Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +9 -0
- 104/eng_Latn-sqi_Latn.jsonl-2.jsonl +3 -0
- 134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-0.jsonl +3 -0
- 134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-1.jsonl +3 -0
- 134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-2.jsonl +3 -0
- 134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-3.jsonl +3 -0
- 161/aka_Latn-bul_Cyrl.jsonl +24 -0
- 161/ara_Arab-rup_Cyrl.jsonl +0 -0
- 161/arg_Latn-nso_Latn.jsonl +0 -0
- 161/asm_Beng-wae_Latn.jsonl +0 -0
- 161/ast_Latn-aym_Latn.jsonl +13 -0
- 161/bak_Cyrl-tha_Thai.jsonl +0 -0
- 161/bal_Arab-epo_Latn.jsonl +30 -0
- 161/bam_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +25 -0
- 161/ben_Latn-shn_Latn.jsonl +0 -0
- 161/bos_Latn-tet_Latn.jsonl +123 -0
- 161/cdo_Hani-zho_Hani.jsonl +59 -0
- 161/cku_Latn-eng_Latn.jsonl +1 -0
- 161/cop_Copt-mam_Latn.jsonl +0 -0
- 161/csb_Latn-hau_Latn.jsonl +0 -0
- 161/deu_Latn-mwl_Latn.jsonl +0 -0
- 161/dik_Latn-ibo_Latn.jsonl +0 -0
- 161/dik_Latn-kor_Hang.jsonl +0 -0
- 161/dop_Latn-mar_Deva.jsonl +0 -0
- 161/dsb_Latn-rom_Latn.jsonl +28 -0
- 161/hau_Latn-slv_Latn.jsonl +0 -0
- 161/kal_Latn-wol_Latn.jsonl +3 -0
- 161/kau_Hang-tel_Telu.jsonl +285 -0
- 161/kur_Latn-tir_Latn.jsonl +140 -0
- 161/mai_Deva-sco_Latn.jsonl +211 -0
- 161/mam_Latn-syr_Syrc.jsonl +0 -0
- 161/mon_Cyrl-tuk_Latn.jsonl +0 -0
- 161/mus_Grek-slv_Latn.jsonl +68 -0
- 161/shs_Latn-slk_Latn.jsonl +343 -0
- 204/agr_Latn-spa_Latn.jsonl +0 -0
- 204/aka_Latn-tur_Latn.jsonl +194 -0
- 204/amu_Latn-dan_Latn.jsonl +0 -0
- 204/arq_Arab-rus_Cyrl.jsonl +107 -0
- 204/arz_Arab-hau_Cyrl.jsonl +0 -0
- 204/ase_Latn-jpn_Hira.jsonl +21 -0
- 204/asm_Beng-hat_Latn.jsonl +0 -0
- 204/aze_Latn-nap_Latn.jsonl +30 -0
- 204/bak_Latn-vie_Latn.jsonl +36 -0
- 204/bod_Tibt-bos_Latn.jsonl +0 -0
- 204/bos_Latn-inh_Latn.jsonl +1 -0
- 204/bre_Latn-roh_Latn.jsonl +6 -0
- 204/bua_Latn-ell_Grek.jsonl +3 -0
- 204/cbk_Latn-zho_Hani.jsonl +1 -0
- 204/cjp_Latn-vie_Latn.jsonl +0 -0
- 204/dan_Latn-lim_Latn.jsonl +0 -0
.gitattributes
CHANGED
@@ -2559,3 +2559,12 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
2559 |
488/ara_Arab-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2560 |
234/por_Latn-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2561 |
405/est_Latn-pol_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2559 |
488/ara_Arab-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2560 |
234/por_Latn-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2561 |
405/est_Latn-pol_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2562 |
+
78/aka_Latn-run_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2563 |
+
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-3.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2564 |
+
78/hun_Latn-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2565 |
+
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2566 |
+
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2567 |
+
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-2.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2568 |
+
78/mri_Latn-sna_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2569 |
+
104/eng_Latn-sqi_Latn.jsonl-2.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
2570 |
+
78/aze_Latn-swe_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
104/eng_Latn-sqi_Latn.jsonl-2.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:ca43c5be8b56f65c54c6a0b9515778e35b42f8ad8dd572d88666134fce3101d0
|
3 |
+
size 14609927453
|
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-0.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:2d1e51bb28eaa90eb3512ee0deff57a588ae89622d0982f41f78c83298d1fb6c
|
3 |
+
size 18691684014
|
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-1.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:6d0c3827fc52bf4ba1d65c0b02a1deab4f1b8f53a383d38dbb3e697d85c67040
|
3 |
+
size 18689193846
|
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-2.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:e27260c8038d4e29550fe5ac84c91645299087d796edef2ba7c99a4995dedcac
|
3 |
+
size 18689696780
|
134/ell_Grek-fra_Latn.jsonl-3.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:c438b5c34506274e58e36c0cca376b35643e66bd1f071afe528a9e7dfdc61bb7
|
3 |
+
size 18690711786
|
161/aka_Latn-bul_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Buukuu/ nwoma \t Босненски Bosanski"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Wiase afana nyinaa \t Керамика"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Kuo Wei-Kuo \t КАТАЛОЗИ"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t новина (3)"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "PAMM \t Съдружници"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "kasa nyina \t Чеченски"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Aduane na Nom \t ОСНОВИТЕ НА ВЯРАТА"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : English ( brofo kasa) \t Language of the content : Български"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Основите на Исляма"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Rennya \t Изчисти"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Akoma yare \t Повече"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Akan \t Едно и също послание"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Buukuu/ nwoma \t * Цаптцха: Изаберите Стар"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Въведете своя имейл адрес, за да се абонирате за този блог и да получават уведомления за нови мнения по електронната поща."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Buukuu/ nwoma \t Мулагаши"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "kasa nyina \t Дари"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Honam University \t Пропуснете Навигацията"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - bg", "text": "Jabber Account \t %1$s на %2$sJabber Account"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - bg", "text": "MyUserName on freenode \t Създаване на нова регистрация на сървъраMyUserName on freenode"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "PAMM \t Обрасци"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - bg", "text": "presence \t Извън мрежатаpresence"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Ntam \t Вяра"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "MPIA _ MPIA \t Изберете Page"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-bg.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - bg", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Amhari ne \t Уйгурски - ئۇيغۇرچە"}
|
161/ara_Arab-rup_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/arg_Latn-nso_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/asm_Beng-wae_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/ast_Latn-aym_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "İşte gerçek hikayesi. \t İşte size gerçek hikaye.."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Estan elegantes, parece una cita. \t Hace calor un hombre y una mujer se sientan en el suelo para descansar suspiro"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Beni yaktın ve ne hissettiğimi biliyorsun kaçmayı denedim ama sıcaklığınla beni erittin. \t İyi,sen beni aldattın ve bunu hissettiğimi iddaa ettin.Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaksın"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Kendimi kaybettim ama artık geri dönmeye çalışıyorum. Sıcaklığım sönmeden en güzelini yapacağım ve kader dışında hiç bir şey beni durduramayacak. Sanırım kazanmak ve öğrenmek benim hakkım. \t Ben bu hayatta kayboldum ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Mesela piramitleri kim inşa etti? \t Piramitleri kimin yaptığını?"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Suyu karbonatlı suyla karıştırdığı Jacop eczanesine birkaç bardak götürdü ve bardağını 5 centten satmak için yerleştirdi. \t Karışımının bir miktarını Jacob'ın Eczanesi'ne götürdü."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Artık daha fazla çekinmeyeceğim daha fazla beklemek yok ben seninim. Gözlerini aç ve benim gibi gör, planlarını açıkla kahretsin özgürsün. Kalbime bak ve içimdeki aşkı bulacaksın aşk aşk aşk. \t Ama beklemeyeceğim daha fazla,ben seninim."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Hiç Hayatın gizemli sırrını merak ettiniz mi? \t Yaşamın büyük gizemlerini merak ettiğiniz oldu mu hiç?"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Ella sonríe y los dos se van juntos y sonriendo por la carretera y hacia adelante y muy felices. \t la mujer empieza a llorar"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Birkaç sır madde alıp şurup oluncaya kadar kaynattı. \t Bazı gizli malzemeleri aldı ve onları kaynatarak bir karışım elde etti."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Transcurre en el campo en una tarde fría y oscura, en un bonito sitio y romántico. \t Es una mañana de verano"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Bazı bilimadamları bu gizemlerle kozmik bir bağlantı olduğuna inanıyor. \t Bazı bilimadamlarına göre bu gizemlerin arasında evrensel bir bağlantı olabilir."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-ay.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - ay", "text": "Aynı evrenin doğuşu gibi. \t Mesela evrenin başlangıcının nasıl olduğunu."}
|
161/bak_Cyrl-tha_Thai.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/bal_Arab-epo_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,30 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "اجازت داتن کاربر په ـعوض کتن \t Permesi uzanto_ŝaltadon"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـاصلاح نشان هلگ \t Malebligi redakdon de _legosignoj"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـدربیگ \t Malebligi ĉ_eson"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـمیله ابزار اصلاح \t Malebligi redakton de _ilobreto"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "پروتوکلان امن \t Sekuraj protokoloj"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری مکنیت \t Klaki por igi ĉi tiun agordon nenepra"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "کلی \t Ĝenerale"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـچهاب کنگ \t Malebligi _presadon"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن اجبار ـدربیگ \t Malebligi perfortan _ĉeson"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "پنل \t Panelo"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "پناه کتن ـشماره \t Kaŝi _menuobreton"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "ـکبل اور کار \t Ŝ_losi ĉe ŝaltado"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "اجازت داتن په ـدر بیگ \t Permesi _elsaluton"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـبندگ \t Malebligi _elsaluton"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن تنظیم ـچهاپ \t Malebligi pre_soagordon"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـتاریح \t Malebligi _historion"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن javascript chromeـ \t Malebligi ĝa_voskript-kromon"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـاختیاری URL \t Malebligi _arbitran URL-on"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ـخط دستور \t Malebligi _komandlinion"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "مجبور کتن حالت ـکل صفحه \t Perforte _tutekrana reĝimo"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن کبل ـصفحه \t Malebligi _ekranoŝlosadon"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "محافظ صفحه گنوم \t GNOME-Ekrankurteno"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "اصلاح کنوک کبل \t Uzoŝlosada redaktilo"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری کنیت \t Klaki por igi ĉi tiun agordon nepra"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن ذخیره په ـدیسک \t Malebligi konservon al _disko"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "تنظیم کتن سیاست کبل \t Agordi la polikon de uzoŝlosado"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "اپلتان غیر فعال \t Malebligitaj apletoj"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "وب گرودک Epiphany \t Retfoliumilo 'Epifanio'"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "غیر فعال کتن پروتوکلان ـناامن \t Malebligi _malsekurajn protokolojn"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eo", "text": "ـکبل کتن پنل \t _Ŝlosegaĵoj la paneloj"}
|
161/bam_Latn-ukr_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "A bε sɔrɔ gansan APP Store la \t Безкоштовно на App Store"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Kari-Mobili \t Бренду"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "wu shu \t НАТЮРМОРТИ"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "[Furu] \t п»ї"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "© 2019 Min bɛ fanga di a ma Arajo TWR Jεnɲɔgɔnya ra nin The A Group \t © 2020 Працює на ТСР(ТрансСвітове Радіо) у партнерстві з The A Group"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "A ye a lamεn \t Плани для погорільця"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "bamanankan: Nyɛ fɔlɔ \t эрзянь: Прявтлопа"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Dugukolodon \t Транслітерація"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "KOW KUN \t гольф-кар"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "K'a flɛ ka kaɲa ni regionw ye… \t Проглянути по регіонах…"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Wu Chi-Yu \t Тайбей"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Segin \t Словники"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Egilisiw \t Віталій Козубовський"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Furu \t ч. – час"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "An ka sariya \t Віталій Козубовський"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Wagati \t свідравальны"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "A ye Yesu ta filimu flɛ \t Дивитися фільм 'Ісус'"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Furu \t Рабиня"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Rio de Janeiro ye Brazil ka dugu ye. \t Федеративна Республіка Бразилія"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Kanw \t ХАТЗ"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Fiman \t ПАРТНЕРСТВО"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "An ye jɔn ye? \t Віталій Козубовський"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Ala ko ye tiɲɛ ye \t Пам'ятай мене"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Wu Chi-Yu \t ностьк"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-uk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - uk", "text": "Wu Chi-Yu \t Кураторські проекти"}
|
161/ben_Latn-shn_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/bos_Latn-tet_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,123 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Karte \t Karta"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Kriješteći gumeni Gnome \t Apagador GNOME Nian"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Evini önemsediğini mi sandın? \t Kesin 80. defa banyosuna gidecek... eviyle çok ilgili olduğunu sanıyorsun.."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Gnome riba zvana Vanda \t Wanda Ikan GNOME Nian"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Hazırım. \t Tabiki.."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Jezik \t Dalen"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Nema naredbe (Exec) za pokretanje \t Laiha instrusaun (Exec) atu loke"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "ne mogu da postavim podešavanja za CRTC %d ekran \t Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Nije moguće pokrenuti \t Laos item nebe bele loke"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Stotine ljudi su napisali ponešto koda za GNOME od samog početka 1997. godine; mnogi su doprinijeli i na druge značajne načine, kao što su prijevodi, dokumentacija i kontrola kvaliteta.UnknownMonitor vendor \t Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Oley, bravo sana Carl! \t Olleeyy... Helal sana Carl."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "GNOME je slobodno, upotrebljivo, moćno i pristupačno radno okruženje za operativne sisteme nalik Unixu. \t GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pusti zvuk za novi E-mail. \t Toka lian wainhira iha email foun"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "%(naziv)s: %(vrijednost)s \t %(naran)s: %(valor)s"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Obrazovanje \t Edukasaun"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Dobrodošli u GNOME Desktop \t Benvindo Iha Desktop GNOME"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Tabii ki. İstediğiniz kadar kalabilirsiniz. \t İstediğiniz kadar bekleriz bayım."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Igre \t Jogos"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "molim naznačite paket za rekonfigurisanje \t Favor spesifika pakote ida mak atu re-konfigura"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "%s nije instaliran \t %s sedauk installa"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Huzur Evi. \t (Shady Oaks Retirement Village)"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Ime datoteke nije dato \t Laiha naran file nian atu rai ba"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Samo kreiraj obavijesti za nove E-mail-ove u Inbox-u. \t So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Podešavam %s \t Konfigura hela %s"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Debian meni \t Menu ba Debian"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "GNOME sadrži i razvojnu platformu koja omogućava programerima da prave nove složene i moćne programe. \t GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "zahtijevana virtuelna veličina je izvan dostupne: zahtijevana=(%d, %d), najmanja=(%d, %d), najveća=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "_Pomoć \t _Tulun"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Igre sa kartama \t Karta Jogos"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Misteriozni GEGL \t Misteriu GEGL"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "_Otvori adresu \t _Loke URL"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Sljedeća \t Tuir mai"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pomoć \t Ajuda"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "^Instaliraj Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Testiraj ^memoriju \t Teste ^memory"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Peki. \t Tamam.."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Ostale opcije \t Opsaun sira seluk"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "ni jedan od izabranih režima nije saglasan sa mogućim režimima: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Prikazi mjehurić obavijesti. \t Hatudu bulaun notifikasaun"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Nepoznato kodiranje u: %s \t Enkoding deskonhecidu: %s"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Administracija \t Administrasaun"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Kada novi E-mail sit_gne u \t Wainhira mensagen foun ta_ma mai"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Omogućili su vam: \t Apresenta Husi"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "GNOME sadrži većinu onoga što vidite na vašem računaru, uključujući i menadžer datoteka, preglednik weba, menije i mnoge programe. \t GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "^Instaliraj Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "^Instaliraj Ubuntu Server \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Strategija \t Strategia"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Ponovo pokreni \t Reboot"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Bir hafta sonra. \t 1 hafta sonra"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Ovo nije kompatibilan boot disk. Molimo ubacite boot disk %u. \t Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "DVD greška \t DVD hetan erro"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "_Kopiraj adresu \t _Copia URL"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Gnomova biblioteka \t Libraria ba GNOME"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Gidiyoruz. \t Hadi"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Igre za djecu \t Jogos ba Labarik sira"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pri_kaži novu poruku u panelu \t _indika mensagen foun iha panel"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Odustani \t Kansela"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Kontakt \t Kontaktu"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Prijatelji GNOME-a \t Belun GNOME Nian"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Djeca \t Labarik Sira"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Najveća snaga GNOME-a je naša čvrsta zajednica. Gotovo svako, sa ili bez programerskih sposobnosti, može doprinijeti da GNOME bude još bolji. \t Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Lozinka \t Password"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Izlazim... \t Sai dadaun"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "O GNOME-u \t Kona ba GNOME"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pokrećem %s \t Hahu %s"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Gördüğüm en çılgınca şeydi bu. \t Gördüğüm en çılgın şeydi."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "^Pokreni sa prvog fiksnog diska \t ^Boot husi hard disk permeiro"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Nastavi \t Kontinua"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Günaydın, Bayan Peterson. \t Günaydın.. Bayan Peterson"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Merhaba! \t Merhabaa!"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Sabah Haberleri Son Dakika! \t Sabah Haberleri..."}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Sanduče \t Inbox"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "ne mogu da dobijem podatke o izlazu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Podešavanja za neke uređajePersonal settings \t Personal settings"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Dobavljač \t Distributor"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Ovo je boot disk %u. Ubacite boot disk %u. \t Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Hazır mısın ? \t Hazır mısın?"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Datoteka '%s' nije obična datoteka ili direktorij. \t File '%s' laos file nebe regular ou direktoria"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Verzija \t Versaun"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Gašenje \t Hamate"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Bez imena \t La iha naran"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Vijesti \t Notisias"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Greška pri čitanju datoteke '%s': %s \t Error wainhira le'e file '%s': %s"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Opcije za pokretanje sistema \t Opsaun Boot nian"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Normalno \t Normal"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Ubacite boot disk %u. \t Hatama disku boot %u"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pomoć: \t Tulun"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Hazır mısınız ? \t Gitmeye hazır mısınız?"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "^Instaliraj Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Datum izgradnje \t Halo Iha"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Gördüklerinizi bize anlatın. \t Neler gördüğünüzü bize anlatın."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pusti _zvuk \t To_ka lian"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Resmi görevliler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ... ...ama dünkü yaşananlardan sonra... ...Carl Fredrickson'un nerede olduğuna ve evinin nereye gittiğine dair... ...bir ipucu yok. \t Polis araştırmaların devam edeceğini belirtti fakat,dünkü fırtınada Carl Fredrickson'ın evine ne olduğuyla ilgili ipuçlarının kalmamış olabileceği söyleniyor."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Halk düşmanı Fredrickson kaçmış olabilir. \t Öyle görünüyor ki, yıllardır burada oturan halk düşmanı Carl Fredirickson kaçtı."}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "O GNOME desktopu \t Kona ba Desktop GNOME"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Loša naredba (Exec) za pokretanje \t Instrusaun la diak (Exec) atu loke"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Git.. Gitmeye Hazır mısınız?"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Buradaki inşaat işçileri uçan evin son zamanlarda ... ...halkı tehtid eden Carl Fredrickson'a ait... ...olduğunu söylediler. \t Bölgedeki inşaat içşileri... ...uçan evin son zamanlarda komşularını tehdit etmekle suçlanan ...Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Težnje GNOME-a ka upotrebljivosti i pristupačnosti, redovnom postupku izdavanja i snažna podrška preduzeća ga izdvajaju među desktop-ima slobodnog softvera. \t GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Podešavanje paketa \t Pakote Konfigurasaun"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Promjenite boot disk \t Troka disku boot nian"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Yaşlılık işte, kesin 80 kere tuvalete gidiyordur. \t Tipik .."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Samo besplatni softver \t Software gratuita deit"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Prethodna \t Ba kotuk"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "%s mora se pokrenuti kao root \t %s tenke halao nudar root"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Hemen geliyorum, arabada buluşalım. \t Hemen geliyorum, karavanda buluşalım."}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Akcija \t Assaun"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Unesite svoju šifru: \t Hatama ita nian Password"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "ne mogu da dobijem podatke o CRTC %d ekranu \t Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Prikaži Informacije o GNOME verziji \t Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Debconf, pokrenut na %s \t Debconf, hala'o iha %s"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Nema URL-a za otvaranje \t Laiha URL atu loke"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama gelecek sefere ben kullanırım. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama bir dahaki sefere ben kullanacağım"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Greška pri premotavanju datoteke '%s': %snamename \t Error tan wainhira loke file '%s': %snamename"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Sayın seyirciler dün görgü tanıklarının... ...Uçan ev diye adlandırdıkları evin... ...Hemen yanından aktarıyorum. \t Sevgili seyirciler dün oradan geçen insanların tanık olduğu ...uçan ev olarak adlandırdıkları ...evin hemen yanında duruyorum."}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Bırakın da son bir veda edeyim eski evime. \t Evime son kez \"güle güle\" demek istiyorum."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - tet", "text": "Hayır. \t Olamaz hayır.."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Prijenosni računar \t Laptop"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Pristupačnost \t Assesibilidade"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Saznajte više o GNOME-u \t Aprende liu tan kona ba GNOME"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "^Instaliraj Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - tet", "text": "Zaustaviti sustav sada? \t Hapara Sistema agora?"}
|
161/cdo_Hani-zho_Hani.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,59 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "加班其風氮敆中國大陸其公司,特別是科技創業公司臺中已經做嘢𣆯了[1]。 \t 加班的风气在中国大陆公司,尤其是科技创业公司中蔓延已久[1]。"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "996工作制,是指蜀種「早頭9點上班,暝晡9點落班,每禮拜工作6日」其工作制度,有時也廮𡅏指各種老闆要求工人加班但是無加班工資其工作制度。最早因為網络共行軟件行業其工人其交流,產生者詞。[1] \t 996工作制,是指一种“早上9点上班,晚上9点下班,每周工作6天”的用工制度,有时也被用来指代一系列资方要求劳方延长工时而不额外给薪的工作制度。最初多因網路及軟體行业的员工交流而产生此词。[1]"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "因為部分「參戰」其中國大陸網民躃鄭「戰場」,敆茲回事計懸乞牽連其固有「三立娛樂星聞」𧹔號,不過三立娛樂星聞不旦無反擊,固加固指出「戰場」,加上「三立新聞」其鏈接,固得遘大批中國大陸網民其喜愛。「三立新聞」雖然是主要戰場,但是巧妙地避開互撕互駡進退兩難其狀態,發布「圖都嘢有味啊」等等言論[16]。但是然後三立新聞也发表「北歐國家對臺灣友好,挪威承認臺灣是蜀萆國家」的新聞,但是半點鐘以後就乞《環球時報》共挪威外交部澄清,挪威外交部官方微博也發表聲明,支持蜀萆中國。三立之後復發出蜀萆「7隻瑞典議員支持承認臺灣是蜀萆國家」其新聞,不過21號中午瑞典也仿效挪威做法,敆官方微博發表聲明。三立最後關閉評論功能,也将2016年其所有FB博文全面刪除。據統計,20號暝晡三立新聞其FB留言量,比三立新闻一般情況下囫圇年其留言量固𡅏価。民進黨方面,蔡英文FB蜀條「國會議長中立化」博文蜀下七刷屏2萬多條回覆,大多都是簡體字其「反臺獨」言論。對蔡英文FB遭遘中國大陸網民刷屏茲件事計,民進黨表示「歡迎光臨民主自由其臺灣」,固加表示𣍐刪[14]。 \t 由于部分“参战”的中國大陸网民跑错了“战场”,在这起事件中被牵连的还有“三立娱乐星闻”账号,不过三立娱乐星闻不仅没有反击,甚至还指出“战场”,附上“三立新闻”的链接,还获得了大批中國大陸网民喜爱。“三立新闻”虽然成为主要战场,但巧妙地避开了互撕互骂进退两难的状态,发布“图都好有趣阿”等言论[16]。但随后三立新闻也发表“北欧国家对台湾友好,挪威承认台湾是一个国家”的新闻,但30分钟后即被《环球时报》和挪威外交部澄清,挪威外交部官方微博也发表声明,支持一个中国。三立之后又抛出了一则“7名瑞典议员支持承认台湾是一个国家”的新闻,不过21日中午瑞典也仿效挪威做法,于官方微博发表声明。三立最终关闭评论功能,也将2016年的所有FB博文全面删除,据统计,20日晚三立新闻的FB留言量,比三立新闻通常情况下一年的留言量还多。民进党方面,蔡英文FB一条“国会议长中立化”博文瞬间刷屏2万多条回复,大多都是简体字的“反台独”言论。对于蔡英文FB遭到大陆网民刷屏一事,民进党表示“欢迎光临民主自由的台湾”,并表示,“不会删文”[14]。"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "外斗鏈接 \t 外部链接"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "成員國[3] 元首 模板:Country data Antigua and Barbuda 安提瓜和巴布達君主[4] Ó̤-ciŭ 澳洲君主[4] 模板:Country data The Bahamas 巴哈馬君主[4] 模板:Country data Bangladesh 孟加拉国總統 模板:Country data Barbados 巴巴多斯君主[4] 模板:Country data Belize 伯利茲君主[4] 模板:Country data Botswana 博茨瓦纳總統 模板:Country data Brunei Darussalam 汶萊蘇丹 模板:Country data Cameroon 喀麥隆總統 Gă-nā-dâi 加拿大君主[4] 模板:Country data Cyprus 賽普勒斯總統 模板:Country data Dominica 多米尼克总统 模板:Country data Fiji 斐济总统 模板:Country data Ghana 迦納總統 模板:Country data Grenada 格林納達君主[4] 模板:Country data Guyana 圭亚那总统 模板:Country data India 印度總統 模板:Country data Jamaica 牙買加君主[4] 模板:Country data Kenya 肯亞總統 模板:Country data Kiribati 吉里巴斯總統 模板:Country data Lesotho 賴索托國王 模板:Country data Malawi 馬拉威總統 Mā-lài-să̤-ā 马来西亚最高元首 模板:Country data Malta 馬爾他總統 模板:Country data Mauritius 模里西斯總統 模板:Country data Mozambique 莫三比克總統 模板:Country data Namibia 納米比亞總統 模板:Country data Nauru 諾魯總統 Sĭng-să̤-làng 紐西蘭君主[4] 模板:Country data Nigeria 奈及利亞總統 模板:Country data Pakistan 巴基斯坦總統 模板:Country data Papua New Guinea 巴布亞新畿內亞君主[4] 模板:Country data Rwanda 盧旺達總統 模板:Country data Saint Kitts and Nevis 聖基茨和尼維斯君主[4] 模板:Country data Saint Lucia 聖露西亞君主[4] 模板:Country data Saint Vincent and the Grenadines 聖文森及格林納丁君主[4] 模板:Country data Samoa 薩摩亞國家元首 模板:Country data Seychelles 塞席爾總統 模板:Country data Sierra Leone 獅子山總統 Sĭng-gă-pŏ̤ 新加坡總統 模板:Country data Solomon Islands 所羅門群島君主 模板:Country data South Africa 南非總統 模板:Country data Sri Lanka 斯里蘭卡總統 模板:Country data Swaziland 史瓦濟蘭國王 模板:Country data Tanzania 坦尚尼亞總統 模板:Country data Tonga 東加國王 模板:Country data Trinidad and Tobago 千里達和托巴哥總統 模板:Country data Tuvalu 圖瓦盧君主[4] 模板:Country data Uganda 烏干達總統 Ĭng-guók 英国君主 模板:Country data Vanuatu 萬那杜總統 模板:Country data Zambia 尚比亞總統 \t 成員國[3] 元首 安地卡及巴布達 安提瓜和巴布達君主[4] 澳大利亚 澳洲君主[4] 巴哈马 巴哈馬君主[4] 孟加拉国 孟加拉国總統 巴巴多斯 巴巴多斯君主[4] 伯利兹 伯利茲君主[4] 博茨瓦纳 博茨瓦纳總統 文莱 汶萊蘇丹 喀麦隆 喀麥隆總統 加拿大 加拿大君主[4] 賽普勒斯 賽普勒斯總統 多米尼克 多米尼克总统 斐济 斐济总统 加纳 迦納總統 格瑞那達 格林納達君主[4] 圭亚那 圭亚那总统 印度 印度總統 牙买加 牙買加君主[4] 肯尼亚 肯亞總統 基里巴斯 吉里巴斯總統 賴索托 賴索托國王 马拉维 馬拉威總統 马来西亚 马来西亚最高元首 馬爾他 馬爾他總統 模里西斯 模里西斯總統 莫桑比克 莫三比克總統 纳米比亚 納米比亞總統 瑙鲁 諾魯總統 新西蘭 紐西蘭君主[4] 奈及利亞 奈及利亞總統 巴基斯坦 巴基斯坦總統 巴布亚新几内亚 巴布亞新畿內亞君主[4] 卢旺达 盧旺達總統 圣基茨和尼维斯 聖基茨和尼維斯君主[4] 圣卢西亚 聖露西亞君主[4] 聖文森及格瑞那丁 聖文森及格林納丁君主[4] 萨摩亚 薩摩亞國家元首 塞舌尔 塞席爾總統 塞拉利昂 獅子山總統 新加坡 新加坡總統 所罗门群岛 所羅門群島君主 南非 南非總統 斯里蘭卡 斯里蘭卡總統 斯威士兰 史瓦濟蘭國王 坦桑尼亚 坦尚尼亞總統 東加國王 千里達及托巴哥 千里達和托巴哥總統 图瓦卢 圖瓦盧君主[4] 乌干达 烏干達總統 英國 英国君主 瓦努阿圖 萬那杜總統 尚比亞 尚比亞總統"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "英聯邦(英語/Ĭng-ngṳ̄: Commonwealth of Nations )是蜀萆國國際組織,由52萆主權國家(包括屬地)組成其,成員大部分是前英國殖民地或者保護國。英聯邦元首是伊麗莎白二世女王,同時身兼包括英國其16隻英聯邦王國其國家元首,茲16萆國家組成蜀萆現代版其共主邦聯。因為歷史原因,雖然講正式名稱直譯是「國家聯邦」,但是漢語臺中一般固是號𡅏「英聯邦」。敆英語底裡,一般叫做 the Commonwealth (「聯邦」)。另外,敆非英聯邦國家也叫做British Commonwealth (「不列顛聯邦」),廮𡅏區分世界上其它聯邦或邦聯。 \t 英联邦(英语:Commonwealth of Nations)是一個國際組織,由52個主權國家(包括屬地)所組成,成員大多為前英國殖民地或者保護國。英聯邦元首為伊麗莎白二世女王,同時身兼包括英國在内的16個英聯邦王國的國家元首,此16國構成了一個現代版的共主邦聯。基於其歷史淵源,雖然其正式名稱直譯是“國家聯邦”,漢語中一般仍稱為“”(中國大陸、香港、澳門)或“”(臺灣)或“”(新馬地區)。英語裏,一般通稱為“”(“聯邦”),此外在非英聯邦國家亦稱為“”(“不列顛聯邦”),用以區分世界其它聯邦或邦聯。"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "項目其最初目標是列出已經開始實行996工作���其公司,隨後項目社區復開始討論反996許可證其具體細節,固加茲芘項目產生嘢価衍生項目,譬如講相關其法律知識彙总,另外蜀芘有關實行正常工作時長其互聯網公司列表其倉庫955.WLB,固有周邊文化產品等等[1][2]。 \t 项目的最初目标是罗列已开始实行996工作制的公司,随后项目社区又开始讨论反996许可证的具体细节,并以该项目为核心产生了多个衍生项目,如相关的法律知识汇总,另一个有关实行正常工作时长的互联网公司列表的仓库955.WLB,周边文化产品等[1][2]。"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2019年4月18號,微軟公司共GitHub工人創建蜀茲GitHub倉庫,名字號𡅏叫 support.996.ICU,固加微軟共GitHub懸頂百幾隻工人聯名上書公開批來支持 996.ICU 運動。[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11] \t 2019年4月18日,微软公司与GitHub员工创建了一个GitHub仓库,名叫 support.996.ICU,并且微软与GitHub上百名员工联名书写公开信来支持 996.ICU 运动。[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2016年中國大陸網民「出征」Facebook事件,又乞中國大陸網民叫作Facebook表情包大戰,是講2016年1月20日敆百度貼吧「李毅吧」網絡論壇提議由部分中國大陸網民做其蜀項利用翻牆軟件來突破防火長城,敆蔡英文茲幾隻政治人物共《苹果日报》、三立新聞網各萆媒體其Facebook主頁大量發布評論其事件。茲萆事件復因以評論底裡有嘢価中國大陸網絡稠使其圖片表情作為特點。 \t 2016年中国大陆网民“出征”Facebook事件,又被中国大陆网民称作Facebook表情包大战,是指2016年1月20日於百度贴吧“李毅吧”网络论坛提议并由部分中国大陆网民实施的一项利用翻牆軟件突破防火長城,于蔡英文等政治人物以及《苹果日报》、三立新闻网等媒体的Facebook主页大量发布评论的事件,该事件又以评论中包含着大量中国大陆网络常用的图片表情为特点。"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "吉多·范罗苏姆:996是𣍐人道其制度。[1][2][3][4] 北京日報:马雲共劉強東是敆𡅏「鼓吹」996工作制,伊各儂其目的是變相降薪或者裁員。人民日報轉載茲篇文章。[5] 中國新聞網:無必要掏拿來換錢。人民日报轉載茲篇文章。[6] 新華社《學習進行時》評論組“辛識平”:996工作制違反勞動法。嚽是敆𡅏透支健康、透支未來,是對奮鬥者其傷害,也是對奮鬥精神其誤讀。[7] 人民日報:崇尚奮鬥,絶對伓是強强制996。[8][9][10] 半月談:有其企業家漠視法律,將996共奮鬥聯繫起去。嚽是毒雞湯。996伓是奮鬥,是法律共利益層面其問題。[11] \t 吉多·范罗苏姆:996是不人道的制度。[1][2][3][4] 北京日报:马云和刘强东是在“鼓吹”996工作制,其目的是变相降薪或者裁员。该文被人民日报转载。[5] 中国新闻网:没必要拿命换钱。该文被人民日报转载。[6] 新华社《学习进行时》评论组“辛识平”:996工作制是违反劳动法的。这是在透支健康、透支未来,是对奋斗者的伤害,也是对奋斗精神的误读。[7] 人民日报:崇尚奋斗,绝不等于强制996。[8][9][10] 半月谈:一些企业家漠视法律,把996和奋斗联系起来。这是毒鸡汤。996不是奋斗,而是法律与利益层面的问题。[11]"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "996.icu GitHub懸頂其996ICU GitHub懸頂其955.WLB 新浪財經專題:“996”工作制介引熱議 商業大佬各抒己見 新浪科技專題:企業家蔣蔣看996 马雲:成功需超越別儂其付出 \t 996.icu GitHub上的996ICU GitHub上的955.WLB 新浪财经专题:“996”工作制再引热议 商业大佬各抒己见 新浪科技专题:企业家咋看996 马云:成功需超越别人的付出"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "58同城官方後頭出回應,因為每年九、十月是遲高峰,有相應其常規性動員活動。動員伓是強制其,工作時間也會使彈性變動,伓是要求每蜀隻儂都著按996其強制規定來安排工作。 \t 58同城官方后作出回应,因每年九、十月为业务高峰,会有相应的常规性动员活动。动员并��强制,工作时间也可弹性变动,不是要求所有人都按照“996”的强制规定来安排工作。"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "固有,有觀點認為講工人其生活壓力,公司業務調整需要其裁員,共國家法律制定不明確等等也造成加班現象[1][2][3]。 \t 此外,还有观点认为员工的生活压力,公司业务调整需要的裁员,和国家法律制定不明确等也促生了加班现象[1][2][3]。"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2022 nièng 3 nguŏk 2 hô̤, Lièng-hăk-guók duâi-huôi ī 141 ciáh guók-găk gì cáng-siàng tŭng-guó giók-ngiê, kiēng-cáik Ngò̤-lò̤-sṳ̆ ĭk-chĭng Ukraine, iēu-giù Ngò̤-lò̤-sṳ̆ ciòng-miêng tiék gŭng [1]. Guók-cié huák-iêng(国际法院) còi-déng Ngò̤-lò̤-sṳ̆ \"bĭk-sṳ̆ dìng-cī găk Ukraine gì gŭng-dâi hòng-dông\".[2]Ngò̤-lò̤-sṳ̆ sék-ko Ĕu-ciŭ ūi-uòng huôi(欧洲委员会)[3]gâ̤eng Lièng-hăk-guók ìng-guòng lī-sê̤u huôi(联合国人权理事会)[4]gì siàng-uòng cṳ̆-gáh. \t 国际社会广泛谴责俄羅斯對乌克兰的入侵。2022年3月2日,聯合國大會第十一屆緊急特別會議以141个国家的多数赞成通过聯合國大會第ES-11/1號決議谴责俄罗斯侵略乌克兰,要求俄全面撤军、撤销承认頓涅茨克人民共和國与卢甘斯克人民共和国[49]。国际法院裁定俄罗斯“必须立即停止在乌克兰的军事行动”[50]。俄罗斯失去欧洲委员会[51]和联合国人权理事会[52]成員資格。多方向乌克兰提供武器和人道主义支援,对俄罗斯实施空前的经济制裁,战争与制裁影响世界经济。全球多地爆发反对战争的抗议活动,俄罗斯的反战抗议人士遭到俄罗斯当局大规模逮捕[53][54]。乌克兰停止11个有親俄疑慮的党派活动[55],烏克蘭反对党前领导人梅德韦丘克[56]被指控叛國[57]被捕[58][59]。俄罗斯进一步加强媒体审查,包括禁止使用“战争”和“入侵”等词汇[60]。国际刑事法院对俄军在乌克兰的战争罪指控展开调查[61]。"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2019年1月9號,職場社交平臺脈脈懸頂自稱有贊公司工人講敆伊其公司年會上管理層公然宣佈實行996制度,固加宣揚一切囇為工作其價值觀[1][2]。有贊CEO兼創始人白鴉敆朋友圈回應講,「幾年以後回頭看,茲回絶對是好事」,但是未對者制度做細化解釋[3]。部分媒體對批評茲種現象[4][5]。1月30號下晝,者公司所在地杭州市西湖區勞動監察大隊回應,已經對伊開展調查[6]。 \t 2019年1月9日,职场社交平台脉脉上自称有赞公司员工称在其公司年会上管理层公然宣布实行996制度,并宣扬一切只为工作的价值观[1][2]。有赞CEO兼创始人白鸦在朋友圈回应称,“几年后回头看,这次绝对是好事。”,但并未对该制度做细化解释[3]。部分媒体对这种现象进行了一定程度的批评[4][5]。1月30日下午,该公司所在地杭州市西湖区劳动监察大队回应,已对其展开调查[6]。"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "马雲:马雲敆阿里內部會議表示,996是「修來其福報」。後頭發文講無年呆強制996。[1][2][3][4][5][6][7][8] 劉強東:混日子其儂伓是我兄弟![9][10][8][11][12] \t 马云:马云在阿里内部会议表示,996是“修来的福报”。后来发文澄清不应强制996。[1][2][3][4][5][6][7][8] 刘强东:混日子的人不是我的兄弟![9][10][69][11][12]"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "58同城推行996制度其消息曝光以後,網𡅏有郵件截圖表示以电商起家其京東,伊其項目京東雲其管理層受遘京东副總裁何剛要求實行996工作制度,來「建設京東雲創業精神」。輿論認為講嚽是京東為搶奪雲計算市場作出其決定[1]。 \t 58同城推行996制度的消息曝光后,网上有邮件截图表示以电商起家的京东,其项目京东云的管理层被京东副总裁何刚要求实行996工作制度,以“建设京东云创业精神”。舆论认为这是京东为抢夺云计算市场作出的决定[1]。"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "996.ICU���目 \t 996.ICU项目"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "以下國家(地區)敆歷史上共英國都無任何關係: \t 以下國家(地區)在歷史上和英國均沒有任何關係:"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "1 2 3 4 空引用 (幫助) ↑ 空引用 (幫助) ↑ 空引用 (幫助) ↑ 空引用 (幫助) 1 2 空引用 (幫助) ↑ 空引用 (幫助) ↑ 空引用 (幫助) 1 2 空引用 (幫助) ↑ 空引用 (幫助) 1 2 3 空引用 (幫助) ↑ . 東森新聞雲. \t 2016-01-22 [2016-01-23]. ↑ . 腾讯. 2016-01-21 [2016-01-24]. ↑ . 自由时报. 2016-12-31 [2017-04-12]."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "相關法律 \t 相关法律"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "事計其發起儂是趁百度貼吧其李毅吧來其,百度貼吧是中國大陸的論壇網站,自稱是「全球最大其中文社區」,特點是各論壇(「貼吧」)使某主題命名。「李毅吧」原底是關於中國足球運動員李毅其網絡論壇,關注用戶大概2386萬[8]。因為李毅綽號「大帝」,故此茲萆論壇參與儂為論壇起名字「帝吧」、「D吧」、「D8」等等,固叫做「百度盧浮宮」。因為參與人數真価,真稠參加或者發起群體性網絡事件,固加破壞能力真強,故此有「帝吧出征,寸草不生」其講法[6][9]。但是因為Facebook其功能共百度𣍐同樣,故此帝吧出征其效果無預期其許滿好,乞嘢価臺灣網民譏笑大陸網民是「帝吧出征,笑到往生」[10]。 \t 事件的发起者为来源于百度贴吧的李毅吧,百度贴吧是中國大陸的論壇網站,自称是“全球最大的中文社区”,其特點是各論壇(“貼吧”)以某一主題命名。“李毅吧”原為關於中國足球運動員李毅的網路論壇,其“关注用户”人數為2386万左右[8]。由於李毅绰号“大帝”,因此此論壇參與者為論壇起了例如“帝吧”、“D吧”、“D8”等別名,並稱為“百度卢浮宫”。由於其參與人數衆多,經常參與或發起群體性網絡事件,且破坏力惊人,故有“帝吧出征,寸草不生”的说法[6][9]。但由於Facebook的功能未必與百度相同,導致帝吧出征的效果並沒有預期來的好,而被很多台灣網友譏笑對岸網友是“帝吧出征,笑到往生”[10]。"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "Siŏng-uòng Bŭng-lôi Ìng-só Sì-găng Lài-nguòng Bàh-sáng 7000-29125 sī-uòng 2022.10.11 Ukraine 6306 sī-uòng, 9602 sêu-siŏng 2022.10.16 Lièng-hăk-guók Ukraine gŭng-dôi 61207 sī-uòng, 49368 sêu-siŏng 2022.9.21 Ngò̤-lò̤-sṳ̆ 9000 sī-uòng 2022.8.21 Ukraine Ngò̤-lò̤-sṳ̆ gŭng-dôi 15000 sī-uòng, 45000 sêu-siŏng 2022.7.20 Ĭng-guók 68420 sī-uòng 2022.10.25 Ukraine 细分 伤亡人数 时间 来源 平民 7000-29125以上死亡 2022年2月24日 – 10月11日 乌克兰[250] 6306死亡,9602受傷[lower-alpha 4](其中顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国411死亡,1419受伤) 2022年2月24日 – 10月16日 联合国[251] 乌克兰部队 (乌克兰武装部队、 乌克兰国民警卫队) 61207死亡,49368受伤 2022年2月24日 – 9月21日 俄罗斯[252][253][254] 约9000阵亡 2022年2月24日 – 8月21日 乌克兰[255] 乌方國際志願軍團 2831死亡 2022年2月24日 – 9月2日 俄罗斯[256] 俄羅斯和其盟軍 (俄罗斯联邦武装力量、 俄羅斯聯邦國家近衛軍、 聯邦安全局、 瓦格纳集团 、顿涅茨克人民军&卢甘斯克人民军) 15,000死亡,45,000受傷 2022年2月24日 – 7月20日 美国、英国与爱沙尼亚[257][258] 20000死亡,50000-60000受伤 2022年2月24日 – 8月8日 美国估计[259] 68420死亡 2022年2月24日 – 10月25日 乌克兰[260][261] 俄罗斯部队 (俄罗斯联邦武装力量、 俄羅斯聯邦國家近衛軍、 聯邦安全局) 5937死亡 2022年2月24日 – 9月21日 俄罗斯[262] 7822死亡(以姓名确认) 2022年2月24日 – 10月21日 Mediazona[263] 顿涅茨克人民军 3272死亡,13924受傷 2022年2月26日 – 10月6日 顿涅茨克人民共和国[264][265] 卢甘斯克人民军 500 – 600死亡 2022年2月24日 – 4月5日 俄罗斯[266] \t 细分 伤亡人数 时间 来源 平民 7000-29125以上死亡 2022年2月24日 – 10月11日 乌克兰[250] 6306死亡,9602受傷[lower-alpha 4](其中顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国411死亡,1419受伤) 2022年2月24日 – 10月16日 联合国[251] 乌克兰部队 (乌克兰武装部队、 乌克兰国民警卫队) 61207死亡,49368受伤 2022年2月24日 – 9月21日 俄罗斯[252][253][254] 约9000阵亡 2022年2月24日 – 8月21日 乌克兰[255] 乌方國際志願軍團 2831死亡 2022年2月24日 – 9月2日 俄罗斯[256] 俄羅斯和其盟軍 (俄罗斯联邦武装力量、 俄羅斯聯邦國家近衛軍、 聯邦安全局、 瓦格纳集团 、顿涅茨克人民军&卢甘斯克人民军) 15,000死亡,45,000受傷 2022年2月24日 – 7月20日 美国、英国与爱沙尼亚[257][258] 20000死亡,50000-60000受伤 2022年2月24日 – 8月8日 美国估计[259] 68420死亡 2022年2月24日 – 10月25日 乌克兰[260][261] 俄罗斯部队 (俄罗斯联邦武装力量、 俄羅斯聯邦國家近衛軍、 聯邦安全局) 5937死亡 2022年2月24日 – 9月21日 俄罗斯[262] 7822死亡(以姓名确认) 2022年2月24日 – 10月21日 Mediazona[263] 顿涅茨克人民军 3272死亡,13924受傷 2022年2月26日 – 10月6日 顿涅茨克人民共和国[264][265] 卢甘斯克人民军 500 – 600死亡 2022年2月24日 – 4月5日 俄罗斯[266]"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2016-01-25. ↑ . 千龍網. \t 2016-01-20 (中文). 1 2 . 前瞻网. 2016-01-21 (中文). ↑ . 腾讯科技."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "茲芘倉庫敆創建之后兩工(3月28號)就得遘5萬幾芘星標(Star),3月30號日頭出之前超過10萬芘星標,固加因為快速得遘大量星標飛遘GitHub的週度共月度趨勢榜第一。[1][2]遘北京時間4月9號,茲芘倉庫已經得遘超過廿萬星標,星標數達遘GitHub第二。因為伊敆GitHub懸頂其火爆程度,茲芘項目其倉庫事務版(issue)乞儂亂做來發佈廣告,結果乞項目發起儂關去。茲件事計也敆中國大陸其知乎、新浪微博、微信等等社交平臺懸頂引發討論。[3][4][5]事件其影響也敆外國慢慢出名。敆Hacker News共Reddit等等外國論壇底裡,996也變成熱門話題。嘢価媒體譬如講The Verge、金融時報、《連線》、Techmeme等等也跟底報道,也有嘢価名儂關注茲芘項目,Python語言作者吉多·范罗苏姆敆Twitter懸頂表示996是𣍐人道其制度[6][7][8][9],之后復敆Python官方論壇發帖询問遘「儂家著蔣蔣才有年呆對手中國其996程序員?蔣蔣做才有年呆引起西方媒體共政府其關注?」[10][11]。但是很価輿論都認為講,茲芘項目其熱度卜想變成實際其行動,固著剃頭努力[1]。 \t 该仓库在创建后两天(3月28日)即获得5万个标星(Star),3月30日凌晨前突破10万个标星,并因快速获得大量标星而跃居GitHub的周度和月度趋势榜第一。[1][2]截至北京时间4月9日,该仓库已获得逾20万个赞,獲讚數目前已達GitHub第二。因其在GitHub上的火爆程度,项目的仓库事务版(issue)被滥用发布广告而被项目发起人关闭,该事件亦在中国大陆的知乎、微博、微信等社交平台上引发讨论。[3][4][5]事件的影响在海外逐渐升温。Hacker News和Reddit等论坛,996成了热门话题。多家媒体如The Verge、金融时报、《连线》、Techmeme等亦跟进报道,也有许多知名人物关注了这个项目,Python语言作者吉多·范罗苏姆在Twitter上表示996是不人道的制度[6][7][8][9],后又在Python官方论坛发帖询问道“我们应该怎么做才能帮助这些程序员?怎样才能引起西方媒体和政府的关注?”[10][11]。但多数舆论认为,该项目的热度要转化成实际的行动,仍需不断努力[42]。"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "茲萆活動其蜀隻发起儂認為講:「真稠上Facebook其儂都會別,臺灣對大陸直頭有偏見,都見覺大陸儂無素質,蜀地兜拉屎拉尿。茲萆活動會使改變臺灣儂對大陸其偏見吧」,也是「為𡅏告訴臺獨分子,中國是統一其,𣍐因為汝茲幾隻儂做分裂去。」[7] \t 该活动的一名发起者认为:“经常上Facebook的人都会知道,台湾一直对大陆有偏见,以为大陆人没素质,随地大小便,这起活动可以改变台湾人对大陆的偏见吧”,也是“为了告诉台独分子,中国是统一的,不会因为你们这几个人搞分裂。”[7]"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "3月26號,��隻名叫996icu其新註冊用戶敆GitHub創建名字叫做996.ICU的倉庫。茲芘倉庫其Readme文件講,茲芘項目名字其含義是「工作996,生病ICU」,固加使“Developers' lives matter”來做口號。[1][2][3][4][5][6][7][8] \t 3月26日,一位名叫996icu的新注册用户在GitHub创建了名为996.ICU的仓库。其仓库的Readme文档指出,该项目名字的含义是“工作996,生病ICU”,并以“Developers' lives matter.”[註 1]作为口号。[1][2][3][4][5][6][7][8]"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "暝晡7點辰候,中國大陸網民衝底Facebook,7點进遘7點3字辰候衝底三立新聞主頁,7點3字遘7點半是苹果日报主頁,然後是蔡英文個儂人主頁[11],同時乞衝底其固有自由時報、何韵诗、林更新、周子瑜等機構共個儂其的Facebook主页[14]。中国大陸網民開始對茲几萆粉絲團發表大量評論,固加發表情包。大量表情包括「八荣八耻」全文、「社會主義核心價值觀」全文、滿漢全席、中國山水畫等等內容佔滿各萆大戰場其評論頁[7]。共此前百度貼吧幾回爆吧𣍐同樣,茲回帝吧「远征」組織儂規定「有組織、有紀律」,帝吧相關組織儂敆組建其多萆QQ群底裡多回強調文明用語,無發黃圖,反臺獨但不反臺灣人民 ,隨後翻譯組固共多國語言版本其反臺獨聲明翻譯出來,有其表情包風景圖也蓋上印章,強調「反臺獨專用」。暝晡7點,多萆平臺迅速乞中國大陸網民佔領,各隻網民透過刷詩歌、表情包等方式刷粉絲專頁,有其平臺選擇關閉評論來避開。因為無法敆中國大陸境內直接登底Facebook,故此茲回帝吧打擊「臺獨」事計敆各萆直播平臺懸頂廣泛傳播,首先開通直播其是鬥魚TV,同時觀看其人數嘢快就超過10萬,後頭乞鬥魚官方關閉。然後Bilibili、虎牙直播、熊猫TV等等多萆平臺也先後跟𡅏直播,但是然後𣍐㤚就乞直播平臺關閉[15]。 \t 晚上7点时,大陆网民涌入Facebook,7:00-7:15时涌入三立新闻主页,7:15-7:30则为苹果日报主页,往后是蔡英文个人主页[11],同时被涌入的还包括自由时报、何韵诗、林更新、周子瑜等机构和个人的Facebook主页[14]。大陆网民开始对这些粉丝团大量评论,并附带表情包。大量表情包、“八荣八耻”全文、“社会主义核心价值观”全文、满汉全席、中国山水画等内容占满各大战场评论页[7]。和此前百度贴吧数次爆吧不同,此次帝吧“远征”组织者规定“有组织、有纪律”,帝吧相关组织者在组建的多个QQ群里多次强调文明用语,不发黄图,反台独但不反台湾人民 ,随后翻译组还把多国语言版本的反台独声明翻译出来,一些表情包风景图也盖上了印章,强调“反台独专用”。晚上7点,多个平台迅速被中国大陆网民占据,网民们透过刷诗歌、表情包等方式刷粉絲專頁,一些平台选择关闭评论以此躲避。由于无法在中国大陆境内直接登入Facebook,此次帝吧打击“台独”事件在各直播平台上广泛传播,首先开通直播的是斗鱼TV,同时观看人数迅速超过10万,后被斗鱼官方关闭。随后Bilibili、虎牙直播、熊猫TV等多个平台也先后跟进直播,但随后不久均被这些直播平台所关闭[15]。"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "現成員國(按英文字母排列) \t 现成員國(依英文字母排列)"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "伊丽莎白女王二世敆1959年著多米尼加日向加拿大發言辰候指出,加拿大著1867年7月1日參加聯邦意思是「大英帝國第一獨立國家」其誕生。伊宣称:「嚽也代表現在乞人叫做國際聯合體其獨立國家自由聯合其的開始。」但是,早敆1884年,羅斯伯里爵士敆訪問澳大利亞辰候講過改變大英帝國,因為伊其蜀部分殖民地變成更加獨立,如「聯合國」。英國共殖民地總理其初次會儀著1887年召開,這也造成1911年帝國會議其建立。英聯邦趁帝國會儀發展來。 Jan Smuts敆1917年提出了蜀萆具體其建議,當時伊創造「英聯邦」茲萆詞,固加設想1919年巴黎和平會議懸頂其「未來憲政關係共精神調整」。「英聯邦」茲萆詞敆1921年「英美愛爾蘭條約」臺中頭蜀回得遘英國著法律懸顶其承認,when the term British Commonwealth of Nations was substituted for British Empire in the wording of the oath taken by members of parliament of the Irish Free State. \t 伊丽莎白女王二世在1959年在多米尼加日向加拿大发言时指出,加拿大于1867年7月1日参加联邦意味着“大英帝国第一独立国家”的诞生。她宣称:“这也代表着现在被称为国际联合体的独立国家自由联合的开始。”然而,早在1884年,罗斯伯里爵士在访问澳大利亚时曾谈论过改变大英帝国,因为它的一些殖民地变得更加独立,如“联合国”。英国和殖民地总理的初次会议于1887年召开,而这也导致1911年帝国会议的建立。英联邦从帝国会议发展而来。 Jan Smuts在1917年提出了一个具体的建议,当时他创造了“英联邦”一词,并设想了1919年巴黎和平会议上的“未来宪政关系和精神调整”。“英联邦”一词在1921年“英美爱尔兰条约”中首次获得英国于法律上的承认,when the term British Commonwealth of Nations was substituted for British Empire in the wording of the oath taken by members of parliament of the Irish Free State."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "中國大陆網民預計敆7點辰候對臺灣各大媒體Facebook粉絲團發起「進攻」,著使「自製表情」、「網絡言語攻擊」、「檢舉」等手段,敆臺媒粉絲團大量刷屏,目的是著讓粉絲團關閉。為𡅏茲回的「出征」,有其網民甚至固自製「教戰手則」,也有人提供表情圖懶人包,還提醒伓嗵使習近平其照片做表情,避免遭對方改圖。同時有一萆鬥魚TV直播間敆6:30左右开播,直播註冊Facebook賬號,再普及事計其前因後果,讓無法翻牆其網民也會使「共襄盛舉」[11][12],消息發布以後,三立、東森等等臺灣媒體纷都報道了這萆消息。[13]。1月20號下晝1點38分,距離微博臺中預告其冥晡7點「遠征」固有5點鐘,「6組帝吧反TD(臺獨)出征群」其QQ群底裡發布頭蜀萆群公告,公告臺中要求每蜀隻位成員「無講欛欛話、無發任何中國領導儂其相片、著攻擊臺獨言論,𣍐使全盤否定、一切行动聽指揮」。然後,「關於去戰場」、「參戰須知」、「注意事項」等公告逐一發布,公告臺中明確規定好步骤,先去占領其輿論地,由于涉及境外媒体,群文件中固為群民准备了29个Facebook賬號,7萆翻牆軟件。蜀隻負两責作圖其成員透露,昨暝13點左右,新建其5萆群都因人數上限,加無挃底。伊所敆其製圖組也不斷有新儂加底,𣍐別製圖其負責收集資料圖片,會製圖其負責製作表情包圖片,然後上傳遘群相冊,供其他「戰友」使[7]。 \t 中國大陆网民预计要在7点时对台湾各大媒体脸谱粉丝团发起「进攻」,要用「自制表情」、「网络言语攻击」、「检举」等手段,在台媒粉丝团大量刷屏,目的是要让粉丝团关闭。为了此次的“出征”,有些网民甚至还自制“教战手则”,也有人提供表情图懒人包,还提醒不要用习近平的照片做表情,避免遭对方改图。同时有一个斗鱼TV直播间在6:30左右开播,直播注册Facebook账号,并普及事件的前因后果,让无法翻墙的网民也能“共襄盛举”[11][12],消息发布后,三立、东森等台湾媒体纷纷报道了这个消息。[13]。1月20日下午1时38分,距离微博中预告的晚7点“远征”还有5个小时,“6组帝吧反TD(台独)出征群”的QQ群裡发布了第一个群公告,公告中要求每位成员“不说脏话、不发任何中国领导人的照片、要攻击台独言论而不能全盘否定、一切行动听指挥”。随后,“关于去战场”、“参战须知”、“注意事项”等公告逐一发布,公告中明确规定好步骤,先去占领的舆论地,由于涉及境外媒体,群文件中还为群民准备了29个Facebook账号,7个翻墙软件。一位负责制图的成员透露,昨日13点左右,新建的5个群均因人数上限,加不进去。他所在的制图组也不断有新人加入,不会制图的负责收集资料图片,会制图的负责制作表情包图片,然后上传到群相册,供其他“战友”使用[7]。"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "參考資料 \t 参考资料"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "大英帝國其形成是300幾年以來貿易、移民共武力征服其結果,期間也有和平其商業共外交活動。帝國敆全世界範圍底裡協助傳播了英國其宗教、信仰、法律、制度、人文、科學、技術、商業、語言、管理模式。帝国霸權對手英國本土實現嘢厲害其經濟成長,固加讓伊敆國際政���臺中有更大其發言權。隨𡅏英國本土其民主繼續深化,海外領土其人民大部分已經可以決定政府其政策共未来,包括立法機關全面選舉共直選行政首長。當然,直頭到20世纪初,各萆殖民地總督仍舊由英國本土委派全權代表英國,直接控制伊其外交共國防其權力。 \t 大英帝國的形成是300多年來貿易、移民與武力征服的結果,期間也有和平的商業和外交活動。帝國在全世界範圍内協助傳播了英國的宗教、信仰、法律,制度、人文、科學、技術、商業、語言、管理模式。帝国霸權幫助英国本土實現了驚人的經濟成長,並使其在國際政治中擁有更大的發言權。随着英國本土的民主繼續深化,海外領土的人民大多已經可以決定其政府的政策與未来,包括立法機關全面選舉和直選行政首長。當然,直到20世纪初,各殖民地總督仍舊由英國本土委派全權代表英國,直接控制其外交和國防的權力。"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "中國大陸方面 \t 中国大陆方面"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "BBC中文網其報道 自由亞洲電臺其報道 星島環球網其報道 新浪網其報道 \t BBC中文网的报道 自由亚洲电台的报道 星岛环球网的报道 新浪网的报道"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2016年1月20日凌晨2點左右,新浪微博網民「赵日天233号」發布蜀條「今旦冥晡7點出征fb共對岸臺獨同志做友好交談」其微博,嘢快轉發過萬,乞刷上新浪微博其熱門話題榜。然後,更価關於「遠征FB其帖子」其「作戰部署」趁伊其微博底裡傳出,茲隻網民敆微博底裡表示,「官方發言賬號儷有這蜀萆」、部署工作就此开始。「出征隊伍」乞分成两萆總群共一萆前線部隊,每萆總群下底復設有6路緃隊,收集「臺獨」言論、圖片等等情報工作、宣傳共組織工作(透過发帖召集人马);武器裝備工作(製作表情包);對外交流工作(外語翻譯);戰場清理工作(舉報「臺獨」言論),再加上蜀萆粵語组,對應創立6萆个QQ群。[7] \t 2016年1月20日凌晨2时左右,新浪微博网民“赵日天233号”发布了一条“今晚7点出征fb和对岸台独同志进行友好交谈”的微博,很快转发过万,被刷上新浪微博的热门话题榜。随后,更多关于“远征FB的帖子”的“作战部署”从其微博裡传出,该网民在微博里表示,“官方发言账号只有这一个”、“部署工作就此开始。“出征队伍”被分为两个总群及一个前线部队,每个总群下又设有6路纵队,收集“台独”言论、图片等情报工作、宣传和组织工作(透過发帖召集人马);武器装备工作(制作表情包);对外交流工作(外语翻译);战场清理工作(举报「台独」言论)、以及一个粤语组,并对应创立了6个QQ群。[7]"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2014年4月3號暝晡,新浪微博網民「少年判官大人」爆料講,有蜀隻敆阿里巴巴集團工作6年其工人4月2號半暝三更固𡅏為請孕假做交接工作,第二工4點鐘就因為子宫大出血死去。茲隻網民固講,死者敆今年(2014年)乞查出宫外孕以後,因為𣍐想敆四月份發年終獎辰候,考覈無過,故此就無去檢查身體。死者家屬也認為造成伊死亡其主要原因是超負荷工作引發其過勞死。4,阿里巴巴回應講2號暝晡8點鐘茲隻工人已經敆厝了。事發以後公司已經成立事故應急處理小組,協助茲隻工人厝𡅏侬辦好後置手續共賠償手續。另外,網民「少年判官大人」透露,阿里巴巴集團嘢価工人也面臨身體乞透支其情況,伊講臺中其「元兇」是𣍐合理其制度設計共績效考覈[1]。 \t 2014年4月3日晚,新浪微博网友“少年判官大人”爆料称,一位在阿里巴巴集团工作6年的员工4月2日午夜还在为请孕假做交接工作,第二天4时便因子宫大出血不治而亡。该网友还称,去世员工在今年(2014年)被检查出宫外孕后,因不想在四月份发年终奖时,被考核落下,便没去检查身体。死亡员工家属也认为导致其死亡的主要原因是超负荷工作引发的过劳死。4日,阿里巴巴回应称2日晚上8时该员工已在家中。事发后公司已成立事故应急处理小组,协助该员工家��办理后置手续赔偿手续。另外,网友“少年判官大人”透露,阿里巴巴集团很多员工也面临着身体被透支的情况,他指出其中的“元凶”系其不合理的制度设计和绩效考核[1]。"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "1994年第八屆全國人大常委會通過共2018年第十三屆全國人大常委會修正其《中華人民共和國勞動法》規定: \t 1994年第八届全国人大常委会通过和2018年第十三届全国人大常委会修正的《中华人民共和国劳动法》规定:"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2019年3月15號,有疑似京東工人透露,者公司小部分部門推行996工作制,其他部門推行995工作制,茲種作法部分網民見覺是變相裁員。後頭京東公關發聲,講「𣍐強制要求工人加班,但是鼓勵大家全情投入,高效產出」[1]。 \t 2019年3月15日,有疑似京东员工透露,该公司小部分部门将推行996工作制,其他部门推行995工作制,此举被部分网友认为是变相裁员。后来京东公关发声,称“不会强制要求员工加班,但鼓励大家全情投入,高效产出”[1]。"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "大英帝國 邦聯 共主邦聯 英聯邦王國 英聯邦元首 大英國協運動會 英聯邦日 \t 大英帝國 邦联 共主邦联 英联邦王国 英联邦元首 大英國協運動會 英聯邦日"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2019年4月3號開始,中國大陸其的有其瀏覽器(譬如講QQ瀏覽器、微信瀏覽器、UC瀏覽器其360安全瀏覽器等等)將996.icu網站共伊其項目倉庫標記成「危險網站」、「違法網站」,阻止用戶訪問相關網頁[1][2][3]。甚至連Twitter都有蜀段時間屏蔽996.icu[4]。 \t 2019年4月3日起,中国大陆的一些浏览器(如QQ浏览器、微信浏览器、UC浏览器和360安全浏览器等)将996.icu网站及其项目仓库标记为“危险网站”、“违法网站”,阻止用户访问相关网页[1][2][3]。甚至连Twitter都一度短暂屏蔽996.icu[4]。"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "外部鏈接 \t 外部链接"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2016-01-21 (中文). ↑ 《人民日报》微信平臺轉發,\"帝吧出征FB,友邦有话要说\" ↑ 人文经济学会不要用篡改史实的方式反台独 ↑ 俞晓. . 人民日报海外版. \t 1 2 . 品玩. 2016-01-21 (中文). ↑ . 搜狐. 2016-01-20. (原始内容存档于2016-01-24) (中文). ↑ . 東森新聞雲."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2016-02-13. ↑ . 自由亚洲电台. \t 2016-01-21 (中文). 1 2 3 . 虎嗅. 2016-01-21 (中文). ↑ . 東森新聞雲."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "臺灣方面 \t 台湾方面"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2022年俄羅斯入侵烏克蘭 俄乌战争的一部分 战场态势图 参见:俄乌战争详细地图 烏克蘭控制区 俄羅斯、白俄羅斯及德涅斯特河東岸共和國領土 2015年2月18日 (2015-02-18)前俄军及乌东亲俄武装占领的乌克兰领土 2022年2月24日 (2022-02-24)俄罗斯全面入侵后占领的地区 ➡︎ 俄罗斯軍隊進攻路線 ➡︎ 乌克兰軍隊反擊路線 日期 2022年2月24日 (2022-02-24) – 至今(8个月5天) 地点 烏克蘭 状态 進行中(时间轴 · 军事行动列表 · 各城市控制权) 领土变更 俄羅斯單方面吞并乌克兰的卢甘斯克、顿涅茨克、扎波罗热和赫尔松四州 参战方 俄羅斯 顿涅茨克人民共和国[lower-alpha 1] 卢甘斯克人民共和国[lower-alpha 1] 赫尔松州[lower-alpha 2] 扎波罗热州[lower-alpha 2] 支援: 白俄羅斯 [lower-alpha 3] 烏克蘭 (多国提供军事装备援助) 指挥官与领导者 俄羅斯 弗拉基米尔·普京 (总统) 米哈伊尔·米舒斯京 (总理) 谢尔盖·���伊古 (国防部长·大将) 瓦列里·格拉西莫夫 (总参谋长·大将) 奥列格·萨柳科夫 (陆军总司令·大将) 尼古拉·叶夫梅诺夫 (海军总司令·海军上将) 伊戈爾·奧西波夫 (黑海舰队司令·海军上将) 谢尔盖·苏罗维金 (空天军总司令·大将) 亚历山大·德沃尔尼科夫 (乌克兰战场总指挥官·大将) 米哈伊尔·米津采夫 (大将) 伊戈尔·科斯秋科夫(英语:) (情报总局局长) 雅科夫·列贊采夫 † (第49集团军司令·中将) 安德烈·莫德維切夫 (第8集团军司令·中将) 杰尼斯·普希林 (顿涅茨克人民共和国总统) 弗拉基米尔·帕什科夫 (顿涅茨克人民共和国总理) 弗拉基米尔·科诺诺夫 (顿涅茨克总指挥官·少将) 爱德华·巴苏林 (顿涅茨克副指挥官·上校) 弗拉基米爾·佐加 † (斯巴达营指挥·上校) 亚历山大·霍尔达科夫斯基 (东方旅指挥·中校) 列昂尼德·帕谢奇尼克 (卢甘斯克人民共和国总统) 谢尔盖·科兹洛夫 (卢甘斯克人民共和国总理) 烏克蘭 弗拉基米尔·泽连斯基 (总统) 杰尼斯·什米加尔 (总理) 阿列克谢·列兹尼科夫 (国防部长) 阿列克谢·达尼洛夫 (最高统帅部协调人) 瓦西里·格里察克 (国家安全局局长) 瓦列里·扎盧日內 (总司令·上将) 谢尔盖·沙普塔拉 (总参谋长·中将) 亚历山大·瑟尔斯基 (陆军总司令·陆军上将) 阿列克谢·涅伊日帕帕 (海军总司令·海军中将) 魯斯蘭·霍姆恰克 (中将) 烏克蘭地方首长 亞歷山大·帕夫柳克 维塔利·克利奇科 維塔利·金 帕維爾·基里連科 谢尔盖·盖达伊 奥列格·西涅古博夫 德米特里·日维茨基 马克西姆·马尔琴科 亚历山大·斯塔鲁赫 参战单位 详细作战序列 详细作战序列 兵力 俄羅斯: 约175,000[4]-190,000[5] 顿涅茨克人民共和国: 20,000[6] 卢甘斯克人民共和国: 14,000[6] 烏克蘭: 209,000(正規軍) 102,000(准军事部队) 900,000(預備役)[6] 兵力估计来源于入侵开始时的数据 伤亡与损失 各方估计差异很大,参见俄乌战争伤亡 § 2022年俄罗斯入侵乌克兰 2022 nièng Ngò̤-lò̤-sṳ̄ ĭk-chĭng Ukraine Ngò̤-Ŭ-ciéng-céng gì siŏh buô-hông Sì-găng 2022 nièng 2 nguŏk 24 hô̤--Hièng-câi Dê-diēng Ukraine、Ngò̤-lò̤-sṳ̆ \t 2022年俄羅斯入侵烏克蘭 俄乌战争的一部分 战场态势图 参见:俄乌战争详细地图 烏克蘭控制区 俄羅斯、白俄羅斯及德涅斯特河東岸共和國領土 2015年2月18日 (2015-02-18)前俄军及乌东亲俄武装占领的乌克兰领土 2022年2月24日 (2022-02-24)俄罗斯全面入侵后占领的地区 ➡︎ 俄罗斯軍隊進攻路線 ➡︎ 乌克兰軍隊反擊路線 日期 2022年2月24日 (2022-02-24) – 至今(8个月5天) 地点 烏克蘭 状态 進行中(时间轴 · 军事行动列表 · 各城市控制权) 领土变更 俄羅斯單方面吞并乌克兰的卢甘斯克、顿涅茨克、扎波罗热和赫尔松四州 参战方 俄羅斯 顿涅茨克人民共和国[lower-alpha 1] 卢甘斯克人民共和国[lower-alpha 1] 赫尔松州[lower-alpha 2] 扎波罗热州[lower-alpha 2] 支援: 白俄羅斯 [lower-alpha 3] 烏克蘭 (多国提供军事装备援助) 指挥官与领导者 俄羅斯 弗拉基米尔·普京 (总统) 米哈伊尔·米舒斯京 (总理) 谢尔盖·绍伊古 (国防部长·大将) 瓦列里·格拉西莫夫 (总参谋长·大将) 奥列格·萨柳科夫 (陆军总司令·大将) 尼古拉·叶夫梅诺夫 (海军总司令·海军上将) 伊戈爾·奧西波夫 (黑海舰队司令·海军上将) 谢尔盖·苏罗维金 (空天军总司令·大将) 亚历山大·德沃尔尼科夫 (乌克兰战场总指挥官·大将) 米哈伊尔·米津采夫 (大将) 伊戈尔·科斯秋科夫(英语:) (情报总局局长) 雅科夫·列贊采夫 † (第49集团军司令·中将) 安德烈·莫德維切夫 (第8集团军司令·中将) 杰尼斯·普希林 (顿涅茨克人民共和国总统) 弗拉基米尔·帕什科夫 (顿涅茨克人民共和国总理) 弗拉基米尔·科诺诺夫 (顿涅茨克总指挥官·少将) 爱德华·巴苏林 (顿涅茨克副指挥官·上校) 弗拉基米爾·佐加 † (斯巴达营指挥·上校) 亚历山大·霍尔达科夫斯基 (东方旅指挥·中校) 列昂尼德·帕谢奇尼克 (卢甘斯克人民共和国总统) 谢尔盖·科兹洛夫 (卢甘斯克人民共和国总理) 烏克蘭 弗拉基米尔·泽连斯基 (总统) 杰尼斯·什米加尔 (总理) 阿列克谢·列兹尼科夫 (国防部长) 阿列克谢·达尼洛夫 (最高统帅部协调人) 瓦西里·格里察克 (国家安全局局长) 瓦列里·扎盧日內 (总司令·上将) 谢尔盖·沙普塔拉 (总参谋长·中将) 亚历山大·瑟尔斯基 (陆军总司��·陆军上将) 阿列克谢·涅伊日帕帕 (海军总司令·海军中将) 魯斯蘭·霍姆恰克 (中将) 烏克蘭地方首长 亞歷山大·帕夫柳克 维塔利·克利奇科 維塔利·金 帕維爾·基里連科 谢尔盖·盖达伊 奥列格·西涅古博夫 德米特里·日维茨基 马克西姆·马尔琴科 亚历山大·斯塔鲁赫 参战单位 详细作战序列 详细作战序列 兵力 俄羅斯: 约175,000[4]-190,000[5] 顿涅茨克人民共和国: 20,000[6] 卢甘斯克人民共和国: 14,000[6] 烏克蘭: 209,000(正規軍) 102,000(准军事部队) 900,000(預備役)[6] 兵力估计来源于入侵开始时的数据 伤亡与损失 各方估计差异很大,参见俄乌战争伤亡 § 2022年俄罗斯入侵乌克兰"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "但是根據媒體對58同城工作經驗其儂其採訪共報道996其工作動員敆公司內部盡去普遍,加班時間由部门內部制定、口頭傳達、無加班工資、固有罰款項目[1][2]。 \t 但据媒体对有58同城工作经验的人的采访和报道996的工作动员在公司内部非常普遍,加班时间由部门内部制定、口头传达、没有额外工资、还有罚款项目[1][2]。"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2019年3月20號,V2EX網民@nulun註冊域名號𡅏996.icu其網站,口號是「工作996,生病ICU」[1][2]。 \t 2019年3月20日,V2EX网友@nulun注册了域名为996.icu的网站,内容口号为“工作996,生病ICU”[1][2]。"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "華為、網易遊戲、螞蟻金服、蘇寧、小米、字節跳動、拼多多、大疆、海爾集團等等卌幾家公司,都實行996或者更更嚴重其加班制度[1][2][3][4]。 \t 华为、网易游戏、蚂蚁金服、苏宁、小米、字节跳动、拼多多、大疆、海尔集团等40家公司,都实行了996或更严重的加班制度[1][2][3][4]。"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2019年4月12號,马雲敆阿里巴巴內部交流活動發表言論,伊表示996工作制是蜀種「巨大其福氣」。茲句話造成嘢価網民大嚗。14號,马雲敆新浪微博介講遘996,講996伓是單單加班,關鍵是「熱愛共奮鬥」。[1][2][3][4][5][6][7] \t 2019年4月12日,马云在阿里巴巴内部交流活动发表言论,他表示996工作制是一种“巨大的福气”。此言论激发广大网友的讨论。同月14日,马云在微博再谈996,称其不是单调的加班,关键在于“热爱和奋斗”。[1][2][3][4][5][6][7]"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "1 2 . 观察者. \t 1 2 3 4 . 新浪评论."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "事計其起因蜀部分是臺灣三立新聞敆周子瑜國旗事件臺中其表态,三立新聞引遘PTT臺灣網民發言聲稱「強國儂其玻璃心復碎了」[1],經過黃安宣傳共舉報,引發部分中國大陸網民不滿。敆周子瑜發布道歉視頻之後,中國大陸演員林更新發布了蜀條微博,調侃周子瑜「道歉快突然,𣍐hou背稿」,故此引發部分臺灣網民其強烈不强烈不滿。對林更新Facebook開啟留言漫駡,接下兩岸網民爆發「表情包大戰」。[2]固加1月14號羅志祥敆出席活動辰候乞問遘共中國大陸其嘉賓合作有什乇感想,羅志祥表示:「伓使分許滿清楚,因為儂家都是中國人。」引來台下蜀片陣歡呼[3],也引發臺灣網民不滿,仱就開始攻擊,敆Facebook懸頂大作交戰[4],共嚽對比鮮明其是中國大陸其叫好聲。[5]民進黨敆臺灣選舉臺中勝以後復激起了中國大陸網民其不滿。[6] \t 事件的起因一部分为台湾三立新闻于周子瑜国旗事件中的表态,三立引用PTT台湾网民发言称“强国人玻璃心又碎了”[1],经黄安宣传和举报,引发部分中國大陸网民的不满。在周子瑜发布道歉视频之后,中国大陸演员林更新发布了一条微博,调侃周子瑜“道歉太突然,没来得及背稿”,引发部分台湾网民的强烈不满。对林更新Facebook展开留言漫骂,随即两岸网民爆发“表情包大战”[2]。而1月14日罗志祥在出席活动时被问及和中國大陸的嘉賓合作有什麼感想,羅志祥表示:「���用分那麼細,因為我們都是中國人。」引來台下一陣歡呼[3],也引发台湾网民不满并进行攻击,于Facebook进行交战[4],与此鲜明对比的是大陆的叫好声[5]。而民进党在台湾选举中获胜后又是激起了中國大陆网民的不满[6]。"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "2016年9月,提供生活服务其互聯網公司58同城實行996其加班制度其消息敆社交平臺懸頂傳播、發酵,嘢価網民敆公司CEO姚勁波其新浪微博下底大嚗茲種制度。也有可能是者公司其工人評論講盡稠加班遘暝晡十點幾,甚至固𡅏遲,但是都無相應其加班費,甚至講「其實是996就好了」。 \t 2016年9月,提供生活服务的互联网公司58同城实行996的加班制度的消息在社交平台上传播、发酵,许多网友在公司CEO姚劲波的微博下谴责这一行为。也有疑似该公司的员工评论道经常加班到半夜十点多,甚至更晚,但是并没有相应的加班费,甚至称“其实是996就好了”。"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "第三十六條 國家實行勞動者每日工作時間無超過八小時、平均每禮拜工作時間無超過卌四小時其工時制度。 第四十一條 使儂單位因為生產經營需要,經與工會共勞動者協商以後可以延長工作時間,一般每日無年呆超過蜀小時;因為特殊原因需要延長工作時間其,敆保障勞動者身體健康其條件下底延長工作時間每日無年呆超過三小時,但是每月無年呆超過三十六小時。 第四十四條 有下底情形之一其,使儂單位應該當著按下底標準支付高過勞動者正常工作時間工資其工資報酬: (一)安排勞動者延長工作時間其,支付無低過工資其百分一百五其工資報酬; (二)休息日安排勞動者工作但是是無辦法安排補休其,支付無低過工資其百分二百其工資報酬; (三)法定休假日安排勞動者工作其,支付無低過工資其百分三百其工資報酬。 第九十條 使儂單位違反本法規定,延長勞動者工作時間其,由勞動行政部門给予警告,責令改正,固加可以處以罰款。 第九十一條 使儂單位有下底侵害勞動者合法權益情形之一其,由勞動行政部門責令支付勞動者其工資報酬、經濟補償,固加可以責令支付賠償金: (二)拒伓支付勞動者延長工作時間工資報酬其; \t 第三十六条 国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。 第四十一条 用人单位由于生产经营需要,经与工会和劳动者协商后可以延长工作时间,一般每日不得超过一小时;因特殊原因需要延长工作时间的,在保障劳动者身体健康的条件下延长工作时间每日不得超过三小时,但是每月不得超过三十六小时。 第四十四条 有下列情形之一的,用人单位应当按照下列标准支付高于劳动者正常工作时间工资的工资报酬: (一)安排劳动者延长工作时间的,支付不低于工资的百分之一百五十的工资报酬; (二)休息日安排劳动者工作又不能安排补休的,支付不低于工资的百分之二百的工资报酬; (三)法定休假日安排劳动者工作的,支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。 第九十条 用人单位违反本法规定,延长劳动者工作时间的,由劳动行政部门给予警告,责令改正,并可以处以罚款。 第九十一条 用人单位有下列侵害劳动者合法权益情形之一的,由劳动行政部门责令支付劳动者的工资报酬、经济补偿,并可以责令支付赔偿金: (二)拒不支付劳动者延长工作时间工资报酬的;"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "英國廣播公司見覺,成本共技術其競爭,介加上領導共工人臺中其𣍐信任造成其加班,造致茲芘現象其出現[1]。有其互聯網公司為𡅏鼓勵工人加班,有加班費、車費共夜宵報銷等等制度[2]。嚽是外部環境對工人其影響。 \t 英国广播公司认为,成本和技术的竞争,以及高层与员工间的不信任而加班导致了这一现象[1]。而一些互联网公司为了鼓励员工进行加班,会有加班费,车费和夜宵报销等优惠[2]。这被认为是外部环境对员工的影响。"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "微軟工人支持996.ICU運動 \t 微软员工支持996.ICU运动"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "茲種工作制度鼓勵或者強制工人加班。996者三芘數字分別代表每日早頭9點上班,暝晡9點落班,每禮拜工作6日[1]。《中華人民共和國勞動法》規定,工人每日工作時間無年呆超過八小時,平均每禮拜工作時間無年呆超過卌四小時[2],但是996工作制每禮拜最少著工作72小時,超過茲芘工時標準,故此996工作制度違反中國勞動法。 \t 该业内工作制度会鼓励或强制雇员延长其工作时间。其中996三个数字分别意为每天上午9点上班,晚上9点下班,每周工作6天[1]。《中华人民共和国劳动法》规定,劳动者每日工作时间不超过八小时,平均每周工作时间不超过四十四小时[3],而996工作制每週至少要工作72個小時,超过了这一工时标准,因此996工作制度违反中国劳动法。"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "莫桑比克:原底是葡萄牙敆非洲其殖民地,共南非相鄰,敆1995年11月13日以特殊身份加入。 卢旺达:因為相鄰各國都是英聯邦組織成員,故此敆2009年11月28日加入。 \t 莫桑比克:原為葡萄牙在非洲的殖民地,毗鄰南非,於1995年11月13日以特殊身份加入。 卢旺达:因毗鄰各國皆為該組織成員,於2009年11月28日加入。"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cdo-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cdo - zh", "text": "雖然有監管部門行來調查部分相關事計,但是趁2016年9月58同城乞儂爆料實行者制度開始[1],者制度就有很価互聯網公司實行够現在。主要是程序員群體嘢価回發聲抗議茲蜀類制度,譬如講2019年3月,源代碼托管平臺GitHub懸頂出現名字叫做996.ICU其項项目,目的是讓大家儂關心茲種制度其非法存在,固加想辦法去改變茲種現象[2]。 \t 虽有监管部门介入调查部分相关事件,但自2016年9月58同城被爆料实行这一制度以来[1],这一制度仍被一些互联网公司使用至今。以程序员为代表的群体也曾多次发声抗议这类制度,如2019年3月,代码托管平台GitHub上出现了名为996.ICU的项目,旨在让人们关注这种制度的存在和非法性,并试图改变这种现象[2]。"}
|
161/cku_Latn-eng_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cku-en.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cku - en", "text": "Boa noite cavalheiros, gostaria de lhes mostrar os locais onde a Maria Inês recebeu seu maior número de votos \t Do te testohen 40 mije maturante ne fillim do kete kontrolle te rrepta ne shkollat e Tiranes sidomos ato ne qender: Qemal Stafa,Petro Nini,Sami Frasheri. Mendoj tju vendosim 4 kamera ne cdo cep te klases qe te monitorohen e mos kopjojne."}
|
161/cop_Copt-mam_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/csb_Latn-hau_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/deu_Latn-mwl_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/dik_Latn-ibo_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/dik_Latn-kor_Hang.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/dop_Latn-mar_Deva.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/dsb_Latn-rom_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Zuk a Wobraz \t Sunet & video"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "System \t Sistem"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii)"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Preferencije \t Preferinţe"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Nałožowanja \t Aplicaţii"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Systemowe wobrědy \t Unelte de sistem"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t Programe pentru accesul la internet, cum ar fi web sau email"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Graśa \t Jocuri"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Rědy za wuwijanja software \t Unelte pentru dezvoltarea programelor"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Grafika \t Grafică"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Wósobinske preferencije \t Preferinţe personale"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Jocuri şi amuzament"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Uniwersalny pśistup \t Acces Universal"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Běrowe aplikacije \t Aplicaţii Office"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Programowanje \t Programare"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Systemowe nastajenja \t Setările sistemului"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Wósobinske \t Personal"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Setări Acces Universal"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Administracija \t Administrare"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Meni multimedijow \t Meniu multimedia"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Grafiske nałožowanja \t Aplicaţii grafice"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Edukacija \t Educaţie"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Pśidanki \t Accesorii"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Běrow \t Office"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Wósobinske nastajenja \t Setări personale"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Blodowe pśidanki \t Accesorii pentru spaţiul de lucru"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - rom", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t Configurare şi monitorizare sistem"}
|
161/hau_Latn-slv_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/kal_Latn-wol_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - wo", "text": "Multimedia menu \t Njëlu barimelo"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - wo", "text": "Programmeeriineq \t soqali"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - wo", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t Personal settings"}
|
161/kau_Hang-tel_Telu.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,285 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "플러그인 없음 \t చొప్పింత దొరకలేదు"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "ZWNJ 너비 0 결합 금지(_N) \t ZWNJ జీరో విడ్త్ నాన్-జాయినర్ (_n)"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "빨리 뒤로 \t వేగంగా వెనుకకు"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자바스크립트에서 창을 열 수 있는지 여부 \t జావాస్క్రిప్ట్ విండోలను స్వయంచాలనంగా తెరువగలదా"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "스트리밍 동영상을 실제 시간으로 돌아가기 \t స్ట్రీమ్ అవుతున్న చలనచిత్రంను వాస్తవ సమయంకు తిరిగివుంచు"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "인코딩 \t ఎన్కోడింగ్"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "재생 / 일시 중지 \t నడుపు / నిలిపివుంచు"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 필기체 글꼴 계열. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ కర్సివ్ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "누르기 \t వత్తు"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "배경 그림을 인쇄할지 여부. \t బ్యాక్గ్రౌండ్ ప్రతిబింబాలు ముద్రించబడాలా."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "페이지 내용의 확대/축소 단계 \t విషయం జూమ్ చేయు స్థాయి"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "플러그인 실패 \t చొప్పింత వైఫల్యం"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "요청이 들어 있는 SoupMessage. \t అభ్యర్ధనను వెనుకకువుంచే SoupMessage."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사용자 이름: \t వాడుకరిపేరు:"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "새 창에서 링크 열기(_W) \t లింకును కొత్త విండోనందు తెరువుము (_W)"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "새 창에서 오디오 열기(_A) \t ఆడియోను కొత్త విండోనందు తెరువుము (_A)"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사용자 이름과 암호를 %s 사이트에서 요청했습니다 \t వాడుకరిపేరు మరియు సంకేతపదం సైట్ %s ద్వారా అభ్యర్ధించబడింది"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "확대/축소할 때 전체 내용의 크기를 조절할지 여부 \t జూమింగ్ అప్పుడు పూర్తి విషయం జూమైనదా"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "(없음) \t (ఏదీకాదు)"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "저장 URI \t గమ్య URI"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "파일을 저장할 위치의 URI \t ఫైలును దాయవలసిన గమ్యస్థానం URI"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "DOM 붙여넣기를 사용할지 여부 \t చట్రం ఫ్లాటెనింగ్ చేతనం చేయాలా"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "돋움체 글꼴 계열 \t సాన్స్ సెరిఫ్ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 고정폭 글꼴 계열. \t మోనోస్పేస్ పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오디오 트랙 묵음 \t ఆడియో ట్రాక్స్ నిశ్శబ్దంచేయి"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "현재 동영상 시간, 초 단위 \t క్షణాలలో ప్రస్తుత చలనచిత్ర సమయం"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사생활 보호 브라우저 모드를 사용합니다 \t వ్యక్తిగత బ్రౌజింగ్ రీతి చేతనంచేయి"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "최소 글꼴 크기 \t కనీస ఫాంట్ పరిమాణం"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "대상 프레임 \t లక్ష్యపు చట్రం"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "다운로드할 URI의 네트워크 요청 \t డౌన్లోడ్ కావలసిన URI కొరకు నెట్వర్కు అభ్యర్ధన"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자막 보이기 \t మూసిన శీర్షికలను చూపు"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "동영상 시간 \t చలనచిత్ర సమయం"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "네비게이션의 대상으로 요청한 URI \t నావిగేషన్ కొరకు లక్ష్యంలా అభ్యర్ధించిన URI"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "컨텍스트 \t సందర్భము"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이벤트를 받는 대상에 들어 있는 미디어 URI (있다면). \t ఘటనను స్వీకరించిన లక్ష్యమునకు భాగమైన మాధ్యమం యొక్క URI, ఏమైనా వుంటే."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "HTML5 로컬 저장 공간 사용 \t HTML5 స్థానిక నిల్వ చేతనంచేయి"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "개발자 추가 기능 사용 \t అభివృద్దికారి అధికాలను చేతనంచేయి"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "제한된 네트워크 포트 사용을 허용하지 않습니다 \t నిషేధించిన నెట్వర్కు పోర్టు వుపయోగించుటకు అనుమతించబడుటలేదు"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "바탕체 글꼴 계열 \t సెరీఫ్ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "값 없음 \t విలువ దొరకట్లేదు"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "시간별 프로파일링 사용 \t హైపర్లింక్ ఆడిటింగ్ చేతనంచేయి"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "LRO 왼쪽에서-오른쪽으로 번복(_O) \t LRO ఎడమ-నుండి-కుడి వోవర్రైడ్ (_o)"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "지난 시간 \t గడచిన సమయం"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 데이터베이스의 예상 크기 \t వెబ్ డాటాబేస్ డాటాబేస్ యొక్క వూహించిన పరిమాణం"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법/문법 보이기(_S) \t పదనిర్మాణం మరియు వ్యాకరణం చూపు (_S)"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기록 항목을 최근 방문한 시각 \t చివరిగా చరిత్ర అంశము దర్శించిన సమయం"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "고어체 글꼴 계열 \t ఫాంటసీ ఫాంట్ ప్యామిలీ"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "확대/축소 단계 \t జూమ్ స్థాయి"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "생방송 \t లైవ్ ప్రసారం"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "@web_view의 문서 제목을 리턴합니다 \t @web_view యొక్క పత్రము శీర్షికను తిప్పియిచ్చును"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "파일이 없습니다 \t ఫైల్ లేదు"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "비디오 엘리먼트 조정 \t వీడియో మూలకం నియంత్రకి"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "읽어들이는 중... \t లోడవుతోంది..."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "보안 원본의 웹 데이터베이스 제한 용량, 바이트 단위 \t రక్షణ మూలం యొక్క వెబ్ డాటాబేస్ కోటా బైట్లలో"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "RLO 오른쪽에서-왼쪽으로 번복(_V) \t RLO కుడి-నుండి-ఎడమ వోవర్రైడ్ (_v)"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "그림 읽어들이기 자동 \t స్వయంచాలక లోడ్ ప్రతిబింబాలను"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임의 가로 스크롤 막대에 대한 현재 정책. \t చట్రం యొక్క సమాంతర స్క్రాల్బార్ యొక్క ప్రస్తుత విధానం నిర్ణయించబడెను."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "데이터베이스의 보안 원본 \t డాటాబేస్ యొక్క రక్షణ మూలం"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프로토콜 \t నిబందన"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "스크립트 사용 \t స్క్రిప్ట్స్ చేతనంచేయి"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법과 같이 문법 검사(_G) \t వ్యాకరణం స్పెల్లింగ్తో పరిశీలించు (_G)"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자바스크립트에서 클립보드 접근 가능 \t జావాస్క్రిప్ట్ క్లిప్బోర్డ్ యాక్సెస్ చేయగలదు"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기록 항목의 다른 제목 \t చరిత్ర అంశం యొక్క ప్రత్యామ్నాయ శీర్షిక"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이 네비게이션이 이루어지는 이유 \t ఈ నావిగేషన్ రావడానికి కారణం"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이벤트를 받는 대상에 들어 있는 그림 URI (있다면). \t ఘటనను స్వీకరించిన లక్ష్యమునకు భాగమైన ప్రతిబింబం యొక్క URI, ఏమైనా వుంటే."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "동영상 시간 표시 자 \t చలనచిత్ర సమయం స్క్రబ్బర్ థంబ్"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "HTML5 데이터베이스 기능을 사용할지 여부 \t HTML5 డాటాబేస్ తోడ్పాటు చేతనంచేయాలా"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "<applet>을 통한 자바 애플릿 기능을 사용할지 여부 \t జావా ఆప్లెట్ తోడ్పాటు అనునది <applet> గుండా చేతనం కావలా"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사이트별 호환성 회피 기능 사용 \t సైట్-ప్రత్యేక సారూప్యతా పరిష్కారాలను చేతనంచేయును"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "비디오 엘리먼트 재생 조정 및 상태 표시 \t వీడియో మూలకం ప్లేబాక్ నియంత్రికలు మరియు స్థితి ప్రదర్శన"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기록 항목의 URI \t చరిత్ర అంశం యొక్క URI"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "현재 크기 \t ప్రస్తుత పరిమాణం"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오디오 엘리먼트 조정 \t ఆడియో మూలకం నియంత్రకి"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "링크한 파일 다운��드(_D) \t లింకైన ఫైలును దిగుమతిచేయి (_D)"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "초기화 \t తిరిగివుంచు"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "표시 해제 \t అన్చెక్"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "DOM 붙여넣기 사용 \t DOM పేస్ట్ చేతనంచేయి"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자원의 MIME 형식 \t వనరు యొక్క MIME రకం"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법 무시(_I) \t స్పెల్లింగ్ విస్మరించు (_I)"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "전체 화면 끝내기 \t పూర్తితెర నిష్క్రమించు"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "네트워크 요청 \t నెట్వర్కు అభ్యర్ధన"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사생활 보호 기능 사용 \t చట్రం ప్లాటెనింగ్ చేతనంచేయి"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "새 창에서 그림 열기(_I) \t ప్రతిబింబమును కొత్త విండో నందు తెరువుము (_I)"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 뷰의 기본 인코딩 \t వెబ్ వ్యూ యొక్క అప్రమేయ యెన్కోడింగ్"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "WebCore 기능을 프로파일링합니다. \t వెబ్కోర్ యిన్స్ట్రుమెంటేషన్ ప్రొఫైల్."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "고정폭 글꼴 계열 \t మోనోస్పేస్ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "편집 가능 \t సరికూర్చదగిన"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "패턴 불일치 \t సరళి సరిపోలలేదు"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "최근 검색 지우기(_C) \t ఇటీవలి అన్వేషణలు శుభ్రంచేయి (_C)"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기록 항목의 제목 \t చరిత్ర అంశం యొక్క శీర్షిక"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사생활 보호 기능 사용 \t వ్యక్తిగత బ్రౌజింగ్ చేతనంచేయి"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "최근 검색 없음 \t ఇటీవలి అన్వేషణలు లేవు"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "LRM 왼쪽에서-오른쪽으로 표시(_L) \t LRM ఎడమ-నుండి-కుడి మార్కు (_L)"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "페이지 캐시를 사용할지 여부 \t పేజీ క్యాచీ వుపయోగించాలా"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사용자 설정 스타일시트 URI \t వాడుకరి స్టైల్షీట్ URI"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "실제 시간으로 돌아가기 \t వాస్తవసమయంకు తిరిగిరా"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "관련 WebKitWebInspector 인스턴스 \t సంభందిత WebKitWebInspector సంభవం"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "읽어들이기 요청 취소 \t లోడ్ అభ్యర్ధన విఫలమైంది"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자막 감추기 \t మూసిన శీర్షికలను మరుగునవుంచు"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "관련 WebKitWebSettings 인스턴스 \t సంబందిత WebKitWebSettings సంభవం"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "남은 동영상 시간, 초 단위 \t మిగిలివున్న చలనచిత్ర సమయం క్షణాలలో"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "보안 원본의 프로토콜 \t రక్షణ లాగిన్ యొక్క నిబందన"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임 이름 \t చట్రం పేరు"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오디오 트랙 묵음 해제 \t ఆడియో ట్రాక్స్ శబ్దతతో వుంచు"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "LRE 왼쪽에서-오른쪽으로 임베딩(_E) \t LRE ఎడమ-నుండి-కుడి ఎంబడింగ్ (_e)"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "그림 축소 자동 \t ప్రతిబింబాలను స్వయంచాలకంగా ష్రింక్చేయి"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "알 수 없음Title string for images \t తెలియనిTitle string for images"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "동영상을 뒤로 30초 이동 \t చలనచిత్రం 30 క్షణాలు వెనుకకు లాకు"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "WebKitGtk에서 사용할 User-Agent 문자열 \t WebKitGtk చేత వుపయోగించబడిన వాడుకరి-యేజెంట్ స్ట్రింగ్"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 글꼴 계열. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ ఫాంట్."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기록 항목의 원래 URI \t చరిత్ర అంశము యొక్క వాస్తవ URI"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "편집 방식 \t సరికూర్పు ప్రవర్తన"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 검색(_S) \t వెబ్ అన్వేషించు (_S)"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기본 고정폭 글꼴 크기 \t అప్రమేయ మోనోస్పేస్ ఫాంట్ పరిమాణం"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자동으로 그림을 축소해서 크기에 맞춥니다. \t అమరుటకు ప్రతిబింబాలను స్వయంచాలకంగా ష్రింక్చేయి."}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "#WebKitWebView 사용할 파비콘 URI. \t #WebKitWebView కు అభీష్టప్రతిమ కొరకు URI."}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 바탕체 글꼴 계열. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ సెరీఫ్ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "빠르게 뒤 위치로 이동 \t త్వరగా వెనుకకు లాగు"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자바 애플릿 사용 \t జావా ఆప్లెట్ చేతనంచేయును"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자동 창 크기 조절 \t స్వయంచాలన పునఃపరిమాణ విండో"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "지정한 MIME 형식의 컨텐트를 표시할 수 없습니다 \t తెలుపబడిన MIME రకముతో విషయం చూపబడలేదు"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "그림을 다른 이름으로 저장(_V) \t ప్రతిబింబమును యిలా దాయి (_v)"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 뷰의 사용자 설정 인코딩 \t వెబ్ వ్యూ యొక్క వినియోగదారి యెన్కోడింగ్"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오디오 링크 위치 복사(_Y) \t ఆడియో లింకు స్థానము నకలుతీయి (_y)"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "페이지 캐시를 사용할지 여부 \t అనునది పింగ్లను పంపగలగాలా"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "타입 불일치 \t రకం సరిపోలలేదు"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "미디어 조정판 토글(_T) \t మాధ్యమ నియంత్రికలు మార్చు (_T)"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "붙여넣기 대상 목록 \t లక్ష్యపు జాబితా అతికించు"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "입력할 때 맞춤법 검사 기능을 사용합니다 \t టైపింగ్ చేయునప్పుడు పదనిర్మాణం పరిశీలనను చేతనంచేయును"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "시간별 슬라이드 표시 \t కాలరేఖ జరిపే థంబ్"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이벤트를 받는 대상의 종류를 나타내는 플래그. \t ఘటనను స్వీకరించిన లక్ష్యపు రకాన్ని సూచించే ఫ్లాగ్స్."}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법 추가(_L) \t స్పెల్లింగ్ నేర్చు (_L)"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "뒤로 30초 \t 30 క్షణాలు వెనుక"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "파일 선택 \t ఫైలును యెంచు"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "네비게이션 대상 프레임 \t నావిగేషన్ కొరకు లక్ష్యపు రకం"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자막 표시 시작 \t మూసిన శీర్షికలను ప్రదర్శించుట ప్రారంభించు"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "실행하는 자바스크립트를 프로파일링합니다. \t నిర్వర్తించిన జావాస్క్రిప్ట్ ప్రొఫైల్."}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법/문법 숨기기(_H) \t పదనిర్మాణం మరియు వ్యాకరణం మరుగునవుంచు (_H)"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 저장 데이터베이스의 절대 경로 파일 이름 \t వెబ్ నిల్వ డాటాబేస్ యొక్క ఖచ్చిత ఫైలుపేరు"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글꼴(_F) \t ఫాంట్ (_F)"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이벤트 포인트를 받는 대상의 URI (있다면). \t లక్ష్యం దేనికైతే ఘటన పాయింట్లను స్వీకరించినో ఆ URI, ఏమైనా వుంటే."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사용자가 페이지 내용을 바꿀 수 있는지 여부 \t విషయం అనునది వాడుకరి చేత సవరించదగునట్లు వుండాలా"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "히트 테스트 결과와 관련된 내부 DOM 노드. \t హిట్ టెస్ట్ ఫలితంతో సంబందించివున్న అంతర DOM నోడ్."}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오프라인 웹 프로그램 캐시를 사용할지 여부 \t ఆఫ్లైన్ వెబ్ అనువర్తనం క్యాచీ చేతనం చేయాలా"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이 웹 뷰가 클립보드 복사에 지원하는 대상 목록 \t క్లిప్బోర్డ్ కాపీయింగ్ కొరకు యీ వెబ్ దర్శనం తోడ్పాటునిచ్చు లక్ష్యాల జాబితా"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "페이지 캐시 사용 \t పేజీ క్యాజీ చేతనంచేయును"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "ZWJ 너비 0 결합(_J) \t ZWJ జీరో విడ్త్ జాయినర్ (_j)"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "전체 내용 확대/축소 \t పూర్తి విషయ జూమ్"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "묵음(_M) \t నిశ్శబ్దం (_M)"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "시간별 프로파일링 사용 \t టైమ్లైన్ ప్రొఫైలింగ్ చేతనంచేయి"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글 입력란 크기 조정 가능 \t పునఃపరిమాణం చేయగల పాఠం ప్రాంతములు"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법 검사에 사용할 언어 \t పదనిర్మాణ పరిశీలన కొరకు వుపయోగించుటకు భాషలు"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "링크 위치 복사(_A) \t లింకు స్థానము నకలుతీయి (_a)"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "내장 스크립트 언어를 사용합니다. \t ఎంబెడెడ్ స్క్రిప్టింగ్ భాషలను చేతనంచేయి."}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "RLM 오른쪽에서-왼쪽으로 표시(_R) \t RLM కుడి-నుండి-ఎడమ మార్క్ (_R)"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "시간 미지정 \t అపరిమిత సమయం"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기본 글꼴 계열 \t అప్రమేయ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "이 웹 뷰가 클립보드 붙여넣기에 지원하는 대상 목록 \t క్లిప్బోర్డు అతికింపు కొరకు యీ వెబ్ వ్యూ తోడ్పాటునిచ్చు లక్ష్యాల జాబితా"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "개발자에게 도움이 되는 특수 추가 기능을 사용합니다 \t అభివృద్దికారులకు సహాయపడు ప్రత్యేక పొడిగింతలు చేతనచేయును"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 점검 자체를 렌더링할 웹 뷰 \t వెబ్ తనిఖీను రెండర్ చేసే వెబ్ దర్శనం"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "파일의 전체 크기 \t ఫైల్యొక్క పూర్తి పరిమాణం"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임의 세로 스크롤 막대에 대한 현재 정책. \t చట్రం యొక్క నిలువు స్క్రాల్బార్ యొక్క ప్రస్తుత విధానం నిర్ణయించబడెను."}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기본 인코딩 \t అప్రమేయ యెన్కోడింగ్"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "조합키 상태를 나타내는 비트마스크 \t సవరణ కీల స్థితి యొక్క బిట్మాస్క్ సమర్పణ"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "지금까지 다운로드한 데이터의 길이 \t ఇప్పటికే డౌన్లోడ్ చేసిన దత్తాంశం పొడవు"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "외곽선(_O) \t అవుట్లైన్ (_O)"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임의 문서 제목 \t చట్రం యొక్క పత్రం శీర్షిక"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "DOM 붙여넣기를 사용할지 여부 \t DOM పేస్ట్ చేతనం చేయాలా"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "범위 오버플로우 \t విస్తృతి యెక్కువ"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "보안 원본 \t రక్షణ మూలం"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "지금 문서 검사(_C) \t పత్రము యిప్పుడు పరిశీలించు (_C)"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "요청을 할 URI. \t దేనికైతే అభ్యర్ధన చేయబడునో ఆ URI."}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자바스크립트 프로파일링 사용 \t జావాస్క్రిప్ట్ ప్రొఫైలింగ్ చేతనంచేయి"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "예상 단어 없음 \t ఏ వుజ్జాయింపులు కనబడలేదు"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "RLE 오른쪽에서-왼쪽으로 임베딩(_M) \t RLE కుడి-నుండి-ఎడమ ఎంబడింగ్ (_m)"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "다른 제목 \t ప్రత్యామ్నాయ శీర్షిక"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사전에서 찾아보기(_L) \t నిఘంటువునందు చూడు (_L)"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 돋움체 글꼴 계열. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ సాన్స్ సెరీఫ్ ఫాంట్ ప్యామిలీ."}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "모든 페이지에 적용할 스타일시트의 URI. \t ప్రతి పేజీనకు ఆపాదించు స్టైల్షీట్ యొక్క URI."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "암호: \t సంకేతపదం:"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "남은 시간 \t మిగిలివున్న సమయం"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "너무 깁니다 \t మరీ పోడవు"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "네트워크 응답 \t నెట్వర్కు స్పందన"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "표시할 이름 \t ప్రదర్శన పేరు"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "페이지 내용에 투명 배경이 있는지 여부 \t విషయం అనునది పారదృశ్య బ్యాక్గ్రౌండ్ కలిగివుందా"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "빠르게 앞 위치로 이동 \t త్వరగా ముందుకు లాగు"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "아이콘 URI \t ప్రతిమ URI"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "96 DPI 강제 \t 96 DPI వత్తిడిచేయి"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "최소 논리적 글꼴 크기 \t కనీసపు లాజికల్ ఫాంట్ పరిమాణం"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "페이지가 요청하면 자동으로 최상위의 창 크기를 조정합니다. \t పేజీ అభ్యర్ధించినప్పుడు పైస్థాయి విండోను స్వయంచాలనంగా పునఃపరిమాణం చేయును"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오프라인 웹 프로그램 캐시 사용 \t అఫ్లైన్ వెబ్ అనువర్తన క్యాచీ చేతనంచేయి"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "현재 프레임이 표시하는 내용의 URI \t చట్రము ద్వారా ప్రదర్శించబడిన విషయాల యొక్క ప్రస్తుత URI"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "file URI에서 일반 접근을 허용할지 여부 \t ఫైల్ URI నుండి యూనివర్సల్ యాక్సెస్ అనుమతించాలా"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 인코딩. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ యెన్కోడింగ్."}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "기본 팝업 메뉴 사용 \t అప్రమేయ సందర్భ మెనూ చేతనంచేయి"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "예상 크기 \t ఊహించిన పరిమాణం"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "플러그인이 읽어들이기를 처리합니다 \t లోడ్ను ప్లగిన్ను సంభాలించును"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "XSS 검사 기능을 사용할지 여부 \t XSS ఆడిటర్ చేతనం చేయాలా"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "XSS 검사 기능 사용 \t XSS ఆడిటర్ చేతనంచేయి"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "사용자 설정 인코딩 \t వినియోగదారి యెన్కోడింగ్"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 데이터베이스 제한 용량 \t వెబ్ డాటాబేస్ కోటా"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "입력기(_M) \t ఇన్పుట్ పద్దతులు (_M)"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "엘리먼트 검사(_E) \t మూలకం తనిఖీచేయి (_E)"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "Tab 키로 엘리먼트 돌아보기 \t మూలకాల ద్వారా టాబ్ కీ తిరుగును"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "편집 모드에서 사용할 방식 \t సరికూర్పు రీతినందు వుపయోగించుటకు ప్రవర్తన రీతి"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "다운로드의 현재 상태 \t డౌన్లోడ్ యొక్క ప్రస్తుత స్థితిని నిర్ణయిస్తుంది"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "전체 크기 \t పూర్తి పరిమాణం"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "마우스로 누를 수 있는 단추 \t వత్తుటకు వుపయోగించిన బటన్"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "저장할 때 기본으로 제안할 파일 이름 \t దాయునప్పుడు అప్రమేయంగా సూచించిన ఫైలుపేరు"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "세로 스크롤 막대 정책 \t నిలువు స్క్రాల్బార్ విధానం"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "메시지 \t సందేశం"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 최소 논리적 글꼴 크기. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు కనీసపు లాజికల్ ఫాంట్ పరిమాణం."}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오디오 엘리먼트 재생 조정 및 상태 표시 \t ఆడియో మూలకం ప్లేబాక్ నియంత్రికలు మరియు స్థితి ప్రదర్శన"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "가로 스크롤 막대 정책 \t సమాంతర స్క్రాల్బార్ విధానం"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 데이터베이스 사용 \t వెబ్ డాటాబేస్ వాడుక"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "Tab 키로 페이지의 엘리먼트 돌아보는지 여부. \t పేజీపై మూలకాల వెంబడి టాబ్ కీ తిరగాలా."}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "문법 무시(_G) \t వ్యాకరణం విస్మరించు (_G)"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "파일 이름 \t ఫైలుపేరు"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "재생(_P) \t ప్లే (_P)"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "HTML5 데이터베이스 사용 \t HTML5 డాటాబేస్ చేతనంచేయి"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "시간: \t సమయం:"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자막 표시 중지 \t మూసిన శీర్షికలను ప్రదర్శించుట ఆపు"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "현재 점검하고 있는 URI \t ప్రస్తుతం తనిఖీ చేయబడుచున్న URI"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "일시 중지(_P) \t నిలిపివుంచు (_P)"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "호스트 \t అతిధేయ"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "일시 중지 \t నిలిపివుంచు"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "오른쪽 마우스 단추를 누를 때 기본 팝업 메뉴를 사용합니다 \t అప్రమేయ సందర్భ మెనూ యొక్క సృష్టికి కుడి-నొక్కుల సంభాలనను చేతనంచేయును"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "필기체 글꼴 계열 \t కర్సివ్ ఫాంట్ ఫ్యామిలీ"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "보안 원본의 포트 \t రక్షణ లాగిన్ యొక్క పోర్ట్"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "ZWS 너비 0 공백(_Z) \t ZWS జీరో విడ్త్ స్పేస్ (_Z)"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 데이터베이스의 현재 크기 \t వెబ్ డాటాబేస్ డాటాబేస్ యొక్ ప్రస్తుత పరిమాణం"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "응답이 들어 있는 SoupMessage. \t స్పందనను వెనుకకు వుంటే SoupMessage."}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "링크 열기(_O) \t లింకు తెరువు (_O)"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "입력할 때 맞춤법 검사(_T) \t టైపు చేయునప్పుడు పదనిర్మాణం పరిశీలించు (_T)"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "동영상 시간 표시 \t చలనచిత్ర సమయం స్క్రబ్బర్"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "전체 화면 모드 끝내기 \t పూర్తితెర రీతినుండి నిష్క్రమించు"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "보안 원본의 호스트 \t రక్షణ మూలం యొక్క అతిధేయ"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임의 이름 \t చట్రం యొక్క పేరు"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임을 새 창에서 열기(_F) \t ఫ్రేమ్ కొత్త విండో నందు తెరువుము (_F)"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "최근 검색 \t ఇటీవలి అన్వేషణలు"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "해상도를 96 DPI로 강제 \t 96 DPI రెజొల్యూషన్ వత్తిడిచేయి"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "보안 원본의 웹 데이터베이스 총 크기 \t రక్షణ లాగిన్ నందు అన్ని వెబ్ డాటాబేస్ల మొత్తం పరిమాణం"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 데이터베이스의 이름 \t వెబ్ డాటాబేస్ డాటాబేస్ పేరు"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "현재 동영상 상태 \t ప్రస్తుత చలనచిత్ర స్థితి"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "진행률 \t పురోగతి"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "확대나 축소할 때마다 바꿀 단계 값. \t జూమింగ్ చేయునప్పుడు తగ్గించునప్పుడు యే జూమ్ స్థాయి యెలా మారాలో చెప్పే విలువ."}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법 검사 사용 \t పదనిర్మాణ పరిశీలలను చేతనంచేయి"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "묵음 해제 \t శబ్దం"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "URL를 표시할 수 없습니다 \t URL చూపబడలేదు"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자원의 텍스트 인코딩 이름 \t వనరు యొక్క టెక్స్టు యెన్కోడింగ్ పేరు"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "범위 언더플로우 \t విస్తృతి తక్కువ"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "최근 방문 시각 \t చివరిగా దర్శించిన సమయం"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글 입력란이 크기 조정 가능한지 여부. \t పాఠం ప్రాంతములు పునఃపరిమాణం చేయాలా."}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "복사 대상 목록 \t లక్ష్యపు జాబితా నకలుతీయి"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "미디어를 재생 또는 일시 중지합니다 \t మాధ్యమం నడుపు లేదా నిలిపివుంచు"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "웹 저장 데이터베이스의 표시할 이름 \t వెబ్ నిల్వ డాటాబేస్ యొక్క ప్రదర్శన పేరు"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 고어체 글꼴 계열. \t పాఠం ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించు అప్రమేయ ఫాంటసీ ఫాంట్ ప్యామిలీ."}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "프레임 읽어들이기가 중지되었습니다 \t ఫ్రేమ్ లోడ్ ఆటంకపరచబడింది"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "응답을 할 URI. \t దేనికైతే స్పందన వుంచబడునో ఆ URI."}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "다시 읽기(_R) \t మళ్ళీ లోడుచేయి (_R)"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "재생 시작 \t ప్లేబాక్ ప్రారంభించు"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "web_view에서 표시하는 내용의 현재 URI를 리턴합니다 \t @web_view ద్వారా ప్రదర్శితమైన విషయాల యొక్క ప్రస్తుత URI ���ిప్పియిచ్చును"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "영상 링크 위치 복사(_Y) \t వీడియో లింకు స్థానము నకలుతీయి (_y)"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "다운로드할 URI의 네트워크 응답 \t డౌన్లోడ్ కావలసిన URI కొరకు నెట్వర్కు స్పందన"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "새 창에서 영상 열기(_V) \t వీడియోను కొత్త విండోనందు తెరువుము (_V)"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "전체 화면 모드에서 동영상 재생 \t చలనచిత్రంను పూర్తితెరనందు నడుపు"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "file URI에서 일반 접근 사용 \t ఫైల్ URIల నుండి యూనివర్సల్ యాక్సెస్ చేతనంచేయి"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "원래 URI \t వాస్తవ URI"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "내부 노드 \t అంతర నోడ్"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법/문법(_G) \t పదనిర్మాణం మరియు వ్యాకరణం (_G)"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "영상을 전체 화면으로 전환(_F) \t వీడియోను పూర్తితెరక మార్చు (_F)"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "확대/축소 단계 값 \t జూమ్ అంచెల విలువ"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "미디어 반복 재생 토글(_L) \t మాధ్యమ లూప్ ప్లేబాక్ మార్చు (_L)"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "검색이 가능한 인덱스입니다. 검색어를 입력하십시오: \t ఇది అన్వేషించగల విషయసూచి. అన్వేషణ కీపదములు ప్రవేశపెట్టు:"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "그림 복사(_Y) \t ప్రతిబింబమును నకలుతీయి (_y)"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "HTML5 로컬 저장 공간 기능을 사용할지 여부 \t HTML5 స్థానిక నిల్వ తోడ్పాటు చేతనంచేయాలా"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "단계 불일치 \t అంచె సరిపోలలేదు"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "활성화 \t క్రియాశీలపరచు"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "PDF 방향 형식 팝(pop)하기(_P) \t PDF పాప్ దిశ ఫార్మాటింగ్ (_P)"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "조합키 상태 \t సవరణి స్థితి"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "빨리 앞으로 \t ముందుకు జరుపు"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "자원의 프레임 이름 \t వనరు యొక్క చట్రం పేరు"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "플러그인 사용 \t చొప్పింతలను చేతనంచేయి"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "맞춤법 검사에 사용할 언어의 목록, 쉼표로 구분 \t పదనిర్మాణ పరిశీలన నందు వుపయోగించుటకు కామాతో వేరుచేసిన భాషల జాబితా"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-te.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - te", "text": "재생 일시 중지 \t ప్లేబాక్ నిలిపివుంచు"}
|
161/kur_Latn-tir_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,140 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Neden hayır? \t Neden?"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "%s dest pê dike \t %s እንዳጀመረዩ"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Ohh sanırım birisi masal bekliyor. değil mi? \t Ohh sanırım birileri uykudan önce hikayesini duymak için hazır galiba?"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "KomDisplay active network services \t Display active network services"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Sanki tavşan deliğinden yuvarlanan Alice gibi hissettiğinizi düşünüyorum. şunu söyleyebilirsin. \t Düşünüyorumda şu anki hislerin,tavşan deliğinden düşen Alice gibi olmalı. Öyle de denebilir."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Vincet Malloy yedi yaşında her zaman kibar olsada düşünceli ve hoş bir çocuktu \t Vincent Malloy 7 yaşında her zaman kibar ve söylenileni yapan bir çocuktu"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Sizinle tanışmak bir onurdur. \t Seninle tanışmak büyük bir onur."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böylece Jacop'sın gizli maddelerini aldı karbonatlı su ile karıştırıp bardağını 5 senten sattı. \t Malzemeleri Jacob'un eczanesinden aldı Karbonatlı suyu şurup ile karıştırıp şişesi 5 sentten satmak için hazırladı."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hadi bana söyle niçin burdasın. Burdasın çünkü bişeyler biliyosun. \t Sana neden burada olduğunu söyleyeyim, buradasın çünkü birşeyler biliyorsun."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Ji sepanê derkeveEdit \t Edit"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Belkide Romeo için Juliet yoktu. \t Belkide Romeo ve Juliet yoktu."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Koma PCKurd Launchpad Contributions: ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi J. Alpîranî https://launchpad.net/~alpiran Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 argisti https://launchpad.net/~argisti21 simurg56 https://launchpad.net/~simurg56 \t Launchpad Contributions: semayawi https://launchpad.net/~zeselassie"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "\"öksürük öksürük\" daha fazla oldu bakın sizin komleksleriniz ve sosyal yaşantılarınız dans eden bacaklarınız beni hasta ediyor! ve bana bakın beni çok yaşlı ve iğrenç buldunuz. hayatımda bir iki şey öğrendim büyü yaparak partiyi lanetledi ordaki herkes ölecek \t Beşiğin üzerinde tehditkar bir şekilde belir belirsiz görünüyor ve uzunca kahkahalar atıyordu.. . . şuna bak görünüşünüz ve sosyal durumunuzla sağlam olan ayaklarınızın üzerinde dans etmeniz, beni sinir ediyor! ve bana bakıp ve beni yaşlı ve iğrenç buluyor olmanız. ."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Di şûndeanîna pelê '%s'yê de çewtî: %snamename \t ፋይል '%s' ንድሕሪት ክጥምጠም ከሎ ገጋታት ተረኺቡሎ፦ %snamename"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Daha fazla insan keşfettiği bu yeni lezzeti olan Coca-Cola Amerika her yerinde satılmaya başladı \t Bu lezzetli içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı, ve Coca Cola tutkusu tüm Amerika'yı sardı."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Ne bildiğini açıklayamazsın fakat onu hissedersin. \t Bildiğini anlatamıyorsun fakat hissediyorsun."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Onu yapmamaya gittim bu neydi? \t hayır başaramayacaktım O da ne? bir dakika'"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Gözlerinde görüyorum.Uyanmayı beklediğin için, gördüğü şeyleri kabul eden bir adamın bakışları var. \t Gözlerinde, uyanmayı bekleyen bir adam ve bu yüzden herşeyi kabullenmiş bir görüntün var."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Cihê vala:no readno access \t no readno access"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bieber! \t Bieber"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Beauty, gerçekten çok güzeldi. \t Güzel gerçekten çok güzeldi."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Coca-Colanın gizli formülü. \t Coca-Cola'nın gizli formülü"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "1888 de, bu gizli formülü Asa Candler isimli bir iş adamına sattı bu adamda Coca-Cola'nın üretimini ve dağıtımını yapan bir şirket kurdu. \t 1888'de bu gizli formülü, sonralarda ,üretmek ve dağıtmak adına şirket kuracak olan Asa Candler'a sattı."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "PêşniyarCheck Spelling \t Check Spelling"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Samhainde, köylüler ölüleri geldikleri yere göndermek ve yaşayanlardan uzak tutmak için büyük ateşler yakarlardı. fakat katolik kiliselerin avrupada yayılması ile samhaim dinsiz bir rutuel olarak dışlanıldı. \t Samhain şenliğinde, köylüler toplanıp ölü ruharı kovmak için büyük şenlik ateşleri yakarlardı . Avrupa'daki hakimiyetini büyüten Katolik kliseleri Samhain gibi pagan adetlere karşı çıkıyordu."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Sana söyleyecem \t Ben sana söyleyeyim.."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Yüzyıllardan gelen dini, kültürel ve tuhaflıktan gelen bir gelenek keltlerden baslayan ve 2000 yıl öncesinden avrupadan insanlar tarafından yayılmıştır. \t Yüzyıllar içinde bu bayram kültürel, dini ve ilginç gelenekleri hep bir arada topladı. . Her şey, 2.000 yıldan daha uzun bir süre önce Kelt adetlerinin Avrupa'ya yayılmasıyla başladı."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Acı ve işkenceyle karanlık kolidorları gezinir \t ve tek başına ve işkence görür halde,yürüyebilirdi koridorlarda."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hiç hayatın büyük gizemleri hakkında merakınız varmı? \t Hayatın büyük gizemleri hakkında merakınız oldu mu hiç?"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böylece, tüm zamanların en güzel içeceği keşfedildi. \t Böylece tüm zamanların en büyük içeceği icat edilmişti."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Beauty en göz alıcı vaftiz anası çok yakındı evet... Herkes bu vaftize davetliydi herkes.. birisi orda olmayabilir belki dışarda onun kim olduğunu biliyor musun? \t Güzel'n vaftiz annesi olmak için oradaydılar evet... herkes bu törene davetliydi herkes.. belkide sadece bir kişi dışında herkes davetliydi, o kişinin kim olduğunu biliyor musun?"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Astundo-type \t undo-type"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "URL'ya bê destpêkirin tune \t ንምጅማር ምንም URL የለን"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Tom Hanks için Meg Ryan yok \t Meg Ryan içinde bir Tom Hanks"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Sepanê veava bikeHelp \t Help"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Şİşeler. millet onları böylece eve götürmek için alabilirler. \t Şişe. İnsanlar şişeleri alıp evlerine götürebilirler.\""}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Yaşlı periydi ve biliyor musun niçin kimse o yaşlı periyi davet etmemişti, tatlım? söylüyeyim... Çünkü o çok yaşlı ve çökmüştü daha genç olanların gözünde yararlı değildi, daha heycanlıydı, ve hala çökmemişti! \t Davet edilmeyen o kişi Yaşlı Peri'ydi ve neden kimsenin Yaşlı Peri'nin davet edilmesini istemediğini biliyor musun tatlım? ben sana söyleyeyim.. çünkü o çok yaşlı ve ve daha genç periler onu işe yaramaz olarak gördükleri için, daha çok heyecanlı olan ve hala güçlü olan diğer periler!"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Vincet mutludur teyzesi onu görmeye geldiğinde Ancak hayal etmektedir onu bal mumuna daldırmak \t Vincent ne zaman teyzesini görse mutlu olurdu."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Birinci yılında, Coca-Cola ortalama günde 9 tane sattıldı. \t İlk yılında günde ortalama 9 bardak Coca-Cola satılıyordu."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Mavi hapı aldığında, masal sona erecek, yatağında uyanacaksın, ve neye inanıyorsan inanmaya devam edeceksin. \t Mavi kapsülü içtiğinde hikaye sona erecek ,yatağından uyandığında, inanmak istediğin şeye inanacaksın."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Uyuyan Guzel mi? \t Uyuyan Güzel."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Peki, Bay Candler bir mükemmel aptalca bir fikir olduğunu düşündü. \t Bay Candler bunun çok saçma bir fikir olduğu görüşündeydi.."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Sorun değildi kız kardeşiyle ve köpeklerle,kedilerle yaşamak Ama,İsterdi örümcekler ve yarasalarla evi paylaşmak \t Onun için sorun değildi bir kız kardeş,kedi ve köpekle yaşamak ama tercihi olurdu,örümcekler ve yarasalarla bir evi paylaşmak"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Şaka yada Şeker tatili haline geldi. \t 1930'un sonlarında, \"Şeker mi Şaka mı\" cümlesi Cadılar Bayramı ile özdeşleşti."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bu sözcük yeni olan moda bir içecek satışların başlaması ile hızlandı Anlanta da yayıldı. \t Rağbet gören bu içecek Atlanta çevresinde yayıldı. satışlar artmaya başladı."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "O bazı gizli maddeleri alarak bir şurup içinde kaynattı. \t Bazı gizli maddeleri alıp şurup haline getirdi"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Vergilerini öderken onu hissedebilirsin. Gözlerini boyamıştır, gerçeğe karşı seni kör etmiştir. \t Vergilerini öderken,Bu perde gibi gözlerine inen gerçeklerden uzaklaştırmak için seni kör eden gerçekler."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Belkide Justin Bieber haklıydı. Belkide Rumeo için bir Juliet yok. \t belkide justin bieber haklıydı belki ger��ekten bu Romeo için bir Juliet yoktu"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böylece, kendi el yazısı ile ünlü bir marka yarattı. \t Aslında o ünlü markayı kendi el yazısıyla yarattı."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Ve o ürünü tanıtmak için sayısız yaratıcı yollar geliştirdi. \t Ve ürünü tanıtmak için sayısız pazarlama araçları buldu."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Saatte 27 mil hızla seyahat eden bir tren istasyondan ayrıldı. \t Tren istasyondan ayrıldığında saate 27 km hız yapmaktaydı."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Unutma. Sunduğum şeylerin hepsi hakikat. Daha fazlası yok. \t Unutma, sana bütün anlattıklarım gerçeğin ta kendisi fazlası değil."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Herkes gibi köleliğin içine doğdun Neo, hapishanenin içine ve zihin hapishanesinde koklayamazsınız, tad alamazsınız, ya da dokunamazsınız. \t Köle olduğun gerçeği Neo. Herkes gibi tutsaksın ve bir hapishanede doğdun, ne birşeyin kokusunu alabiliyorsun, nede tadını, nede birşeye dokunabiliyorsun, düşüncelerin hapsolmuş."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böyle bitmemeli gerçekten, değil mi? Sonra nasıl yaşarım Bunun üstesinden gelebiliriz, değil mi? \t böyle bitmemeliydi değil mi? içinde bulunduğum durumdan önce bunu halledeceğiz değil mi sonsuza dek birlikte olacağız değil mi aksini düşünmeye başlıyorum"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Paceya heyî bigireGame \t Game"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böyle sadece, o gitti Gelecek istasyon millerce uzakta değildi. Solda birşey vardı fakat bu bir patlak tekel ve kırılmış bir kalp. \t bunun gibi oda gitmişti diğer durak çok uzakta değildi patlak bir lastik ve kırık bir kalp dışında hiçbir şeyim yoktu"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Protokol IPa Çavkanî Port/Xizmet Rewş Display routing \t Display routing"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hatta onları farklı bir görünüm vermek için kırmızı boyalı varillere konuldu. \t Şurubu, ilgi çekici olan kırmızı renkli fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Malesef, Matrix'in ne olduğu hakkında bilgi verilmedi sana. \t Maalesef kimse sana Matrix'in ne olduğunu söyleyemez."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Evrenin nasıl oluştuğu gibi \t Evrenin nasıl oluştuğu gibi mesela."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "17 yüzyılda, vitikan tarafından kilisenin tatil günü ile birleştirildi. \t Yedinci yüzyılda, Vatikan bunu klisenin onay verdiği bir bayram olarak kabul etti. ...ve 1 Kasım günü ölen kişileri anmak adına Azizler Yortusu olarak ilan edildi."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "31 ekim all hallowların gecesi cadılar bayramına dönüştü. \t 31 Ekim gecesi All Hallow's Eve adıyla anılsa da, zamanla yerini Halloween'e bıraktı."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bir sonraki istasyon 14 şehir blok ötede. Adam aynı istasyondan yaya olarak ayrılır fakat bu büyük bir kestirme hayatının geri kalanını tek başına geçirecek mi? \t Diğer istasyon 14 şehir ötedeydi. eğer biri bu durakları hiçbir kestirme yol kullanmadan yürüyerek giderse hayatının geri kalanını yalnız mı geçiricek?"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Piştrastkirina Nasnameyê DivêYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Belkide Justin Bieber haklıydı. \t Belki de Justin Bieber haklıydı."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "İşte seni bana getiren duygu bu. \t Öyle bir his seni bana getirdi ki."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Neyden bahsettiğimi biliyor musun? \t Neden bahsettiğimin farkında mısın?"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Dr Pemberton'sın hesap uzmanı Frank Robinson bu yeni içeçeğe Coca-Cola denilme fikrini verdi. \t Dr Pemberton'un muhasebecisi Frank Robinson seçildi Ve bu içeceğin isminin Cola-Cola olması onun fikriydi."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bundan sonra, geri dönüş yok. \t Bundan asla geri dönüş yok."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Buyrun lütfen oturun. \t Otur Lütfen."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Gerçek hikayesi burda. \t İşte gerçek bir hikaye"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Beni takip et \t Beni takip et."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Ancak yıllar geçtikçe, zararsız hileler geleneği düpedüz vandalizm dönüştü 1931 den sonra tehlikeli bir tatil haline geldi. holigazim ve vandalism gibi anlam kazandı. hile yada şaka olarak düzenlendi. bize şeker verin yoksa sizin evi çöpe döndürürüz. komşular ve mağaza sahipleri çocukları durdurmak için rüşvet veya kapı kapı dolaşmaları için ikna ederlerdi son 30 yıldır. \t Ancak yıllar geçtikçe kimseye bir zararı olmayan şakalar insanlara zarar vermeye başladı. 1930'larda bu bayram tehlikeli olmaya başlamıştı. Nasıl desem... serseriler etrafı yakıp yıkıyordu.\""}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Cemaaten ölümü ile kabaklar ve şakalar için Cadılar bayramı yamadan bir bayram \t Ölülerden tutun da, balkabağı ve şakalara kadar değinen geniş bir havzası olan cadılar bayramı, birçok şeyin oluşumundan biraraya geliyor."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Tam olarak ne söylediğini anladım. \t Ne demek istediğini anlıyorum."}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Onun hakında ne bilmek istersin? \t Ne olduğunu öğrenmek ister misin?"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Turkish subtitles that were mistakenly done in this Kurdish language track have been deleted. \t Turkish subtitles that were mistakenly done in this Tigrinya language track have been deleted."}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Hedef Alîle Rûpoşa Torê Yekeya Navberê Multicast information \t Multicast information"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Girêdanfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bazı bilim adamları bu gizemlerin kozmik bağlantısı olabileceğine inanıyorlar. \t Bazı bilim adamları bu gizemlerin evrensel bir bağlantısı olduğuna inanıyor."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Yıllarca Coca-Cola yalnızca soda fıçılarında satıldı. Sonra, bir gün Thomas ve Whitehead adında ki iki zeki çocuk bir fikir ortaya attılar. \t Yıllarca sadece büfelerde satılan Coca-Cola için, bir gün Thomas ve Whitehead isimli zeki ikilinin aklına bir fikir geldi."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Aslında çok aptalca, onlar istedikleri kadar COca-Colayı şişeliyebilirler. şişeleme hakkını 1 dolara sattı. \t Aslında, gerçekten saçma bir fikirdi, ama bu ikilinin Coca-Cola'ları şişelere koymalarına izin verdi."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Pemberton bu içeceğin inanılmaz yükselişini asla hayal etmemişti. \t Pemberton asla bu markanın böyle bir geleceği olacağını hayal etmemişti."}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "pêşî - navînLow-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Kendin görmelisin. \t Kendi kendine görmen gerek."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Orası keşfettiği korkuları yansıtır \t yanlız öyle bir yerde yaşatabilirdi korku icatlarını"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Kadere inanır mısın? \t Kadere inanır mısın Neo?"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hadi bu kokuşmuş yaşlı periyi çağıralım, dediler muhtemelen \t Yoo lütfen, yaşlı kokuşmuş periyi davet etmeyelim demeleri muhtemeldir. kirli çarşaf gibi kokan bedeni ve her zaman dizlerinin ağrısından bahseden biriydi o kadar yaşlıydı ki herkes onun 10 dakika içinde uyuyacağını biliyordu"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "O kız hayalimdi! \t Hayallerimde ki kızı!."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Piramidler kimin tarafından yapıldı? \t Piramidleri kim inşa etti"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Kırmızı hapı aldığında, masal devam edecek ve sana tavşan deliğinin derinliğini göstereceğim \t Kırmızı kapsülü içtiğinde, harikalar diyarında kalacaksın ve ben sana o boşluğun ne demek olduğunu göstereceğim."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Elîxan LORAN <elixanloran\\@hotmail\\.com> Launchpad Contributions: ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi Jaro Can https://launchpad.net/~jarocan Sipan Roj https://launchpad.net/~sipanroj rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi \t Launchpad Contributions: Arram https://launchpad.net/~arram Yonas Abraham https://launchpad.net/~myazeb"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böylece 1 kasımda şehitler ve ölen azizler günü olarak ilan edildi. bu iki tatilde ölüm sonrası yaşam ve ölüm sonrası ile ilgiliydi. kilisenin bir parçası olması uzerine daha fazla insan tarafından benimsendi. \t Tüm bu bayramlar öbür dünya ve ölümden sonra ile alakalı olmalı. Bu hareket klisenin halkı kendi safına çekmesi için planlanmıştı .."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "bikaranîfree \t free"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "%s (kopiya %demîn)%sth copy) \t th copy)"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Böyle bitmemeli gerçekten, değil mi? Sonra nasıl yaşarım. bunu başarmalıyız, öyle değil mi? Sonsuzluğa beraber gideceğiz değil mi? \t bu böyle bitmemeliydi ,öyle değil mi? içinde bulunduğum durumdan önce bunu atlatacağız değil mi? sonsuza dek birlikte olucaz değil mi aksini düşünmeye başlamıştım"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Coca-Cola bir asırdan fazla atlanta şehrinde bulundu. 1986'da, bir eczacı olan John Pemberton yeni bir formülle denedi. \t Coca-Cola önce 100 yıl önce Atlanta kentinde icat edildi. . 1886 yılında, eczacı John S."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Eğer Coca-Colayı şişe içinende sattarsak, fıçıdaki kadar çok sattılır. \t Coca-Cola bir büfe içeceği olarak inanılmaz satışlar elde etti, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Şişe mi? \t Şişe mi ?"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hallow anlamı aziz veya kutsal böylece, kaba çeviri ile azizlerin kitlesi olarak çevrildi. \t Cadılar Bayramı'nda adı geçen \"Hallow\" kutsal, mübarek gibi anlamlara geliyordu.Yani kaba çevirisi \"Azizlerin klise ayini.\" demekti."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "1840 yıllarda amerika bunu patates kıtlığından göç eden irlandalılardan aldı. onlar çok sayıda tatil kostumleri ile geldiler komsuların dış kapılarına sallanan elmalar gibi genç şakacılar maske giyerdi boylece tanınmazlardı. \t Bu bayram, 1840'lı yıllardaki kıtlıktan ötürü göç eden İrlandalılar sayesinde Amerika'ya yayıldı. Biblolar ve komşuların kapılarını söküp almak gibi... şakaları barındıran birçok adetlerini... buraya da taşımışlardı. Küçük afacanlar tanınmamak için maske takarlardı."}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Çok formsuzdum. Ancak her lifim bu kızı gitmeyebileceğini söylüyordu. Kendimi sıkmak zorundayım \t inanılmaz bir şekilde kendim olmaktan çıkmıştım fakat her zerrem bana onun gitmesine izin verme diyordu zorlamam gerekiyordu ve başarıcaktım"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Derbarê output %d de agahî nehat standinposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "(çend naverok nayên xwendin)Contents: \t Contents:"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "FermanDesktop \t Desktop"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Pelan radike2 minutes \t 2 minutes"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hayır, Courtney'in aşkı Kurt Cobain için değildi. Belkide aşk diye birşey yok. Ve tamda \"World of Warcraft\" üyeliğimi yenilemeye başlarken, onu gördüm \t Kurt Cobain içinse bir Courtnet Love yoktu belkide aşka benzer bişey yoktu tam kendimi yeniliyordum ki dünyanın savaş ucağı geçti ve onu gördüm"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "En sevdiğin hangisi? \t En sevdiğine ne dersin?"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Gerçek nedir? \t Hangi gerçek?"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Belkide aşk diye birşey yoktur. Ve belkide sadece kendimi ben geri çektim bir kedinin hayatı için \t Belki aşk gibi birşey yoktur tam hayatımdan vaz geçip kedi sahibi olacaktım ki"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Ve geçmiş hikayedir. \t Geri kalanı hikaye"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "%s (kopiya %demîn)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "31 ekimde hasat sezonunu kutlandığı samhain denilen bir festival bu gece celtic yeni yilı göstermekte ve yıllar arasındaki zamanları düşündürür. ölü ruhların dünyada vucud bulduğu zamandır. ölüm ve yaşam arasındaki ince çizgiyi gösterdiği zamandır. uluyan kurt \t 31 Ekim günü yapılan ve Samhain adı verilen festivalde insanlar hasat döneminin bitmesini kutlardı. O gece Keltiklerin yeni yılı olarak anılırdı ve yıllar içinde kendisine önemli bir yer kazandı. Ölülerin dirilmeyi başladığı mucizevi bir zamandı."}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Matrix her yerdir; heryerde, hatta bu odanın içinde. Pencereden dışarı baktığında onu görebilirsin. ya da televizyonunu açtığında onu görebilirsin; işe ya da kiliseye gittiğinde. \t Matrix heryerdedir; etrafımızda, bu odanın içinde, pencereden dışarıya baktığında görebilirsin. veya televizyonu açtığında, işe gittiğinde, veya kilisede ibadet ederken bile hissebilirsin."}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Launchpad Contributions: Amed Çeko Jiyan https://launchpad.net/~amedcj Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi \t Launchpad Contributions: Yonas Abraham https://launchpad.net/~myazeb"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "_Têxe \t አእትዉ(_I)"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Tahmin edebileceğin gibi ben Morpheus. \t Şüphesiz tahmin edersin ki, ben Morpheus."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Tıpkı aşk gibi FAKAT Hayatın zorluklarla olduğunu yakında öğrendi! güzellik senden çok uzak değil \t Tıpkı senin gibi tatlım fakat, kısa zaman içinde Prenses,hayatın zorluklarıyla karşılaştığında,güzelliğin geçici birşey olduğunu ve çokta işte yaramadığını öğrendi. güzellik yarına kalmmaz."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hızlı düşünmek zorundayım \t Hızlı düşünmek zorundayım."}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Çünkü hayatımın kontrol altında olma fikrini sevmedim. \t Çünkü, kendi hayatımda kontrol edemediğim bir fikirlerden hoşlanmıyorum."}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Naverok:used \t used"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "O şeref bana ait. \t Hayır, onur bana ait."}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Onu gördüm \t Onu gördüm."}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Hayır. \t Hayır"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "All saint artık Hallowmas olarak bilindi. \t Azizler Yortusu daha sonra Cadılar Bayramı adını aldı."}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bu kız hayalimdi. \t Rüyalarımda ki kızı!"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Uyuyor musun? \t UYUYOR MUSUN!?"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Taybetmendiyên %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Rûpelê niha (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Elîxan Loran, Erdal Ronahî Launchpad Contributions: Amed Çeko Jiyan https://launchpad.net/~amedcj ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi Sipan Roj https://launchpad.net/~sipanroj \t Launchpad Contributions: Yonas Abraham https://launchpad.net/~myazeb"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Bay Candler bir pazarlama dehasıydı. \t Mr. Candler pazarlama dahisiydi."}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "İronik olarak, bu gerçekten çokta uzak değil. \t Ne gariptir ki bu gerçek."}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Mîhenkirina hin cîhazên hişkalavêPersonal settings \t Personal settings"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "O yaşamının içinde onu hissedersin. Dünyada yanlış bişeyler var. Onun ne olduğunu bilemezsin, fakat bir kıymık gibi kafanın içinde dolanıyor ve seni delirtiyor. \t Dünyada doğru gitmeyen şeyler var olduğunu biliyorsun, bunu hisediyorsun, fakat ne olduğunu bilmiyorsun. ama seni bir kıymık gibi batıp seni deli gibi ediyor."}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "O nerde, hadi okuyalım bir varmış bir yokmuş çok uzaklarda bir krallık varmış \t Bir bakalım nerede acaba.... Bir zamanlar, çok uzaklarda olan bir krallıkta bir prenses dünyaya geldi..."}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Kimse kesin olarak bilmiyor fakat biz Coca-Cola çıktığından bu gizemini var olduğunu biliyoruz. \t Kimse net olarak bilmiyor fakat biz Coca-Cola'nın zamanın başlangıcından beri varolduğunu biliyoruz."}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ku-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ku - ti", "text": "Di xwendina pelê '%s' de çewtî: %s \t ፋይል '%s'ክንበብ ከኖ ጌጋታት ተረኺቡ፦ %s"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Uyuyor musun tatlım? Uyuyor musun? Tatlım? \t Uyuyor musun tatlım? uyuyor musun?... tatlım?"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - tir", "text": "Matrix. \t Matrix?"}
|
161/mai_Deva-sco_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,211 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "खेलि रहल अछि \t Pleyin"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आवाज़ निर्धारक नीच्चाँ (_D) \t Volume _Doon"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "हिनकर द्वारा प्रस्तुत: \t Brocht tae youse by:"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मदति सामग्री \t Help contents"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "%d आउटपुटक संबंधीमे सूचना नहि पाबि सकलposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आवाज़ निर्धारक उप्पर(_U) \t Volume _Up"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan \t Launchpad Contributions: Alan Rae https://launchpad.net/~ailean"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "चमकीलापन (_B): \t _Brichtness:"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वीडियो क' संतृप्ति \t The saturation o the video"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सामान्य \t General"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "जाउ (_G) \t _Gang"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फ़ाइल क' पता भरू जकरा अहाँ खोलनाइ चाहैत छी (_a): \t Enter the _address o the file ye woud lik tae open:"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मुफ्त सोफ्टवेयर डेस्कटाप क' बीच गनोमक ई विशेषतासभ एकरा बेजोड़ बनबैत अछि - उपयोगिता आओर पहुँच पर संकेंद्रीकरण, नियमित रिलीज चक्र आओर सशक्त निगम क' समर्थन. \t GNOME's focus on uisability an accessibility, raiglar lowse cycle, an strang corporate backin mak it unique amang Free Saftware dasktaps."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अनुप्रयोगसभ जे आन श्रेणीमे सटीक नहि छला \t Applications that didna fit in ither categories"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "नियंत्रण देखाउ (_C) \t Shaw _Controls"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सिस्टम अओजार \t Seestem Tuils"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मल्टीमीडिया मेनू \t Multimedia menu"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मूवी चलाए रहल अछि \t Pleyin a film"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पहलू अनुपात (_A) \t _Aspect Ratio"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "जेहो अहाँ अपन कम्प्यूटरमे देखैत छी, ओकरासँ बेसी गनोममे सम्मिलित अछि, जकरामे सामिल अछि - फाइल मैनेजर, वेब ब्राउज़र, मेनूसभ आ आओर ढ़ेरी अनुप्रयोगसभ. \t GNOME includes maist o whit ye see ontil yer computer, includin the file manager, wab brouser, menus, an mony applications."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आडिओ/ वीडियो \t Soond/Video"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पछिला \t Previous"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "शिक्षा \t Eddication"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मूवी पढ़ल नहि जाए सकल. \t The movie coudna be read."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गनोमक विशाल शक्ति अछि हमर मजगूत समुदाय. बास्तवमे कोनो, कोडिंग कौशल हुए अथवा नहि हुए, गनोमकेँ बेहतर बनाबैमे अहाँ अपन जोगदान दए सकैत अछि. \t GNOME's mucklest strenth is oor strang commonty. Awmaist onybody, wi or athoot programmin' skeels, can inpit tae makin GNOME better."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पूर्ण स्क्रीनमे स्विच करू \t Switch tae fuscreen"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "किनार क' पट्टी देखाउ अथवा नुकाबूAspect ratio \t Shaw or hide the sidebarAspect ratio"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "की प्लेबैक इंजन क'लेल डिबगकेँ अक्षम कएनाइ अछि \t Whither tae enable debug for the playback engine"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गनोमक संबंधमे \t Aboot GNOME"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ठहरू \t Pausit"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गीत-सूची त्रुटि \t Playlist error"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ठहरू \t Pause"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "तंत्र \t Seestem"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "शीर्षक मेनूकेँ जाउ \t Gang tae the teetle menu"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बाहर निकालू (_E) \t _Eject"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अगिला \t Neist"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आयाम: \t Dimensions:"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आगाँ छोड़ू \t Skip forrit"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "उप्पर जाउ \t Muive Up"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "तंत्र स्तरीय सेटिंग बदलू (सभटा प्रयोक्ता प्रभावित होइछ) \t Change seestem-wide settins (affects a uisers)"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फुलस्क्रीन छोड़ू \t Leave Fuscreen"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बजाउ अथवा रोकू मूवी \t Pley or pause the film"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "जखन कोनो वीडियो प्रदर्शित नहि अछि तँ दृश्य प्रभाव देखाउ \t Shaw visual effects whan nae video is displayed"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "रहस्यमय GEGL \t The Mysterious GEGL"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंगPersonal settings \t Settins for several hardware devicesPersonal settings"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "भाषा (_L) \t _Leids"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आवाज कम \t Volume Doon"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पाछाँ सँ खोजू \t Seek Backwards"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अगिला चैप्टर अथवा मूवी \t Neist chaipter or film"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आडिओ मेनूकेँ जाउ \t Gang tae the audio menu"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वर्ग अनुपात पहलू सेट करू \t Sets square aspect ratio"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फॉरवार्ड खोजू \t Seek Forrit"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "स्क्रीनशॉट लिअ' \t Tak a screenshot"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "नीच्चाँ जाउ \t Muive Doon"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अहाँक द्वारा जुड़बाक कओसिस कएल जाए रहल सर्वर ज्ञात नहि अछि. \t The server yer tryin tae connect tae isna kent."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोनो URL लांच लेल नहि अछि \t Nae URL tae lench"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "रुकल \t Stoppit"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वान्डा गनोम मछली \t Wanda The GNOME Fish"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वर्ग \t Square"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गनोमक संबंधमे आओर जानू \t Lear mair aboot GNOME"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "%s शुरू भ' रहल अछि \t Stairtin %s"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फ़ॉन्ट (_F): \t _Font:"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "एहि सर्वर सँ संबंध अस्वीकृत कए देल गेल . \t The connection tae this server wis refusit."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "डीवीडी मेनू (_D) \t _DVD Menu"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गनोम क' मित्र \t Freends o GNOME"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोण बदलू (_g) \t Switch An_gles"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "टोटेम मूवी चलाबै बला \t Totem Film Pleyer"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "प्रयोग क'लेल आडिओ आउटपुट क' प्रकार \t Type o audio ootpit tae uise"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ज़ूम इन \t Zoom in"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अवधिः \t Duration:"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "एल्बमः \t Album:"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "एनक्यू \t Enqueue"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सक्षम करू \t Enable debug"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "विंडोकेँ मूवीमे फिट करू \t Fit Windae tae Film"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "टोटेम '%s'केँ बजाए नहि सकल. \t Totem coudna pley '%s'."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मूवी अथवा गीत-सूची चुनू \t Chuise Films or Pleylists"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गनोम डेस्कटापक संबंधमे \t Aboot the GNOME Desktop"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "समर्थित फाइल \t Supportit files"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "एकटा त्रुटि आएल \t An error occurrit"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "संस्करण \t Version"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "शफल मोडकेँ सेट करू \t Set the shuffle mode"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "निजी \t Personal"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बफरिंग \t Bufferin"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "छोड़ू पाछाँसँ (_B) \t Skip _Backwards"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वीडियो क' रँग \t The hue o the video"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अध्याय मेनूमे जाउ \t Gang tae the chaipter menu"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बजाउ \t Pley"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सार्वभौमिक पहुँच \t Universal Access"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "खेल आ मनोरंजन \t Gemmes an amusements"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "संपर्क \t Contact"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "संलग्नक \t Accessories"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "टोटेम सहायता सामग्री देखाए नहि सकल. \t Totem coudna display the help contents."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "निर्माण तिथि \t Build Date"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "नेटवर्क बफरिंग थ्रेसहोल्ड \t Netwark bufferin threshold"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अनुप्रयोग प्रोग्रामरसभक लेल एकटा संपूर्ण विकास मंच (डेवलपमेंट प्लेटफार्म) गनोममे सम्मिलितअछि, जे क्षमतायुक्त जटिल अनुप्रयोगक सृष्टिमे सक्षम अछि. \t GNOME includes a throu development platform for application programmers an aw, allouin the shapin o pouerfu an quirkie applications."}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोण मेनू (_A) \t _Angle Menu"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "निजी सेटिंग \t Personal Settins"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोण मेनूकेँ जाउ \t Gang tae the angle menu"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "स्वचालित अनुपात पहलू सेट करू \t Sets automatic aspect ratio"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सिस्टम बिन्यास आ निरीक्षण \t Seestem confeeguration an monitorin"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "एहन नहि होनाइ चाही, कृप्या एकटा बग रिपोर्ट दिअ'. \t This isna suppost tae happen; please file a bug report."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "उपशीर्षक फोन्ट \t Subteetle font"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ई स्थान मान्य नहि अछि. \t This location isna a valid ane."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "हार्डवेयर \t Hardware"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "खेल \t Gemmes"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "साफ्टवेयर विकासक लेल अओजार \t Tuils for saftware development"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फुलस्क्रीन (_F) \t _Fuscreen"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "शीर्षक: \t Teetle:"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वर्ण (_H): \t _Hue:"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कार्यालय \t Office"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वर्षः \t Year:"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "स्थान खोलू... (_L) \t Open _Location..."}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गनोम डेस्कटापमे अहाँक स्वागत अछि \t Walcome tae the GNOME Desktop"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "विषय सूची (_C) \t _Contents"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "लाँच करबाक लेल गलत कमांड \t Bad command (Exec) tae lench"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गीत-सूची \t Pleylist"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "स्थान खोलू... \t Open Location..."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पैघ रूपमे देखाउ \t Zoom in"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अनुप्रयोग \t Applications"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "जोड़ू... \t Add..."}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "शफल मोड(_l) \t Shuff_le Mode"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सहेजू प्लेलिस्ट \t Sauf Playlist"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "छोड़ू पाछाँ \t Skip backwards"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ध्वनि आ वीडियो \t Soond & Video"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "'%s' फाइल केँ पढ़बामे त्रुटि: %s \t Mistak whan readin file '%s': %s"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फाइल लोड पर कैनवासकेँ स्वतः पुनः आकार दिअ' \t Resize the canvas automatically on file load"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पछिला अध्याय अथवा मूवी \t Prefious chaipter or film"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "नियंत्रण देखाउ \t Shaw controls"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "दोहराबू मोड \t Repeat mode"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गुण \t Properties"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "इंटरनेटसँ जुड़बाक लेल वेब आ इमेल जहिना प्रोग्राम \t Programs for Internet access sic as wab an email"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पछिला अध्याय / मूवी(_P) \t _Previous Chaipter/Movie"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सुनिश्चित करू जे टोटेम ठीक सँ संस्थापित अछि. \t Mak siccar that Totem is properly instaad"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फाइल '%s' सामान्य फाइल अथवा निर्देशिका नहि अछि \t File '%s' is no a raiglar file or directory."}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वितरक \t Distreebution"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोनो फ़ाइल नहि \t Nae File"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "चलाबै लेल कोनो कमाँड नहि अछि \t Nae command (Exec) tae lench"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "0 सकेण्ड \t 0 seiconts"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "डीवीडी मेनूकेँ जाउ \t Gang tae the DVD menu"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "थ्रेड सेफ लाइब्रेरीकेँ आरंभीकृत नहि कए सकल. \t Coudna initialise the thread-sauf libraries."}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "शीर्षक मेनू (_T) \t _Teetle Menu"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वीडियो क' चमकीलापन \t The brichtness o the video"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "उपशीर्षक (_u) \t S_ubteetles"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "एकरामे खोजू %s / %s \t Seek tae %s / %s"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "संतृप्त:(_u) \t Sat_uration:"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "देखाउ \t Display"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कार्यालयक अनुप्रयोग \t Office Applications"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "प्रोग्रामिंग \t Programmin"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मीडियामे कोनो समर्थित वीडियो धारा नहि अछि. \t Media contains nae supportit video streams."}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "विरोधी (_n): \t Co_ntrast:"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कलाकारः \t Airtist:"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आलेखी अनुप्रयोगसभ \t Graphics applications"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "'%s' फाइलक रिवाइंडिंगमे त्रुटि : %snamename \t Mistak whan rewindin file '%s': %snamename"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सत्र प्रबंधन विकल्प देखाउ9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "नियंत्रण देखाउ/नुकाबू \t Shaw/Hide Controls"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "दोहराबू मोड(_R) \t _Repeat Mode"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "तंत्र सेटिंग \t Seestem Settins"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "रिपीट मोडकेँ सेट करू \t Set the repeat mode"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वरीयतासभ \t Preferences"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मूवी(_M) \t _Film"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "%s क' अज्ञात एनकोडिंग \t Unkent encodin o: %s"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "छोड़ू एकरा:(_S)secondsSkip to \t _Skip tae:secondsSkip to"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "छोड़ू निर्दिष्ट समय केँ \t Skip tae a specific time"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सभ फ़ाइल \t A files"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अध्याय मेनू (_C) \t _Chaipter Menu"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "गीत सूची सहेजि नहि सकल \t Coudna sauf the pleylist"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सहेजबाक लेल कोनो फाइलनाम नहि देल गेल अछि \t Nae filename tae sauf tae"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बजाउ/ठहरू \t Pley/Pause"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "निर्दिष्ट मूवी नहि भेट सकल. \t The specified film coudna be fund."}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वीडियो क' कंट्रास्ट \t The contrast o the video"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आडिओ \t Audio"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "समाचार \t News"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "खोलू एकटा गैर स्थानीय फाइल \t Open a non-local file"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ई गनोम संस्करण पर सूचना प्रदर्शित करू \t Shaw infomatn on this GNOME versin"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोडेक: \t Codec:"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "समय: \t Time:"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "इंटरनेट \t Internet"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "उपशीर्षक फोन्ट चुनू \t Chuise Subteetle Font"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "निज वरीयतासभ \t Personal preferences"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "हटाउ \t Remove"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आलेखी \t Graphics"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "फ्रेमरेट: \t Framerate:"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "टोटेम वरीयता \t Totem Preferences"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोनो नाम नहि \t Nae name"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "किछु नहिLanguagesLanguage \t NaneLanguagesLanguage"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सार्वभौमिक पहुँच सेटिंग \t Universal Access Settins"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "कोनो कारण नहि. \t Nae reason."}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अगिला अध्याय/मूवी (_N) \t _Neist Chaipter/Film"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बाहर \t Quit"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "डेस्कटाप संलग्नकसभ \t Dasktap accessories"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सर्वर एहि फाइल अथवा स्ट्रीम सँ पहुँचकेँ अस्वीकृत कए देलक. \t The server refusit access tae this file or stream."}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "यूनिक्स जहिना आपरेटिंग सिस्टम घराना क' लेल गनोम एकटा मुफ्त, उपयोगी, स्थिर, पहुँच योग्य डेस्कटाप वातावरण अछि. \t GNOME is a Free, uisable, siccar, accessible dasktap environs for the Unix-like faimly o operatin seestems."}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सिर्फ आडिओ फाइल क' चलाबै क' दौरान दृश्य प्रभाव देखाउ \t Shaw visual effects whan pleyin anerly an audio file."}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अज्ञातDimensions \t UnkentDimensions"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "सन् 1997 सँ, जखन सँ ई शुरू भेल अछि सैकड़ासभ लोकनिसभ कोड क' योगदान गनोमकेँ केने अछि बहुते लोकनिसभ आन महत्वपूर्ण रूपेँ योगदान देने अछि जकरामे भाषानुवाद, दस्ताबेजीकरण आओरगुणवत्ता भरोसा सामिल अछि.UnknownMonitor vendor \t Hunders o folk hae contreebutit code tae GNOME syne it wis stairtit in 1997; mony mair hae contreebutit in ither important weys, includin' translations, documentation, an quality assurance.UnknownMonitor vendor"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अहाँक एहि फाइलकेँ खोलब क' अनुमति नहि अछि. \t Yer no alloud tae open this file."}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आडिओ मेनू (_u) \t A_udio Menu"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "ध्वनि (_S) \t _Soond"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बदलू \t Replace"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "पूर्ण स्क्रीन टॉगल करू \t Toggle Fuscreen"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आवाज तेज \t Volume Up"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "मोड फेटू \t Shuffle mode"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "अपन सिस्टम क' संस्थापनकेँ जाँचू . टोटेम निकल जएताह. \t Verify yer seestem installation. Totem will nou exit."}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "बिटरेटः \t Bitrate:"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "टोटेम शुरू नहि भ' सकल. \t Totem coudna stairtup"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "दृश्य प्रभाव देखाउ जखन एकटा आडिओ फाइल चलि रहल अछि (_v) \t Shaw visual effects whan an audio file is pleyit"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "प्रशासन \t Administration"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "चलाबैबला मद नहि अछि \t No a lenchable eetem"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "आडिओ आउटपुट क़िस्म:(_A) \t _Audio ootpit type:"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "वीडियो \t Video"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - sco", "text": "छोड़ू आगाँ (_F) \t Skip _Forrit"}
|
161/mam_Latn-syr_Syrc.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/mon_Cyrl-tuk_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
161/mus_Grek-slv_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Τρόποι εγκατάστασης \t Načini"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Xubuntu \t ^Namesti Xubuntu"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε. \t Dvostranski zagonski nosilec DVD je vstavljen na napačno stran. Obrnite DVD in nadaljujte."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Κωδικός πρόσβασης \t Geslo"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor \t Možnosti namizja AppArmor"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Παύση συστήματος τώρα; \t Ali želite takoj zaustaviti sistem?"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Έξοδος... \t Program bo končan ..."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu Studio \t ^Namesti Ubuntu Studio"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Βοήθεια \t Pomoč"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου \t Napaka I/O"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου \t Zapustili boste grafični zagonski meni in nadaljevali v besedilnem načinu."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u. \t Vstavljeni zagonski disk ni ustrezen. Vstaviti je treba disk %u."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Διαδρομή \t Pot"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Διάταξη πληκτρολογίου \t Tipkovnica"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου \t Namesti Kubuntu v ^besedilnem načinu"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Διάσωση ^προβληματικού συστήματος \t Pop^ravi pokvarjen sistem"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Έλεγχος ^μνήμης \t Preizkusi delovni po^mnilnik"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας \t Namesti delovno postajo"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server \t Namesti slikovni strežnik brez diska"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "AppArmor Απορρίψεις \t Zavrnitve AppArmor"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell \t Samodejna ponovna namestitiev Dell"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Όλα \t Vse"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση. \t AppArmorApplet je prosta programska oprema; lahko jo redistribuirate in/ali spreminjate pod pogoji GNU General Public Licence, ko jo je objavila Free Software Foundation; ali različico 2 Licence ali (na vašo željo) katerokoli kasnejšo različico."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Υψηλή αντίθεση \t Visok kontrast"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου \t Namesti Ubuntu v ^besedilnem načinu"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Τερματισμός λειτουργίας \t Izklopi"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Συνέχεια \t Nadaljuj"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Για προχωρημένους \t Podrobni način"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Φυσιολογικός \t Običajno"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Μεγεθυντής \t Povečevalo"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Έλεγχος ^CD για ελαττώματα \t ^Preveri, ali je disk poškodovan"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Αναγνώστης οθόνης \t Zaslonski bralnik"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Δημιουργία προφίλ \t Ustvarjanje profila"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu MID \t ^Namesti Ubuntu MID"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Mythbuntu \t ^Namesti Mythbuntu"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Αλλαγή δίσκου εκκίνησης \t Zamenjava zagonskega diska"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Άλλες επιλογές \t Druge možnosti"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή \t Težave z motoriko - zamenjajte napravo"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εκκινητής συστήματος \t Zagonski nalagalnik"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο \t ^Zaženi s prvega trdega diska"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Vstavljen je zagonski disk %u. Vstaviti je treba disk %u."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου \t Namesti Edubuntu v ^besedilnem načinu"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Γλώσσα \t Jezik"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Τροποποιητές πληκτρολογίου \t Spremenilne tipke"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Τερματικό Braille \t Brajeva vrstica"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Κανένας \t Brez"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Πληκτρολόγιο επί της οθόνης \t Zaslonska tipkovnica"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu Server \t ^Namesti strežnik Ubuntu"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Edubuntu \t ^Namesti Edubuntu"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές) \t Namesti kot OEM (za proizvajalce)"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Μόνο ελεύθερο λογισμικό \t Samo s prosto programsko opremo"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP \t Namesti strežnik LAMP"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu \t ^Namesti Ubuntu"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου \t Namesti Xubuntu v ^besedilnem načinu"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών \t Namesti sistem ukazne vrstice"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "^Εγκατάσταση Kubuntu \t ^Namesti Kubuntu"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος \t Namesti najmanjši sistem"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό \t Uporabi disk s posodobitvami gonilnikov"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Σφάλμα του dvd. \t Napaka na nosilcu DVD"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Vstavite zagonski disk %u."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας: \t Vpišite geslo:"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Προσβασιμότητα \t Dostopnost"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής \t Namesti najmanjši navidezni sistem"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server) \t Namesti strežnik"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Επιλογές Εκκίνησης \t Možnosti zagona"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP \t Namesti strežnik LTSP"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Επανεκκίνηση \t Ponovno zaženi"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - sl", "text": "Άκυρο \t Prekliči"}
|
161/shs_Latn-slk_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,343 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B3paper size"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label, media \t _ZáznamStock label, media"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A1paper size"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B6paper size"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Americký FanFoldpaper size"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Vľavokeyboard label"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Grafika odkeyboard label"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _FarbaStock label"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Vrá_tiťStock label"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Talianska obálkapaper size"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Na výškuStock label"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Obrátene na výškuStock label"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc6paper size"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _Normálna veľkosťStock label"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Tlač ukončenáprint operation status"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Hlasitosť naplno49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "play musicStock label, media \t P_auzaplay musicStock label, media"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Uložiť _akoStock label"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _VykonaťStock label"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Nemecký FanFold Legalpaper size"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB10paper size"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "_Tsítslem te Folder \t _Nový priečinok"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Prebieha tlačprint operation status"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Tsitslem te Folder \t Nový priečinok"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _Opakovať vrátenéStock label"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _VložiťStock label"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4paper size"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B9paper size"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Prip_ojiťStock label"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _PrečiarknutéStock label"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka c5paper size"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _OtvoriťStock label"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t vyžadovaná virtuálna veľkosť nezodpovedá dostupnej veľkosti: vyžadované=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Personal settings \t Nastavenia pre niektoré hardvérové zariadeniaPersonal settings"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Z_väčšiťStock label"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t O_dpojiťStock label"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A5paper size"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB8paper size"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka postfixpaper size"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "File System \t Nie je možné previesť názov súboruFile System"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB0paper size"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "requested\", \"minimummaximum \t žiaden z vybraných režimov nebol kompatibilný s možnými režimami: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A8paper size"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B8paper size"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t O_dstrániťStock label"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label, media \t Pre_dchádzajúciStock label, media"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Osobná obálkapaper size"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "left-justified textStock label \t V_yplniťleft-justified textStock label"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Čas tlačeCustom 230.4x142.9"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Zmenšiť odsadenieStock label"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Zablokované na problémeprint operation status"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB6paper size"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _ZrušiťStock label"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Vy_mazaťStock label"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "centered textStock label \t _Prejsť nacentered textStock label"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc4paper size"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Americký Letterpaper size"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t InformáciaStock label"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B7paper size"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A10paper size"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "GhostScript \t Previesť na PS level 1GhostScript"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Sys_Rqkeyboard label"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "input method menu \t Systémováinput method menu"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Európske edppaper size"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc8paper size"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _ObnoviťStock label"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _ZahodiťStock label"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Vybrať _všetkoStock label"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C9paper size"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka #11paper size"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _Celá obrazovkaStock label"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go downStock label, navigation \t _Späťgo downStock label, navigation"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Po_užiťStock label"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "pause musicStock label, media \t _Nasledujúcipause musicStock label, media"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Generujú sa údajeprint operation status"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _UložiťStock label"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t edppaper size"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Dolekeyboard label"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _Pevný diskStock label"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Obrátene na šírkuStock label"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Developer \t Tlačiarni '%s' sa minul toner.Developer"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t %s: úloha %dprint operation status"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Po_dčiarknutéStock label"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Edit \t Ukončiť aplikáciuEdit"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _TlačiťStock label"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Čaká saprint operation status"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Enterkeyboard label"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Na šírkuStock label"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C2paper size"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Za_vrieťStock label"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B2paper size"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB5paper size"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Široký formátpaper size"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc7paper size"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t P_ridaťStock label"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _InformácieStock label"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _O programeStock label"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _KurzívaStock label"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A7paper size"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka Choukei 2paper size"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t cpaper size"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Zväčšiť odsadenieStock label"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _PomocníkStock label"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB9paper size"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _NájsťStock label"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C6paper size"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka a2paper size"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _DisketaStock label"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Paper SourceResolution \t Automatický výberPaper SourceResolution"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t oufuku (spiatočná pohľadnica)paper size"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Horekeyboard label"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Uvítacia obálkapaper size"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "previous songStock label, media \t _Hraťprevious songStock label, media"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Medzerakeyboard label"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Game \t Zatvoriť aktuálne oknoGame"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc2paper size"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Binding and finishing \t FarbaBinding and finishing"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Vrátiť _späťStock label"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka 6x9paper size"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc5paper size"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B4paper size"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Foliopaper size"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t epaper size"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Pripravuje sa na tlačprint operation status"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A2paper size"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C10paper size"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka you4paper size"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Developer \t Tlačiareň '%s' má málo vývojky.Developer"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Na _stredStock label"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Zvolené môžu byť len lokálne súborysftp://blahblah[Tab]"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Vľavokeyboard label"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t hagaki (pohľadnica)paper size"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Miscellaneous \t Žiadne predfiltrovanieMiscellaneous"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "throbbing progress animation widget \t Nepodarilo sa nájsť položku s URI \"%s\"throbbing progress animation widget"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB2paper size"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Dolekeyboard label"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka #10paper size"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3paper size"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "fast forwardStock label, media \t Do_pravafast forwardStock label, media"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _Zrušiť odstránenieStock label"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A6paper size"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB7paper size"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Vpravokeyboard label"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t RA0paper size"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _TučnéStock label"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t UpozornenieStock label"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _PrispôsobiťStock label"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _ZostupneStock label"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "GhostScript \t Previesť na PS level 2GhostScript"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "input method menu \t Jednoducháinput method menu"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B5 extrapaper size"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka kaku2paper size"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Európsky FanFoldpaper size"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Americký Letter pluspaper size"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka DLpaper size"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Vpravokeyboard label"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t nepodarilo sa získať informácie o výstupe %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Two Sided \t JednostranneTwo Sided"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "recent menu label \t Neznáma položkarecent menu label"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B10paper size"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka kahupaper size"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Án_oStock label"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka Choukei 4paper size"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t ChybaStock label"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "predefinito:mm \t Výber farbypredefinito:mm"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka 9x11paper size"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka Choukei 3paper size"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Faktúrapaper size"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Two Sided \t Dlhý okraj (štandard)Two Sided"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _VzostupneStock label"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C5paper size"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Americký Legalpaper size"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "predefinito:LTR \t Ladiace príznaky GTK+, ktoré vypnúťpredefinito:LTR"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4 tabpaper size"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t RA1paper size"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C3paper size"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t RA2paper size"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Je vyžadované overenie totožnostiYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B5paper size"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "right-justified textStock label \t Doľa_varight-justified textStock label"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Odosielajú sa údajeprint operation status"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _KopírovaťStock label"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "marker \t Tlačiarni '%s' sa minula vývojka.marker"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc10paper size"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _PreviesťStock label"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Malá fotografiapaper size"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB3paper size"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Americký Legal extrapaper size"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A5 extrapaper size"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _OkStock label"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4 extrapaper size"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "calendar:YM \t Nespracovaná značka: '%s'calendar:YM"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B1paper size"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3 extrapaper size"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _HoreStock label"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "sftp://blahblah \t Dokončuje sa...sftp://blahblah"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _VlastnostiStock label"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka 7x9paper size"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Paper Source \t Krátky okraj (prevrátiť)Paper Source"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "GhostScript \t Vložiť len GhostScriptové fontyGhostScript"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t OtázkaStock label"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Dolego forwardStock label, navigation"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _SieťStock label"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Vystri_hnúťStock label"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Medzerakeyboard label"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Nas_taveniaStock label"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _NieStock label"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB4paper size"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _PísmoStock label"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "progress bar label \t Nová klávesová skratka...progress bar label"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Nastavenie _stránkyStock label"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc1paper size"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _NovýStock label"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t fpaper size"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Ná_hľad pred tlačouStock label"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t dpaper size"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka #12paper size"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _Kontrola pravopisuStock label"}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t Nájsť a na_hradiťStock label"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "GhostScript \t Predvolené v tlačiarniGhostScript"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t P_oslednýgo to the top of the pageStock label, navigation"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A0paper size"}
|
292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _Prvýgo to the last pageStock label, navigation"}
|
293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
|
294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
|
295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
|
296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"}
|
297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go backStock label, navigation \t _Vrchnýgo backStock label, navigation"}
|
298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Backspacekeyboard label"}
|
299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _ZastaviťStock label"}
|
300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C4paper size"}
|
301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _UpraviťStock label"}
|
302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C0paper size"}
|
303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Homekeyboard label"}
|
304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
|
305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"}
|
306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Spodnýgo to the first pageStock label, navigation"}
|
307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _IndexStock label"}
|
308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"}
|
309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C1paper size"}
|
310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"}
|
311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"}
|
312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t Esckeyboard label"}
|
313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
|
314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
|
315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
|
316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Help \t Konfigurovať aplikáciuHelp"}
|
317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka #14paper size"}
|
318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A9paper size"}
|
319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _KoniecStock label"}
|
320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Opustiť celú obrazovkugo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
|
321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t B0paper size"}
|
322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
|
323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Executivepaper size"}
|
324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka prc3paper size"}
|
325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka Monarchpaper size"}
|
326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "next songStock label, media \t Do_predunext songStock label, media"}
|
327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Obálka #9paper size"}
|
328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label, media \t Pr_evinúťStock label, media"}
|
329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
|
330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
|
331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
|
332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _DomovStock label"}
|
333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "print operation status \t Východzí stavprint operation status"}
|
334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Index 4x6 (pohľadnica)paper size"}
|
335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t JB1paper size"}
|
336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
|
337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
|
338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "keyboard label \t KP_Horekeyboard label"}
|
339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Americký Letter extrapaper size"}
|
340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t C7paper size"}
|
341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"}
|
342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
|
343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - sk", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"}
|
204/agr_Latn-spa_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
204/aka_Latn-tur_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,194 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Matrix heryerde; \t Matrix heryerde; çevremizde,oturduğumuz odada hatta."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Hayatın muhteşem gizemlerini hiç merak ettiniz mi? \t Hiç hayatın gizemlerini merak ettiniz mi?"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Ataşamente (2)"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "A date with the time \t %s ile Sohbet Et"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Sana neden burada olduğunu söyleyeyim. \t Neden burda olduğunu söylim sana ."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "İşte gerçek hikaye. \t 1886 yılına dönersek, John Pemberton isimli eczacı yeni bir formül deniyordu."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Nwomasua \t Eğitim"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Eğer bir insan, aynı duraktan koşmaya başlarsa... ..büyük bir kestirmeden geçerek, Bundan sonraki hayatını yalnız geçirebilir mi? \t Bir insan yürüyerek ,kestirme yol kullanmadan... aynı durağa giderse,... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçiricektir?"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : English ( brofo kasa) \t 터키어 - Türkçe"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "PAMM \t Gereksinimler"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Coca Cola 100 yılı aşkın bir süre önce tam burada Atlanta şehrinde bulundu. 1886 yılında John Pemberton adındaki bir eczacı yeni bir reçete üstünde çalışıyordu. \t Bazı gizli maddeleri kaynatarak bir şurup elde edip... ...tadının çok güzel olduğu kanısına vardı."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Böylece şurubun bir kısmını Jakob un Eczanesine götürüp... ...karbonatlı suyla karıştırdı ve bardağını 5 centten satmaya başladı. \t Doktor Pemberton'ın bu icadına Coca-Cola adını verme fikri, muhasebecisi Frank Robinson'a aitti."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Agoro \t Oyunlar"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Yıllarca Coca Cola yalızca büfelerinde içilebildi. \t \"Evet bayım! Şişe. İnsanlar şişeleri alıp evlerine götürebilirler.\""}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "\"Evet efendim!Şişeler.Halk ,alıp evlerine götürebilirdi.\" \t Ancak elbette,Bay Candler'ın satmadığı tek şey kolanın gizli formulüydü."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Saa krataa yi watintim no wo borofo kasamu ene kasa hodow nyinaa mu, wo benya bi wo yen www.mhahs.org.au \t Bu broşür İngilizce ve toplum dillerinde hazırlanmış olarak ‘web’ sitemizde bulunmaktadır: www.mhahs.org.au"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Ağ Listesi_ni Sıfırlaverb displayed on a button to select an IRC network"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "O da neydi? \t O da ne?"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "no ne \t evet jes"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Onun liderliğinde ,şişeleme tesisleri Tüm dünyada hızla yaygınlaştı. \t O, dünyanın en çok tanınan markası."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Asa Candler isimli bir işadamına sattı. Bay Candler bir pazarlama dehasıydı. \t Bu harika içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı, ve Coca-Cola tüm Amerika'ya yayıldı"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bezzeg a somlói cimborák tudnak szervezni... Rájuk kellett volna bízni az egészet... \t en sevdiğim donumu giymiştim oysa,kaplan desenli olan belki bir durum olur diye ..."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Szerencsétlenek. Egyik gőzfürdőtől a másikig beutaztam az országot, vezettem a kibaszott buszt. A legénybúcsú mindenütt a csajozásról szól! \t yok ben öyle demedim,dedim ki gidin sap mekanında takılın dedim iki bira içip,abuk sabuk maç geyikleri yapacağınız alalade bir mekan bir erkeğe üç erkek düşen yerler, kadınlar tuvaletinde pisuvar olan bir mekan ağlama bacım,bu da böyle işte"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Spanish-kasa akenkane rekasa ho no Fapim Enum tuntuma ma kramosom, bi pilgrimage \t cenaze ile ilgili cox onemli qisa ve muxteser telimatlar ve fetvalar"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "HIV/AIDS wo oman biara so ewo wiase afanan yenaa so. Se wore tu kwan a fa kondom ne nku a wode be popa wo ho ansa na woneobi ada.. Ene obi nfa panee baako nnwo moho. Se wode kondom ne pane foforo bo w oho ban a ebeboa wo senea wonya HIV/AIDS yaree no bi. \t HIV vücudunuzun hastaliklara ve mikroplara karşi geliştirdiği bağışıklık sistemine saldirir. Kişilerin bağışıklık sisteme ciddi bir şekilde zarar görmüşse virüs tarafından, o kişilerde AIDS (Edinilmiş Bağışıklık Yetersizliği Sendromu) oluşur. Bu, normalde vücutlarının başarıyla üstesinden gelecekleri enfeksiyon ve hastalıkları muhtemelen kapacakları anlamına gelir."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Foforɔ \t Diğer"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Honam University \t Skip Etiketler"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bunu açıklayamıyorsun ama hissediyorsun. \t Bildiğini açıklayamıyorsun fakat hissedebiliyorsun."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "GNOME ɛho \t GNOME Hakkında"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "HIV – Mmoa ne Nteaseԑ - MHAHS \t HİV - ANLAMAK VE DESTEKLEMEK - MHAHS"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ne demek istediğini çok iyi anlıyorum. \t Ne demek istediğini gayet iyi anladım."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Location, $date \t KonumLocation, $date"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Rennya \t Temiz"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Derleme Tarihi"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "De két nő a mésztelepről még szabad és még spórolhatunk is. De ne aggódj némi piával még jó is lehet. Nem baj, a többiek biztosan szerveztek lányokat. \t Karış karış,club club her yerdeki tüm ekmeklere baktık,fakat bulamadık Buğra hocam peki Taksim civarında yok mu..? ordaki barlarda falan"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Personal settings \t Çeşitli donanım aygıtları için ayarlarPersonal settings"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ne olduğunu bilmek istiyor musun? \t Ne olduğunu biliyor msun ?"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Hızlı düşünmem lazım. \t Hızlı düşünmeliydim."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Intanɛt \t İnternet"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Seninle tanışmaktan şeref duyarım. \t Seninle tanışmak bir şereftir."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Tüm bunları aşacağız değil mi? \t Bunu birlikte atlatacağız değil mi?"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Wiase mu nyinaa nipa beye opepe- pee aduasa nan (34,000,000) na ewɔ saa yadee HIV/AIDS yi bi. Saa nipa yi mu fa kesee no ara ye maa ne mofra. \t Vajinal yoldan veya anüs yoluyla seks yaparken her zaman yeni prezervatif ve su esaslı kayganlaştırıcı madde (KY jelly veya Wetstuff) kullan. Bu aynı zamanda diğer birçok cinsel yolla bulaşan enfeksiyonlara karşı da sizi korur."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Öyle popüler oldu k,i rakipleri şirketi satın almaya çalıştılar. \t Eşi benzeri olmayan yeni şişenin ünü kısa sürede popüler oldu."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "MPIA _ MPIA \t Bir Sayfa Seçin"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Belki bu Romeo için bir Juliet yoktur. \t Belki Romeo için bir Juliet yoktu."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Dünya'nın en bilinen markası. \t Coca-Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bunların üstesinden geleceğiz , değil mi? \t Bunu birlikte atlatacağız değil mi?"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve bu Kurt Cobain için bir Coutney Love. \t Kurt Cobain için ise Courtney Love"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bazı gizli bileşenleri kaynatarak bir şurup yaptı. \t Şurubu alıp, soda ile karıştıracağı ve bardağını 5 cent'e satacağı Jacob's Eczanesi'ne götürdü."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "kasa nyina \t Çeçen"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Nem sikerült megfelelő kurvákat beszerveznünk a legénybúcsúdra. \t Sırbistan,Kiev,Polonya"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Fa \"%s\" ka Nsɛmfuasekyerɛ ho \t \"%s\" Kelimesini Sözlüğe Ekle"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Sanırım şu anda kendini tavşan deliğinden yuvarlanan Alice gibi hissediyorsun. \t Alic in tavşan deliğinden düşmesi gibi kendini hissetiğini biliyorum şuan."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Meye den na mahunu se me wɔ HIV? \t HIV bende varmı nasıl bilebilirim?"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Belki de aşk diye bir şey yoktur. \t Ya da aşk diye birşey yoktur."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Habarlar (3)"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Akoma yare \t Daha fazla"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Lütfen gel.Otur. \t Lütfen otur."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "De a ratyi magazinnak csak örültél, nem? Lófaszt, mindig ikerlányokra vágytam. Lehetőleg legyenek szőkék és kék szeműek. \t Buğra hocam,ileri gidiyorsunuz hiç de ileri gittiğimi düşünmüyorum Utkan efendi sizden istediğim sadece bir kaç bar dolaşmanızdı, girebileceğimiz bir mekan istedim... ama sizler ne yaptınız, Pera'da beleşe yiyeceğiniz bir kaç tabak mısır için herşeyden vazgeçtiniz iki tabak beleş mısır ne oldu yediniz mi mısırlarınızı gerizekalılar"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bir tren saatte 45 km... ...hızla gider. \t Tren istasyondan ayrılıp,... ...saatte 45 km hızla yol almıştı."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve tam \"World of Warcraft\" üyeliğimi... ...yenilemek üzereydim ki, Onu gördüm. Rüyalarımın kadını! \t Tam kendimi yeniliyordum ki... ... \" World od Warcraft \" üyeliğimi yenileyecekken... ...onu gördüm... ...hayatımın kadınını."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Takarodjon ki innen mindenki! \t saydıklarım burada kalsın , Utkan, Deniz,Tayfun ve Öner"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Bu blogu takip etmek ve yeni yazıların bildirimini almak için e-posta adresinizi girin."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Öyle aptalca buldu ki,bu iki adama ,istedikleri kadar Coca Cola şişeleyebileceklerini söyledi. \t Soda ve Coca-Cola karışımı içeren şişeler satışa sunuldu."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Ehu a ewu Shirk mu (122) \t Umdat Al-Ahkam (128)"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Yadwumayefo nyinaa ye nwuma ahodow beberee, enonti nnipa nnim won se HIV/AIDS ho adwuma nkoaa na oye. Eyi boa ma wotumi de wo kokoamu sem sie a obiara nte bi. \t ‘co-worker’larımız değişik meslek gruplarından gelmektedir, bu nedenle toplumda özellikle HIV/AIDS konusundaki işleriyle tanınmamaktadırlar; bu da gizliliğinizin korunmasına yardım eder."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t Çıktı hakkında bilgi alınamadı %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bu içecek tüm zamanların en muhteşem içeceklerinden biri oldu. Dr Pemberton un muhasebecisinin adı Frank Robinson idi \t Revaçta olan bu içeceğin adı Atlanta'da kulaktan kulağa yayılırken, satışlar artmaya başladı."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Tam bundan sonraki hayatımı kedilerle... ...geçirmeye karar vermiştim ki, Onu gördüm. \t Tam kendimden vazgeçip,... ...bir kedi sahibi olmaya karar vermişken... ....onu gördüm."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Amanfra HIV ene Hepatitis adwuma fa saa neama a edidi so yi bo wo kokoamu nsem ho ban: \t Çokkültürlü HIV ve Hepatit Servisi, durumunuzun gizli kalması için aşağıdaki önlemleri almıştır:"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Lófaszt volt... \t Neyi denediniz haa... neyi?? bedava mısır yemeyi mi?"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bu yeni moda içecek Atlanta da kulaktan kulağa yayılırken, Satışlar artmaya başladı. \t 1888 yılında, gizli formulünü, daha sonraları Coca-Cola'yı üretip pazarlayacak olan iş adamı Asa Candler'a sattı."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Mohammad Nyame Somafo \t Turkmani - Türkmençe"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "1888 de gizli formülü,daha sonra Coca cola üretim ve dağıtım şirketini kuran \t Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Robert Woodruff şirketin yeni baskanı oldu. \t 100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta."}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Bio... \t Daha fazla..."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Hep B. Ԑbԑtumi ayԑ me? Bisa. Sↄ hwԑ. Hwԑ yareԑ no. \t HEPATİT B. BEN OLABİLİRMİYİM? SOR. TEST YAPTIR. TEDAVİ OL."}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Wanda GNOME apataa no \t GNOME Balığı Wanda"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "İlk yılında Coca Cola,kişi başına günde ortalama 9 bardak satılıyordu. Dr Pemberton bu icadının olağanüstü geleceğini asla hayal edemezdi. \t Bay Candler tam anlamıyla bir pazarlama dehasıydı, ve ürünü tanıtmak için aklına yüzlerce fikir geldi."}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "(şimşek ) \t İşte gerçek hikaye."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Başaramayacaktım. \t Hayır başaramayacaktım."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bu Romeo için bir Juliet yoktur. \t Belki bu Romeo için bir Juliet yoktu."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Coca Cola şirketi icecek ihtiyacınızı bir çok değişik yolla giderir. Ama yıldız daima... ...Coca Coladır. Orijinal icecek. \t Eşi benzeri olmayan tadına doyulmayan orijinal ve eğlenceli."}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu/ nwoma \t Turkmenă - Türkmençe"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve bu içeceğe Coca Cola adını vermek onun fikriydi. \t İlk yılında günde ortalama 9 bardak Coca-Cola satılıyordu."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Elimde yalnızca patlak bir lastik... ...ve kırık bir kalp kalp kalmıştı. \t Patlak bir lastik ve... ...kırık bir kalp dışında birşey yoktu elimde"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Ntam \t Inanç"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Sonsuza kadar ayrılmayacağız, değil mi? \t Sonsuza dek birlikte olacağız değil mi?"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Burdasın çünkü bir şeyin farkındasın. \t Burdasın çünkü bazı şeyleri biliyorsun."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Escher Cat (SMS) \t KonuşmaEscher Cat (SMS)"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ama vucudumdaki her hücre bana... ...bu seferkini kaçırmamamı söylüyordu. \t Fakat her zerrem bana bunu,... ...bırakmamamı söylüyordu."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Agoro na anigye \t Oyun ve eğlence"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Çünkü kendi hayatım üzerinde kontrolüm olmadığı fikrinden hoşlanmıyorum. \t Çünkü hayatımda kontrol edemediğim seyleri sevmem."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Kuo Wei-Kuo \t KATALOGLAR"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Coca Cola büfelerde çok içiliyordu, peki şişelere konulsaydı? \t Aslında, gerçekten saçma bir fikirdi, ama bu ikilinin Coca-Cola'ları şişeye koymalarına izin verdi."}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Lezzetli Otantik \t Evrendeki en serinletici içecek."}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Belki de aşk diye bir şey yoktur. \t Belki de aşk gibi birşey yoktu."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Tamam tamam \t Coca-Cola, 100 yıl önce Atlanta şehrinde icat edildi."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bu şekilde bitemezdi, yoksa bitebilir miydi? \t Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Belki de yanılıyorumdur. \t Aksini düşünmeye başladım."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ürünü tanıtmak için pek çok yaratıcı yöntem buldu. \t Yıllarca sadece büfelerde satıldı, daha sonra bir gün"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "requested\", \"minimummaximum \t seçilen kiplerden hiçbiri mümkün olan kiplere uymuyor: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "(adwenkyerɛ biara nni hɔ) \t (öneri yok)"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t GNOME Masaüstü'ne Hoş Geldiniz"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Gittikçe daha fazla insan tarafından keşfedilen bu yeni içecek, \t Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Devam etmek zorundaydım. \t Zorlamamam gerekiyordu."}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Hele tüm bu yaşadıklarımdan sonra. \t Sonrasını boşver."}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Hatta daha göze çarpıcı olması için şurubu kırmızıya boyanmış fıçılara koydu. \t Thomas ve Whitehead isimli zeki ikilinin aklına bir fikir geldi."}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Aslında şimdiki Coca Cola yazısı da onun el yazısı idi. \t Doktor Pemberton, yarattığı içeceğin böyle müthiş bir geleceği olabileceğini hiç düşünmemişti."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "kasa nyina \t Kanal Hayat"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Wiase afana nyinaa \t Menü"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Durun bir dakika! \t Bir dakika!"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Öyle de diyebiliriz. \t Öle denebilir."}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Kuo Wei-Kuo \t Bu Wei"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Wɔtaa twere anaa ɔbɔ HIV ne AIDS din bɔ mu se adee baako. Nanso nsosoniee da HIV ne AIDS ntem. \t HIV İnsan Bağışıklık Yetmezlik Virüsü anlamına gelir. HIV insanın kan dolaşımına girince enfeksiyon kapılır ve o insan HIV (HIV pozitif) olur."}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bu yüzden şişeleme şirketi ,Coca Colayı sahtelerinden ayırmak için yeni bir dizayn yaptı. ve 1916 da ozgun Coca Cola şişesini piyasaya sürdüler. \t 1919 yılında, Candler, şirketi bir grup yatırımcıya sattı... ... ve yakın zaman içinde Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Böyle bitmemeliydi, değil mi? \t Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bir sonraki durak 14 blok sonra. \t Sonraki durak 14 blok ötedeydi."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "GNOME ayɔnkofo \t GNOME Dostları"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bazı bilimadamları bu gizemlerin kozmik bağlantıları oluğuna inanıyor. \t Kimse tam olarak bilmese de biz Coca-Cola'nın uzun yıllardır aramızda olduğunu biliyoruz."}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Csak ennyien leszünk egész este. A többiek lemondták a legénybúcsút. \t Taksim'de mekanlara girmemiz çok zor artık hocam artık damsız almıyorlar"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Tüm Amerikayı sarmaya başladı. \t \"Şişe mi?\""}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "De Sala, azért ismerd el, a guminő jó poén volt... \t Buğra hocam ekmek bulmak için her şeyi denedik fakat ..."}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "foo has left the room \t %s odayı terk ettifoo has left the room"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "100 yıl sonra , formül hala gizlilikle saklanıyor. \t Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor."}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Robi kedves barátom... \t Buğra hocam Taksim !"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Eşsiz \t Yalnızca tek bir Coca-Cola var."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Rüralarımın kadını. \t Hayatımın kadınını!"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Onlar da karbonatlı su ekleyeceklerdi ve böylece Coca Cola şişeye girmiş oldu. İnsanlar şişe Coca Colayı daha çok sevdiler. \t Bundan ötürü şişeleme fabrikasında, sahtekarlara karşı önlem almak için markayı tanımlayan... ...bir tasarım yapılmasına karar verildi ve böylelikle 1916 yılında Coca-Cola'nın kendine has şişesi üretildi."}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Yeni şişenin bir benzeri daha yoktu,hemen ünlü oldu. 1919da,Candler şirketi bir grup yatırımcıya sattı \t Woodruff'un önderliğinde, şişeleme tesisleri tüm dünyaya yayılmaya başladı... ... ve Coca-Cola tam manasıyla dünya çapında bir marka oldu."}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Matrix. \t The Matrix"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "MyUserName on freenode \t Sunucuda yeni bir hesap oluşturMyUserName on freenode"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ama Bay Candler bu fikri çok aptalca buldu. \t Coca-Cola şurubunu satma konusunda anlaştılar."}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Bu wo eni gu wɔn Nyinara so \t Hiçbirini Dikkate Alma"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Google TalkYahoo! \t Özel iletiler...Google TalkYahoo!"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Garip ama çok da yanlış değil.Kadere inanırmısın Neo? \t Maalesef ki doğru bu. Kadere inanır mısn ?"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Akwanmusɛm \t Haberler"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Belki de yanılıyorumdur. \t Artık aksini düşünmeye başlamıştım."}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu edi adanse ma prente \t tovhide zidd emeller"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Belki de Justin Bieber haklıdır. \t Belki de Justin Bieber haklıydı."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Akasa \t Diller"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Coca Cola şurubunu, onlara satmak için anlaştılar. \t Coca-Cola'nın popülerliğinden ve başarısından faydalanmak isteyen kişiler de oldu."}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Jabber Account \t %2$s üzerinde %1$sJabber Account"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Gözlerinden anlaşılıyor.Çünkü tüm gördüklerini kabullenen ve uyanmayı bekleyen birinin bakışları bunlar. \t Gözlerinde görebiliyorum. Gördüğünü kabul eden birine benziyorsun çünkü... uyanmak için bekliyorsun."}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Se wo ne no bedi nea eha wo ne nea efa woho ho nkomo anaa? \t Durumumu kim bilecek?"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ama ne yazık ki, kaçırmıştım. \t Aynen böyle gitmişti."}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "No nhyira ma Islam \t Turkish - Türkçe"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "HIV Nkaebo ho Nsem: (02) 9332 9700 anaa 1800 451 600 \t HIV Danışma Hattı: (02) 9332 9700 veya 1800 451 600"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "200'den fazla ülkede satılıyor. Tıpkı sizin ülkenizdeki gibi Yerel siseleyici firmalarca üretilip satılıyor. \t Her zaman yanınızda olacak olan içecek... ...Coca-Cola"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Artık insanlar gerçeğini aldıklarından emin olabileceklerdi. \t Bay Woodruff'un amacı herkesin, her an, nerede olurlarsa olsun buz gibi Coca-Cola içmelerini sağlamaktı."}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Nerde olursanız olun,her susadiginizda. \t Kendine özgü alkolsüz içecek."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Saa mogya nhwehwemu yi woye no wɔ ayaresabea a ehwe nna apomden so biara mu wɔ Australia afanaa nyinaa -wɔngye sika biara. Wo kɔ saa ayaresabea hɔ a, eho nhia se wobebɔ wo din anaa wo wɔ 'Medicare card'. Saa mogya nhwehwemu yi nso wobetumi aye no wɔ wo dokota hɔ. \t İNGİLİZCE KONUŞULMAYAN SOSYAL ÇEVRELERDEN GELEN İNSANLARLA ÇALIŞMA"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Ataşamente (1)"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Coca cola nın gizli formülünü. \t Coca-Cola'nın gizli formulünü."}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ne mondjátok nekem, hogy ti nem vágytatok volna rá. Nagyon is... Még a házasságomat is kockáztattam a legénybúcsú miatt. \t çok şey mi istedim lan sizden gidelim iki gacı görelim dedim...eli yüzü düzgün iki gacı bok ettiniz... cumartesi gecesinin tadı kaçtı"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t Gerekli sanal boyut mevcut boyuta uymuyor: istenilen=(%d, %d), en az=(%d, %d), en fazla=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "verb in a column header displaying group names \t Grup Ekleverb in a column header displaying group names"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Nihayet.Hoşgeldin Neo! tahmin ettiğin gibi, ben Morpheus. \t Sonunda. Merhaba Neo! Mutlakai gelceğini biliyordum."}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Edit individual (contextual menu) \t BilgiEdit individual (contextual menu)"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ama Coca Cola'nin şöhreti sır değil. \t Nerede olursanız, ne zaman susarsanız."}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Abasɛm \t Sürüm"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu/ nwoma \t Turkmani - Türkmençe"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "İşte bu duygu seni bana getirdi .Neden bahsettiğimi anlıyor musun? \t Seni bana getiren bu duygu. Ne dediğimi biliyorsun."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Africanns \t Lâkk bi mbirmi lâmbô : Lâkkoum afrikanne"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Egész idő alatt csak erre vártam! Miattatok még a helyszínt is megváltoztattuk csak mert hogy Pesten még több kurva van. \t Gece mekan kapanana kadar takılmadık mı?"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Azért a szopóálarcot megtartom. \t içine ettiniz..."}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Meye den na mahunu se obi wɔ HIV/AIDS? \t Başkasında HIV/AIDS olduğunu nasıl bilebilirim?"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t GNOME hakkında daha fazla şey öğrenin"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "presence \t Çevrimdışıpresence"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Buukuu/ nwoma \t Ana Sayfa"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Esrarengiz GEGL"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Şimdi, ne zaman isterlerse Coca Cola içebileceklerdi. \t Artık insanlar gerçek tadı satın aldıklarını anlayabiliyorlardı."}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t namazin islamda ehemmiyyeti"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Pillmann, Seres, Sárga, Veres itt marad!!! \t Damsız almıyorlarmış !!!"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Daha sonra kafası çalışan adamlar olan, Thomas ve Whitehead'in aklına bir fikir geldi. \t Bay Candler bunun aşırı derecede saçma bir fikir olduğunu düşündü."}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Hogyhogy nem tudtok két-három szilikonos csajt meghívni? \t Pera,Kooperatif,Haymatlos,The Mekan Hepsinde kapıları,güvenlikleri tanımadık mı?"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Piramitleri kimin inşa ettiğini? \t Piramitleri kimlerin inşa ettiğini?"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bütün hayatın boyunca hissettiğin bir şey.Yanlış giden bir şeyler var.Ne olduğunu bilmiyorsun... ...ama bir kıymık gibi batıyor ve giderek seni delirtiyor. \t Hayatın boyunca hissettin. Bu dünyada bazı şeyler yanlış. Ne olduğunu bilmiyorsun, fakat beyninde bir kurt var ve bu seni mahvediyor."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "Kasa ahodoↄ ne HIV na Hepatitis ho Nsԑm Titire \t Uyuşturucu maddeleri iğneyle kullanmak, vücut delmeleri ve dövme yaptırmak"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Hogy a picsába lehetséges ez? Mi a lófaszt csináltatok ennyi idő alatt? Hogy vagytok ennyire szerencsétlenek? \t ne demek damsız almıyorlar ? bugüne kadar damla mı girdik mekanlara ? bügune kadar karı kızla mı girdik mekanlara ?"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "\"Şişeler mi?\" \t Ve şişeleme haklarını bu iki adama 1 dolara sattı."}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Szevasztok! Robi nagy baj! \t dediğimiz gibi oldukça mücadele ettik buraların hepsini dolaştık"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve sadece 1 dolar karşığında bu hakkı onlara sattı. Elbette Bay Candler'in satmadığı bir şey vardı:gizli formül. \t Şişe Coca-Cola'lara insanlar bayıldı... ...ve artık istedikleri an tadını çıkaracaklardı."}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - tr", "text": "PAMM \t bank işi"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bay Woodruff'un hedefi herkesin,heran,heryerde Buz gibi Coca Cola icebilmesiydi. \t Ancak Coca-Cola'nın popülerliği sır değil."}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - tr", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Dağıtıcı"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Bir sonraki durak kilometreler sonraydı. \t Diğer durak çok uzak sayılmazdı."}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve bu Tom Hanks için bir Meg Ryan. \t Tom Hanks içinse Meg Ryan."}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Felaket şekilde formdan düşüktüm. \t İnanılmaz şekilde kendim olmaktan çıkmıştım."}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve Coca Cola ilk gercek global marka oldu. \t Ve 200'den fazla ülkede insanlar bu içeceğin tadını çıkarıyor."}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Soha nem lesz már többet legénybúcsúm. Ez lett volna az utolsó alkalom, hogy csajozzak egy nagyot. \t adam gibi dedim ki gidip babalar gibi takılacağımız bir club bulun... güzel kop kop ortamı olan"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - tr", "text": "Ve geri kalanı malum. \t Ve hatta, herkesin bildiği meşhur markayı kendi el yazısıyla yazdı."}
|
204/amu_Latn-dan_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
204/arq_Arab-rus_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,107 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و هاد الناس اللي عندهوم ماشينة الغسيل، بصح ما عندهومش دار معمرة ب ماشينات واحدوخرة، يخدمو غير ب زوج عبارات. \t И это те, у кого есть стиральные машины, но дом не напичкан другой техникой, они используют две единицы."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و بلا ما نديرو حتى تحليل متعمق ب البزاف، منا ل 2050، كاين زوج صوالح يقدرو يزيدو ف حاجتنا ل الئينيرجيه. الحاجة اللولة، الناس راهي تزيد كتر. الزاوجة، التطوار نتاع القتيصاد. \t безо всякого реального анализа, до 2050 года, мы увидим два фактора, увеличивающие расход энергии. Во-первых, рост населения. Во-вторых, экономический рост."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "غادي يزيد ب 22 عبار. \t увеличится до 22 единиц."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ولا، باش هضرتي تكون مفرزة كتر، كيفاش الكوترية نتاع النسا ف العالم راهوم يغسلو القش؟ \t Или, если точнее, как стирают большинство женщин в мире?"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "بعدها، سقسيت الطلبة دياولي، سقسيتهوم -- ف هاد زوج عوام التْوالا، \"شحال فيكوم اللي ما ستعملوش كاش لوطو؟\" \t И затем я спрашиваю студентов, последние 2 года я всё время задают им вопрос: \"Кто из вас не ездит на машине?\""}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و ضروك، ننجمو نروحو ل المكتبة.\" هادا هو الشي اللي يغوي: \t А мы пойдём в библиотеку\". Вот в чём волшебство:"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "هادا يعطينا 12 ف المجموعة. \t Получается всего 12."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "بصح كي نحاضر قدام ناس يقراو و مهتمين بالمنعاش، يقولو لي: \"للا! مشي ڤاع الناس يقدر يكون عندهوم طونوبيلات و ماشينات الغسيل.\" \t Но мои заботящиеся об экологии студенты говорят: \"Нет, не у каждого человека в мире может быть автомобиль и стиральная машина\"."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و تانيك، كي يبغو يحّوسو، يدّيو ماشينات تطير تدّيهوم ل مواضع بعاد. \t Больше того, отправляясь в путешествие, люди используют летающие машины, которые доставляют их в самые дальние точки Земли."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و صحيتي يا صنعة الكيمياء اللي عطات لينا الوقت باش نقراو الكتوبا.\" \t И спасибо, заводы по химической переработке, которые подарили нам время читать книги\"."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و غادي تولي عندهوم العايلات ب زوج دراري بلا ما الزيادة ف السكان تحبس. بصح الستيهلاك نتاع الطاقة في كمالو \t И у них в семьях будет по двое де��ей, при этом рост населения не прекратится. Но общее потребление энергии"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ها رانا هنا. \t Вот он."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "حياتها ڤاع و هي تحمي الما ب نار الحطب و كانت ديما تغسل القش ب يديها ل ولادها السبعة. \t Всю свою жизнь она грела воду на костре и стирала вручную за семью детьми."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و هي تانيك، شرات كتوبا ل روحها. \t Она брала книги и для себя."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "غادي يتلزم عليهوم تانيك يبداو يصنعو طاقة نقية، طاقة نقية كتر و كتر. \t Они также должны начать производить \"зелёную энергию\", гораздо больше \"зелёной энергии\"."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "هاد المجموعة يخدمو ب تلاتة، عبار ل كل واحد. و هوما تانيك عندهوم الضو. \t Эта группа использует три единицы энергии, по одной на миллион человек. У них тоже есть электричество."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "(تصفاق) هنايا عاد نقدرو نتحصلو على طاقة نقية، وينّما. \t (Аплодисменты) Здесь мы повсюду можем получить \"зелёную энергию\"."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و راهي ولات ديلما روسيف، الرئيسة اللي ڢوطاو عليها الرئيسة نتاع واحدة من الديموقراطيات الڤاع كبار ف العالم -- كانت وزيرة نتاع الطاقة و راهي ولات رئيسة. \t И она стала Дилмой Руссеф, избранным президентом одного из самых больших демократических государств в мире - пройдя путь от министра энергетики до президента."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "تهمبير كبير و ياخد وقت كبير، لازم عليهوم يديروه ل شحال من ساعة، كل سمانة. \t Это тяжёлый, отнимающий много времени труд, которым они обязаны заниматься часами каждую неделю."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و ضروك راهي غادي تشوف الضّو ضروك غادي يدي دالتو ف هاد الخدمة. \t А теперь ей предстояло увидеть, как электричество справится с этой работой."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "حتى اللي تصعاب علي باش نسميهوم ڤاع. \t Я даже не знаю, как это все называется."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "أمالا، راهوم كاين زوج ملاير بنادم عندهوم ماشينات الغسيل. \t У двух миллиардов есть доступ к стиральным машинам."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "حلّت مّا بالعقل الباب، عمرت قش الغسيل ف الماشينة، ب هاد الصيفة. \t Моя мама аккуратно открыла дверцу и загрузила грязные вещи в машину, вот так."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "غادي يتلزم عليهوم يبدلو ف السيرة نتاعهوم. \t Они должны каким-то образом изменить поведение."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "كيفاش نخبرو ديك المْرا ب اللي عومّر ما غادي تكسب ماشينة غسيل؟ \t Как мы можем сказать этой женщине, что у неё не будет стиральной машины?"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "مادابيهوم لوكان ما يضيعوش قوجة وقت من حياتهوم ف هاد التامارة اللي ما تجي معاها غير فايدة قليلة. \t Они не хотят тратить столько времени своей жизни на этот тяжёлый труд с такой относительно низкой продуктивностью."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "كان في عومري غير ربع سنين كي شوفت يمّا تعمر ف الماشينة نتاع الغسيل الخطرة اللولة في حياتها. \t Мне было всего 4 года, когда я увидел, как моя мама загружает стиральную машину в первый раз в своей жизни."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و قرات شحال و شحال من رواية، شحال من رواية، من كل نوع. \t И она прочитала множество романов, здесь так много разных романов."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "لاخاطرش الخطر، الحتيمال ف التبدال نتاع المناخ راهو عالي و حقاني. \t Ведь риск, высокая вероятность изменения климата, реален."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و تلقاهوم عايشين زاوالية (تحت خط الفقر). \t И они живут за чертой бедности."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و هنا، حتى واحد فيهوم ما رفد يدّيه. \t И ни одна рука не поднялась."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "(تصفاق) \t (Аплодисменты)"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "كاين شي 2 ملاير عيباد عايشين ب قل من 2 دولارات في النهار. \t 2 миллиарда людей живут меньше, чем на 2 доллара в день."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و هاد ال 22 عبار -- ما زالو الناس اللي ب خير عليهوم كتر هوما اللي يخدمو ب كوتريتها. \t И из этих 22 единиц большую часть по-прежнему используют богатейшие люди."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و اللي قولناه، أنا و يمّا، \"صحيتي يا الصنعة.\" \t И что мы говорили, мы с моей мамой: \"Спасибо тебе, индустриализация."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "بصح هادا ما يأّتَرْش بزاف ف الطاقة اللي مستعملة. واش غادي يصرا هو تطوار ف القتيصاد. \t но это не изменит значительно уровень потребляемой энергии. А случится вот что - экономический рост."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "عندهوم الضو، بصح السوال هو: شحال هوما اللي عندهوم ماشينة الغسيل؟ \t У них есть электричество, но вопрос в том, у многих ли есть стиральные машины?"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "بدات تتعلم الإنجليزية و تعلمتها ك اللي لوغة برانية. \t Она сумела выучить английский и выучить его как иностранный язык."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "تماتيك، حطيت السوال القاصح: \"شحال فيكوم اللي يغسل الدجينز و الزاورات نتاوعو ب يديه؟\" \t А затем я задаю действительно сложный вопрос: \"А многие ли из вас вручную стирают свои джинсы и простыни?\""}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "راني نخبر فيكوم. راهوم ماشيين لهاد الشي. \t Я говорил вам. Они придут туда."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و من بعد، كي بلعت الباب، حنّا قالت ليها: \"للا، للا، للا، للا. \t И затем, когда она закрыла дверь, бабушка сказала: \"Нет, нет, нет, нет."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و غادي يوليو يبداو يديرو كيما الغرب القديم راهو ديجا داير. \t И они начнут потреблять столько же, сколько Старый Запад потребляет сейчас."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ڤاع كيما ن هاك، ما زال عاد كاينين ناس بزاف يحميو الماء فوق النار، و يطيبو ماكلتهم فوق النار. \t И тем не менее, в мире так много людей, которые до сих пор греют воду на огне и готовят пищу на огне."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "\"ووپ!\" هاكا يقولو. \t \"Оооп!\" скажут они."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و الخمس ملاير الباقيين، كيفاش راهوم يغسلو؟ \t А оставшиеся 5 миллиардов, как стирают они?"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "خليني، أنا نعبز القفلة.\" \t Дай мне, дай мне нажать на кнопку\"."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و نتمناو باللي الناس الزاوالية غادي يوصلهوم النور نتاع الضو. \t Мы надеемся, что электричество станет доступно беднякам."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "حتى حّنّا كانت طايرة ب الفرحة. \t И бабушка была в ещё большем восторге."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "بصح ننجم نأكد ليكوم ب اللي ديك المرا اللي عايشة ف الفاڢيلا في رييو، راهي باغية ماشينة الغسيل. راهي راضية على الوزيرة نتاع الطاقة ديالها \t Но я могу заверить вас, что та женщина в фавеле в Рио, хочет стиральную машину. Она очень довольна своим министром энергетики,"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "واه، حقاني. \t Он на самом деле есть."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "صحيتي على الضو. \t Спасибо, электростанция."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "كانت مخلوعة. \t Она была загипнотизирована."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و هاد الناس، راهوم باغيين ماشينة الغسيل. \t И эти люди хотят стиральную машину."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و يمّا عاد ولا عندها وقت باش تقرا لي. \t И у мамы появилось время читать мне вслух."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و غادي يزيدو م الطاقة اللي يخدمو بيها. \t И они удвоят потребление энергии."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "شوفو شحال الديور راهي معمرة ب الماشينات. \t Посмотрите: дома забиты техникой."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "نوص الطاقة يستفاد منها غير 1/7 نتاع السكان ف العالم. \t Половина энергии используется седьмой частью населения Земли."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ل حنّا، ماشينة الغسيل، هادي، موعجيزة كبيرة. \t Для моей бабушки стиральная машинка была чудом."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "لاخاطرش باين الحال ب اللي غسيل القش راهو تامارة كبيرة ل النسا. \t Потому что стирать женщинам по-прежнему тяжело."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "متلزم علي ندير تحليل للقضية نتاع الطاقة ف العالم. \t Я должен был сделать анализ используемой в мире энергии."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "تعمر قش الغسيل و واش هي الفايدة نتاع الماشينة؟ \t вы загружаете машину, и что вы получаете из машины?"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "شوفو هنايا! راكوم تشوفو السبع ملاير عيباد الفوق هنايا: \t Посмотрите сюда, вы увидите здесь 7 миллиардов людей:"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "وحدين فيهوم رفعو يديهوم مْقَنْعِين وقالو: \"أنا ما نستعملش الطونوبيل\". \t И несколько студентов гордо поднимают руки и говорят: \"Я не пользуюсь автомобилем\"."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و رانا عارفين باللي راهوم كاينين سبع ملاير عيباد ف العالم، منها نفهمو ب اللي كاين تانيك مليار، زوج، تلاتة ولا ربع ملاير عيباد عايشين بين الفقر و خط السما. \t а в мире, очевидно, семь миллиардов людей, т.е. должны быть ещё один, два, три, четыре миллиарда, живующие между чертой бедности и авиалинией."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "راني سْتَخْبَرْت و دديت الطالع نتاع السوق، و لقيت، صح، ب اللي الماشينة نتاع الغسيل راهي كاينة تحت خط السما، و ضروك، راهو كاين مليار بنادم واحدوخرين تماتيك عايشين تحت \"خط الغسيل\". \t Я тщательно исследовал рыночные данные и обнаружил, что, в самом деле, стиральная машина проникла ниже авиалинии, и сегодня ещё по одной есть у одного миллиарда людей, живущих выше стиральной линии."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "هادا معناتو 12 عْباَر راهو مستعمل في العالم ب كمالو، و المليار عبد اللي ب خير عليهوم كتر، راهوم يستعملو 6 عْبارات منها. \t И всего мир использует 12 единиц, миллиард богатейших использует 6 из них."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "قالت لي: \"ضروك، هانس، اللي رانا عَمَّرْنا قش الغسيل. \t Она сказала: \"Теперь, Ханс, мы загрузили стирку в машину;"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و ما كاين حتى فرق كبير بين الخاطر نتاعهوم و واش كان ف خاطر حّنّا. شوفو معايا هنايا، هادي شي زوج جيال ف السويد -- \t И желание их ничем не отличается от желания, которое было у моей бабушки. Посмотрите, два поколения назад в Швеции"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "من هاد الشي راهي جايتنا الكوترية نتاع الضو و الطاقة ف العالم. \t В них заключена большая часть электричества и энергии в мире."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "عبزت حنّا القفلة، و قالت: \"شحال شابة!\" \t И бабушка нажала на кнопку, и сказала: \"Ну и ну!"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و تماك، ما يخدمو ب حتى عبار، بيناتهوم. \t И там в конце они не используют даже одной единицы."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و العيباد اللي ب خير عليهوم تماتيك -- كاين واحد الشي مليار بنادم -- عايشين، كيما نعّيطلو، فوق \"خط السما\"، لاخاطرش يصرفو كتر من 80 دولار ف النهار غير ف القَضْيَان. بصح هادي تهم غير واحد، زوج ولا تلت ملاير عيباد، \t а богатейшие люди вот здесь - миллиард людей - они живут выше того, что я называю авиалинией, потому что они тратят больше 80 долларов в день на потребление. Но это только один, два, три миллиарда людей,"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "(ضحك) و راهوم يصرفو كتر من 40 دولار ف اليوم. \t (Смех) И они потребляют больше 40 долларов в день."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "(ضحك) أمالا كيفاش: هادي حاجة يخدم بيها كل واحد فينا و دايرين ب اللي حتى واحد ما ينجم يحبس الخدمة بيها؟ وين فراز الشي هنايا؟ \t (Смех) Как же получилось, что все пользуются стиральной машиной и верят, что так будет всегда; что в этом особенного?"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "أمالا واش من حاجة لازم تَنْدَار؟ \t Что же нужно сделать?"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "هادا واش في خاطرنا يصرا. هادا تحدي حقاني ف المستقبل. \t Вот что, мы надеемся, произойдёт. Предстоит реальное испытание в будущем."}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "عطات لي \"الساس\" -- على بيها بديت الخدمة نتاعي كيما موعليم، كي يمّا شاط عندها الوقت باش تقرا لي. \t Моя карьера профессора началась тогда, когда у моей мамы появилось время читать мне вслух."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و وين راهي العفسة اللي تغوي هنايا؟ \t Что в них такого волшебного?"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ضروك، ف السويد و ف بلدان واحدوخرين ب خير عليهوم، الناس راهي تخدم ب قوجة نواع ماشينات. \t Сегодня в Швеции и других богатых странах люди используют так много разных машин."}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "حتى هادوك اللي يقصحو من جيهة المحامية على المنعاش، يستعملو الماشينة ديال الغسيل. \t Даже фанаты экологического движения используют стиральные машины."}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "راني باغية نشوف هاد العلامة! جيبيلي كورسي! عطيني كورسي! باغية نشوفها\" و قعدت قبالة الماشينة، و تفرجت ڤاع سيرة الغسيل. \t Я хочу это видеть. Дай мне стул. Дай мне стул. Я хочу на это посмотреть\". И она сидела перед машиной и наблюдала за ней, пока та не остановилась."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و الصح الصح، شحال حبينا هاديك الماشينة. \t И мы очень, очень любим эту машину."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "راهوم باغيين ماشينة الغسيل، ب دات الصيفة، هي هي. \t Наши современницы точно так же хотят иметь стиральную машину."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "بصح مادام ما زال ما وصلوش يعدلو ف الستيهلاك نتاع الطاقة عند كل شعبي، يتلزم عليهوم ما يمدو حتى نصيحة ل غيرهوم -- وا ش تدير و واش ما تديرش. \t Но до тех пор, пока они тратят столько энергии на человека, им не стоит давать советы остальным, что делать и чего не делать."}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "المخير هنايا يوقع في القتيصادات اللي عاد بدات تبان -- نعيط ليها: الشرق الجديد -- غادي ينقزو فوق خط السما. \t Лучшие из развивающихся экономик - я называю их Новым Востоком - перепрыгнут через воздушную черту."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ناس السما، ناس الغسيل، ناس اللامپولة و ناس النار. \t \"люди авиалиний\", \"стиральные ��юди\", \"люди лампочек\" и \"люди огня\"."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "يجوك الكتوبا م الماشينات، الكتوبا نتاع البزوز. \t Вы получаете из машин книги, детские книги."}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "لا كانت كاينة عندكوم ديموقراطية، الناس راهي تڢوطي على ماشينة الغسيل. \t Если вы живёте при демократии, люди проголосуют за стиральные машины."}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "وين راهي ماشية الحالة كيما ن هاك؟ لا كملنا ب دات السيرة، \t Куда мы идём? Если просто продлить существующие тенденции,"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "عفسة كيما هادي هي عْبار نتاع ئينَرجي مجبود من كاش مادة متحجرة نتاع ڤديان -- زيت، فحم ولا ڤاز. \t Одно такое деление - энергетическая единица ископаемого топлива - нефти, угля или газа."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "صحيتو ب البزاف. \t Большое спасибо."}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "عجبها الحال ب البزاف. \t Ей это нравилось. Я получил начальные знания."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "الزيادة ف السكان غادي تصرا الكوترية ما بين الناس الڤلاليل، هنايا، لاخاطرش تماك وين عندهوم الكوترية نتاع الموت ديال البزوزا و كل مرا عندها شحال من بّز. و مع ڤاع هاد الشي، يزيدو يبانو زوج عفايس، \t Рост населения будет происходить среди беднейших людей, потому что у них высокая детская смертность и рождаемость. Из-за этого прибавится ещё два миллиарда,"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "صحيتي على الحديد. \t Спасибо, сталелитейный завод."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "باينة ب اللي غادي يتلزم عليهوم يتهلاو كتر ف الطاقة. \t Конечно, они должны быть более энергоэффективными."}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "ف شي خطرات، ما يكونش عندهوم حتى واش يلزم من ماكلة، \t Иногда им даже не хватает еды."}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و راهوم باغيين ماشينة غسيل. \t И они хотят стиральную машину."}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "الماشينة هي اللي غادي تدير الخدمة. \t машина сделает всю работу."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "المفيد ف ڤاع هاد الشي للناس اللي يقراو و مهتمين بقضية المنعاش -- و عندهوم الحق -- يتعلق ب المستقبل. \t Но главный предмет беспокойства озабоченных экологическими проблемами студентов - и они правы - это будущее."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "السقيان نتاع الما من كاش سيالة، التسخان ب نار الحطب و الغسيل ب هاد الصيفة. \t воду брали из реки, нагревали на костре и так стирали."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "عند يمّا، داك كان نهار ما يتنساش. \t Для неё это был великий день."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "اللي وصلت الضو ل كل واحد -- من الكوترية اللي راهي فرحانة بيها، راهي ڢوطات عليها. \t которая предоставила всем доступ к электричеству - настолько довольна, что она даже проголосовала за неё."}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "يمّا فهمتني واش هو اللي يغوي ف هاد الماشينة م النهار اللول، اللول نتاع اللول. \t Моя мама объяснила магию этой машины в самый первый день."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "مّا وبّا... شحال من عام و هوما يحّجرو (يْلَّمو) ف الدراهم باش ينجمو يشرو ديك الماشينة، و ف النهار اللول اللي كانو غادي يخدمو بيها، حتى حّنّا (الجدة) كانت معروضة باش تجي تشوف الماشينة. \t Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки."}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "يغسلو كيما ن هاك: ب يديهوم. \t Они стирают вот так: руками."}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "و خطرات، لازم عليهوم يجيبو الما من بلايص بعاد باش يديرو غسيل القش ف الدار، ولاّ يتلزم عليهوم يرفدو قش الغسيل لكاش سيالة ميمان بعيدة. \t А иногда, чтобы постирать дома, им приходится таскать воду издалека. Или они должны относить грязную одежду далеко к реке."}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-ru.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - ru", "text": "هوما يحبوها. \t Они любят их."}
|
204/arz_Arab-hau_Cyrl.jsonl
ADDED
File without changes
|
204/ase_Latn-jpn_Hira.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: \t 望まれへんかった男の子がいます。もろてもらえまへんやろか? 「あぁ、ええよぉ」"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "So why did I drop out? \t わてが生まれる前の話しになります"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl. \t そんでな、養子縁組を待ってはった別のお家に電話してん"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "Thank you [Steve Jobs - CEO, Apple and Pixar Animation] \t スティーブ・ジョブス アップル及びピクサーアニメーションのCEO"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "[CHEERING] \t ホンマわな、わて大学卒業してへんねん 大学の卒業式に出んの初めてやねん"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "[STANFORD UNIVERSITY www.stanford.edu] \t アナウンス:この番組はスタンフォード大学の提供でお送りします"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "My biological mother was a young, unwed graduate student, and she decided it to put me up for adoption. \t おかんは大学を卒業した人が親になってくれたほうが、 この子のためにえぇやろーおもて"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "MIND-VISION SEPTEMBER ELEVEN PICTURE, EVERY BODY REMEMBER \t あの9/11の光景は我が国の記憶に焼きついています。"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "[APPLAUSE] \t スティーブ・ジョブス:ありがと~な"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "The first story is about connecting the dots. \t わてはリード大学を6カ月で中退して、ちゃんと退学するまで18カ月ほど学校をうろついとりました"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "TEN+YEAR PAST THEREABOUT, SEPTEMBER, HAPPEN AWFUL \t あの眩しかった九月の太陽が闇に包まれてから早10年近くの月日が流れました。"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "GOOD-EVENING \t 今晩は。"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "My biological found out later that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school. \t ほやから、産みのおかんは養子の書類へのハンコをつきまへんでした"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "TONIGHT, AMERICA PEOPLE(t)\"right\", ME INFORM-TO\"right\" \t 今夜、私から世界各国とアメリカ国民の皆様へご報告がございます。"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "\"We've gotten an unexpected baby boy; do you want him?\" They said: \"Of course.\" \t ほんで、後でわかったんやけど、育てのおかんは大学中退で、おとんは高校すら中退しとりました"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "HAPPEN UNITED-STATES KILL O-S-A-M-A B-I-N L-A-D-E-N IX\"left\", HIMSELF\"left\" IX\"index\" A-L -Q-A-E-D-A IX\"middle\" MEN WOMEN CHILDREN KILL+++ ALL-INCLUDED \t 何千にも及ぶ罪のない男性、女性、そして子供達殺戮の首謀者であり、テロリストでもある、オサマ・ビン・ラディンの処刑を遂行しました。"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "[LAUGHTER] \t 今日 わては3つの話しをします まぁなんのことはない3つの話しやねんけどな"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "She refused to sign the final adoption papers. \t 最後にはわてを立派に大学生にすることを約束して ハンコをつきました"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "IX\"left Osama\" ATTACK IX\"right American People\" SO-FAR AMERICAN HISTORY WORST \t それは我々の歴史上アメリカ国民が受けた中で最も極悪な攻撃によるものでした。"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "It stared before I was born. \t わてのホンマのおかんは未婚の大学院生やったから わてを養子に出しよりました"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - ja", "text": "She felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife.. \t ある弁護士夫婦に預けるちゅう話になってん でもな、わてが生まれる直前、弁護士夫婦が女の子を欲しい言わはったんで、ご破算になってん"}
|
204/asm_Beng-hat_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
204/aze_Latn-nap_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,30 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Ölçü \t Grannézze"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name): %(value)"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Ciyildəyən rezin GNOME \t 'O GNOME 'e gomma p''o suoneriello"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "ƏS Versiya \t Verzione d\"o sistemo d'operazione"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME Masa Üstünə Xoş Gəldiniz \t Bemmenuto ncopp'a facciata 'e GNOME"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "_URL kopyala \t Copia ll'URL"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Boş Sahə \t Spazio libbero"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "tələb olunan virtual ölçü mümkün ölçüyə sığmır: tələb olunan=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Etiket \t Ticchettino"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Faylın formatı \"%s\" dəstəklənmir. \t 'A stenzione \"%s\" nun se supporta"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "%d çıxış məlumatını almaq mümkün olmadıposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Mistik GEGL \t 'O GEGL misterioso"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Avadanlıq \t Pigno"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name):%(value)"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Wanda GNOME Balığı \t Wanda 'o pese 'e GNOME"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "_URL aç \t URL apierta"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Buraxılış \t Versiòne"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Tutma Həcmi \t Capacetà"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Şəkil \t Mmaggene"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME haqqında ətraflı \t Liegge 'e cchiù ncopp'a GNOME"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME Haqqında \t Nfrumma ncopp'a GNOME"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME Masa Üstü Haqqında \t Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Əlaqə \t Cuntatto"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME'un Dostları \t Amiche 'e GNOME"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Fayllar silinir... \t Caccianno 'e documiente"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Disk şəkli (%s) devizə (%s) yazıla bilmir. \t Nun ha pututo scippà 'o mmaggine d\"o disco (%s) 'nd\"o pigno (%s)"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME'u sizə yetişdirənlər: \t Presentato 'e:"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Fayllar kopyalanır... \t Recopienne 'e documiente"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "Xəbərlər \t Ccose nove"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - nap", "text": "GNOME Kitabxanası \t Libbreria GNOME"}
|
204/bak_Latn-vie_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,36 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Search \t Tìm người dùng XMPPSearch"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t Đang đốt chảy %s...to kiss someone, often enthusiastically"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "New Person \t Nhóm:New Person"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Action \t Gửi thông điệpAction"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Cấu hình phần bổ sungtake affect immediatelyeffect,"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "being sent \t MOTD cho %sbeing sent"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Vị trí cuộc thoạiNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t Bạn có thể chèn ảnh này vào trong tin nhắn, hay dùng nó làm biểu tượng bạn chát cho người dùng này.MIME TypeCommentApplication,"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Tên thậtQuit message\"), \"quitmsg"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t Đang hạ gục %s...to hit or strike someone with a sharp blow"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "additional data with success \t Máy phục vụ yêu cầu xác thực bằng nhập thô qua luồng dữ liệu không mật mãadditional data with success"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Notification Methods \t Cử_a sổ được chú ýNotification Methods"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "lazy bum \t nhà duy trì thư viện libfaimlazy bum"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t Thông báo mớiDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "libpurple/request.h \t Lỗi cập nhật hồ sơlibpurple/request.h"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s đã thôi trạng thái nghỉ%x %X%X %x"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t Đang lướt sóngI am mobile.\" / \"John is mobile."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Download Details \t _Gột việc truyền hoàn tấtDownload Details"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "libpurple/request.h \t Thẩm tra PINlibpurple/request.h"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Select Buddy \t Người dùng mớiSelect Buddy"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Associate Buddy \t Ch_i tiết người dùngAssociate Buddy"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t Đang ôm %s...to hit someone with an open/flat hand"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Click Next to continue. \t Tiếp>Click Next to continue."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "to set on fire. \t Đang đánh mạnh %s...to set on fire."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "to pinch someone on their butt \t Đang vỗ %s...to pinch someone on their butt"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "include_colon \t Bạn có thể đăng xuất từ khác địa điểm khác ở đâyinclude_colon"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Get User Info \t Sửa tâm trạng người dùngGet User Info"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Visual gesture display \t Nút bên phải trên chuộtVisual gesture display"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Enter an XMPP Server \t Áp dụng trong Tin NhắnEnter an XMPP Server"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Notification Removals \t Hiển thị cửa sổ cuộc th_oại lênNotification Removals"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Pounce When Buddy... \t Tên buddy:Pounce When Buddy..."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "backlog \t Lastlogbacklog"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "Pounce on Whom \t Sửa thông báo bạn chátPounce on Whom"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-vi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - vi", "text": "libpurple/accountopt.h \t Mời lạilibpurple/accountopt.h"}
|
204/bod_Tibt-bos_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
204/bos_Latn-inh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bs-inh.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bs - inh", "text": "one - Bosnian two- Bosnian three - Bosnian four - Bosnian \t one - Ingush two - Ingush three - Ingush four - Ingush"}
|
204/bre_Latn-roh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,6 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - rm", "text": "(kinnig ebet) \t (ingünas propostas)"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - rm", "text": "Demat deoc'h holl ! \t Chau, muond!"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - rm", "text": "Muioc'h... \t Daplü..."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - rm", "text": "Ouzhpennañ \"%s\" d'ar geriadur \t Agiundscher \"%s\" al dicziunari"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - rm", "text": "Tremen e-biou pep tra \t Ignorar tuots"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-rm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - rm", "text": "Klaskit gant `%s --help' evit gouzout hiroc'h. \t Prouva `%s --help' per daplü infuormaziuns"}
|
204/bua_Latn-ell_Grek.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - el", "text": "Pounce When Buddy... \t Όνομα φίλου:Pounce When Buddy..."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - el", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Ρύθμιση προσθέτουtake affect immediatelyeffect,"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - el", "text": "Action \t Στέλνει ένα μήνυμαAction"}
|
204/cbk_Latn-zho_Hani.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cbk_zam-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cbk_zam - zh", "text": "El Reina Elizabeth, el aca-segundo amo el presetamente encabezimiento del estado de Reinos Unidos. Ele el hefe del monarchia de familia royal del Inglatera. \t 玛哈·哇集拉隆功(泰語:-{ มหาวชิราลงกรณ์ }-,发音: [má.hǎː wá.ʨʰí.rāː.lōŋ.kɔːn],意为 “大宝冠王太子”;1952年7月28日-),中文名鄭冕[1],泰国却克里王朝第十代君主和现任泰國國王,称拉玛十世(-{รัชกาลที่ ๑๐}-),2016年10月13日继位。他还兼任皇家陸军上将、皇家禁卫军第一师禁卫团团长的职务。哇集拉隆功是前任国王普密蓬·阿杜德和诗丽吉王后唯一的儿子。"}
|
204/cjp_Latn-vie_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
204/dan_Latn-lim_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|