Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
pinzhenchen commited on
Commit
708f8db
·
verified ·
1 Parent(s): b8a7f44

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. .gitattributes +4 -0
  2. 190/aar_Latn-hrv_Latn.jsonl +12 -0
  3. 190/abk_Hebr-haw_Latn.jsonl +10 -0
  4. 190/aka_Latn-kaz_Cyrl.jsonl +115 -0
  5. 190/aka_Latn-rus_Cyrl.jsonl +184 -0
  6. 190/amh_Ethi-bak_Cyrl.jsonl +0 -0
  7. 190/amh_Ethi-quc_Latn.jsonl +0 -0
  8. 190/amh_Latn-heb_Latn.jsonl +33 -0
  9. 190/ary_Latn-lim_Latn.jsonl +1 -0
  10. 190/asm_Beng-heb_Latn.jsonl +0 -0
  11. 190/aym_Zyyy-lao_Laoo.jsonl +1 -0
  12. 190/aze_Latn-ksh_Latn.jsonl +25 -0
  13. 190/bal_Latn-isl_Latn.jsonl +4 -0
  14. 190/bel_Cyrl-div_Thaa.jsonl +205 -0
  15. 190/bua_Latn-bul_Latn.jsonl +16 -0
  16. 190/bul_Latn-kin_Latn.jsonl +30 -0
  17. 190/byn_Latn-mal_Mlym.jsonl +3 -0
  18. 190/bzt_Latn-tlh_Latn.jsonl +24 -0
  19. 190/ckb_Arab-grn_Latn.jsonl +49 -0
  20. 190/cni_Latn-jiv_Latn.jsonl +0 -0
  21. 190/cos_Latn-ido_Latn.jsonl +15 -0
  22. 190/dik_Latn-fil_Latn.jsonl +0 -0
  23. 190/dsb_Latn-shs_Latn.jsonl +1 -0
  24. 190/dzo_Tibt-hat_Latn.jsonl +64 -0
  25. 190/eng_Latn-shs_Latn.jsonl +0 -0
  26. 190/eus_Latn-ful_Latn.jsonl +0 -0
  27. 190/frm_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +10 -0
  28. 190/gbi_Latn-swe_Latn.jsonl +0 -0
  29. 190/gla_Latn-sot_Latn.jsonl +61 -0
  30. 190/glv_Latn-ltz_Latn.jsonl +0 -0
  31. 190/guc_Latn-ita_Latn.jsonl +0 -0
  32. 190/hai_Latn-yor_Latn.jsonl +12 -0
  33. 190/heb_Hebr-kbh_Latn.jsonl +0 -0
  34. 190/hil_Latn-oci_Latn.jsonl +20 -0
  35. 190/jpn_Hani-slk_Latn.jsonl +2 -0
  36. 190/jpn_Hira-mai_Deva.jsonl +0 -0
  37. 190/kab_Latn-kur_Arab.jsonl +0 -0
  38. 190/kin_Latn-mus_Latn.jsonl +3 -0
  39. 190/lav_Latn-shn_Mymr.jsonl +208 -0
  40. 190/ltg_Latn-vec_Latn.jsonl +82 -0
  41. 190/mal_Latn-shs_Latn.jsonl +340 -0
  42. 190/mri_Latn-ven_Latn.jsonl +9 -0
  43. 190/nep_Deva-wal_Latn.jsonl +0 -0
  44. 190/nno_Latn-nor_Latn.jsonl +0 -0
  45. 190/ori_Orya-vie_Latn.jsonl +0 -0
  46. 190/orm_Latn-sco_Latn.jsonl +206 -0
  47. 190/pck_Latn-pot_Latn.jsonl +0 -0
  48. 190/que_Latn-shn_Latn.jsonl +0 -0
  49. 190/que_Latn-wol_Latn.jsonl +1 -0
  50. 190/rom_Latn-tso_Latn.jsonl +32 -0
.gitattributes CHANGED
@@ -1756,3 +1756,7 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1756
  406/ces_Latn-por_Latn.jsonl-3.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1757
  406/ces_Latn-por_Latn.jsonl-2.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1758
  400/jpn_Hira-tgk_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 
 
 
 
 
1756
  406/ces_Latn-por_Latn.jsonl-3.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1757
  406/ces_Latn-por_Latn.jsonl-2.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1758
  400/jpn_Hira-tgk_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1759
+ 477/hun_Latn-ukr_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1760
+ 406/ces_Latn-por_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1761
+ 400/kin_Latn-tsn_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1762
+ 400/ewe_Latn-hau_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
190/aar_Latn-hrv_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,12 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "I wrote a program to play tic-tac-toe. \t Napisao sam program za igranje igre Križić kružić."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "You're just trying to make something trying to transfer something from your mind to the computer or to a tablet. \t Samo pokušavaš nešto napraviti, pokušavaš prebaciti zamisao na računalo ili tablet."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "The programmers of tomorrow are the wizards of the future. \t Programeri sutrašnjice su čarobnjaci budućnosti."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "I first learned how to make a green circle in a red square appear on the screen. \t Prvo sam naučila kako na ekranu nacrtati zeleni krug u crvenom kvadratu."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "Great coders are today's rock stars. \t Vrhunski programeri su rok zvijezde današnjice. To je to!"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "You know you're going to look like you have magic powers compared to everybody else \t Znate, izgledat će kao da imate magične moći u usporedbi sa svima drugima."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "The whole limit in the system is just that there just aren't enough people who are trained and have these skills today. \t Danas je glavna prepreka u cijelom sustavu je ta što nema dovoljno ljudi koji su obrazovani i posjedu vještine."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "It's a - it's a - it's an experience. \t To je... to je... to je doživljaj."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "The first program I wrote asked things like \t Prvi program koji sam napisao postavljao je pitanja kao"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "Here we are 2013 \t 2013. je godina."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "\"What's your favorite color?\" or \"How old are you?\" \t \"Koja ti je najdraža boja?\" ili \"Koliko godina imaš?\""}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "text": "We all depend on technology to communicate,to bank and none of us know how to read and write code! \t Svi ovisimo o tehnologiji, kad kominiciramo, kad smo u banci i nitko od nas ne zna kako čitati i pisati programski kod!"}
190/abk_Hebr-haw_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "לפני מספר שנים נזכרתי שיש לי מקורות יהודיים .אמרתי לעצמי שאני חייב לבחון את העניין .דע לך שסבא רבא שלי היה רב מכובד בספרד .החלטתי שאני נוסע לישראל לטעום קצת יהדות :יש לי עסק של חלוקת עיתונים, אבל משהו אמר לי .\"עזוב הכל וסע לישראל\" הזמנתי כרטיס טיסה .ולמחרת מצאתי עצמי בגבעת שמואל ,התארחתי אצל משפחה נחמדה לשבוע ימים :וכשסיפרתי להם את הסיפור שלי אמרו לי .\"צדיק, בערב שבת ניקח אותך להתפלל בקרליבך\" .כששמעתי \"קרליבך\" צמרורות עברו בכל גופי הרי בילדותי סבא היה נוהג לשיר לי .משיריו של קרליבך \t Vi skal tilbage til de gode gamle dage. Dem var der noget ved! Dengang, da kunne Lars Thaysen give gas!"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "לא צוחק ,המארחים שלי נעמדו לידי וניסו לגונן \t Jesus! Dér var hun sur!"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "פאדיחות ,בשלב כלשהו החבר'ה התחילו לקום ולרקוד התאגדו סביבי כמה צעירים .והכריחו אותי לרקוד עימם ,מסתבר שגם לרקוד אני לא יודע .ברחתי הצידה באלגנטיות \t Og for det ikke skal være løgn, så har jeg også tisset på et af børnenes fjernsyn! Bare for at han ikke skulle være alene om det! Altså tisjokes!"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": ",תקשיב .מתוך עשרות שירים ומנגינות לא הכרתי אפילו אחד \t At han... At han tissede på hende og børnene i en brandert!"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "\"פה חייבים לשיר ולרקוד\" \" !!! תראה התלהבות\" \t Men den tror jeg ikke på..."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "\"אמרתי לאחד החבר'ה: \"תחזיק את הסידור \"אני חייב לרקוד\" .לקחתי את עצמי בידיים והצטרפתי בכל זאת, לא לחינם הטרחתי עצמי לגבעת שמואל נכנסתי למעגל הרוקדים התחלתי לרקוד עברו מספר שניות וקלטו שאני רק מפריע גורר רגליים בקצב הלא הנכון ובכלל לא שר אמיתי \t Han ville da bare lave en ny tisjoke! Nå, men nu. Tillykke med ham, han er virkelig en guttermand."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "\" !!! תצטרף לשירה\" .כך היה מפציר בי .ערב שבת הגיע .התארגנו והלכנו לבית הכנסת .קצת איחרנו אז לא היה מקום לשבת .באסה, נאלצתי לעמוד מאחור .פתחתי את הסידור .לא הכרתי אף שיר אמיתי \t Kæft, vi klappede, det var mega sjovt. Men Margit var ikke så imponeret. Hun lagde ham vist på is i flere dage."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "\"נכד יקר, תתחיל לשיר\" \" !!! תשיר תשיר\" \t Så tog han en potte frem til dem og sagde 'Hey, I tisser bare heri!'."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "\"אמרו לי: \"תמלמל משהו \"תזיז קצת את הרגליים\" \t Der havde han fået sin sidste margarita! Og så påstod han at han troede han var på toilettet..."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-haw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - haw", "text": "הם לא הרפו, הצביעו עלי ודיווחו לרב גלרנטר \"!!! הוא לא שר !!! עומד ומפטפט\" .הטיחו בי קשות \t Det var noget være svineri, det siger jeg dig! Og det sjoveste af det hele... Margit vågnede, da han tissede på dem!"}
190/aka_Latn-kaz_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,115 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Akwanmusɛm \t Жаңалықтар"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "kasa nyina \t Qazax - Қазақша"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "MPIA _ MPIA \t веб позициялау"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Islam Sum Ase kyere/ Nkramu sum asekyere \t Адал, арам етілген жануарлар мен құстар (119)"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Aduane na Nom (415) \t Сәнді оқу (450)"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu edi adanse ma prente \t Черкес тілі - Адыгэбзэ"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Abusua (858) \t Отбасы (858)"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Aduane na Nom \t Чех тілі"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "PAMM \t Тафтиш комиссияси"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "pillars/fapem ma gyedi (1235) \t Иман негіздері (1235)"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kuo Wei-Kuo \t КАТАЛОГТАР"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "No nhyira ma Islam \t Ислам ғылымхалы"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Islam som ma Obiara (141) \t Ислам дінінің жан-жақтылығы (141)"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Құрастыру уақыты"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Salah (nyamefere) ye Mmerebeia \t Шешім қабылдардың алдында не істеу қажет?"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "namename \t '%s' файлын айналдыру қатесі: %snamename"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Akoma yare » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Жүрек аурулары » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "mmara eda aduane ne dia ye nom » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Тамақ өнімдері мен сусындардың үкімі » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Wanda GNOME apataa no \t Wanda - GNOME балығы"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Islam som ma Obiara (141) \t Білім (141)"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Осы блог жазылу және электрондық пошта арқылы жаңа лауазымдар хабарландыруларды алу үшін электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Agoro na anigye \t Ойын-сауық"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Botae ma bra (96) \t Дұға түрлері (96)"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "ɔpɛ / ani gye ho sen ma Salat/Nyame fere » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Намаз қасиеті » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "presence \t Желіде емесpresence"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Abasɛm \t Нұсқасы"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "kasamu: asekyerɛ na de yɛe kwan ma nkorɔfo kɔ nhyehyɛekwanso _ anyigye-anyigye bra. \t yo Яруба тілі Èdè Yorùbá Файлдар : 1099 - Атаулар : 500"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "esum ahorow (97) \t Үлкен ширк (97)"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Akoma yare (271) \t Намаз маңыздылығы (271)"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Ahobrɛase mfasowo ne na Akatua \t Барлық материалдар"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "ɔpɛ / ani gye ho sen ةش kyere kɔm » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Ораза қасиеті » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Қосымшалар (2)"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kratafa : 2 - Firi : 1 \t Бет : 1 - Қайдан : 1"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Intanɛt \t Интернет"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Honam mu (59) \t Түстер (53)"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu/ nwoma \t жобалау"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Aduane na Nom (416) \t Жүрек ғибадаттары (316)"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Қазір Ислам дінін қабылдау үшін..."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Abusua (858) \t Барлық материалдар (488)"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Islam som ma Obiara (142) \t Ислам дінінің жан-жақтылығы (142)"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Uzbeck ne \t Электрондық пошта тізіміне қосылыңыз"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Nyi sa so pilgrimage kasamu /sɛntɛns dɛ do ma no tuntuma ma kramosom, na ne si biew, na ne should da nyimpa wɔ no nyimfe nko once, nye no kasamu /sɛntɛns dɛ bi agye-ato-mu Hajj wɔ daabi akatua naaso Paradise \t Намаз – дініңіздің тірегі, иманыңыздың өлшем бірлігі. Намаз – Жаратқанның бұйрығы, құлшылықтың ұлығы. Бұл – Алланың сүйген құлына ғана беретін ұлы нығметі"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t сұралған виртуалды өлшемі қолжетерлік өлшемге сыймайды: сұралған=(%d, %d), минимум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Mmoa ne odo ma ediyi ma kramufowo » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Мұсылмандармен достасудың көрінісі » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "ɔpɛ / ani gye ho sen no anadwo » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Тәхәжуд намаздың қасиеті » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Islam som ma Obiara (141) \t Білім (149)"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kratafa : 1 - Firi : 1 \t Бет : 11 - Қайдан : 1"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "PAMM \t Шешімдер"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasamu: Nyame feri a eye enshi ewu nimira mu eni akatua ewu mu \t Мүміндердің Анасы – Жуәйрия Харисқызы (оған Аллаһ разы болсын) туралы қисса"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Awareye mmara (83) \t Дұға қасиеті (83)"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Mbere ma Adifoforo aba te aseye (36) \t Мәсіге мәсіх тарту (36)"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kyerewia mmara (302) \t Ораза үкімі (302)"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasamu : Eye nhyɛ wo wuso se wube ye nhyɛ wo wabusua se wumu be ferei Nyame/ yɛ asɔre. \t Мұсаның (оған Аллаһтың сәлемі болсын) анасы және Әсия Музахимқызы туралы қиссалар"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Abusua (859) \t Отбасы (858)"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "pillars/fapem ma gyedi (1235) \t Иман негіздері (1237)"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Wiase afana nyinaa \t Ыдыс жиыны"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "foforo afahyɛ (50) \t Басқа мейрамдар (50)"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "</nso></nso></p> \t (ай)тас(ка)"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "kwa bi akoa (5) \t Қарыз саудасы (5)"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kratafa : 1 - Firi : 1 \t Бет : 1 - Қайдан : 1"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Abusua (859) \t Аллаһқа иман келтіру (589)"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Africanns \t Мазмұн тілі : Африкандық тілдер"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Personal settings \t Кейбір құрылғылардың баптауларыPersonal settings"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "foforo Sunnah sukuu (361) \t Басқа сүннет мазхабтары (361)"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t GNOME туралы көбірек біліңіз"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Amanaman ne Ahendia (231) \t Сапар әдебі (133)"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Ислам дінімен танысу"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kratafa : 1 - Firi : 1 \t Бет : 3 - Қайдан : 1"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Agoro \t Ойындар"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Sallah/mpae Nyame feri » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Honam University \t ЖЕТІ ЖАРҒЫ"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t GNOME ортасына қош келдіңіз"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Ehu a ewu Shirk mu (122) \t Кіші ширк (127)"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Suban ma som (395) \t Ғибадат түрлері (395)"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "pillars/fapem ma gyedi (1193) \t Фитра сүннетері (117)"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : kasa nyina \t Ғылыми бөлімдер"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu/ nwoma \t Kazakh - Қазақша"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "GNOME ayɔnkofo \t GNOME достары"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Таратушы"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Abusua (858) \t Пәтуалар (388)"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Қосымшалар (3)"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Suban ma som (394) \t Бидағат (494)"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Nyansa/adianti Nyame bɔ nipa ne amutia » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Адам мен жынның жаратылуының даналығы » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d шығысы жөнінде ақпаратты алу мүмкін емесposition\", \"size\", and \"maximum"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu/ nwoma \t Дерек көздері"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kratafa : 2 - Firi : 1 \t Бет : 2 - Қайдан : 1"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "foforo Sunnah sukuu (362) \t Басқа сүннет мазхабтары (363)"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "abiasa ma fapen miyanse na agyena bre » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Құпия GEGL"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Sallah/ Nyame fire mmara » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Намаз үкімі » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Zakat a yaye feri aboa mu (20) \t Харам мешітінің үкімдері (20)"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "owuo na ɛno mmira (255) \t Өлім және оның үкімдері (255)"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "No papayɛ ma no ties ma kinship honoring nede awofo » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Ntam \t Киелі"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Қосымшалар (1)"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "requested\", \"minimummaximum \t таңдалған режимдердің ешқайсысы да мүмкін режиммен үйлеспейді: %srequested\", \"minimummaximum"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Honam mu (59) \t Неке әдебі (59)"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Akoma yare \t Жаңалықтар"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kratafa : 1 - Firi : 1 \t Бет : 2 - Қайдан : 1"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Aduane na Nom (415) \t Дұғалар (540)"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Abusua (859) \t Отбасы (859)"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Dwumadi ma no akoma » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Ислами тәрбие"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Spanish-kasa akenkane rekasa ho no Fapim Enum tuntuma ma kramosom, bi pilgrimage \t » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "kasa nyina \t Үлкен нығмет ‎"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "GNOME ɛho \t GNOME туралы"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Suban ma som » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Ғибадат түрлері » Бөлімдер » Барлық материалдар » Бет : 1"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Nkyɛn akoayɛ/Akoayɛ kwan (105) \t Екіжүзділік бөлімдері (105)"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : English ( brofo kasa) \t Ағылшын тілі - English"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Ekomkyere bosome( Ramadaan) nfasowo » nhyehyɛmu » Nyina ndeɛma » Kratafa : 1 \t Кеме апатына ұшыраған, катаболизм және т.б. мұрасы (4)"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Foforɔ \t Басқалар"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "De yɛe asekyerɛ anyigye-anyigye bra \t Уақытты қалай үнемді пайдалануға болады? (мотивация)"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - kk", "text": "Nwomasua \t Оқыту"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Amhari ne \t Ұйғыр тілі - ئۇيغۇرچە"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-kk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - kk", "text": "Mohammad Nyame Somafo \t Барлық тілдер"}
190/aka_Latn-rus_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,184 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "No 1 No 2 No 3 No 4 No 5 No 6 No 7 No 8 No 9 No 10 No 11 No 12 No 13 No 14 No 15 No 16 No 17 No 18 No 19 No 20 No 21 \t Устройство барьерных полимерных покрытий для обеспечения гидроизоляционных, антикоррозионных свойств. Абразивостойкий покрытия. Химически стойкие покрытия. Полимерные покрытия специального назначения."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And then Foursquare built a whole other set of game mechanics around this check-in process. \t И наконец, более близко к дому, даже такие вещи, как отладка."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Akwanmusɛm \t Новости"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And these are all examples of game mechanics built around the basic process of checking in. \t Мы можем сделать пользователей, мы можем сделать пользователям делать что-нибудь с такого рода вещи.\""}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Elég lett volna egyszerűen csak elmennünk együtt bármilyen kuplerájba.. ..persze szombat este mindenütt teltház van. \t Из за этого пидара я мать вашу застрян в Азтиезе, и мне приходиться общаться с этими ебучими святошами, на которых мне не по себе и на их мнение абсалютно НАЕБАТЬ!!!!"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And I'd like to start doing that by posing a fundamental question. \t В конце концов, я побежал через некоторые слайд палубы на Себастьяна Детердинг имел"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Why would you even think to take a site or a business process and try to make it more game-like if you're interested in some serious results and achieving some real world serious objectives. \t Я был впечатлен с обоими из глубины вещи, что он работал--посмотрел на различные методы для геймификации и глубины. Он действительно понимать, почему эти методы работают и когда следует применять их в различных контекстах. Так что я очень рад иметь его здесь на Google сегодня."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Узнать об исламе"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Jajj látod Andi megmondtam, hogy legalább a hónaljad borotváld le. \t Не переживай имбу не вставят и не сольют сторьку"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "What are some of the aspects of this service that we saw originally in \t Теперь это не меня, но это в основном как Миля ходить--как ходить домой от школы обычно выглядеть. Это была очень скучная работа, dready."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And the next is that Dodgeball didn't really have any progression. Check-in or not, you really didn't get anywhere by virtue of what you d id. \t И то, что они думали, было то, что в основном то, что мы будем делать там играть в песок играете маленькие песчаные замки."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Rájuk kellett volna bízni az egészet... \t Потому что у нее нету выбора!!!"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So, let's look at an example and try to think about why gamification made sense for this service. \t Он в настоящее время является, разработчик UX и исследователь, который является сочетанием приятно иметь."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Robi kedves barátom... \t Мой король... У меня плохая..."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Новости (4)"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Még a házasságomat is kockáztattam a legénybúcsú miatt. \t На Неллиума надежды нет, остается только Викторика"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Soha nem fogok már ikerlányokkal lenni. \t Нам раньше имбованого Метатрона с его ебучей броней хватало, а что блять теперь..."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Mi a lófaszt csináltatok ennyi idő alatt? Hogy vagytok ennyire szerencsétlenek? \t Этот грёбаные Элестийские утырки"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "The example is Dodgeball. Dodgeball was one of the first successful smart phone applications. \t Он является работает над его кандидат и исследования убедительный дизайн и принося игровой дизайн принципы в другом контексте."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Ne mondjátok nekem, hogy ti nem vágytatok volna rá. \t Если мы останемся в Азтиезе то нам пиздец всем..."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So, those are few of the reasons that I think gamification seemed to make sense for Foursquare, the successor service to Dodgeball. \t Nike Plus, который вы увидите в основном на каждой второй Конференции UX, в настоящее время бросали вокруг. И Это также является примером, бросали вокруг как--в точках и вызовы и конкуренция опыт просто бегом становится более обнадеживающим и интересным."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "The first is that Dodgeball had what we could call an engagement gap. \t Моя крышка костюм на и вот это действительно вулкан."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It involved relationships with your friends. \t Это было свободное пространство играть вокруг, игрушки вокруг с вещи."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Kuo Wei-Kuo \t Яна Сенина"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Таинственный GEGL"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Egész idő alatt csak erre vártam! Miattatok még a helyszínt is megváltoztattuk csak mert hogy Pesten még több kurva van. \t Неблагодарный сукин сын, я его взростил его как собственного сына и что блять в ответ Плевать также как и Викторике"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t не удалось получить информацию о выходе %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Annyira szerencsétlenek vagytok, hogy nem tudtok egy ilyen bulit leszervezni. \t А еще блять Осириуса вставят СУКИ!!!"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Personal settings \t Параметры аппаратного обеспеченияPersonal settings"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu edi adanse ma prente \t Author : Мухаммед Ибн Абдуль-Веххаб Translation : Ахмед Абдуррахман"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma \t Belarusian - Беларуская"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And when things are unitary like that, where it's either do something or don't do something, it doesn't tend to engage people as much, unless there's some very direct result that they get. \t Таким образом, чтобы сделать это сложной задачей менее сложной для меня, что я сделал в основном был, что я бы ломтик вверх в мой разум что газон на более мелкие куски и я бы сказал, \"все в порядке."}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So, Foursquare implemented different levels within their badges, so checking into an airport gives you one badge. \t Указывает, или для определенного вида деятельности и тогда вы иметь своего рода лидер доски для"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Lehetőleg legyenek szőkék és kék szeműek. \t Закрой блять рот!!!"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Foforɔ \t Прочие"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "You get a lot of value from seeing all of your friends and you know they will get a \t Что такое геймификации, что мы подразумеваем под этим срок?"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "kasa nyina \t Чистота"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Ennyi!!! \t Кто пойдет?"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So this was a screenshot from the Foursquare page of Dennis Crowley, the CEO of Foursquare. And you see a variety of data points about what he's done. \t То есть--пытаются быть--превратился в игру, как приятно играть, где вы заработать значки и точек в зависимости от как много и как хорошо вы представить поле."}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "The good news is that Dodgeball was a very social application. \t Истинное наслаждение там для нас был именно тот факт, что наши родители не наблюдали за нами."}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Edit individual (contextual menu) \t Информ_ацияEdit individual (contextual menu)"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "That doesn't necessarily tell us that the game mechanics were the reason for their success. This is something that will come back to later. But it's worth thinking about how the gamification that Foursquare implemented ties back to the challenges that they face. \t Я хотел бы принять вас через день сегодня, \"есть что-то как секретный ингредиент текущий геймификации дизайнеров пропустил или это своего рода змея нефти 2.0 говорите?\" И как я говорил в начале, я думаю, что есть три недостающие ингредиенты прямо сейчас, мы должны заботиться о действительно."}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t требуемый виртуальный размер не умещается в доступное пространство: требуется=(%d, %d), минимум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "PAMM \t демо"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "De ne aggódj némi piával még jó is lehet. \t А так же мы стараемся держаться против Астарота и нового света"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "De Sala, azért ismerd el, a guminő jó poén volt... \t Но вы ведь сами распустили временных господин Баварис"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So, how does the service get to critical mass? Get above that level where there's a not, not enough acti vity to get people involved. \t Большинство определенно отсутствует и как решать эти недостающие ингредиенты, так сказать."}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "If it's habitual, if it's just a natural thing that you do, you just kind of automatically when you go to a new bar or a club or a restaurant or even one that you've gone to many times before, you just pull out your phone and check-in then you're much more likely to do it. So the challenge for Dodgeball and for its successor, Foursquare was how to make this action a habit. \t Как вы, возможно, или возможно, не слышали это своего рода этого слова хотя многие люди не любят слово, является такого рода слова что люди договорились о \"геймификации\", описывая может мы не использовать элементы из игры, элементы из видеоигр используете их в не развлекательных программное обеспечение, чтобы сделать их больше мотивации, более привлечение пользователей."}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "kwa bi akoa (5) \t Камень (5)"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Muhammad (asomudwoe nka no) wɔ ... mu no Torah na Gospel \t То, что делают шииты в День ‘Ашура – это нововведение и заблуждение"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "De a ratyi magazinnak csak örültél, nem? \t Нет я скажу, что Вы распустили всех"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Biztos, hogy sehol sem lesz már szabad helyünk. \t Особенно Этот ебучий мать его ЭОН блять со своими пощелкиваниями, откуда вы блять вынули этого пидора"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "I'm at this location right here. \t Моя роль."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So, that was one of the basic challenges that Dodgeball had. After leaving Google, Dennis Crowley, one of the founders of Dodgeball started a new company, they had a fairly similar basic structure. \t И в оставшейся части разговора я тогда хотел, скажем, мы найдем что это значит для пользователя опыт дизайнеров для менеджеров продукта на практике; как перевести что на практике свои собственные задания."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "MPIA _ MPIA \t Выбрать страницу"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Постерлер (1)"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "The second is that, Dodgeball didn't have a lot of variety in it. \t Вторая история, которые некоторые из вас могут также иметь память о них."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Spanish-kasa akenkane rekasa ho no Fapim Enum tuntuma ma kramosom, bi pilgrimage \t ce 체첸어 нохчийн мотт 파일 : 346 - 타이틀 : 58"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Nem baj, a többiek biztosan szerveztek lányokat. \t И что Вы меня уверяете что Вот это Ваше противостояние помогает?"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Bio... \t Ещё..."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Pillmann, Seres, Sárga, Veres itt marad!!! \t Рататоск и Элайдо"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Egyik gőzfürdőtől a másikig beutaztam az országot, vezettem a kibaszott buszt. A legénybúcsú mindenütt a csajozásról szól! \t Потому что именно из за них мы в таком дерьме что даже Ноктюрну не снилось, я им покажу что такое время блять будем их пытать петлей, чтобы нехуй было нас по древу кидать, из ветки сука в ветки их бы так, ушлепки..."}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t Добро пожаловать в среду GNOME"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Введите адрес электронной почты, чтобы подписаться на этот блог и получать уведомления о новых сообщения по электронной почте."}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Szevasztok! Robi nagy baj! \t Вот уже который год войска осколочных сражаются на переднем фланге Элестии"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It was developed by a group of graduates from the Interdisciplinary Technology \t Так, Привет всем и спасибо за то, что меня."}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "I've talked some now about what gamification is and about what games are. \t Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября. Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября."}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Amanaman ne Ahendia (231) \t Ыхлас (231)"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Fa \"%s\" ka Nsɛmfuasekyerɛ ho \t Добавить \"%s\" в Словарь"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Amanaman ne Ahendia (231) \t Улухия таухиді (210)"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Akasa \t Языки"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Dodgeball, and there's lots of check-ins that you can find, then there's a great incentive for you to check-in as well. \t Я хотел бы сделать это в основном в три уровня шага."}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And Foursquare buil t a system that made it very easy to notify your friends on Twitter and Facebook that you've become the mayor of a place, who you displaced as the mayor. \t Мой лист Nissan только что вышли с мой лист Nissan вызов, где вы в основном пытаться побить другие в принятии определенных дорога более эффективно чем ваши конкуренты, поэтому поговорить."}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t © IslamHouse.com сайты"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Program at NYU. And these guys like to hang around in bars. \t И так же, как Брэндон сказал я... пытались распространять себя немного через мир."}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Csak ennyien leszünk egész este. A többiek lemondták a legénybúcsút. \t Дело в том что Оскололочные разделились а новый патырь забила на все и попросту сбежала от проблем"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Wiase afana nyinaa \t Подушка"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Nem sikerült megfelelő kurvákat beszerveznünk a legénybúcsúdra. \t Против Вальгаллы, которая полностью разбила два штаба"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Dodgeball, that might lend themselves to a gamified approach? \t Так что я сделал, чтобы сделать что пешком менее утомительно, я вроде из посмотрел на трещины в тротуар."}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Agoro na anigye \t Игры и развлечения"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "On the other hand, if you go to Dodgeball and there's a blank map, not too much reason for you to bother checking in. \t А затем в основном, для большинства говорить, говорить о трех основных вещей что я думаю, в текущих дискуссиях и в текущих приложений, которые я вижу, или"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "MAM/PAMM賬戶 PAMM \t Брокеры MAM/PAMM/LAMM"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "verb in a column header displaying group names \t _Добавить группуverb in a column header displaying group names"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It depends where you check in. If you check in at a certain place like a health club, you get a badge. If you check into the health club a certain number of times, you get another badge. \t Теперь если вы увеличить отдачу от него, и если вы посмотрите на все из них с немного более Афар, вы заметите, что план что все из них до сих пор думают о или что действительно по-прежнему устанавливает рамки того, что означает с геймификации, был первоначальные четыре площади."}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Amhari ne \t Тигринья тілі - ትግረኛ"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Abusua (858) \t ರಷ್ಯನ್ - Русский"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Дата сборки"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "PAMM \t Русские"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Hogyhogy nem tudtok két-három szilikonos csajt meghívni? \t А все из за ебаного Нелла который сбросил все обязанности на это прошмандовку"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma \t Мандинка"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "De két nő a mésztelepről még szabad és még spórolhatunk is. \t Помимо этого недавно мы отбили нападение Самаэля, в главную крепость Тони"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t Узнать больше о GNOME"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "kasa nyina \t Ede Usibẹẹki - Ўзбек тили"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "foo has left the room \t %s покинул беседуfoo has left the room"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "presence \t Не в сетиpresence"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And say, here I am. \t Таким образом это обычно"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma \t Киньяруанда"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Remember I said choises are important and progression is important. Badges gave all sorts of options. Again, it's still just checking in but now checking in becomes a much more variated kind of activity. \t Платформа или своего рода под ключ--поворот ключевое решение для добавления игровой дизай�� или для добавления игровой дизайн элементов через ваш сайт."}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And here you see the badge, badges is another aspect of gamification in Foursquare I'll talk about. \t Вы зарабатываете очки и значки, основанный на ли вы сделать это или не делают это. Mint.com всегда пример, который люди часто дают, где вы поставьте себе финансовые цели, как"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "namename \t Ошибка перемотки файла «%s»: %snamename"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "MyUserName on freenode \t Создать новую учётную запись на сервереMyUserName on freenode"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Mohammad Nyame Somafo \t اوزبكي - Ўзбек тили"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Takarodjon ki innen mindenki! \t Пусть остануться Орлин Нанаями,"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "A date with the time \t Разговор с %s"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "But, Dodgeball had a problem. The problem was that it's a chicken and egg situation. \t Что именно я верю или как именно я думаю геймификации?"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Intanɛt \t Интернет"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "If lots of your friends are on \t Применение дизайн игры и не игры контекста может быть сделано правильно, так сказать."}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Szerencsétlenek. \t Та к короче, ведите ко мне сценаристов"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So, consider how gamification addressed the engagement gap, the desire for habit formation, the need for more choices and more progression, and taking advantage of the social dimension of what Four Square was doing. \t Первая, возвращаясь к мой первый рассказ: смысл. Как сделать опыт, деятельность; подключение к пользователю в значимые моды? В его интересах, его страсти, достижению его целей."}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It created this friendly competition which made the act of checking in, something more fun and something that had more of a reward to it. \t Это один из примера, который был просто до в gamification саммите в Сан-Франциско в этот четверг."}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "This bar that's on this street. \t И один из них заранее, на самом деле, в прошлом году в Лондоне в игривый, друг мой сказал:"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "But if it's not that clear, if there's some value in the exchange but it's not as direct having options, having choices as we talked about in discussing games with meaningful choices could potentially make the experience more popular. \t Нарезка в целом вещь вверх в более мелкие достижимые цели, чтобы весь опыт получил менее сложной Мне. И третий при��ер, я хотел бы дать-это просто Детская площадка, песочница, что мы в нашем доме, где наши родители будут обычно Давайте играть или позвольте мне и моим друзьям играть."}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t _Сбросить список сетейverb displayed on a button to select an IRC network"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "You want to get access to all the information. \t Прежде всего, для тех из вас, кто не знаком с этой темой, я просто хотел бы прыгать через краткое введение."}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Abusua (858) \t Христиан (482)"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "kasa nyina \t Мир джиннов"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And then you can see where your friends were. Where other people were who were using the application where they had checked in. \t \"Ну, все ваши критики и ваши идеи, они все красиво и хорошо."}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Akoma yare (271) \t Ыхлас (231)"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "If you check in at, say a conference, like South by Southwest, there are special purpose badges you get that you can only get there. \t В принципе у вас есть действие, что вы хотите пользователям делать больше часто. Таким образом вы даете очки для пользователей, если пользователь выполняет эту деятельность."}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Aduane na Nom \t Тигринья тілі"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Azért a szopóálarcot megtartom. \t Орлин налей мне коньяк"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Kyere kɔm (2625) \t Ширк (276)"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Azt hiszitek, hogy nekem egy kis mókázás elég lesz, egyáltalán nem! \t А то блять начали то Метатрон то Эон скоро что блять Яхве выпустят, вместе с его прислугой и что тогда блять"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Suban ye di sera yareni \t Посещение больных"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Location, $date \t МестоположениеLocation, $date"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Kuo Wei-Kuo \t каталоги"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "The most prominent thing that it did was implemented a concept called Mayorships. So, if you check in the most times, out of everyone who's checked in at that particular location, [sound] you're the Mayor on Foursquare. \t Один из моих личных любимый, месяц здоровья Buster Бенсон, который в основном игра где задать для одного месяц правила поведения собственного здоровья."}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It involved going and checking in on a mobile client at locations that you would go to. But this time, his new company, Foursquare implemented what we would now call gamification. So think about, why would Foursquare use gamification? \t И хотели бы действительно начните с трех маленьких историй, потому что в моем сознании или на мой взгляд, все из нас являются в принципе игра дизайнеров или геймификации дизайнеров, по крайней мере, в нашем детстве."}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Buukuu/ nwoma \t Brawn В"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Pedig még viagránk is van! ...ha valamikor, akkor most igazán megérdemeltem volna. \t А еще блять эта сраная Бездна... Ладно раньше нас заебывала Геката со своим ебучим культом"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Agoro \t Игры"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Started to get some pickup in New York and San Francisco and places like that. And in fact, Google bought the company. \t И вы думаете, на самом деле это может быть сделано хорошо?\" И для меня, такого рода то, что является отправным пунктом я хотел бы поговорить о сегодня."}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Bezzeg a somlói cimborák tudnak szervezni... \t Ну ничего это прошмандовка станет еще пастырем, и возглавит Осколочных, никуда не денеться"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Something again that is very well suited to games which create this environment that encourages people to come back and come back. \t Просто быстро несколько примеров, в фитнес, конечно, есть"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "If it's go to this website, click a button buy this product, then you can see the relationship. \t Это весь газон но я собираюсь сделать третий первый и что один, я буду делать в длинные ряды. И потом, Я делаю второй третий, и тогда я буду делать в короткие строки и так далее."}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Google TalkYahoo! \t Другие сообщения…Google TalkYahoo!"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So they built an app for people who like to hang around in bars. Here you see a screenshot of the web client and Dodgeball gave you this map that showed you where you were and then you could check in. \t Обычно если люди должны кого-то кто играл противоположный то они просят сердитый немецкий ученый, который я просто сортировать из играл противоположное к enthuse венчурный капиталист [НЕЧЕТКОГО]."}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "owuo na ɛno mmira (255) \t Улухия таухиді (210)"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Badges were an important element of what Foursquare did. They allowed them to create much more richness of the service. \t И закруглить его все, в в прошлом году несколько поставщиков услуг popped такого рода попытки предложить услугу"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Hát hányszor elpofáztam. Mindannyian igazi macskajancsik vagytok! \t И почему я бывший Король времени должен заниматься всей этой хуйней с осколками"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Did it work? Well, Foursquare now has over twenty million users. \t И главным образом гейм-дизайнеры, с другой стороны, где вы видите большой задней столкновения, они говорят,"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Bu wo eni gu wɔn Nyinara so \t Игнорировать Всё"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "There's a number of different things that you might come up with and there is clearly no right answer. But let's think about some of the aspects of this problem that might make gamification appropriate. \t Я думал, \"Ну, скажем, я не просто, вы знаете, мальчик шел домой, в школу, но давайте представим, я ученый, и у меня"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "But checking into twenty different airports say, gives you a higher level of that badge which is harder to get. \t Добавьте элемент конкуренции в все это."}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Akoma yare \t больше"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Honam University \t Прескокни Navigation"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Soha nem lesz már többet legénybúcsúm. Ez lett volna az utolsó alkalom, hogy csajozzak egy nagyot. \t Нелл меня разочаровал разбил мое ОТП с Кирой а я так надеялся на него"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And social interaction is very powerfully tied to games because we love to compete against our friends. We love to collaborate, and share, and team up with our friends. We love to have status visa vis our friends and also see what our friends our doing. \t И я думаю, как я сказал, в этих трех мало рассказы, есть уже много принципов что игра и игровой дизайн положить хорошее применение чтобы сделать опыт, более привлекательным и больше удовольствия."}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "(adwenkyerɛ biara nni hɔ) \t (нет вариантов)"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "So suddenly, this one act of checking in, becomes something that seems very rich and complex and nuanced for the users. It also is something that allows you to level up. \t Затем вы иметь своего рода целей или значки или трофеи, которые пользователь выигрывает определенное количество"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Дистрибьютор"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Hogy a picsába lehetséges ez? \t Как же заебали Осколочные меня"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : English ( brofo kasa) \t Ρωσικά - Русский"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And this got some notoriety. \t Но есть на самом деле все, что вам нравится?"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Abasɛm \t Версия"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Sika dwadie (122) \t Улухия таухиді (206)"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Simple but potentially valuable use of gamification. \t Есть вещи, как герой штрих-код, где вы зарабатываете очки для проверки в магазины или писать обзоры продукции."}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It needed to get more people to engage within use the service and making the service fun, making the service feel more engaging and game-like is certainly a powerful way to do that. \t И из них мало трещины в тротуар, нет горячей лавы приходя.\" И я в основном сделал игру из него приняв решение, \"Окей. Я себе лавы, и я не--я должен не наступайте на небольшие трещины в тротуар,\" который повернул что очень скучно дома ходьбы менее скучной и более захватывающим для меня."}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Wanda GNOME apataa no \t Ванда — рыбка GNOME"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Greek \t Ρωσικά Русский"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And Foursquare also had an independent leveling system based on points for number of check-ins which you see here. Dennis was a super user le vel three when this screen shot was taken. \t И весь дискурса состоит из довольно много между одной стороны, как мусорщика начните здесь где они в основном думают, \"Ну, геймификации будущее пользовательский опыт проектирования в целом и это в основном чисто контроля разума."}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Why gamify? \t Опубликовано, и они были просто удивительно."}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It's actually the super mayor badge. But it's a representation of that achievement of becoming the mayor. \t Get out задолженности или сохранить на праздник, а затем он дает вам обратную связь о том, как хорошо вы"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And so all of that is potentially quite consistent with a gamified approach. And finally, there was an opportunity with a service like Dodgeball to make the action a habit. \t Как имеющие выдуманный рассказ завернутые вокруг в опыт или Добавление правила и проблемы, чтобы сделать его более интересным; Постановка целей и имея обратной связи, как глядя на лужайке и сказал: \"о, да."}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Ennyire voltatok képesek. \t Трусы!!! Поганые!!!"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "They've raised over $70 million in venture capital, valuing the company over $600 million and they've successfully overcome challenges from major companies like Facebook that got into this social location marketplace. Now, Facebook Foursquare still has a long way to go and correlation isn't causation. \t \"Ну, это действительно,\" Маргарет Робертсон из Великобритании говорит, \"случайного кон.\" Это пытается продать вам, что есть простой способ и отстойных на пути, чтобы сделать что-то как мотивация, как привлекательным, как хорошо продуманные игры только некоторые попурри биты там."}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Basically, it was check-in or don't check-in and then again, you could get some analytics or information, as well as seeing where your friends were checking in but there weren't too many different things to do but there weren't too many different things to do. \t Они являются детство. Мои родители были довольно большой газон во дворе нашего дома и он упал на меня, чтобы косить газон. И обычно, потому что он был настолько большой, это было очень сложной задачей."}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ни один из выбранных режимов не совместим с разрешёнными режимами: %srequested\", \"minimummaximum"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "kasa nyina \t Чеченец"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "It's time to get into the challenge of thinking like a game designer, understanding problems through the lens of what I call game thinking, the core skill for gamification. \t Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября. в игровой дизайн. И так я думал, \"Ну, дерьмо. Мне нужно узнать об этом.\" И я пошел на в Интернете и я посмотрел на все вещи, которые там было в игровой дизайн и было просто тонн шума."}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Escher Cat (SMS) \t БеседаEscher Cat (SMS)"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Nwomasua \t Образовательные"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "And so, checking in the hundredth time was kind of like checking in the first time, again limited the motivation of players to want to participate actively in that system. \t Но самое замечательное опыт для нас является то, что мы остались только для наших собственных бед. Так что мы обычно в конечном итоге делает делает все виды странные вещи с Lego или играя с странные вещи."}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "That's the kind of thought process that you need to engage in, in approaching problems through the lens of game design. \t Вторая вещь и что подключается к мне рассказ о газонокосилка - мастерства. Том, как выработать опыт таким образом, пользователь получает чувство движется к своей цели?"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Lófaszt, mindig ikerlányokra vágytam. \t Я не понял с каких пор ты стал перечить мне Орлин"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "GNOME ayɔnkofo \t Друзья GNOME"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Rennya \t чистый"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "If you have to think each time, oh, I better get out my phone and go and check-in, you're not going to do it all that much. \t Я уже сделал три линии\", или наличие свободного пространства играть--свободное место для игрушек вокруг с другими людьми. Таким образом, Давайте перейдем сегодня слово программного обеспечения."}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "kasa nyina \t Волоф"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Ntam \t Вера"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ru", "text": "Not necessarily a monetary reward, although some venues do give incentives to people who are mayors. But a reward in that you see something and other people see that you are on top when you become the mayor of a venue. \t Клуб Psych, в основном веб-сайт вокруг ТВ шоу где с проблемами, с мини-игр, с точкой зарабатывает для делать вещи на веб-сайте люди бы попробовать привлечь больше и больше с брендом."}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "GNOME ɛho \t О среде GNOME"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ru", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Иисус в Исламе"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ru", "text": "Jabber Account \t %1$s на %2$sJabber Account"}
190/amh_Ethi-bak_Cyrl.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/amh_Ethi-quc_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/amh_Latn-heb_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,33 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t Acard symbol"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t ג׳וקרcard symbol"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "_New Game \t _חדש_New Game"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "ትናንትና %H:%M \t אתמול, %H:%M"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "%e %B %Y, %H:%M \t ה־%e ב%B ‏%Y,‏ %H:%M"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "wasteslot hint \t %s על השולחןwasteslot hint"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t _רמז_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "ዛሬ %H:%M \t היום, %H:%M"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 6card symbol"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _איפוס_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t Jcard symbol"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "አጠቃቀም:%s %s \t שימוש: %s %s"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 8card symbol"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "locale noexpr \t ארגומנט לא חוקי לאפשרות locale noexpr"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t זברהcard symbol"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "ችግር በ %s \t תקלה ב־%s"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t Qcard symbol"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 3card symbol"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "ዘግዕዝ Frontier Foundation Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t גיל אשר <dolfin\\@rpg\\.org\\.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr\\@gmail\\.com> ‏Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy ‏Revan https://launchpad.net/~mark125 ‏Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir ‏dod_basim https://launchpad.net/~yoav-prat ירון שהרבני <sh\\.yaron\\@gmail\\.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "እባክዎን ይምረጡ (%s): \t נא לבחור (%s):"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 9card symbol"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "slot type \t שולחן המשחקslot type"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 4card symbol"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "ጥቅሉ %s አልተገኘም \t החבילה %s אינה קיימת"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "ስህተት: %s \t שגיאה: %s"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 5card symbol"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "%Id%d \t זמן%Id%d"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 7card symbol"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t 2card symbol"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "%d %B %Y \t ה־%d ב%B %Y"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "Not Applicable \t %d%%Not Applicable"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "Reset \t _חזרה על המהלךReset"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - he", "text": "card symbol \t Kcard symbol"}
190/ary_Latn-lim_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ary-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ary - li", "text": "ċĝel men jdid \t Opnieuw opstarte"}
190/asm_Beng-heb_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/aym_Zyyy-lao_Laoo.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-lo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - lo", "text": "ÉÔºò¡£¡£¡£ \t ສາຂາ"}
190/aze_Latn-ksh_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "(th copy) \t th copy)"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "_Çıxart \t _Entfernen"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Buraya _sar:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Sil \t Entfernen"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "ƏmrDesktop \t Desktop"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Launchpad Contributions: Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25 Ismayilzadeh Zulfugar https://launchpad.net/~su-nami Metin Amiroff https://launchpad.net/~amiroff Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen \t Launchpad Contributions: Fabio Bregulla https://launchpad.net/~fabiopost"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Tam Ekrandan Çıx \t Vollbild verlassen"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Yuxarı Daşı \t Herauf schieben"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Mövqeni panoya köçür \t Ort in die Zwischenablage kopieren"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Mətn Altyazıları istifadə etmək üçün fayl seçin \t Wählen Sie eine Datei für Untertitel aus"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Körpüfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "(məzmunun bir qismi oxuna bilmədi)Contents: \t Contents:"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Fayllar silinir2 minutes \t 2 minutes"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Aşağı Daşı \t Hinunter schieben"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Boş sahə:no readno access \t no readno access"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "\"%s\" XüsusiyyətləriMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Mövqeyi _Köçür \t _Ort kopieren"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Məzmun:used \t used"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "OxutmaSiyahısından Sil \t Datei aus der Wiedergabeliste entfernen"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "NaməlumDimensions \t Dimensions"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "OxutmaSiyahısın Yadda Saxla \t Wiedergabeliste speichern …"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "YoxdurLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Vaxt: \t Uhrzeit:"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "_Mətn Altyazıları Seçin \t _Untertitel auswählen …"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - ksh", "text": "Əlavə Et... \t Hinzufügen..."}
190/bal_Latn-isl_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - is", "text": "Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t Velkomin á nýja aðganginn þinn!Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - is", "text": "Last login: <date> from <host> on <terminal> \t á %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal>"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - is", "text": "from <host> \t %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from <host>"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-is.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - is", "text": "on <terminal> \t frá %.*s on <terminal>"}
190/bel_Cyrl-div_Thaa.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,205 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка DVD \t ޑީވީޑީގެ މައްސަލައެއް"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Пакет не ўсталяваны \t ޕެކޭޖް އެޅިފަކާއެއް ނެތް"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Назва \t ނަން"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Адукацыя \t ތައުލީމު"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Настаўленьні для апаратуры \t ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައް"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Аўтаматычная пераўсталёўка Dell \t ^ޑެލް އޮޓަމެޓިކް ރިއިންސްޓޯލްކުރަން"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "_Пакінуць \t _ބަހައްޓާ"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ключ быў ня выдалены \t ކީއެއް ނުފޮހެވުނު"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Аўдыё і відэа \t އަޑު އަދި ވީޑިއޯ"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Запусціць Kubuntu \t ^ކުބުންޓު ފަށާ"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Тэст ^памяці \t މެމޮރީ ޓެސްޓްކުރޭ^"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ужытыя змены \t ހުށައެޅިފައިވާ ބަދަލުތައް"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Клавіятура \t ކީމެޕް"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абнаўленне пакетаў \t ޕެކޭޖުތައް އަޕްޑޭޓްވަނީ"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Налады працоўнага стала AppArmor \t އެޕްލިކޭޝަން ޑެސްކްޓޮޕް ޕްރިފަރެންސަސް"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Запуск задачы \t ޓާސްކް ހިނގަމުންދަނީ"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Пра_двызначаныя значэньні \t ޑިފޯލްޓްސް_"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абнаўленне сістэмы \t ނިޒާމު ތަރައްގީވަމުންދަނީ"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Інтэрнэт і сетка \t އިންޓަރނެޓް އަދި ނެޓްވޯރކް"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Офісныя дастасаваньні \t އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސް"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Настаўленьні сеткі \t ނެޓްވޯރކާގުޅޭ ސެޓިންގްތައް"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Kubuntu Netbook без усталёўкі \t ^ކުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Empathy можа выкарыстоўваць GPS для вызначэння месцазнаходжання \t ހުރިތަން ދެނެގަތުމަށްޓަކައި އެމްޕަތީއަށް ޖީޕީއެސް ބޭނުން ކުރެވިދާނެ"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Невядомае прыстасаванне \t ނޭނގޭ ޑިވައިސްއެއް"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ачышчэнне \t ސާފުކުރެވެމުންދަނީ"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Іншыя \t އެހެނިހެން"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка загрузкі файлаў пакета \t ޕެކޭޖް ފައިލުތައް ޑައުންލޯޑްކުރުން ފޭލްވެއްޖެ"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Настаўленьні унівэрсальнага доступу \t ވަނުމުގެ ސެޓިން ހެދުން"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Загрузка спіса праграмаў \t ސޮފްޓްވެއާ ލިސްޓް ލޯޑްވަނީ"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Mythbuntu без усталёўкі \t ^މިތުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުން ކުރަން"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Не ўжываць гукавыя сігналы ў рэжыме адсутнасці \t ދުރުގައި އުޅޭ ގަޑީގައި އަޑުތައް ކަނޑާފައި ބަހައްޓާ"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Прамежак паміж фотаздымкамі (у секундах) \t ދެފޮޓޯދެމެދު (ސުކުންތު)"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталёўка пакетаў \t ޕެކޭޖުތައް އެޅެމުންދަނީ"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Перавагі \t ބޭނުންވާ ގޮތްތަށް"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Ubuntu MID \t އުބުން^ޓު މިޑް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Няма неабходнасці ўсталёўкі. \t އެއްވެސް އިންސްޓޯލެއް ބޭނުމެއްނުވޭ"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Гэта сур'ёзная праблема. Паспрабуйце паўтарыць пазней. Калі праблема паўстане зноў, калі ласка, адпраўце справаздачу аб памылцы распрацоўнікам. \t މިއީ ސީރިއަސް މައްސަލައެއް. އިރުކޮޅަކުން މަސައްކަތްކުރޭ. މިމައްސަލަ ދެން ދިމާވެއްޖެނަމަ، މި އުފެއްދިފަރާތަށް މި މައްސަލަ ހުށައަޅާ."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Інструмэнты для распрацоўкі праграм \t ސޮފްޓްވެޔާރ ޑެވެލޮޕް ކުރުމުގެ ޓޫލްސްތައް"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Фармат відэа: \t ވީޑިއޯ ފޯމެޓް:"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Паспяхова \t ފުރިހަމަވެއްޖެ"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Edubuntu ў тэкставым рэжыме \t އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން އެޑުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Немагчыма знайсьці сваю тэчку: яна ня вызначаная ў /etc/passwd, а таксама зьменная асяродзьдзя $HOME нявызначаная \t ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $HOME ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Захаванне файла \t ފައިލް ސޭވްކުރޭ"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Пароль \t ޕާސްވޯޑް"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Kubuntu без усталёўкі \t ^ކުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Xubuntu ў тэкставым рэжыме \t އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން ޒުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Інтэрнэт \t އިންޓަނެޓް"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Пэрсанальныя настаўленьні \t އަމިއްލަ ސެޓިންތައް"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Захаваць _як... \t _ރައްކާކުރޭ"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Далей \t ކުރިޔަށްގެންދޭ"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Праграмы для доступу ў Інтэрнэт (Сеціва, пошта і інш.) \t ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Файл \t ފައިލް"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Рэжым для экспертаў \t ފަންނީ މޯޑް"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Канфігураванне %s \t %s ކޮންފިގާކުރަނީ"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ідзе загрузка \t ޑައުންލޯޑް ވަމުންދަނީ"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выключыць сістэму? \t ސިސްޓަމް މިހާރު ހުއްޓުވާލާ؟"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Гэты файл не з'яўляецца дыскавым ISO-вобразам \t ގަބޫލު ކުރެވޭ iso އިމޭޖެއް ނޫން"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Графіка \t ގްރެފިކްސް"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Унівэрсальны доступ \t ހުރިހާދިމލަކުން ވަދެވޭ"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Праверце інтэрнэт-злучэнне. \t އިންޓަނެޓް ކަނެކްޝަން ރަގަޅުތޯ ބަލާ"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Адміністраваньне \t އިދާރީ"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Kubuntu \t ކުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Мадыфікатары клавіятуры \t ކީބޯޑަށް ބަދަލުގެންނަން"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Кэш абноўлены \t އަޕްޑޭޓްކުރެވިފައިވާ ކޭޗް"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абноўленая сістэма \t ތަރައްގީކުރެވިފައިވާ ނިޒާމު"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць бяздыскавы сервер \t ޑިސްކާނުލާ އިމޭޖް ސާވާއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Ubuntu \t އުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Гэта загрузачны дыск %u. Устаўце дыск %u. \t މިއީ ބޫޓްޑިސްކް %u. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ."}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Гульні \t ގޭމްސް"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Праграмаваньне \t ޕްރޮގްރާމިންގް"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ужыць адваротны адлік \t ކައުންޓްޑައުން އެއް ބޭނުންކުރޭ"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Гэта непрыдатны загрузачны дыск. Калі ласка, устаўце дыск %u. \t މިއީ ކަމުދާ ބޫޓްޑިސްކެއްނޫން. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ."}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Сістэма пакетаў пашкоджана. \t ޕެކޭޖު ނިޒާމު ހަލާކުވެފައި"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абнаўленне %s \t %s ތަރައްގީކުރަނ"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Сыстэма \t ސިސްޓަމް"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Xubuntu без усталёўкі \t ^ޒުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць працоўную станцыю \t ވޯކް ސްޓޭޝަނެއް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць сістэму без графічнага інтэрфейсу \t ކޮމާންޑް-ލައިން ސިސްޓ��މްއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Ubuntu ў тэкставым рэжыме \t އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން އުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Дазваляе рэдагаваць мэню \t މެނޫތައް އެޑިތްކުރުން"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Паказваць інфармацыю аб унутранай апрацоўцы \t އެތެރޭގައި ހިގަމުންދާ މައުލޫމާތުތައް ދައްކާ"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Mythbuntu \t މިތުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Вы пакідаеце графічнае меню загрузкі. Будзе запушчаны тэкставы інтэрфейс. \t ކުރެހުމުން ދައްކައިދޭ ބޫޓް މެނޫ ދޫކޮށް އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ފަށްޓަނީ."}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Настольныя інструмэнты \t ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка \t ފޭލްވެއްޖެ"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Даданне ключа з файла \t ފައިލުން ކީއެއް އިތުރުކުރުން"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Kubuntu ў тэкставым рэжыме \t އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން ކުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Спец_эфекты \t _އެފެކްޓްތައް"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Тэрмінал Брайля \t ލޯފަން މީހުންގެ ޓާމިނަލް"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выдаленне даверанага ключа \t ޓްރަސްޓެޑް ކީ ފޮހެވެމުންދަނީ"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Аднавіць сістэму \t ހަލާކުވެފައިހު^ރި ސިސްޓަމްއެއް ސަލާމަތްކުރުމަށް"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Гульні і забавы \t ގޭމުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތައް"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Змяніце загрузачны дыск \t ބޫޓް ޑިސްކް ބަދަލުކުރޭ"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Рэдактар мэню \t މެނޫއެޑިޓްކުރާ"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Файл мэню \t މެނޫފައިލް"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Фотавідэабудан Cheese \t ޗީޒް ވެބްކެމް"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Пэрсанальныя \t އަމިއްލަަ"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Устаўце загрузачны дыск %u. \t ބޫޓް ޑިސްކް %u ލައްވާ"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Няма неабходнасці абнаўлення. \t އެއްވެސް އަޕްޑޭޓެއް ބޭނުމެއްނުވޭ"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Асабістыя перавагі \t އަމިއްލަ ގޮތްތައްަ"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выдаленыя пакеты \t ފޮހެލެވިފައިވާ ޕެކޭޖުތައް"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Перазагрузіць \t އަލުން ބޫޓްކުރޭ"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Чаканне запуска службы \t ހިދުމަތް ފެށެންދެން މަޑުކުރަނީ"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выключыць \t ނިއްވާލާ"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Скасавана \t ކެންސެލްވަނީ"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Пакет не існуе \t ޕެކޭޖެއް ނުވޭ"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Параметры загрузкі \t ބޫޓްކުރެވިދާނެ ގޮތްތައް"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Скончана \t ނިމިއްޖެ"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абноўленыя пакеты \t އަޕްޑޭޓްކުރެވިފައިވާ ޕެކޭޖުތައް"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка падчас загрузкі праекта. \t ޕްރޮޖެކްޓް ހުޅުވުމުގައި މައްސަލައެއް"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Іншыя параметры \t އެހެން އިޚްތިޔާރުތައް"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Прыстасаванне \t ޑިވައިސް"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Давяральны ключ выдалены \t ފޮހެލެވިފައިވާ ޓްރަސްޓެޑް ކީ"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Ubuntu Server \t އުބުން^ޓު ސާރވަރ އިންސްޓޯލްކުރަން"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Д_астасаваньні: \t އެޕްލިކޭޝަންސް_"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталёўка файла \t ފައިލު އެޅެމުންދަނީ"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Матыў акна чату \t ޗެޓް ވިންޑޯ ތީމް"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Немагчыма заблакаваць мэнэджар пакетаў \t ޕެކޭޖު މެނޭޖާ ތަޅުލުން ފޭލްވެއްޖެ"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Офіс \t އޮފީސް"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Наступны \t ކުރިއަށްދޭ"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Яркасць \t އަލިގަދަމިން"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Загрузчык \t ބޫޓް ލޯޑަރ"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка пры загрузцы інфармацыі аб крыніцах праграмаў \t ރިޕޮސިޓޮރީ މައުލޫމާތު ޑައުންލޯޑުކުރުން ފޭލްވެއްޖެ"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Прыватныя перавагі і адміністрацыйныя настаўленьні \t އަމިއްލަ ޕުރިފަރަންސް އަދި އެޑުމިނިސްޓުރެޓަރ ސެޓިން"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выхад... \t ނިކުންނަނީ.‫​.‫​.‫"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць сервер LAMP \t އެލް.އޭ.އެމް.ޕީ ސާވާ އިންސްޓޯލްކުރަން"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Зьмены сыстэмных настаўленьняў (датычацца ўсіх карыстальнікаў \t މުޅި ސިސްޓަމް ގެ ސެޓިންގްސް ބަދަލު ކުރައްވާ - ޔޫޒާޒްއެކުލެވޭގޮތަށް"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абнаўленне кэша \t ކޭޗް އަޕްޑޭޓްވަނީ"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выкарыстаць дыск з абнаўленнямі драйвераў \t އާ ޑްރައިވާ ހިމެނޭ ޑިސްކް ބޭނުންކުރޭ"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Наладка сыстэмы і маніторынг \t ސިސްޓަމް ކޮންފިގަރ ކުރުމާއި މޮނިޓަރ ކުރުން"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Даведка \t އެހީ"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выдаленне пакетаў \t ޕެކޭޖުތައް ފޮހެވެމުންދަނީ"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Экранная лупа \t ބޮޑުވާބިއްލޫރި"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Рэжымы \t މޯޑްތައް"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Дастасаваньні, якія ня трапілі ў іншыя катэгорыі \t އެހެން ކެޓަގަރީތަކާ ނުގުޅޭ އެޕްލިކޭޝަންތަށް"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Edubuntu \t އެޑުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усё разам \t ހުރިހާ އެއްޗެއް"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка ўводу/вываду \t I/O ގެ މައްސަލައެއް"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выдаліць \t ފުހެލާ"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Сеціўная відэакамера \t ވެބްކެމް"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць сервер LTSP \t އެލް.އެސް.ޓީ.ޕީ. ސާރވަރ އިންސްޓޯލްކުރަން"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Выдаленне %s \t %s ފޮހެލަނީ"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Фота- і відэаздымкі з дапамогай сеціўнай відэакамеры, з цікавымі спецэфектамі \t ވެބްކެމް އިން ވީޑިއޯކޮއް ފޮޓޯ ނަގާ، މަޖާ އިފެކްޓް ތަކާ އެކު."}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "_Дапамога \t _އެހީ"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваныя пакеты \t އަޅާފައިވާ ޕެކޭޖުތައް"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Няма неабходнасці выдалення. \t އެއްވެސް ފޮހެލުމެއް ބޭނުމެއްނުވޭ"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Ubuntu Netbook без усталёўкі \t ^އުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Мова \t ބަސް"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ключ ня быў усталяваны \t ކީ އެޅިފަކާއެއް ނެތް"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Рэжым серыйнай здымкі \t ބާރސްޓް މޯޑް"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Праверыць дыск на дэфекты \t ޑިސްކުގައި މައްސަލައެއްހުރިތޯ ^ބަލާ"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталёўка %s \t %s އެޅެމުންދަނީ"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Сыстэмныя інструмэнты \t ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Ubuntu Netbook \t ^އުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "_Мэню: \t މެނޫތަށް_"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Мультымэдыя \t މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Сеціўная пляцоўка Cheese \t ޗީޒް ވެބްސައިޓް"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць мінімальную віртуальную машыну \t އެއްމެ މަދުމިނެއްގެ މިންވަރަކަށް ވާޗުއަލް މެޝިންއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Колькасць фотаздымкаў \t ފޮޓޯގެ އަދަދު"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Паказваць \t ދެއްކުން"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Дастасаваньні \t އެޕްލިކޭޝަންސް"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Графічныя дастасаваньні \t ގްރެފިކްސް އެޕްލިކޭޝަންތައް"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ня ўдалося загрузіць спіс пакетаў \t ޕެކޭޖު ލިސްޓް ލޯޑްކުރުން ފޭލްވެއްޖެ"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Абсталяванне пры праблемах з маторыкай \t މޯޓަރުގެ މައްސަލައެއް - ޑިވައިސް ބަދަލުކުރޭ"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Сыстэмныя настаўленьні \t ސިސްޓަމް ސެޓިންގްސް"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Толькі свабоднае праграмнае забеспячэнне \t ހަމައެކަނި ހިލޭލިބޭ ސޮފްޓްވެއަރ"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Xubuntu \t ޒުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць сервер \t ސާވާއެއް އިންސްޓޯލްކުރުމަށް"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Скасаваць \t ކެންސަލްކުރޭ"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Падрабязна \t ތަފްޞީލްތައް"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Гэта двухбаковы DVD. Вы загрузіліся з другога боку. Перавярніце DVD и працягвайце. \t މިއީ ދެ ފުށް ބޭނުންކުރެވޭ ޑީވީޑީއެއް. ތި ފަރާތުން ތި ބޫޓްކުރަނީ ދެވަނަ ފުށުން ޑީވީޑީ އަނެއް ފުށައް ޖެހުމަށްފަހު ކުރިޔަށް ގެންދޭ"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Ужыванне зменаў \t ބަދަލުތައް ހުށައަޅަނީ"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Сачыць за зьменамі мэню \t މެނޫ ބަދަލުވޭތޯ ބަލާ"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Добра \t އެންމެ ރަނގަޅު"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Дадатковыя магчымасці \t އެކްސެސިބިލިޓީ"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Kubuntu Netbook \t ^ކުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Апаратура \t ހާރޑްވެއަރ"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "CD/DVD-прывод без назвы \t ނަމެއްނެތް CD/DVD ޑްރަިއވްއެއް"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Edubuntu без усталёўкі \t ^އެޑުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Памылка пакетнай аперацыі \t ފެކޭޖު ހިންގުން ފޭލްވެއްޖެ"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Настройкі \t ބޭނުންވާ ގޮތްތަށް"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "OEM усталёўка (для вытворцаў) \t OEM އިންސްޓޯލްކުރަން (އުފައްދާ ފަރާތްތަކަށް)"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Залежнасці пакета ня могуць быць задаволены. \t ޕެކޭޖު ޑިޕެންޑެންސީތައް ހައްލެއްނުކުރެވުނު"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Увядзіце ваш пароль: \t ޕާސްވޯޑް ޖަހާ"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Інструмэнты \t އެކްސެސަރީސް"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Усталяваць Ubuntu Studio \t އުބުން^ޓު ސްޓޫޑިޔޯ އިންސްޓޯލްކުރަން"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Вонкавы выгляд \t ބަލާބެލުން"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Адменена \t ބާތިލުވެއްޖެ"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Усталяваць сістэму ў мінімальнай камплектацыі \t އެއްމެ މަދުމިނެއްގެ ސިސްޓަމްއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Чытанне з экрана \t ސްކްރީން ކިޔުމަށް"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Пакет ужо ўсталяваны \t ޕެކޭޖު ކުރިންވެސް އިންސްޓޯލްކުރެވިފައި"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Экранная клавіятура \t އޮން-ސްކްރީން ކީބޯޑް"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "ФАЙЛ_МЭНЮ \t މެނޫ_ފައިލް"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Ubuntu без усталёўкі \t ^އުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Загрузіцца з першага цвёрдага дыска \t ފުރަތަމަ ހާޑް ޑިސްކްއިން ^ބޫޓްކުރޭ"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Звычайны \t އާންމު މޯޑް"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Заўсёды адкрываць новае акно для новага чату. \t އަބަދުވެސް އާ ޗެޓްތަކަށް ވަކި ވިންޑޯއެއް ހުޅުވާ"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Прыстасаванне не знойдзена09:05:02:%Id%dtime format \t ޑިވައިސް އެއް ނުފެނުނު09:05:02:%Id%dtime format"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "_Замяніць \t _ބަދަލުކުރޭ (ރިޕްލޭސް)"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - dv", "text": "Настаўленьні, якія кантралююць вонавы выгляд і паводзіны асяродзьдзя \t ޑެސްކްޓޮޕް ބަލާބެލުމާއި ހަރަކާތްތައް ކޮންޓްރޯލްކުރާ ސެޓިންގްސް"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Гук затвора \t ފޮޓޯނަގާ އަޑު"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "^Паспрабаваць Ubuntu MID без усталёўкі \t ^އުބުންޓު އެމް އައި ޑީ އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "_Падрабязнасці \t _ތަފްސީލްތައް"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Няма \t ނެތް"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-dv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - dv", "text": "Высокі кантраст \t ގަދަ ކޮންޓްރާސްޓް"}
190/bua_Latn-bul_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Select Buddy \t Нов потребителSelect Buddy"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Разположение на разговораNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "backlog \t Последно вписванеbacklog"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Настройки на приставкаtake affect immediatelyeffect,"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Action \t Изпраща съобщениеAction"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Associate Buddy \t _Данните на потребителяAssociate Buddy"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "being sent \t Съобщение за деня за %sbeing sent"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Истинско имеQuit message\"), \"quitmsg"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Download Details \t _Изчистване на приключилите трансфериDownload Details"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Notification Methods \t _Фокусирани прозорциNotification Methods"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Pounce When Buddy... \t Име на приятел:Pounce When Buddy..."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "additional data with success \t Сървърът изисква парола в чист текст през некодирана връзкаadditional data with success"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Visual gesture display \t Десен бутон на мишкатаVisual gesture display"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "Pounce on Whom \t Промени нахвърляните към приятелPounce on Whom"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-bua.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - bua", "text": "New Person \t Група:New Person"}
190/bul_Latn-kin_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,30 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "_Отмяна на връщанетоReset \t Reset"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "Jcard symbol \t card symbol"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "5card symbol \t card symbol"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "Acard symbol \t card symbol"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "_Съвет_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t _New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "_Рестартиране_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "7card symbol \t card symbol"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "Kcard symbol \t card symbol"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "боклукfoundationslot hint \t foundationslot hint"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "8card symbol \t card symbol"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "4card symbol \t card symbol"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "списъкtrue\" and \"false \t true\" and \"false"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "%s от основатаreserveslot hint \t reserveslot hint"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "Qcard symbol \t card symbol"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "3card symbol \t card symbol"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "ДЖОКЕРcard symbol \t card symbol"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "масаslot type \t slot type"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "%s от запазенитеstockslot hint \t stockslot hint"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "Зебраcard symbol \t card symbol"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "запазениslot type \t slot type"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "%d %%Not Applicable \t Not Applicable"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "%s от купаtableauslot hint \t tableauslot hint"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "%s от масатаwasteslot hint \t wasteslot hint"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "купslot type \t slot type"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "_Нова игра_New Game \t _New Game"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "основаslot type \t slot type"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "6card symbol \t card symbol"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "2card symbol \t card symbol"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "Време%Id%d \t Igihe%Id%d"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - rw", "text": "9card symbol \t card symbol"}
190/byn_Latn-mal_Mlym.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ml", "text": "Reboot \t പുനരാരംഭിക്കുക"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ml", "text": "Boot Loader \t ബൂട്ട് ലോഡര്‍"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ml", "text": "Cancel \t റദ്ദാക്കുക"}
190/bzt_Latn-tlh_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,24 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Lle yn llifr alltr. \t paq pIm yIlaD."}
2
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Mew wid es yn errur. \t Qagh 'oH yInwIj'e'."}
3
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Greg' es bel. \t 'IH 'elaDya'."}
4
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Mew wid es yn errur. \t Qagh 'oH yInwIj'e'."}
5
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Eo grêdd tew pharol. \t mu'meylIj vIHar."}
6
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t naDev Qapbe'bej 'IDnarlIj."}
7
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Ill Dôn dunaf e-dd ill Dôn a tolled. \t nobpu' Qun'a' 'ej nge'pu' Qun'a'."}
8
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t naDev Qapbe'bej 'IDnarlIj."}
9
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Hitler edif llo h-yddew. \t yISra'el nortlhampu' muS HI'tlher."}
10
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Nu sun di llo châr. \t Sub maH."}
11
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Tomos es mar. \t potlh tam."}
12
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Greg' es bel. \t 'IH 'elaDya'."}
13
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Eo grêdd tew pharol. \t mu'meylIj vIHar."}
14
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Tomos es mar. \t potlh tam."}
15
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Nu sun di llo châr. \t Sub maH."}
16
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Hitler edif llo h-yddew. \t yISra'el nortlhampu' muS HI'tlher."}
17
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Lleith yn llifr alltr. \t paq pIm yIlaD."}
18
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Sa gantaf e-dd ys dansaf. \t bom be' 'ej mI' loD."}
19
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t naDev Qapbe'bej 'IDnarraj."}
20
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Ill Dôn dunaf e-dd ill Dôn a tolled. \t nobpu' Qun'a' 'ej nge'pu' Qun'a'."}
21
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Lle yn llifr alltr. \t paq pIm yIlaD."}
22
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t naDev Qapbe'bej 'IDnarraj."}
23
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Lleith yn llifr alltr. \t paq pIm yIlaD."}
24
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - tlh", "text": "Sa gantaf e-dd ys dansaf. \t bom be' 'ej mI' loD."}
190/ckb_Arab-grn_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,49 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "که‌لووپه‌له‌کان \t Nhamba'eapoa Pygua"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "هەڵبژاردنی بووت \t Poravoha ñepyrũ hagua"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یاری نواندن \t Ñembosarái rol rehegua"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "نەرمەکاڵاکانی گرافیک \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یاری ژیربێژی و مەتەڵ \t Ñembosarái kuaa rape rehegua"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "به‌ڕێوه‌بردن \t Sambyhyha"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "باشە \t Néi"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "لیسته‌ی ڕه‌نگاڵه‌ \t Menu multimedia rehegua"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یارییە سەرکەشیەکان \t Ñembosarái tembiasa rehegua"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یاری کاغەز \t Nambi jepoka"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "فه‌رمان \t Tembiapo"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ڕێكخستنه‌كانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕه‌قه‌كاڵاPersonal settings \t Personal settings"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "كه‌سی \t Che mba`eva"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "داوانامه‌كان \t Enhepynru Apy"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "دەست پێ کردنەوە \t Ñepyrũjey"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "تەختە \t Mesa"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ژیربێژی \t Kuaa rape"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "سەرکەشی \t Tembiasa"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "دێبیان \t Debian"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "هەڵەی هاتن/چوون \t Jejavy O/O (oikeva/osẽva)"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "تۆ لە پێرستی دەستپێکردن (بووت) ی گرافیکەکە ئەچیتەدەرێ و دەست ئەکات به‌ شێوازی ده‌قی ڕووی نێوانی. \t Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "په‌روه‌رده‌ \t Tekombo`e"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یارییه‌كان \t Ñembosarái"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ڕه‌قه‌كاڵا \t Hardware"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "مناڵان \t Mitã"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "گرافیك \t Ta`anga"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ته‌خته‌ی یاریه‌کان \t Ñembosarái mesa rehegua"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ئه‌و داوانامانه‌ی هاوپۆلیان نییه‌ \t Amboae Regua Jaekaa"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "دەرچوون... \t Õsẽ"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "به‌رنامه‌داڕشتن \t Jajapóva"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ڕوواڵەت \t Ha`ã"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "هەڵبژاردنەکان \t Poravoha"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یاری و ڕابواردنه‌كانی \t Ñembosarái ha Mbohoryha"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "که‌لووپه‌له‌کانی ڕوومێز \t Nhamba'eapoa Regua"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "گه‌یشتنی گه‌ردوونی \t Maymáva oikehagua"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ئامڕازەکان بۆ پەرەپێدانی نەرمەکاڵاکان \t Tembiporu jajapohagua software"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ڕێکخستنه‌کانی هه‌موو سیسته‌م بگۆڕه‌ (کار له‌ هه‌موو به‌کارهێنه‌ران ئه‌کات) \t Jerova Configuración Sitema rehegua (koa ojagarra maymáva Oipurúrape)"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "نەرمەکاڵای زانستی \t Tembiapo pokuaa rehegua"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "هەڵبژاردنەکانی تاکە کەسی \t Poravoha ñande rehegua"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ئینته‌رنێت \t Internet"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ئه‌وانیتر \t Ambue"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "پێرستی دێبیان \t Debian menu"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "زانست \t Pokuaa"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یاری مناڵان \t Ñembosarái mitãme guarã"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "یارمه‌تی \t Ñepytyvõ"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ئۆفیس \t Mba`apoha Kuatia Renda"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "داوانامه‌كانی ئۆفیس \t Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "ده‌نگ و فیدیۆ \t Ñehenduva ha Ta`anga sysýi"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - gn", "text": "به‌رنامه‌ بۆ چوونه‌ ئینته‌رنێت وه‌كوو وێب و پۆستی ئه‌لیكترۆنی \t Mba`e jaikehagua Internet-pe"}
190/cni_Latn-jiv_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/cos_Latn-ido_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Amministrazione \t Administrado"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Attrazzi di u scagnu \t Pupitrosuprala acesori"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Altru \t Altra"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Prugrammazione \t Programado"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Ghjochi è svaghi \t Ludi ed amuzi"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Ghjochi \t Ludi"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Attuvigli Sistema \t Sistemala Utensili"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Educazione \t Edukado"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Preferenze \t Preferi"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Sistema \t Sistemo"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Attrazzi \t Acesori"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Preferenze persunale \t Personala preferi"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Internet \t Interreto"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Applicazioni \t Programi"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - io", "text": "Soni è Filmi \t Sono ed Video"}
190/dik_Latn-fil_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/dsb_Latn-shs_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - shs", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Personal settings"}
190/dzo_Tibt-hat_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,64 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་ཆ་རོགས་ཚུ། \t Zanmi GNOME"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "སྲ་ཆས་ \t Materyèl"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "གཞན། \t Lòt"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི། \t Entènèt"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "བདག་སྐྱོང་། \t Administrasyon"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "དལཝ། \t Lib"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རྩེད་རིགས། \t Jwèt"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྐོར་ལས། \t Apwopo GNOME"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "གློག་རིམ། \t Aplikasyon yo"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "སྒྲ་སྐད་དང་གཟུགས་བརྙན། \t Son ak videyo"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "མཉེན་ཆས་བཟོ་ནིའི་ལག་ཆས། \t Zouti pou devlope lojisyèl"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རང་དོན་སྒྲིག་སྟངས་ \t Paramèt Pèsonèl"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རང་དོན་དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferans pèsonèl"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "འཚོལ་ཞིབ་གྲུབ་འབྲས་:(_e)Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "སྲ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་Personal settings \t Paramèt pou plizyè materyèlPersonal settings"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ། \t Preferans"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "བཟོ་བའི་ཚེས་གྲངས། \t Dat konstriksyon"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "\"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt>\"། Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 norbu https://launchpad.net/~nor-den sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn \t Launchpad Contributions: conchuirbrown https://launchpad.net/~rcb187"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རིམ་ལུགས་ \t Sistèm"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "བགོ་འགྲེམ་པ། \t Distribitè"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ཇི་ནོམ་བརྗོད་དོན། \t Tèm GNOME pa defayans"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "སྣ་མང་བརྡ་ལམ་དཀར་ཆག། \t Meni miltimedya"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "མེན། \t Non"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཚད་རིས། \t Grafik"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཡིག་ཚང་། \t Ofis"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རིམ་ལུགས་རིམ་སྒྲིག་དང་ལྟ་རྟོག། \t Konfigirasyon sistèm ak siveyans"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཐོན་རིམ། \t Vèsyon"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "བསྡོམས། \t Total"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་ལུ་ བྱོན་པ་ལེགས་སོ་ཡོད། \t Byenvini sou biwo GNOME nan"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རིམ་ལུགས་ལག་ཆས། \t Zouti Sistèm"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ད་རིས་%l:%M %p། \t Jodi a %l:%M %p"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "དབྱེ་ཁག་གཞན་ནང་ ཚུད་སྒྲིག་མེད་པའི་གློག་རིམ། \t Aplikasyon ki pa antre nan lòt Kategori"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Akseswa"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ། \t GNOME"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཝཱན་ཌ་ཟེར་མི་ ཇི་ནོམ་ཕིཤ་། \t Wanda Pwason GNOME"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི \t Aksè Inivèsèl"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་ དཔེ་མཛོད་ \t Bibliotek GNOME"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཤེས་རིག \t Edikasyon"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཚད་རིས་ཀྱི་གློག་རིམ། \t Aplikasyon Grafik"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རྩེད་རིགས་དང་ དགོད་བྲ་ཚུ། \t Jwèt ak Amizman"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Akseswa biwo"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "གནས་ཚུལ། \t Nouvèl"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "དབྱེ་བ། \t Tip"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རང་དོན་ \t Pèsonèl"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ \t Konfigirasyon Aksè Inivèsèl"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཁྱོད་ལུ་འབག་འོང་མི་: \t Li pòte pou ou ba"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "%s འགོ་བཙུགས་དོ། \t Koumanse %s"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "འབྲེལ་ས། \t Kontak"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས།Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Sistèm Fichye YoWindow title for 'Search for Open Files' dialog"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་གྱི་སྐོར་ལས་ དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ཤེསཔ་འབད། \t Aprann plis apwopo GNOME"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ལས་རིམ། \t Pwogram"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཤེས་བརྗོད་མ་ཚུགས་པའི་ ཇི་ཨི་ཇི་ཨེལ་དེ། \t Mistèrye GEGL"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་ \t GNOME"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཡིག་ཚང་གི་གློག་རིམ། \t Aplikasyon Ofis"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "མ་ཤེས་པའི་དབྱེ་བ།FD\" here means \"File Descriptor \t FD\" here means \"File Descriptor"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལུ་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་ལས་རིམ་ དཔེར་ན་ ཝེབ་དང་གློག་འཕྲིན་ལྟ་བུ། \t Pwogram pou aksè Entènèt tankou wèb ak imèl"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རིམ་ལུགས་སྒྲིག་སྟངས་ \t Paramèt sistèm"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ལས་རིམ་བཟོ་བ། \t Pwogramasyon"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་སྐོར་ལས། \t Apwopo biwo GNOME nan"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "འཐོབ་ཚུགསཔ། \t Disponib"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཆ་མེད་གཏང་། \t Anile"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "རིམ་ལུགས་ཡོངས་ཀྱི་ གཞི་སྒྲིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད (ལག་ལེན་པ་ཀུན་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད) \t Chanje tout paramèt sistèm lan (afekte tout itilizatè yo)"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "འ་ནི་ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གུ་ བརྡ་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ \t Afiche enfòmasyon anlè vèsyon GNOME sa a"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ht", "text": "ཡིག་སྣོད་'%s': %s ལོག་སྟེ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་འཛོལ་བ།namename \t namename"}
190/eng_Latn-shs_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/eus_Latn-ful_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/frm_Latn-ukr_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Accessoires \t Стандартні"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Aksè univèrsèl \t Універсальний доступ"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Système \t Системна"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Paramètres d'accès universel \t Налаштування універсального доступу"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Éducation \t Навчання"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Applications \t Програми"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Programmation \t Програмування"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Accessoires du bureau \t Стандартні програми"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Personal settings \t Параметри деяких апаратних пристроївPersonal settings"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-uk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - uk", "text": "Outils de développement de logiciels \t Засоби розробки програм"}
190/gbi_Latn-swe_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/gla_Latn-sot_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,61 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Action \t Ketsahalo"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "cha robh gin dhe na modhan a chaidh a thaghadh co-chòrdail air na modhan a ghabhas cleachdadh: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Suidheachaidhean iomadaidh innleachd bathar cruaidhPersonal settings \t Personal settings"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Mearachd le neo-dhèanamh nan atharraichean air an fhaidhle \"%s\": %snamename \t Phoso kgutlisetso moraong ya faele '%s': %snamename"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Fuaim rabhaidhSound event \t Sound event"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Mu GNOME \t Kaha GNOME"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Chan e nì a ghabhas tòiseachadh a th' ann \t Sena hase se bulehang"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Mun deasg GNOME \t Kaha GNOME Desktop"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Toiseachadh %s \t E qala %s"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Tha GNOME a' gabhail a-steach a' mhòrchuid dhe na chì thu air a' choimpiutair agad, a' gabhail a-steach manaidsear nam faidhle, am brabhsair-lìn, clàran-taice is iomadh prògram eile. \t GNOME e kenyeletsa bongata ba seo o se bonang khomputareng ya hao, hammoho le tsamaiso ya difaele, sebadi sa web, di-menu, le tse ding tse ngata."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "air beulaibh sa mheadhanLow-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Tha ceudan de dhaoine air còd a thoirt do GNOME on a chaidh a thòiseachadh ann an 1997; tha mòran a bharrachd air taic a thoirt dha air iomadh dòigh cudthromach eile, a' gabhail a-steach- eadar-theangachadh, docamaideadh is barantachd càileachd 'nam measg.UnknownMonitor vendor \t Makgolokgolo a batho a kentse letsoho khoutung ya GNOME ho tloha ha e ne e thehwa ka 1997; bang ba bona ba kentse letsoho ka mekgwa e mengata, ho kenyeletsa le diphetolelo, dingolwa le netefatso ya bommakgonthe.UnknownMonitor vendor"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Is a' choimhearsnachd làidir an neart aig GNOME. Faodaidh cha mhòr duine sam bith a chur ri GNOME gus piseach a thoirt air, sgilean còdachaidh ann no às. \t Matla boholo a GNOME a ho setjhaba se matla. Mang kapa mang, le ya sa tsebeng ho etsa khoutu, o kgona ho nka karolo ho etsa hore GNOME e be betere."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Putan toglachaidh air a bhriogadhSound event \t Sound event"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Clàradh a-machSound event \t Sound event"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Chuir an comas fuaimean nan _uinneagan agus nam putananSound event \t Sound event"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Caraidean GNOME \t Metswalle ya GNOME"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Uinneag nach eil air a làn-mheudachadhSound event \t Sound event"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Fàilte dhan deasg GNOME \t O amohelehile ho GNOME Desktop"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Tha GNOME a' gabhail a-steach cuideachd ùrlar leasachaidh slàn airson prògramairean aplacaidean a leigeas leotha gun cruthaich iad prògraman iom-fhillte is cumhachdach. \t GNOME e kenyeletsa le plateforomo e feletseng ya ntshetsopele bakeng sa di-programmers, ho dumella ho etswa ha di-application tse matla."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Uinneagan agus putananSound event \t Sound event"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Thuislich aplacaid air an t-siostam agad (an-dràsta no roimhe seo). Briog air ìomhaigheag a' bhratha airson mion-fhiosrachadh. \t Hona le application e weleng (ha jwale kapa nako ya ho feta). Click setshwantsho sa tsebiso ho bontsha dintlha."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Chan eil àithne (Exec) ri thòiseachadh ann \t Ha hona command (Exec) e ka bulwang"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Naidheachdan \t Ditaba"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "An deasgSound event \t Sound event"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Putan air a bhriogadhSound event \t Sound event"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "RabhaidheanSound event \t Sound event"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Cuir a-steach am facal-faire airson cothrom fhaighinn air aithrisean mu dhuilgheasan prògraman an t-siostaim \t Kenya password ho thola diraporoto tsa diprogramo tsa hao"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Gun ainm \t Ha hona lebitso"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Falamhadh an sgudailSound event \t Sound event"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Droch àithne (Exec) ri thòiseachadh \t Ena hase command (Exec) e ka bulwang"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Uinneag air a fìor-lùghdachadhSound event \t Sound event"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "MearachdSound event \t Sound event"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Tha GNOME àraidh am measg nan deasgan bathair-bhuig shaoir air sàilleibh an fhòcais air cleachdadh furasta is so-ruigsinneachd, an foillseachaidh thric is taice corporra. \t Ho sebediseha le phumaneho e bonolo, ho ntsha hwa kamehla, le maqhama a tiileng a dikoporasi, ho etsa hore GNOME e itshehle thajana hara di Free Software desktops."}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Air a thoirt dhut le: \t O e tlisetswa ke:"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Fiosrachadh no ceistSound event \t Sound event"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "tha am meud biortail a chaidh iarraidh ro mhòr airson a' mheud a tha ri làimh: air iarraidh=(%d, %d), am fear as lugha=(%d, %d), am fear as motha=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "%s, %s agus %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "A' ruith sa mhodh taisbeanaidh%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "An t-Iasg GNOME Wanda \t Wanda Tlhapi ya GNOME"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Chan e faidhle àbhaisteach no pasgan a tha san fhaidhle \"%s\". \t Faele '%s' hase daerektri kapa faele e tlwaelehileng."}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Meud a' phàipeir:predefinito:mm \t predefinito:mm"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "RabhadhSound event \t Sound event"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Sgaoileadair \t Mofepedi"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Launchpad Contributions: Akerbeltz https://launchpad.net/~fios alasdair caimbeul https://launchpad.net/~alexd-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Prince https://launchpad.net/~prince"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Tionndadh \t Moetso"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Chan eil ainm faidhle ann gus a shàbhaladh thuige \t Ha hona lebitso la faele moo o ka bolokelang teng"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Uinneag air a làn-mheudachadhSound event \t Sound event"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Mhothaich sinn do dh'aithris tuislidh \t Raporoto ya howa e tholahetse"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Clàradh a-steachSound event \t Sound event"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Seall fiosrachadh mun tionndadh seo de GNOME \t Bontsha tlhahisoleseding ka moetso ona wa GNOME"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Ceann-là a thogail \t Letsatsi la kaho"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Còdachadh neo-aithnichte aig: %s \t Encoding e sa tsebahaleng ya: %s"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Chan eil URL ri thòiseachadh ann \t Ha hona URL e ka bulwang"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Barrachd fiosrachaidh mu GNOME \t Ithute haholwanyane ka GNOME"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "(Aon dhe na cruthan-clò Standard 14)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Mearachd le leughadh an fhaidhle \"%s\": %s \t Phoso palong ya faele '%s': %s"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "cha b' urrainn dhuinn fiosrachadh fhaighinn mun às-chur %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Post-d ùrSound event \t Sound event"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "'S e àrainneachd deasg saor, seasmhach is furasta cleachdadh le so-inntrigeachd a tha sa GNOME airson an teaghlaich de shiostaman-obrachaidh coltach ri Unix. \t GNOME ke tikoloho ya desktop e leng mahala, e sebedisehang, e tsetsitseng bakeng sa di Operating System tse ipapisang le Unix."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - st", "text": "Gun leabachadhType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
190/glv_Latn-ltz_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/guc_Latn-ita_Latn.jsonl ADDED
File without changes
190/hai_Latn-yor_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,12 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "My lips fade away... ...nobody loves the roses anymore. \t My lips lost. Nobady likes roses after that."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "Roses and lips... \t Roses and lips"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "The roses and lips. Roses and lips tell... ...an old flame that... ...is suffering and mystic now. \t They tell an old love. ...roses and lips, now ...roses and lips, now... ...what a pain and secret..."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "When smile your lips... ...look like a rosebud. \t When you smile... Your lips are like rosebud."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "The roses and lips. \t They tell an old love... ...roses and lips"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "And leaves fall down... ...to the garden called in my memories. \t My leafs falled into... ...a garden that is called my past."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "Roses and lips tell ...an old flame that... ...is suffering and mystic now. \t Roses and libs,now... ...what a pain and secret! They tell an old love."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "I loved your lips... ...you loved roses. \t I liked your libs... ...but you liked roses."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "Roses and lips tell... ...an old flame that... ...is suffering and mystic now. \t Roses and lips, now... ...what a pain and secret..."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "Roses and lips... ...roses and lips... ...an old flame that... ...is suffering and mystic now. \t Roses and lips, now Roses and lips, now ...what a pain abd secret. They tell an old love"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "I liked your lips... ...but you liked roses. \t I like your lips... ...but you liked rose."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hai-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hai - yor", "text": "My lips fade away... ...nobody loves the roses anymore. \t My lips lost. Nobady likes roses after that"}
190/heb_Hebr-kbh_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/hil_Latn-oci_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Wala ngalan \t Pas de nom"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Abyan sang GNOME \t Los amics de GNOME"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Bersyon \t Version"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t A prepaus del burèu GNOME"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Launchpad Contributions: Aivin Solatorio https://launchpad.net/~avsolatorio \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org> Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Ang Misteryoso nga GEGL \t Lo misteriós GEGL"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t impossible d'obténer d'entresenhas sus la sortida %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t Vandà, lo peis GNOME"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Guinapaabot sa imo sang: \t Presentat per :"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Talawagon \t Contacte"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Manug-panagtag \t Distributor"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t la talha virtuala demandada es pas adaptada a la talha disponibla : demanda=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Petsa sing Paghimo \t Data de construccion"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t GNOME es un entorn de burèu liure, utilizable, estable e accessible per la familha dels sistèmas d'aisinas del tipe Unix."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t Benvenguda al burèu GNOME"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t Error de lectura del fichièr '%s' : %s"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "requested\", \"minimummaximum \t cap dels mòdes causits es pas compatible amb los mòdes possibles : %srequested\", \"minimummaximum"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Tungod sa GNOME \t A prepaus de GNOME"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Balita \t Novetats"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - oc", "text": "Tuon pa sang GNOME \t Aprene mai de GNOME"}
190/jpn_Hani-slk_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ja-sk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ja - sk", "text": "参考文献 \t Referencie"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ja-sk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ja - sk", "text": "ペテル・ヴァイス（Peter Weiss、1952年7月7日 – ）は、スロバキアの政治家、外交官、大学教員。駐ハンガリー大使（2009年–2013年）、駐チェコ大使（2013年）を歴任。 \t Peter Weiss (* 7. júl 1952, Bratislava) je bývalý slovenský ľavicový politik a vysokoškolský učiteľ, 2009 – 2013 veľvyslanec v Maďarsku, od roku 2013 veľvyslanec v Česku."}
190/jpn_Hira-mai_Deva.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/kab_Latn-kur_Arab.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/kin_Latn-mus_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - rw", "text": "LicenseAS ISGPLLGPL \t Φίλοι του GNOME"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - rw", "text": "Personal settings \t Ρυθμίσεις για διάφορες συσκευές υλικούPersonal settings"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - rw", "text": "namename \t Σφάλμα επαναφοράς αρχείου '%s': %snamename"}
190/lav_Latn-shn_Mymr.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,208 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Izslēgt \t ဢိုတ်းၶွမ်း"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Braila terminālis \t ပိူင်ႁႅမ်းတမ်း တႃႇၵူၼ်းတႃမွတ်ႇလူလိၵ်ႈ"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Palīdzība \t လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "SarunaEscher Cat (SMS) \t ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ်Escher Cat (SMS)"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāda ir jūsu Google parole? \t မၢႆလပ့် ၵူႇၵိူဝ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Kubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Šis nav derīgs palaišanas disks. Lūdzu ievietojiet palaišanas disku %u. \t ၶႅပ်းတေပိူင်ႁႅၼ်းတမ်းၼႆ့ မၼ်းဢမ်ႇၶႅမ့်ယဝ့်။ ၶွပ်ႈၸႂ်သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်ႁႅၼ်းတမ်း %u."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ne tagad \t ဢမ်ႇၸႂ်ႈတေႃႈလဵဝ်"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ievietot smaidiņu \t ၸိမ်သႂ်ႇ ႁၢင်ႈယုမ့်"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jebkas \t ဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģināt Kubuntu bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ie_priekšējās sarunas \t ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ် ဢၼ်ပူၼ့်မႃး"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Rediģēt bloķētos kontaktus \t ထတ်းၶိုၼ်း ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ဢၼ်တတ်းၶၢတ်ႇဝႆ့"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Projām \t တိုၵ့်မီးၵႆ"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ienākošie zvani \t ၵၼ်ႁွင့် ဢၼ်ၶဝ်ႈမႃး"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tuvumā esošie cilvēki \t ၵူၼ်းၵေႃ့ ဢၼ်မီးႁိမ်းၸမ်"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāds ir jūsu Yahoo! ID? \t မၢႆၽၢင် ယႃႈႁူးၸဝ်ႈၵဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Ubuntu Netbook \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Netbook"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pieejamība \t မီးသုၼ်ႇၸႂ့်တိုဝ်းလႆႈ"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Xubuntu teksta režīmā \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Xubunt"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: lietotājvārds \t တူဝ်ယၢင်ႇ: ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ့်တိုဝ်း"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kad \t မိူဝ်ႈလႂ်"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Nepareiza parole; mēģiniet vēlreiz: \t မၢႆလပ့်ၽိတ်းဝႆ့၊ ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ်တူၺ်းထႅင်ႈ"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģināt Ubuntu MID bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu MID သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jauns konts \t ဢၶွင့်ဢၼ်မႂ်ႇ"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Attēli \t ႁၢင်ႈ"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Tērzēt \t ၵုမ်"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Rediģēt pielāgotos ziņojumus… \t ထတ်းၶိုၼ်း လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jūs atstājat grafisko sāknēšanas izvēlni un palaižat teksta režīma saskarni. \t ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတီႈ Graphical boot menu သေ တိုၵ့်တေတေႇလႆႈႁၼ် လၢႆးဢၼ်ဢဝ်လိၵ်ႈသေၼေ။"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Ubuntu teksta režīmā \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāds ir jūsu Jabber ID? \t မၢႆၽၢင် ၵျႅပ့်ပႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ienākošs balss zvans \t သဵင်ႁွင့်ဢၼ်ၶဝ်ႈမႃး"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pievienoties \t ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ziņojums, ar kuru iepazīstināt ar sevi: \t လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေၵပ်းသိုပ်ႇမိုတ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Palaišanas opcijas \t လိူၵ်ႈသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "%s konts \t %s ဢၶွင့်"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tērzēšanas loga motīvs \t ယူင့်ႁၢင်ႈဝိၼ်းတူဝ်း ၵုမ်"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pielāgotās ziņas…Google TalkYahoo! \t လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ...Google TalkYahoo!"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Mobilais \t မူဝ်ႇပၢႆး"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pieejams \t တူဝ်ႈတၼ်း"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Uzstādīt minimālu sistēmu \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်တႅမ်ႇသုတ်း"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Meklēt: \t ႁႃတူၺ်း"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģināt Ubuntu Netbook bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Atcerēties \t တွင်းဝႆ့"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Kubuntu Netbook versiju \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu Netbook"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "/join : pievienoties jaunai tērzēšanas istabai \t /ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ : ၶဝ်ႈႁူမ်ႈဢွင်ႈၵုမ် ဢၼ်မႂ်ႇ"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Lietot motīvu tērzēšanas istabās \t ၸႂ့်ယူင့်ႁၢင်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဢွင်ႈၵုမ်"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Konts: \t ဢၶွင့်"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Nerādīt nekādus dialoglodziņus, izņemot, ja ir tikai “Tuvumā esošie cilvēki” konti \t ယႃႇပေၼႄ ၶေႃႈထၢမ်တွပ်ႇ ႁၢၼ့်တေႃႇမီး \"ၵူၼ်းၵေႃ့ဢၼ် မီးႁိမ်းၸမ်\" ဢၶွင့်"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ievadiet jūsu paroli: \t ပေႃ့သႂ်ႇမၢႆလပ့် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ:"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "DVD Kļūda \t ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Neredzams \t လပ့်တူဝ်"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Turpināt \t သိုပ်ႇၵႂႃႇ"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Uzņemt bildi... \t ဢဝ်ၶႅပ်းႁၢင်ႈ"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Spiediet, lai palielinātu \t ၼဵၵ်းၶလိၵ့် တႃႇႁႂ်ႈမၼ်းယႂ်ႇမႃး"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tērzē, izmantojot Google Talk, Facebook, MSN un daudzus citus tērzēšanas pakalpojumus \t ၵုမ်ၵၼ် တီႈၼိူဝ် Google Talk, Facebook, MSN လႄႈ တီႈဢွင်ႈၵုမ်ၵၼ်တၢင်ႇၸိူဝ်း"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Ierakstīties \t ၽွမ့်ၶဝ်ႈ"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "E-pasta adrese \t ႁႅင်းလိၵ်ႈ ဢီးမေးလ်"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Lūdzu, ļaujiet man redzēt, kad esat tiešsaistē. Paldies! \t ၶႅၼ်းတေႃႈ ႁႂ်ႈႁဝ်းလႆႈႁၼ် ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပိုတ်ႇသၢႆၶိုၼ်ႈမႃး. ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ။"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Nākamais \t ၵႂႃႇၼႃႈ"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Kubuntu teksta režīmā \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Savienots \t ၵွင့်သိုပ်ႇဝႆ့ယဝ့်"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Sūtīt \t သူင်ႇ"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jauns zvans \t ၵၼ်ႁွင့်ဢၼ်မႂ်ႇ"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Ubuntu serveri \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Server"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jūs varat mainīt šo informāciju vēlāk vai deaktivēt šo iespēju, izvēloties Rediģēt → Konti kontaktu sarakstā. \t ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႂႃႇလိူၵ်ႈပၼ်တီႈ Edit → Accounts ဢၼ်မီးၼႂ်း သဵၼ်ႈမၢႆၵပ်းသိုပ်သေ ဝၢႆးလင်မႃး ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸၢင်ႈၶိုၼ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈလႆႈ ႁူဝ်ယွႆႈမၼ်း ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ လၢႆးငၢၼ်းၼႆ့ၼႆၶႃႈ။"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģināt Xubuntu bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Xbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt komandrindas sistēmu \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ command-line"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kas \t ႁဵတ်းသင်"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Yahoo! I_D: \t မၢႆၽၢင် ယႃႈႁူး"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāda ir jūsu Jabber parole? \t မၢႆလပ့် ၵျႅပ့်ပႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Dalīties ar darbvirsmu \t ၽႄပၼ်မၼ်းတူၺ်း ၼႃးၶွမ်းႁဝ်း"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "jauns serveris \t သႃႇပိူဝ်ႇ ဢၼ်မႂ်ႇ"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Edubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Edubuntu"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pa_role: \t မၢႆလပ့်"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ielādē^t sistēmu no pirmā diska \t ^တေလုၵ့်တီႈ ႁႃႉတိတ့် မၢႆၼိုင်ႈသေ တေႇပုတ့်"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Bloķēt %s? \t တေတတ်းၶၢတ်ႇပႅတ်ႈ %s?"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Identifikators: \t မၢႆမၵ်းမၼ်ႈ"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jebkad \t ၶၢဝ်းလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Spēcīgs kontrasts \t တႃႇႁၼ်ၸႅင်ႈလႅင်းလီ"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Motorisko kustību traucējumi - pārslēgšanas ierīces \t ၸၢၵ်ႈမီးတၢင်းယၢပ်ႇ-လၢႆႈၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jauna saruna \t ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ် ဢၼ်မႂ်ႇ"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Atcelt \t ယႃ့"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Pielietot \t ၸႂ့်တိုဝ်း"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Izņemt \t ထွၼ်ပႅတ်ႈ"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pārbaudīt operatīvo at^miņu \t ထတ်းသၢင်ႈတူၺ်း^ဢွၵ်းမၢႆတွင်း"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Profils \t ပိုၼ်းပွတ်း"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Izmantot draiveru atjauninājumu disku \t ၸႂ့်တိုဝ်း ၶႅပ်း driver update"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Zvani \t ၵၼ်ႁွင့်"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tastatūras izkārtojuma mainītāji \t တႃႇမႄးၶိုၼ်း လွၵ်းမိုဝ်း"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Meklēt \t သွၵ့်ႁႃ"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: [email protected] \t တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected]"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Rādīt nesaistes kontaktus \t ၼႄ သဵၼ်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၸိူဝ်းဢိုတ်းသၢႆဝႆ့"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Šis ir palaišanas disks %u. Ievietojiet palaišanas disku %u. \t ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈၼႆ့ပဵၼ် %u။ သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈ %u။"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pievienot kont_aktu \t ထႅမ်သႂ်ႇ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Ubuntu Studio \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Studio"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Teksta tērzēšana \t ပေႃ့လိၵ်ႈသေ ၵုမ်ၵၼ်"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Visi konti \t ဢၶွင့် တၢင်းမူတ်း"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Palaidējs \t ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pseidonīms: \t ၸိုဝ်ႈပႅင်းမၼ်း"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Vai tiešām vēlaties bloķēt “%s” iespēju ar jums sazināties? \t ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလပ့်လွင်းဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေ တတ်းၶၢတ်ႇပႅတ်ႈလွင်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ '%s' ၸူး ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထႅင်ႈ"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Video \t ငဝ်းတူင့်"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Šī istaba ir aizsargāta ar paroli: \t ဢွင်ႈၼႆ့မၼ်းၸႂ့်မၢႆလပ့်သေ ႁေ့ၵင်ႈဝႆ့"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Dzēst visu vēsturi... \t မွတ်ႇပႅတ်ႈ ပိုၼ်းၵုမ်တင်းမူတ်း..."}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Zv_ans \t ဢဝ်သဵင်ႁွင့်"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: 123456789 \t တူဝ်ယၢင်ႇ: 123456789"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāds ir jūsu Windows Live ID? \t မၢႆၽၢင် ဝိၼ်းတူဝ်းလၢႆ့ၾ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Mythbuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Mythbuntu"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tērzēšana \t ၵုမ်"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Meklēt kontaktos \t သွၵ်ႈႁႃ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်း"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Šajā DVD diskā dati ierakstīti no abām pusēm. Jūs esat palaidis to no otras puses. Apgrieziet disku otrādi un turpiniet. \t ဢၼ်ၼႆ့ၼႆ့မၼ်းပႅၼ် ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သွင်ၼႃႈ။ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵိုတ်းတႃႇတေတေႇထႅင်ႈၼႃႈၼိုင်ႈ. ပိၼ်ႇၼႃႈ ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သေသိုပ်ႇၵႂႃႇထႅင်ႈ။"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt LAMP serveri \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ LAMP server"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Valoda \t ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Mājas \t ႁိူၼ်း"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jauns tīkls \t ၵွင့်သၢၼ် ဢၼ်မႂ်ႇ"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Darbs \t ၼႃႈၵၢၼ်"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "R_ediģēt \t ထတ်း"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Visas datnes \t သွႆ့တၢင်းမူတ်း"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt bezdiska attēlu serveri \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ Server ငဝ်းႁၢင်ႈၶႅပ်းၽၢင်း"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kontakts ir nesaistē \t ၵၼ်ၵပ်းသိုပ်ႇ ပဵၼ်ဝႆ့ ဢိုတ်းသၢႆ"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tikai brīvo programmatūru \t သွပ့်ၾ်ဝႄးလ် ဢၼ်လႆႈလၢႆၵူၺ်း"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Citi iestatījumi \t ပိုတ်ႇ ငဝ်ႈၵုမ်းပိူင်"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Neatbildētie zvani \t ၵၼ်ႁွင့် ဢၼ်လုတ်ႈၵႂႃႇ"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ekrāna tastatūra \t လွၵ်းမိုဝ်းၼိူဝ် ၽိဝ်ၼႃႈ"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt serveri \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ server ဢၼ်ၼိုင်ႈ"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Pārbaudīt, vai diskā nav kļūdu \t ^ၵူတ်ႇတူၺ်းၶႅပ်း တႃႇတေမူၼ့်မႄးၶိုၼ်း"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Apturēt sistēmu tagad? \t ၵိုတ်းလိုဝ်ႈ ပိူင်သၢင်ႈ ယၢမ်းလဵဝ်ႁိုဝ်?"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jauns kontakts \t ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ဢၼ်မႂ်ႇ"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģiniet Mythbuntu bez instalēšanas \t ^ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ Mythbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Edubuntu teksta režīmā \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Edubuntu"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Izejošie zvani \t ၵၼ်ႁွင့် ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Tērzēšana ar %sA date with the time \t ၵုမ်ၵၼ်ၸွမ်း %sA date with the time"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Viss \t ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Lupa \t တႃႇၶႂၢၵ်ႈတူၺ်း"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Sāknēt Kubuntu \t ^တေႇ Kubuntu"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Iz^mēģināt Kubuntu Netbook bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Statuss ir “nesaistē” \t သၢႆငၢႆ မၵ်းသႂ်ႇဝႆ့တီႈ ဢိုတ်းသၢႆ"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Rediģēt pielāgotos ziņojumus \t ထတ်းၶိုၼ်း လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Vārds, uzvārds \t ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်တဵမ်ထူၼ်ႈ"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Atcerēties paroli \t တွင်းဝႆ့ မၢႆလပ့်"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Nav attēla \t ဢမ်ႇမီးႁၢင်ႈ"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Ports: \t _သဵၼ်ႈၵပ်း"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Meklēt: \t သွၵ်ႈႁႃ"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "nesaistē \t ဢိုတ်းသၢႆ"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Nomainīt palaišanas disku \t လၢႆႈတူၺ်း ၶႅပ်းၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt LTSP serveri \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ LTSP server"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Bloķēt \t တတ်းၶၢတ်ႇ"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Izejošs balss zvans \t သဵင်ႁွင့် ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Ubuntu MID \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu MID"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāda ir jūsu Windows Live parole? \t မၢႆလပ့် ဝိၼ်းတူဝ်းလၢႆ့ၾ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģināt Edubuntu bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Edubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Izmēģināt ^Lubuntu neinstalējot \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Lubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Vienmēr atvērt jaunu tērzēšanas logu jaunām sarakstēm. \t တွၼ်ႈတႃႇ ၵုမ်ဢၼ်မႂ်ႇၼႆ့ တိုၼ်းတေပိုတ်ႇဝိၼ်းတူဝ်းၵုမ်ႇႁင်းၵူၺ်းမၼ်းသေ ၵုမ်ၵႂႃႇ"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Parole \t မၢႆလပ့်"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: MansEkrānaVārds \t တူဝ်ယၢင်ႇၸိုဝ်ႈဢွၵ်ႇၼႃႈၶႃႈႁဝ်း"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "OEM instalēšana (ražotājiem) \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ OEM (တွၼ်ႈတႃႇၽူႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇပိုၼ်ၽႄ)"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāda veida tērzēšanas konts jums ir? \t ဢၶွင့်ၵုမ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမီးဝႆ့ၼၼ့် ပဵၼ်ဢၼ်လႂ်?"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Izmēģināt Ubuntu bez instalēšanas \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Empathy \t ဢႅမ်ႇၽႅတ်ႇတီႇ"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Dell automātiskā pārinstalēšana \t ^Dell ၶိုၼ်းဢူၼ်းသႂ်ႇ ႁင်းၵူၺ်း"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Mēģināt vēlreiz \t ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ်"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Nesaistē \t ဢိုတ်းသၢႆpresence"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt minimālu virtuālo mašīnu \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ ၶွမ်းပွမ် ဢၼ်တႅမ်ႇသုတ်း"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Jauns %s konts \t ဢၶွင့် %s ဢၼ်မႂ်ႇ"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Empathy var automātiski atrast tērzēšanai cilvēkus jūsu lokālajā tīklā. Ja vēlaties lietot šo iespēju, lūdzu, pārliecinieties, ka norādītā informācija ir pareiza. \t ဢႅမ်ႇၽႅတ့်တီႇ ၼႆ့မၼ်းၸၢင်ႈၵုမ်ပၼ် လႄႈ ၸၢင်ႈသွၵ်ႈႁႃပၼ် ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ့်ဝႆ့ ၵွင့်သၢၼ် မိူၼ်ၵၼ် တၢင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ့်ၶႃႈ။ ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶႂ်ႈၸႂ့်လၢႆးငၢၼ်းၼႆ့ၼႆ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၵူတ်ႇတူၺ်း ဢၼ်ပၼ်ဝႆ့ ပႃႈတႂ်ႈၼႆ့ လွင်ႈဝႃႈမၼ်းမႅၼ်ႈယူႇ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ့်ၶႃႈ။"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāds ir jūsu Google ID? \t မၢႆၽၢင် ၵူႇၵိူဝ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ekrāna lasītājs \t တႃႇလူၼႃႈၶွမ်း"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Aizņemts \t တိုၵ့်သုၵ့်"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ie_priekšējais \t ႁူၼ်လင်"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: [email protected] \t တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected]"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: [email protected] \t တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected]"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Neizdevās izveidot privātu tērzēšanas istabu \t မီးလွင်ႈဢမ်ႇၶႅမ့်လႅပ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇတေပိုတ်ႇ ၵုမ်သုမ်ႇတူဝ်"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Atvērt kontus \t ပိုတ်ႇဢၶွင့်"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Eksperta režīms \t လွၵ်းလၢႆး တႃႈၽူႈလူင့်လႅၼ်ႇ"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāda ir jūsu Yahoo! parole? \t မၢႆလပ့် ယႃႈႁူးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Facebook tērzēšana \t ၵုမ် Facebook"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Uza_icināt uz tērzēšanas istabu \t ၽိတ်ႈမွၵ်ႇမၼ်း ၵႂႃႇတီႈ ဢွင်ႈၵုမ်"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pārstartēt \t ၶိုၼ်းႁပ်း-ပိုတ်ႇၶွမ်း"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Citas opcijas \t သုၼ်ႇလိူၵ်ႈတၢင်ႇၸိူဝ်း"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Lubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Lubuntu"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kas \t ၵေႃ့လႂ် (ၽႂ်)"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ievadiet paroli kontam %s \t ပေႃ့သႂ်ႇမၢႆလပ့် တွၼ်ႈတႃႇဢၶွင့် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ %s"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Video zvans \t ဢဝ်ႁၢင်ႈႁွင့်"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Iziet... \t တိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၼႂ်းပိူင်သၢင်ႈ"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Zvans \t ႁွင့်"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Režīmi \t လွၵ်းလၢႆး"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pielāgots ziņojums... \t လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ..."}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Bloķēt kontaktu \t သဵၼ်ႈမၢႆၵပ်းသိုပ်ႇ ဢၼ်တတ်းၶၢတ်ႇ"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Taustiņkarte \t သေႃးယမ်"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "I/O kļūda \t ပိူင် ၶဝ်ႈ/ဢွၵ်ႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Xubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Xubuntu"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāda ir jūsu vēlamā Jabber parole? \t မၢႆလပ့် ၵျႅပ့်ပႃႇ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Atjaunot bojātu sistēmu \t ^ၶိုၼ်းမႄး ပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်လူ့လႅဝ်"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Bloķētie kontakti \t ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ၸိူဝ်းတတ့်ၶၢတ်ႇဝႆ့"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Balss zvans beidzies \t သဵင်ႁွင့်သုတ်းၵႂႃႇယဝ့်"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Piemērs: [email protected] \t တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected]"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ievadiet kontakta identifikatoru vai tālruņa numuru: \t ပေႃ့သႂ်ႇ မၢႆမၵ်းမၼ်ႈ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် မၢႆၾူင်း"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Vēsture \t ပိုၼ်းၵုမ်"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_SMS \t ဢႅတ့်သ်ဢႅမ်ႇဢႅတ့်သ်menu item"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Normāls \t ပိူင်သေႇ"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "^Instalēt Ubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Pievienot kont_aktu… \t ထႅမ်သႂ်ႇ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Kāds ir jūsu vēlamais Jabber ID? \t မၢႆၽၢင် ၵျႅပ့်ပႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်?"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Konts \t ဢၶွင့်"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Instalēt darbstaciju \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ Workstation ဢၼ်ၼိုင်ႈ"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Ievietojiet palaišanas disku %u. \t %u သႂ်ႇပၼ်ၶႅပ်းၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "_Izņemt \t ထွၼ်ပႅတ်ႈ"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - shn", "text": "Labi \t တူၵ်းလူင်း တႃႇ ဢူၼ်းသႂ်ႇ"}
190/ltg_Latn-vec_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Puorstartēt \t Riavvia"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Xubuntu teksta režimā \t ^Instàla Xubuntu in modo testuale"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Ubuntu serveri \t ^Instàla Ubuntu Server"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt serveri \t Instàla un server"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "DVD Kliuda \t Eròre DVD"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Režimi \t Modalità"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Nūmaineit suokniešonys disku \t Cambia el disco de avio"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Tikai breivuo programmatura \t Solche software libero"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Lubuntu \t ^Instala Lubuntu"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Augsts kontrasts \t Alto contràsto"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Atceļt \t Anuƚa"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Attaiseit \t Vèrxi"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Volūda \t Lengua"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Suokniešonys opcejis \t Opsioni de avìo"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt LAMP serveri \t Instàla un server LAMP"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Tastaturys puorveiduotuoji \t Modificatori dela tastiera"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Xubuntu \t ^Instàla Xubuntu"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Atjaunuot būjuotu sistemu \t ^Recupera un sistema impiantà"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "OEM instaliešona (ražuotuojim) \t Instalaziòn OEM (par i produtori)"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit. \t Stò chi l'è un DVD a dòpio lato. Te lo ghè avià dal secondo lato."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Nikas \t Nisùn"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Lupa \t Lente de ingrandimento"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt komandryndys sistemu \t Instàla un sistema a riga de comando"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu \t ^Contròla el disco che no sìa difeti"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku \t Usa un disco co l'aggiornamento dei driver"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Normals \t Normale"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Startēt Kubuntu \t ^Tàca Kubuntu"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys \t ^Prova Ubuntu MID senza instalarlo"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izsliegt skaņu \t Stusa el volume"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Ubuntu teksta režimā \t ^Instàla Ubuntu in modo testuale"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys \t ^Prova Ubuntu Netbook senza instalarlo"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Ubuntu \t ^Instàla Ubuntu"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt minimalu sistemu \t Instàla un sistema minimo"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izavielietīs skaņlisti \t Scegli la playlist"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys \t Prova My^thbuntu senza instalàr"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Turpynuot \t Continua"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u. \t Stò disco non l'è mìa adato. Inpìra el disco de avìo %u par favore."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys \t ^Prova Kubuntu Netbook senza instalarlo"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Kubuntu Netbook \t ^Instala Kubuntu Netbook"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u. \t Stò qua l'è el disco de avìo %u Inpìra el disco de avìo %u"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Suokneituojs \t Boot loader"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izslēgt \t Stùsa"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt bezdiska attāla serveri \t Instàla un Diskless Image Server"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Vyss \t Tut"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt dorbstaceju \t Instàla 'na workstation"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Dell automatiskuo puorinstaliešona \t Reinstalaziòn Automatica ^Dell"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izsvīdīne \t Zèstin"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Edubuntu \t ^Instàla Edubuntu"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Kubuntu teksta režimā \t ^Instàla Kubuntu in modo testuale"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izīt \t Sèra"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Pīejameiba \t Acesibilità"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "I/O kliuda \t Erore I/O"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Izīt... \t Nàndo fora..."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Kubuntu \t ^Instàla Kubuntu"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Īlicit suokniešonys disku %u. \t Meti dentro el disco de avìo %u"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Braila terminals \t Terminale Braille"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Ekrana tastatura \t Tastiera a schermo"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys \t ^Prova Edubuntu senza instalarlo"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Ubuntu MID \t ^Instàla Ubuntu MID"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu \t Instàla 'na machina virtuale minima"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Cytys opcejis \t Altre opsiòni"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Eksperta režims \t Modalità esperto"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Edubuntu teksta režimā \t ^Instàla Edubuntu in modo testuale"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Apturēt sistemu niule? \t Stùsa el sistema subito?"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Parole \t Password"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Īvodit jiusu paroli: \t Metì la to password:"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Paleidzeiba \t Aiuto"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys \t ^Prova Ubuntu senza instalarlo"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS \t Instalazioni server ^multiple co MAAS"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis \t Dispositivi par utenti co dificoltà motorie"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska \t ^Avìo dal primo disco rigido"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Mythbuntu \t ^Instàla Mythbuntu"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Tausteņkarte \t Mappa dela tastiera"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Ubuntu Studio \t ^Instàla Ubuntu Studio"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Instalēt LTSP serveri \t Instàla un server LTSP"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Puorbaudeit operativū at^miņu \t Test dea ^memoria"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys \t ^Prova Lubuntu senza instalarlo."}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Instalēt Ubuntu Netbook \t ^Instàla Ubuntu Netbook"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys \t ^Prova Kubuntu senza instalarlo"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Ekrana laseituojs \t Lètore schérmo"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni. \t Te ste làsando el menu grafico de avvio e scominziando l'interfaza in modalità de testo."}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - vec", "text": "^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys \t ^Prova Xubuntu senza instalarlo"}
190/mal_Latn-shs_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,340 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB1paper size \t paper size"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്Stock label \t Stock label"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "#10 കവര്‍paper size \t paper size"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മദ്ധ്യത്തില്‍Stock label \t Stock label"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൌമ്യംinput method menu \t input method menu"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അവരോഹണംStock label \t Stock label"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഇന്‍വോയിസ്paper size \t paper size"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഗുണഗണങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ലോക്കല്‍ ഫയലുകള്‍ മാത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുകsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യൂറോപ്യന്‍paper size \t paper size"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൂചിക 4x6 extpaper size \t paper size"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "യു എസ് ലെറ്റര്‍ എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഏറ്റവും _ഉചിതംStock label \t Stock label"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "നിറംBinding and finishing \t Binding and finishing"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ക്ഷണം അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കവര്‍paper size \t paper size"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_കംപ്യൂട്ടറില്‍ സൂക്ഷിക്കുകStock label \t Stock label"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_കണ്ടുപിടിച്ച് മാറ്റി എഴുതുകStock label \t Stock label"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "യു എസ് ലെറ്റര്‍paper size \t paper size"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പ്രീ-ഫില്‍‌റ്ററിങ് ലഭ്യമല്ലMiscellaneous \t Miscellaneous"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B8paper size \t paper size"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൂപ്പര്‍ എpaper size \t paper size"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഫ്ലോപ്പിStock label \t Stock label"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പ്രയോഗം സജ്ജീകരിയ്ക്കുകHelp \t Help"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് ജര്‍മന്‍ ലീഗല്‍paper size \t paper size"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പുറത്ത് കടക്കുകStock label \t Stock label"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_നീക്കം ചെയ്തത് വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B3paper size \t paper size"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B4paper size \t paper size"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C3paper size \t paper size"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഇടത്ത്right-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc7 കവര്‍paper size \t paper size"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "യു എസ് ലെറ്റര്‍ പ്ലസ്paper size \t paper size"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "യൂറോപ്യന്‍ edppaper size \t paper size"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "DL കവര്‍paper size \t paper size"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "10x11paper size \t paper size"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഡേറ്റാ അയയ്ക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "വിവരംStock label \t Stock label"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഔട്ട്പുട്ട് %d നെക്കുറിച്ചു് വിവരം കിട്ടിയില്ലposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഫോളിയോ sppaper size \t paper size"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc10 കവര്‍paper size \t paper size"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "cpaper size \t paper size"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B2paper size \t paper size"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൂചിക 5x8paper size \t paper size"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Choukei 4 കവര്‍paper size \t paper size"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഇല്ലStock label \t Stock label"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഷോര്‍ട്ട് എഡ്ജ് (ഫ്ലിപ്പ്)Paper Source \t Paper Source"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "യുഎസ് ലീഗല്‍paper size \t paper size"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഉവ്വ്Stock label \t Stock label"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "kahu കവര്‍paper size \t paper size"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "fpaper size \t paper size"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4paper size \t paper size"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "എക്സിക്യൂട്ടീവ്paper size \t paper size"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_നിറംStock label \t Stock label"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഈ പ്രയോഗത്തിന്റെ പ്രവര്‍ത്തനം നിര്‍ത്തുകEdit \t Edit"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "മൊണാര്‍ക് കവര്‍paper size \t paper size"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB3paper size \t paper size"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പിഎസ് ലവല്‍ 2-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript \t GhostScript"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B7paper size \t paper size"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സ്വയം തെരഞ്ഞെടുക്കുകPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB7paper size \t paper size"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_തിരികെ ലഭ്യമാക്കുകStock label \t Stock label"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍ ആക്കുകgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "RA2paper size \t paper size"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB0paper size \t paper size"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_നീക്കം ചെയ്യുകStock label \t Stock label"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വിവരങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "GhostScript അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ മാത്രം എംബഡ് ചെയ്യുകGhostScript \t GhostScript"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B0paper size \t paper size"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "c5 കവര്‍paper size \t paper size"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഏങ്ങോട്ട് പോകണംcentered textStock label \t centered textStock label"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "'%s' എന്ന URI ഉള്ള ഒരു വസ്തു ലഭ്യമായില്ലthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പുതിയ അറ (_N) \t _Tsítslem te Folder"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C5paper size \t paper size"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Downkeyboard label \t keyboard label"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വെടിപ്പാക്കുകStock label \t Stock label"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A5paper size \t paper size"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സൂചികStock label \t Stock label"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc1 കവര്‍paper size \t paper size"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B1paper size \t paper size"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Choukei 3 കവര്‍paper size \t paper size"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C6paper size \t paper size"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സഹായംStock label \t Stock label"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ചെറിയ ഫോട്ടോpaper size \t paper size"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A2paper size \t paper size"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4 റ്റാബ്paper size \t paper size"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യുഎസ്paper size \t paper size"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഒരു വശം മാത്രംTwo Sided \t Two Sided"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍predefinito:mm \t predefinito:mm"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C0paper size \t paper size"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A7paper size \t paper size"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B5paper size \t paper size"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C8paper size \t paper size"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_താഴെgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "oufuku (മറുപടിയ്ക്കുള്ള പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size \t paper size"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക ഈ സമയത്ത്Custom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മുമ്പുള്ളത്Stock label, media \t Stock label, media"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പ്ലേ ചെയ്യുകprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "11x12paper size \t paper size"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "തിരിഞ്ഞ പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label \t Stock label"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc4 കവര്‍paper size \t paper size"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പകര്‍ത്തുകStock label \t Stock label"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "വീതിയുള്ള രീതിpaper size \t paper size"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "10x14paper size \t paper size"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_കണക്ട് ചെയ്യുകStock label \t Stock label"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "#12 കവര്‍paper size \t paper size"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്Stock label \t Stock label"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB10paper size \t paper size"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വേര്‍തിരിക്കുകStock label \t Stock label"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A9paper size \t paper size"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വേണ്ടെStock label \t Stock label"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C1paper size \t paper size"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഫയലിന്റെ പേരു് വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System \t File System"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A8paper size \t paper size"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ശരിStock label \t Stock label"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB6paper size \t paper size"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB2paper size \t paper size"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A6paper size \t paper size"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "6x9 കവര്‍paper size \t paper size"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label \t Stock label"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ചേര്‍ക്കുകStock label \t Stock label"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "നിലവിലുള്ള ജാലകം അടയ്ക്കുകGame \t Game"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സാധാരണ വലിപ്പംStock label \t Stock label"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "അപേക്ഷിച്ച മായാ വലിപ്പം ലഭ്യമായ വലിപ്പത്തിലൊതുങ്ങുന്നില്ല: അപേക്ഷിച്ചതു്=(%d, %d), ചുരുങ്ങിയതു്=(%d, %d), കൂടിയതു്=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഇന്‍ഡെന്റ് കൂട്ടുകStock label \t Stock label"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C10paper size \t paper size"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ക്രീനില്‍ കാണുകStock label \t Stock label"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സ്വതവേസുള്ള പ്രിന്ററ്‍GhostScript \t GhostScript"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "a2 കവര്‍paper size \t paper size"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "7x9 കവര്‍paper size \t paper size"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A10paper size \t paper size"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B6paper size \t paper size"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc2 കവര്‍paper size \t paper size"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Upkeyboard label \t keyboard label"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മുകളിലേക്ക്Stock label \t Stock label"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പുതിയ ആക്സലറേറ്റര്‍...progress bar label \t progress bar label"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "dpaper size \t paper size"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_എല്ലാം തെരഞ്ഞടുക്കുകStock label \t Stock label"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സിസ്റ്റംinput method menu \t input method menu"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "hagaki (പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size \t paper size"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "മുഴുവന്‍ വോള്യം49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "%s ജോലി #%dprint operation status \t print operation status"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അണിയറ വിശേഷങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ലോങ് എഡ്ജ് (സാധാരണ)Two Sided \t Two Sided"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഇന്‍ഡെന്റ് കുറയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അടി വര ഇടുകStock label \t Stock label"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "കാത്തിരിക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പുതിയത്Stock label \t Stock label"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധനStock label \t Stock label"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ചരിഞ്ഞ അക്ഷരങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A0paper size \t paper size"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc5 കവര്‍paper size \t paper size"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB4paper size \t paper size"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "10x15paper size \t paper size"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പ്രിന്റ് ചെയ്യുകStock label \t Stock label"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_താഴോട്ട്go forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പിഎസ് ലവല്‍ 1-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript \t GhostScript"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C2paper size \t paper size"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പുറകോട്ട്go downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പൂര്‍ണ്ണമാക്കുന്നു...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സ്വകാര്യ കവര്‍paper size \t paper size"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A1paper size \t paper size"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പോസ്റ്റ്ഫിക്സ് കവര്‍paper size \t paper size"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "അണ്‍ഹാന്‍ഡില്‍ട് ടാഗ്: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ആധികാരികത ഉറപ്പ് വരുത്തേണ്ടതുണ്ട്You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പലയിനം ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ ഉപകരണങ്ങള്‍ക്കുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍Personal settings \t Personal settings"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3paper size \t paper size"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C7paper size \t paper size"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "നിറ്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GTK+ ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്ക്Stock label \t Stock label"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "RA0paper size \t paper size"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നുprint operation status \t print operation status"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_കുറുകെ വരയ്‌ക്കുകStock label \t Stock label"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ക്വാര്‍ട്ടോpaper size \t paper size"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_കണ്ടുപിടിക്കുകStock label \t Stock label"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുകകുകStock label \t Stock label"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മുമ്പോട്ട്next songStock label, media \t next songStock label, media"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വലുതാക്കുകStock label \t Stock label"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഫോളിയോpaper size \t paper size"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ആദ്യംgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൂപ്പര്‍ ബിpaper size \t paper size"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സൂക്ഷിക്കുകStock label \t Stock label"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഇറ്റാലിയന്‍ കവര്‍paper size \t paper size"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "kaku2 കവര്‍paper size \t paper size"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "12x19paper size \t paper size"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ടാബ്ലോയിഡ്paper size \t paper size"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "edppaper size \t paper size"}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഗവണ്മെന്റ് ലീഗല്‍paper size \t paper size"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "10x13paper size \t paper size"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മുറിയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "യു എസ് ലീഗല്‍ എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_തല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തുകplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc3 കവര്‍paper size \t paper size"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_റിക്കോര്‍ഡ് ചെയ്യുകStock label, media \t Stock label, media"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അടുത്തതു്pause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൂചിക 4x6 (പോസ്റ്റ് കാര്‍ഡ്)paper size \t paper size"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പുതുക്കുകStock label \t Stock label"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B9paper size \t paper size"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B5 എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ചിട്ടപ്പെടുത്തുകStock label \t Stock label"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഒടുവില്‍go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_തുറക്കുകStock label \t Stock label"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മുന്‍ഗണനകള്‍Stock label \t Stock label"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വിഛേദിക്കുകStock label \t Stock label"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "RA1paper size \t paper size"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Choukei 2 കവര്‍paper size \t paper size"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ചോദ്യംStock label \t Stock label"}
282
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_മുകളില്‍go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
283
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
284
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പേജിന്റെ ക്രമീകരണംStock label \t Stock label"}
285
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നുprint operation status \t print operation status"}
286
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "epaper size \t paper size"}
287
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_റദ്ദാക്കുകStock label \t Stock label"}
288
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
289
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ബോള്‍ഡ്Stock label \t Stock label"}
290
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "B10paper size \t paper size"}
291
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Rightkeyboard label \t keyboard label"}
292
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_നിറയ്ക്കുകleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
293
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Leftkeyboard label \t keyboard label"}
294
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"}
295
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4 എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
296
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_നിര്‍ത്തുകStock label \t Stock label"}
297
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "#14 കവര്‍paper size \t paper size"}
298
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അക്ഷരസഞ്ചയംStock label \t Stock label"}
299
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ആരംഭത്തിലുള്ള അവസ്ഥprint operation status \t print operation status"}
300
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ഒട്ടിക്കുകStock label \t Stock label"}
301
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
302
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വലത്ത്fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
303
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
304
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
305
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C4paper size \t paper size"}
306
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വീണ്ടുംStock label \t Stock label"}
307
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "#9 കവര്‍paper size \t paper size"}
308
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "9x11 കവര്‍paper size \t paper size"}
309
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍Stock label \t Stock label"}
310
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "കലാവിരുതുകള്‍keyboard label \t keyboard label"}
311
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_വെട്ടി നീക്കുകStock label \t Stock label"}
312
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പുറകോട്ട് പോകുകStock label, media \t Stock label, media"}
313
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "you4 കവര്‍paper size \t paper size"}
314
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "ഗവണ്മെന്റ് എഴുത്ത്paper size \t paper size"}
315
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc8 കവര്‍paper size \t paper size"}
316
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "#11 കവര്‍paper size \t paper size"}
317
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "തിരിഞ്ഞ ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്Stock label \t Stock label"}
318
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "11x15paper size \t paper size"}
319
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB8paper size \t paper size"}
320
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ആസ്ഥാനംStock label \t Stock label"}
321
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_അടയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
322
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A5 എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
323
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "പിശക്Stock label \t Stock label"}
324
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
325
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "അപരിചിതമായ വസ്തുrecent menu label \t recent menu label"}
326
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "5x7paper size \t paper size"}
327
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "C9paper size \t paper size"}
328
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "സൂചിക 3x5paper size \t paper size"}
329
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_ആരോഹണംStock label \t Stock label"}
330
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_പേരു് മാറ്റി സൂക്ഷിക്കുകStock label \t Stock label"}
331
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "prc6 കവര്‍paper size \t paper size"}
332
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
333
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
334
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
335
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
336
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "മുന്നറിയിപ്പ്Stock label \t Stock label"}
337
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
338
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB5paper size \t paper size"}
339
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "_സിഡി-റോംStock label \t Stock label"}
340
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - shs", "text": "JB9paper size \t paper size"}
190/mri_Latn-ven_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "Pūtaiao \t Mpfuno"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "Tuhinga \t Vhulapfu"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "Kāinga \t Ṱhoho"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - ve", "text": "Āheitanga \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - ve", "text": "Kaikape \t mitambo"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "Mātauranga Ake \t Kutshilele"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "TiakiTiakiTiakiTiakiTiaki \t Ḽiluvha"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "Tohuwāhi! \t Vhudzulo"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - ve", "text": "Takoha \t Mpfuno"}
190/nep_Deva-wal_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/nno_Latn-nor_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/ori_Orya-vie_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/orm_Latn-sco_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,206 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Jjjiirtota Kiiyboordii \t Keyboard Modifiers"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kaardiiwwan \t Cærds"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kaadimaa LTSP fe'i \t Install a LTSP server"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Saganteessuu \t Programmin"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Daa'imman \t Weans"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Bahaa jira... \t Quitin..."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "0 ida'uu 0 dhaa 5. tuqaadha achii qabna. \t 0 plus 5 is 5. We hae the deceemal richt thaur."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dhiisi \t Naw"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Waamara \t everyhing"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gahiinsa Addunyaa \t Universal Access"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Deebiyaanii \t Debian"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Taphoota kaardii \t Cærd Games"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1 qabadhu ykn ergifadhu. \t Cairrie or regroop the 1."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Moodii Eksipartii \t Expert mode"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Baafata Maltiimiidiyaa \t Multimedia menu"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Filannoowwan --group, --ingroup fi --gid walfaana hin hojjatan. \t The --group, --ingroup, an --gid options are mutually alane."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "locale noexpr \t invalid argiement tae option locale noexpr"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tapha Gabatee \t Board games"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1 guutuun, 10ffa, bakka kudhaffaa jirra marree 10, hir'isu 6 qabna. bifa haa jijjiiruu mee 10 hir'isu 6, 4 ta'a. tuqa tee achuu qabda, achin 8. \t Sae yin hale is 10 tents, we'r in the tents steid. Sae ye hae 10 minus 6. Lat me switch colours."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Guddiftuu \t Magnifier"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Hard-diskii jalqabaarraa ka'i \t ^Boot fae first hard disk"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kaaadimaa Ubuntu ^Fe'i \t ^Install Ubuntu Server"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Haala kana keessatti maqaa tokko qofa fayyadami. \t Condescend only wan name intil this mode."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "875.50 ega dabalee booda, 5,397.58. \t Sae, efter the $875.50 deposit, he haes $539.58."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Memorii yaali \t Test ^memory"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Xubuntu ^Fe'i \t ^Install Xubuntu"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Itti fufta 5 Ida'u 0 ida'u 7, 12. \t N ye keep gaun. 5 plus 0 plus 7 is 12."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Baxxee Ka'iinsaa Jijjiiri \t Chainge Boot Disk"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Lamkaasi \t Reboot"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu MID ^Fe'i \t ^Install Ubuntu MID"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1ida'u 0, 1 um. \t 1 plus 0 is juist 1."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Kun, 5.67. Akka 5.670 titti barreessuu dandeetta. \t This 5.67, ye can write it aes 5.670."}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ofiin Lam-fe'aa ^Dell \t ^Dell Automatic Reinstall"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Lakkofsa yoo idaatu kana argatta 618.426. 618 tuqaa 426. \t N sae whan ye eik the nummers ye get 618.426, or 618 n 426 thoosants."}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "UIDn homaatuu %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID) jidduu hin jiru. \t Nae UID is available in the reenge %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID)."}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Garee '%s' hin jiru. \t The gruip `%s' disna exist."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gareen '%s' hin uumamne. \t The gruip `%s' wisna shapit."}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dogoggora G/B \t I/O error"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Launchpad Contributions: ALEMU GUTEMA https://launchpad.net/~alemugut12 \t Launchpad Contributions: Alan Rae https://launchpad.net/~ailean"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Meeshaa Sirnaa \t Seestem Tuils"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kubuntu jalqabi \t ^Start Kubuntu"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Qindaa'inoota sirnaa \t Seestem Settins"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Homaa itti hin dabalamanii, maarree gad buufta. Achi jirti. \t Nawthing gets eikt tae it, sae ye can juist bring that 6 doon, n it's richt there."}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sirna barbaachisaa ta'e qofa fe'i \t Install a minimal system"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kuni baxxee ka'iinsaa %uti. Baxxee ka'iinsaa %u saagi. \t This is boot disk %u. Insert boot disk %u."}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Akkanatti waggaa katabdu, 6 ida'u duwwaa ida'u duwwaa, 6. \t Whan ye write it lik this, n ye hae 6 plus 0 plus 0 maks 6."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kandhuunfaa \t Personal"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gareen '%s' durumayyuu jira. \t The gruip `%s' exists awreadies."}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Lubuntu Fe'i \t Install Lubuntu"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kubuntu Netbook ^Fe'i \t ^Install Kubuntu Netbook"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gahiinsa \t Accessibility"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Edubuntu moodii ^barruutin fe'i \t ^Install Edubuntu in text mode"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Xubuntu haalata ^barruutin fe'i \t ^Install Xubuntu in text mode"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gargaarsa \t Heilp"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "5 hir'isu 0 qabna can akka 3.6 ykn ammoo akka 3 tuqa 6 tti laaluu dandeetta. asitti duwwaa lamaa dabali 3 fi 600ffaa(3.600), akkasitt yoo laaltu marree, hayyee, 5 hir'isu 0 jetta 5 numa ta'a. ykn yomaa achi yoo hin jirre shan afoo, 5 irraa duwwaa yoo fudhan shanumata ta'a jechu 0 irra duwwaa yoo hir'isan, duwwama ta'a. achin 0 hir'isu 6 qabda 6 duwwaa irra hir'isu hin dandeettu. waa asitti galtuu qabna wanti godhuuf deemnu, walitti makuu 1, 9 irraa fudhachuudha deemna. \t We hae 5 minus nawthing. Ye coud imagen 3.6, or 3 n 6 tents. We coud eik twa zeros richt here, n it wid be the same thing aes 3 n 600 thoosants, the same aes 6 tents."}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "UIDn homaatuu %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) jidduu hin jiru. \t Nae UID is available in the reenge %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID)."}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fayydamoota \t Applications"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Jabajjii \t Hardware"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Kun 18. \t This is 18."}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "8 ida'u 5, 13. \t 8 plus 5 is 13."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tapha Ispoortii \t Sports games"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Qixii fi hordoffii sirnaa \t Seestem confeeguration an monitorin"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1 ida'u 7, 8. \t 1 plus 7 is 8."}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Mythbuntu ^Fe'i \t ^Install Mythbuntu"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dirqalaalee Biraa \t Other Options"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kuni DVD garlameedha. Ati gama lammataarraa kaate. Ittifufuuf DVDicha garagalchi. \t This is a Twa-sidet DVD. yuv booted the secn side. Turn the DVD oor an continue."}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Diiskii haaromsa diraayivarii fayyadami \t Yase driver update disc"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Taphootaafi Bashannantiiwwan \t Gemmes an amusements"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tapha Tooftaa \t Strætegy games"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Workisteeshinii ^fe'i \t Install a workstation"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tole \t Aye"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Xubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Gie Xubuntu a go wae oot installin"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tooftaa \t Strætegy"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kubuntu moodii ^barruutin fe'i \t ^Install Kubuntu in text mode"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "3 hir'isu 3 hii, 0 dha, 5 hir'isu duwwaa 5. \t 3 minus 3 is 0, n than 5 minus nawthing is 5."}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Saayinsii \t Science"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Diskless Image Server fe'i \t Install a Diskless Image Server"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gabatee qabduu \t Keymap"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fayyadamaa '%s' hin uumamne. \t The uiser `%s' wisna shapit."}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Hir'isuu qabna san. \t Sae we'l hae tae subtract that."}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Garaagartoo Guddaa \t High Contrast"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Bank kaayata ykn 875.50 itti dabala. \t Than he deposits, or he eiks, anither $875.50."}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Kubuntu osoo hin fe'in yaali \t Gie Kubuntu a go wae oot installin"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "GEESSINE. \t N we'r duin."}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Leo-n Dolaara 4,522.08(kuma afuriifi dhibba shaniifi tuqa duwwaa saddeet) qaba bank accountii isaa keessaa. \t Leo haes $4,522.08 in his bank accoont."}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dhaamsi \t Power Aff"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Ubuntu osoo hin fe'in yaali \t Gie Ubuntu a go wae oot installin"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Baxxee ka'iinsaa %u saagi. \t Insert boot disk %u"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kanbiroo \t Ither"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tarminaalii Bireelii \t Braille Terminal"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Amma hin hir'ifna. 8 hir'isu 0, 8. \t N than we subtract."}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dirqalaalee Ka'iinsaa \t Boot Options"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu moodii ^barruutin fe'i \t ^Install Ubuntu in text mode"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu ^Fe'i \t ^Install Ubuntu"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Baafata Deebiyaanii \t The Debian menu"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Homaa \t Nane"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Taphoota Daa'immaniif \t Games for weans"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "5 ida'u 8, 13. \t 5 plus 8 is 13."}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Aspect ratio \t Shaw or hide the sidebarAspect ratio"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "2 ida'u 7, 9. \t 2 plus 7 is 9."}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "UID/GIDn homaatuu %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) jidduu hin jiru. \t Nae UID/GID pair is available in the reenge %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID)."}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "6 mana dhibbaa keessaa qabda. \t Ye hae the 6 in the hunners steid."}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Filannoota \t Preferences"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Marree itti dabala jechu doolaara 875.50. \t Sae he's gaun tae eik $875.50."}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Tuqa irraanfachuu hin qabdu. \t N ye dinna want tae ferget the deceemal."}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Galeeloon home karaa guuturra jiraachuu qaba. \t The hame dir maun be an absolute peth."}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Marre, 5,097.58 tu bank account isatti hafe jechu. ha \t Sae he's left wi $5.097.58 in his accoont."}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Akka waan ergifattuu fa'a jedhanii barsiisan Ima fodhatarta jechu, dhugatti 10 bitaa kee irraafudhataa jirta. \t Somtimes it's said that ye'r borroin the 1, but ye'r realie takin it, n ye'r realie takin 10 fae the steid oan ye'r cair."}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Lubuntu osoo hin fe'in yaali \t Try Lubuntu withoot Installin'"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Amma yaadadhu kaa, 1 guutuu, 10 qita kun bakka kudhaniiti marree kun kudhan ta'a \t Mynd ye, yin hale is the sam aes 10 tents. This is the tents steid. Sae than this wil become 10."}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gabatee \t Board"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fayyadamoota saxaatoo \t Graphics applications"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fayyadamaa '%s' hin jiru. \t The uiser `%s' disna exist."}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "iggitaa \t Password"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sagalee fi Viidiyoo \t Soond & Video"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1 ida'u 4, 5. \t 1 plus 4 is 5."}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sirnichi amma haa dhaabbatuu? \t Halt eh system noo?"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kiiyboordii Iskiriinii-Gubbaa \t On-Screen Keyboard"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Mirgi 7, akkuma feetu, waan mirga decimal irra jirruuf, bakka isaa osoo hin jijjiirin. Asittillee godhuu dandeetta. \t Ye can eik aes monie zeros ti the richt o this deceemal, ti the richt o the 7, aes ye want, aes we'r sittin oanthe richt side o the deceemal, wioot changin its value. ye can dae it here n aw."}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ispoortii \t Sports"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dimensions \t UnkentDimensions"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "secondsSkip to \t _Skip tae:secondsSkip to"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "875.50 biraa bankii kaayatee, 300 baafate sharafa. hagamtu hafe accountii isa kana keessatti? \t He deposits anither $875.50 n than withdraws $300 in siller. Hoo muckle is still in his accoont?"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu Netbook ^Fe'i \t ^Install Ubuntu Netbook"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ati amma baafata giraafikaalii dhiiftee gara baafata barruutti deebi'aa jirta. \t Yer leavin eh graphical boot menu n starting eh text mode interface."}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Afaan \t Langwage"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "GIDn homaatuu %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID ) jidduu hin jiru. \t Nae GID is available in the reenge %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID)."}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Penny iin tokku dhibbaffa doolaara tokkaati. \t Ae pennie is ae hunnerts o ae dollar, (in Americae)."}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kaadimaa LAMP fe'i \t Install a LAMP server"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "9.005 hir'isu 3.6 herreeguu qabna, ykn hin laalla akka 9 tuqa 5 hir'isu 3 tuqa 3 tti. \t We need tae calculate 9.005 minus 3.6, or we coud seeit aes 9 n 5 thoosants minus 3 n 6 tents."}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "root qofatu fayyadamaa yookin garee sirnatti dabaluu danda'a. \t Only root can add a uiser or group tae the seestem."}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "13 ida'u 5, 18. \t 13 plus 5 is 18."}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Bulchiinsa \t Administration"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fayyadamoota Ofiisii \t Office Applications"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sirna \t Seestem"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Gochaa \t Action"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sirna fakkaattoo barbaachisaa ta'e qofa fe'i \t Install a minimal virtual machine"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "8 ida'u 0 dhaa 8 tuma. \t We hae 8 plus 0 is 8."}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "LanguagesLanguage \t NaneLanguagesLanguage"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1 saniin waa godhuu qabna. bakka kudhanii keenna \t N we need tae dae sommit wi that 1. We'r gaun tae put it in the tents steid."}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kubuntu ^Netbook osoo hin fe'in yaali \t Gie Kubuntu Netbook a go wae oot installin"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ga'ee taphachuu \t Role playin'"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu Studio ^Fe'i \t ^Install Ubuntu Studio"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "2 ida'uu 5, 7. \t 2 plus 5 is 7."}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Bifa jijjiiraa mee. \t Lat me switch colours."}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Edubuntu ^Fe'i \t ^Install Edubuntu"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Raakkina Motoraa - meeshalee waljijjiiri \t Motor Difficulties - switch devices"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "GID %s durumayyuu faayidaarra oolee jira. \t The GID `%s' is bein uised awreadies."}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Amma tuqaa keenna qabna 7 hir'isu 0, 7. \t We hae oor deceemal richt thaur. 7 minus zero is 7."}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Iggitaa kee galchi: \t Enter yer Password"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Akkasitti haa barreessinuu egaa. 4,522.08. \t Lats screeve that doun. $4522.08."}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Marree, 300 keessaa fuudhuuf, duwwaa 2 tuqa .08 jalatti dabala $300 jechuun $300.00 jechuudha. \t Sae than he taks $300 oot n Ah juist eikt some follaein zeros efter the deceemal. $300 is the sam aes $300.00 n zero cents."}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Hayyee, akkas haa goonu. marre 1, 9 irraa haafuunu. achin 8 ta'a. \t We'r gaun tae tak ae 1 fae the 9, sae lat's dae that. Sae lats tak ae 1 fae the 9, sae it becomes aen 8."}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "8 hir'isu 3, 5 ta'a. marree 9.005 hir'isu 3.6, 5.405 ti. \t Ye hae ye'r deceemal richt there, n than ye hae 8 minus 3 is 5. Sae 9.005 minus 3.6 is 5.405."}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "3 as gad kaayii, kawwan ergifadhu. \t Pit the 3 doun here n regroop the 1, or cairrie the 1."}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fe'aa ka'iinsaa \t BootLoader"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dogoggora keessaa. \t Internal mistak"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "GIDn homaatuu %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID ) jidduu hin jiru. \t Nae GID is available in the reenge %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID)."}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Yeroo Lakkofsa tuqaa hir'isu dha dalgdu hunda, wanti guddaan yeroo iddatullee, tuqaawwan wal jalatti tarreessuu qabda. marree kun, 9.005 hir'isu 3.6 ti. \t Whaniver ye dae ae subtractin deceemals proablem, the maist important thing, n this is true whan ye'r eikin deceemals n aw, is that ye hae tae line the deceemals up. Sae 9.005 minus 3.6."}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Noormaalii \t Normal"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dubbiftuu Argii \t Screen reeder"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Maqaa tokko yookin lama qofatu hayyamama. \t Only ane or twa names alloued."}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Iggitaa \t Password"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ofisii \t Office"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Filannoo Dhuunfaa \t Personal preferences"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "2 ttii bakka dhibbaffaatti katabdee, 1 qabatta. \t Ye screeve the 2 in the hunners steid, n cairrie the 1."}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Bakka neeraatitti deebina ykn san akka .100 titti laalla \t We heid back tae the pennie steid, or we coud see that aes the hunnerts."}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Mythbuntu osoo hin fe'in ^yaali \t ^Try Mythbuntu waeoot installin"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tapha Gochaa \t Action games"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dogoggora DVD \t DVD Error"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Dhumarratti. \t N than finalie,"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Edubuntu osoo hin fe'in yaali \t Gie Edubuntu a go wae oot installin"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu ^Netbook osoo hin fe'in yaali \t ^Gie Ubuntu Netbook a go wae oot installin"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Barnoota \t Eddication"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Meeshaalee mosajjiin ittiin hojjetamu \t Tuils for saftware development"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Haalatoota \t Modes"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "4522.08 dhaan eegale. \t Sae, he sterts wi $4,522.08."}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "^Yoo diiskiin rakkina qabaate mirkaneessi \t ^Check disk for defects"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Tapha ga'ee taphachuu \t Role playin' games"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "IttiFufi \t Keep goin"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "9 hir'isu 0, 9. \t 9 minus 0 is 9."}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kaadimaa fe'i \t Install a server"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sirna komand-laayinii fe'i \t Install a command-line system"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fayyadamaa '%s' durumayyuu miseensa garee '%s' ti. \t The uiser `%s' is awreadies a member o `%s'."}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Interneetii \t Internet"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Mosajii bilisaa qofa \t Free software only"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "San booda, doolaara 300 irraa fuudha \t Than he withdraws $300 in siller, or he taks $300 oot,"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Hugguu bakkii geessattu, hin dabalta jechu irratti. waa accountitti, ykn hin dabalat jechuu 875.50 ega dabalee booda, hagam qaba? \t Whan ye deposit intae aen accoont, yer pitin somit intae the accoont, or yer eikin tae the accoont. Sae, efter he eiks that $875.50, whit dis he hae?"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Sirna ^cabe badii oolchi \t Rescue a broke system"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Saxaatoo \t Graphics"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Qindaa'inoota dhuunfaa \t Personal Settins"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "1 ida'u 0 ida'u 7, 8. 8 ida'u 6, 14. \t 1 plus 0 plus 7 is 8, plus 6 is 14."}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kuni baxxee ka'iinsaa mijataa miti. Maaloo baxxee ka'iinsaa %u galchi. \t This isnae a suitable boot disk. Please insert boot disk %u."}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Dalagaa Saayinsawaa \t Scientific applications"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "5 hir'isu 0, 5. \t 5 minus 0 is 5."}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Kubuntu ^Fe'i \t ^Install Kubuntu"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "8 hir'isu 0, 8. \t 8 minus 0 is 8."}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "Marree waljalatti tarreessinee jirra amma. hir'isuuf. amma hir'su ni dandeenna marree asitti eegalla. \t Sae we'v lined the decemals up, n nou we'r readie tae subtract. Nou we can subtract. Sae we stert up here."}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Ubuntu ^MID osoo hin fe'in yaali \t ^Gie Ubuntu MID a go wae oot installin"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "4 ttii katabii, 1 ergifadhu kara man tokkootti. \t Screeve the 4, regroop the 1 intae the yin's steid."}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Fe'iinsa OEM (oomishtootaaf) \t OEM install (fur manufacturers)"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Qindaa'inoota mi'oota jabajjii addaa addaaPersonal settings \t Settins for several hardware devicesPersonal settings"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "mana xiqqa irra eegalla asii ee galla kun ka dhunii, ka dhibba, kan kumessati kun qajeelatti mana kum 6ffati, ka ati feetu kuma kaawwanitti dabali kumni biraa hin jiru kara lamaan laaluu ni dan deetta 6 tana gad fidi, ykn laalil akka 605.7 akka 605.700 titti mirga decimal kanatti 0 haga feete dabaluu dandeyta \t Sae ye wnt tae stert aff in the smaaest steid. Sae ye stert aff here. This is the tenths, hunnerts, thoosants steid."}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/orm-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "orm - sco", "text": "7.056 fi 605.7 fi 5.67 walitti ida'uu qabna. yeroo laakkofsa feete walitti idaatu, yeroo hunda qajeelaan bakka tokkottu kaayuu qabda keessatu yeroo decimal idaatu. karaan laafaa ittiin dalagan decimal tarretti galchu akkas haa goonu maarree laaakofsi tokkoffaa 7.056 ka lammaffaa 605.7 ka boodaa kiun 5.67 amma waamaraa tareeffane waamartuu kamana tokko jala ykn gubbaa mana tokkoti ka man kundhanii hundi mana kundhanii jala ykn gubbaa akkas akkas amma hin idaana haa idaanuu \t We need tae eik 7.056 tae 605.7 tae 5.67. Nou, whan ye'r eikin onie nummer, ye aye want tae be sair that ye line the nummers up in the same steid. N especialie whan yer dealin wi deceemals, the easiest wa tae dae that is tae juist line the deceemals up."}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Geesse. \t Duin."}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - sco", "text": "Taphoota \t Gemmes"}
190/pck_Latn-pot_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
190/que_Latn-shn_Latn.jsonl ADDED
File without changes
190/que_Latn-wol_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-wo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - wo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t maneesul a ami xibaar ñeel génn gu %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
190/rom_Latn-tso_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Setările sistemului \t Vululamisi bya Sisitemo"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Altele \t Swin'wana"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Administrare \t Vukongomisi"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Preferinţe personale \t Swo ti Hlawulela"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Personal \t Vuwena"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Configurare şi monitorizare sistem \t Vululamisi na Vulanguteri bya Sisitemo"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Setări Acces Universal \t Vululamisi bya Pfumelelo wa Hinkwavo"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Preferinţe \t Vutihlawuleri"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Office \t Ofisi"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Setări personale \t Vululamisi bya Vuwena"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Programe pentru accesul la internet, cum ar fi web sau email \t Switirhi swa inthanete, marungula ya inthanete"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Meniu multimedia \t Menu wa Multimedia"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Educaţie \t Dyondzo"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Jocuri şi amuzament \t Mintlangu na Vunyayuri"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Accesorii \t Accessories"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Unelte pentru dezvoltarea programelor \t Switirhi swo tumbuluxa Switirhi"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Programare \t Vuaki bya Switirhi"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Sunet & video \t Vunanga na TiVideo"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii) \t Ncica vululamisi lebyi nga ta khumba vatirhisi hinkwavo"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Acces Universal \t Pfumelelo wa Hinkwavo"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Accesorii pentru spaţiul de lucru \t Desktop accessories"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Aplicaţii \t Switirhi"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Unelte de sistem \t switirhisiwa swa sisitemo"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Hardware \t Swirho (Hardware)"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings \t Vululamisi bya Swirho(Hardware) swo hambanaPersonal settings"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Sistem \t Sisiteme"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Jocuri \t Mintlangu"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Aplicaţii grafice \t Switirhi swa tigirafiki"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Internet \t Inthanete"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Aplicaţii care nu s-au potrivit la alte categorii \t Switirhi leswi havaka ntlawa"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Aplicaţii Office \t Switirhi swa Ofisi"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - ts", "text": "Grafică \t Tigirafiki"}