ma nfewtu duk el-šhura elli yettensaw, el-weqt: wella el-waḥed yešfa/yeɛqel ɛlih xir. \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ṣeḥḥitu. \t Cytys 30 dīnys. Paļdis."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Weš rakum testennaw? \t Kuo jius vēļ gaidit?"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Beṣṣaḥ, f el-baqi men ḥyati, lakan tlaqit b John Hodgman, fi keš ḥefla ntaɛ TED, mši lazem nqul-lu, \t Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka:"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "ɛešrat ntaɛ šhal men 'elf ntaɛ nas, yjjerbu beš yekketbu men walu keš riwaya lihum men 50.000 kelma fi 30 yum. \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Hada kan ṭerf m el-teḥḥedi elli dertu beš neddi teṣwira kul yum, el-mudda ntaɛ šher. \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Hada kan ṭerf m el-teḥḥedi elli dertu beš neddi teṣwira kul yum, el-mudda ntaɛ šher. \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Qbel ma nensa, el-serr huwa ki ma truḥš terqed ḥetta tkun ktebt el-kelmat ntawɛek dyal el-nhar. \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ntbeht tanik belli ki bdit ndir teḥḥediyat waḥduxrin ntaɛ 30 yum: kter w ṣɛab b el-zyada el-tiqa ntaɛi b dati zadet. \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Yleggi. \t Jis ir baimeigs!"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Wṣel biya el-ḥal, el-ɛam elli fat, ḥetta tšebbeṭt el-jbel ntaɛ Kilimanjaro, el-jbel el-ɛali gaɛ f Friqya. \t (Smīklys) Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Kayen ši ṣwaleḥ tɛellemthum b el-mwasya ntaɛ had el-teḥḥediyat dyal 30 yum. \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "W rani ɛaqel, mliḥ mliḥ, win kunt w weš kunt ndir f dak el-nhar. \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Lla. Ktebtu fi šher. \t Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Lla. \t Nā!"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "beš el-waḥed yetsella. \t Prīcys piec!"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Fhemt tanik belli lukan el-waḥed yenwi w yezɛem ṣaḥḥ Yeqder ydir 'eyy ḥaja f 30 yum. \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Weš ɛlih tanik mɛa keš teḥḥediyat kbar w hbal. \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ṣeḥḥitu. \t Paļdis."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "(Teṣfaq) \t (Publika plaukšynoj)"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Neḍmenlkum belli el-30 yum el-jayyin ġadi yfutu, tebġu wella tekkerhu, 'amala, ɛlah ma txemmuš f keš ḥaja dima bġitu tseyyuha w teɛṭiwelha keš furṣa \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū!"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Xemmu fi keš ḥaja dima bġitu tziduha fi ḥyatkum w jjerbuha f el-30 yum el-majyin. \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ntbeht tanik belli ki bdit ndir teḥḥediyat waḥduxrin ntaɛ 30 yum: kter w ṣɛab b el-zyada el-tiqa ntaɛi b dati zadet. \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Keš nhar, bġitu tekketbu keš riwaya? Kul šher novombr, \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "'Amala, hada huwa swali likum: \t Tai niu es jums vaicoju:"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "(Ḍeḥk) W ḍerwek, kayna ḥaja talya nehḍerlkum ɛliha \t (Smīklys) Vei, pādejais, kū grybu saceit."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "(Ḍeḥk) 'Amala, hada huwa swali likum: Weš rakum testennaw? \t (Smīklys) Tai niu es jums vaicoju: Kuo jius vēļ gaidit?"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ktebtu fi šher. \t Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ki smeḥt f el-sukker, el-mudda ntaɛ 30 yum, el-nhar 31 ban kima n' hak. \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ɛla ḥsab el-šufa, 30 yum huwa el-weqt elli yelzem beš nzidu ṭbiɛa jdida wella neggelɛu keš waḥduxra qdima-- kima el-tefraj ntaɛ el-xbarat -- men ḥyatek. \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Hadi ši ɛamat, hessit ruhi kelli rani ḥaṣel fi keš ġerqa, 'amala, ɛzemt beš ntebbeɛ el-xeṭwat ntaɛ waḥed el-faylasuf marikani kbir, Morgan Spurlock, w njerreb ḥaya jdida f 30 yum. \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "Lla, lla, ida bġit, nnejjem nqul, \"'Ana kateb ntaɛ riwayat.\" \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: „Asu rakstinīks.”"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "beṣṣaḥ meḍmuna qell beš teqɛed \t Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Yleggi. \t Jis ir baimeigs! (Smīklys)"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Ɛummer ma txeyyelt ruḥi nwelli netġamer kima n' hak ḥetta elli bdit had el-teḥḥediyat ntaɛ 30 yum. \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "\"'Ana mexteṣ f el-ḥawsaba.\" \t \"Es asu datorzynuotnīks.\""}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Qbel ma nensa, el-serr huwa ki ma truḥš terqed ḥetta tkun ktebt el-kelmat ntawɛek dyal el-nhar. \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ltg", "text": "F el-waqeɛ, el-fekra sahla mahla. \t Ideja ir cīši vīnkuorša."}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arq-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arq - ltg", "text": "Derwek, zeɛma el-ktab ntaɛi huwa el-riwaya el-marikaniya el-kbira ntaɛ had el-zman? \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"}
381/ary_Latn-ltg_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ary-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ary - ltg", "text": "ċĝel men jdid \t Puorstartēt"}
381/ava_Arab-isl_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-is.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - is", "text": "في هذا الفيديو سأقدم لكم نظرة عامة عن الاحتمالات \t Það sem ég vil gera í þessu myndbandi er að gefa þér smá innsýn í líkindareikning."}
381/bak_Latn-oci_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Nom vertadièrQuit message\"), \"quitmsg"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Search \t Recercar un utilizaire XMPPSearch"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t Zap %s...to hit or strike someone with a sharp blow"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s es vengut actiu.%x %X%X %x"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Associate Buddy \t _Detalhs de l'utilizaireAssociate Buddy"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Pounce When Buddy... \t Nom de contacte :Pounce When Buddy..."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Emplaçament de las charadissasNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "New Person \t Grop :New Person"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Action \t Manda un messatgeAction"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "backlog \t Darrièr istoric de conversacionbacklog"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Click Next to continue. \t Seguent >Click Next to continue."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Configurar un modul extèrnetake affect immediatelyeffect,"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "libpurple/request.h \t Verificar lo numèro d'identificacion personal (PIN)libpurple/request.h"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "being sent \t Messatge del jorn per %sbeing sent"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Get User Info \t Modificar l'umorGet User Info"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - oc", "text": "Select Buddy \t Persona novèlaSelect Buddy"}
381/bos_Latn-trv_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "ne mogu da dobijem podatke o izlazu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "ni jedan od izabranih režima nije saglasan sa mogućim režimima: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Pokrećem %s \t Prajing ta %s"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Nema URL-a za otvaranje \t unat ka URL nii"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "O GNOME desktopu \t ki handay GNOME"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "O GNOME-u \t ki GNOME"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "%(naziv)s: %(vrijednost)s \t %(ngahan): %(value)"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Saznajte više o GNOME-u \t smduhay ki GNOME"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Dobrodošli u GNOME Desktop \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "_Otvori adresu \t _Wahi URL"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "%(naziv)s: %(vrijednost)s \t %(hangan): %(value)"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Bez imena \t unat ngahan"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "zahtijevana virtuelna veličina je izvan dostupne: zahtijevana=(%d, %d), najmanja=(%d, %d), najveća=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Ne mogu naći terminal, koristim xterm iako možda neće raditi \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Datoteka '%s' nije obična datoteka ili direktorij. \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Prijatelji GNOME-a \t dupun GNOME"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - trv", "text": "Instalirano%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
381/bre_Latn-ckb_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/brx_Deva-mri_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "बुथ लडार \t Te whakaoho"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "हेफाजाब \t Āwhina"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "I/O इर'र \t Hapa tāuru/tāputa"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "%u बुथ दिस्खखौ सोहर \t Purura kōpae kikipa %u."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "बुथ दिस्खखौ सोलाय \t Whakawhitiwhiti Kōpae Kikipa"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "एंगारलां \t E puta ana..."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "जायो \t Ka pai"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "नोंथाङा ग्राफिखेल बुथ म'द निफ्राय नागारलांना थेक्स म'दआव हाबसिगोन \t E haere ana atanga whakairoiro e koe, ka tīmatatia atanga kupu."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - mi", "text": "सोलिबाय था \t Haere tonu"}
381/byn_Latn-ltg_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ltg", "text": "Cancel \t Atceļt"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ltg", "text": "Boot Loader \t Suokneituojs"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ltg", "text": "Reboot \t Puorstartēt"}
381/ceb_Latn-swa_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/cha_Latn-nep_Deva.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/chq_Latn-ron_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/chr_Cher-cop_Copt.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/ckb_Arab-slv_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/cor_Latn-ina_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,39 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Gweresoryon penn an desk \t Accessorios de scriptorio"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Restrans ha hwithrans an system \t Instrumentos pro configurar e surveliar le systema"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow sodhva \t Applicationes de officio"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Yeth: %s \t Lingua: %s"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Hedhas ollvysel \t Accesso universal"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Toulys rag displegya medhelweyth \t Instrumentos pro disveloppar software"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Gweresoryon \t Accessorios"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Toulys GNOME byghan mes dhe les \t Parve ma utile instrumentos GNOME"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Awtour: %s \t Autor: %s"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow gwias \t Applicationes web"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow grafek \t Applicationes graphic"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Menystrans \t Administration"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Kesrosweyth \t Internet"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Grafek \t Graphica"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Son & video \t Audio e video"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "A-dro \t A proposito"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow ha gwiasvaow gwithys dhyworth an wias \t Applicationes e sitos discargate del web"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow rag hedhes an Kesrosweyth kepar ha gwias hag ebost \t Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Re erel \t Alteres"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Sodhva \t Officio"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Settyansow hedhas ollvysel \t Parametros del Accesso universal"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Launchpad Contributions: kernow https://launchpad.net/~kernow \t Nik Kalach <nikka\\@fedoraproject\\.org> Launchpad Contributions: Nik Kalach https://launchpad.net/~nik-kalach"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow na dhesedhas yn klassys erel \t Applicationes que non vade ben a altere categorias"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Settyansow rag lies devis kalesweythPersonal settings \t Personal settings"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Adhyskans \t Education"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Rol liesvedia \t Menu de multimedio"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Lesow \t Utensiles"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlennow \t Applicationes"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Dewisyow \t Preferentias"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Dastalleth \t Reinitiar"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "System \t Systema"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Deskrifans: \t Description:"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Dewisyow personel \t Preferentias personal"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Toulys an system \t Instrumentos de systema"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Sundry \t Miscellanea"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Gwariow ha didhanow \t Jocos e amusamentos"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Towlenna \t Programmation"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Gwariow \t Jocos"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-kw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - kw", "text": "Aral \t Altere"}
381/fij_Latn-srp_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,28 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Io e 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 na ikalawa mai na 0 \t То је 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 удаљено од 0."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Vakaqara na \"absolute value\" ni x ni x=5, x=-10 kei na x=12 \t Нађите апсолутну вредност од x када је x=5, x= -10 и x= -12."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Meda raica mada e dua e viavia duatani \t Сада, хајде да само урадимо нешто мало интересантније."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Na 5 e 5 na i kalawa ki na imatau mai na 0 \t 5 је тачно 5 удесно од 0."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Sa sega madaga ni yaga meda rai tale ki na number line ka nida kila ni sa ikoya ga na positive ni -12 sa ikoya na 12 io na -12 e 12 na i kalawa mai na 0 \t Не морамо чак ни да гледамо на бројевну праву, то ће бити једнако позитивној верзији од -12, то ће само бити једнако 12. А то говори да је -12 за 12 далеко од 0."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Io, the absolute value e viavia dredre cake tale na kena volai mai na kena tuvaki dina. \t Дакле, апсолутна вредност, начин на који се пише је готово компликованији од тога шта заправо јесте."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "MEda biuta sara mada na -10 me x \t Хајде да само ставимо -10 за x."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Io e rawa ni tukuni ni absolute value ena matanifika positive tuga \t Генерално, апсолутна вредност ће увек бити позитивна величина."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Keda via kila na absolute value ni dua na fika Ia sai koya ga na kena positive ni fika koya. \t Ако говоримо о апсолутној вредности само од бројева, биће само једнако позитивној верзији тог броја."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Na absolute value ni 5 sai koya mai na 0 eda cavu vaka 5 oya nida wilika 1,2,3,4,5 \t Апсолутна вредност од 5 је раздаљина 5 од 0. Дакле, идете 1, 2, 3, 4, 5."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Qo na -11, -12 eke \t Ово је -11, -12 је управо овде,"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "E na tautauvata ga kei na absolute value ni 5 \t То је еквивалентно апсолутној вредности од 5."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Qo ko na raica ni rawarawa saraga na vakasamataka. \t Сада, мислим да већ видите, ово је врло једноставан концепт."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Na absolute sa koya ga na kena yawa na x mai na 0 \t Апсолутна вредност је заиста само раздаљина x од 0. Раздаљина од 0."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Eda na sosomi taka ga na x me 5 \t Само заменимо x са 5."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Ia sa tukuna meda raica tale mada e dua na cava na absotute vale ni x, ni x=-12 sa ikoya na absolute value ni ... -12 \t Кажу нам да урадимо још један. Апсолутна вредност од x када је x= -12. Дакле, имамо апсолутну вредност од -12."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Sa ikoya na absolute value ni -10 se na absolute value ni x ena gauna e x=-10 \t Апсолутна вредност од -10, или апсолутна вредност од x када је x= -10."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Sa ikoya qo na kena yawa na -10 mai na 0 \t Ово је раздаљина -10 од 0."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "E 10 na ikalawa ki na i mawi ni 0 biuta sara e dua na 10 eke \t То је 10 улево од 0, дакле, ставите 10 овде."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Ni wilika - -1,-2,-3,-4,-5,-6,-7,-8,-9,-10 me vakabalavu taki mada na number line qo \t Хајде да идемо: -1,-2,-3,-4,-5,-6,-7,-8,-9,-10. Требало би више да продужим бројевну праву."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "E vaica na ikalawa mai na 0 \t Дакле, колико је то далеко од 0?"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Ke dua na \"number line\" \t Хајде да овде само брзо нацртам бројевну праву."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "E rawa ni drowinitaka e ke \t Можемо то нацртати овде."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Meda raica tale mada e dua \t Хајде да урадимо још један."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Koya gona na absolute vale ni 5 e 5. \t Апсолутна вредност од 5 је управо 5."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Taura mada na \"absolute value\" ni x = 5 \t Дакле, хајде да размислимо о апсолутној вредности од x, када је x=5."}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Sa ikoya qo na -10 \t Дакле, ово управо овде је -10."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fj-sr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fj - sr", "text": "Toka i ke na 0 me vaka nida via kila na kena yawa mai na 0 \t Хајде да само ставимо 0 управо овде, обзиром да говоримо о раздаљини од 0."}
381/frm_Latn-tso_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Éducation \t Dyondzo"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Paramètres d'accès universel \t Vululamisi bya Pfumelelo wa Hinkwavo"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Système \t Sisiteme"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Outils de développement de logiciels \t Switirhi swo tumbuluxa Switirhi"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Accessoires du bureau \t Desktop accessories"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Aksè univèrsèl \t Pfumelelo wa Hinkwavo"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Accessoires \t Accessories"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Applications \t Switirhi"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Programmation \t Vuaki bya Switirhi"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - ts", "text": "Personal settings \t Vululamisi bya Swirho(Hardware) swo hambanaPersonal settings"}
381/frp_Latn-pus_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,213 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t لړيال_Stock label"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t لټول او _ځاېناستولStock label"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t شفټkeyboard label"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل9:05:02:%Id%dlong time format"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t نانښلېدل_Stock label"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t کلاکارانkeyboard label"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t %s ‎:ځایTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "left-justified textStock label \t ډکول_left-justified textStock label"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%s [%s] \t ‫%s [%s]"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوی کليزNew"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "has been read \t غږ غږولhas been read"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوی اړيکلوری جوړولNew"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "predefinito:LTR \t غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Help \t کاريال سازولHelp"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ټول غږ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ښه برابرول_Stock label"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t لاندکرښه_Stock label"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t کيڼkeyboard label"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Monday \t دنده اونۍMonday"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t مخ امس_تهStock label"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "input method menu \t غونډالinput method menu"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t چاپ مخ_کوتStock label"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوی ميمو لړNew"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t برهkeyboard label"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t لاندې_go to the first pageStock label, navigation"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Opcions de plusiors pèrifèrcos de matèrièlPersonal settings \t د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوی دنده لړNew"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t تشAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t کليز خبرتياوېAccepted: Meeting NameMeeting"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t لېوی کچ_Stock label"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "expand \t خونه څرنګتياونجولexpand"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "modificationreading \t ن_ه ساتلmodificationreading"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Codájo inconyessú de; %s \t %s :ناسمه کوډيزونه ده"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t ناسم مهالPop up an alert %d hours before start of appointment"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t مهارkeyboard label"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ځانتياوې_Stock label"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t تشهkeyboard label"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t ځنډولkeyboard label"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:52000year measurement template"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Hebrew, Visual \t اکرېنيHebrew, Visual"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "play musicStock label, media \t ځ_نډولplay musicStock label, media"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Tyólabackground, style \t background, style"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t پرېښلkeyboard label"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوی اړيکلور لړ جوړولNew"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Edit \t کاريال بندولEdit"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%a %e de %b周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "MIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s دMIME type description (MIME type)"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۲x4paper size"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۱x۴paper size"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "French (France)language \t ليکدود کتنه بشپړه شوهFrench (France)language"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t لومړی_go to the last pageStock label, navigation"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t سرتشه زياتولStock label"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "th copy) \t )th copy)"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t له پايه_Stock label"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t کرونه اړينه دهYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t کور_Stock label"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Redimensionarbackground, style \t background, style"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Nonedate \t هېڅ_Nonedate"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "pàs jamésCAPABILITIESWIFI-PROPERTIES \t CAPABILITIESWIFI-PROPERTIES"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Game \t اوسنۍ کړکۍ بندولGame"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t سادهCyrillic, Ukrainian"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t غوراوي_Stock label"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Check Spelling \t وړانديزونهCheck Spelling"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوې ټاکل شوې دنده جوړولNew"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "FullName \t :لومړی_FullName"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Job \t :دنده_Job"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "teletype \t ټېلېکسteletype"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%Hh%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Select Buddy \t نوی کاسSelect Buddy"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Accelerator \t ناتوانېدلیAccelerator"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "toggle \t ماشمو بړبوکولtoggle"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t ړنګولkeyboard label"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده_go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۳paper size"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "recent menu label \t ناپېژندلی توکیrecent menu label"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t سرتشه لږولStock label"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t ښکتهkeyboard label"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۱x۳paper size"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۱paper size"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "print operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t د ليکبڼې ټاکنهStock label"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t خبرتياوې_Stock label"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ښي_Stock label"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Nom: %s Vercion: %s Descripcion: %s Autor: %s Servici: %s Fichier: %s \t نوم: %s نسخه: %s تشریح: %s لیکونکی: %s ویبځاي: %s دوسیه نوم: %s"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Centrarbackground, style \t background, style"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "chromium-browser \t اپیفانیchromium-browser"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t بېرته_Stock label"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Lo misteriós GEGL \t مرموز GEGL"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ليکبڼه_Stock label"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Chinese, Simplified \t هڅوبيChinese, Simplified"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوی پته کتابNew"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Custom 230.4x142.9 \t چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Chinese, Traditional \t لوېديځ اروپايي، نویChinese, Traditional"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t پاکول_Stock label"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "5:02:%Id%dshort time format \t %d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t په اړه_Stock label"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ځال_Stock label"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Dimensions \t ناپېژندلیDimensions"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "ESendOptionsAfter \t د استوزې لېږنه ځنډول_ESendOptionsAfter"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۲x۳paper size"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "LanguagesLanguage \t هېڅLanguagesLanguage"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "popup \t .لورينه وکړﺉ بل نوم وټاکئpopup"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "right-justified textStock label \t کيڼ_right-justified textStock label"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Vyú la derrieri vés: %s ja \t لیدلی شوی و: %s پخوا"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label, media \t له سرول_Stock label, media"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Launchpad Contributions: Jose Ridolfi https://launchpad.net/~jose-ridolfi \t Zabeeh Khan <[email protected] The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t الټkeyboard label"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t هوکې_Stock label"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ليکدود کتل_Stock label"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t بياکړ_Stock label"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t نوی_Stock label"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۱۰paper size"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۰paper size"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t .دلته کېکاږﺉ، تاسو نورې پېښې هم موندلی شئPop up an alert %d days before start of appointment"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "recurrpage \t نېټه/مهالrecurrpage"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t لوډېرول_Stock label"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۰x۲paper size"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t ۱۰x۱۱paper size"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "label \t ځال غوراويlabel"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ډبل_Stock label"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "onswitch \t پلټونonswitch"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "ESendOptionsWithin \t ځ_واب غوښتل شویESendOptionsWithin"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t رنګ_Stock label"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t له پېله_Stock label"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Instalâ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t کوږ_Stock label"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ساتل_Stock label"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t اړول_Stock label"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ناړنګول_Stock label"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړولNew"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوې ټاکنه جوړولNew"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "print operation status \t بشپړ شوprint operation status"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t لومړیsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%x %X%X %x \t ‫+++ %s اوس بې کارنه دی%x %X%X %x"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "no readno access \t پاتې تشه:no readno access"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "File System \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Conversacions avoec %s \t د %s سره مرکه"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t غالۍ ساتلGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "previous songStock label, media \t غږول_previous songStock label, media"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Launchpad Contributions: Alekĉjo https://launchpad.net/~alekcxjo \t Zabeeh Khan <zabeehkhan\\@gmail\\.com> The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "_Uvrir l'URL \t پرانيستل URL_"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t منځول_Stock label"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t ورننويستلkeyboard label"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "make a backup \t د بريليکونو لښتيالmake a backup"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "used \t منځپانګېused"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Binding and finishing \t رنګBinding and finishing"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "go backStock label, navigation \t بره_go backStock label, navigation"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t پلټون ساتلShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۲paper size"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ړنګول_Stock label"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۰x۳paper size"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t د هرې ټاکنې نه مخکېShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "UTC \t د ننوتۍ لېلېUTC"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "folder-display \t نه شي لرلی. '/' د پوښېو نومونهfolder-display"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "START to END \t يوه نۍSTART to END"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%s (%s) \t ‫%s (%s)"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t تاندول_Stock label"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Rempllîrbackground, style \t background, style"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "print operation status \t چاپيږيprint operation status"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "centered textStock label \t ته ټوپ وهل_centered textStock label"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t لټول_Stock label"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Nonetable-date \t ننNonetable-date"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Completed COMPLETED \t بشپړ شوی) Completed COMPLETED"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Cancel Import \t :%s ‎لهCancel Import"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ن_ښلېدلStock label"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "free \t کارول شویfree"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "next songStock label, media \t مخکې_next songStock label, media"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "input method menu \t سادهinput method menu"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Aspect ratio \t څنګپټه ښودل يا پټولAspect ratio"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t شاتاړيOU = VeriSign Trust Network"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t کارول_Stock label"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Paper SourceResolution \t خپله ټاکلPaper SourceResolution"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Associate Buddy \t کاروونکی تفصیلAssociate Buddy"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t ټوپkeyboard label"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t څيزونه اوسمهالول کيږيOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ډېرول_Stock label"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t چلول_Stock label"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Launchpad Contributions: Alekĉjo https://launchpad.net/~alekcxjo Ketrin https://launchpad.net/~i-ketrin \t Zabeeh Khan <[email protected] The Pathanisation Project <pathanisation\\@googlegroups\\.com> Launchpad Contributions: Zabeeh Khan https://launchpad.net/~zabeehkhan"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Expand MyList Inline \t ړنګول_Expand MyList Inline"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New Person \t ډاله:New Person"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t بندول_Stock label"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Action description \t لو_لږولAction description"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "START (Due DUE) \t بشپړ شوی START (Due DUE)"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t بره_Stock label"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t اصلی نومQuit message\"), \"quitmsg"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "keyboard label \t ښيkeyboard label"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t دوديزولNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوې ليک استوزه ليکلNew"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every appointment"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label, media \t ساتل_Stock label, media"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%B %Y \t ‫%B %Y"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "New \t نوې کتل غوښتنه جوړولNew"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "_Copiar l'URL \t لمېستل URL_"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "fast forwardStock label, media \t ټوله پرده پرېښودل_fast forwardStock label, media"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Desktop \t بولۍDesktop"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label, media \t مخ_کنیStock label, media"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Number format \t مخ %uNumber format"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t سمون_Stock label"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "go forwardStock label, navigation \t ښکتهgo forwardStock label, navigation"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ساتل _پرStock label"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "paper size \t A۲x۵paper size"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "Stock label \t ناکړ_Stock label"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - ps", "text": "2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"}
381/fry_Latn-urd_Arab.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/gle_Latn-pus_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/glv_Latn-kek_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/hau_Cyrl-lmo_Latn.jsonl ADDED
File without changes
381/hau_Latn-jbo_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,31 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyin Ayuka waɗanda basu dace cikin wasu jinsi ba \t loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Mazaɓen Shiryawa \t gafygau lo tercuxste"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Kayan aiki na ci-gaban masarrafin kwamfyuta \t tutci tepi'o lo nu samselpla favgau"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Mazaɓen masilimanta \t sosyvelsku tercuxste"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Editar Mazaɓa \t tercuxste gafygausamtci"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Wasanni \t vidnyselkei"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Zane-Zane \t samxra"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Sauti & Bidiyo \t tu'a sance jo'u vidni"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Kayan Aikin Na'ura \t ciste samtci"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Intanet \t la internet"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Nuna \t ko jarco"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Hukuma \t nunbijgu'a"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Fifiko \t zmanei selcu'e"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Fifiko na Kanka \t me do srana ke zmanei selcu'e"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyin ayukan zane-zane \t samxra samtci"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Aksesori \t vrici samtci"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Difwalt na_ \t _fadmanri"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Yin Shirin Aiki \t nu sampla"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyin Ayukan Ofis \t me la bijysamtcis. ku samtci"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyin Ayukan_: \t _samtci:"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Waccan \t drata"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Wasanni da kayan da da dariya \t vidnyselkei ja zdile"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Mazaɓen_: \t _tercuxste:"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyin Ayuka \t samtci"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Ofis \t la bijysamtcis."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Suna \t cmene"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Aksesori na Kwamfyutan Tebur \t sambijyjbu ke vrici samtci"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyi na samun hanyar Intanet zuwa wurare kamar yana da e-meli \t loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "th copy) \t (toth copy)"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Shiryoyin Ayukan OfisPersonal settings \t me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ha-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ha - jbo", "text": "Ilimi \t nuncligau"}
381/hrv_Latn-ojb_Cans.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/hsb_Latn-wln_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/jak_Latn-mal_Mlym.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/jbo_Latn-lin_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Baprogram pona bokoti Internet lokola web to imel"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "samxra samtci \t Ba aplikasion ya bililingi"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Bisaleli po na botongi ya ba aplikasion"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "me do srana selcu'e \t Palamɛ́tɛlɛ ya ngáí mɔ̌kɔ́"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "me do srana \t Ya ngáí mɔ̌kɔ́"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Maśano mpé kosepelisa"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "zmanei selcu'e \t Malúli"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "la internet \t Internet"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "samtci \t Aplikasion"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "ciste samtci \t Bisaleli bitali sistem"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "samymi'i \t Esálisi"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "me la bijysamtcis. ku samtci \t Aplikasion ya Buro"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "samcfa tercu'a \t Logenge ya kopelisa"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "vidnyselkei \t Masáno"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "samxra \t Bililingi"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "nu sampla \t Kotámbwisa"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "nuncligau \t Botéyi"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "ciste \t Masíni"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "tu'a sance jo'u vidni \t Lokito mpé Video"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "Personal settings \t Palamɛ́tɛlɛ ya bisangisamiPersonal settings"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "cliva \t Kobima..."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "samcfaru'e samselpla \t Mopelisi"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "mu'o \t Ndima"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "ko sisti \t Tika"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": ".i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde \t Ozali longwa na esika na bilili ya lolenge ya kopelisa mpe ozali kokota na esika ya makomi pamba"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "la bijysamtcis. \t Bíro"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "sambijyjbu ke vrici samtci \t Bikelakela ya buro"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "nunbijgu'a \t Boyángeli"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "me do srana ke zmanei selcu'e \t Malúli na yɔ̌"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "ciste selcu'e \t Palamɛ́tɛlɛ ya masíni"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "vrici samtci \t Bikelakela"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Litámbwiseli ekɔ́tí tɛ́ na ndéngé isúsu"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "drata \t Mosúsu"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ln.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ln", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Menu Multimédia"}
381/jbo_Latn-pol_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/kin_Latn-kir_Cyrl.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/kin_Latn-ori_Orya.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/lld_Latn-swe_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,111 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t Sorterar ett dokument eller markerad text.Check SpellingCheck Spelling"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Tastadöra \t Tangentbordslayout"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Gör om senaste ångrade åtgärdenReset to DefaultsShow hidden files"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé \t ^Prova Mythbuntu utan att installera"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Parora d’ordinn \t Lösenord"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Xubuntu \t ^Installera Xubuntu"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Memorissëia automaticamënter \t Spara automatiskt"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Ejaminëia la memoria zentrala \t Kontrollera ^minne"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Kunde inte byta namn på skrivbordsfil%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant. \t Det här är en dubbelsidig dvd. Du har startat från den andra sidan. Vänd på dvd-skivan och fortsätt sedan."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia na mascinn virtuala minimala \t Installera en minimal virtuell maskin"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "no readno access \t Ledigt utrymme:no readno access"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n sistem minimal \t Installera ett minimalt system"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Program por pié ia \t Starthanterare"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Match Case \t Matcha endast _hela ordMatch Case"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Kubuntu \t ^Installera Kubuntu"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Tema standard de GNOME \t Standardtema för GNOME"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test \t ^Installera Edubuntu i textläge"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "2 minutes \t Tar bort filer2 minutes"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Müda l'medium por pié ia \t Byt uppstartsdisk"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Ubuntu Server \t ^Installera Ubuntu Server"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Xubuntu zënza le istalè \t ^Prova Xubuntu utan att installera"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Edubuntu zënza le istalè \t ^Prova Edubuntu utan att installera"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Linsa d’ingrandimënt \t Förstorare"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Deura n documënt nü \t Öppna ett nytt dokument"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Manires \t Lägen"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Ma software lëde \t Endast fri programvara"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè \t ^Prova Ubuntu MID utan att installera"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Tastadöra sön l'monitor \t Skärmtangentbord"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test \t ^Installera Kubuntu i textläge"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Contents: \t (en del innehåll är oläsbart)Contents:"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Jì fora... \t Avslutar..."}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Match Entire Word Only \t Matcha som _reguljärt uttryckMatch Entire Word Only"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicerar fil %'d av %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Pié ia danü \t Starta om"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test \t ^Installera Xubuntu i textläge"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u. \t Det här är inte en passande uppstartsdisk. Mata in uppstartsdisken %u."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test \t ^Installera Ubuntu i textläge"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n server LTSP \t Installera en LTSP-server"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Edubuntu \t ^Installera Edubuntu"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Ejaminëia le medium sce al é fai \t ^Kontrollera skivan efter fel"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "MIME type description (MIME type) \t Egenskaper för %sMIME type description (MIME type)"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Archita śëgn l'sistem? \t Vill du stänga av systemet nu?"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalaziun de de plü server cun MAAS \t Installera på ^flera servrar med MAAS"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Mudadus dla tastadöra \t Tangentbordsmodifierare"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Ubuntu zënza le istalè \t ^Prova Ubuntu utan att installera"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Pié ia dal pröm ^disch fis \t ^Starta upp från första hårddisken"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Desktop \t KommandoDesktop"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u. \t Det här är uppstartsdisken %u. Mata in uppstartsdisken %u."}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "French (France)language \t Stavningskontrollen färdigFrench (France)language"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n server LAMP \t Installera en LAMP-server"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Deura na finestra nöia \t Öppna ett nytt fönster"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "language \t Okänd (%s)language"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test. \t Du är på väg att lämna den grafiska uppstartsmenyn och starta textlägesgränssnittet."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "th copy) \t (th copy)"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Problems motorics - müda fora i aparać \t Motorikproblem - brytare"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Lascè \t Avbryt"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Lubuntu \t ^Installera Lubuntu"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Manira da espert \t Expertläge"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Fal de I/O \t In/ut-fel"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Lubuntu zënza le istalè \t ^Prova Lubuntu utan att installera"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S av %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Terminal Braille \t Punktskriftsterminal"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n Diskless Image Server \t Installera en server för disklösa klienter"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Ubuntu MID \t ^Installera Ubuntu MID"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Dortöra n sistem danejè \t ^Rädda ett trasigt system"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n sistem a ligna de comando \t Installera ett kommandoradssystem"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d:e kopian)%s%s (copy %'d)%s"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Pëia ia cun Kubuntu \t ^Starta Kubuntu"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Mythbuntu \t ^Installera Mythbuntu"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "th copy) \t %s (%'d:e kopian)%sth copy)"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "tab \t Aktiveringtab"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "modificationreading \t Kunde inte spara filen ”%s”.modificationreading"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Ubuntu Netbook \t ^Installera Ubuntu Netbook"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Match as Regular Expression \t _Börja om från börjanMatch as Regular Expression"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Opziuns por pié ia \t Uppstartsalternativ"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "free \t använtfree"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Düt \t Allting"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Ubuntu \t ^Installera Ubuntu"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Utilisëia n medium por atualisé i driver \t Använd skiva för drivrutinsuppdatering"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Lingać \t Språk"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Dell: istalaziun nöia automatica \t Automatisk ominstallation för ^Dell"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n server \t Installera en server"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Ubuntu Studio \t ^Installera Ubuntu Studio"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "smb://foo.example.com \t Det här verkar inte vara en giltig adress.smb://foo.example.com"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Länkfolder\", \"plain textlink to folder"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè \t ^Prova Kubuntu Netbook utan att installera"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Scrí ite la tüa parora d’ordinn: \t Ange ditt lösenord:"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Atres opziuns \t Övrigt"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "used \t Innehåll:used"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalaziun-OEM (por produzënć) \t OEM-installation (för tillverkare)"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Istalëia Kubuntu Netbook \t ^Installera Kubuntu Netbook"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Mët ite le medium por pié ia %u. \t Mata in uppstartsdisken %u."}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Wrap Around \t %d av %dWrap Around"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Fal dl DVD \t DVD-fel"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè \t ^Prova Ubuntu Netbook utan att installera"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Destöda \t Stäng av"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Contrast alt \t Hög kontrast"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "modificationreading \t Spara i_ntemodificationreading"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Check Spelling \t FörslagCheck Spelling"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "language \t %s (%s)language"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Fà na copia de segurëza \t Skapa säkerhetskopior"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "^Prô fora Kubuntu zënza le istalè \t ^Prova Kubuntu utan att installera"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Azessibilité \t Hjälpmedel"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t INFLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Inant \t Fortsätt"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "of\" from \"1 of 19 \t Aktuell sida (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Istalëia n post de laûr \t Installera en arbetsstation"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Letur dl monitor \t Skärmläsare"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Degun \t Inget"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - sv", "text": "Aiüt \t Hjälp"}
381/nap_Latn-ukr_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,44 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "'O GNOME 'e gomma p''o suoneriello \t Пискливий гумовий GNOME"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Ascì \t Вихід"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Report translation bugs to <\\.\\.\\.> \t Автор програми %s, %s, %s. %s, %s, %s, %s %s, %s та інші. Report translation bugs to <\\.\\.\\.>"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Copia ll'URL \t _Копіювати URL"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "ss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t Нескінченістьss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Libbreria GNOME \t Бібліотека GNOME"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "requested\", \"minimummaximum \t жоден з вибраних режимів несумісний з можливими режимами: %srequested\", \"minimummaximum"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Cuntatto \t Зворотний зв'язок"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "'E rèole d\"a sistema nun lassano lefrecà chisto pigno \t Системна політика не дозволяє форматувати пристрій"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "F. Pinard\" to \"François Pinardç \t попередження: зайві аргументи проігноровані, починаючи з %sF. Pinard\" to \"François Pinardç"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME \t Про середовище GNOME"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Mmaggene \t Образ"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "(C)(C) \t Пакування виконано %s (C)(C)"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Grannézze \t Розмір"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t потрібний віртуальний розмір не вміщується у доступний простір: потрібно=(%d, %d), мінімум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Ccose nove \t Новини"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Pigno \t Пристрій"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Quande: \t Скільки:"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Spazio libbero \t Вільне місце"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Resenisce \t Форматувати пристрій"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Verzione d\"o sistemo d'operazione \t Версія ОС"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Presentato 'e: \t Середовище створили для вас:"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Liegge 'e cchiù ncopp'a GNOME \t Дізнайтесь більше про GNOME"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "`'like this`\" and \"' \t не вдалося повернутись до початкового робочого каталогу`'like this`\" and \"'"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Nun ha pututo scippà 'o mmaggine d\"o disco (%s) 'nd\"o pigno (%s) \t Не вдалося записати образ диску (%s) на пристрій (%s)."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t Всього1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Bemmenuto ncopp'a facciata 'e GNOME \t Ласкаво просимо до середовища GNOME"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Cummincianno da chisto disco, 'e documiente e reolaziune sarranno: \t Якщо завантажуватися з цього диску, то документи та налаштування будуть:"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Se ha spuntato na deroga sorpresa %s \t Сталася невиправна помилка: %s"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t не вдається отримати інформацію про вихід %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "URL apierta \t _Відкрити URL"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Caccianno 'e documiente \t Вилучення файлів..."}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Recopienne 'e documiente \t Копіювання файлів..."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Amiche 'e GNOME \t Друзі GNOME"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Capacetà \t Місткість"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "'A stenzione \"%s\" nun se supporta \t Розширення \"%s\" не підтримується."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "%s: remove %s (write-protected) %s? \t %s: спуститься у каталог %s? %s: remove %s (write-protected) %s?"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Nfrumma ncopp'a GNOME \t Про GNOME"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Ticchettino \t Мітка"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "'O GEGL misterioso \t Таємничий GEGL"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Nun rimane abbastanzo spazio libbero pe scippà 'o mmaggine %s (%d MB) > %s (%d MB) \t Недостатньо вільного місця для запису образу: %s (%d MB) > %s (%d MB)"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Versiòne \t Версія"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "Wanda 'o pese 'e GNOME \t Ванда — рибка з GNOME"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nap-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nap - uk", "text": "namename \t Помилка перемотування файлу \"%s\": %snamename"}
381/oci_Latn-tyj_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,215 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Enregistrar lo fichièr \t Hlenga ihele"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Nivèls de gris \t Isilinganiso esi_gray"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Seleccionar un fichièr son \t Khetha ihele lomsindo"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Navigador de documentacion Debian \t Isiyaluzi solwembu esinephutha"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Definir coma poliça de las aplicacions \t Hlela njenge siqwema sesithobo"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Icònas \t Amaphawu"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Connexion... \t Isaxhumana..."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "/_Preferéncias \t /_Okuthandayo"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Proxy _FTP : \t _FTP ezimele:"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Modèl de clavièr : \t _Isifanekiso sendawo yokushaya uma ubhala:"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Clau \t Inkinombho"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "General \t Jikelele"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Emetre aqueste rampèl quand la valor associada amb la clau es estada modificada \t Kipha lesisimemo sokubuyela emuva uma inani elithintekayo kumankinombho lishintshwa"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Talha : \t Isayizi:"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Ciu_tat : \t _Inhlobo:"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Descripcion \t Ukulanda"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Bordadura de la fenèstra \t Isiyaluzi Window"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Rampèl d'emetre quand las donadas de l'objècte editor de proprietat son liberadas \t Kuzo khishwa isibizo ngasemuva uma umhleli wesakha wento yomniningo ekhululwa"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tèxt \t Itekisi lodwa"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Cap d'emplaçament de fichièr de tèma d'installar es pas estat indicat \t Akukho ihele lendikima elinendawo elifakiwe"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Configurar lo tèma per defaut \t Hlela kabusha emaphu_theni"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Proporcion efectuada \t Isigamu sesibalo siqhediwe"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Novèl \t _Okusha"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Estampar \t _Bhala"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Societat : \t Umy_alo:"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Rampèl \t Bizela emuva"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Transferiment en cors dempuèi l'URI \t Okwamanje URI idlulisela okuphuma"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Desconnexion \t Phuma"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Paramètres per defaut \t Izinhlelo ezinephutha"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Co_manda : \t Umy_alo:"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Nom d'utilizaire : \t I_gamamsebemzi:"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Aplicar la poliça \t _Sebenzisa isiqwema"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Rampèl d'emetre quand las donadas son estadas convertidas de GConf cap al widget \t Isibizo sangemuva sizokhishwa uma imniningo imelwe ukushintshwa ukusuka ku Gconf ukuya kwiwidget"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tipe d'alèrta \t Faka uhlobo lwehele"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Contacte \t _Iziqikili"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lectura (o Lectura/Pausa) \t Dlala (noma dlala/misa isikhashana)"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Mejana \t _Iphakathi"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_BVR \t _BGR"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Totala \t _Igcwele"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "aterm \t Nxterm"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pausa \t Yima isikhashana"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Dobrir \t _Vula"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Sensibilitat : \t _Binyekile:"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Ostal \t Ijubane"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Sortir \t _Phuma"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Causissètz un imatge. \t Sicela ukhethe isithombe."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Navigador internet \t Isiyaluzi solwembu"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Adreça : \t _Hlanganisa:"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Apondre un fons \t Faka iphepha elihlotsisiwe"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Botons d'alèrta \t Amankinombho"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Sit web \t Ijubane"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tralbah \t Sekela"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aplicar _pas la poliça \t Unga_sebenzisi isiqwema"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Proxy H_TTP : \t H_TTP ezimele:"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aviar lo navigador d'ajuda \t Ngenisa usizo lwesiyaluzi"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "sintaxi : %s fichièr_poliça \t ukusebenziswa: %s iqwemahele"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Leugièra \t _Cishe"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Poliça de l'_aplicacion : \t Isiqwema _sesithobo:"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Arrestatz-vos un pauc ! \t Thatha ikhefu"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lo tipe d'alèrta \t Uhlobo lwesigijimi."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pas de son definit per aqueste eveniment. \t _Umsindo wemicimbi"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Poliça \t Isiqwema"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Nom : \t Igama:"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Visualizar mai de _detalhs \t _Imniningwane yendikima"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Modèls : \t _Izifanekiso"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Fenèstras \t Windows"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Mestièr : \t Umlandiso:"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aviar lo navigador web \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Fre_quéncia de refrescament : \t Ijubane eliphinde kabu_sha:"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Icònas \t Amaphawu wodwa"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Desactivat \t Ayinamandla"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Presentacion \t Ukubonakala ngaphandle"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Cap a l'URI \t Iya URI"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tèma de las bordaduras de fenèstras \t Indikima ehlulayo yefasitela"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Total d'URI \t URIs eziphelele"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Impossible de trobar lo fichièr « %s ». Asseguratz-vos qu'existís e ensajatz tornamai, o causissètz un imatge de rèire plan diferent. \t Yehlulekile ukuthola ihele '%s'. Sicela uqiniseke ukuba yikhona uphinde uzame futhi, noma khetha isithombe esehlukile sesizinda sesiga-nyezi."}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "punts per poce \t amabala ngobude"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Proporcion del transferiment actualament efectuada \t Ukudluliselwa kwesigamu sesibalo kuqediwe"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Tornar picar lo mot de pas novèl : \t _Igama lokungena:"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Seleccionatz vòstras aplicacions per defaut \t Khetha izithobo zakho ezinephutha"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Preferéncias del proxy de la ret \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pista seguenta \t Dlulela engomeni elandelayo"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Modificadors de l'acorchi de clavièr \t Izilungisi zesigijimi"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Clavièr \t Indawo yokushaya uma ubhala"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Accion \t Isenzo"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Melhor _contraste \t Ukukha_nya okubalasele"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Recercar \t Hlola"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Preferéncias de la fenèstra \t Isikhumbuzi ngokunqamuka"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "R_esolucion : \t I_siqumo:"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lo nom del tèma deu èsser indicat \t Igama lendikima kumele libe khona"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Gestionari : \t _Inkulisa"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pas de son \t Umsindo"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Maximizar \t Khulisa"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Bip \t Cisha"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aumentar lo volum \t Ivolumu ephezulu"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "La poliça pòt èsser tròp granda \t Iisqqwema singaba sikhulu kakhulu"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Cale_ndièr : \t Uhla_ngothi..."}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Copiar \t _Kopisha"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aplicar lo tèma \t _Sebenzisa isiqwema"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Fichièrs _cargats : \t _Izifanekiso"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Estalviaire d'ecran \t Qala XScreenSaver"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Ostal : \t _Igama:"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Pas cap \t L_utho"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Optimizacion \t Isexwayiso:"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Escrich per Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> \t Ibhalwe ngu Richard Hult &It;[email protected];"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Rapid \t Shesha"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Enregistrar \t _Hlenga"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Indèx d'URI en cors - s'avia dempuèi 1 \t Inkomba yamanje ye URI - iqala ku 1"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Nombre total d'URI \t Inani eliphelele le URIs"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Copyright : \t Ilungelo lombhali:"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Fichièrs disponibles : \t Umphandle o_tholakalayo:"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lo tèma existís ja, lo volètz remplaçar ? \t Indikima sele yikhona. Ingabe uthanda ukufaka enye kunale?"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Donadas personalas requeridas per l'editor de proprietat especifica \t Imniningo yesiko icelwa yisakha esithize somhleli"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Conversion cap a un widget d'ampèl en retorn \t Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Son \t Umsindo"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Entresenhas personalas \t _Isixhumi siqwema:"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Contraròtle de l'IHM \t Ukulawula UI"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Configuracion _manuala del proxy \t _Ukulungisa umumo we-proxy ngesandla"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Fichièr \t _Ihele"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Messatjariá Thunderbird \t Umyalezo we Mozilla"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda : %s \t Kube khona iphutha elibonisa usizo: %s"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tèmas \t Iindikima"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Rampel d'emetre quand las donadas son estadas convertidas cap a GConf a partir del widget \t Isibizo sangemuva sizokhishwa uma imniningo imelwe ukushintshwa ukusuka ku Gconf ukuya kwiwidget"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Causissètz un imatge \t _Khetha"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Telefonet : \t _Ihele"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Legidor de corrièls Evolution \t Umfundi miyalezo we-Evolution"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Còde de la tòca de l'acorchi de clavièr \t Inkinombho lekhodi lesigijimi"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Activar los espleches d'accessibili_tat \t _Nika amandla kusizo lwesayensi ethile"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "C_iutat : \t _Inhlobo:"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pòrt : \t Itheku:"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Preferéncias de la fenèstra \t Ukunqamula ukubhala"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Transferiment en cors cap a l'URI \t URI okwamanje edlulisela ku"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Configurar la mirga \t Hlela okuthandekayo kwesingoso"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Legidor de corrièls \t Umfundi milayezo"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Repertòri personal \t Isibaya sasekhaya"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pas cap d'imatge \t Izithombe"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Modèls \t Izifanekiso"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Fons \t Sebenzisa _Isizinda"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Mens d'una minuta abans la pausa seguenta \t Ngaphantsi komzuzu kude kufike enye ikhefu"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Monocròm \t _Isiqalo esiphathele sodwa"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Visualizar _pas mai lo messarge \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Visualizar _pas mai lo messatge. \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Descripcion : \t Ukulanda:"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Mòde de l'acorchi de clavièr \t Uhlu Accel"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Contraròtles \t Abalawuli"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tèma d'icònas \t Indikima yophawu"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aplicacions preferidas \t Izithobo ezithandekayo"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Pagina personala : \t _Igama lendikimba:"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Conversion d'un widget de rampèl \t Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Sabi pas cossí dobrir lo fichièr « %s ». Benlèu s'agís d'un tipe d'imatge qu'es pas encara suportat. Seleccionatz puslèu un imatge diferent. \t Angikwazi ukuvula ihele '%s'. Mhlambe yinhlobo yesithombe esingakaxhaswa. Sicela ukhethe isithombe esihlukile kunalokho."}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "A prepaus de %s \t _Nge"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Mot de pas _novèl : \t _Igama lokungena:"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Ensemble de cambiaments \t Shintsha uhlelo"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Objècte que contraròtla lo paramètre (normalament un component grafic) \t Into elawula leso sakha (okwejwayelekile yiwidget)"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Acorchi del repertòri personal. \t Ukunqamula kwesibaya sasekhaya."}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "A_dreça : \t _Hlanganisa:"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Aplicar la poliça novèla ? \t Sebenzisa isiqwema esisha?"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Fichièr novèl \t Ihele elisha"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Poliça del títol de la fenèstra : \t _Isihloko sombhalo wefasitela:"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Cort \t <small>Imfisha<ismall>"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Definir los paramètres de vòstre clavièr \t Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Version : \t Umlandiso:"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Adreça \t _ipotshoziwe"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Terminal GNOME \t Isixhumanisi"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "C_opar \t S_ika"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Varrolhar l'ecran \t Vala ubuso besiga-nyezi"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Pichon \t _Okuncane"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Ulhada \t Buka kuqala"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_País : \t Lawula"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Volum \t Ivolumu"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_vRVB \t _VRGB"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Preferéncias de la mirga \t Okuthandekayo kwesingoso"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "/_A prepaus \t /_Nge"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Detalhs \t _Imniningwane"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Acceleracion : \t _Ukusheshisa:"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Detalhs dels renduts de las poliças \t Imininingwane yokutyelekana isiqwema"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Títol : \t _Inhlobo:"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Clau GConf a la quala l'editor de proprietat es estacat \t Inkinombo Gconf lapho lesisakhi sokuhlela sinamatheliswe khona"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Ulhada : \t _Buka futhi"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Cambiar lo _mot de pas... \t Shintsha uhlelo"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Editor de tèxt \t Uhele wetekisi"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Emulador de terminal PuTTY \t Isixhumanisi esinephutha"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lent \t Nwabuza"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Nom d'u_tilizaire : \t I_gamamsebemzi:"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Acorchi \t Ukunqamula"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Suspendre \t Umsindo"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Dobrir fichièr \t Vula ihele"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Configuracion del proxy \t Ukulingasa umumo wokuxhumana okuzimele"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_URL de configuracion automatica : \t Ukulungisa ngokuzenzekela _URL:"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Pas cap \t _Lutho"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Donadas d'un objècte editor de proprietat \t Umhleli wezakha into yemniningo"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tampar e se _desconnectar \t Vala futhi _uphume"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Mot de _pas : \t _Igama lokungena:"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Acorchis de clavièr \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Tipe : \t Uhlobo:"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "minutas \t imizuzu"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Redusir lo volum \t Ivolumu ephantsi"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Volètz gardar aquesta resolucion ? \t Ufuna ukugcina lesisinqumo?"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_Seleccionar \t _Khetha"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Ensemble de cambiaments GConf que devon èsser transmeses al client GConf en quichant sus « Aplicar » \t Gconf ishintsha uhlelo olukhungethe ulwazi olumelwe luthunyelwe kwikhasimende ye gconf ekuyingeniseni"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "_RVB \t _RGB"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Detalhs del proxy HTTP \t Imniningwane emileyo ye-HTTP"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lo tipe de l'acorchi de clavièr. \t Uhlobo lwesigijimi."}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Long \t Inde"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Preferéncias del son \t Imisindo ethandekayo"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lissatge sos_pixèl (LCD) \t Ukushelela kwama_chashazana (LCDs)"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Sons sistèma \t imizuzwana"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Rampèl de liberacion de las donadas de l'editor de proprietat \t Umhleli wesakha ukhulula imniningo yokushaya ngasemuva"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Lo fichièr %s es pas un fichièr wav valid \t Ihele %s asiyilo ihele elifanele"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Indèx d'URI en cors \t Inkomba yamanje ye URI"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Mirga \t Isingoso"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Estil : \t Indlela:"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Burèu \t Isiga-nyezi"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "/_Arrestatz-vos un pauc \t /_Thatha ikhefu"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/oc-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "oc - tmp", "text": "Mozilla \t Umyalezo we Mozilla"}
381/pol_Latn-pot_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
381/pus_Arab-ven_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,22 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "هندوستان \t Mushumo"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "بارتيكليسيزي \t Maitele"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "ودودی \t Tsilivi"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "تیفور \t Vhulapfu"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ve", "text": "د ساوتري پراختيا توکی \t Thulusi dza sfuthiware d"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "عمومي معلومات \t Tshivhumbeo"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "فیس بوک \t Muṱa"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ve", "text": "لوبې \t mitambo"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "تخنیکي ضمیمه \t Ḓivhazwakale"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ve", "text": "نړيوال لاسرسی \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "پیلول \t Mpfuno"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "روغتيا \t Zwa vhulimi"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ve", "text": "لوبې او ساتېري \t mitambo na zwinyanyusi"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "افغانستان \t Ḽiluvha"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "ویبراتور \t Vhuṱungu"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ve", "text": "د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings \t Personal settings"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "لاتین نوم \t Dzina ḽa tshi Latin"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ps - ve", "text": "د سېټم توكي \t thulusi dza sisiteme"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "افغان \t Kutshilele"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "کالسیمین \t Ṱhoho"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "سپین \t Tzaneen"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ps-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ps - ve", "text": "ستونزې \t Vhudzulo"}
381/srp_Cyrl-uzb_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,22 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Особе које користе овај рачунар могу: \t Ушбу компьютердан фойдалана оладиганлар:"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Извините, дошло је до проблема приликом инсталирања софтвера. \t Дастур ўрнатилганда муаммо рўй берди."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Да ли желите да пошаљете извештај програмерима? \t Тузувчиларга муаммо ҳақида хабар юборилсинми?"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Изабери програм \t Дастурни танлаш"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Извештаји о грешкама обухватају податке о томе шта је програм радио када се урушио. Ви увек имате могућност да пошаљете или да откажете извештај о грешци. \t Дастурдаги носозлик ҳақидаги хабарга хато маълумотлари ҳам қўшилади. Сизда доимо хато маълумотини жўнатиш ёки бекор қилишни танлаш имкони бўлади."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Да пошаљу извештаје о грешкама Каноникалу \t Canonical компаниясига хато хабарларини жўнатиш"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Пошаљи \t Юбориш"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Поново покрени \t Қайта ишга туширилсин"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Управник дневника активности \t Журнал бошқарувчисини фаоллаштириш"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Извините, „%s“ је наишао на унутрашњу грешку. \t %s'да ички хато рўй берди."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Убунту може да прикупи анонимне податке који би помогли програмерима да га побољшају. Сви прикупљени подаци су заштићени нашом политиком приватности. \t Ubuntu аноним тарзда дастурчиларга уни мукаммаллаштиришга ёрдам берадиган асосий маълумотларни йиғади. Маълумотлар йиғиндиси сизнинг хавфсизлик сиёсатингизга боғлиқ."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "До: \t ...га:"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Ова радња не може бити опозвана, да ли сте сигурни да желите да обришете ову активност? \t Ушбу жараённи бекор қилиб бўлмайди, ушбу фаолликни ўчиришга ишончингиз комилми?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Неисправан временски опсег \t Хато вақт оралиғи"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Политика пр��ватности \t Хавфсизлик сиёсати"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Настави \t Давом этилсин"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Име \t Номи"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Нема доступног описа \t Таърифи мавжуд эмас"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Управник приватности и активности \t Шахсий маълумоти ва бошқарувчини фаоллаштириш"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Од: \t Кимдан:"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Остави затворено \t Ёпилган қолдирилсин"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sr-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sr - uz", "text": "Алат за управљање активношћу и приватношћу \t Фаолликлар ва шахсий бошқариш воситаси"}
89/aka_Latn-nor_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,31 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Foforɔ \t Annet"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Buukuu/ nwoma \t Norwegian - norsk"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Honam University \t Skip kursuskategorier"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Distributør"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "GNOME ɛho \t Om GNOME"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Oppgi e-postadressen din for å abonnere på dette nettstedet og motta varsler om nye innlegg via e-post."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "PAMM \t Konfigurer"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Akoma yare \t Skjønner!"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Kuo Wei-Kuo \t KATALOGEN"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Ntam \t Troen"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "kasa nyina \t Ithkuil"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Byggdato"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Buukuu/ nwoma \t Norsk"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "GNOME ayɔnkofo \t Venner av GNOME"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Abasɛm \t Versjon"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t Velkommen til GNOME-skrivebordet"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "PAMM \t FREDD*"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Agoro \t Spill"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "kasa nyina \t tsjetsjensk"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Akwanmusɛm \t Nyheter"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Intanɛt \t Internett"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "MPIA _ MPIA \t Velg en side"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Wiase afana nyinaa \t Kirsti Vanvik"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Den mysteriske GEGL"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Kuo Wei-Kuo \t Liu Xinan"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Agoro na anigye \t Spill og underholdning"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Rennya \t Enheter"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - no", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Informasjon (4)"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Nwomasua \t Opplæring"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t Finn ut mer om GNOME"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - no", "text": "Wanda GNOME apataa no \t GNOME-fisken Wanda"}
89/amh_Latn-tuk_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Küçük afacanlar tanınmamak için maske takarlardı. \t Genç şakacılar tanınmayacakları şekilde maskeler takarlardı."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "7.yy'da, Vatikan,Samhain'i kilisenin onayladığı bayramlardan biri olarak ilan etti. Bu yüzden 1 Kasımda ölmüş dindarları ve şehitleri onurlandırmak için Azizler Yortusu düzenlendi. \" Her iki bayram da öbür dünya ve ölümden sonraki hayat ile ilgili olmak zorundaydı. \" \t 7. yüzyilda, Vatikan halkı kaynaştırmaya yönelik, ölen azizlerine... ve onurlu şehitlerine ithafen, 1 Kasımdan itibaren tüm kutsal günlerini ilan etmiştir."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Encima me han quitado la tortilla. \t Bi müdürlük yaptırmadınız bana"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "\" Kilise safına daha çok insan çekme hesabıyla yapılmış bir hareketti. \" \t Kilise'ye daha fazla insanı çekmek amacı da vardı."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Kendileriyle birlikte... ...Suda elma yakalama... ...ve komşuların bahçe kapılarını sökme gibi oyunları içeren çeşitli bayram geleneklerini de getirdiler, \t İrlandalılar elmalarla oynamak ve... ...komşularının evlerinin önündeki bahçelerinden kapılarını almak gibi şakalar yaptıkları... ...birçok bayram geleneğini Amerika'ya taşıdılar."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "O gece ayrıca Kelt Yeni Yılı olarak kutlanır ve yıllar arasında hayaletlerin... ...yeryüzünde gezindiği sihirli bir zaman olarak düşünülürdü. \" Ölüm ve yaşam arasındaki perdenin en ince olduğu zannedilen zamandı. \" . \t O gece Kelt'lerin yeni yılı diye belirlenmiş ve her yıl kutlanması planlanmıştı. Ölülerin yeryüzüne geldiği büyülü bir zamandı. \"Ölüm ile yaşam arasındaki çizginin ince olması gereken bir dönemdi.\" ..."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Azizler Yortusu daha sonra Cadılar Bayramı diye anıldı. \t Sonradan Azizler Günü, Hallowmas olarak tanındı."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "... y gratis. Y encima he puesto dos ordenadores más en Infantil ... con dos cañones. \t halbuki hepimiz işletme Şefliği yapmış orman mühendisleriydik"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Luego me dirán \"pero si eso lo hice yo...\" \t Taa Genel Müdürlüğün Haberi oldu"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Her şey 2,000 yıl önce kültürleri Avrupa'nın bir ucundan diğer bir ucuna kadar yayılan Keltler ile başladı. \t Keltlerle başlayan bu kültür,2,000 yıldan daha uzun bir süre önce Avrupa'ya yayılmıştır."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Compañeros, son las nueve... y hay que subir a clase. \t Kocaaliye Görevlendirme Yazalım gitsin gelsin ibne"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Y el ratón de uno ya no funciona. \t Bi türlü beni anlayamadınız"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Lo hemos pasado bien pero hay que empezar... cada uno a su clase y Dios en la de todos. \t Daha öncede yazdık zaten Bölge ile problem yaşamadık"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Los de primero no leen y los de segundo... ... tampoco. \t Hala amirinize güvenmiyorsanız şimdi gidebilirsiniz"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Dükkan sahipleri ve komşular sorun yaratmalarını önlemek için çocuklara şeker ya da rüşvet verdiler... ...ve çocuklar şeker toplamak için kapı kapı gezmeye teşvik edildi. \t Dükkan sahipleri hile ve gaspı durmak için rüşvet ve hediye vermeye başladılar. Çocukları kapı kapı dolaşarak hediye ve şeker almaya özendirdiler."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Bu bayram Amerika'ya 1840'lardaki Patates Kıtlığı süresince İrlanda göçmenleri sayesinde geldi. \t Bayram, 1840'larda ki patates kıtlığı sırasında İrlandalılar'ın göç dalgasıyla Amerika'ya taşındı."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Dani... \t Müdür Bey"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "y mañana martes consejo. Hay que decidir si deberes si o deberes no Lo he decidido... me jubilo. \t Artık ne Savunma ne de sevk kağıdı sorarım kafanıza göre takılın"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Mi tia la de Valladolid ya me aviso varias veces... hazte picapedrero antes que coordinador TIC \t Şimdi adamı başka bi yere çoktan sürmüşlerdi. Ama sizler hep beni suçladınız."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Dani yo no he sido que he visto a Azucena en la exclusiva. \t Ben personelciyim ormanla ne işim olur"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Si lo se vuelvo a colocar imprentas como las de Guttenber sin cables ni monitores... \t Ne vardı müdürüm haklısın deseydiniz"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Mi ordenador... \t Tam Harcırah alır o zaman"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "encima siguen usando el ordenador de la pared \t Ya da bunların hepsi ormanı sattı derim"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Y los del CEP pidiéndome papeluchos sin parar. los pa - pe - les ... que ya envie cien veces. y el ordenador de Adolfo que no deja de actualizar. Voy a dar de baja la cuenta del Facebook. y volver a poner la puerta de mi clase. \t Taşerona Kadro mu Vermişler bi katibi haklayamadık adam elimize verdi senin aklına uyanı siksinler hikmet"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "No puede ser !!! ... os dije apagar no reiniciar !!! Ahora tendré que pasar el antivirus y formatear. \t ben buranın müdürüyüm istediğimden savunma alırım istediğime mesaide kitap okuyor derim beni dövdü ya da çalışmıyor derim"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Hasat mevsiminin bitmesini Samhain adındaki festivalle 31 Ekim'de kutlarlardı. \t 31 Ekim,Samhain denilen hasat mevsiminin sonunu kutladıkları gündü."}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Fakat Avrupa'da etkisi artan Katolik kilisesi,Samhain gibi pagan ayinlerine karşı çıktı. \t Fakat Katolik kilisesinin Avrupa'daki etkisi arttıkça kilise, Samhain gibi pagan ayinlerine tavır aldı."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Tengo curso en el CEP \t Siz bilirsiniz."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Y encima la impresora no funciona. y la conexión no va. \t Ya istediğimiz gibi inceleme raporu yaparsınız"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "31 Ekim'den önceki gece, günbegün Cadılar Bayramı'na dönüşen Azizler Günü Arifesi'ydi. \t 31 Ekim'den önceki Azizler Gecesi zaman içinde Hallowen'e dönüştü."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Samhain'de, insanlar ölüleri ruhani dünyaya göndermek ve canlılardan uzak tutmak için devasa şenlik ateşi yakarlardı. \t Samhain'de köylüler, ruhlar aleminden gelen ölüleri, uzak tutmak için dev bir ateşin etrafında toplanırlardı."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Tranquila... el miércoles hay tortilla. \t üzülme mevsimlik işçiye dokunmayacaklar kadro mu vereceklermiş inşallah"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Jose Luis me dijo que será fácil... ... que yo era un máquina. Me quitais la vida Vaya timada \t nerden bu herife bulaştık ne huzurum kaldı ne de sağlığım sizin yüzünüzden delirdim lan"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Me toca patio y mañana guardia. \t Küsmem Ben"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Cadılar Bayramı, ölülerden balkabaklarından... ...ve muzipliklerden oluşan karma bir bayramdır. \t Halloween, ölülerden bal kabaklarından ve muzip şakalaşmalardan oluşan... ...geleneksel bir bayramdır."}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "1930'ların sonunda Şeker mi Şaka mı bayram kutlaması haline geldi. \t 30'ların sonuna doğru, Şaka veya İkram'larıyla 'selamlaşma bayramı' oldu."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Su ordenador no arranca y el cañón tampoco El de Laura tampoco y el ratón no aparece. \t O benim katibim ve ben varken görevlendirme yazamazsınız"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Fakat yıllar geçtikçe, bu zararsız şaka geleneği tamamen barbarlığa dönüştü. \t Fakat yıllar geçtikçe bu zararsız şakalar geleneği, vandalizme varacak kadar çirkin bir şekilde yayıldı."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Yüzyıllardır süre gelen kültürel,dini ve esrarengiz geleneklerle örülmüştür. . \t Kültürel bir aktarımla var olan dini ve gizemli bu gelenek, yüzyıllardır sürmektedir. ..."}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "'Hallow' kutsal ya da aziz demektir \t 'Hallow' kutsal ve azize gibi anlamına gelir."}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Cien veces lo he dicho. y siguen !!. SALE POR LA VENTANA. \t Beni iyice anladınız mı"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "No me importa la gente, solo me preocupan los ordenadores. \t Daha uzağa, Müdürlük sınırları dışında görevlendirme isteyelim"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "1930'larda Cadılar Bayramı tehlikeli bir bayrama dönüştü.Yani serserilik ve barbarlık tarzı şeyler vardı. \" Şeker mi Şaka mı aslen şantajcı bir davranıştı. \" \t 1930 yıllarda, gerçekten tehlikeli olmaya başladı. Hile ve şaka birer gasp davranışıydı."}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Mentiroso que te vi yo esta mañana imprimiendo las faltas. No, solo estaba imprimiendo una ficha de mate. y seguro que no has sacado el pen drive bien, con seguridad. Con seguridad !!! \t Ben anlamam seni de yakarım hikmet ne dediysen üstyazısını hazırladım hassiktir lan yapacağın işi sikiyim adam mahkemeye verdi lan bizi senin yüzünden siki tuttuk"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "Bu yüzden, kabaca çevirisi - azizlerin ayinidir. \t Bu nedenle çeviri aslında azizeleri kapsar."}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "El portátil nuevo... ...el ratón a estrenar. Windows 10... Lampara nueva, pilas.. \t Şefler dışında burada kimse kalmasın hadi"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "\" Bize şeker ver ya da evini kırıp dökeriz. \" \t \"Bize şeker verin, yoksa evinizi mahvederiz.\""}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-tk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - tk", "text": "CEIP \"FUENTE DE LA SALUD\". 11 DE ENERO. Se acabaron las vacaciones \t Efendim Problemli Memur Zaten"}
89/bho_Latn-jav_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - jv", "text": "Launchpad Contributions: Rajarshi Tiwari https://launchpad.net/~rajarshi \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
89/bos_Latn-mos_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Ama gelecek sefere ben kullanırım. \t Ama gelecek sefer ben kullanmak istiyorum."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Cenneti bulamayan ruh gibiydim ama şimdi dönüyorum geri. \t Unutuldum,ve geri dönmeye çalışıyorum."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Hazırım. \t Evet."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Tutmayacağım kendimi daha fazla duramıyorum artık. Seninim. \t Ama artık tereddüt etmem,artık bekleyemem,seninim."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Resmi görevliler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ... ...ama dünkü yaşananlardan sonra... ...Carl Fredrickson'un nerede olduğuna ve evinin nereye gittiğine dair... ...bir ipucu yok. \t Yetkililer araştırmanın süreceğini söylüyor ama.. ..dünkü fırtınadan sonra.. Carly Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair... ip uçları kaybolmuş olabilir."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "İçini dök, kahretsin sen özgürsün! \t Niyetini belli et ve artık özgür ol."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Gördüğüm en çılgınca şeydi bu. \t Bu hayatımda gördüğüm en çılgınca şeydi."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Merhaba çocuklar. \t İyi akşamlar çocuklar."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Kazanma ve öğrenme sırası bende artık. \t Biraz kazanma ve öğrenme sırası bende."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Biz kocaman bir aileyiz. \t Büyük bir aileyiz biz."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bay Fredrickson! Müthişti. \t Bay Fredrickson! işte bu harikaydı."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bizim amaçladığımız bu, erdemimiz bizim herşeyimiz. \t Bu bizim amacımız,ismimiz bizim erdemimiz."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Hazır mısın ? \t Ha-hazır mısın?"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Görüşürüz gençler. \t Görüşmek üzere beyler."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Söylediğimin üzerine daha iyi bir sebep yok. \t Sanırım söylediğim daha iyi bir sebep değil."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Ama nefesim aynayı buğulandırdı. Bir yüz çizdim ve güldüm \t Ama nefesim buğulandı,bu yüzden bir yüz çizdim ve güldüm."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Gitmeye ha-ha-hazır...."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Halk düşmanı Fredrickson kaçmış olabilir. Oley, bravo sana Carl! \t Öyle görünüyor ki yaşlı yalk düşmanı Carl Fredricksen... ...sahiden kaçtı. oleey aferin Carl!"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Hemen geliyorum, arabada buluşalım. \t Arabada buluşuruz .Sadece bir dakikaya ihtiyacım var."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Buradaki inşaat işçileri uçan evin son zamanlarda ... ...halkı tehtid eden Carl Fredrickson'a ait... ...olduğunu söylediler. \t Bölgedeki inşaat işçileri.. ...uçan evin geçtiğimiz günlerde, halkı tehdit etmekten dolayı şuçlu bulunmuş olan... ..Carl Fredrickson's ait olduğunu söylüyor."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Günaydın, Bayan Peterson. \t Günaydın Bayan Peterson."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Hazır mısınız ? \t Günaydın Bay Fredrickson.Gitmeye hazır mısınız?"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Uzun bir süre aynada kendime baktım... ve geçmişimi daha net görmeye başladım. \t Aynanı karşısında çok vakit geçirdim. Seni daha daha net görebilmek adına elimden geleni yaptım."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bırakın da son bir veda edeyim eski evime. \t Eski evim ile son kez vedalaşmak istiyorum."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Kalbinin içini görüyorum, sana ait olan aşkı elbet bulacaksın. \t Kalbine bakıyorum ve sen bulutların senin olduğunu anlayacaksın ."}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Huzur Evi. \t Shady Oaks Emekliler Köyü"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "İçimdeki ateş tükenmeden duyguların en iyisini vereceğim. Ölüm hariç hiç bir güç durduramayacak beni. \t Elimden gelenin en iyisini yapacağım,beni ilahi güçten başka bir şey durduramayacak."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Temizle ruhumu kibirden, akışına bırak kendini. \t Batıldan kurtulmak için.mevsime ayak uydurmak için"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bunu, bana sen yaptın, hissettiklerimi biliyordun.Uzak durmaya çalışsamda erittin içimi. \t Aşık ettin beni kendine,elbette hissettim.Soğuk davranmaya çalıştım ama,o kadar sıcaktın ki eridim."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Küçük bir an için insanların söylediği şarkılara kulak ver, dans et ve şarkılarına eşlik et. \t Anı yaşayan İnsanların müziğini dinle,dans et ve şarkı söyle."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Daha fazla güçleştirmenin anlamı yok, zamanımız çok az ve Bu bizim alın yazımız, ben seninim. \t Zorlaştırmanın alemi yok,zamanımız yok,bu bizim kaderimiz.Seninim."}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Ve kahretsin ki bildiğimiz tek doğrumuz sevilmek,sevilmek sevilmek. \t Kahrolası sevilmek ,sevilmek,sevilmek en doğal hakkımız."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Yaşlılık işte, kesin 80 kere tuvalete gidiyordur. \t Tipik yaşlı işte...Muhtemelen 80.kez tuvalete gidecek."}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bırak akıp gitsin düşüncelerin, benim baktığım gibi bak, içini dök, kahretsin sen özgürsün! \t Gönlünü serbest bırak ve,benim gibi gör. Niyetini belli et ve artık özgür ol."}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Lütfen artık. Daha fazla güçleştirmenin anlamı yok, zamanımız çok az. \t Lütfen yapma,lütfen,Zorlaştırmanın alemi yok,zamanımız yok,bu bizim kaderimiz."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Evini önemsediğini mi sandın? \t Bir de evine daha iyi bakabileceğini düşünürsün."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Peki. Gidiyoruz. \t Tamam..İşte başlıyoruz."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Durmayacağım daha fazla, aşk beklemez.Seninim. \t Ama artık,artık çekinmeyeceğim.Bekleyemem,seninim"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Tabii ki. İstediğiniz kadar kalabilirsiniz. \t Tabi ki.İstediğiniz kadar kalabilirsiniz efendim."}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Kalbine dokun orada aşkı hissediceksin .Yüreğinin aşkını ve aşkı. \t Kalbine bak,orada aşk,aşk,aşk göreceksin."}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Gördüklerinizi bize anlatın. \t Ne gördünüz?"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Durmayacağım. \t Artık,artık çekinmeyeceğim."}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bu artık bizim alın yazımız olmalı ve ben seninim. \t Bu,bu,bu bizim kaderimiz.Ben seninim."}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Merhaba! \t Selam!"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Aşk beklemez, eminim \t Eminim ,daha fazla bekleyemem."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Sabah Haberleri Son Dakika! Sayın seyirciler dün görgü tanıklarının... ...Uçan ev diye adlandırdıkları evin... ...Hemen yanından aktarıyorum. \t -Flaş haber-.Sabah eylemi.. insanların uçan bir şeye tanık olduğu ... ...bazılarının uçan bir ev olduğunu .. ..söylediği yerdeyiz..."}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - mos", "text": "Bırak akıp gitsin düşüncelerin, benim baktığım gibi bak. \t Kalbini serbest bırak ve benim gibi gör."}
89/bre_Latn-tel_Telu.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff