diff --git "a/277/div_Thaa-ina_Latn.jsonl" "b/277/div_Thaa-ina_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/277/div_Thaa-ina_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,704 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ރިޕްލޭސްކުރޭ \t _Reimplaciar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެޗެއްނުވޭ \t Non trovate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޕްލިކޭޝަން \t Application"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބުކުމާރކްތ_ަކަށް އިތުރުކުރޭ \t _Adder in favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު އަދި ވީޑިއޯ \t Audio e video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރިޓާރންkeyboard label \t Retornokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޯދުމުގެ މަސައްކަތެއް ނުފެށުނު \t Impossibile de lancear le processo de cerca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލް_ޑަރތައް \t _Dossiers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "LRO ލެފްޓް ޓް ރައިޓް އ_ޯވަރައިޑް \t LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ZWJ ޒީރޯ ވިޑްތް _ޖޮއިނަރ \t ZWJ - _Junctor del zero largor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މިތަނުގައި ކުލަ _ސޭވްކުރޭ \t _Salveguardar le color hic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޑިލީޓްކުރޭStock label \t _DelerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މ_ަޢުލޫމާތުStock label \t A _propositoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވިންޑޯ \t Fenestra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރ ހަދާ \t _Crear un dossier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަޑުކޮށްލައިގެންprint operation status \t Stato de attenderprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭނުން ކުރަން ވާ އެކްސް ސްކްރީން \t Numero de schermo X a usar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިރި (_B): \t _Inferior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލިގެ ނަން ބަދަލެއް ނުކުރެވުނުFile System \t Impossibile de converter le nomine de fileFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓް ޕްރި_ވީވްކުރޭStock label \t _Visualisar le impressionStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އާއްމު \t General"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އުސްމިން (_H): \t _Altor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސް��ޭޓަސް \t Stato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ސިފައަކީ އެލަމަންޓަށް މި ކޮންޓެކްސްޓްގައި ރަނގަޅު ސިފައެއްނޫން \t Le attributo \"%s\" non es valide in le elemento in iste contexto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލުގެ ނަން \"%s\": %s ގެނަމަށް ބަދަލުކުރަނިކޮށް މައްސަލަޖެހިއްޖެ \t Error al renominar le file a \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ސޭވްކުރޭStock label \t _SalveguardarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓާސްކުގެ ތަފްޞީލް \t Detalios del carga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފޮންޓްStock label \t _Typo de characteresStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ސްޓައިލް: \t _Stilo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރިމޫވް \t Remover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "URI `%s' އާއެކު ފަހުން ބޭނުންކުރި ވަސީލަތެއް ނުފެނުނު \t Necun ressource utilisate recentemente es trovate con URI `%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރޮގްރާމުގެ ލައިސަންސް \t Le licentia del programma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަޢުލޫމާތު (_I)Stock label \t _InformationStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިޔަ ނަމުގައި އެހެން ފައިލެއް ހެދިފައިވާވާތީ ތިޔަ ފޯލްޑަރއެއް ނުހެދުނު. ފައިލުގެ ނަން ބަދަލުކުރޭ ނުވަތަ އެހެން ނަމެއްގައި ފޯލްޑަރ ހަދާ. \t Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެލަމަންޓެއް ކުރިންވަނީ ބަޔާންކުރެވިފައި \t Un elemento jam se ha specificate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ދިގުފަށުން (ސްޓެނޑަރޑް)Two Sided \t Bordo longe (standard)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ނިއު ފޯލްޑަރ \t _Nove dossier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މިހާރު ހުރި އައިކަން ކޭޗް ރަނގަޅުތޯބަލާ \t Validar le cache de icones existente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެކެއް ނުވަތަ އެއަށްވުރެ މަތީ ޢަދަދެއްގެ ޕޭޖް ރޭންޖް ކަނޑައަޅާ، މިސާލަކަށް: 1-3،7،11 \t Specifica un o plus de intervallos de paginas, per exemplo, 1-3,7,11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލިސްޓުން _ރިމޫވްކުރޭ \t _Remover del lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިއާދަކު_ރޭStock label \t _RestituerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފޯލްޑަ��ގެ ނަން: \t Nomine de _dossier:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ފައިލުގެ ނަންލިޔުނުއިރު ފައިލަށް ނަންދޭއިރު ބޭނުންކުރުން ހުއްދަނޫން ސިމްބޯލްތަކެއް އެކުލެވިފައިއެބަހުރި \t Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވާތްފަރާތަށް (_L)right-justified textStock label \t A _sinistraright-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރއަށް _ސޭވްކުރޭ: \t Salveguardar in le _dossier:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލައިން %d ގެ %d އަކުރަކީ ހީކުރި އަކުރެއް ނޫން \t Datos de character inexpectate al linea %d, character %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ފައިލުގެ ނަން ބަދަލުކުރަންވީ: \t Renominar le file \"%s\" a:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑިލީޓްނ_ުކުރޭStock label \t _RecuperarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s : %s ފައިލު ނުހުޅުވުނު \t Falta al aperir le file %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޭޖް_ޑައުންkeyboard label \t PgInfrakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލޮކޭޝަން [ތަން] \t Implaciamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އާއްމު ސައިޒު (_N)Stock label \t Dimension _normalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕަލެޓު: \t _Paletta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެންމެ ރަނގަޅަށް _ފިޓުވާStock label \t Dimension _optimeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވަނުމުގެ ސެޓިން ހެދުން \t Parametros del Accesso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "GTK+ ގެ އޮޕްޝަންތައް \t Optiones GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޑިސްކަނެކްޓްކުރޭStock label \t _DisconnecterStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެސްޓް ޕްރިންޓަރަށް ޕްރިންޓްކުރަން \t Imprimer al imprimitor de proba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސައްހަތޯބަލާ ހިދުމަތަށް، ސައްހަތޯބަލަންވީ މައުލޫމާތެއް ނުލިބުނު \t Le servicio de authentication non pote recuperar le information de authentication"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެކްސް 4x6 (ޕޯސްޓްކާޑު)paper size \t Indice 4x6 (carta postal)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފައިލުތައް \t _Files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "kaku2 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe kaku2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް \t Accessorios de scriptorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮޕްޝަން ޕާރސްކުރުމުގައި މައްސަލަ --gdk-no-debug \t Error al analysar le option --gdk-no-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މޮނާކް ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe Monarchpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރުގެ މާރޖިން... \t Margines de imprimitor…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އައިކަން '%s' ނުފެނުނު. '%s' ތީމެއްވެސް ނުފެނުނު، ފަހަރެއްގައި އިންސްޓޯލްކުރަން ޖެހިދާނެ. ކޮޕީއެއް މިތަނުން ލިބިދާނެ: \\t%s \t Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންސާރޓްkeyboard label \t Insererkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެންމެ ފަހުން ބޭނުންކުރި \t Usate recentemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލުގެ ނަންބަދަލުކުރޭ \t Renominar le file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "you4 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe you4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނަން މާ ދިގު \t Nomine troppo longe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "DL ސައިޒު ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe DLpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެކްސް 5x8paper size \t Indice 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "6x9 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe 6x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޮޑަށް ލަފާކުރެެނީ ޓެމްޕޮރަރީ ފައިލެއް ނުހެދިގެންކަމަށް. \t Le ration le plus probabile es que un file temporari non pote ser create."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "kahu ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe kahupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t Applicationes web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މިތަނަށް ހެކްސާޑެސިމަލް ކުލަ ނަންބަރެއް ނުވަތަ ސީދާ ކުލައިގެ ނަން، މިސާލަކަށް 'orange' މި ލަފުޒު އެންޓަރ ކުރެވިދާނެ. \t On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްކްރީން \t Screen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސީޓެއްގައި ސަފްޙާގެއަދަދު \t Paginas per folio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވިންޑޯ މެނޭޖަރގައި ބޭނުންކުރާގޮތަށް ޕްރޮގްރާމްގެ ނަން \t Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ބިގިންkeyboard label \t Comencio (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެދުކެނޑިއްޖެ \t In pausa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލައިގެ_ނަން: \t _Nomine de color:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އައިކަން ލޯޑެއް ނުކުރެވުނު \t Falta al cargar le icone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ލައިސަންސް \t _Licentia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "'%s': %s ފައިލަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބުނު \t Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "PrintDlgEx އަށް ރަނގަޅު ޕޮއިންޓަރއެއް ނޫން \t Punctator a PrintDlgEx non valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރިވައިންޑްކުރ_ޭStock label, media \t R_ebobinarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "a2 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe a2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭނުން ކުރަން ވާ އެކްސް ޑިސްޕްލޭ \t Schermo X a usar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޭޝް ޓޭބަލްއެއް ނުލިޔެވުނު \t Falta al scriber le tabula de hachage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "RLM ރައިޓް ޓް ލެފްޓް މާރކް \t RLM - Marca de _dextera a sinistra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކްލެސިފައިޑް \t Classificate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޕްލައިކުރޭ (_A)Stock label \t _ApplicarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލެފްޓްkeyboard label \t Sinistrakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިރިންމައްޗަށް (_D)Stock label \t _DescendenteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އެހެނިހެން \t Alteres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ސައިޒް ކޮލަމް ދައްކާ \t Monstrar _dimension"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޮންވާރޓް (_C)Stock label \t _ConverterStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޑިވައިސް: \t _Dispositivo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްކްރީން \t NUMERO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަނާއަތުން ވާއަތަށް، ތިރިން މައްޗަށް \t De dextera a sinistra, de basso a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "PS ލެވަލް 2 އަށް ކޮންވާޓްކުރޭGhostScript \t Converter a PS de nivello 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލޭންޑްސްކޭޕް އިދިފުށަށްStock label \t Horizontal invertiteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުޅުވާ (_O)Stock label \t _AperirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_އެންޑްkeyboard label \t Fin (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "X _ޓިލްޓް \t _Inclination X:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ގެމާ ވެލިޔު \t Valor _gamma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާހުގެ ސައިޒު (_P): \t Dimension de _papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނުދަންނަ ފަށާ ޓެގެއް '%s' ލައިން %d އަކުރު %d ގައި \t Etiquetta de initio inexpectate '%s' al linea %d, character %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ފަށަނީ \t Lanceamento de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެދުކުރޭ (_C)Stock label \t _CentrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ \t Menu de multimedio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރުފަށުން (ފްލިޕް)Paper Source \t Bordo curte (rotate)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުޅިވަރު \t Jocos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ގެ ތިރިން އެލަމަންޓް ހުއްދައެއްނުކުރޭ \t Le elemento non se permitte sub"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފޯލްޑަރ ތެރޭގައި ކްރިއޭޓްކުރޭ \t Crear in le _dossier:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިމްޕަލްinput method menu \t Simpleinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަމިއްލަ ސައިޒެއް ސެޓުކުރޭ... \t Gerer dimensiones personalisate…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮޓޮމެޓިކުން ނެގުމަށްPaper SourceResolution \t Selection automaticPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ޝޯޓުކަޓު ފެންނާކަށް ނެތް \t Le combination %s non existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "GTK+ ގެ އޮޕްޝަންތައް ދައްކާ \t Monstrar le optiones GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފުރަތަމަހުރި ހާލަތުprint operation status \t Stato initialprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "X އެއްފަހަރާ ކޯލްކުރޭ \t Facer invocationes X synchrone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފެހި (_G): \t _Verde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ހޯމްStock label \t _InitioStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕްރިފަރަންސަސްStock label \t _PreferentiasStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެކްސެސަރީސް \t Accessorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އާ ފޯލްޑަރގެ ނަން ލިޔޭ \t Insere le nomine del nove dossier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑޮކިއުމަންޓްކުރީ \t Documentate per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްކްރޯލްލޮކްkeyboard label \t FixRolkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނިއު ފޯލްޑަރ \t Nove dossier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބެކްސްލޭޝް \t Barra oblique inverse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރައިޓްkeyboard label \t Dexterakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވީލް (_W): \t _Rota:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޮޕީ \t Copias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮޓޯ ފައިލު '%s' ލޯޑެއް ނުކުރެވުނު. ސަބަބެއްނޭންގޭ، ފަހަރެއްގައި ފޮޓޯ ފައިލު ހަލާކުވެފައި \t Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫއެސް ސިޓީ ޕްލަސްpaper size \t US Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "'%s' ކްލާސް ވިޖެޓުތަކަށް މި ފަންކްޝަނެއް ނުހިންގުނު \t Iste function non es implementate pro widgets del classe '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_މޯޑު: \t _Modo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސަފުޙާތައް \t Paginas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "#14 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe #14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc5 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާހުގެ ބާވަތް (_T): \t _Typo de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "GTK+ ޑިބަގިންގ ފްލެގްތައް ސެޓްކުރުން \t Activar optiones diagnostic GTK+"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "RLO ރައިޓް ޓް ލެފްޓް އޯ_ވަރައިޑް \t RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޖަމްޕުކުރޭcentered textStock label \t _Vader acentered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިރިން މައްޗަށް، ވައަތުން ކަނާއަތަށް \t De basso a alto, de sinistra a dextera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔުނިކޯޑު ކޮންޓްރޯލް ކަރެކްޓަރ އ_ިންސާޓްކުރޭ \t _Inserer un character gerente Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕޭސްޓްކުރަންStock label \t C_ollarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އާނ (_Y)Stock label \t _SiStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޕްkeyboard label \t Altokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "Postfix ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe Postfixpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ރިފްރެޝްކުރޭStock label \t _RefrescarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ގޭމްސް \t Jocos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެހެނިހެން ބައިތަކަށް ފެތޭ ޕުރޮގުރާމުތައް \t Applicationes que non vade ben a altere categorias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރ ރީޑެއްނުކުރެވޭ: %s \t Dossier non legibile: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބުކްމާރކެއް އިތުރެއް ނުކުރެވުނު \t Impossibile de adder in le favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންވައިޓް ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe de invitationpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު ބާރުކޮށް މަޑުކޮށްދޭ \t Augmentar o diminuer le volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޯދާ (_F)Stock label \t _CercarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސޭވްކުރ_ަންވީ:Stock label \t Sa_lveguardar comoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަންޒި_ލު: \t _Implaciamento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "URI '%s' ގެ އައިޓަމެއް ނުފެނުނުthrobbing progress animation widget \t Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ފޯލްޑަރގެ ނަންލިޔުނުއިރު ފައިލަށް ނަންދޭއިރު ބޭނުންކުރުން ހުއްދަނޫން ސިމްބޯލްތަކެއް އެކުލެވިފައިއެބަހުރި \t Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުރިހ_ާއެއްޗެއް _ސިލެކްޓްކުރޭStock label \t Seliger _totoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑާޓާ ފޮނުވަނީprint operation status \t Invio de datosprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓެއް ނުކުރެވުނު \t Error de impression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވިންޑޯ މެނޭޖަރ ބޭނުންކުރާގޮތަށް ޕްރޮގްރާމް ކްލާސް \t Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނޫ (_B): \t _Blau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސުޕަރ Bpaper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވަރަށް ސިއްރު \t Strictemente secrete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނަންބަދަލުކުރޭ... \t Renominar…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕްލޭކުރޭprevious songStock label, media \t _Reproducerprevious songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަނެކްޓް (_O)Stock label \t C_onnecter seStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލައެއް ނަގާ \t Seliger un color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލު ސިސްޓަމް \t Systema de files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލާގައި ހުރި ނޫއަލީގެ މިންވަރު. \t Quantitate de blau in le color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްޕޭސްkeyboard label \t Spatiokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުއްޓާލާ (_S)Stock label \t _ArrestarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނަން \t NOMINE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "PDF _ޕޮޕް ޑައިރެކްޝަނަލްކޮށް ފޯމެޓްކުރުން \t PDF - _Cessation del formatage directional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުރިހާ ޝީޓްތަކެއް \t Tote le folios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރެއް ނުފެނުނު \t Necun imprimitor trovate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ރިޑޫStock label \t _RefacerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަތިން ތިރިއަށް، ކަނާއަތުން ވާއަތަށް \t De alto a basso, de dextera a sinistra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސް \t Applicationes de officio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮފީސް \t Officio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަތީ ޕާތު \t Percurso in alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރެހުންތައް ތައްޔާރުކުރީkeyboard label \t Arte perkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓް ޕްރިވީވެއް ނުކުރެވުނު \t Error al crear le visualisation de impression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ރަތް: \t _Rubie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެކްސްޓްގެ އެންމެ ބޭރުގައި ހިމެނޭ އެލަމަންޓަކަށް ވާންޖެހޭނީ އެވެ. ނޫނެވެ. \t Le elemento le plus externe in le texto debe esser , non"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެބްލޮއިޑްpaper size \t Tabloidpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އައިޕީއޭ _އިންޓަނޭޝަނަލް ފޮނެޓިިކް އަލްފަބެޓް) \t IPA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޒޫމް ދުރުކުރޭ (_O) \t _Reducer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޓަރނެޓް \t Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނިމެނީ...sftp://blahblah \t Cerca de completion…sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭނ_ުންކުރާފަރާތުގެ ނަން: \t _Conto:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޒޫމް ކައ_ިރިކުރޭStock label \t _AmpliarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "'%s' އާއި '%s' އާ ތަފާތު މަޢޫލޫމާތުތަކެއް ލިންކްވެފައިވާކަމަށް ފެނިއްޖެ \t idatos differente trovate pro '%s' e '%s' que son connectite per un ligamine symbolic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލައިގެ \"ފުންމިން\". \t \"Profunditate\" del color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހިރި ޝީޓުތައް \t Folios par"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "jis exec ސިޓީއުރަpaper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "9x11 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe 9x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކެޕްސް ލޮކް ވަނީ އޮން ކޮށް \t FixMaj es activate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫއާރއެލް ނަކަލުކުރޭ \t Copiar URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ގްރެފިކްސް އެޕްލިކޭޝަންތައް \t Applicationes graphic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރު \t Imprimitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންވޮއިސްpaper size \t Facturapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މައްސަލައެއް ޖެހިގެން ހުއްޓާލައިފިprint operation status \t Blocate a causa de un problemaprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ދޮރު ހުޅުވިފަ \t Le porta del imprimitor '%s' es aperte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%d އަމިއްލަ ސައިޒު \t Dimension personalisate %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކ_ޮލޭޓް \t C_olliger insimul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިއްޔެ %H:%M ގައި \t Heri al %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ސެޗަރޭޝަން: \t _Saturation:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެންޓްރީކުރާ ގޮތްތައް (_M): \t _Methodos de entrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޮމާންޑު ލައިން \t Linea de commando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނިމިއްޖެprint operation status \t Terminateprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތައި-ލާއޯބަސް \t Thai-Lao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "GTK+ ޑިބަގިންގ ފްލެގްތައް ސެޓްނުކުރުންpredefinito:LTR \t Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިރީ ޕާތު \t Percurso in basso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކީތައް \t Claves"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc10 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭނުންވާ ސައިޒު ސެޓުކުރޭ \t Gerer dimensiones personalisate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އާ (_N)Stock label \t _NoveStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކާކުކ_ަން ނޭނގޭގޮތަށް ކަނެކްޓްކުރޭ \t Connecter _anonymemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަ_ރުދާސް ބޭރުވާ ޓްރޭ: \t Casseta _recipiente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮޓޯގެ މަޢުލޫމާތު ކޭޗުގައި ނުހިމަނާ \t Non includer le datos de imagine in le cache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑިލީޓް \t Deler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަމިއްލައަށް އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތް \t Preferentias personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ރައިޓްkeyboard label \t Dextera (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޓޯރނަރ ހުސްވެފަDeveloper \t Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އ_ޯކޭStock label \t _OKStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޞަފުޙާތައް (_E): \t Pagin_as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެމޮރީގެ ސަލާމަތީބައިގެ މައްސަލަ \t Error de buffer de memoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "LPR އަށް ޕްރިންޓްކުރަން \t Imprimer a LPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "#9 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe #9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރިޔަށް \t Ante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫއެސް ސިޓީpaper size \t US Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަކުރުތަކުގެމެދުން ރޮނގެއް (_S)Stock label \t _CancellarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "CreateDC އަށް ރަނގަޅު މަޢުލޫމާތެއްނޫން \t Argumento non valide pro CreateDC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަޢުލޫމާތުStock label \t InformationStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސޮފްޓްވެއަރ ތަރައްގީކުރާ އާލާތް \t Instrumentos pro disveloppar software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމް (%s) \t Systema (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "PS ލެވަލް 1 އަށް ކޮންވާޓްކުރޭGhostScript \t Converter a PS de nivello 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": " އެލަމަންޓެއް އެލަމަންޓްގެ ކުރިއަކުން ނާންނާނެ \t Un elemento non pote occurrer ante un elemento "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު \t Volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސަރުކާރު ލީގަލްpaper size \t Legal governamentalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "RLE ރައިޓް ޓް ލެފްޓް އެ_މްބެޑިންގ \t RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުޅިވަރުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތަށް \t Jocos e amusamentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ގެމާ \t Gamma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްވެސްއެއްޗެއް ނެތް \t necun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަތި (_T): \t S_uperior:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ދަށ_ުރޮނގުStock label \t _SublinearStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރިން (_F): \t An_te:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފޯލްޑަރއަށް ސޭވްކުރޭ \t Salveguardar in le _dossier:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސައްހަތޯބެލިބެލުމުން ފާހެއްނުވި \t Fallimento de authentication"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ގްރެފިކްސް \t Graphica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮފީސް \t Officio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް \t Scriptorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ފޯމެޓަށް ޕެރަލަލްކުރާ ފަންކްޝަނެއް ނުފެނުނު \t Necun function a deserialisar trovate pro le formato %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު އެޖަސްޓްކުރަން \t Adjustar le volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުސް \t Vacue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރެހުމުގެ އެޕްލިކޭޝަން \t Applicationes graphic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލޭއައުޓް \t Arrangiamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެހެނިހެން ސެޓިންގ \t Miscellanee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް \t Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕާރސަނަލް ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe personalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސާރޗުކުރަން ރިކުއެސްޓެއް ނުކުރެވުނު \t Impossibile de inviar le requesta de cerca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފިނިޝިންގ \t Finitura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭނުންވާ ކުލަ ބޭރުގައިވާ ބުރުން ސިލެކްޓްކުރޭ. ގަދަކުލަ ނުވަތަ މަޑުކުލަ އެތެރޭގައިވާ ތިނެސްކަނުން ސިލެކްޓްކުރޭ. \t Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މިހާރު (_N) \t _Ora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ZWS _ޒީރޯ ވިޑްތް ސްޕޭސް \t ZWS - Spatio del _zero largor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބެކްސްޕޭސްkeyboard label \t Rasurakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލަ އިޚުތިޔާރުކުރުންpredefinito:mm \t Selection de colorpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސުވާލުStock label \t QuestionStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓިގްރިގްނާ-އިތިއޯޕިއާބަސް (EZ+) \t Tigrigna-Ethiope (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލް ޑި_ލިޓްކުރޭ \t De_ler le file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc2 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސީރިއަލްކޮށް ޖަހާފައިވާ ޑާޓާތައް ގޯސްވެއްޖެ. ފުރަތަމަ ސެކްޝަންއަކީ GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 އެއް ނޫން. \t Datos serialisate son mal formate. Le prime section non es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޅާނެ އިތުރު ޑިވައިސްއެއް ނެތް \t Necun dispositivos de ingresso extendite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ވެލިއު: \t V_alor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސައްހަތޯބަލާ ބަޔަށް ވަނުމުގެ ހުއްދައެއް ނެތް \t Credentiales insufficiente pro acceder a datos de authentication"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ސްޕެލިން ޗެކުކުރޭStock label \t Verificar _orthographiaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "StartDoc ގެ މައްސަލައެއް \t Error de StartDoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލަށް ނަމެއްދީ \t Introducer un nomine de file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޯސްކޮށްލ_ާplay musicStock label, media \t _Pausarplay musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިދާރީކަންކަން \t Administration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s : ރަނގަޅު އައިކަން ކޭޗެއްނޫން \t Ce non es un cache de icones valide: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތަންތަން \t Locos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެމޮރީގައި އެކަށީގެންވާވަރަށް ހުސްޖާގައެއް ނެތް \t Memoria insufficiente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ގޭމުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތައް \t Jocos e amusamentos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ދެފުށަށް ޕްރިންޓްކުރުން (_W): \t _Recto verso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރަންވީ ތަރުތީބު \t Prioritate de carga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮނަހިރި ޝީޓުތައް \t Folios impare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޚިޔާރުކުރެވުނު ތަކެތި: \t _Selection:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޮންމެ އިންޒާރެއްވެސް ވަރަށް ނުރައްކާކަމަށް ބަލާ \t Render tote le advertimentos fatal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' އިން ގަޑު ހުސްވެފަ \t Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިލެކްޓްކޮށްފައިވާ ފޯލްޑަރތައް ބުކުމާރކުތަކުގެތެރެއަށް ލާ \t Adder le dossiers seligite in le favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑައިލޮގުގެ ބައެއް ސެޓިންތައް ފުށުއަރާ \t Certe parametros in le dialogo son in conflicto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަތިން ތިރިއަށް، ވާއަތުން ކަނާއަތަށް \t De alto a basso, de sinistra a dextera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "(ނޭނގޭ) \t (incognite)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލިއޯpaper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިދިފުށަށް (_R) \t Inve_rter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މުޅިން ޖައްސަންދެން ޓާސްކް ހޯލްޑްކުރޭ \t Suspender le carga usque illo es explicitemente disbloccate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާހުގެ ސައިޒު \t Dimension de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އައިކަން : %s ލޯޑުކުރަނިކޮށް މައްސަލަ ޖެހިއްޖެ \t Error al cargar le icone: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_އިންސާރޓްkeyboard label \t Inserer (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ފައިލުގެ ނަން UTF-8 އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު. (އެންވަޔަރަންމަންޓް ވޭރިއަބަލް ސެޓުކޮށްފައި ޓްރައިކުރޭ G_FILENAME_ENCODING) : %s \t Le nomine de file \"%s\" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ލެފްޓްkeyboard label \t Sinistra (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޑްކުރޭ (_A)Stock label \t _AdderStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިތުރު GTK+ މޮޑިއުލްތައް ލޯޑުކުރޭ \t Cargar modulos GTK+ additional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތް \t Preferentias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހެޑަރއެއް ނުލިޔެވުނު \t Falta al rescriber le testa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނަމް_ލޮކްkeyboard label \t FixNumkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ސޮފްޓްވެޔާރ ޑެވެލޮޕް ކުރުމުގެ ޓޫލްސްތައް \t Instrumentos pro disveloppar software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޑްވާންސްޑް \t Avantiate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ލޮކޭޝަން ކޮޕީކުރޭ \t _Copiar le implaciamento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އ_ިޓަލިކްStock label \t _ItalicoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާސް \t Papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫއެސް ލީގަލްpaper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_މަތިkeyboard label \t Alto (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޖެނެރޭޓްކުރެވުނު ކޭޗް ރަނގަޅެއް ނޫން. \t Le cache generate non esseva valide."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނޭނގުނު \t Incognite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރއެއް ނުހެދުނު \t Le dossier non pote ser create"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "LRM _ލެފްޓް ޓް ރައިޓް މާރކް \t LRM - Marca de _sinistra a dextera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "Wintab API ބޭނުންކުރޭ [މިއީ ޑިފޯލްޓް] \t Usar le API Wintab [predefinition]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މައްސަލަStock label \t ErrorStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޚާއްޞަ ވަސީލަތްތައް ދައްކާ (_P) \t Monstrar ressources _private"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލައިގެ އަލިކަން. \t Brillantia del color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މައްސަލަތައްހުރިނަމަވެސް ނިމިއްޖެ \t Terminate con un error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނަންބަދަލުކު_ރޭ \t _Renominar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޑިވެލޮޕަރ ހުސްވެފަmarker \t Le disveloppator del imprimitor '%s' es exhaurite.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "(ޑިސްއޭބަލްކޮށްފައި) \t (disactivate)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރު '%s' ގައި މަދުވެގެން އެކަތީގެ ސަޕްލައިވަނީ މަދުވެފަmarker \t Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es quasi exhaurite.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރި ވަގުތު \t Hora de impression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮޅުވަތް %d: '%s' ގައި ރަނގަ��ުނޫން ބާވަތެއްގެ ފަންކްޝަނެއް \t Function de typo non valide al linea %d: '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްމެމައްތި (_T)go backStock label, navigation \t _Altogo backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޕްޑޭޓް ކޮށް ހުރިކަމުގައި ވިޔަސް މިހާރުއިން ކޭޝް ފުހެލާފަ އޭގެ މައްޗައް އަޅާ \t Superscriber un cache existente, mesmo si illo es actual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފ_ަހުން: \t _Depost:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕްރިންޓްކުރޭStock label \t _ImprimerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފަށާތަންgo to the last pageStock label, navigation \t _Primego to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިއްރުވެގެންވާ \t Confidential"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރު '%s' ގައި މަދުވެގެން އެކަތީގެ ސަޕްލައިވަނީ ހުސްވެފަ \t Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es exhaurite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "URI ރަނގަޅެއްނޫން \t URI non valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިރިލިކް (ބަސްކިޔާގޮތް) \t Cyrillic (translitterate)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުއްދައެއް ނެތް \t Permission denegate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ސީޓެއްގައި ސަފްޙާގެއަދަދު \t Paginas per _folio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮންޓެއް ސިލެކްޓްކުރޭ \t Seliger un type de characteres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "--no-wintab އާ އެއްގޮތް \t Le mesme como --no-wintab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެބްkeyboard label \t Tabkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އައިޓަމް ރިމޫވެއް ނުކުރެވުނު \t Impossibile de remover le elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމް ކޮންފިގަރ ކުރުމާއި މޮނިޓަރ ކުރުން \t Instrumentos pro configurar e surveliar le systema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޭޖު އޯޑަރު \t Ordination de paginas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިސްކަންދޭ ތަރުތީބު (_O): \t Pri_oritate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސުޕަރ Apaper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލުގެ ނަން ރަނގަޅެއް ނޫން \t Nomine de file non valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޯދާފައި _ރިޕްލޭސްކުރޭStock label \t Cercar e _reimplaciarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކާކުކަން އެނގޭގޮތަށް ކަނެކްޓްކުރޭ (_S): \t Connecter como _usator:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc6 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލައިގެ ދެފުށް ފެންނަ މިންވަރު \t Transparentia del color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސުޓޭންޑަރޑް \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރިން ފިލްޓަރކުރެވިފައިނުވާMiscellaneous \t Necun pre-filtrationMiscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބިލްކުރުމުގެ މައުލޫމާތު \t Information a facturar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޕުޓް \t Ingresso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެންމެ ފުރިހަމަކޮށްނޫނަސް، ނިމއްޖެ \t Complete, ma non unic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނުރަނގަޅު ރޫޓު އެލަމަންޓް: '%s' \t Elemento radical non valide: '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވަގު_ތު: \t _Al:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވައިޑް ފޯމެޓްpaper size \t Formato largepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮންޓް \t Typo de characteres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ގެ ނަން %s: %s އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު \t Impossibile de renominar %s a %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލިއޯ އެސްޕީpaper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "Choukei 2 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe Choukei 2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "7x9 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe 7x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލަ ބުރު \t Rota de colores"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕާސްވޯޑް: \t Contra_signo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "(އެއްޗެއްނެތް) \t (Necun)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ޓެބްkeyboard label \t Tab (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނޭނގޭ އައިޓަމްrecent menu label \t Elemento incogniterecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕްރެޝަރ: \t _Pression:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫޒަރގެ އެހީތެރިން ބޭނުންވޭ \t Intervention de usator es necesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%1$s ގައި %2$s \t %1$s sur %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހަމައެކަނި ސިލެކްޓްކުރެވޭނީ ލޯކަލް ފައިލެއްsftp://blahblah[Tab] \t Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "index.theme ފައިލްއަށް ޗެކްކުރާނެކަމެއްނެތް \t Non verificar le existentia de file index.theme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "pixmap_path ގައިވާ \"%s\" ފޮޓޯ ފައިލެއް ނުފެނުނު \t Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކާމިޔާބުކަމާއެކު ކޭޗްފައިލު ހެދިއްޖެ. \t File de cache ha essite create con successo."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑުމަޑުކުރަން \t Abassar le volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ZWNJ ޒީރޯ ވިޑްތް _ނޮން-ޖޮއިނަރ \t ZWNJ - _Non-junctor del zero largor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްވެސް އައިޓަމެއް ނުފެނުނު \t Necun elemento trovate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނިމޭތަން (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t _Ultimego to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" އަކީ ރަނގަޅު ނަމެއްނޫން \t \"%s\" non es un nomine de attributo valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޑިސްކާޑްކުރޭStock label \t Re_jectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަނާތް (_R): \t _Dextere:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މި ޞަފ_ުޙާ \t Pagina act_ual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް \t Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްކްރީން \t Schermo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކްއާރޓޯpaper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ދެ_ންޖެހިގެންpause musicStock label, media \t _Sequentepause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ތިރިkeyboard label \t Basso (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޑިވެލޮޕަރ ހުސްވަނީDeveloper \t Le disveloppator del imprimitor '%s' es quasi exhaurite.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ގައި މިހާރުވެސް ތިޔަ ނަމުގެ ފައިލެއްވޭ. މިހާރު އިން ފައިލުގެ ބަދަލުގައި ތިޔަ ފައިލު ސޭވްކޮށްފިނަމަ އެފައިލު ފުހެވިގެންދާނެ. \t Le file jam existe in \"%s\". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މައި ޞަފުޙާkeyboard label \t Initiokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެމްހެރިކްބަސް (EZ+) \t Amharic (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެކްސިސްތައް \t Axes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލިސްޓް ނުފޮހެވުނު \t Impossibile de rader le lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލުގެ ސިސްޓަމް ރޫޓް \t Radice del systema de files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރޭ \t Imprimer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެބްލެޓް ސަޕޯޓަށް Wintab API ބޭނުން ނުކުރޭ \t Non usar le API Wintab pro supportar planchettas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރިއަށް (_F)next songStock label, media \t A_vantiarnext songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ޕެރަލަލް ކުރަނިކޮށް ނޭނގޭ މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ \t Error incognite al tentativa de deserialisar %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ފައިލު ވަނީ %s ކިޔާ އެހެން މެޝިނެއްގައި، އެހެންކަމުން މިޕްރޮގްރާމުން ފައިލު ނުފެނިދާނެ. އެ ފައިލު ސިލެކްޓްކުރަން ބޭނުންތަ؟ \t Le file \"%s\" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ކުއިޓްStock label \t _QuitarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިޔަ އިޚުތިޔާރުކުރި ކުލަ ރައްކާކޮށް ފަހުން ބޭނުންކުރަން ޕެލަޓަކަށް ލެވިދާނެ. \t Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޗި \t uncia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "GDI ރިކުއެސްޓުތައް ޖަމާނުކުރޭ \t Non poner in lotes requestas GDI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ލޮގްއައުޓް ކުރަންދެން ޕާސްވޯޑް ހަނދާންކުރޭ \t Memorar le contrasigno usque al _fin del session"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' އިން ގަޑު ހުސްވަނީ \t Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަނާތުން ވާތަށް \t De dextera a sinistra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެގް \"%s\" ގައި ވަނީ ނުރަނގަޅު ޕްރިއޯރިޓީ \"%s\" އެއް \t Le etiquetta \"%s\" ha le prioritate non valide \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޯޓްރެއިޓްStock label \t VerticalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޯސްޓް ސުކުރިޕްޓް \t Postscript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރަންވީ ގަޑިCustom 230.4x142.9 \t Imprimer al horaCustom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރިޒޮލިއުޝަން \t Resolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ ޑިފޯލްޓްGhostScript \t Secundo le imprimitorGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "#10 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe #10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮފީސް މަސައްކަތުގެ އެޕްލިކޭޝަން \t Applicationes de officio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެލަމަންޓްގައި \"%s\" ގެ ސިފަ ދެފަހަރަށް ތަކުރާރުވެފައި \t Le attributo \"%s\" se repete duo vices in le mesme elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" އަށް ނިސްބަތްވާ \"%s\" ބާވަތުގެ ވެލިއުއަކަށް \"%s\" ކޮންވާރޓެއް ނުކުރެވުނު \t \"%s\" non pote ser convertite a un valor de typo \"%s\" pro le attributo \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސައިޒު \t Dimension"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެލެމެންޓްގައި \"id\" އާއި \"name\" ފެނިއްޖެ \t Ambes \"id\" e \"name\" era trovate in le elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު އަދި ވީޑިއޯ \t Audio e video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\": %s ފައިލުގެ ނަން ބަދަލުކުރަނިކޮށް މައްސަލަޖެހިއްޖެ \t Error al renominar le file \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަލްޓި ޕުރެސް \t Multipress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "Choukei 3 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe Choukei 3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެހެން \t Alteres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޭޖުގެ އޯ_ޑަރު: \t Or_dination de paginas:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިވީވެއް ނުކުރެވުނު \t Error al lancear le visualisation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫއެސް ސިޓީ އެކްސްޓްރާpaper size \t US Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%d ތައްޔާރުކުރަނީ \t Preparation de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ސަފްހާ_މައްޗަށްkeyboard label \t PgInfra (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލިޔުނީ \t Create per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ނޫންStock label \t _NoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެކްސް 4x6 extpaper size \t Indice 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޯޓްރެއިޓް އިދިފުށަށްStock label \t Vertical invertiteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު މަތިކުރަން \t Altiar le volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s މިއީ މިހާރުވެސް އިން ޝޯޓުކަޓެއް \t Le combination %s jam existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހަމައެކަނި GhostScript ފޮންޓް ބޭނުންކުރޭGhostScript \t Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގައި މައްސަލައެއް އުޅޭ \t Il ha un problema con le imprimitor '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "C ހެޑަރފައިލެއް ނެރޭ \t Generar un file de testa C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްޗެއްނެތް \t Necun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ގެ ނަން %s: %s އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު، %s ރިމޫވްކޮށްފައި ދެން. \t Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އ_ޮރިއަންޓޭޝަން: \t _Orientation:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްމެތިރި (_B)go to the first pageStock label, navigation \t _Bassogo to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުރިހ_ާ ޞަފުޙާއެއް \t _Tote le paginas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލާ ބެހޭ މަޢުލޫމާތެއް ނުގެނެސްދެވުނު \t Impossibile de obtener le information re le file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕާތު ފެންނާކަށް ނެތް \t Percurso non existe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t Applicationes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އ_ިންޑެކްސްStock label \t _IndiceStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރަނީprint operation status \t Impressionprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓެގް \"%s\" ކުރިންވަނީ ބަޔާންކުރެވިފައި \t Le etiquetta \"%s\" jam es definite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ނަމުގައި މިހާރުވެސް ފައިލެއް އެބައިން. އެ ފައިލުގެ ބަދަލުގައި ތިޔަ ފައިލު ބޭނުންކުރަންވީތަ؟ \t Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލާގައި ހުރި ރަތްއަލީގެ މިންވަރު. \t Quantitate de rubie in le color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޝުކު_ރު \t C_reditos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" އަކީ ރަނގަޅު ބާވަތެއްނޫން \t \"%s\" non es un typo de attributo valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސަރުކާރު ސިޓީpaper size \t Littera governamentalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ދެފުށަށް \t Recto verso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލިސްޓް ފުހެލާ (_C) \t Rader le _lista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "oufuku ރިޕްލައި ޕޯސްޓްކާޑުpaper size \t oufuku (carta postal de responsa)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިނުކްޓިޓުޓްބަސް (ބަސްކިޔާގޮތް) \t Inuktitut (translitterate)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލް _ރިނޭމްކުރޭ \t _Renominar le file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕުރޮގުރާމު ލިޔުން \t Programmation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބުކުމާރކުތަކުގެތެރެއަށް '%s' ފޯލްޑަރ ލާ \t Adder le dossier '%s' in le favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ނެޓްވޯރކްStock label \t _ReteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފުލްސްކްރީންކުރޭStock label \t _PlenischermoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކްލޯސް (_C)Stock label \t _ClauderStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" އަކީ \"%s\" އަށް ނިސްބަތްކުރަން ރަނގަޅުވެލިޔުއެއް ނޫން \t \"%s\" non es un valor valide pro le attributo \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާހެއް ނެތް \t Absentia de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފަހަތަށް (_V)Stock label, media \t Pre_cedenteStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެކްސް ޑެއިމަން އަށް މިޕްރޮގްރާމުން ކަނެކްޓެއް ނުކުރެވުނު. ޑެއިމަން މިހާރުވެސް ރަންކުރަމުންދަނީތޯ ޗެކުކޮށްލާ. \t Le programma non poteva establir un connexion al demone de indexation. Verifica que illo es functionante."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓައިޓްލްއެއް ނެތް ފިލޓަރެއް \t Filtro sin titulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިލެކްޓްކޮށްފައިވާ ފޯލްޑަރ ބުކުމާރކުތަކަށް ލާ \t Adder le dossier seligite in le favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "'%s' ގައި ތީމް އިންޑެކްސް ފައިލެއް ނެތް. \t Necun file indice de thema in '%s'. Pro crear un cache de icones illac, usa --ignore-theme-index."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޭޖް ސެޓަޕް \t Configuration de pagina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމް ކޮންފިގަރ ކުރުމާއި މޮނިޓަރ ކުރުން \t Instrumentos pro configurar e surveliar le systema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "PrintDlgEx އަށް ރަނގަޅު އާގިއުމެންޓެއްނޫން \t Argumento non valide pro PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބުކުމާރކު '%s' ޑިލީޓުކޮށްލާ \t Remover '%s' del favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތަރުޖަމާކުރީ \t Traducite per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޒާރުStock label \t AdvertimentoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑައި-ޕަ-ކައިpaper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލަތައް \t COLORES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "URI '%s' އަށް އެއްވެސް އައިޓަމެއް ނުފެނުނު \t Necun elemento trovate pro URI '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްކޭލް (_A): \t Sc_ala:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފެށުންkeyboard label \t Comenciokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t Applicationes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުރެހުންތެރިކަން \t Graphica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މޮޑިއުލް_ޕާތު ގައި ތީމް އިންޖިން ނުފެނުނު: \"%s\"، \t Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: \"%s\","} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މާރޖިން: ވާތް: %s %s ކަނާތް: %s %s މަތިން: %s %s ތިރި: %s %s \t Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "#11 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe #11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އ_ެޑިޓްކުރޭStock label \t _ModificarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފުހ_ެލާ \t Rad_er"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓިގްރިގްނާ-އެރިޓްރިއާބަސް \t Tigrigna-Eritrean (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރޭންޖް \t Intervallo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފެމިލީ: \t _Familia:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ޕްރިއޯkeyboard label \t Prior (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "Choukei 4 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe Choukei 4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕެލަޓުގެ ސައިޒު 8 ބިޓް މޯޑުގައި \t Dimension del paletta in modo 8 bits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕްރިވިއު: \t _Vista preliminari:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރަނގަޅުނޫން UTF-8 އެއް \t UTF-8 non valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޭންޑްލް ނުކުރެވޭ ޓެގް: '%s'calendar:YM \t Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "Y ޓ_ިލްޓް \t I_nclination Y:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "'%s' ހުޅުވާ \t Aperir '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "PrintDlgEx އަށް ރަނގަޅު ހޭންޑްލްއެއް ނޫން \t Manico non valide pro PrintDlgEx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލަކަށް ޕްރިންޓްކުރަން \t Imprimer a file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރާ ގަޑި ބަޔާންކުރޭ. މިސާލު. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm \t Specifica le hora de impression, per exemplo, 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މިހާރު ބޭނުންކުރަމުންދާ ކުލައިގެގޮތުގައި ހަމަޖެއްސުމަށް ޕެލަޓުގައިވާ ކުލަައަށް ފިތާލާ. މިއަށް ބަދަލު ގެންނަން ބޭނުންނަމަ ކުލަ ސާމްޕަލެއް މިތަނަށް ގެނެސް \"ރައިޓް ކްލިކް\" ކޮށްލާފައި \"ސޭވް ކަލަރ ހިޔަރ\" ސިލެކްޓްކުރޭ \t Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige \"Salveguardar le color hic\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސީރިއަލްކޮށް ޖަހާފައިވާ ޑާޓާތައް ގޯސްވެއްޖެ \t Datos serialisate son mal formate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރ އިންޑެކްސްއެއް ނުލިޔެވުނު \t Falta al scriber le indice de dossier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަބަދުވެސް ހަނދާންކުރޭ (_F) \t _Memorar pro semper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިރން މައްޗަށް، ކަނާއަތުން ވައަތަށް \t De basso a alto, de dextera a sinistra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވާއަތުން ކަނާއަތަށް. މަތިން ތިރިއަށް \t De sinistra a dextera, de basso a alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފަރާތަކަށް _ސެޓްކުރަންވީީ ޕޭޖުގެ ޢަދަދު: \t Paginas per _latere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަވަސް \t Alte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ސްޕޭސްkeyboard label \t Spatio (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެލަމަންޓްގައި \"%s\" ސިފަ ދެފަހަރަށް އެބަހުރި \t Le attributo \"%s\" era trovate duo vices in le elemento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ޑިލީޓްkeyboard label \t Deler (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ކޮޕީކުރަންStock label \t _CopiarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެސްކޭޕްkeyboard label \t Esckeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޖޫރޯ-ކު-ކައިpaper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮންޓް ސިލެކްޓްކުރުން \t Selection de typo de characteres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސީޑީ-ރޮމް (_C)Stock label \t _CD-ROMStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް \t Instrumentos de systema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރތައް \t Dossiers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލަބުރަށް ދިމާކުރޭ \t Position sur le rota de colores."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލަBinding and finishing \t ColorBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ފައިލު \"%s\": %s އަށް ނަންބަދަލުކުރަނިކޮށް މައްސަލަޖެހިއްޖެ \t Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބައިތަކަށް ނުބެހޭ \t Non classificate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސައި_ޒް: \t _Dimension:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑޫ އެންމެބާރު49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "\"%s\" ޓެގް ބަޔާންކުރެވިފައެއް ނުވޭ. \t Le etiquetta \"%s\" non ha essite definite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ހިޔޫ: \t _Tinta:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޯސްޓްނޭމް ފުރިހަމައެއް ނޫން؛ ނިމޭތަނަށް '/' އިތުރުކުރޭ \t Le nomine de host es incomplete; fini lo con '/'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތީމުގައި '%s' އައިކަންއެއް ނެތް \t Le icone '%s' non es presente in le thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވާތުން ކަނާތަށް \t De sinistra a dextera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫއެސް ލީގަލް އެކްސްޓްރާpaper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހށނރބޅކއވމފ ހށނރބޅކއވމފ \t abcdefghijk ABCDEFGHIJK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލް \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޑޮމެއިން: \t _Dominio:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ވަނުމުގެ ސެޓިން ހެދުން \t Parametros del Accesso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ގޯސްޓްސްކްރިޕްޓް ޕްރިފިލްޓަރިންގ \t Pre-filtration GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރަންވީ \t Imprimer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެންޑްkeyboard label \t Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc8 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑިސްޕްލޭ \t SCHERMO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހަމައެކަނި ޕްރިންޓްކުރޭ (_O): \t Imprimer _solmente:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޮޕީ (_S): \t Copia_s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަ_ނެކްޓްކުރޭ \t Co_nnecter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލައިސަންސް \t Licentia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s އާ ބެހޭ \t Information super %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނުރަނގަޅު ޕާތެއް \t Percurso non valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "LRE ލެފްޓް ޓް ރައިޓް އ_ެމްބެޑިންގ \t LRE - _Incastramento de sinistra a dextera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކްލިއަރ (_C)Stock label \t _ExpungerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "#12 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe #12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވާތް (_L): \t _Sinistre:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެދުމިން \t Medie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕީޑީއެފް \t PDF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް \t Accessorios de scriptorio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކް_ރިއޭޓް \t C_rear"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޓަނެޓް \t Internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "hagaki ޕޯސްޓްކާޑުpaper size \t hagaki (carta postal)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ހުޅުވެނީ \t Apertura de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފޯމެޓުކުރަންވީ: \t _Formatar pro:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލެއް ނުހުޅުވުނު '%s': '%s' \t Falta al aperir le file '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވާރބޯސް އައުޓްޕުޓް ނިއްވާލާ \t Disactivar le output verbose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރަންވީ ފ_ޯމެޓް \t Formato de _output"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޝުކުރު \t Creditos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރު އޮފްލައިންގައި \t Imprimitor disconnectite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު މަޑުވާނެ \t Diminuer le volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓްކުރަން ތައްޔާރުވަނީprint operation status \t Preparation pro imprimerprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާހުގެ ހަވަސާ \t Margines de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އ_ެގްޒެކިއޫޓްކުރޭStock label \t _ExequerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ދަށް \t Basse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވ. އަވަސް \t Urgente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ނަން: \t _Nomine:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މައްޗަށް (_U)Stock label \t _SupraStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޓާސްކް \t Carga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފިލްކުރޭleft-justified textStock label \t _Justificarleft-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ބޯލްޑްStock label \t _GrasseStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފެންނަންހުރި ޑޮކިއުމަންޓްތަކުގެ ބާވަތް ސިލެކްޓްކުރޭ \t Seliger qual typos de documetos se monstra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިރިއަށް (_D)go forwardStock label, navigation \t _Infrago forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އެހެން ކެޓަގަރީތަކާ ނުގުޅޭ އެޕްލިކޭޝަންތަށް \t Applicationes que non vade ben a altere categorias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%u ޞަފުޙާ \t Pagina %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭރުވާ ޓުރޭ \t Cassetta recipiente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލާގައި ހުރި ފެހިއަލީގެ މިންވަރު. \t Quantitate de verde in le color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ރިމޫވްކުރޭStock label \t _RemoverStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފު_ލްސްކްރީންކޮށް ބަހައްޓާgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތައްޔާރުކުރަނީ \t Preparation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފެންނާކަށް ނެތް \t Non disponibile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ތައުލީމު \t Education"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނޭނގޭ މައްސަލައެއް \t Error non specificate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަ_ޓް (ކަނޑާލާ)Stock label \t _TaliarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ހޯމްkeyboard label \t Initio (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc4 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވިއެޓްނާމް ބަސް (VIQR) \t Vietnamese (VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިޓާލިއަން ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe italianpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޓޯރނަރ ހުސްވަނީ \t Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ނެކްސްޓްkeyboard label \t Sequente (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލުތައް \t Files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފަހަތަށް \t Depost"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑިސްއޭބަލް ކޮށްފައި \t Disactivate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެހެނިހެން... \t Altere…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފ_ަނޑު: \t Op_acitate:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިއްރު \t Secrete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މ_ަތިންތިރިއަށްStock label \t _AscendenteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ހާރޑް ޑިސްކްStock label \t _Disco durStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަވަރޕޭޖް އެޑްކުރޭ \t Adder un pagina de copertura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައްPersonal settings \t Personal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލު ސިލެކްޓެއް ނުކުރެވުނު \t Impossibile de seliger le file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑާޓާ ޖެނެރޭޓްކުރަނީprint operation status \t Generation de datosprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ބިލުގެ މަޢުލޫމާތު: \t Information de _facturation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމްinput method menu \t Systemainput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކެންސަލްކުރޭ (_C)Stock label \t A_nnullarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ލޭންޑްސްކޭޕްStock label \t HorizontalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޯސް (މަޑުކޮށްލާ)keyboard label \t Pausakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރިސީވްކުރީ ރަނގަޅުނޫން ކުލައެއް \t Datos recipite re le color non es valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc7 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮރުވިފައިވާ ފައިލުތައް ދައްކާ (_H) \t Monstrar files _celate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފުޅާމިން (_W): \t _Largor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ޓާސްކް #%dprint operation status \t %s, carga #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބަދަލުވީ \t Modificate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%s ނަން އަނބުރާ %s: %s އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު. \t Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު ބާރުވާނެ \t Augmentar le volumine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޭޕަރ ސޯރސް \t Fonte de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިޔަ އިޚުތިޔާރުކުރި ކުލައާ އަޅާކިޔާލުމަށްޓަކައި ކުރިން އިޚުތިޔާރުކުރި ކުލަ. ޕެލަޓަކަށް މި ކުލަ ލެވިދާނެ ނުވަތަ މިހާރުވެސް ބޭނުންކުރާ ކުލައިގެގޮތުގައި ޖެހިގެންހުރ�� ސާމްޕަލްތެރޭގައި ބެހެއްޓިދާނެ. \t Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސްމޯލް ފޮޓޯpaper size \t Parve photopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ހުރިހާދިމލަކުން ވަދެވޭ \t Accesso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނޭނގޭ ޓެގެއް ފެނިއްޖެ އަދި އިތުރު ޓެގެއް ނުވެސްހެދޭނެ. \t Un etiquetta anonyme era trovate e etiquettas non pote ser create."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "X އިންޕުޓް މެތަޑް \t XIM (X Window)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "-- އެހީއެއް ނެތް -- \t --- Necun consilio ---"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕަ-ކައިpaper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑިސްޕްލޭ: %s ނުހުޅުވުނު \t Impossibile de aperir le schermo: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_އެންޓަރkeyboard label \t Intro (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެންމެނަށް ހުއްދަ \t Accesso universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މޮޑިއުލްސް \t MODULOS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މިހާރު ބޭނުންކުރަމުންދާ ފޯލްޑަރ ބުކުމާރކުތަކުގެ ތެރެއަށް ލާ \t Adder le dossier actual in le favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ރަނގަޅު ޕޭޖް ސެޓަޕް ފައިލެއްނޫން \t Isto non es un file valide del configuration de pagina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އާ އެކްސެލެރޭޓަރ...progress bar label \t Nove accelerator…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަނާއަތުން ވާއަތަށް، މަތިން ތިރިއަށް \t De dextera a sinistra, de alto a basso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އޮޕްޝަން ޕާރސްކުރުމުގައި މައްސަލަ --gdk-debug \t Error al analysar le option --gdk-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބަފާރގައި \"%s\" ޓެގެއް ނެތް އަދި އިތުރު ޓެގެއް ނުވެސްހެދޭނެ. \t Le etiquetta \"%s\" non existe in le buffer e etiquettas non pote ser create."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޯލްޑަރ ތެރޭގައި ހުރި އެއްވެސް އެއްޗެއް ނުދެއްކުނު \t Le contento de dossier non pote ser monstrate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެކްސް 3x5paper size \t Indice 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްފުށަށްTwo Sided \t RectoTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ހެލްޕްStock label \t Adj_utaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެއްމެ އެއްޗެއް ނިމިއްޖެ \t Sol completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތިޔައީ ލޯކަލް ފޯލްޑަރއަކަށް ނުވާތީ ތިޔަ ފޯލްޑަރއަކަށް ނުގެންދެވޭނެ \t Impossibile de ir al dossier proque illo non es local"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ \t Menu de multimedio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ރިކޯޑުކުރޭStock label, media \t Re_gistrarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "c5 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe c5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފެންނަންހުރީ ކޮންވައްތަރެއްގެ ފައިލުތަކެއްކަން އިޚުތިޔާރުކުރޭ \t Seliger qual typos de files se monstra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މެމޮރ_ީން ވަގުތުން ޕާސްވޯޑް ފުހެލާ \t Oblidar le contrasigno _immediatemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "އެކްސެސަރީސް \t Accessorios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަރުދާ_ސް ހުރިތަން: \t _Fonte de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަންޑޫކ_ުރޭStock label \t _DisfacerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕޭޖްއަ_ޕްkeyboard label \t PgSuprakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "މަސައްކަތެއްނުކުރި \t Cargas se rejecta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އަޑު ކަނޑާލާފަ \t Silentiate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑައުންkeyboard label \t Bassokeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހޯދާ \t Cerca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ހޯލްޑްކޮށްފައި \t _Bloccar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ވާއަތުން ކަނާއަތަށް، މަތިން ތިރިއަށް \t De sinistra a dextera, de alto a basso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް \t Instrumentos de systema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބޭނުންވާ ސައިޒު \t Dimension personalisate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "%d ޕްރިންޓްކުރަނީ \t Impression de %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކުލަ (_C)Stock label \t _ColorStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތައުލީމު \t Education"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެންޓް އިތުރުކުރޭStock label \t Augmentar le indentationStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފައިލު ޑިލީޓުކުރޭ \t Deler le file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިސްޓަމް \t Systema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ މަތިގަޑު ހުޅުވިފަ \t Le coperculo del imprimitor '%s' es aperte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޕީ_ޞަފުޙާ މައްޗަށްkeyboard label \t PgSupra (pannello)keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފަހަތަށްgo downStock label, navigation \t _Retrogo downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕޭޖ_ު ސެޓަޕްStock label \t Config_uration de paginaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޔޫސަރ އެކައުންޓް މުއްދަތުހަމަވެއްޖެ \t Le conto del usator ha perimite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ތަންތަން (_P): \t _Locos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކަނާތްފަ_ރާތަށްfast forwardStock label, media \t A _dexterafast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ނަން \t Nomine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ޕްރޮޕަޓީސްStock label \t _ProprietatesStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "_ފްލޮޕީStock label \t _DiscettoStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އެލަމަންޓްގައި \"name\" ގެ ސިފަވެސްް \"id\" ގެ ސިފަވެސް ނެތް \t Le elemento non ha ni un attributo \"name\" ni un attributo \"id\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ބުކްމާރކް ނުފުހެވުނު \t Impossibile de remover del favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އައިޑްރޮޕަރއަށް ކްލިކްކޮށްލާ، އެއަށްފަހު ސްކްރީނުގެ ބޭނުންވާ ތަނަކުން ކުލައެއް ސިލެޓްކްޓްކުރޭ. \t Clicca sur le pipetta, pois clicca sur un color ubique sur le schermo pro seliger ille color."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ހިމަނާފައިވާ \"%s\" ފައިލު ނުފެނުނު \t Impossibile de trovar un file de inclusion: \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ޑޮކިއުމަންޓް ޕްރިންޓްކުރޭ \t Imprimer documento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ސިލެކްޓްކޮށްފައިވާ ބުކުމާރކު ޑިލީޓުކޮށްލާ \t Remover le elemento seligite del favoritos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "އިންޑެންޓް މަދުކުރޭStock label \t Diminuer le indentationStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - ia", "text": "ޕްރޮގްރާމިންގް \t Programmation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc3 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ގަޑުގެ ބާވަތް \t Typo de papiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ކޭޗް ފައިލު: %s ނުލިޔެވުނު \t Falta al scriber le file de cache: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "prc1 ސިޓީއުރަpaper size \t Inveloppe prc1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - ia", "text": "ފޮޓޯގެ ކޮލިޓީ \t Qualitate de imagine"}