diff --git "a/264/pan_Guru-szl_Latn.jsonl" "b/264/pan_Guru-szl_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/264/pan_Guru-szl_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,526 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਰਾਇਟਰ \t LibreOffice Writer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਭਾਸ਼ਾ \t Gŏdka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਰਾਇਵ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੀ ਗਈ \t Dysk ôdmōntowany z sukcesym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਤੀਜੇ \t Wyniki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਕੀਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ \t Dodej sznit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ 'ਚ ਸਮਾਂ ਵੇਖਾਓ \t Pokŏż czas w myni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ \t Kōntynuuj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ \t Inksze ôpcyje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੇਟਿੰਗ \t Numer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਿੱਛੇ ਖੋਜ(_b) \t Szukej do _zadku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਾਲਮ ਤੋ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ(_T): \t Sztartnij przi sztōmplu:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%2$S ਵਿੱਚੋਂ %1$S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਮੱਗਰੀ:used \t used"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਲਬਨਟੂ ਵਰਤੋਂ \t ^Prōbuj Lubuntu bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ(_L): \t _Nōmery rzōndkōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜਾਂ ਸੱਜੇ \t abo prawo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਆਪਕ ਪਹੁੰਚ ਸਥਾਪਨ \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਈਨ \t Aktualny rzōndek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਟਰਨੈੱਟ \t Internet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੌਖਾ ਜਿਹਾ ਮੇਨੂ ਸੰਪਾਦਕ %s \t Prosty sprowjar myni %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਸੰਰਚਨਾ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ \t Nŏstŏwiynia systymy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਜ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈੱਬ ਤੇ ਈ-ਮੇਲ \t Softwar lo Interneca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Programy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀਬੋਰਡ ਮੋਡੀਫਾਇਰ \t Modyfikōwaniy tastatury"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨੀਕੋਡ (UTF-8) \t Unicode (UTF-8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਰੇਲ ਟਰਮੀਨਲ \t Terminol Braille'a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਾਹੀ ਵਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ \t Widać bocznõ panelã"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ \t Szpile a inksze atrakce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸ਼ੂਟਵੈੱਲ ਫੋਟੋ ਮੈਨੇਜਰ \t Mynedżer bildōw Shotwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨਿਟੀ ਸਕੋ੍ਲਬਾਰ'ਸ ਸਹਿਯੋਗ \t Podpora suwŏkōw w Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੰਪਿਊਟਰ \t Kōmputer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਕੀਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ(_d) \t Do_dej Sznit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਓ \t Wykōnej byfel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਲੈਸ਼ \t Flash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ \t Wkludźcie hasło dlŏ %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਹਾਇਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ \t Technologije ułatwianiŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੇਡ ਟਾਈਮ \t Czas blakniyńciŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੇਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਵੇ (ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ) \t Jak dugo blakniyńciy mŏ trwać (ms)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਨਟੂ MID ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Ubuntu MID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਂਚਰ ਵਿੱਚ ਲਾਕ ਕਰੋ \t Przikupluj do Launchera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੈਸਕਟਾਪ ਵੇਖੋ \t Pokŏż pulpit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਾਸਿਓ ਸਮੇਟੋ(_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਾਸਵਰਡ: \t Hasło:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੰਤਰ \t Hardwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਹਾਇਕ \t Dodatki pulpita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਖੇਡਾਂ \t Szpile dlŏ bajtli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%2$s ਵਿੱਚੋਂ %1$s ਨੂੰ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ \t Ladowaniy %s ze %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਕਸ਼ਨ ਖੇਡਾਂ \t Szpile akcyji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ \t Systym plikōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉੱਪਰ ਖੱਬਾ ਕੋਨਾ \t Lewy gōrny rōg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਮਾਂਡDesktop \t Desktop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਜਿਕ ਅਤੇ ਬੁਝਾਰਤ ਖੇਡਾਂ \t Logiczne szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਲਟੀ-ਰੇਜ਼ \t Wielowłŏszczyznowe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਟਰਨੈੱਟ \t Internec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਲਫਾ \t Alfa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੈਮੋਰੀ ਟੈਸਟ ਕਰੋ(^m) \t Sprŏwdź ^pamiyńć"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਨਟੂ ਸਰਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ(^I \t ^Instaluj Ubuntu Server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜੋੜਨ ਲਈ ਡਰੋਪ ਕਰੋ \t Puśćcie, coby dodać aplikacyjã"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਾਰਜ \t Graficzny softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹੋ \t Ôdewrzi nowe ŏkno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਟਰਨੈੱਟ \t Internec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਕੋਡਿੰਗ(_E) \t _Kodowaniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਨਲਾਈਨ \t Onlajn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੁਝ ਨਹੀਂ \t ńy ma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੈਂ #Ubuntu ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! \t Instalujã #Ubuntu!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%Q ਵਿੱਚੋਂ %N ਸਫ਼ਾ \t Strōna %N ze %Q"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s ਵਜੋਂ ਲਾਗਇਨ \t Logowaniy jako %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਿਸਕ ਰਹਿਤ ਪਰਛਾਈਂ ਸਰਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t Instaluj bezdyskowy serwer bildōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਆਪਕ ਪਹੁੰਚ \t Ôniywersalny dostymp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ... \t Zawiyraniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੱਥੇ ਟਰਮੀਨਲ ਖੋਲ੍ਹੋ \t Ôdewrzi sam terminal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਕਬਨਟੂ ਨੈੱਟਬੁੱਕ ਵਰਤੋਂ \t ^Prōbuj Kubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਹਾਇਕ \t Dodatki pulpita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਿਯੋਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ \t Gōdka niy zainsztalŏwana cŏkim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ(_e):Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$dWrap Around \t Wrap Around"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੀਵੀਡੀ ਗਲਤੀ \t Feler ôd DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਣ-ਮਾਊਂਟ \t Ôdmōntuj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਓ। \t Wraźcie dysk startowy %u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਗਨੋਮ-ਕੀਰਿੰਗ-ਡੈਮਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਹੀ। \t Softwar gnome-keyring-daemon jeszcze niy sztartnŏ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੀਥਮਬਾਕਸ ਸੰਗੀਤ ਪਲੇਅਰ \t Ôdgrywŏcz muzyki Rhytmbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ ਆਲਮਵਾਲਾ ੨੦੦੪-੨੦੦੯ Punjabi OpenSource Team http://www.satluj.com Launchpad Contributions: A S Alam https://launchpad.net/~aalam-users Amanpreet Singh Alam https://launchpad.net/~apreet-alam Davinder Kumar https://launchpad.net/~me-davinder \t Launchpad Contributions: Jakob Grabizna https://launchpad.net/~grabizna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੱਦੀ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ। \t Ôtwiyro hasiok."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਕਰੀਨ ਰੀਡਰ \t Czytŏcz ôbrŏzu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀ ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਵੇਖਾਉਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। \t Pokŏzać czas w myni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ \t Systyma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ, ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ \t Złe hasło. Sprōbujcie, proszã, jeszcze rŏz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ(_m) \t _minuty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖਿੱਚੋ \t Przeciōng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਤੀਤ \t Gyszichta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋ ਨਾਲ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ \t Bŏwcie sie ze swoimi bildami"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ \"%s\" ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹੈ। \t Plik \"%s\" je jyno do czytaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਰਗਰਮ ਪਲੱਗਿੰਨ \t Aktywne sztekry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਸਫ਼ਾ \t Strōna %d ze %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੰਗ ਸਕੀਮ \t Sznit farbōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕੋਈ ਈਸਟਰ ਅੰਡਾ ਨਹੀਂ \t Dalij niyma skrytych funkcyji w Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਾਈਥਨ ਕਨਸੋਂਲ \t Kōnzola Pythōna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ \t Uwierzytelniyniy niy zdarziło sie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਵਾਂ ਟੂਲ \t Nowy werkcojg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ \t Lupa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੈਮਪ ਚਿੱਤਰ ਐਡੀਟਰ \t Edytōr ôbrŏzkōw GIMP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਕਅਪ ਕਾਪੀਆਂ ਬਣਾਓ \t Rōb ibrich kopie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਸੰਦ ਲਈ ਚੋਣਾਂ \t Ôpcyje przisposobiyniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਕਲਾਈਟ ਬਦਲੋ \t Podświytlyniy miyniane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਿਯੋਗ \t Inne mŏwy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੋਈ ਸਵਾਲ? \t Mŏcie pytania?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਗਰਾਫਿਕਸ \t Grafika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵੈੱਬ-ਬਰਾਊਜ਼ਰ \t Internetowy przeglōndŏcz Firefox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ \t Grafika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਟੈਕਸਟ ਫਾਇਲਾਂ \t Wszyske pliki tekstowe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੂਰੀਆਂ ਉਪਲੱਬਧ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਣ ਵਾਸਤੇ '%s --help' ਚਲਾਓ। \t Wkludźcie '%s --help' coby ôbejrzeć cŏlkõ listã ôpcyji linije byfeli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ ਕਾਰਜ ਪਰਣਾਲੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t Instaluj systym linije komynd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲੈਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ। \t Ciupaniy podszukowań."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਫ਼ਤਰ ਕਾਰਜ \t Biyrowy softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਹ ਢੁਕਦੀ ਬੂਟ ਡਿਸਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਉ \t To niyma dobry dysk startowy. Wraźcie, proszã, dysk %u."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ \"Synaptic\" ਪੈਕੇਜ ਮੈਨੇਜਰ ਚਲਾਉ ਜਾਂ ਟਰਮੀਨਲ ਤੋਂ \"sudo apt-get install -f\" ਚਲਾਉ। \t Ńy je mogebne insztalować a wyćepać żodnygo softwara. Użyj softwara \"Synaptic\" abo sztartnij \"sudo apt-get install -f\" w terminalu coby to gibko naprawić."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੋਲੋ \t Ôtwōrz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੰਦਪੱਟੀ ਦਿੱਸ ਰਹੀ ਹੈ \t Widać gōrt werkcojgōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਈਨਾਂ \t rzōndki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੇਡਾਂ \t Gry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੋਧਕ ਝਰੋਖਾ ਵਿੱਚ ਸੰਦਪੱਟੀ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਵੇ \t Czy gōrt mŏ być widać we ôknach edycyje?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਹ ਐਡਰੈਸ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਣਜਾਣੀ ਟਾਈਪFD\" here means \"File Descriptor \t FD\" here means \"File Descriptor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਿਸਟਮ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t Instaluj sagi systym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੀ-ਸੰਪਾਦਕ ਪਸੰਦ \t Sztalōngi gedita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਸਟਮਾਈਜ਼ \t Przisposobianiy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ: %s \t Plik: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਰਾਇਵਰ ਅੱਪਡੇਟ ਡਿਸਕ ਵਰਤੋਂ \t Użyj dysku aktualizacyje drajwerōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਰੋਗਰਾਮਿੰਗ \t Richtowaniy softwara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਬੈਟਰੀ ਹਾਲਤ ਕਦੋਂ ਵੇਖਾਉਣੀ ਹੈ। \t Kaj pokŏzać status bateryje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ \t Knefel do wykonaniŏ byfelu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹੋ \t Ôdewrzi plik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਹ ਦੋ ਪਾਸਿਓ ਵਰਤਣ ਵਾਲੀ ਡੀਵੀਡੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸਿਉ ਬੂਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਡੀਵੀਡੀ ਪਲਟੋ। \t To je dwustrōnny DVD. Wraźili żeście ze drugij strōny. Ôbrōćcie DVD i kōntynuujcie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨਟੀ ਸ਼ੈੱਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਲੱਗਇਨ \t Dodatek do pokazowaniŏ Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%0d:%02d ਬਾਕੀX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਿਸਮ \t Typ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਚਲਾ ਮਾਊਸ \t Strzodkowy knefel myszy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ: \t Używŏcz:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੂੜਾ \t Hasiŏk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਬਨਟੂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬੱਗ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਉ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Mogebny je feler w softwarze. Poślij buga na https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੁੱਢਲੀ ਡਰਾਇਵ ਕੱਢੋ \t Wyciōng nŏdrzyndny dysk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "_UNITY_NET_WORKAREA_REGION ਸਹਿਯੋਗ \t Podpora _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਾਸਵਰਡ \t Hasło"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਿੱਜੀ ਸੈਟਿੰਗ \t Włosne nŏstŏwiynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀ ਸਿਸਟਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ? \t Zastŏwić systym terŏzki?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੈਕਸਟ ਸਮੇਟਣਾ \t Łōmaniy rzōndkōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿੰਡੋਜ਼ \t Windows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਫ਼ਤਰ \t Biyrowe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ \t Systym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੁੱਢਲੀ ਡਰਾਇਵ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਟਾਓ \t Bezpiyczniy ôdkupluj nŏdrzyndny dysk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਪੋਰਟਸ \t Szport"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸ਼ਾਮਲLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ \t Witejcie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਨੂ ਸੋਧ \t Sprŏwjaj mynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਿਗਦੇ ਡੱਬਿਆਂ ਦੀ ਖੇਡਾਂ \t Tetrisŏwe szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਹਾਇਕ \t Dodatki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਾਰਜ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਦੇ। \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੈਂਡਲ ਓਹਲੇ \t Skryj manipulatory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਚੁਣੋ(_A) \t Wybier wszyske"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s (ਚਾਰਜ ਹੈ)battery (time remaining) \t %s (załadŏwanŏ)battery (time remaining)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%d %s %d %s ਬਾਕੀY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸ਼ਾਮਲ(_A) \t _Dodej"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀਬੋਰਡ ਲੇਆਉਟ ਲੋਡ ਕਰੋ।Checktrue\" is returned, otherwise \"false \t Checktrue\" is returned, otherwise \"false"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗ \t Nŏstŏwiynia systymy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜਾਂਚ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ \t Włōncz w testowym trybie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ(_e) \t _Sztalōngi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਕਲਾਈਉਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬ��ਦ \t Podświytlyniy zawdy wyłōnczōne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨਾਲ ਕਿਊਰੀ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ \t Sprŏwdzańy preferencyji proxy je zawarte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਾਊਸ \t Mysz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ \t Aktualny szkryft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੇਖੋ(_V) \t _Wejzdrzyniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਉਬਨਟੂ ਨੈੱਟਬੁੱਕ ਵਰਤੋਂ \t ^Prōbuj Ubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਟਰੀ ਹਾਲਤ ਕਦੋਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਹਨ। ਸਹੀਂ ਚੋਣਾਂ ਹਨ \"ਮੌਜੂਦ (present)\", \"ਚਾਰਜ (charge)\",\"ਕਦੇ ਨਹੀਂ (never)\" \t Preferencyje kedy pokŏzać status bateryje. Dostympne: \"present\", \"charge\", a \"never\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿੱਖਿਆ \t Edukacyjŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਗ ਇਨ \t Wchōd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਿਲਟਰ(_F) \t _Filter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ (A S Alam) ੨੦੦੪-੨੦੧੦ Punjabi OpenSource Team (POST) http://www.satluj.com Launchpad Contributions: A S Alam https://launchpad.net/~aalam-users Amanpreet Singh Alam https://launchpad.net/~aalam1 Amanpreet Singh Alam https://launchpad.net/~apreet-alam Amanpreet Singh Brar https://launchpad.net/~amanpreetsinghalam Shivinder Singh https://launchpad.net/~shivinder \t Launchpad Contributions: Przemysław Buczkowski https://launchpad.net/~przemub"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਐਕਸਉਬਨਟੂ ਵਰਤੋਂ \t ^Prōbuj Xubuntu bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੋਲ੍ਹੋ(_O)... \t _Ôdewrzi..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਹ ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਹੈ। ਬੂਟ ਡਿਸਕ %u ਪਾਓ। \t To je dysk startowy %u. Wraźcie dysk startowy %u."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ \t Szpile a inksze atrakce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਇੰਪਰੈਸ \t LibreOffice Impress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਨੂ ਸੰਪਾਦਕ \t Sprowjor myni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੇਡ ਨੀਤੀ। \t Strategiŏwe szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਭਾਸ਼ਾ \t Mŏwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਾਨੀਟਰ \t Monitor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "(ਖਾਲੀ) \t (Prozny)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹਰੇਕ ਨੰਬਰ(_N) \t Nōmeruj kŏżdy rzōndek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੋਟਰ ਔਕੜਾਂ - ਜੰਤਰ ਬਦਲੋ \t Niyprzileżytości ruchowe - ciupaniy nŏrzyńdzi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਦਲਣਾ \t Ciupaniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਲਈ ਟੂਲ \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਾਰਜ \t Graficzny softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੈਸਕਟਾਪ ਫਾਇਲ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਗਇਨ ਸਕਰੀਨ \t Ôbrŏz logowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ \t Farba tła"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿੱਖਿਆ \t Edukacyjŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਤੂੰ ਡੈਸਕਟਾਪ \t Pulpit Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਤਲ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਾਈਥਨ ਕੰਨਸੋਲ ਤਿਆਰ ਹੈ \t Interaktywnŏ kōnzola Pythōna ve spodni paneli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਜਿਕ \t Logikŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਈਬਤੂੰ ਵਰਤੋਂ(^T) \t ^Prōbuj Edubuntu bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਸਟਾਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ \t Czekaniy na instalacyjã"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਿੰਕfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਧੇਰੇ ਵਖਰੇਵਾਂ \t Wysoki kōntrast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੀਸੰਪਾਦਕ ਬਾਰੇ \t Ô gedicie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਕਸਉਬਨਟੂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ(^I) \t ^Instaluj Xubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਕੀਬੋਰਡ \t Tastatura ôbrŏzowŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਬਨਟੂ ਟੈਕਸਟ ਮੋਡ 'ਚ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Kubuntu w trybie tekstowym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੇਡ ਅੰਤਰਾਲ \t Dugość blakniyńciŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੀ-ਸੰਪਾਦਕ ਸੰਪਾਦਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੱਜਾ ਹਾਸ਼ੀਆ ਵੇਖਾਏ। \t Mŏ gedit pokŏzŏwać prawy margines we polu edycyje?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਮੇਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ। \t Ôtwiyrŏ myni apletōw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ \t Nowe pŏwiadōmiynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%d %s ਬਾਕੀbattery (charged) \t battery (charged)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੋਲ੍ਹੋ \t Ôdewrzi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਡੀਓ \t Filmy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ। \t Ńyma uprowniyń lo insztalacyji paketōw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Wszystke programy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੋਰ \t Inksze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਫ਼ਤਰ \t Biyrowe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "(ਟੈਪ) \t (Tyknijcie)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਿੱਜੀ \t Włosne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੋਕਸ ਹਿਲਾਉ। \t Przekludzŏ aktywność."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਫ਼ਤਰ ਕਾਰਜ \t Biyrowy softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਉਬਨਟੂ MID ਵਰਤੋਂ \t ^Prōbuj Ubuntu MID bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ \t Softwer we kōmplecie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ \t Sesyjŏ gościa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀਮੈਪ \t Mapa knefli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "HUD & ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ \t HUD & Pasek Menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ \t Ukŏż czos w menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਰਕਸਪੇਸ \t Place robocze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਹਾਇਕ \t Dodatki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ \t Launcher"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅੱਖਰ ਇੰਕੋਡਿੰਗ \t Kodowaniy znakōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਿੱਖ \t Wyglōnd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਲਈ ਟੂਲ \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਹਿਲਾਂ ਪੈਨਲ ਮੇਨੂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ \t Knefel do ôtwiyraniŏ piyrwszego panelu myni"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਗ-ਇਨ \t Login"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਰੋ। \t Kryje wszystke ôkna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਰਕਾਡੀ ਸਟਾਇਲ ਖੇਡਾਂ \t Arkadŏwe szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੂਰਾ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਿਯੋਗ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ \t Ńy idzie cŏkim zainsztalŏwać tyj gŏdki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਤੁਸੀਂ ਗਰਾਫਿਕਲ ਬੂਟ ਲੋਡਰ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਮੋਡ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। \t Wychodzicie ze startowego myni wlōnczyniŏ i startujecie interfejs tekstowy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨੀਟੀ ਐਮਟੀ ਹੈਂਡਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ \t Unity MT Grab Handles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਹਿਲੀ ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ ਤੋਂ ਬੂਟ ਕਰੋ(^B) \t ^Laduj z twadego dysku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ \t Kategorie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਉਪਲੱਬਧ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Wszystke dostympne programy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਹੂਲਤਾਂ \t Dodatki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੁਝ ਨਹੀਂ \t Nic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਸ ਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀਰਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ \t Klucz ô tym mjanje je"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੈਸ਼ \t Dash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੈੱਡਲ ਬਦਲੋ \t Ciupej manipulatory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਿੱਜੀ ਪਸੰਦ \t Włosne nŏstŏwiynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਤੂੰ ਲਈ ਨਮੂਨਾ ਸਮੱਗਰੀ \t Bajszpilnŏ treść dlŏ Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੇਬੀਅਨ ਮੇਨੂ \t Myni Debiana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਗਲੋਬਲ ਪਰਾਕਸੀ ਲਵੋ \t Sznupej globalne proxy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਵੀਂ ਫਾਇਲ(_i) \t Nowy Pl_ik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੋਂਟ \t Czciōnki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੰਤਰ \t Hardwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਸੰਰਚਨਾ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ \t Nŏstŏwiynia systymy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਰੋਮੀਅਮ \t Chromium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%2$'d ਵਿੱਚੋਂ %1$'d ਫਾਇਲ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖਾਓ(_D) \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੈਬ ਰੋਕੋ \t Tabulatory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਪਣਾ ਸੰਗੀਤ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਉ \t Weźcie sie swojõ muzykã ze sobōm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਟੂਲ \t Werkcojg systymowy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੇਖੋ \t Vejzdrzyniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਾਲਪਨਿਕ ਮਸ਼ੀਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t Instaluj sagõ maszynã wirtualnô"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੇਡਾਂ \t Szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੁਨੇਹੇ \t Pŏwiadōmiynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਦਿੱਖ \t Niywidzielny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਈ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਸਥਾਪਨPersonal settings \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨੀਤੀ \t Strategie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੈਨਲ ਓਹਲੇ \t Skryj panelã"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀ-ਬੋਰਡ \t Tastatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੁਕੰਮਲ, Enter ਦੱਬੋ \t Fertik, wciś ENTER."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਫਾਇਲ��ਂ \t Pliki ze sznitami farbōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਧਿਕਾਰ ਪਾਬੰਦੀ \t Dŏstymp zawarty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "^ਬਹੁਤੇ ਸਰਵਰ MAAS ਨਾਲ ਇਨਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instalacyjŏ na wielu serwerach bez MAAS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਰਗਰਮtab \t Aktywacyjŏtab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗ \t Nŏstŏwiynia systymy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿੱਧਾ ਰੰਗ, ਮਾਸਕ: %d/%d/%d/%d pos: %d/%d/%d/%dpaletted colorpacked pixel \t paletted colorpacked pixel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਰਤੀfree \t free"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਰਕਾਡੀ \t Arkade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੱਜਾ ਮਾਊਸ \t Prawy knefel myszy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਖਰੀ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਕਰੋReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀembed\" is a verb (command description). \t embed\" is a verb (command description)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ \t Wszyske pliki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ “%s” ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ।modificationreading \t modificationreading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ \t Czŏrnŏ lista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੈਡਲ ਓਹਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਿੱਚ \t Knefel do skrywaniŏ manipulatorōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਿਵੈਲਪਰ \t Programowaniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖਾਲੀ \t Prozny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ \t Jeszcze rŏz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨੀਕੋਡ \t Unicode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਨਸਕਰੀਨ ਕੀਬੋਰਡ \t Tastatura na ôbrŏzie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੁੜ-ਚਾਲੂ \t Włōncz na nowo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ-ਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਭ \t Wszyske szkryfty krōm tych bez miana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੂਰੇ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਸਥਾਪਨ ਬਦਲਾਅ (ਸਭ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ) \t Sprowjej nŏstŏwiynia dlŏ wszech używaczy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਖੁੱਲੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ \t Zawrzi wszyske ôdewrzōne pliki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੋਈ ਮਿਲਦਾ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ \t Ńy ma wynikōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਓ ਉਬਤੂੰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ \t Pogŏdejmy Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੌਕੂਮੈਂਟ(_D) \t _Szkryfty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s (%'dਵੀਂ ਕਾਪੀ) %s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "- ਯੂਨਟੀ ਸਵਾਗਤੀ \t - Unity Greeter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਬਨਟੂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Lubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਬਨਟੂ ਨੈੱਟਬੁੱਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ(^I) \t ^Instaluj Kubuntu Netbook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੰਰਚਿਤ ਜੰਤਰ ਬਦਲੋ।com \t com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ \t Nōmery rzōndkōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "I/O ਗਲਤੀ \t Feler wchodu/wychodu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਾਹਰ ਢੰਗ \t Tryb ekspercki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਉ: \t Wkludźcie swoje hasło:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਾਰਜ(_A): \t _Softwar:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਿਸਕ ਨੂੰ ਨੁਕਸ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕਰੋ(^C) \t ^Sprŏwdź eli dysk niyma felerny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਮਾਂਡਾਂ \t Byfele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਜਾਂ ਚੁਣੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰੋ।Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਾ ਸੰਭਾਲੋ(_o)modificationreading \t modificationreading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲਾਂ \t Zbiŏry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ \t Systyma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਲੱਗਿੰਨ \t Sztekry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਸ ਕਾਰਜ ਬਾਰੇ \t Ô aplikacyji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਮੇਨੂ \t Myni multimedyjōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੰਦ ਕਰੋ \t Zastŏwiyniy kōmputera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੋਰ \t Inksze"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਮੁਲੇਸ਼ਨ \t Symōlacyjŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ: legacy configconfig as used by grub-legacy \t legacy configconfig as used by grub-legacy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕ੍ਰਿਪਟੂ ਜੰਤਰ ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ।prompt \t prompt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਉਬਤੂੰ ਵਰਤੋਂ(^T) \t ^Prōbuj Ubuntu bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੈਬ ਆਕਾਰ \t Miara tabulacyje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਮੇਨੂ \t Myni multimedyjōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੇਖੋ \t Pokŏż"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੋਈ ਨਹੀਂ \t Żodne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਵੱਧ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਕਰੋ। \t Pokazowaniy aktualnego ôkna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਗਨੋਮ-ਕੀਰਿੰਗ-ਡੈਮਨ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ \t Feler w kuplowaniy z gnome-keyring-daemon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Zainstalōwane%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ ਦਾ ਅੰਤ ਅਚਾਨਕ ਹੈ।translate \t translate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਕਸਉਬਨਟੂ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਮੋਡ ਵਿਚ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ(^I) \t ^Instaluj Xubuntu w trybie tekstowym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s ਉੱਤੇ / \t / na %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੀਡਿਆ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ: %s \t Niy idzie ôdewrzić medium: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੁਝਾਅCheck Spelling \t HintyCheck Spelling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੈਬ ਚੌੜਾਈ(_T): \t Szyrzka _Tabulacyje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਸ ਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀਰਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। \t Klucz ô tym mjanje ńy je"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੱਧ ਕਨਟਰਾਸਟ \t Wysoki kōntrast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਿਟੀਵੀ ਵਿਡੀਓ ਐਡੀਟਰ \t Edytōr wideo Pitivi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੀ-ਸੰਪਾਦਕ \t gedit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "(ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾ ਪੜ੍ਹਨ-ਯੋਗ ਹੈ)Contents: \t Contents:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ \t Feler przi odwiyraniu pliku %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਰਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj serwer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "'%s' ਖੋਲ੍ਹੋ \t Ôdewrzi '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਿਫਾਲਟ \t Domyślnie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਵੇਰੀਬਲ ਵੇਖਾਓ।set\" is a keyword. It's a summary of \"set \t set\" is a keyword. It's a summary of \"set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ \t Grafika"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਾਈਲਾਗ ਹੈਂਡਲਰ \t Agynt dialogōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖੋ \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੂਟ ਡਿਸਕ ਬਦਲੋ \t Miyń dysk startowy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s (%'dਜੀ ਕਾਪੀ) %sth copy) \t th copy)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਸ਼ਬਦਜੋੜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋ ਗਈ ਹੈFrench (France) \t French (France)language"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਟਾਓ \t Bezpiyczniy ôdkupluj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮWindow title for 'Search for Open Files' dialog \t Window title for 'Search for Open Files' dialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖ਼ਰਾਬ ਕਾਰਜ ਪਰਣਾਲੀ ਠੀਕ ਕਰੋ \t ^Retuj sepsuty systym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੀ-ਸੰਪਾਦਕ ਸੰਪਾਦਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖਾਏ। \t Mŏ gedit pokŏzŏwać nōmery rzōndkōw we polu edycyje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "CPU ਫੀਚਰਾਂ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।mappingmappingrerouting \t mappingmappingrerouting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲਾਂ ਹਟਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ2 minutes \t 2 minutes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਨਟੂ ਟੈਕਸਟ ਮੋਡ 'ਚ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Ubuntu w trybie tekstowym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ \t Wszyske gŏdki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਦੇ ਨਹੀਂ \t Nigdy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੈੱਲ ਫੋਨ \t Mobilniok"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਖਾਲੀ ਹੈ। \t Szkryft je prozny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੈਬਲੇਟ \t Tableta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%d %s ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਲਈX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਲ.ਟੀ.ਐਸ.ਪੀ( Linux Terminal Server Project) ਸਰਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t Instaluj serwer LTSP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਬਨਟੂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ \t ^Włōncz Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਕੇਬਤੂੰ ਵਰਤੋਂ(^T) \t ^Prōbuj Kubuntu bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਿੱਜੀ \t Włosne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੋਂਟ ਰੇਜ਼ ਦਿਓfamily nameBold \t family nameBold"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉ। \t Pokazowaniy wszystkich ôkiyn na aktualnym placu roboczym."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੋਜ \t Znojdź"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੂਲਬਾਰ(_T) \t _Gōrt werkcojgōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ \t Nŏstŏwiynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਕੋਡਿੰਗ \t KODOWANIY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਰਸ਼ਾਸਨ \t Administracyjŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਪਣੀ ਕਮਾਂਡ ਲਿਖੋ \t Wkludźcie swojõ kōmyndã"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੱਬੀ ਬਾਹੀ \t Lewy kraj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੁਕੰਮਲ। \t Fertik."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਹੈ। \t Tyn plik je za wielgi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਿਥਕਬਨਟੂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Mythbuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੰਦ ਕਰੋ \t Zastŏw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "OEM ਇੰਸਟਾਲ (ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਲਈ) \t Instalacyjŏ OEM (dlŏ producyntōw)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s ਨੂੰ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ \t Ladowaniy %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸ਼ਬਦ \t słowo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ \t Ôbsugiwany softwer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਾਰਕ ਰੂਮ \t DarkRoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਵੀਡਿਓ \t Dźwiynk a wideo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜੁਮੈਟਰੀ \t GYJŌMETRYJŎ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ \t Zrōb trochã placu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੇਰਵਾ(_D) \t Ôpis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "+ Shift + 1 ਤੋਂ 9 \t + Shift + 1 do 9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਰੋਗਰਾਮਿੰਗ \t Richtowaniy softwara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੇਵਲ ਟੈਕਸਟ Direct color \t Direct color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "^ਡੈਲ ਸਵੈ-ਨਯਤਰੀ ਮੂੜਇੰਸਟਾਲ \t Automatycznŏ reinstalacyjŏ ^firmy Dell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਡਾਟਾਬੇਸ ਖਰਾਬ ਹੈ \t Baza softwara je felerna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜਸਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਫੂਲੇਵਾਲਾ ੨੦੦੪ ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮਵਾਲਾ ੨੦੦੪-੨੦੧੩ Punjabi Open Source Team (Satluj Project) http://www.satluj.org/ Launchpad Contributions: A S Alam https://launchpad.net/~aalam-deactivatedaccount A S Alam https://launchpad.net/~aalam-users Amanpreet Singh Alam https://launchpad.net/~apreet-alam Navdeep Singh https://launchpad.net/~navdeepsingh-sidhu95 \t Launchpad Contributions: Michał Hołub https://launchpad.net/~szaryszperacz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਣਜਾਣ1:30 to charge \t 1:30 to charge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਬੰਦ ਕਰੋ \t Zawrzi szkryft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%s ਵਿਸ਼ੇ��਼ਤਾ \t MIME type description (MIME type)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹਾਸ਼ੀਆ ਵੇਖੋ \t Pokŏż prawy margines"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲੁਕਵੀਆਂ ਵੇਖੋ(_H) \t Pokŏż _skryte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪਰੋਗਰਾਮਰ ਗਲਤੀ: ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੇ ਅਢੁੱਕਵਾਂ ਡਾਟਾ ਭੇਜਿਆ। \t Feler: softwar posłał felerne dane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਈ ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਸਥਾਪਨ \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyń"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੀਲਿਜ਼ ਵਰਜਨ ਵੇਖਾਓ \t Pokazowaniy wersyje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਤੀਜੇ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ \t Filtruj wyniki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਭਾਸ਼ਾ \t Gŏdki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੈੱਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਫ਼ਤਰ \t Biyrowe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਵਿੱਚ ਫੋਕਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। \t Przekludzŏ aktywność apletōw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਫਲਾਈਨ \t Niyzałōnczony"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫਾਇਲ(_F) \t _Plik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "%0d:%02d ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਲਈ1:30 left \t 1:30 left"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਤੂੰ ਯੂਨਟੀ ਪਲੱਗਇਨ \t Dodatek Ubuntu Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਰਕਸਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj stacyjã roboczõ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਕੁੱਝ \t Wszystko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਗਲਤ ਵਰਚੁਅਲ ਜੰਤਰ: ਕੋਈ ਕਿਸਮ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂreal\" devices which actually store data are called \"leafs \t real\" devices which actually store data are called \"leafs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਰਸਰ ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੱਜੇ \t Kursor w lewo abo w prawo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੂਲ(_T) \t _Werkcojgi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਫਸੋਸ, ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੁਝ ਨਹੀ ਹੈ। \t Wybŏczcie, ale nic niy szło znolyź."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਤਾਸ਼ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ \t Karciane szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਿਯਮਤ ਸਮੀਕਰਨ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ(_r)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੰਭਾਵਿਤ ਆਰਗੂਮੈਂਟ:thing\" or \"object \t thing\" or \"object"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਿਸਟਮ ਟੂਲ \t Werkcojg systymowy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਡੌਕੂਮੈਂਟ \t Wszyske szkryfty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੇਵਲ ਮੁਕਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੀ \t Ino swobodny softwer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੂਟ ਲੋਡਰ \t Program startowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬੰਤੂ ਡਿਫਾਲਟ ਥੀਮ \t Dōmyślnŏ tyjma Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਟਰੀ \t Bateryjŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਦਫ਼ਤਰ ਕਾਰਜPersonal settings \t Biyrowy softwarPersonal settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਚਿੱਤਰ ਮੋਡ।Background image mode. \t Background image mode."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੋਲ੍ਹੋ \t Ŏdewrzi nowy szkryft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਲੱਭਤਾ \t Dostymp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਾਂ: \t Miano:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਆਪਕ ਪਹੁੰਚ \t Ôniywersalny dostymp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਂਚਰ ਓਹਲੇ \t Skrywaniy Launchera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਯੂਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਈਸਟਰ ਅੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ \t W Unity niy znŏjdziecie skrytych funkcyji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੇਡਾਂ \t Szpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਾਂ \t Miano"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਯੂਜ਼ਰ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। \t Kaj gŏdka je zainsztalŏwanŏ używacze sōm mōgebni nastawiać je lo sie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਾਇਟ \t Bajtōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਚੁਣੀ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। \t Niy idzie zainsztaliyrować ôbranego sznitu farbōw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੈਕਲਾਈਉਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਲੂ \t Podświytlyniy zawdy włōnczōne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "MIME ਕਿਸਮ: \t Typ MIME:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀ ਸੰਪਾਦਕ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਾਈਡ ਪੈਨਲ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇ। \t Czy mŏ być widać bocznõ panelã po lewy strōnie ôkiyn edycyje?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ \t Zainstalōwane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਜੂਬਨਟੂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Edubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ \t Wyciōng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਕੈਲਸ \t LibreOffice Calc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡਿਗਦੇ ਡੱਬੇ \t Tetris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵੇਰੀਬਲ ਸੈੱਟ।unset\" is a keyword. It's a summary of \"unset \t unset\" is a keyword. It's a summary of \"unset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ \t Kneflowe prostki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਾਇੰਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ \t Naukowy softwar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੱਦਦ(_H) \t Hilfa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜਦਾ ਸਫ਼ਾ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਕਸ਼ਨ \t Akcyjŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹਿਊਮਨ-ਕਲੀਅਰਲੁੱਕ \t Human-Clearlooks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿੰਡੋਜ਼ \t Ôkna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੀਡਿਆ \t Multimedia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਘੱਟ ਨਤੀਜੇ ਵੇਖੋ \t Pokŏz mynij wynikōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਕੋਡਿੰਗ: \t Kodowaniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੌਕੂਮੈਂਟ \t Szkryfty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕਾਰਜ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਦੇ। \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੂਟ ਚੋਣਾਂ \t Ôpcyje włōnczaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੋਰਡ \t Bret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੈਂਡਲ ਵੇਖਾਓ \t Pokŏż manipulatory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਂਟਰ \t Enter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਧਾਰਨ \t Normalny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੋਰ(_M).... \t _Wiyncy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਸਟਾਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ \t Zainsztalŏwane gŏdki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "HUD ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ \t Knefel do pokazowaniŏ HUD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ \t Ôdgrywŏcz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮਿਥਕਬਨਟੂ ਬਿਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਵੇਖੋ \t ^Prōbuj Mythbuntu bez instalowaniŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੇਬੀਅਨ \t Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟੂਲ(_T): \t _Werkcojgi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੱਚੇ \t Bajtle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲਾਂਚਰ ਵਿੱਚੋਂ ਅਣ-ਲਾਕ \t Ôdkupluj z Launchera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਕੀਰਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਣ-ਲਾਕ ਹੈ। \t Odewrziłem tyn klucz."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਜ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈੱਬ ਤੇ ਈ-ਮੇਲ \t Softwar lo Interneca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਸ ਨਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਾਂ ਵਰਤੋਂ ਜੀ। \t Już jes plik z tym mjanym. Dej inksze."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਡੈਸ਼ ਘਰ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ। \t Ôtwiyro dōm Dash."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੇਨੂ(_M): \t _Mynia:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਵੀਡਿਓ \t Dźwiynk a wideo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਘਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ: /etc/passwd ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ $HOME ਲਈ ਕੋਈ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। \t Niy je mogebne nŏleźć domowygŏ kataloga: niy je ôn we /etc/passwd a $HOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੱਬਾ ਮਾਊਸ \t Lewy knefel myszy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਗਿਆਨ \t Naukŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੈਂਡਲ ਵਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ ਬਟਨ \t Knefel do pokazowaniŏ manipulatorōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਇਸ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ(_L) \t Wybier gŏdka aktualnego szkryftu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "NTLDR ਜਾਂ BootMGR ਲੋਡ ਕਰੋ।mapping \t mapping"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਦਾਹਰਨਾਂ \t Bajszpile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੋਡ \t Tryby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਜੂਬਨਟੂ ਟੈਕਸਟ ਮੋਡ 'ਚ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Edubuntu w trybie tekstowym"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਭਾਸ਼ਾ: \t Gŏdka:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਟਾਰਗੇਟTARGET\" as in \"target platform \t TARGET\" as in \"target platform"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਲੈਮਪ (LAMP) ਸਰਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t Instaluj serwer LAMP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੱਤੇ \t Szpilkarty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੌਜੂਦਾ ਗਲੋਬਲ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈੱਟ \t Nastaw globalne proxy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਵਰਜਨ ਵੇਖੋ \t Pokŏż werzyjŏ aplikacyje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਅਣਜਾਣ (%s) \t Niyznany (%s)language"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਨਟੂ ਸਟੂਡੀਓ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Ubuntu Studio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਚੋਣਾਂ \t Ôpcyje sesyje"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਰੱਦ ਕਰੋ \t Ôstŏw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਹਾਇਕ \t Dostymp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੱਦਦ \t Pōmoc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਰੋਤ \t Zdrzōdła"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਭ ਬੰਦ ਕਰੋ(_C) \t _Zawrzi wszyske"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਨਿੱਜੀ ਸੈਟਿੰਗ \t Włosne nŏstŏwiynia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖਾਲੀ ਥਾਂ:no readno access \t no readno access"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਮੂਲ(_D) \t _Domyślne"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਵਿੱਚਰ \t Przełōnczaniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਨਟੂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਫੇਡ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਰਹੇ \t Jak dugo mŏ trwać efekt blakniyńciŏ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਉਬਨਟੂ ਨੈੱਟਬੁੱਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ \t ^Instaluj Ubuntu Netbook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਿਆਪਕ ਪਹੁੰਚ ਸਥਾਪਨ \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਸਵੈ-ਓਹਲੇ \t Autoskrywaniy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਪੂਰਾ ਸ਼ਬਦ ਹੀ ਮਿਲਾਓ(_E)Match Case \t Match Case"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਹੋਰ ਵੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਲੱਭੋ \t Znŏjdźcie jeszcze wiyncyj softweru"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਬੋਰਡ ਖੇਡਾਂ \t Bretny szpil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਵਰਕਸਪੇਸ ਸਵਿੱਚਰ \t Ciupŏcz roboczych placōw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - szl", "text": "ਖੋਜ ਸੰਭਾਲੋ \t Spamiyntane sznupanie"}