Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +10 -0
- 264/amh_Ethi-cak_Latn.jsonl +0 -0
- 264/amh_Ethi-cop_Copt.jsonl +0 -0
- 264/ast_Latn-mus_Grek.jsonl +68 -0
- 264/aym_Latn-hye_Armn.jsonl +14 -0
- 264/bak_Cyrl-fin_Latn.jsonl +0 -0
- 264/bem_Latn-san_Deva.jsonl +100 -0
- 264/brx_Deva-tha_Thai.jsonl +26 -0
- 264/cak_Latn-tmh_Latn.jsonl +0 -0
- 264/ces_Latn-yue_Hani.jsonl +1 -0
- 264/cjp_Latn-gla_Latn.jsonl +0 -0
- 264/ckb_Latn-csb_Latn.jsonl +20 -0
- 264/csb_Latn-ell_Grek.jsonl +0 -0
- 264/deu_Latn-frp_Latn.jsonl +0 -0
- 264/eng_Latn-kur_Latn.jsonl +108 -0
- 264/eus_Latn-kir_Cyrl.jsonl +0 -0
- 264/fra_Latn-gan_Hani.jsonl +1 -0
- 264/gla_Hira-kan_Knda.jsonl +0 -0
- 264/guc_Latn-tgk_Latn.jsonl +0 -0
- 264/haw_Latn-sme_Latn.jsonl +0 -0
- 264/hun_Latn-snd_Arab.jsonl +0 -0
- 264/jpn_Latn-trv_Latn.jsonl +17 -0
- 264/kab_Latn-kbh_Latn.jsonl +0 -0
- 264/kal_Latn-xho_Latn.jsonl +32 -0
- 264/mar_Deva-quw_Latn.jsonl +0 -0
- 264/mhr_Cyrl-tha_Thai.jsonl +385 -0
- 264/nno_Latn-sot_Latn.jsonl +62 -0
- 264/pms_Latn-ron_Latn.jsonl +66 -0
- 264/tuk_Latn-uzb_Latn.jsonl +0 -0
- 279/cop_Copt-tha_Thai.jsonl +3 -0
- 279/dan_Latn-nds_Latn.jsonl +3 -0
- 279/ind_Latn-nob_Latn.jsonl +3 -0
- 279/lit_Latn-mal_Mlym.jsonl +3 -0
- 279/pck_Latn-tha_Thai.jsonl +3 -0
- 28/afr_Latn-tur_Latn.jsonl +3 -0
- 453/acu_Latn-ces_Latn.jsonl +0 -0
- 453/agr_Latn-zul_Latn.jsonl +0 -0
- 453/amh_Latn-fij_Latn.jsonl +14 -0
- 453/amu_Latn-ppk_Latn.jsonl +0 -0
- 453/arz_Arab-bre_Latn.jsonl +0 -0
- 453/ase_Latn-sna_Latn.jsonl +4 -0
- 453/asm_Beng-ssw_Latn.jsonl +332 -0
- 453/aym_Latn-lin_Latn.jsonl +236 -0
- 453/bak_Cyrl-swa_Latn.jsonl +0 -0
- 453/bel_Cyrl-grn_Latn.jsonl +123 -0
- 453/ben_Beng-tuk_Latn.jsonl +0 -0
- 453/bho_Deva-lav_Latn.jsonl +17 -0
- 453/bis_Latn-ita_Latn.jsonl +54 -0
- 453/bre_Latn-div_Thaa.jsonl +0 -0
- 453/brx_Deva-lat_Latn.jsonl +7 -0
.gitattributes
CHANGED
|
@@ -1986,3 +1986,13 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
| 1986 |
391/kor_Hang-nor_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1987 |
279/bre_Latn-glg_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1988 |
143/ara_Arab-fra_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1986 |
391/kor_Hang-nor_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1987 |
279/bre_Latn-glg_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1988 |
143/ara_Arab-fra_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1989 |
+
279/pck_Latn-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1990 |
+
28/afr_Latn-tur_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1991 |
+
279/cop_Copt-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1992 |
+
279/ind_Latn-nob_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1993 |
+
279/dan_Latn-nds_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1994 |
+
57/pus_Arab-slk_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1995 |
+
279/lit_Latn-mal_Mlym.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1996 |
+
57/jpn_Kana-kaz_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1997 |
+
57/fry_Latn-nor_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 1998 |
+
57/kaz_Cyrl-pol_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
264/amh_Ethi-cak_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/amh_Ethi-cop_Copt.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/ast_Latn-mus_Grek.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Comprobar defeutos nel discu \t Έλεγχος ^CD για ελαττώματα"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Preferencies d'escritoriu AppArmor \t Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Dengún \t Κανένας"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Cargador d'arranque \t Εκκινητής συστήματος"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Dificultaes motores - preseos de conmutación \t Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Otres opciones \t Άλλες επιλογές"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Contraseña \t Κωδικός πρόσβασης"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Kubuntu \t ^Εγκατάσταση Kubuntu"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Introduz la to contraseña: \t Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας:"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Apagar \t Τερματισμός λειτουργίας"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Tecláu en pantalla \t Πληκτρολόγιο επί της οθόνης"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Continuar \t Συνέχεια"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Llector de pantalla \t Αναγνώστης οθόνης"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Esti ye'l discu d'arranque %u. Inxerta'l discu d'arranque %u. \t Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Llingua \t Γλώσσα"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "¿Apagar el sistema agora? \t Παύση συστήματος τώρα;"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar una estación de trabayu \t Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Ubuntu Studio \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Studio"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Llupa \t Μεγεθυντής"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Terminal Braille \t Τερματικό Braille"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Altu contraste \t Υψηλή αντίθεση"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Modificadores de tecláu \t ��ροποποιητές πληκτρολογίου"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Mou espertu \t Για προχωρημένους"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Arrancar dende'l primer discu duru \t Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Mythbuntu \t ^Εγκατάσταση Mythbuntu"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar un sirvidor LTSP \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Ubuntu en mou testu \t Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Encaboxar \t Άκυρο"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Refugues AppArmor \t AppArmor Απορρίψεις"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Ubuntu MID \t ^Εγκατάσταση Ubuntu MID"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Esti ye un DVD de doble cara. Tienes d'arrancalu dende la segunda cara. Camuda'l DVD pa continuar. \t Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar un sistema mínimu \t Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Server"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "AppArmorApplet ye software llibre; pue redistribuyilu y/o modificalu baxo los términos de la llicencia pública GNU espublizaos pola Free Software Foundation; na versión 2 de la llicencia o (según la so eleición) en cualesquier versión postrera. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Opciones d'Arranque \t Επιλογές Εκκίνησης"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Ruta \t Διαδρομή"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Inxertar discu d'arranque %u. \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Kubuntu en mou testu \t Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar un sirvidor \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server)"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Rescatar un sistema frañáu \t Διάσωση ^προβληματικού συστήματος"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Fallu de E/S \t Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalación OEM (pa fabricantes) \t Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές)"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Esti nun ye un discu d'arranque válidu. Por favor, inxerta un discu d'arranque %u. \t Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar una máquina virtual mínima \t Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Camudar Discu d'Arranque \t Αλλαγή δίσκου εκκίνησης"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Reinstalación Automática de ^Dell \t ^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Error DVD \t Σφάλμα του dvd."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Mapa de tecláu \t Διάταξη πληκτρολογίου"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Accesibilidá \t Προσβασιμότητα"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Namái software llibre \t Μόνο ελεύθερο λογισμικό"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar un sistema de llinia de comandos \t Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Xubuntu \t ^Εγκατάσταση Xubuntu"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Moos \t Τρόποι εγκατάστασης"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Tas dexando'l menú d'arranque gráficu y aniciando la interface en mou testu \t Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Normal \t Φυσιολογικός"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Edubuntu en mou testu \t Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Reaniciar \t Επανεκκίνηση"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Usar discu d'anovamientu de controladores \t Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Edubuntu \t ^Εγκατάσταση Edubuntu"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar un Sirvidor d'imáxenes ensin discu \t Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Colando... \t Έξοδος..."}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Xeneración de perfil \t Δημιουργία προφίλ"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Ayuda \t Βοήθεια"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Ubuntu \t ^Εγκατάσταση Ubuntu"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Análisis de ^memoria \t Έλεγχος ^μνήμης"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Instalar un sirvidor LAMP \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "^Instalar Xubuntu en mou testu \t Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - mus", "text": "Too \t Όλα"}
|
264/aym_Latn-hye_Armn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Kunjamasa aka uraqin mä jamuqax ina jasaki apnaqasispax täqi ukanaka The Webbys \t Համագործակցեք և անվճար ստեղծեք զարմանալի գրաֆիկական դիզայն – Canva"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "qillqatanaka \t Քաաբա"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "kunjamas apnaqaña ukhamarak jark`asiñanakxata Canva ukata. \t Դրույթներին ու պայմաններին և Գաղտնիության քաղաքականությանը:"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Facebook ukamp jist`arañ qalltam. \t Գրանցվել facebook-ի միջոցով"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Juk'ampi » \t Մանրամասն »"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "purini \t հավաքածու"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "ÉÔºò¡£¡£¡£ \t Համարներ"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "– jan ukax – \t – կամ –"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Canva ukax mä jamuqt'iiruw tukt'ayiristama PSFK \t Canva-ի շնորհիվ բոլորը կարող են դառնալ դիզայներ PSFK"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Google ukamp mantaña \t Գրանցվել Google-ով"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Jumataki (uta, wila masi ukhamarak masinaka) \t Անձնական (տուն, ընտանիք կամ ընկերներ)"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "¿Machaqätati Canvana? ¡Qillqayasim! \t Ծանոթ չե՞ք Canva-ին: Գրանցվեք"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "Kunjamasa aka uraqin mä jamuqax ina jasaki apnaqasispax täqi ukanaka The Webbys \t Օգտագործման համար ամենահեշտ դիզայնի ծրագիրն աշխարում The Webbys"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-hy.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - hy", "text": "10 waranq jaqinakamp Canva tuqi jamuqski ukanakamp chikanchasim \t Միացեք Canva-ով ձևավորող ավելի քան 10 միլիոն մարդկանց"}
|
264/bak_Cyrl-fin_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/bem_Latn-san_Deva.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ilyashi lyapa Yandex \t Yandex वार्त्ताः"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ama Folder \t सञ्चयाः"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifyakushita \t आदेशाः"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Inkama \t कूटसङ्केतः-"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ubwafwilisho \t सहायता"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Utusolobelo natumbi \t उपसाधनानि"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t %s-वत् पुनर्यत्यताम्"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "kalenda; \t दिनदर्शिका;"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukwingila \t प्रविश्यताम्"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t अन्विष्यतां स्वसङ्गणकं संयुक्तस्रोताश्च"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t प्रतिष्ठाप्यताम् Lubuntu"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Inyimbo \t गीतानि"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Amapepala;ama Folder;Ifikope;Amashiwi;Ubunkolanya;Ifyakulanga;Fimbi; \t लेखाः;सञ्चयाः;प्रतिमाः;श्रव्याणि;दृश्यानि;प्रस्तुतयः;अन्यम्;"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukwisala ... \t निर्गच्छति"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t प्रतिष्ठाप्यताम् Kubuntu"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Kalenda \t दिनदर्शिका"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifyakulenga; \t चित्राणि;"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Inyimbo \t सङ्गीतम्"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Lekeni \t निष्क्रम्यताम्"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t अपुष्टः सङ्केतः"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukutaipila pa screen \t पटलस्थकीलफलकम्"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Kalenda yapa Google \t Google दिनदर्शिका"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t प्रतिष्ठाप्यताम् Xubuntu"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifilandilwepo ifipya \t नवाष्टीकाः"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t पुनःप्रवर्त्यताम्"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ama Application yonse \t सर्वेऽनुप्रयोगाः"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukwingila nga %s \t %s-वत् प्रविश्यताम्"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Keyboard yapa screen \t पटलस्थं कीलफलकम्"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Umweni \t अभ्यागतसत्रम्"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Chisuma \t अस्तु"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Umusango \t प्रकारः"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukwisala \t पिधीयताम्"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukulandapo \t टीकाः"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "ilyashi; \t सूचना;"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifyakale \t इतिहासः"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifya kusambilila \t शैक्षणिकाः"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukubikwa pa computer \t प्रतिष्ठाप्यते"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Kalata ipya \t नवसन्देशाः"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ishina lya pa computer \t उपयोक्तृनाम-"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Umuseke \t मञ्जूषा"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ama file nama Folder \t सञ्चयाः सञ्चिकाश्च"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "ukulemba command \t टङ्क्यतां स्वसमादेशः"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Apakwambila \t प्रक्षेपकम्"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ilyashi \t सूचना"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ilyashi lipya \t नवं पत्रप्रेषणम्"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Amapepala \t शिक्षालेखः"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Fumyeni \t निष्कास्यताम्"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Kanseni \t निवर्त्यताम्"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifipani \t वर्गाः"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Amashiwi \t सन्देशाः"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Isuleni \t उद्घाट्यताम्"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Inyimbo shamu Ubuntu One \t Ubuntu One सङ्गीतम्"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t प्रतिष्ठापिताः"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukubwekeshapo \t पुनर्यत्यताम्"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukubika pali Launcher \t प्रक्षेपके संस्थाप्यताम्"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "kweshafye \t परीक्षणावस्थायां चाल्यताम्"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t सर्व उपलभ्या अनुप्रयोगाः"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t प्रकारः"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Konkanyenipo \t तन्यताम्"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ililine \t नवाः"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Imyaka Umwanda umo \t दशकम्"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukuleka \t निर्गम्यताम्"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Tafilabikwa pa computer \t प्रतिष्ठापनाय प्रतीक्षते"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukufumyapo \t मार्ज्यताम्"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ama documents yapa Google \t Google लेखाः"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Desktop ya Ubuntu \t Ubuntu कार्यफलकम्"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "inyimbo; \t सङ्गीतम्;"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Inyimbo shapa Yandex \t Yandex सङ्गीतम्"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Icitundu \t भाषा"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Awe cashupa \t वैफल्यं प्रमाणप्राप्तौ"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t ऊनाः परिणामा दर्श्यन्ताम्"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifyakuti computer icite \t निदेशाः"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Icilimba \t आकाशवाणी"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifishibisho \t विज्ञप्तयः"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t %s इत्यस्मै कूटसङ्केतः प्रवेश्यताम्"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Langeni Desktop \t फलकमुखं दर्श्यताम्"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ama Application \t अनुप्रयोगाः"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Umutende \t -Unity अभिनन्दकः"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Apa kwingilila \t नामाभिलेखनपटलः"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Incende \t स्थानानि"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ukulemba inkalata ipya \t नवः सन्देशो रच्यताम्"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "ubwafwilisho; \t सहायता;"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ilyashi lyapa Yahoo \t Yahoo वार्त्ताः"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Imimonekele ya filembo \t वर्णालेखाः"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Fyonse \t सर्वे"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Infungulo yankama \t कूटसङ्केतः"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t चाल्यतां समादेशः"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifishilabelengwa \t अपठिताः"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Amangalo \t क्रीडाः"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifya kulenga \t चित्राणि"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t सत्रसम्बन्धिनो विकल्पाः"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "ama file; \t सञ्चिका���;"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Mythubuntu"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t अङ्कीयदृश्यवृत्तकदोषः"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ilyashi lyapa Google \t Google वार्त्ताः"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t मुक्तस्तन्त्रांशः केवलम्"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t प्रतिष्ठाप्यताम् Edubuntu"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Ifingawama ukushita \t रुचिसङ्ग्रहः"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - sa", "text": "Inkalata \t सन्देशाः"}
|
264/brx_Deva-tha_Thai.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "नोंथाङा ग्राफिखेल बुथ म'द निफ्राय नागारलांना थेक्स म'दआव हाबसिगोन \t คุณกำลังจะออกจากเมนูบูตแบบกราฟิกและ เริ่มใช้ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบข้อความ"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "_New मिनु \t เ_มนูใหม่"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "जायो \t ตกลง"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "सोलाइनायखौ उलथायफिन? \t คืนสู่สภาพเดิมหรือไม่?"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "सोलिबाय था \t ทำต่อไป"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "बुथ लडार \t บูตโหลดเดอร์"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "_मिनुफोर: \t เ_มนู:"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "गाखो \t ย้ายขึ้น"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "डिफलट मिनु लआवटाव रिचटर खालामफिन \t คืนโครงสร้างเมนูสู่สภาพเดิมที่กำหนดไว้"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "मुं \t ชื่อ:"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "दिनथि \t แสดง"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "गोदान _Separator \t เส้นแ_บ่งใหม่"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "बबे एपलिकेसना गुदि मिनुयाव नुजानांगैौ बेखौ सोलाइ \t ปรับเปลี่ยนการแสดงโปรแกรมในเมนูหลัก"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "आइ_टेमच: \t รา_ยการ:"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "असेयाव _सोलाइफिन \t _คืนสู่สภาพเดิม"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "हेफाजाब \t วิธีใช้"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "%u बुथ दिस्खखौ सोहर \t กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "I/O इर'र \t I/O ผิดพลาด"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "एंगारलां \t กำลังออก..."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "गासिबो मिनुफोरखौ असे सेटिंचआव लाबोफिन? \t คืนทุกเมนูกลับสู���ี่ค่าเดิมที่กำหนดไว้หรือไม่?"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "गुदि मिनु \t เมนูหลัก"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "Ne_w आइटेम \t รายการใ_หม่"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "आइटेम \t รายการ"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - th", "text": "बुथ दिस्खखौ सोलाय \t เปลี่ยนแผ่นบูต"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "गाखोखलाइ \t ย้ายลง"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/brx-th.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "brx - th", "text": "मुं \t ชื่อ"}
|
264/cak_Latn-tmh_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/ces_Latn-yue_Hani.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/cs-yue.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "cs - yue", "text": "Pochází z Čech a má dvě sloky. Zpívá se ve dvoučtvrťovém rytmu. Doprovází se durovými akordy postavenými na tónice, dominantě a v jednom případě také na subdominantě. \t 安女去咗椰菜田，捷克民歌，亦歸童謠。至少一八六一年已經見於民歌書。一八六四年再見於童謠歌集。一八六二年做咗布拉格當地舞曲。 歌分兩節[1]。故仔第一節講安女去椰菜田[2]，收割咗少少葉，放入籃度，點知有個奀皮仔，叫約瑟仔，特登踩爛成籃。個女就叫約瑟仔賠。第二節約瑟仔話點都唔賠，寧願去參軍。安女話你唔好去參軍。唔好耍你老頭老母。總之要賠返畀我。 捷克移民都美國威斯康辛州，亦化成英文，用來跳捷克舞[3]。日本又有佢自己改版，同原詞無關，小林純一詞，中田喜直編曲[4]，變拍手、踏地等動作唱遊，幼稚園常教。 各地 捷克文有兩名，原名Šla Andulka do zéli，後又名Šla Nanynka do zéli。捷克文Andulka同Nanynka，都出自Anna。Anna屈折化親名，就變Andulka。Anna又本自希臘文Ἄννα，而即希伯萊文חַנָּה，Ḥannāh。zéli即椰菜。 傳到美國英文Annie in the Cabbage Patch[5]。日文手をたたきましょう，意思一齊拍手，亦有英文版本同日文版本，叫Let's Clap our Hands, Okay，又或叫Let's Clap our Hands。"}
|
264/cjp_Latn-gla_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/ckb_Latn-csb_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "windows-action \t Bez mionawindows-action"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "بووت دیسک بخهرهناو %u. \t Włożë sztartowi disk %u."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "OEM دامەزرێنە (بۆ کارگەکان) \t Instalacëjô OEM (^dlô wërôbiôrzów)"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "ئهمه بووت دیسکه %u. دیسکی بووت بخهرهناو %u. \t To je sztartowi disk %u. Proszã włożëc sztartowi disk %u."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "^دووبارە دامەزراندنەوەی خۆکاری Dell \t ^Aùtomatnô reinstalacëjô Dell"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "^دوو ئەوەندە ڕاژە دابمەزرێنە لەگەڵ MAAS \t ^Instalacëjô dlô wielu serwerów z MAAS"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "(Diskless Image Server )ێک دامەزرێنە \t Instalacëjô bezdiskòwégò s^erwera"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "^ئووبنتۆی Netbook دامەزرێنە \t ^Instalacëjô Ubuntu Netbook"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "ئەمە DVD یەکی دووـ دیوە. تۆ بووتت لە دیوی دووهەمەوە کردووە. \t To je dwastarnowô DVD. Môsz zrëszoną systemã z drëdżi starnë. Òbrócë platã DVD ë kòntinuùjë."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "GNU Image Manipulation Program \t Editora òbrôzów GIMP"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "^کووبنتۆی Netbook دامەزرێنە \t ^Instalacëjô Kubuntu Netbook"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t Launchpad Contributions: Mark Kwidzińsczi https://launchpad.net/~kaszeba Micah Gersten https://launchpad.net/~micahg"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "^کوبونتۆی Netbook تاقی بکەوە بێ دامەزراندن \t ^Wëpróbùjë Kubuntu Netbook bez instalacëji"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "تێپەڕەوشەکەت لێبدە: هێڵە نوێیەکان و بۆشاییەکان بپارێزە پاش ':'! txt_password \t Wpiszë swòją parolã:"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "ڕاژەکارێکی LAMP دابمەزرێنە \t Instalacëjô serwera ^LAMP"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "ڕاژهکاریکی LTSP دامهزرێنه \t Instalacëjô serwera ^LTSP"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "DVD هەڵەیە \t Fela DVD"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "وهشانی GKsu %s \t GKsu wersëjô %s"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "^ئووبنتۆی Netbook تاقی بکەوە بێ دامەزراندن \t ^Wëpróbùjë Ubuntu Netbook bez instalacëji"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-csb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - csb", "text": "ووزە بکوژێنەرەوە (off) \t Wëłączë"}
|
264/csb_Latn-ell_Grek.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/deu_Latn-frp_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/eng_Latn-kur_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Have a good sleep! \t Xew xweş!"}
|
| 2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I never read. \t Ez tu caran naxwînim."}
|
| 3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom visited me on Monday. \t Tom Duşemê hat cem min."}
|
| 4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "You are men. \t Hûn mêr in."}
|
| 5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "My mother is proud of me. \t Dayika min ji min serbilind e."}
|
| 6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I burnt the toast. \t Min tostê şewitand."}
|
| 7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "We love to watch movies. \t Em ji temaşekirina fîlman hez dikin."}
|
| 8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "This won't help Tom. \t Eva harî Tomî nake."}
|
| 9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "May I attend? \t Dibe ez beşdar bim."}
|
| 10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I tried to explain my ideas. \t Min hewl da ez ramanên xwe şîrovekim."}
|
| 11 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Climb down. \t Hilkişin jêr."}
|
| 12 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "My friends are here. \t Hevalên min li vir in."}
|
| 13 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I'm afraid to eat it. \t Ez ditirsim ku wê bixwim."}
|
| 14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "You are men. \t Hûn mêr in."}
|
| 15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Who was at home? \t Kî li malê bû?"}
|
| 16 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "What did you ask? \t Te çi pirsî?"}
|
| 17 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom has a good guitar. \t Gîtareka hêja li ber destê Tomî heye."}
|
| 18 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "What should we do for a long and healthy life? \t Divê em ji bo jiyaneke dirêj û tendurist çi bikin?"}
|
| 19 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "May I attend? \t Dibe ez beşdar bim."}
|
| 20 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "This apple is wormy. \t Ev sêva kurmî ye."}
|
| 21 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "He never understands; his head is hard as a stone. \t Ew qet fêm nake; serê wî weke kevirekî hişk e."}
|
| 22 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "What Tom said made Mary giggle. \t Tiştê Tom gotîyê Marî hêrskir."}
|
| 23 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Rabbits are usually larger than mice. \t kîfroşk gelemperî ji mişkan mezintir e."}
|
| 24 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "She killed the wolf. \t Ew gur kuşt."}
|
| 25 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Grief makes one hour ten! \t Xemgînî saatekî dike deh!"}
|
| 26 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "This won't help Tom. \t Eva harî Tomî nake."}
|
| 27 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I don’t know what I want. \t Ez nizanim çi dixwazim."}
|
| 28 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I never see my friends. \t Ez tu caran hevalên xwe nabînim."}
|
| 29 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom came home drunk from the party. \t Tom serxweş ji ahengê vegeřî malê."}
|
| 30 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I bought a house for you. \t Min ji te re malek kirî."}
|
| 31 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "You are the most hardworking student. \t Tu xwendekara herî jîr î."}
|
| 32 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Do you like us? \t Kêfa we ji me re tê?"}
|
| 33 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Grief makes one hour ten! \t Xemgînî saatekî dike deh!"}
|
| 34 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "But you do not cry! \t Lê tu negirî!"}
|
| 35 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "He never understands; his head is hard as a stone. \t Ew qet fêm nake; serê wî weke kevirekî hişk e."}
|
| 36 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Have you ever seen the mountains of our holy land? \t We qet çiyayên axa me ya pîroz dîtine?"}
|
| 37 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Have you ever seen the mountains of our holy land? \t We qet çiyayên axa me ya pîroz dîtine?"}
|
| 38 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I bought a house for you. \t Min ji te re malek kirî."}
|
| 39 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Rabbits are usually larger than mice. \t kîfroşk gelemperî ji mişkan mezintir e."}
|
| 40 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Why isn't Tom going? \t Tom çima naçe?"}
|
| 41 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I know a good French teacher. \t Ez mamostakî řind yê frensî nasdikim."}
|
| 42 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "She is singing very well. \t Ew pir xweş distre."}
|
| 43 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "She has a small house. \t Maleka wê a biçûk heye."}
|
| 44 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Have a good sleep! \t Xew xweş!"}
|
| 45 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Thanks for the show. \t Sipas bona bernamê."}
|
| 46 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Why isn't Tom going? \t Tom çima naçe?"}
|
| 47 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Your door is open. \t Derîyê te vekirî ye."}
|
| 48 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I'm going to get you out of there. \t Ezî têm te ji wir derxim."}
|
| 49 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "The walls of our house are red. \t Dîwarên mala me sor in."}
|
| 50 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom visited me on Monday. \t Tom Duşemê hat cem min."}
|
| 51 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "My mother is proud of me. \t Dayika min ji min serbilind e."}
|
| 52 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "She killed the wolf. \t Ew gur kuşt."}
|
| 53 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "She has a small house. \t Maleka wê a biçûk heye."}
|
| 54 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Her young daughter is not here. \t Keça wê ya ciwan ne li vir e."}
|
| 55 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "This apple is wormy. \t Ev sêva kurmî ye."}
|
| 56 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "My new book is expensive. \t Pirtûka min a nû biha ye."}
|
| 57 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "My friends are here. \t Hevalên min li vir in."}
|
| 58 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I never read. \t Ez tu caran naxwînim."}
|
| 59 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Thanks for the show. \t Sipas bona bernamê."}
|
| 60 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "My old friend is from Texas. \t Hevalê min ê pîr ji Teksasê ye."}
|
| 61 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "The bags of these girls are very nice. \t Çenteyên van keçan pir xweşik in."}
|
| 62 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom said he saw something. \t Tom got ew tiştekî dîtibû."}
|
| 63 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Who was at home? \t Kî li malê bû?"}
|
| 64 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Spring is finally here. \t Bihar di dawiyê de li vir e."}
|
| 65 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "He listens to music when he is cleaning the house. \t Dema ku ew malê paqij dike, ew li muzîkê guhdarî dike."}
|
| 66 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I burnt the toast. \t Min tostê şewitand."}
|
| 67 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Do it step by step! \t Gav bi gav bavêjin!"}
|
| 68 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom came home drunk from the party. \t Tom serxweş ji ahengê vegeřî malê."}
|
| 69 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Look at this cat. \t Li vî pisîkî binêre."}
|
| 70 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Look at this cat. \t Li vî pisîkî binêre."}
|
| 71 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I never see my friends. \t Ez tu caran hevalên xwe nabînim."}
|
| 72 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "The house of that villager is very big. \t Mala wî gundîyî pir mezin e."}
|
| 73 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Our beautiful teachers are young. \t Mamosteyên me yên delal ciwan in."}
|
| 74 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "What did you ask? \t Te çi pirsî?"}
|
| 75 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "This is a good stove. \t Ev soba baş e."}
|
| 76 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "You are the most hardworking student. \t Tu xwendekara herî jîr î."}
|
| 77 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "What Tom said made Mary giggle. \t Tiştê Tom gotîyê Marî hêrskir."}
|
| 78 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "But you do not cry! \t Lê tu negirî!"}
|
| 79 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "My old friend is from Texas. \t Hevalê min ê pîr ji Teksasê ye."}
|
| 80 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I never go home. \t Ez tu caran naçim malê."}
|
| 81 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom has a good guitar. \t Gîtareka hêja li ber destê Tomî heye."}
|
| 82 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Do you like us? \t Kêfa we ji me re tê?"}
|
| 83 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "You should take this medicine. \t Gerek e tu vî dermanî bibî."}
|
| 84 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "She is singing very well. \t Ew pir xweş distre."}
|
| 85 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I know a good French teacher. \t Ez mamostakî řind yê frensî nasdikim."}
|
| 86 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I'm afraid to eat it. \t Ez ditirsim ku wê bixwim."}
|
| 87 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I never go home. \t Ez tu caran naçim malê."}
|
| 88 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "The bags of these girls are very nice. \t Çenteyên van keçan pir xweşik in."}
|
| 89 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "I don’t know what I want. \t Ez nizanim çi dixwazim."}
|
| 90 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Yanni instantly turned a lamp on. \t Yanî di cî da çirê vêxist."}
|
| 91 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Yanni instantly turned a lamp on. \t Yanî di cî da çirê vêxist."}
|
| 92 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "You should take this medicine. \t Gerek e tu vî dermanî bibî."}
|
| 93 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Our beautiful teachers are young. \t Mamosteyên me yên delal ciwan in."}
|
| 94 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I'm going to get you out of there. \t Ezî têm te ji wir derxim."}
|
| 95 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Tom said he saw something. \t Tom got ew tiştekî dîtibû."}
|
| 96 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Your door is open. \t Derîyê te vekirî ye."}
|
| 97 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Spring is finally here. \t Bihar di dawiyê de li vir e."}
|
| 98 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "He listens to music when he is cleaning the house. \t Dema ku ew malê paqij dike, ew li muzîkê guhdarî dike."}
|
| 99 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "I tried to explain my ideas. \t Min hewl da ez ramanên xwe şîrovekim."}
|
| 100 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "This is a good stove. \t Ev soba baş e."}
|
| 101 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "Climb down. \t Hilkişin jêr."}
|
| 102 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Do it step by step! \t Gav bi gav bavêjin!"}
|
| 103 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "We love to watch movies. \t Em ji temaşekirina fîlman hez dikin."}
|
| 104 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "Her young daughter is not here. \t Keça wê ya ciwan ne li vir e."}
|
| 105 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "The house of that villager is very big. \t Mala wî gundîyî pir mezin e."}
|
| 106 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - kur", "text": "My new book is expensive. \t Pirtûka min a nû biha ye."}
|
| 107 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "What should we do for a long and healthy life? \t Divê em ji bo jiyaneke dirêj û tendurist çi bikin?"}
|
| 108 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - kur", "text": "The walls of our house are red. \t Dîwarên mala me sor in."}
|
264/eus_Latn-kir_Cyrl.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/fra_Latn-gan_Hani.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fr-gan.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fr - gan", "text": "François Hollande [fʁɑ̃swa ʔɔlɑ̃d][n 2] Écouter, né le 12 août 1954 à Rouen, est un haut fonctionnaire et homme d'État français. Il est président de la République française du 15 mai 2012 au 14 mai 2017. \t 弗朗索瓦·奥朗德（法语：François Hollande），1954年8月12日出生于鲁昂，2012年5月15日至2017年5月14日任法兰西共和国总统"}
|
264/gla_Hira-kan_Knda.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/guc_Latn-tgk_Latn.jsonl
ADDED
|
File without changes
|
264/haw_Latn-sme_Latn.jsonl
ADDED
|
File without changes
|
264/hun_Latn-snd_Arab.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/jpn_Latn-trv_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "URL を開く(_O) \t _Wahi URL"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "GNOME プロジェクトが立ち上がった 1997 年以来、プログラム開発に貢献してくれた人達は 数百人にものぼります。その多くの人達は、メッセージ翻訳、ドキュメント作成、品質向上のためのバグ報告といったプログラム開発以外の重要な部分で貢献してくれました。UnknownMonitor vendor \t UnknownMonitor vendor"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(ngahan): %(value)"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(hangan): %(value)"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "起動する URL が不明です \t unat ka URL nii"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "GNOME デスクトップについて \t ki handay GNOME"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "選択したモードはどれも利用可能なモードと互換性がありませんでした: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "GNOME デスクトップへようこそ \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "インストール済%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "GNOME について \t ki GNOME"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "要求した仮想サイズと実際のサイズがマッチしません: 要求したサイズ (%d, %d) / 最小サイズ (%d, %d)、最大サイズ (%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "端末が見つからなかったので強制的に xterm を使用します (正しく動作しないかもしれません) \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "GNOME の友達 \t dupun GNOME"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "GNOME についてもっとよく知るには? \t smduhay ki GNOME"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "'%s' を戻している最中にエラーが発生しました: %snamename \t namename"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "出力 %d に関する情報を取得できませんでしたposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - trv", "text": "%s の起動中 \t Prajing ta %s"}
|
264/kab_Latn-kbh_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/kal_Latn-xho_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,32 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Multimedia menu \t Imenu yezixhobo eziphathekayo zokugcina ulwazi ngokuphinda-phindeneyo"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t Izicwangciso ezininzi zokungaphakathi eqokobheni lekhompyuthaPersonal settings"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Kippasik \t iMpuma"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Personal settings \t Izicwangciso ezizezam"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Office \t I-ofisi"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Administration \t Ulawulo"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Hardware \t Okungaphakathi eqokobheni lekhompyutha"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Ilinniarneq \t Imfundo"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "pressure \t %s / %spressure"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Kiassuseq \t Iyunithi yeqondo lobushushu"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t iMpuma - umNtlaMpuma"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Allanngorartoq \t Ugcino lwamaxabiso aguqukayo"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "sky conditions \t Ixesha lokuqwalasela elingaziwayosky conditions"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Internet \t I-intanethi"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Graphics applications \t Iinkqubo ngeemo zezibonakalisi-nkqubo"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "wind direction \t umNtla - umNtlantshonawind direction"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Avannaq \t umNtla"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Programmeeriineq \t Ukwenziwa kweenkqubo"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "sky conditions \t Sibekelesky conditions"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Graphics \t Iimo zezibonakalisi-nkqubo"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Games and amusements \t Imidlalo nokuzihlekisa"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Sound & Video \t Isandi neVidiyo"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Avannaq-kippasik \t umNtlampuma"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "GNOME \t i-GNOME"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t Misela Umxholo we GNOME"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t umNtla - umNtla Mpuma"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Naqitsineq \t Iyunithi yoxinzelelo"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Office Application-nit \t Iinkqubo ze-Ofisi"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Personal \t Ubunikazi"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Sukkassuseq \t Iyunithi yesantya"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Games \t Imidlalo"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - xh", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t timezone"}
|
264/mar_Deva-quw_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
264/mhr_Cyrl-tha_Thai.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,385 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йӱр \t ฝนตก"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "_Ола: \t เ_มือง:"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s (%'d-ше копий)%s%s (copy %'d)%s \t %s (สำเนาที่ %'d)%s%s (copy %'d)%s"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йоҥ гыдо Кава \t ท้องฟ้าแจ่มใส"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тыгай команде уке. \t ไม่มีคำสั่งนี้"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Amazon MP3 Кевыт \t แหล่งร้านค้า MP3 ของ Amazon"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Канал-влак \t ช่องสัญญาณ"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Экран диктор \t ตัวอ่านจอภาพ"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланымаш \t การสนทนา"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s (%'d-ше копий)%sth copy) \t %s (สำเนาที่ %'d)%sth copy)"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымвер \t สนทนา"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возыш \t บัญชี"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Моторике пужкалалтме годым чӱктыш-йӧртыш явала \t มอเตอร์มีปัญหา - เปลี่ยนอุปกรณ์"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сертификатым лукмо годым йоҥылыш лийын \t การส่งออกใบรับรองผิดพลาด"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пакетын базыште йоҥылыш \t ฐานข้อมูลของซอฟต์แวร์ใช้ไม่ได้"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Интернет-радио \t วิทยุอินเทอร์เน็ต"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Creative Zen ӱзгар-влак чӱктымӧ да моло протокол-влакын авалтыш \t สนันสนุนอุปกรณ์ MTP รวมไปถึง Creative Zen ต่าง ๆ"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s -лан сертификат \t ใบรับรองสำหรับ %s"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^ติดตั้ง Ubuntu Server"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Китай йылме (йосо деч посна) \t ภาษาจีนประยุกต์"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Last.fm радио \t วิทยุ Last.fm"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Черед-влак \t กำลังเข้าคิว"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Брайльын терминалже \t เทอร์มินัลอักษรเบรลล์"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "(весе копий) \t (อีกสำเนา)"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Яра тӱшка-влак \t ลบข้อมูลในกลุ่ม"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Интернет-сервис-влак \t แหล่งออนไลน์"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шоктымо лӱмерым ойыро \t เลือกรายการเล่น"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "OEM шындыктымаш режим (ытышелан) \t ติดตั้งแบบ OEM (สำหรับผู้ผลิต)"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшкам палемде. \t คุณต้องระบุกลุ่ม"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu-н MID-шем шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Ubuntu MID โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Экран полдышоҥа \t แป้นพิมพ์บนจอภาพ"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Полдышоҥасе вераҥдымаш \t ตารางปุ่มพิมพ์"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Kubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Kubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Плагин-влак \t ปลั๊กอิน"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йорташ \t ปิดเครื่อง..."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Журнал кугыт дене \t ตามขนาดปูม"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Фон \t พื้นหลัง"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Чыла журналым ончен лекташ \t แสดงปูมทั้งหมด..."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Торрент-влакым пышташ \t โปรแกรมดาว์โหลด Torrent"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Журналым наҥгаяш тӱҥалме. Тиде мутланымаште вес каласымаш-влак аныклыме лийыт. \t เริ่มบันทึกการสนทนา ข้อความต่อจากนี้จะถูกบันทึก"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Яра палеdefault text direction \t ข้อความว่างเปล่าdefault text direction"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "мурым колыштсан \t ฟังเพลง"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Журналым ончалаш \t ดูปูมบันทึก"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "ончыктымаш \t จอแสดงผล"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пашазе ӱстелыште \t บนพื้นโต๊ะ"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Mozilla Firefox браузерын шындыше \t ตัวติดตั้งโปรแกรมบราว์เซอร์ Mozilla Firefox"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шуко тӱрлӧ пасьянсым модаш \t เล่นเกมถอดไพ่สารพัดแบบ"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Полшык \t วิธีใช้"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ӱлык диапазон \t ซับซ้อนน้อย"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кӱлеш алан-влакым уэмде. \t กรุณาอัปเดตข้อมูลที่จำเป็น"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "USB-ӱзгар-влакын,пырля iAUDIO медиаплеер да Android, Pre и Galaxy телефон-влакын авалтыш. \t สนับสนุนอุปกรณ์ที่ทำงานบนพื้นฐานของ USB-drive รวมทั้งอุปกรณ์ iAudio และ Android, Pre และ โทรศัพท์ Galaxy"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "регион \t ภูมิ_ภาค:"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Kubuntu-м шындаш \t ^ติดตั้ง Kubuntu"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вотышто: %d Чыла: %d \t ออนไลน์: %d ทั้ืงหมด: %d"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшкам ешарыме годым йоҥылыш лийын \t การเพิ่มกลุ่มผิดพลาด"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сай \t ปกติ"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возышын лӱмжӧ яра лийшаш огыл. \t ชื่อผู้ใช้ของบัญชีหนึ่งๆ ต้องไม่มีการเว้นไว้."}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Файлын типже \t ชนิดของแฟ้ม"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Минимал системым шындаш \t ติดตั้งระบบขนาดเล็ก"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Чыла \t ทั้งหมด"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тиде шке шотан возышым серверыште ышташ \t สร้างบัญชี้นี้บนเซิร์ฟเวอร์"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойырыме йылмын эҥертышым шындыме огыл \t ไม่สามารถทำการติดตั้งภาษาที่เลือกไว้"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кӱкшык контраст \t ความแตกต่างสูง"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Хостлӱм \t ชื่อโฮสต์"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ubuntu-лан документ-влакын пример-влак \t ตัวอย่างข้อมูลสำหรับ Ubuntu"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "У... \t สร้าง..."}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "RAR архиватор \t เครื่องมือบีบอัด/คลายข้อมูล RAR"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кӧ деке колташ \t ส่งไปยัง"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Файлын веркоклаже \t ตำแหน่งเก็บของแฟ้ม"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu MID-н шындыкташ \t ^ติดตั้ง Ubuntu MID"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱкылалтын \t ถูกบล็อค"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Батарей \t แบตเตอรี่"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ончыкташ, кунам вотышто огыл \t แสดงเมื่อออฟไลน์"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тый ушымо отыл. \t คุณยังไม่ได้เชื่อมต่อ"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыплӱмым пуаш \t ตั้งนามแฝง"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Жапым меню оҥаште ончыкташ \t แสดงเวลาในแถบเมนู"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойырыме йылмын чыла эҥертыш-влакым шындыме огыл \t ไม่สามารถติดตั้งการสนับสนุนภาษาได้อย่างสมบรูณ์"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шке шолыпмутым пурто: \t กรุณาใส่รหัสผ่าน:"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вотышто огыл мутланыше-влак \t คู่สนทนาที่ไ��่ได้อยู่ในระบบ"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тиде йоҥылыш пыштыше диск. Пыштыше дискым шындыктыза %u. \t บูตดิสก์ไม่ถูกต้อง กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тый тиде тототлымвер гыч каенат. \t คุณได้ออกจากการสนทนานี้แล้ว"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Каласымаш-влак \t ข้อความ"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "ЙОҤЫЛЫШ \t ผิดพลาด"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланыш правилым ешараш \t เพิ่มบัดดี้ในบัดดล"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Лектымаш... \t กำลังออก..."}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вес лӱмым пуаш \t เปลี่ยนชื่อ"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "будильник \t นาฬิกาปลุก"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Возымо \t เขียนโดย"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пайдаланышын лӱмжым але еҥын шолыплӱмжым пурто, кудым тый тӱкылынет/почнет ыле. \t กรุณาใส่ชื่อผู้ใช้หรือนามแฝงของบุคคลที่คุณต้องการบล็อค/เลิกบล็อก"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ушнаш \t เข้าร่วม"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Алманахын дневникше \t ไดอารี Almanah"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Режим-влак \t แบบ"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вашталташ \t แก้ไข"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "чумыралше ӱзгар-влак \t สนับสนุนเครื่องเล่นสื่อเนื้อที่ขนาดใหญ่"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^ทดลองUbuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Икымше пеҥгыде диск гыч пышташым ышташ \t บูตจาก^ฮาร์ดดิสก์ตัวแรก"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Могай улмо дене \t ตามสถานะ"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Системым мӧҥгештараш \t ^กู้ระบบที่มีปัญหา"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "программирований \t เขียนโปรแกรม"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ubuntu стандарт теме \t ธีมมาตราฐานของอูบันตุ"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ӱштымо \t ทิ้งลงถังขยะเมื่อ"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Lubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Lubuntu โดยไม่ต้องติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "файлы \t แฟ้ม"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Темаш \t ยืดเต็มจอ"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Питанийын йоҥылыш деч посна блок \t เครื่องสำรองไฟ"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланышым лӱмерыш ешараш? \t เพิ่มคู่สนทนาในรายการคู่สนทนาของคุณ?"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йоҥылыш \t ผิดพลาด"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Петыраш \t ปิด"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойыркалыме йӧн-влак \t ตัวเลือก"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Edubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Eubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ешарыме тӱшкалан лӱмым пу. \t คุณต้องตั้งชื่อกลุ่มที่จะเพิ้ม"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланышылан пайдаланыше лӱмым ончыкто. \t คุณต้องจัดหาชื่อผู้ใช้สำหรับบัดดี้รายนี้."}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "У шотыш налме возыш \t สร้างบัญชีใหม่"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "eMusic Кевыт \t ร้าน eMusic"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымверын лӱмжым пурто, кудын деке ушнынет. \t กรุณาใส่ชื่อของคุณที่ต้องการใช้ในการเข้าร่วมสนทนา"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^ติดตั้ง Kubuntu Netbook"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Файлым колташ \t ส่งแฟ้ม"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Подкаст-влак \t พอดคาสต์"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Бильярд \t เล่นเกมบิลเลียด"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Чарыме \t ยกเลิกแล้ว"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s (%'d-ше копий)%s \t %s (สำเนาที่ %'d)%s"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "AAC (Novell кодировщик) \t AAC (ตัวเข้ารหัสของ Novell)"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^CD-ым йоҥылышлан тергаш \t ^ตรวจสอบแผ่นเพื่อหาข้อผิดพลาด"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Правам пуаш \t อนุมัติ"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тип \t ชนิด"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кугыт \t ขนาด"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "У писе каласымаш \t ส่งข้อความใหม่"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Профиль \t โพรไฟล์"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Уна сеанс \t วาระผู้ใช้ชั่วคราว"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "У каласымаш-влак \t ข้อความใหม่"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланыш правилым ешараш... \t เพิ่มคู่สนทนาในบัดดล..."}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йӱкдыме \t ปิดเสียง"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кӱсен кутырчык \t โทรศัพท์มือถือ"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Камерын виктарымаш \t ตัวดูกล้อง"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Плагиным йӧрташ \t ปิดการใช้งานปลั๊กอิน"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱҥ меню \t เมนูหลัก"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Уке \t ไม่มี"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Полдышоҥан модификатор-влак \t ตัวปรับแต่งแป้นพิมพ์"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "3D-шахмат-влак \t เกมหมากรุก 3 มิติ"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Журналым ончен лекташ... \t แสดงปูม..."}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кугу лум вочмаш \t หิมะตกหนัก"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возыш-влак \t บัญชีผู้ใช้"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "жап \t _จำนวนงวด:"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Журналым наҥгайым чарыме. Тиде мутланымаште вес каласымаш-влак аныклыме огыт лий. \t หยุดบันทึกการสนทนา ข้อความต่อจากนี้จะไม่ถูกบันทึก"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возыш: %s (%s) \t บัญชี: %s (%s)"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Папкын модельже \t ประเภทของโฟลเดอร์"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Команде корнын тӱрыс лӱмержым ужашлан «%s --help» тӱҥалыкте \t เรียก '%s --help' เพื่อดูตัวเลือกทั้งหมดที่มีของบรรทัดคำสั่ง"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сертификатым пурташ \t นำเข้าใบรับรอง"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сертификат виктемвуй \t ตัวจัดการใบรับรอง"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Launchpad-ын Firefox-лан плагин \t ปลั๊กอิน Launchpad สำหรับ Firefox"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тиде пыштыше диск %u. Пыштыше дискым шындыктыза %u. \t นี่คือบูตดิสก์์ %u กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыплӱм (ешартыш) \t นามแฝง (ตัวเลือก )"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшкам ешараш \t เพิ่มกลุ่มใหม่"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Edubuntu-м шындаш \t ^ติดตั้ง Edubuntu"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Резервыште улшо аралыме вер \t ประเภทของตำแหน่งที่จะจัดเก็บข้อมูลสำรอง"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Лекташ \t ออกจากระบบ"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Айслериот пасьянс \t เกมถอดไพ่ AisleRiot"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Mythbuntu-м шындаш \t ^ติดตั้ง Mythbuntu"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Реализын версийым ондекташ \t แสดงหมายเลขรุ่น"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "мурым вуйлаташ \t จัดการเพลง"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "LTSP серверым шындаш \t ติดตั้ง LTSP เซิร์ฟเวอร์"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шке шотан возышым кораҥдаш \t ลบบัญชีผู้ใช้"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Xubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^ติดตั้ง Xubuntu ในโหมดข้อความ"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "инверсий \t ส่วนกลับ"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Лӱмын кудалташлан яра корным пурто. \t ไม่ต้องใส่อะไรเพื่อตั้งค่าชื่อใหม่"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "(копий) \t (สำเนา)"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Adobe Flash плагин \t ปลั๊กอิน Adobe Flash"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Телефоныште \t ออนไลน์ผ่านมือถือ"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "eMusic импорт \t นำเข้า eMusic"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Обойым ешараш \t เพิ่มภาพพื้นหลัง"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Камер \t กล้อง"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пыштыше дискым вашталтыза \t เปลี่ยนแผ่นบูต"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Дискым драйверын уэмдыме-влак дене кучылташ \t ใช้แผ่นไดรเวอร์อัพเดต"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Увераҥар \t ข้อมูล"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Amazon MP3 Кевытыште муросемым кычалаш да налаш. \t เรียกดู, ค้นหา, และซื้อเพลงจากร้านค้า MP3 ของ Amazon"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Bittornado клиент \t ลูกข่าย Bittornado"}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кусарыше \t ตัวแปลภาษา"}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыплӱм \t ชื่อเล่น"}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^ติดตั้ง Ubuntu Netbook"}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Rio Karma ӱзгар-влакын авалтыш \t สนันสนุนอุปกรณ์ของ Rio Karma"}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Медиаплеер \t เครื่องเล่นสื่อ"}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ончыкташ \t แสดง"}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "3D-шахмат-влак X11-лан \t เกมหมากรุก 3 มิติสำหรับ X11"}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Xubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Xubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Эрыкташ \t ล้าง"}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вучымаш \t กำลังรอ"}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "шке папкыдам почса \t เปิดโฟลเดอร์ส่วนตัวของคุณ"}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Органын эмулятор \t โปรแกรมจำลอง Organ"}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кокымшо тӱшка \t กลุ่มสำรอง"}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Kubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^ติดตั้ง Kubuntu ในโหมดข้อความ"}
|
| 191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "арален кодымо кычалмаш-влак \t บันทึกการค้นหา"}
|
| 192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Mythbuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Mythbuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пытарыше вашталтымаш \t แก้ไขล่าสุด:"}
|
| 194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойвозыш: \t ชนิด:"}
|
| 195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^ลองใช้ Ubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
|
| 196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Лиймеямде \t อยู่"}
|
| 197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кудалтымаш \t กลับค่าเดิม"}
|
| 198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Amazon MP3 гычын муросемым импортыш колташ \t นำเข้า MP3 จาก Amazon"}
|
| 199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тый чынак %s-м кораҥдынет мо? \t คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ %s ?"}
|
| 200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пашазе станцийым шындаш \t ^ติดตั้งเวิร์กสเตชัน"}
|
| 201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Apple йӧндартыш-влакын эҥертыш \t สนับสนุนอุปกรณ์ของ Apple"}
|
| 202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ешараш \t เพิ่ม"}
|
| 203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Аудиокнига-влак, лекций-влак да моло дене виктарымаш. \t จัดการหนังสือเสียง, คำบรรยาย, อื่น ๆ"}
|
| 204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "мутын размерже \t ขนาดเวิร์ด"}
|
| 205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланышым ешараш \t เพิ่มคู่สนทนา"}
|
| 206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымверыш ушнаш... \t เข้าร่วมสนทนา..."}
|
| 207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s (весе копий)%s \t %s (อีกสำเนา)%s"}
|
| 208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Весе келыштарымаш-влак \t ตัวเลือกอี่นๆ"}
|
| 209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пытаарыз, пожалуйста ENTER темдалын \t เสร็จสิ้น, โปรดกดปุ่ม ENTER"}
|
| 210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возышым вашталташ \t แก้ไขบัญชีผู้ใช้"}
|
| 211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Dell автомат уэш шындыктымаш \t ^Dell ติดตั้งใหม่โดยอัตโนมัติ"}
|
| 212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыпмутым шарнен кодаш \t จำรหัสผ่าน"}
|
| 213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Колтымаш... \t กำลังรับข้อมูล..."}
|
| 214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шукырак информаций \t รายละเอียด"}
|
| 215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланыше \t คู่สนทนา"}
|
| 216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Те график меню гыч лектыда да текст режимым чӱктеда. \t คุณกำลังจะออกจากเมนูบูตแบบกราฟิกและ เริ่มใช้ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบข้อความ"}
|
| 217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ubuntu One муро кевыт \t ร้านขายเพลง Ubuntu One"}
|
| 218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возышым кӱрлмо, ынде тый тототлымверыште отыл. Тый вигак тототлымвер деке ушнет, кунам шотыш налме возыш угыч ушналтеш. \t บัญชีผู้��ช้ถูกตัดการเชื่อมต่อ และคุณจะสนทนาไม่ได้ คุณสามารถเข้าร่วมการสนทนาใหม่ได้เมื่อบัญชีเชื่อมต่ออีกครั้ง"}
|
| 219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "П/Л йоҥылыш \t I/O ผิดพลาด"}
|
| 220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Эксперт режим \t ขั้นสูง"}
|
| 221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Диск деч посна станцийым шындыкташ \t ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ไม่ใช้ดิสก์"}
|
| 222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пеҥгыдемдыме \t ค่าปริยาย"}
|
| 223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "текст \t ข้อความ"}
|
| 224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вашталтымаш-влакым шындаш \t ทำการเปลี่ยนแปลง"}
|
| 225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s. Ешартыш увераҥарым налаш `%s -h'-м ыште. \t %s ลอง `%s -h' สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"}
|
| 226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сомылкам ешараш \t เพิ่มกิจกรรม..."}
|
| 227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланыше лӱмер \t รายชื่อคู่สนทนา"}
|
| 228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Жаплан кораҥын \t ไม่อยู่"}
|
| 229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшкалымаш \t จัดกลุ่ม"}
|
| 230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Локаль \t สนับสนุนภาษา"}
|
| 231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пайдаланыше лӱм \t ชื่อผู้ใช้"}
|
| 232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Аныклаш \t บันทึก"}
|
| 233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Чараш \t ยกเลิก"}
|
| 234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пример \t ตัวอย่าง"}
|
| 235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шке шотан возышым ойыро. \t คุณต้องเลือกบัญชีที่จะใช้"}
|
| 236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кораҥдымашым пеҥгыдемде \t ยืนยันการเอาออก"}
|
| 237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s файлым пуртен кертме огыл. Файлым лудаш лиеш да тудо PEM формат дене манын инане. \t แฟ้ม %s ไม่สามารถนำเข้าได้ ต้องแน่ใจก่อนว่าแฟ้มสามารถอ่านได้ในรูปแบบของ PEM"}
|
| 238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшкаш ешараш \t เพิ่มลงในกลุ่ม"}
|
| 239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вапшыште огыл \t ออฟไลน์"}
|
| 240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^MAAS дене икмыняр серверыш шындаш \t ติดตั้งเครื่องแม่ข่าย^หลาย ๆ กับ MAAS"}
|
| 241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пайдаланыше лӱм: \t ชื่อผู้ใช้:"}
|
| 242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Уэш колташ \t เริ่มเปิดเครื่องใหม่"}
|
| 243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Эрыкан программе-влак веле \t เฉพาะซอฟต์แวร์เสรีเท่านั้น"}
|
| 244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ласкалык \t สงบ"}
|
| 245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кугемдаш \t ซูม"}
|
| 246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "MTP-ан медиаплеер \t สนับสนุนเครื่องเล่น MTP"}
|
| 247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йылме \t ภาษา"}
|
| 248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "уке \t ไม่มี"}
|
| 249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Койдымо \t ซ่อนตัว"}
|
| 250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Келыштарымаш-влакым вашталташ \t แก้ไขค่าของระบบ"}
|
| 251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йӱк-влакым чӱкташ \t เปิดใช้งานเสียง"}
|
| 252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s каласымашым савыкта... \t %s กำลังพิมพ์..."}
|
| 253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымверым ешараш \t เพิ่มการสนทนา"}
|
| 254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱкылаш/Почаш \t บล็อค/เลิกบล็อค"}
|
| 255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шкала \t ขยายพอดีหน้าจอ"}
|
| 256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s дене ушымаш кӱрылтын. \t %s ไม่ได้เชื่อมต่อ."}
|
| 257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шым королевств-влак \t เจ็ดอาณาจักร"}
|
| 258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шикш \t ควัน"}
|
| 259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "монго \t บ้าน"}
|
| 260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шындыктыме%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ติดตั้งเแล้ว%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
| 261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пышташын параметр \t ตัวเลือกในการบูต"}
|
| 262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s (зарядилыме)battery (time remaining) \t %s (ประจุแล้ว)battery (time remaining)"}
|
| 263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йӧра \t ตกลง"}
|
| 264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Веркокла \t ตำแหน่ง"}
|
| 265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s-лан у лӱмым пурто \t โปรดกรอกชื่อใหม่สำหรับ %s"}
|
| 266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "X.509 сертификатым пуртен кертме огыл \t X.509 การนำเข้าใบรับรองล้มเหลว"}
|
| 267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "DVD йоҥылыш \t แผ่นดีวีดีมีปัญหา"}
|
| 268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "PC таблетке \t แท็บเล็ต"}
|
| 269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Уна \t ผู้ใช้ชั่วคราว"}
|
| 270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Edubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^ติดตั้ง Edubuntu ในโหมดข้อความ"}
|
| 271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Bluetooth виктарыше \t โปรแกรมจัดการบลูธูท"}
|
| 272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йогын писыт \t อัตราบิต"}
|
| 273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s%s%s%s ешарен %s шке мутланыше лӱмерышкыже%s%s \t %s%s%s%s ได้เพิ่ม %s ในรายการคู่สนทนา%s%s"}
|
| 274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s чынак кораҥдынет мо? \t คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ %s?"}
|
| 275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тип \t ชนิด:"}
|
| 276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "чекам ойыраш \t ขอบเขตส่วนเลือก"}
|
| 277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сертификатым пуртымо годым йоҥылыш лийын \t การนำเข้าใบรับรองผิดพลาด"}
|
| 278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойвозыш плагин-влакым шындыме огыл. \t ไม่มีปลั๊กอินโปรโตคอลนี้ติดตั้งอยู่"}
|
| 279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "karma авлтыш \t สนับสนุน Karma"}
|
| 280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Шарнышым тергаш \t ตรวจสอบ^หน่วยความจำ"}
|
| 281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойыркалаш \t เรียงลำดับ"}
|
| 282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возышым ешарыме огыл \t บัญชีผู้ใช้ยังไม่ได้ถูกเพิ่ม"}
|
| 283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшкан лӱмжым пурто \t ใส่ชื่อกลุ่ม"}
|
| 284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йылмын чыла эҥертыш-влакым шындыме огыл \t ระบบภาษาไม่ได้ติดตั้งทุกอย่าง"}
|
| 285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымвер-влак \t สนทนา"}
|
| 286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пашадыме \t ไม่ได้ใช้งาน"}
|
| 287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кугыт \t ขนาด:"}
|
| 288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Команде-корно системым шындаш \t ติดตั้งระบบบรรทัดคำสัั่ง"}
|
| 289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Lubuntu-м шындаш \t ^ติดตั้ง Lubuntu"}
|
| 290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымвер деке ушнаш \t ร่วมสนทนากลุ่ม"}
|
| 291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "LAMP серверым шындыкташ \t ติดตั้ง LAMP เซิร์ฟเวอร์"}
|
| 292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "PEM-сертификатым ойыраш \t เลือกใบรับรอง PEM"}
|
| 293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "У серыш нерген шижтарымаш \t แจ้งเตือนเมลใหม่"}
|
| 294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Сертификатым кораҥдымашым пеҥгыдемде \t ยืนยันการลบใบรับรอง"}
|
| 295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Файл-влакын черед \t ลำดับการดูตัวอย่างของระบบแฟ้ม"}
|
| 296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu Studio-м шындыкташ \t ^ติดตั้ง Ubuntu Studio"}
|
| 297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱкылаш/Почаш... \t บล็อค/เลิกบล็อค..."}
|
| 298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пыштыше \t บูตโหลดเดอร์"}
|
| 299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Рӱдӧ \t วางตรงกลาง"}
|
| 300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Почаш \t เลิกบล็อค"}
|
| 301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шке дневникым кучызан \t เก็บรักษาบันทึกส่วนตัว"}
|
| 302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Китай йылме \t ภาษาจีนดั้งเดิม"}
|
| 303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланышылан правам пуаш? \t อนุญาตคู่สนทนา"}
|
| 304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Лӱмын йӧн \t สิ่งอำนวยความสะดวก"}
|
| 305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Увераҥар \t ดูข้อมูล"}
|
| 306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Xubuntu-м шындаш \t ^ติดตั้ง Xubuntu"}
|
| 307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кыл \t การเชื่อมต่อ"}
|
| 308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "_Шындаш \t _ติดตั้ง"}
|
| 309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "7zip архиватор \t เครื่องมือบีบอัด/คลายข้อมูล 7zip"}
|
| 310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "MySQL Клиент \t ลูกข่าย MySQL"}
|
| 311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s (копий)%s \t %s (สำเนา)%s"}
|
| 312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Компьютер \t คอมพิวเตอร์"}
|
| 313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Минимал виртуал системым шындаш \t ติดตั้งเครื่องเสมือนจริงขนาดเล็ก"}
|
| 314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Системым йорташ мо? \t ต้องการปิดเครื่องเดี๋ยวนี้หรือไม่?"}
|
| 315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыплӱм \t นามแฝง"}
|
| 316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Kubuntu-м колташ \t ^เริ่ม Kubuntu"}
|
| 317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "чыла ойыраш \t เลือกทั้งหมด"}
|
| 318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыпмут: \t รหัสผ่าน:"}
|
| 319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Файлын кугыт \t ขนาดของแฟ้ม"}
|
| 320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тыйын командет палыдыме амаллан кӧра шукталтын огыл. \t คำสั่งของคุณล้มเหลวโดยไม่ทราบสาเหต"}
|
| 321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "ӱзгар авалтыш \t การรองรับอุปกรณ์"}
|
| 322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "MySQL Сервер \t เซิร์ฟเวอร์ MySQL"}
|
| 323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тототлымверым вашталташ \t แก้ไขการสนทนา"}
|
| 324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пытартыш толмаш: %s ончыч \t เห็นครั้งล่าสุดเมื่อ: %s มาแล้ว"}
|
| 325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Архиватор \t เครื่องมือจัดการแฟ้มจัดเก็บ"}
|
| 326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Википедий \t วิกิพีเดีย"}
|
| 327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вашталташ \t เขียนทับ"}
|
| 328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кораҥдаш \t ปฏิเสธ"}
|
| 329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пыштыше дискым шындыктыза %u. \t กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
|
| 330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Лӱм \t ชื่อ"}
|
| 331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱҥ \t แกนหลัก"}
|
| 332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "(Тый, очыни, 'make install'-ым ышташ монденат.) \t (คุณอาจลืม'ทำการติดตั้ง')"}
|
| 333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кидпалым шынден отыл, сандене каласымашым колтымо огыл. \t ไม่สามารถส่งข้อความได้ เนื่องจากคุณไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้งาน"}
|
| 334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Конфигурацийын файлым кучылташ \t ใช้แฟ้มการตั้งค่า"}
|
| 335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шотыш налме возышым вашталтыме огыл \t บัญชีผู้ใช้ยังไม่ได้ถูกแก้ไข"}
|
| 336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Amazon S3 папке \t โฟลเดอร์ Amazon S3"}
|
| 337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кораҥдаш \t ลบคู่สนทนา"}
|
| 338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вучыше режим \t พักเครื่อง"}
|
| 339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шуяш \t ทำต่อไป"}
|
| 340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тендан ыштыме пашадан расписанийже \t วางแผนงานของคุณ"}
|
| 341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "X.509 сертифик��тым лукмо годым йоҥылыш лийын \t X.509 การส่งออกใบรับรองล้มเหลว"}
|
| 342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Amora Керемет \t ดีมอน Amora"}
|
| 343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Монитор \t จอภาพ"}
|
| 344 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ӱжаш... \t เชิญ..."}
|
| 345 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Увераҥарым налаш \t ดูข้อมูล"}
|
| 346 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Контейнер \t กล่องบรรจุ"}
|
| 347 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Bittorrent вот-влакын клиентже \t ลูกข่าย Bittorrent"}
|
| 348 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыпмут \t รหัสผ่าน"}
|
| 349 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Пример-влак \t ตัวอย่าง"}
|
| 350 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "ACE архиватор \t เครื่องมือบีบอัด/คลายข้อมูล ACE"}
|
| 351 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "iPod/iPhone/iPad-ын шукырак модель авалтыш \t การรองรับอุปกรณ์ iPod/iPhone/iPad ส่วนใหญ่"}
|
| 352 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ок ярсе \t ไม่ว่าง"}
|
| 353 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шолыплӱм: \t นามแฝง:"}
|
| 354 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Кугу йӱр \t พายุลูกเห็บ"}
|
| 355 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱшка \t กลุ่ม"}
|
| 356 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Серверым шындаш \t ^ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์"}
|
| 357 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мультимедийын полдыш-влак \t คีย์มัลติมีเดีย"}
|
| 358 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^ติดตั้ง Ubuntu ในโหมดข้อความ"}
|
| 359 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ойырымо шотыш налме возыш вотышто огыл. \t บัญชีที่ถูกเลือกยังไม่ได้ออนไลน์"}
|
| 360 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Ubufox-ын Firefox-лан плагин \t ส่วนขยาย Ubufox สำหรับ Firefox"}
|
| 361 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йорташ \t ปิดเครื่อง"}
|
| 362 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov танюша https://launchpad.net/~tatyana-elembaeva \t Paisa Seeluangsawat <paisa\\@users\\.sf\\.net> Supranee Thirawatthanasuk <supranee\\@opentle\\.org> Theppitak Karoonboonyanan <thep\\@linux\\.thai\\.net> ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-) http://gnome-th.sourceforge.net Launchpad Contributions: Ake K. https://launchpad.net/~iake Akom C. https://launchpad.net/~knight2000 KL https://launchpad.net/~sumoisrock SiraNokyoongtong https://launchpad.net/~gumara Theppitak Karoonboonyanan https://launchpad.net/~thep"}
|
| 363 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланышым ешарыме годым йоҥылыш лийын \t การเพิ่มคู่สนทนาผิดพลาด"}
|
| 364 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тый вес лӱмер гыч шотыш налме возыш-влакым чӱктен/йӧрыктен кертат. \t คุณสามารถเปิด/ปิดการใช้งานบัญชีดังนี้ได้"}
|
| 365 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Шке шотан возышым угыч чӱкташ \t เปิดใช้งานบัญชีผู้ใช้อีครั้ง"}
|
| 366 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Коля \t เมาส์"}
|
| 367 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "%s%s%s%s ешарынеже %s шке мутланыше лӱмерышкыже%s%s \t %s%s%s%s ต้องการเพิ่ม %s ไปยังรายการคู่สนทนา%s%s"}
|
| 368 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^ทดลอง Kubuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง"}
|
| 369 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мутланыше нерген увераҥарым пурто. \t โปรดใส่ข้อมูลของคู่สนทนา"}
|
| 370 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Эрден кынелаш \t ตื่นแต่เช้า"}
|
| 371 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Вигак ушнаш \t เข้าร่วมอัตโนมัติ"}
|
| 372 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Алфавит дене \t ตามตัวอักษร"}
|
| 373 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Экран лупа \t แว่นขยาย"}
|
| 374 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "^Ubuntu-м шындаш \t ^ติดตั้ง Ubuntu"}
|
| 375 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Аныклыме... \t ที่บันทึกไว้..."}
|
| 376 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Автор-влак \t ผู้เขียน"}
|
| 377 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тиде кок веран DVD-диск. Те кокымшо вер гыч пыштенда DVD-м савырыктыза да умбаке шуялтыза. \t นี่เป็นแผ่นดีวีดีที่สามารถใช้ได้ทั้ง 2 ด้าน คุณได้บูตจากด้านที่ 2 กรุณาพลิกแผ่นดีวีดีก่อนจึงจะสามารดำเนินการต่อไปได้"}
|
| 378 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Йылме нерген информаций уке \t ไม่มีข้อมูลของภาษาให้ดูได้"}
|
| 379 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Полдышоҥа \t แป้นพิมพ์"}
|
| 380 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Дате: \t วันที่:"}
|
| 381 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Мучашлыме \t เสร็จสิ้น"}
|
| 382 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Канал \t ช่องสัญญาณ"}
|
| 383 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Фотосӱрет \t รูปภาพ"}
|
| 384 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "шарнымаш \t หน่วยความจำ"}
|
| 385 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - th", "text": "Тӱкылаш \t บล็อค"}
|
264/nno_Latn-sot_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,62 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "UtloggingSound event \t Sound event"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ikkje innebygdType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ikkje noko filnamn å lagra til \t Ha hona lebitso la faele moo o ka bolokelang teng"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Inkje namn \t Ha hona lebitso"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "nødvendig virtuell storleik passar ikkje med dei tilgjengelege storleikane: førespurd=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Papirstorleik:predefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Nyheiter \t Ditaba"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Velkommen til GNOME-skrivebordet \t O amohelehile ho GNOME Desktop"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nn - st", "text": "Med Draw kan du laga og redigera teikningar, flytdiagram og logoar. \t Bopa le ho lokisa tse torowilweng, ditjhate tse phallang, le di-logo ka ho sebedisa Draw."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "SkrivebordSound event \t Sound event"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Køyr i presentasjonsmodus%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Den største styrka med GNOME er det sterke miljøet rundt. Så å seia alle, med eller utan programmeringskunnskap, kan bidra til å gjera GNOME betre. \t Matla boholo a GNOME a ho setjhaba se matla. Mang kapa mang, le ya sa tsebeng ho etsa khoutu, o kgona ho nka karolo ho etsa hore GNOME e be betere."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Lær meir om GNOME \t Ithute haholwanyane ka GNOME"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "GNOME-fisken Wanda \t Wanda Tlhapi ya GNOME"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Startar %s \t E qala %s"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ei lang handling utførd (nedlasting, brenning av CD o.s.v.)Sound event \t Sound event"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "VarsellydSound event \t Sound event"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Feil ved lesing av fil «%s»: %s \t Phoso palong ya faele '%s': %s"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "%s, %s og %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Vis informasjon om denne GNOME-versjonen \t Bontsha tlhahisoleseding ka moetso ona wa GNOME"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "FeilSound event \t Sound event"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Informasjon eller spørsmålSound event \t Sound event"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nn - st", "text": "Med Math kan du laga og redigera vitskaplege formlar og likningar. \t Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ny e-postSound event \t Sound event"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Skriv inn passordet ditt for å få tilgang til problemrapportar for systemprogram \t Kenya password ho thola diraporoto tsa diprogramo tsa hao"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nn - st", "text": "Med Base kan du handtera databasar, laga spørjingar og rapportar for sporing og handtering av informasjon. \t Laola didatapeisi, bopa ditletlebo le ditlaleho bakeng sa ho latedisisa le ho laola tlhahisoleseding ya hao ka ho sebedisa Base."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ukjend koding av: %s \t Encoding e sa tsebahaleng ya: %s"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Om GNOME \t Kaha GNOME"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Distributør \t Mofepedi"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "VarselSound event \t Sound event"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Feil kommando (Exec) å køyra \t Ena hase command (Exec) e ka bulwang"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "GNOME er eit fritt, lettbrukt, stabilt og tilgjengeleg skrivebordsmiljø for UNIX-liknande operativsystem. \t GNOME ke tikoloho ya desktop e leng mahala, e sebedisehang, e tsetsitseng bakeng sa di Operating System tse ipapisang le Unix."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Feil ved tilbakespoling av fil «%s»: %snamename \t Phoso kgutlisetso moraong ya faele '%s': %snamename"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "ingen av dei valte modusane var kompatible med mulige modusar: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Vindauge minimertSound event \t Sound event"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nn - st", "text": "Med Writer kan du laga og redigera tekst og bilete i brev, rapportar, dokument og nettsider. \t Bopa le ho lokisa mongolo le ditshwantsho mangolong, ditlalehong, ditokomaneng le maqepheng a Wepe ka ho sebedisa Writer."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ingen kommando (Exec) å køyra \t Ha hona command (Exec) e ka bulwang"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ikkje eit køyrbart element \t Sena hase se bulehang"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Krasjrapport oppdaga \t Raporoto ya howa e tholahetse"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nn - st", "text": "Med Impress kan du laga og redigera presentasjonar for framvisingar, møte og nettsider. \t Bopa le ho lokisa dinehelano tsa dipontsho tsa selaete, dikopano le maqephe a Wepe ka ho sebedisa Impress."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Versjon \t Moetso"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "GNOME fokuserer på å vera brukarvennleg og tilgjengeleg, å koma i nye utgåver med jamne mellomrom, og å bruka støtte frå sterke verksemder til å verta unik blant skrivebordsmiljøa i fri programvare-miljøet. \t Ho sebediseha le phumaneho e bonolo, ho ntsha hwa kamehla, le maqhama a tiileng a dikoporasi, ho etsa hore GNOME e itshehle thajana hara di Free Software desktops."}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Åsmund Skjæveland <aasmunds\\@fys\\.uio\\.no> Robert Grønning <robertg\\@bitstorm\\.no> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\\@yahoo\\.no> Send feilmeldingar og kommentarar til Launchpad Contributions: Åsmund Skjæveland https://launchpad.net/~aasmunds \t Launchpad Contributions: Prince https://launchpad.net/~prince"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Fila «%s» er ikkje ei vanleg fil eller mappe. \t Faele '%s' hase daerektri kapa faele e tlwaelehileng."}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "InnloggingSound event \t Sound event"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Action \t Ketsahalo"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Hundrevis av menneske har vore med og programmert GNOME sidan prosjektet starta i 1997. Mange fleire har hjelpt til på andre viktige måtar, t.d. omsetjing, dokumentasjon og kvalitetssikring.Unknown \t Makgolokgolo a batho a kentse letsoho khoutung ya GNOME ho tloha ha e ne e thehwa ka 1997; bang ba bona ba kentse letsoho ka mekgwa e mengata, ho kenyeletsa le diphetolelo, dingolwa le netefatso ya bommakgonthe.UnknownMonitor vendor"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "VarslarSound event \t Sound event"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nn - st", "text": "Med Calc kan du gjera utrekningar, analysera informasjon og handtera lister i rekneark. \t Kopanya, hlopholla tlhahisoleseding le ho laola mathathamo maqepheng a ho ala boitsebiso ka ho sebedisa Calc."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Innstillingar for ulike maskinvareeiningarPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Eit program har i systemet har krasja (no eller tidlegare). Trykk på varslingsikonet for å visa detaljar. \t Hona le application e weleng (ha jwale kapa nako ya ho feta). Click setshwantsho sa tsebiso ho bontsha dintlha."}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Byggjedato \t Letsatsi la kaho"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Vindauge maksimertSound event \t Sound event"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "senter frammeLow-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Tøm papirkorgSound event \t Sound event"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Vener av GNOME \t Metswalle ya GNOME"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Om GNOME-skrivebordet \t Kaha GNOME Desktop"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "GNOME har det meste av det du ser på datamaskina di, inkludert ein filhandsamar, ein nettlesar, menyar og mange program. \t GNOME e kenyeletsa bongata ba seo o se bonang khomputareng ya hao, hammoho le tsamaiso ya difaele, sebadi sa web, di-menu, le tse ding tse ngata."}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Ingen URL å starta \t Ha hona URL e ka bulwang"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "klarte ikkje henta informasjon om utdata %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "GNOME har også ein komplett utviklingsplattform for programutviklarar. Denne plattformen gjer det mogleg å laga kraftige og innfløkte program. \t GNOME e kenyeletsa le plateforomo e feletseng ya ntshetsopele bakeng sa di-programmers, ho dumella ho etswa ha di-application tse matla."}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - st", "text": "Laga av: \t O e tlisetswa ke:"}
|
264/pms_Latn-ron_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,66 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Desktop \t ComandăDesktop"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Contents: \t (o parte din conținut necitibil)Contents:"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Tut ij di \t Zilnic"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Sorgiss sôftware \t Surse software"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "smb://foo.example.com \t Acesta nu arată ca o adresă.smb://foo.example.com"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Se duplică fișierul %'d din %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Configura i sorgiss per instalè al sôftware e ij agiornameint \t Configurați sursele pentru programe și actualizări instalabile"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Fërma \t Anulează"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "%(name): %(value) \t %(name)s: %(value)s"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Distributor \t Distribuitor"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Gnun comand (EXEC) da lancé \t Nici o comandă (Exec) de executat"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Data 'd costrussion \t Data compilării"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t Fișierul „%s” nu este un fișier sau un dosar obișnuit."}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Amis ëd GNOME \t Prietenii GNOME"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t nu s-au putut obține informații despre ieșirea %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Bin ëvnù al Banch da Travaj GNOME \t Bun venit în desktopul GNOME"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t Peștișorul Wanda"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Version \t Versiune"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "requested\", \"minimummaximum \t niciunul dintre modurile selectate nu au fost compatibile cu modurile posibile: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Pröva dëi mirror \t Oglinzi de testare"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Vàire sent person-e a l'han giutà a programé GNOME da quand ël proget a l'é anandiasse, dël 1997; motobin pì 'd person-e a l'ha giutà an àutre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contròj ëd qualità.UnknownMonitor vendor \t Sute de oameni au contribuit cod pentru GNOME încă de la lansarea sa în 1997. Chiar mai mulți au contribuit în alte moduri, precum documentarea, traducerile și testarea calității.Unknown"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t Nici un URL de deschis"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "no readno access \t Spațiu liber:no readno access"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Nu s-a putut redenumi fișierul desktop%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Për savejne dë pì ëd GNOME \t Aflați mai multe despre GNOME"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Legăturăfolder\", \"plain textlink to folder"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "used \t Conținut:used"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "free \t folositfree"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Impostasion \t Configurări"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Pa gnun nòm d'archivi andoa a venta salvé \t Numele fișierului de salvat nu a fost specificat"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Tracopié n'adrëssa \t _Copiază URL"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Refă ultima acțiune anulatăReset to DefaultsShow hidden files"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "2 minutes \t Se șterg fișierele2 minutes"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t Codare necunoscută a: %s"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Rësguard a GNOME \t Despre GNOME"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "th copy) \t %s (copia %'d)%sth copy)"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t Eroare la citirea fișierului „%s”: %s"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Mirror \t Oglindă"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t Eroarea la citirea în sens invers în fișierul „%s”: %snamename"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t dimensiunea virtuală cerută nu se potrivește dimensiunii disponibile: cerut=(%d, %d), minim=(%d, %d), maxim=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Smon dj'anformassion rësguard a sta version-sì ëd GNOME \t Afișează informații despre această versiune GNOME"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "GEGL ël misterios \t Misteriosul GEGL"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Smonù da: \t Vă este oferit de:"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Librerìa ëd GNOME \t Biblioteca GNOME"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t Trimite lista de programe instalate și frecvența de utilizare către proiectul distribuției."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "MIME type description (MIME type) \t Proprietăți %sMIME type description (MIME type)"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t Comandă greșită (Exec) de executat"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Gnun element da lancé \t Nu este un element ce poate fi deschis"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME include o platformă de dezvoltare completă pentru programatorii de aplicații, permițând crearea unor programe complexe și eficiente."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion. \t GNOME include majoritatea aplicațiilor vizibile: managerul de fișiere, navigatorul web, meniurile și multe alte programe."}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Contat \t Contact"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Portàtil \t Laptop"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Rësguard al Banch da Travaj GNOME \t Despre GNOME"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Snippet n, unassigned \t Fragment de text {}Snippet n, unassigned"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S din %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Pa gnun nòm \t Fără nume"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "th copy) \t (th copy)"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Neuve \t Noutăți"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t Puterea desktopului GNOME se datoreaza eforturilor comunității proprii. Practic oricine, cu sau fără abilități de programare, poate contribui la perfecționarea mediului GNOME."}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj. \t GNOME pune un accent deosebit pe ușurința în utilizare și accesibilitate, pe un ciclu scurt de lansare de noi versiuni și pe suportul din partea marilor corporații, ceea ce îl face unic printre desktopurile Free Software."}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "GNOME a l'é a gràtis, a l'é belfé dovrelo, a l'é stàbil. A l'é un Banch ëd Travaj për la famija ëd Sistema Operativ Unix. \t GNOME este un desktop liber, accesibil și stabil pentru familia de sisteme de operare Unix."}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Në GNOME ëd goma ch'a subia \t Squeaky Rubber GNOME"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (a %'d-a copie)%s%s (copy %'d)%s"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Deurb n'adrëssa \t _Deschide URL"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - ro", "text": "Antramentr ch'as anandia %s \t Se pornește %s"}
|
264/tuk_Latn-uzb_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
279/cop_Copt-tha_Thai.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:0cbb59069e02615ff883037e9e075bcc9c6c47340086e963b2420434d89ff48f
|
| 3 |
+
size 12670384
|
279/dan_Latn-nds_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:32902eb1d5121147fee3e2aab94929ac39bb8e16d957d57f1cef30119b6716e8
|
| 3 |
+
size 59617867
|
279/ind_Latn-nob_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:185becfc3eb712378d867fe2713ee8be74d2351015fc4e74fede9375124fa47a
|
| 3 |
+
size 17389759
|
279/lit_Latn-mal_Mlym.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:97c862730604d266bb42f58ad55dc6f67bb482065b8fb610d79e00746a644d9e
|
| 3 |
+
size 232152314
|
279/pck_Latn-tha_Thai.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:59999fd6b5638192ac4d2d8b97e9e107cbed283c94133d3431da67c93c52b97d
|
| 3 |
+
size 42133473
|
28/afr_Latn-tur_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:6a985a0870cd5f4ebc573cac61952ec221dd86416eda65bf75f937cb7c02ffba
|
| 3 |
+
size 2688886691
|
453/acu_Latn-ces_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/agr_Latn-zul_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/amh_Latn-fij_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Tıpkı senin gibi canım. \t Senin gibi canım."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Uyuyor musun?... Canım? \t Uyuyormusun... ...canım?"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Birisi yatmadan önce masal dinlemek istiyor, değil mi? \t Bence birisi yatmadan önce bir hikaye istiyor?"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "UYUYOR MUSUN!? \t Uyuyormusun?"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Vincent Malloy yedi yaşındadır. \t Vincent Malloy yedi yaşındadır"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Kibar ve düşüncelidir. Ama Vincent Price gibi olmak istemektedir. . . Umursamaz kız kardeşiyle, köpeğiyle ve kedilerile yaşamayı. \t Onun yaşındaki bir çoçuk için , iyi ve düşüncelidir"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Her zaman kibardır ve söyleneni yapmaktadır. \t Herzaman kibar ve söz dinler"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "AMA! \t Ama,"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Evvel zaman içinde... ...çok uzaklarda bir krallık varmış. Bir prenses doğmuş... \t Bir zamanlar... ... çok uzaklarda bir krallık da... ...bir prenses doğmuş..."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": ". ...ve çok güzelmiş... ...bu yüzden ona Güzel ismini vermişler. \t ... ve çok güzelmiş öyle ki onlar prensese \" güzellik \" diye seslenirlerdi."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Neredeymiş o... ...bir bakalım... \t O şimdi nerede... ... hadi bakalım."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "En sevdiğin masal hangisi? \t Peki en favori hikayen ?"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Uyuyor musun canım? \t Uyuyormusun canım?"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - fj", "text": "Güzel, gerçektende çok güzelmiş. \t O , aslıda çok güzelmiş."}
|
453/amu_Latn-ppk_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/arz_Arab-bre_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/ase_Latn-sna_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-sna.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - sna", "text": "Os que acham que o Homem Bom é melhor moderador do que eu... saiam da sala. \t a s f f"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-sna.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - sna", "text": "Menos o Patric. \t f f"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-sna.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - sna", "text": "Meu Führer... O #regras... O Vers falou do GameMods no #geral \t f f f f"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-sna.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - sna", "text": "O servidor já reiniciou, podemos entrar novamente O Frani finalmente atualizou o DiscordSRV, então os stats não bugam mais na legenda do tópico e deu uma aliviada no TPS global. Bom, a única parte que importa é todos seguindo as #regras que eu fiz. \t Os hemos reunido a todas para hablar de Esperanza Gracia. hhjg jhg hghj hu f"}
|
453/asm_Beng-ssw_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,332 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Faka"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পাচৱৰ্ড \t Ngena ngemvume"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t 98927 Creampie"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আবৃত \t brazilski"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লিখাখিনি পৃথক \t Ngokumazi"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভুঠিও \t Ubuka"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পৰ্যালোচনা \t TopSlotSite"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ই-মেইল চাইন-আপ \t Kulembetsa email"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সপ্তাহ 1 -সপ্তাহ 2 -সপ্তাহ 3 – সপ্তাহ 4 -সপ্তাহ 5 – সপ্তাহ 6 – সপ্তাহ 7-সপ্তাহ 8 -সপ্তাহ 9 – সপ্তাহ 10 – সপ্তাহ 11 -সপ্তাহ 12 – সপ্তাহ 13 – সপ্তাহ 14 – সপ্তাহ 15 -সপ্তাহ 16 – সপ্তাহ 17 – সপ্তাহ 18 -সপ্তাহ 19 -সপ্তাহ 20 – সপ্তাহ 21 – সপ্তাহ 22 -সপ্তাহ 23 – সপ্তাহ 24 – সপ্তাহ 25 সপ্তাহ 26 -সপ্তাহ 27 – সপ্তাহ 28 – সপ্তাহ 29 – সপ্তাহ 30 – সপ্তাহ 31 -সপ্তাহ 32 – সপ্তাহ 33 – সপ্তাহ 34 – সপ্তাহ 35 -সপ্তাহ 36 – সপ্তাহ 37 - সপ্তাহ 38 – সপ্তাহ 39 – সপ্তাহ 40 \t Uke 1 -Uke 2 -Uke 3 – Uke 4 -Uke 5 – Uke 6 – Uke 7-Uke 8 -Uke 9 – Uke 10 – Uke 11 -Uke 12 – Uke 13 – Uke 14 – Uke 15 -Uke 16 – Uke 17 – Uke 18 -Uke 19 -Uke 20 – Uke 21 – Uke 22 -Uke 23 – Uke 24 – Uke 25 Uke 26 -Uke 27 – Uke 28 – Uke 29 – Uke 30 – Uke 31 -Uke 32 – Uke 33 – Uke 34 – Uke 35 -Uke 36 – Uke 37 - Uke 38 – Uke 39 – Uke 40"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লিগুরিঅ \t Nicole Langa"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "Taal : অসমীয়া \t lokuphekiwe"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "40- ফুসসিলাত \t Ukusekelwa kutholakale kalula"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মুখগত \t Ngema"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ক্ৰীড়া \t Moyamoya"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ছলচাতুরী \t Benta و"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া এতিয়া \t abakwazanga"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "থাইলেণ্ড \t SZLLilangeni"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "পর্তুগাল \t Portugal"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সন্ধান কৰকঃ \t Kuvikelekile ngu:"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চমকানো \t litje"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গোলগাল \t Ngena ngemvume"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বিষয়া \t Iwebhusayithi"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰো _ April 26, 2019 11:40 hrs \t 12:00 Ujutame Naba (2k-12k) (Kudrun Vellet)"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কাম (2988) \t Titser (2995)"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "উল্ফগ্যাঙগ \t inguqulelo"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গেৰেজ তালিকা \t Izeluleko"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চমকানি \t Tami"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "শানতুং \t Ray"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ব্রিটেন \t AZE"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বড়ো মাই \t litje,"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t Raanaa"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গুরিঅ \t nobufakazi"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দূ্যত \t Shano"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ইশাইয়া \t Isaya"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গোলগাল \t Litje"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ৰিচাৰ্ছ বাইট \t Iklayenti Lamaklayenti"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "শৃগালী \t Svingci"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "চুমাচুমি \t 616977 Babe"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t Canada"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চমকানো \t TITSaholic"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t Miva"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "্ _ ক্ ং _ \t Watchtower"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "শংসা \t MALANGA"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "হলণ্ড \t Kute"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t Inkomba"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t African"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লাটিভিয়া \t Uhambo Ten"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অংশীদাৰসকল \t Kute"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "FAQসমূহ \t Byhlehle"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ডিচেম্বৰ \t Lomake"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার \t ibhokisi"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সাংহাই চী \t ngaphakathi"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t Iwebhusayithi"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ছলচাতুরী (2633) \t Svingci (433)"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "নীড়পাতা \t Nite Ize"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t sishayele"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দৃষ্টিক্ষীণতা লেন্সসমূহ \t Imikhiqizo Letihlobene"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ছলচাতুরী \t Kusukela esiphambanweni"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কীচেইনে \t Ngema"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গোছলখানা \t Svingci"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t Litje"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "নেভি স \t Kitsi"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কিচ্কিচ্ \t YinYeeLisa"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভিডিঅ’ \t Ukunakekelwa"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t AnalBig"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ছলচাতুর�� \t Limanaki"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "চাইবেৰিয় া \t Hungary"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ইমেইল লগইন \t Isikhathi esibekelwe"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কচভ \t Italy"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম বিনিময় \t Bhejane"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ঢ়াকা \t Mokusho"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আবৃত \t ungahlala"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "যীচুৰ চলচিত্ৰ চাওক \t Kulembetsa email"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t nome"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "জাপািন \t tabo"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "একাউন্ট খুলিবলৈ \t Buka Account"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সতীচ্ছদ \t TITSaholic"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t Umhlahlandlela isikulufa"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t EGP"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "হেঁচকা \t Litje"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "১৯৮২ \t Congo"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ফেক্টৰী \t TASE"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t Ingabe"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ফটোসমূহ \t Mpatsi (Batsi), 84503"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t mbanye yinye"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "স্তব্ধ- প্ৰবাহ \t Ngena ngemvume"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বড়ো মাই \t Tattoo Babe"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "টুইটাৰ \t Iwebhusayithi"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গাল্ফ \t Avangate"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মূখ্য কাৰ্যা���য় \t TASE"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সেলস্ \t inkomba"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভিজন মিছন \t Hlangana nesikolo sakho"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অঁ্যা, \t MAHLE"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t lokhuni"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ট্যাগ: হুডবা \t Umculo weklasikhi"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দৃদ্ধ \t Umshini Wam"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ৱেবছাইট মানচিত্র \t Mamphela Ramphele"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Amaprosesa asekelwe"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বড়ো মাই (10121) \t Svingci (201)"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লোটোখেলা \t babuka"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সন্ধান কৰক \t Felangaye"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আবৃত \t Livi"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "শিকিবলৈ \t Svingci"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t i Phone i Phone 4 i Phone i Phone"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "নিষ্পেষণ \t Batsi"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পুনৰীক্ষণ \t UMSA"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t inguqulelo"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সতীচ্ছদ \t Bhalisa"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "নিষ্পেষণ \t Bapho!!!!"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভিডিঅ \t Mahle"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "MacOS হ ’ব \t Ngiyaxolisa"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পৰিচৰ্যা \t Sibhalele"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "বাংলা নায়িকার চোাদাচুূদ \t Seotud : Babe"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "নাম/ই-মেইল \t YINI"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t Buhle"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "nurrse জাপািন \t nabo konakone"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কেওলিনাইট \t Sankukai"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "বািলকা \t Mbumbulu"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কব ত \t Okwamanje ibonwa kaningi"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ফৰ্মূলেছন \t emaveo - Emaveo"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ল্যাভেণ্ডার \t eloku"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ডেনমাৰ্ক \t Om Impilo"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "জাপান \t Japan"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "উজবেকীয় \t Inkomba"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চুমাচুমি \t Can ingane"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ইউএচএ \t ЭлизабетElizabethЕлізабетЭлізабэтElizabeth伊丽莎白ElizabethElizabethElizabethElizabethإليزابيثエリザベスElizabethElizabeth엘리자베스एलिजाबेथElizabethElizabethElizabethElizabethElizabethElizabethЕлизабетElizabethالیزابتΕλιζαβετη"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "নেকেটভিডও \t TinyAnalTeen"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কুষ্মাণ্ডা \t Mekitsi"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "এপসন \t Lilangeni"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "টুইটাৰত শ্বেয়াৰ কৰক \t TINFO Twitter"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বৈশিষ্ট্যসমুহ \t Stoßlamake,"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "উত্তৰ: \t Emali :"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "শৃগালী(2185) \t Svingci(225)"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t MilonGato"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সমকামী কাম \t Babe Solo"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "��ুকিটোৰ মান \t Ukucabangela"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ঢ়াউনলোট \t Sam Samake"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আবৃত \t Kungani"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t Litalabo"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সচতুর্মুখ ষণ্মুখ পংচমুখে \t Imiphumela yamathenda"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t kule"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অৰ্থাৎ, আমি পাম- \t Ngena ngemvume"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পদ সমুহৰ নাম: \t Timbali ne Titselo"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বিচৰা \t lengu.ru/"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Sibusiso B Mbusi"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ইছলাম \t netinvet"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "চুমাচুমি \t Ingulube"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "জনাওক \t Noviki ("}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "নিউট্ৰিফ্ ল \t eBhubaneswar Shayela"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "দ্বাৰা Makeup \t Facebook"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t Titser"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গেঁটেবাত \t Sitsi"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t Kuhlolwe kulungile nge FSX + FSX-SE + P3Dv1 + P3Dv2 + P3Dv3 + P3Dv4 + FS2004"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "আমাৰ বিষয়ে \t Isimo Ngemvume"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "$53.75 - ��ুলি \t Kulinganiselwe ngo- 5.00 aphume 5"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কেলেণ্ডাৰ \t Ifoni yephrinta yefoni"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "স্যামসুং \t Landvo"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "যীচু \t Siyati"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার স��য়জ্ঞান \t Ngabe lezi zivakashi zami baphile?"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t Banye"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ঘগ্ৰাপাৰত \t Lilangeni8"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ফাতাৱা \t Profilangabe"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "শৃগালী \t Tsilivi"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পিৰিয়ডিকেল \t – Nomambule –"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t buso"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অ পেটী \t inkomba"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কুর়িযির়ন্দ \t Afrikaans"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দহনকারী \t UKUSEKELWA"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "যিটো কহি আছা ইটো পৃথিৱী \t World Cup zemicimbi emadolobheni"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ঢাকাৱ \t Tsilivi"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সতীচ্ছদ \t Ikasemasu"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "( ভাৰত \t ungahlala"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "জার্মানি ফিনলেন্ড \t ) tinfo"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "থেঁত \t Hlunga Nge"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সাধাৰণতে \t France"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "Upornia 3 বছর আগে hidden camঈক্ষণকামীচমকানো \t Pred 3 leti 10:00 XBabe solo"}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কুঠী \t iimilo uphahla"}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "নীড়পাতা \t netinvet"}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মড-লগ \t CYPAKUTSI"}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আচমন \t Swazi"}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "যৌনাংগ \t Brazil"}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ইয়াৰ পিছত \t Ailalelo!!"}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "পৰাস্ত কৰি \t Nafsika Nafsika"}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পুষ্পহীনতা \t PeneIndianaBabe"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সতীচ্ছদ \t Nite Ize"}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সূচকীয় \t Iwebhusayithi"}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অৰুণোদই \t Ngena ngemvume"}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কেয়া্ল \t LatinaBabe"}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পভটাকা \t svingci"}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "প্ৰদান কৰা হ’ল গুৱাহাটী ফুড এৱাৰ্ডছ ২০২০ \t Qala usuku: February 19, 2019"}
|
| 191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "বাইবেল \t Kufana"}
|
| 192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "PDF ডাউনল’ড \t 6 Kufundwe la maphepha"}
|
| 193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ \t Litje"}
|
| 194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আবৃত \t litje"}
|
| 195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ত্রেক্সত \t Yehlisa"}
|
| 196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বড়ো মাই, \t Babe Solo"}
|
| 197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সবের্াচ্চ \t Batsi"}
|
| 198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Site Kuvikelekile"}
|
| 199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "যীশু খ্ীষ্টে \t Jesu Kristu"}
|
| 200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অকপটভাবে \t EmaVend"}
|
| 201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সৈতে সদৰী \t lesisemphumalanga"}
|
| 202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t usezingeni"}
|
| 203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "জল থইথই \t sishayele"}
|
| 204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "আফ্রিকা তানজানিয়া \t Tanzania"}
|
| 205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ধাতু কীচেন \t Ukubonisa ubucwebe"}
|
| 206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "তথ্য \t \" http://eltech"}
|
| 207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কিচ্কিচ্ \t kwakhiwa"}
|
| 208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মোক মনত পেলাওক \t Usulikhohliwe igama lakho lokungena"}
|
| 209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "খণ্ডতাবাদ \t Ngena ngemvume"}
|
| 210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বড়ো মাই \t ema, ema"}
|
| 211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "Microsoft OneDrive কেনেকৈ \t indawo yefoni yocingo yocingo"}
|
| 212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "চিংগাপুৰ \t Germany"}
|
| 213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "- ফাই \t ż Kube Παρίσι 日本語 库贝酒店 -"}
|
| 214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ইন্ডিয়া থাইলেন্ড \t Amamephu sicela"}
|
| 215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ASঅসমীয়া \t MAHLE"}
|
| 216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সার্চ \t xxx"}
|
| 217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t Ngena ngemvume"}
|
| 218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ইনফিনিট \t Linganisa"}
|
| 219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ৰাজনিতী \t Umthandazo wasekuseni"}
|
| 220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মুখগত \t Batsi"}
|
| 221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ইংৰাজী \t nobufakazi"}
|
| 222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দৃদ্ধ \t langabile"}
|
| 223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কাম (2953) \t Titser (2914)"}
|
| 224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "খবৰ \t Yatsi"}
|
| 225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "প্ৰবন্ধ \t Ukukwabelana kunakekela ..."}
|
| 226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t LatinaBabe"}
|
| 227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "আৰু \t Vam"}
|
| 228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বিচনা \t inguqulelo"}
|
| 229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লুঠজুলিয়াbond \t TITSaholic"}
|
| 230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ডাউনলোড কেন্দ্ৰ \t Amaprosesa asekelwe"}
|
| 231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "© 2020 যোগান দিয়া হৈছে টি ডব্লিউ আৰ অংশীদাৰী হৈ The A Group \t Usulikhohliwe igama lakho lokungena"}
|
| 232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চমকানি \t litje"}
|
| 233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সূচকগুলি \t inguqulelo"}
|
| 234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "শৃগালী(4843) \t Svingci(438)"}
|
| 235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ৰাজ্যসভা \t MAHLE -"}
|
| 236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অকীক \t Ngena ngemvume"}
|
| 237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "চীন \t China"}
|
| 238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লোটোখেলা \t ejimini;"}
|
| 239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পাঁচমিশালী \t Ngena ngemvume"}
|
| 240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ASঅসমীয়া \t umshini Special"}
|
| 241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "উলকিমোটা \t tase"}
|
| 242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t Svingci"}
|
| 243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সুবিধাসমুহ \t Indawo Lokudabuka"}
|
| 244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চুধিচুদি \t unike ulalele"}
|
| 245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "স্প ই \t Tabo 1"}
|
| 246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "হঁও আলবানিয়া \t Cambodia"}
|
| 247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দ্রঢ়িমা: \t lokungcangcazela:"}
|
| 248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ৰাজনিতী \t Langaphambilini"}
|
| 249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t Lilangeni37"}
|
| 250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়া \t English"}
|
| 251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কিচ্কিচ্ \t emalutunfun"}
|
| 252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "যৌনাংগ \t MAHLE"}
|
| 253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মুখগত, \t Svingci"}
|
| 254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আচমন80 \t Babe XXX"}
|
| 255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভাষা নিৰ্বাচন কৰক \t Ifoni yephrinta yefoni"}
|
| 256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ডাউনলোড কৰক। \t MIVA"}
|
| 257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t Australia"}
|
| 258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সতীচ্ছদ \t Kulungile"}
|
| 259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মনল 400 \t Sabona France"}
|
| 260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ঠকাই \t Svingci"}
|
| 261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আচমন \t չosanakup կ"}
|
| 262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অতিমানৱ \t Kuyavumelana"}
|
| 263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "আটলান্টিক মহাসাগ ৰ \t eAtlantic"}
|
| 264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "জাপনাি \t TITSaholic"}
|
| 265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ফরাসি \t France"}
|
| 266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মুখগত \t Titser"}
|
| 267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "শৃগালী \t Satiso"}
|
| 268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "সতীচ্ছদ \t Tabo 1, J o i"}
|
| 269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ংপুমলন্গ \t Kwamhlanga"}
|
| 270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "চাল্লাল্লাহ \t Kancane"}
|
| 271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "হিজাবে \t sithandaze"}
|
| 272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "অষ্ট্রিয়া \t Irano"}
|
| 273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চৰ্তাবলী \t Phelelani Mpangase"}
|
| 274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t Amaprosesa asekelwe"}
|
| 275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দৃদ্ধ \t inguqulelo"}
|
| 276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "মিনি চিহুহুয় \t Brithani"}
|
| 277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "আপগুলি \t UPS"}
|
| 278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে \t Windows 10"}
|
| 279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t Ningizimu Afrika"}
|
| 280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "সপ্তাহ সপ্তাহ সপ্তাহ 26 - সপ্তাহ 27 – সপ্তাহ 28 – সপ্তাহ 29 – সপ্তাহ 30 – সপ্তাহ 31 32 – সপ্তাহ 33 – সপ্তাহ 34 – সপ্তাহ 35 - সপ্তাহ সপ্তাহ \t Uke Uke Uke 26 – Uke 28 – Uke 29 Uke 30 32 Uke 33 – Uke 34 – Uke 35 - Uke – Uke"}
|
| 281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কোঁচদাদ \t ukhohlokhohlo"}
|
| 282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অটোক্যাড-Autodesk, topografia \t Ufunani?"}
|
| 283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান \t TITSaholic"}
|
| 284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম \t Creampie"}
|
| 285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "শনিবাৰ \t © Sala Kube"}
|
| 286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "প্রাৰম্ভিক নিশ্চিত তাৰিখ (১)ৰ পৰা সুদূৰৰ ( ১২) স্থানলৈকে থকা কামৰ মাজৰ পৰা প্রয়োজন বোধেৰে নির্বাচন কৰি পুনৰ সজাই তোলক আৰু অগ্রাধিকাৰ নির্ণয় কৰক। \t 1.5 - 2 INCHES2 - 2.5 INCHES2,5 - 3 INCHES3 - 3.5 INCHES3.5 - 4 INCHES4 - 4.5 INCHES4.5 - 5 INCHES5 - 5.5 INCHES5.5 - 6 INCHES"}
|
| 287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসমীয়াত চাওক \t FoneLab"}
|
| 288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ময়ূরীচদাচৌদি \t TITSaholic"}
|
| 289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t Kuhlolwe kulungile nge FSX + FSX-SE + P3Dv1 + P3Dv2 + P3Dv3 + P3Dv4"}
|
| 290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "Yakovlev ইয়াক 18T FS2004 2.2 \t Kuhlolwe kulungile nge-FS2004"}
|
| 291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "জাপানী \t Japanese"}
|
| 292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বঙাইগাঁও... নামটো শু \t Mokot die nge ku trngen ko man 3, kune nge keadeen"}
|
| 293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "গোবত্স বৃংদ পালক কৃষ্ণং \t pūci nīkīrītirūpapuṣpamu livi yayyā __"}
|
| 294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "নিৰ্দেশনা \t Amazon engcono"}
|
| 295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "চুমাচুমি(43890) \t 748334 Babe babe seksibabe"}
|
| 296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভাগ কিচ্কিচ্ \t Humusha iWebhusayithi"}
|
| 297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভাষাবোৰ \t php-emaveo"}
|
| 298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কৃষ্ণসা হিণ - দ্বিতীয় বিবণ 14: 5; ইশাইয়া 51:20 \t Njengeula eli - Duteronomi 14: 5; Isaya 51:20"}
|
| 299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "বোঁচকা \t abaluphahleka"}
|
| 300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম আবৃত \t TITSaholic"}
|
| 301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "2.1x2.4 মি, 1.8x২.4 মি, 1.8x২.9 মি, 2.25x২.4 মি, ২.1x২.6 মি, ২.1x3.3 মি ইত্যাদি \t Size 600 x 228 x 150mm Size 620 x 230 x 130mm Size 600 x 228mm x 150mm"}
|
| 302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "শৃগালী \t babe"}
|
| 303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কিচ্কিচ্ \t Ngena ngemvume"}
|
| 304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পঁচকোণ \t Ngema"}
|
| 305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "মূলস্ৰোত \t Iphalamende"}
|
| 306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কসব্লংকা \t Simunye"}
|
| 307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভাষণসমূহ \t Iwebhusayithi"}
|
| 308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত আমেৰিকা \t eUnited States"}
|
| 309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মিনিমাম প্রাইছ \t Tami"}
|
| 310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "নিষ্পেষণ \t Svingci"}
|
| 311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মুখগত, \t Titser"}
|
| 312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "পিছলৈ \t Yeah Samake"}
|
| 313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "শিক ক \t Swazi"}
|
| 314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "কেৰিয়াৰ \t TABO"}
|
| 315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t Enye lephepha"}
|
| 316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অসুবিধেও \t Kutsi"}
|
| 317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ভাৰত \t Zealand Switzerland"}
|
| 318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "মূখ্য ক��ৰ্যালয় \t Iwebhusayithi"}
|
| 319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "কাম বিনিময় \t balidla"}
|
| 320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দৃদ্ধ \t ATSI"}
|
| 321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "ইমেইল \t OEM"}
|
| 322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "দুবৈ \t kubuyekeze"}
|
| 323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - ss", "text": "আমদানি \t Ukuphuza"}
|
| 324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "লাটভিয়ান(497) \t Svingci(199)"}
|
| 325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "যোগাযোগ কৰক \t MA Engagqwali uMbhalo"}
|
| 326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অনুভৱ \t TINFO"}
|
| 327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ইমেইল: [email protected] \t -EMAIL MANJE"}
|
| 328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ধেমালি \t akwati net"}
|
| 329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ভিডিঅ' \t Wota"}
|
| 330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "অনস্বীকাৰ্য্য \t ukugibela isikebhe"}
|
| 331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "ASঅসমীয়া \t Ingemuva"}
|
| 332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-ss.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - ss", "text": "টেন্র্ফ সম্পর্কে \t Yini lifakwe?"}
|
453/aym_Latn-lin_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,236 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Vincent Price değilsin, Vincent Maloy'sun. \t Sen Vincent Price değil, Vincent Malloy'sun."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Köpek korkunç bir zombi olsa elbette ona bayılırdı. \t Onu korkunç bir zombi yapmak planıydı."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Korktuğu herşey düşlerinden süzüldü. \t Hayatının her korkusu züsüldü düşlerinden."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Mesela evrenin başlangıcının nasıl olduğunu. \t Mesela evren nasıl oluştu?"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tüm hayatın boyunca da hissettin. \t Bunu yaşam boyu hissettin."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "\"Her iki bayram da ölüm sonrası ve ölümden sonraki hayat ile ilgili olmak zorundaydı.\" \t Bu tatilin ahiret ve ölümden sonra ki yaşamla ilgisi vardı."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ne olduğunu öğrenmek ister misin? \t Ne olduğunu bilmek ister misin?"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ben senin aylar önce öldüğünü düşünmüştüm, dedi aptal genç perilerden birisi... ...şimdi... \t Kraliçe \"diz ağrılarından dışarı çıkamayacağını düşünmüştüm\" derken... ...aptal genç perilerden birisi de, \"senin uzun zaman önce öldüğünü sanıyordum\" demiş."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ruhumun gölgesi... ...süzülüyorken kata. \t \"Ruhumun gölgesi dışarıya yansıyor. Yüzerek yayılıyor, zemine uzanıyor."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Düşünceleri olsada sadece korkunç suçlar. \t Düşüncesinde yoktur sadece korkunç suçlar."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Samhain'de köylüler toplanır ve devasa ateşler yakarak ölüleri ruhlar dünyasına kovarlar ve yaşamdan uzak tutarlardı. \t Samhain günü, ruhları dünyadan ve yaşamdan uzak tuıtan şenlik ateşi yakılırdı."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sera etkisi güneşle başlıyor ve güneş enerjisi onu yeryüzüne yayılmasına neden olur. \t Sare gazlarını etkisi Güneş ışınlarını enerjisi ile dünyaya yayılır."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Mezarlar ötesinde eşinin çığlıklarını duydu. \t Mezarın ötesinde, eşinin çağrısını duydu."}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Kuzgun'u, Edgar Allen Poe yazdı. \t \"Kuzgun\" Edgar Allen den alıntı:"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ln.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ln", "text": "qillqatanaka \t kokoka"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola öyle popülerdi ki rakipleri onun başarısından faydalanmaya çalışıyorlardı. \t Coca-Cola çok ünlü olmuştu, Rakipleri bu ünden faydalanmak istedi."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Artık insanlar gerçek Coca-Cola içtiklerinden emin olabileceklerdi. \t Şimdi insanlar ürünün gerçeğini aldıklarından emin olabilirlerdi."}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sıcaklığın yükselmesinin dünya için ne anlama geliyor? ...bazı iklimlerin yavaş yavaş değişeceği tahmin ediliyor... ...deniz seviyesinin kıyı kesimlerdeki yerleşimleri içine alacak seviyelere ulaşacağı tahmin ediliyor. \t Artan sıcaklığın dünya ya ne kaybettirdiğini bilmek gerekiyor. Bazı iklim türlerinde belirsiz değişiklikler gözlemleniyor. Kimilerine göre yükselen sular yüzünden kıyı bölgeler sular altında kalacak."}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Atmosferde doğal olarak oluşan gazlar bu enerjinin bir kısmını hapseder ve geri yansıtır \t Atmosferde kendiliğinden oluşan bu enerjini bir kısmı geri gelip dünyayı ısıtıyor."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Garip ama çok da yanlış değil. \t Ne yazık ki bu doğru."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Kırmızı hapı alırsın, harikalar diyarında kalırsın ve ben sana tavşan deliğinin nereye kadar gittiğini gösteririm. \t Kırmızı ilacı içersen; mucizeler diyarında kalırsın, sana tavşan deliğinin ne kadar derin olduğunu gösteririm."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Köpeği Abercrombie denek olarak kullanmaktan keyif alırdı. \t Köpeği Abercrombie'yi denek yapmaya bayılırdı."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sana sadece gerçeği teklif ediyorum başka bir şeyi değil. \t Sana gerçeği öneriyorum. Başka bir şey değil."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Son ana kadar birlikte olacağız, değil mi? \t Ölene dek birlikte olacaktık değil mi?"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Öyle olsun, bende hayatımda bir iki şey öğrendim! \t Pekala, benim de hayatımda öğrendiğim bir iki şey var!"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Geçen yüzyıl sonrasında, formülü hala gizliliğini koruyor. \t 100 yıldan uzun süredir kimse, hala formülü bilmiyor..."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bay Woodruff'un amacı buz gibi Coca-Cola'yı herkesin, herzaman, heryerde ulaşabileceği hale getirmekti. \t Robert Woodruff'un hedefi, Coca-Cola'yı herkesin istediği anda ulaşabilmesini sağlamaktı."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Herkes gibi sende esarete, bir hapishaneye doğdun... ...ve koklayamıyorsun veya dokunamıyorsun, zihninde bir hapishanedesin. \t Sen de herkes gibi köle olarak doğdun, koklaya mıyorsun... ...tadamıyor yada dokunamıyorsun."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hatta vergilerini öderken. O gerçeği görmemen için seni kör eden gözlerindeki bir perde. \t Vergini ödediğinde...gerçekleri görmemen için önüne konmuş bir dünya."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Deli kahkahası çığlıklara dönüştü. \t Süpürdü deli gülüş dehşet çığlıkları peşinden."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sonraki istasyon kilometrelerce ötede... ...ama benim elimde patlak lastikler.. ...ve kırık bir kalpten başka birşey kalmadı.. \t Sonraki istasyon çok uzak değildi. Elimde bisikletten kalan patlak lastikler... ...ve kırık bir kalp kaldı."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bilimadamları 1998 yılının tarihteki en sıcak yıl olduğunu... ...2.sırada ise 2005 yılının geldiğini söylüyorlar. \t Bilim adamları, 1998 yılının tarihte en sıcak yıl olduğunu... ...sonrasında en sıcak yılın 2005 yılı olduğunu rapor etti."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Oda sallanıp, gıcırdadı. \t Oda sallandı, titredi ve gıcırdadı."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ve tam \"World of Warcraft\"... ...üyeliğimi yenilemeyi düşünürken. \t Belki de sadece... ...\"Word of Warcraft\" üyeliğimi yenilemeliyim."}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ancak Avrupa'da hakimiyeti güçlenen Katolik kilisesi Samhain gibi ayinlere karşı çıktı. \t Katoliklerin etkileri Avrupaya yayıldı. Putperest törenleri de Samhain gibi hoş görülmedi."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Başaramadım! \t Yapamadım."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tıpkı sizin memleketinizde olduğu gibi yerel tesislerde üretiliyor ve şişeleniyor. \t İşte böyle, memleketiniz de ki gibi üretilip satılıyor."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İlk olarak,... ... yeşil renkli devasa ve zehirli bir bulutun içinde... ... vaftiz partisinde beklenmedik bir anda ortaya çıkarak ...onlar sürpriz yaptı.. \t İlk önce... ...onlara bir sürpriz hazırlamış. İsim koyma töreninin ortasında... ...kocaman zehirli, yeşil bir bulutun içinden pat diye ortaya çıkıvermiş. ."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu bayram Amerika'ya 1840 lardaki Patates Kıtlığı süresince göç eden İrlandalılarla birlikte geldi. \t Eğlence, 1840'lı yıllarda Patates Kıtlığı da İrlanda'lı göçmenler aracılığıyla Amerikay'ı sardı."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hayır, o şeref bana ait. \t O şeref bana ait."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Neden burada olduğuna gelince. \t Niçin buradasın söyleyeyim."}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tıpkı senin gibi tatlım.. \t Tıpkı senin gibi tatlım. ama!"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Güzel eşi gömüldü canlı canlı. \t Gömülmüştü güzel eşi canlı canlı."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Fikir gerçekten aptalcaydı ama onlara Coca-Cola'yı şişelere koyabileceklerini söyledi. Ve şişeleme hakkını onlara sadece 1 dolara sattı. \t Bu iki adamın söyledikleri aslında çok saçmaydı, İstedikleri Coca-Cola kadar şişe bulmaları gerekiyordu.... ...ve onlara sadece bir dolar karşılığında bunu yapma hakkını sattı."}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu oyunların hepsi senin kafandan çıktı. \t Oyunların hepsi kafanda bilmelisin."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Orada hayata geçirebilirdi icat ettiği korkuları. \t Kusur bulabilirdi orada uydurduğu korkulara."}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "31 Ekim'den önceki gece daha sonra Cadılar Bayramı'na dönüşen Tüm Azizlerin Günü arefesiydi. \t 31 Ekimden önceki gece, Cadılar bayramı'nın arifesi olarak şekillenmiştir."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu korkunç haberle hayatta kalamazdı. \t Bu korkunç haberle yaşayamazdı."}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Uyuyor musun tatlım?... ...uyuyor musun?... ...tatlım? \t Uyuyor musun tatlım? Uyuyor musun?... Tatlım?"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Onun liderliğinde, şişeleme tesisleri dünyanın heryerine yayılmaya başladı. \t Kendi yönetimi altında, şişeleme bütün dünyaya yayıldı..."}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ama derinlerde hayali balmumu müzesi için mumyalamaktı onu. \t Ama teyzesini balmumu- na daldırıp müzeye koymak için delirirdi."}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Gel lütfen. Otur. \t Lütfen, buyurun, oturun."}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hızlı düşünmem lazım. \t Hızlı olmak zorundayım."}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "7. yüzyılda Vatikan Samhain'i kilisenin onayladığı bir bayram olarak kabul etti. \t 7. yy. da Vatican, klisenin onayladığı bir tatil günü ile bu günü birleştirdi."}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Güzel, gerçekten çok güzeldi. \t Güzel, gerçekten çok güzelmiş."}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Son ana kadar birlikte olacağız, değil mi? \t Sonsuza dek birlikte olacağız, değil mi?"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "\"Bu durum kilisenin daha fazla yandaş toplamak hesabıyla yaptığı bir hareketti.\" \t 'Klisenin bu hareketi, kendi saflarına insan çekmek içindi.'"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dr.Pemberton keşfinin geldiği bu inanılmaz noktayı hayal bile edemezdi. \t Dr. Pemberton buluşunun olağanüstü geleceğini asla tahmin edemedi."}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Belki de aşk diye birşey bile yoktu. \t Belki de Romeo için Juliet yoktu."}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Gerçekten bu şekilde bitemez, değil mi ? \t Bu şekilde bitemez, değil mi?"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sonrasını boşver ben sorunu hallettim. Birlikte de üstesinden geleceğiz, değil mi? \t Ben düşündüm de... ...bunun da üstesinden geleceğiz, değil mi?"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Uyanmayı umduğu için gördüğünü kabul eden bir adamın bakışları var sende. \t Gördüğünü kabul eden birinin bakışlarına sahipsin... ... ve bu nedenle uyanmak için bekliyorsun."}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Köle zombisi Abercrombie'nin gölgesini gördü. \t Zombi kölesi Abercrombie'yi gördü."}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu lezzetli yeni içeceği her geçen gün daha fazla insan keşfetti. \t Bu lezzetli yeni içeçeği git gide daha çok insan keşfetti."}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bilimadamları Küresel Isınma olarak bilinen bu süreci ... ...insan eylemlerinin arttırdığına inanıyor. \t Bilim adamları, Küresel Isınma olarak bilinen bu süreci... ...insan aktivitelerinin arttırdığına inanayor."}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ve hikayenin geri kalanını zaten biliyorsunuz. \t Zaten gerisi malum."}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dükkan sahipleri ve komşular bu tehditleri önlemek için ikramlar ve rüşvetler vermeye başladı... ...böylece çocuklar sorun çıkartmak yerine ikramlar için kapı kapı dolaşmaya teşvik edildi. dolaşıp 30'lu yılların sonunda ,\"Şaka mı Şeker mi\" sözü Cadılar Bayramı selamlaşması haline geldi. \t Dükkanlar ve çevredekiler çocuklar sorun çıkarmasın diye onlara hediyeler vererek... ...kapı kapı dolaşmaya teşvik ediyorlardı. 30'larda Cadılar Bayramında şeker toplama adet haline geldi."}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "1930 lara gelindiğinde, bayram serserilik ve barbarlık tarzı olaylarla tehlikeli bir hal aldı \t \"1930'lu yıllarda gerçekten tehlikeli bir hal aldı. Yani serserilik ve yıkıcılığa dönüştü.\""}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hoş geldin Neo! \t Hoşgeldin Neo!"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Artık istedikleri zaman keyifle Coca-Cola içebiliyorlardı \t Şimdi istedikleri her zaman Cola'dan zevk alabilirlerdi."}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Neden? \t Neden ?"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sonrasını boşver ben sorunu hallettim. \t Bugün olanlardan sonra yaptıklarım işe yaramamıştı."}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ama artık böyle düşünmüyorum. \t Başka türlü düşünmeye başladım."}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yeni şişe muhteşemdi ve kısa zamanda popüler oldu. \t Bu yeni şişe eşsizliğiyle de ünlü oldu."}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "O parlayan yıldızın adı her zaman... ...Coca-Cola olacak. \t Bir yıldız gibi parlıyor ve daima parlayacak. Coca-Cola"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Başarmak üzereydim! \t Başara bilirdim."}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Matrix heryerde, çepeçevre sarmış bizi, hatta bu odada . \t Matrix her yerde, etrafımızda, hatta bu odanın bile her yerinde."}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Vincent okurken onu, sesi yumuşak ve yavaştı. \t Okurken onu, Sesi yumuşak ve kısıktı."}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Öyle de diyebilirsin. \t Öyle de denebilir."}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Annesinin çiçek bahçesini kazarken yakalandı. \t Habersizdi annesinin çiçek bahçesini eştiğinden."}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sadece bir tek Coca-Cola var. \t Yalnızca bir Coca-Cola var."}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu Romeo için bir Juliet yoktu belki. \t Belki de Romeo için Juliet yoktu."}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Onu gördüm. Hayatımın kadını! \t İşte O... ...hayallerimde ki kadın!"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "\"Şişelense mi?\" \t Şişeler"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu sırada, buzul çekirdeklerinden alınan bilgiler... ...sera gazları olan karbon ve methan'ın... son 420.000 yıldaki en yüksek değerine ulaştığını gösteriyor. \t Aynı anda, buzul çekirdeğindeki inceleme... ...sera gazı olan karbon dioksit ve metan gazının... ...son 420,000 yılda en üst düzeyde olduğunu gösterdi."}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Teyzesi ziyaretine geldiğinde çok mutlu olurdu. \t Vincent, ziyaretine gelen teyzesini gördüğünde sevinirdi."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ama herbir hücrem bana.. ...bu şansın gitmesine izin veremezsin diyordu. \t Her bir parçam bana... ...gitmesine müsade etme diyor."}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Geri kalan hayatı artık burada geçecekti. Yalnız eşinin portresini seyredecekti. \t Mahkum oldu��u yerde geri kalan hayatını... ...seyrederek geçirecekti, eşinin portresiyle, duvarları."}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Evrendeki en ferahlatıcı içececek. \t Evrendeki en ferahlatıcı içecek."}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Küresel ısınma hakkında öğrenilecek çok şey olmasına rağmen... ...birçok çevre örgütü küresel ısınmanın etkilerinin azaltmak için sera gazları salınımının kesilmesini savunuyorlar. \t Küresel ısınmayla ilgili öğrenilecek çok şey bile olsa... ...birçok kuruluş küresel ısınmayı azaltmak için sera gazlarını kesilmesi gerektiğini savunuyor."}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tabuttan gelen sesler korkunç şeyler istiyordu. \t Eşi mezarından korkunç isteklerde bulunuyordu."}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bir adam aynı istasyondan koşarak ayrılırsa... ...ama en kestirme yolları kullanırsa... ...hayatının geri kalanını yalnız geçirir mi? \t Bir adam aynı istasyondan yürüyerek... ...en kestirme yolları kullanırsa... ...hayatını yalnız geçirir mi?"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Onlarla Coca-Cola şurubunu satma konusunda anlaşmıştı. \t Böylece Coca-Cola'yı satmak üzere anlaştılar."}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İnancımı kaybetmemeliyim. \t Gayret etmeliyim."}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Delilikten kaçmak için kapıya uzandı. \t Delilikten kaçmak için, uzandı odanın kapısına."}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bir gece okurken korkunç bir roman. \t Bir gece okurken, korkunç bir roman."}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Böylelikle, tüm zamanların en gözde içeceklerinden birisi keşfedildi \t Böylelikle tüm zamanların en çok rağbet gören içeçeği keşfedilmiş oldu."}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ve böylece hayallerimin kızı gitmişti. \t İşte bunun gibi, kız gitmişti."}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Kondisyonum inanılmaz kötüydü. \t İnanılmaz derecede berbat durumdaydım..."}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Mavi hapı alırsın, hikaye biter, yatağında uyanırsın ve neye inanmak istiyorsan ona inanırsın. \t Mavi ilacı içtiğinde hikaye sona erer, yata- ğında uyanırsın ve neye istersen ona inanırsın."}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ancak yıllar içerisinde, bu zararsız şakalar tamamen barbarlığa dönüştü. \t Yıllar geçtikçe bu masum oyunlar, tahrip edici olmaya başladı."}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "...pekala dünya tatlısı...bu gecelik benden bu kadar... ....iyi uykular... ...Tanrı'ın yardımıyla... ...sabah görüşürüz tatlım. \t Peki tatlım... bu gecelik bu kadar yeter. İyi uykular. Sabah görüşmek üzere."}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Emin olmak adına kızın mezarını kazmaya kalktı. \t Elleriyle kazdı mezarı emin olmak için kızın ölümünden."}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ne olduğunu bilmediğin ama hissedebildiğin bir şey bu. \t Ne bildiğini tam olarak açıklayamıyorsun ama; bunu hissediyorsun."}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ve ürünün tanıtımı için sayısız yaratıcı fikri vardı. \t Ür��nü tanıtmak için sayısız yaratıcı yollar ortaya attı."}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Piramitleri kimin yaptığını? \t Piramitleri kim yaptı?"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Diğer çocuklar okurken ilkokul kitapları. \t Diğer çocuklar okurken Cin Ali! kitapları."}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bulamazsın bu güzel günü bir daha. \t Güneşli ve güzel bir gün, git güzelce oynamaya."}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İşte size gerçek hikaye.. \t Bu gerçek bir hikayedir."}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Derken, günün birinde Thomas ve Whitehead adında iki zeki adamın aklına bir fikir gelir. \t Bir gün, Thomas ve Whitehead isimli zeki iki arkadaş biir fikir buldu."}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Vincent denesede konuşamadı. çünki, uzun süre karantinada kaldı. \t Vincent denedi konuşmayı, ama ses çıkaramadı. Sebebiyse, hapis zamanın onu güçsüz bırakmasıydı."}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Karışımının bir miktarını Jacob'ın Eczanesi'ne götürdü. \t Sonra, karışımdan bir miktar Jacob'ın Eczanesine götürdü."}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yakın zamanlardaki bir dizi sıcak geçen yıl küresel ısınmanın kanıtı olarak kabul edilir. \t Küresel ısınma, oluşacak birdizi şiddetli sıcak yılın habercisi."}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Vincent yavaşça duvardan destek aldı. \t Vincent yaslanıp da yavaşca destek aldı duvarlardan."}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu yüzden şişlemeyi yapanlar Coca-Cola'yı sahtelerinden ayırmayı sağlayacak birşey yapmaya karar verdiler. Ve 1916 da Coca-Cola'nın kendine has şeklindeki şişesini tanıttılar. \t Bundan dolayı Coca-Cola'yı sahtelerinden ayırmak İsteyen üreticiler yeni bir yöntem geliştirdi.... ...ve 1916'da Coca-Cola şişesinin biçimini tanıttılar."}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Belki de aşk diye birşey bile yoktu. \t Belki de aşk diye bir şey yoktu."}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ve tam da herşeyden vazgeçip... ...bir kedi almayı düşünürken... ...onu gördüm. \t Tam kendimden vaz geçip... ...bir kedi bakmaya karar vermişken... ...onu gördüm."}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola yıllarca sadece büfe içeçeği olarak satıldı. \t Coca-Cola yıllarca, soda makinesinde servis edildi."}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ne yazık ki sana Matrix'in ne olduğu söylenemez. \t Malesef, Matrix'in ne olduğunu kimseye anlatılamaz."}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Araştırmacılar bu yüzyılın sonunda sıcaklığın ciddi oranda artacağını tahmin ediyorlar. \t Araştırmacılar yy. sonunda sıcaklığın 2 ila 10 derece artacağını tahmin ediyor."}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola 200'ü aşkın ülkede keyifle tüketiliyor. \t Dünya'nın en tanınmış markası... ve 200 den fazla ülke, Cola'nın tadını çıkarıyor."}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu basit değişiklikler dünyamızı gelecekte daha serin tutmaya yardım edebilir. \t Bu basit önlemler Dünya'nın gelecekte daha serin kalmasını sağlayabilir."}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ne demek istediğini çok iyi biliyorum. \t Ne demek istediğini biliyorum."}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ne olduğunu bilmiyorsun,... ...ama bu seni zihninde bir kıymık varmış çıldırtıyor. \t Bunun ne olduğunu bilmiyorsun... ...ama; içine bir kurt düşmüş ve bu duygu seni kahrediyor."}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yerküre ve atmosfer bu enerjinin bir kısmını soğururken kalanı ışınlar halinde uzaya geri döner. \t Dünya ve aymosfer bu enerjinin bir kısmını emer bir kısmı da uzaya geri yolluyor."}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Seninle tanışmak bir şeref. \t Sizinle tanıştığım için onur duydum."}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bütün bunlar 2000 yıl öncesinde kültürü Avrupa'ya yayılmış bir toplum olan Kelt'lerle başladı. \t 2000 yıl önce Avrupa'yı kültürüyle saran Kelt'lerle başladı."}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Böylece insanlar onu evlerine götürebilirler.\" \t Halk onları evine alabilirdi'."}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu nedenle, kabaca çevirisi - azizlerin ayinidir. \t Yani, kabaca kutsal toplantıdır."}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bilimadamları insanoğlunun salınımına neden olduğu extra... ...sera gazları ile sera etkisinin yoğunlaştığına inanıyorlar. \t Bilim adamları insanların neden olduğu sera gazlarının artışının .... ...ileride bu gazların etkilerini şiddetlendireceğine inanıyorlar."}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "AMA!... ...prenses çok geçmeden hayatın zorlu engelleriyle karşılaştığında... ...güzelliğin çok fazla işe yaramadığını öğrendi... ...çok fazla, çok fazla, çok fazla... ...hiçbir şekilde... ...kısa bir süre sonra prensesin vaftiz günüydü... ...ve krallıktaki herkes... ...bu mutlu olay için biraraya geldi... ...gelenler arasında... ...Güzel'in vaftiz annesi olmak için gelen... ...ormanın güzel perileri de vardı... ...evet... ...herkes bu vaftiz törenine davetliydi... ...herkes...aslında... ...belki bir kişi dışında herkes davetliydi... ...onun kim olduğunu biliyor musunuz?... ...ben sana söyleyeyim... ...o kişi yaşlı periydi... ...ve neden hiçkimsenin yaşlı periyi davet etmeye yanaşmadığını biliyor musun tatlım?... ...sebebini söylüyorum... ....çok yaşlı ve... ...eli ayağı tutmayacak halde olduğu ... ...ve daha genç olan diğerlerinin onu işe yaramaz olarak gördükleri için... ...daha heyecan dolu,... ...ve gücü yerinde olan diğerleri! \t Hayatın ne kadar zor olduğunu ve güzelliğin hiç de önemli olmadığını... ...öğreneceği zamanlar çok uzak değilmiş. Çok uzak, çok uzak, çok uzak... ...her neyse... ...bir süre sonra prensesin isim koyma töreni geldiğinde. Krallıkta ki herkes... ...bu mutlu olay için toplanmış."}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Nasa çalışmalarına göre, Kutup buzullarının genişliği... ...son 30 yılda %10 civarında azalmıştır. \t NASA verilerine göre Kutuplarda ki buzul sayısı... ...son 30 yılda %10 azaldı."}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "1919'da, Bay Candler şirketi bir grup yatırımcıya sattı ve... ...çok geçmeden Robert Woodruff yeni şirket başkanı oldu. \t Candler 1916'da şirketi bir grup iş adamına sattı. Bu kişi Robert Woodruff 'tu... ....Şirketin gelecekte ki başkanı."}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tahmin edeceğin gibi ben de Morpheus. \t Aslında tahmin ettiğin gibi, ben Morpheus'um"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "...bu durumdaki yaşlı peri kendisini dışlanmış ve reddedilmiş hissetti... ...aslında durumu öyleydi... ...ve sürekli uyuklayan yaşlı birisi olmanın nasıl hissettirdiğini... ...göstermek için birşeyler yapmaya karar verdi. \t Yaşlı peri istenmediğini ve genç periler tarafından dışlandığını anlamış. Aslında, gerçekten de öyleymiş... ...ama sürekli uyuklamanın ne demek olduğunu anlatmak için... ...bir şeyler yapmaya karar vermiş."}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ama artık böyle düşünmüyorum. \t Artık farklı düşünmeye başladım."}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Buradasın çünkü bildiğin bir şey var. \t Buradasın, çünkü bir şeyler biliyorsun."}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Pemberton gizli formülü 1888 yılında, sonrasında Coca-Cola'yı üretip dağıtımını yapacak... ...olan iş adamı Asa Candler'a sattı. \t 1888'de bu gizli formülü Asa Candler isimli iş adamına sattı. Asa, Coca-Cola'yı üretti ve dağıttı."}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tüketiciler evlerinde enerji tasarrufu yaparak... ...enerji tasarruflu lambalar kullanarak... ..ve araçlarını daha az kullanarak destek olabilirler. \t Tüketiciler evlerinde enerji tüketimini azaltmaya... ...florasan lambaları kapatarak yardımcı olabilirler. Arabalarını her daha az kullanabilirler."}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yaşlı perinin olgun ve bilgece davranıp onları affedebileceini düşünüyor musun? \t Şimdi... ... yaşlı perinin, bütün bu söylenenlerden sonra onları affedeceğini düşünür müsün?"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hangi gerçek? \t Ne gerçeği?"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "HAAHAHAHAHAHHAHA ...e tabiki, sonrasında neden partiye davet edilmediğiyle ilgili can sıkıcı bahaneler... ...Şey! dizlerindeki ağrılar seni çok zorladığı için... ...dışarı çıkmak istemeyeceğini düşünmüştüm, dedi kraliçe. \t Elbette, davet edilmeyişi, bir sürü... ...bahaneyle ört bas edilmeye çalışılmış."}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yaşamın büyük gizemlerini merak ettiğiniz oldu mu hiç? \t Yaşamın büyük gizemini hiç merak ettiniz mi?"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Nerede olursanız olun, susadığınız heryerde. \t Neredeyseniz ve nerede susadıysanız."}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Annesi çıkageldi aniden. \t Annesi açtı kapısını odasının apansız."}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Duvar çatlaklarından iskelet eller uzanıyordu \t Çatlak duvarlardan iskelet eller ona uzanıyordu."}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu sera gazları doğal olarak oluşan ve... sera etkisi olarak adlandırılan bir süreçle ısıyı yeryüzünün yakınında hapsediyorlar. \t Sera gazlarının ısısı Dünya'yı sarıyor. Bunun doğal bir süreç olduğu söyleniyor."}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ve Coca-Cola gerçek anlamda ilk dünya markası oldu. \t Böylece Coca-Cola ilk dünya markası olmuştu."}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Peki en sevdiğin hangisi? \t Hangisini çok seviyorsun?"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Pencereden dışarı baktığında... ...veya televizyonu açtığında onu görebilirsin; işe giderken,kiliseye giderken,onu hissedebilirsin. \t Camdan dışarı bakarken göre... ...bilirsin yada TV'yi açtığında; işe giderken, kiliseye giderken onu hissede bilisin."}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Unutma. \t Düşün."}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ekim'in 31'i hasat mevsiminin sonu olarak Samhain denilen bir festivalle kutlandığı gündü. \t İnsanlar, 31 Ekim de yapılan Samhain ismi verilen kutlamayı Hasat mevsiminin bitiminde yaparlardı."}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İşkence de görmedin, sadece ufak bir çocuksun. \t Çıldırmadın, sadece bir çocuksun."}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu Tom Hanks için bir Meg Ryan yoktu. \t Tom Hanks için de Meg Ryan yoktu."}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bay.Candler bir pazarlama dehasıydı. \t Candler bir satış dahisiydi."}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Göçmenler kendileriyle birlikte... ...\"Sudaki Elmayı Yakalama\" ... ...ve komşularının çıkış kapılarını sökmek gibi birçok bayram geleneklerini de getirdiler. \t Bu göç eden topluluk beraberinde... ...meyvalarla oynanan çeşitli oyunlardan... ...komşularının kapısını sökmeye kadar değişik oyunlar getirdiler."}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dehşet için de bulur kendini bir an. \t Bölümün birinde rengi attı, duracaktı kalbi bir an!"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hava durumlarının değişebileceği, kasırgaların sıklaşacağı... ...sıcak yerlerde şiddetli kuraklıkların yaygınlaşacağı düşünülüyor... ...ve canlı türlerinin değişen şartlara uyum sağlayamacağı için yok olma ile karşı karşıya kalmasına sebep olabilir. \t Hava koşullarında ki değişiklikler, kasırgaların artmasına,.. ...şiddetli kuraklık sıcak bölgelerde kuraklığın daha şiddetli olmasına... ... canlı türlerinin yok olma tehlikesiyle karşılaşmasına neden olacak."}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dışarı da oynamanı istediğimi biliyorsun. \t İstiyorum ki dışarı çıkıp eğlenesin."}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ayağa kalkar mı bir daha? \t Kalkacak mı acaba?"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ölülerin ruhlarının yeryüzünde dolaştığı büyülü bir zamandı. \t Mezarlarından çıkan hayaletlerin olduğu büyülü bir gün."}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "O yaşta bir çocuk için, hürmetkar ve hassas. \t Yaşına göre düşünceli ve şirince."}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Şişelense. \t Şişeler."}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Böylece şehitleri onurlandırmak ve ölülere vefa için bu tarih Azizler Yortusu olarak ilan edildi. \t Böylece 1 Kasım imanla ölenler ve şehitler adına Cadılar Bayramı olarak ilan edildi."}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu Kurt Cobain için Courtney Love da yok. \t Hayır, Kurt Cobain için Courtney Love yoktu."}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Nihayet. \t Sonunda."}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Küçük afacanlar tanınmamak için maskeler takarlardı. \t Küçük afacanlar kendilerini gizlemek için maske takardı."}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Neredeymiş,... ...bir bakalım... \t Nerede kalmıştık... ...bir bakalım."}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Şu anda kendini tavşan deliğinde yuvarlanan Alis gibi hissettiğini tahmin edebiliyorum.. \t Şu an, Alice'nin tavşan deliğinden yuvarlanırken hissettiği duygular içerisindesin."}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Burada karışımı karbonatlı suyla karıştırarak bardağı 5 cent'ten satışa sürdü. \t Bu karışıma karbonatlı su ekleyerek şişesi 5 sent'ten sattı."}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "BEŞİĞİN ÜZERİNDE TEHTİDKAR BİR TAVIRLA BELLİ BELİRSİZ GÖRÜNÜYORDU... ...VE UZUN BİR SÜRE KAHKAHALARI ÇINLADI... \t Bebeğin beşiğinin etrafında tehdit edercesine dönüp... ...uzun süre onu seyrederek... ...kahkahalar atmış."}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Takip et beni. \t Gel benimle."}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bazı gizli malzemeleri aldı ve onları kaynatarak bir karışım elde etti. \t Bazı gizli malzemeleri aldı ve onlardan bir karışım yaptı."}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dert değildi ona bir kızkardeş, köpek ve kediyle yaşamak. \t Düşünmezdi kedi, köpek ya da kardeşiyle yaşamayı."}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Turkish subtitles that were mistakenly done in this Aymara language track have been deleted. \t Turkish subtitles that were mistakenly done in this Lingala language track have been deleted."}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Haklı olarak Bay Candler bunun çok aptalca bir fikir olduğunu düşündü. \t Candler bunun saçma bir fikir olduğunu düşündü."}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Ama Coca-Cola'nın popülaritesi dünyanın en çok bilinen... ...markası olarak açıkca ortada. \t Ama Coca-Cola'nın ününü bilmeyen yok."}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İnsanlar Coca-Cola'nın şişelenmiş halini sevdiler. \t İnsanlar şişedeki Cola'yı sevdiler."}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bir tren saatte 45 km hızla... ...istasyondan ayrılıyor. \t Tren istasyondan ayrılıyor. Saatte 45 km yol alıyor."}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "2.5 milyon yıldan bu yana Dünya iklimi buzul çağlardan... ...daha ılıman dönemlere doğru değişen bir döngü içerisinde... ...ancak son yüzyılda gezegenin ısısı olağandışı şekilde... ...birkaç derece daha artmıştır. \t 2,5 milyon yıldırDünyan'nın iklimi... ...buzul çağlardan ılıman iklimlere dönüşmektedir. Fakat son yüzyıllarda sıcaklık alışılmamış bir şekilde... ...ortalama bir iki derece artmış durumda."}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Böylece bir kağıt aldı ve karaladı. ev tarafından yakalandım, bir daha çıkamam diye yazdı. \t Böylece çıkardı bir kağıda, bir şeyler karaladı: Ev yakaladı beni, asla tekrar çıkamam yazdı."}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Böylelikle Coca-Cola karbonatlı su eklenerek şişelenmeye başlandı \t Karbonatlı su ekleyerek Coca-Cola'yı şişelemeye başladılar."}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "\"Evet bayım! \t 'Evet!"}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Gerçekten bu şekilde bitemez, değil mi ? \t Böyle bitmemeliydi, değil mi?"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Candler karışımın teslimatını bile dikkat çekici bir görünüş kazandırmak için kırmızıya boyadığı fıçılar içinde yaptı. \t Hatta içeçeği, farklı görüntü vermek için kırmızı boyalı fıçılar içerisinde teslim etti."}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "\"Hallow\" kutsal veya aziz demektir. \t 'Hallow' kutsal veya aziz anlamına gelir."}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bir zamanlar,... ...çok uzaklarda bir krallıkta. Bir prenses doğdu... \t Bir varmış bir yokmuş... ...uzaklarda, bir krallıkta... ...bir prenses doğmuş."}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tabiki Bay Candler'ın satmadığı tek şey gizli formülüydü. \t Tabi ki coca-cola'nın gizli formülünü vermedi."}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu senin son şansın. Bu andan itibaren geri dönüş olmayacak. \t Bu son şansın, Bundan sonra dönüş yok."}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tek başına ve işkence görmüş bir halde dolaşabilirdi upuzun koridorları. \t Izdırap içinde, yalnız, başı boş dolaştığı karanlık koridorlara."}
|
| 191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Birlikte de üstesinden geleceğiz, değil mi? \t Bunu da atlatacağız, değil mi?"}
|
| 192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Orjinal tadında olan içecek. \t Gerçek alkolsüz içeçek."}
|
| 193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Eşsiz \t Eşsiz,"}
|
| 194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Sonraki istasyonda 14 blok ötede. \t Sonraki istasyon 14 blok ötede."}
|
| 195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İlk yılında günde ortalama 9 bardaklık satışa ulaştı. \t Coca-Cola ilk yıllarda, günde ortalama 9 şişe sattı."}
|
| 196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Azizler Yortusu daha sonra Cadılar Bayramıolarak anıldı. \t O zamanlar Azizler Günü Yortusu olarak bilinen Cadılar Bayramı"}
|
| 197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Seni bana getirende bu his. \t Bu duygu seni bana getirdi."}
|
| 198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola adı ferahlama ihtiyacınıza cevap verir. \t Coca-Cola Şirketi ve şişeleme tesisleri içecek ihtiyacını farklı şekillerde karşılıyor."}
|
| 199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Annesi dedi ona: Henüz ölmedin seni ev de yakalamadı. \t Annesi dedi ki ona; daha ölü değilsin ve delirmedin."}
|
| 200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dünyada yanlış giden bir şey var. \t Hayatta yanlış giden bir şeyler var."}
|
| 201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Endüstri devriminin başlamasından itibaren... ...fabrikalar, güç santralleri ve son olarak da arabalar.. ...petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar kullanarak... ...yüksek miktarlarda karbondioksit ve diğer gazların atmosfere salınımına neden oluyorlar. \t Sanayi devriminden bu yana kurulmuş fabrikalarda... ...nükleer santraller de ve zamanla arabalar da fosillerden oluşmuş yakıtlar, yağ ve kömür gibi... ...atmosfere büyük miktarlarda karbondioksit çıkaran yakıtlar kullanılıyor."}
|
| 202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bazı zamanlar da kitap okur, resim yapar. \t Zaman geçirmek için kitap okur, resim yapar."}
|
| 203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "7 yaşındasın ve benim oğlumsun. \t Yedi yaşındasın ve benim bebeğimsin."}
|
| 204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Annesi tarafından odasına kovuldu. \t Annesi Vincent'ı gönderdi odasına."}
|
| 205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "APTAL OLMA, TABİKİ ETMEYECEK! \t Saçmalama, elbette etmemiş!"}
|
| 206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "SANFRANZISE'I DENEYİN... ...ve bununla,partide korkunç bir büyü yaptı... ...onların hepsi ve herbiri uykuya daldıkları an ... ...ölecekti... \t Sanfranzise deneyin... ...ve böylece onlara, uyudukları zaman... ...hepsini teker teker öldürecek... ...korkunç bir büyü yapmış."}
|
| 207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dr.Pemberton'un muhasebecisinin adı Frank Robinson'du... ...ve bu yeni içeceği Coca-Cola diye adlandırmak onun fikriydi. \t Dr Pemberton'ın muhasabesicinin adı Frank Robinson'dı. Bu yeni içeçeği Coca-Cola diye adlandırmak O'nun fikriydi."}
|
| 208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "\"Şaka veya Şeker sözü aslında haraca benzer bir davranış haline geldi. \"Bize şeker ver yoksa evini yıkar dökeriz.\" \t \"Bayramlarda şeker toplama adeti, gaspa dönüştü.\" \" Bize şeker vermezsen evini dağıtırız.\" denmeye başlandı."}
|
| 209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yooo hayır, yaşlı kokuşmuş periyi davet etmeyelim demişlerdi muhtemelen... ...kirli çarşaflar gibi kokan yaşlı ... ...ve sürekli dizlerinin ağrılarından bahseden... ....ve o kadar yaşlıydı ki herşekilde 10 dakika içinde... ....uyuyup kalacağından eminlerdi... ...neden hayatını tamamen toplum adına çalışmaya... ....harcamış birisini umursamalıyız ki! \t Muhtemelen, periler de aralarında konuşup... ...kirli çamaşır gibi kokan ve sürekli... ...ağrılarından bahseden, bu işe yaramaz ihtiyarı çağırmama kararı almışlar. Yaşlı perinin... ...10 dakika uyumadan ayakta duramayacağından eminim. Neden, hayatını birileri için harcamış ve toplum için çalışmış... ...yaşlı bir periyi düşünelim ki!"}
|
| 210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bunu kendin bulmalısın. \t Senin görmen gerek."}
|
| 211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Yalnız mezarıyla kaplanmış iken. \t Karanlık mezarın- da delirmiş yapayalnız."}
|
| 212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hatta,o ünlü markayı da kendi el yazısıyla yazdı. \t Öyle ki, bu yeni ismi kendi el yazısı ile oluşturdu."}
|
| 213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Dedi ki: çık dışarıda oyna. \t Annesi dedi, istersen çık dışarıya."}
|
| 214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Vincent iyice çığrından çıktı. \t Çocuğun cinneti de doruğuna ulaştı."}
|
| 215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola, satışların artmasıyla birlikte... ...bu revaçtaki içeceğin adı olarak Atlanta'ya yayıldı. \t Sözcük olarak Atlanta'ya bu yeni içeceği moda olarak yaydı. Satışlar artmaya başladı."}
|
| 216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola bir büfe içeceği olarak iyi satıyordu, peki ya şişelense nasıl olurdu? \t Coco-Cola soda makinesinde başarılıydı. Şişelere koyulsa nasıl olurdu?"}
|
| 217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Kadere inanır mısın Neo? \t Neo, kadere inanır mısın?"}
|
| 218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Tabiki tercihi olurdu örümcekler ve yarasalarla bir evi paylaşmak. \t Ama, isterdi evinde örümcekler ve yarasaları."}
|
| 219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hayatımın kadını! \t Hayallerimde ki kadın!"}
|
| 220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Vincent sever Edgar Allen Poe romanları. \t Vincent'ın gözdesiydi Edgar Allen Poe'nin kitapları."}
|
| 221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "O gece aynı zamanda Kelt yeni yılı olarak belirlenmişti ve yıllar arasındaki bir zaman olarak kabul edilirdi. \t O gece, Kelt'lerin yeni yılı olarak kabul edilirdi yıllar içinde önem kazandı."}
|
| 222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Kıyamet kulesine sürgün olduğunu biliyordu. \t Kovulduğunu biliyordu sürgün yuvasına."}
|
| 223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Hımm sanırım birisi uyku öncesi hikayesi için hazır görünüyor, öyle mi acaba? \t Hııım... bence birisi uyku zamanı benim masal anlatmamı bekliyor, değil mi?"}
|
| 224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Bu korkunç Zombi köpek... ...Londra sisinde suçluları arar, tek tek. \t Böylece kor- kunç zombi köpek ile... ...arıyordu kurbanları Londra'nın sislerinde."}
|
| 225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "UYUYOR MUSUN!? \t Uyudun mu dedim?"}
|
| 226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Coca-Cola Amerika'nın heryerine yayılmaya başladı. \t Coca-Cola, Amerika'nın her yerinde ortaya çıktı."}
|
| 227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Özelliği kibarlıktır ve verdiği sözü tutmak. \t Her zaman kibar ve denileni yapan."}
|
| 228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Gevşeyerek aksayıp odaya yığıldı kaldı. \t Ama aksayarak düştü, cansızca odanın ortasına."}
|
| 229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "lezzetli kendine özgü ve keyif verici. \t Lezzetli, Güvenilir, ve eğlenceli."}
|
| 230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "İşte yedi yaşındaki Vincent Malloy \t Vincent Malloy yedi yaşında bir oğlan."}
|
| 231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Kutup buzulları da küçülmeye devam ediyor. \t Kutuplarda buzullar eriyor."}
|
| 232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "O da ne? \t Bu neydi?"}
|
| 233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Çünkü hayatımı kontrol edememe fikrinden hoşlanmıyorum. \t Çünkü ben hayatımı kontrol edemem fikrini sevmiyorum."}
|
| 234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Annesi sinirlendi, kapıyı çarparak çıktı. \t Annesi öfkelenip hışımla çıkıp gitti odasından."}
|
| 235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Asla...\" \t Bir daha asla...\""}
|
| 236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - lin", "text": "Endüstri toplumları enerji tüketmeye... ...ve gelimiş ülkeler fosil yakıt tüketimine devam ettiği sürece... ...atmosferdeki sera gazlarının yoğunlaşması yükselmeye devam edecektir. \t Endüstri ülkeleri enerji tükettikçe... ... gelişmekte olan ülkeler fosil yakıt harcadıkça... ...atmosferde ki sera gazları da artmaya devam edecek."}
|
453/bak_Cyrl-swa_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/bel_Cyrl-grn_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,123 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя дастасаваньніPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы для працы з графікай \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Навуковыя дастасаванні \t Tembiapo pokuaa rehegua"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "_Мэню: \t _Eka Apy:"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Аўдыё і відэа \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Пэрсанальныя настаўленьні \t Preferências e configurações pessoais"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Параметры \t Poravoha"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні \t Jaugaa"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Інструмэнты для распрацоўкі праграм \t Jaja Poa"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Назва \t Derery"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Графічныя дастасаваньні \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Іншыя праграмы \t Ambue"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Логіка \t Kuaa rape"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Параметры загрузкі \t Poravoha ñepyrũ hagua"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Сеціўныя праграмы \t Enhepynru Apy"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Офіс \t Nhamboparaa Regua"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Графіка \t Ta`anga"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Меню мультымедыяў \t Menu multimedia rehegua"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Інтэрнэт \t Kya"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Настаўленьні унівэрсальнага доступу \t Omboporaa Rerowa Rowaa"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Мультымэдыя \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Інтэрнэт \t Internet"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні і забавы \t Jaugaty"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні і забавы \t Ñembosarái ha Mbohoryha"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Аўдыё і відэа \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Настольныя \t Mesa"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Дзеці \t Mitã"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Меню Debian \t Debian menu"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Адміністраваньне \t Nhambotea Regua"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы для доступу да Інтэрнэту: сеціва, электроннай пошты і інш. \t Kya Py Reike Awã Regua"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы \t Enhepynru Apy"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні і забавы \t Jaugaty"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Дадатковыя настольныя прылады \t Nhamba'eapoa Regua"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Прылады для распрацоўвання праграмавання \t Tembiporu jajapohagua software"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні \t Ñembosarái"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Адміністраванне \t Sambyhyha"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Інструмэнты для распрацоўкі праграм \t Jaja Poa"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Адукацыя \t Tekombo`e"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы для працы з графікай \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Экшан \t Tembiapo"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя праграмыPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя дастасаваньні \t Jaekaa Omboparaa"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Графіка \t Baemo Ra'angaa Jajapoa"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Графіка \t Baemo Ra'angaa Jajapoa"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Офіс \t Nhamboparaa Regua"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Выхад... \t Õsẽ"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Прыгоды \t Tembiasa"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Інтэрнэт \t Kya"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя праграмы \t Jaekaa Omboparaa"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя праграмы \t Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Змена сістэмных наладак (уплывае на ўсіх карыстальнікаў) \t Jerova Configuración Sitema rehegua (koa ojagarra maymáva Oipurúrape)"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Д_астасаваньні: \t _Enhepynru Apy:"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Вы пакідаеце графічнае меню загрузкі. Будзе запушчаны тэкставы інтэрфейс. \t Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Асабістыя перавагі \t Rowapy Jarowa Rowaa"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Дастасаваньні \t Enhepynru Apy"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Інструмэнты \t Nhamba'eapoa Pygua"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Перавагі \t Maranmi Reipota"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Прылады для распрацоўвання апраграмавання \t Jaja Poa"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Паказаць \t Oexaukaa"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Файл мэню \t Oekaa Regua Omoin Porãa"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Настройкі ўніверсальнага доступу да функцый сістэмы \t Omboporaa Rerowa Rowaa"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Меню мультымедыяў \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы, што не трапілі да іншых катэгорый \t Amboae Regua Jaekaa"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Іншыя \t Amboae"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Перазагрузіць \t Ñepyrũjey"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Ролевыя гульні \t Ñembosarái rol rehegua"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Сімулятары \t Ha`ã"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Прыватныя перавагі і адміністрацыйныя настаўленьні \t Mba'emon Nhamoia"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Паказваць \t Oexaukaa"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Памылка ўводу/вываду \t Jejavy O/O (oikeva/osẽva)"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмаваньне \t Jaja Poa"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Універсальны доступ \t Maymáva oikehagua"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Асабістыя \t Che mba`eva"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Лагічныя гульні, галаваломкі \t Ñembosarái kuaa rape rehegua"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Стандартныя \t Nhamba'eapoa Pygua"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Іншыя \t Amboae"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы \t Enhepynru Apy"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя праграмы \t Mba`apoha Kuatia Renda"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя праграмы \t Nhamboparaa Regua"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Гук і відэа \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Сімулятары \t Ñembosarái ha`ã rehegua"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Персанальныя параметры \t Poravoha ñande rehegua"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Гук і відэа \t Ñehenduva ha Ta`anga sysýi"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Дастасаваньні \t Enhepynru Apy"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Назва \t Derery"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Інструмэнты \t Nhamba'eapoa Pygua"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Д_астасаваньні: \t _Enhepynru Apy:"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Дапаможныя прылады \t Nhamba'eapoa Pygua"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы для доступу да Інтэрнэту: сеціва, электроннай пошты і інш. \t Mba`e jaikehagua Internet-pe"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Дзіцячыя гульні \t Ñembosarái mitãme guarã"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмаванне \t Jaja Poa"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Дастасаваньні, якія ня трапілі ў іншыя катэгорыі \t Amboae Regua Jaekaa"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Настольныя гульні \t Ñembosarái mesa rehegua"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Офісныя дастасаваньніPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Графічныя дастасаваньні \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Настройка прыстасаванняўPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы, якія не трапілі ў іншыя катэгорыі \t Amboae Regua Jaekaa"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "_Праграмы: \t _Enhepynru Apy:"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Настольныя інструмэнты \t Nhamba'eapoa Regua"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы для доступу ў Інтэрнэт (Сеціва, пошта і інш.) \t Kya Py Reike Awã Regua"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "_Мэню: \t _Eka Apy:"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Дастасаваньні, якія ня трапілі ў іншыя катэгорыі \t Amboae Regua Jaekaa"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Прыгодніцкія гульні \t Ñembosarái tembiasa rehegua"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Адукацыя \t Arandu"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Мультымэдыя \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмаванне \t Jajapóva"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні \t Jaugaa"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Асабістыя настройкі \t Preferências e configurações pessoais"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "_Меню: \t _Eka Apy:"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмаваньне \t Jaja Poa"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Праграмы для доступу ў Інтэрнэт (Сеціва, пошта і інш.) \t Kya Py Reike Awã Regua"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Навука \t Pokuaa"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Абсталяванне \t Hardware"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Даведка \t Ñepytyvõ"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Іншыя праграмы \t Amboae"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Дадатковыя настольныя прылады \t Nhamba'eapoa Regua"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Паказваць \t Oexaukaa"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Адукацыя \t Arandu"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "Настольныя інструмэнты \t Nhamba'eapoa Regua"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Гульні з картамі \t Nambi jepoka"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Аркадныя гульні \t Ñembosarái arcade rehegua"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - gn", "text": "Добра \t Néi"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/be-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "be - gn", "text": "ФАЙЛ_МЭНЮ \t OEKAA REGUA OMOIN PORÃA"}
|
453/ben_Beng-tuk_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/bho_Deva-lav_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "एक पैंगो लिखवट क नाम। जइसे उदाहरण मे \"सैंस १२\" या \"मोनोस्पेस बोल्ड १४\"। \t Pango fonta nosaukums. Piemēram, “Sans 12” vai “Monospace Bold 14”."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Noklusējuma termināļa fona krāsa, kā krāsu specifikācija (var būt HTML-stila heksadecimāli cipari vai krāsas vārds, piemēram “red”)."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग \t Noklusējuma teksta krāsa terminālī"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "टर्मिनल \t Terminālis"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "उपलब्ध एन्कोडिंग \t Pi_eejamie kodējumi:"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "कमाण्ड लाइन इस्तेमाल करैं \t Izmantot komandrindu"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग \t Noklusējuma termināļa fona krāsa"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Noklusējuma termināļa teksta krāsa, kā krāsu specifikācija (var būt HTML-stila heksadecimāli cipari vai krāsas vārds, piemēram, “red”)."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "शेल के बजाय जउन मनचाही कमाण्ड इस्तेमाल करै के होय \t Pielāgotā komanda, kuru palaist manas čaulas vietā"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "कन्फिगरेशन वाली फाईल जउन् सहेजल बा, बतावैं \t Norādīt datni, kurš satur saglabāto konfigurāciju"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "सत्र पर्बन्धन क पहिचान बतावैं \t Norādiet sesiju pārvaldības ID"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "अपने-आप वाला \t Noklusētais"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "फाईल \t DATNE"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प: \t Sesiju pārvaldības opcijas:"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प देखावैं \t Rādīt sesiju pārvaldības opcijas"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "जउन अक्छर \"शब्द क हिस्सा\" नाहीं अहैं \t Rakstzīmes, kuras tiek uzskatītas par “vārda daļu“"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - lv", "text": "सत्र पर्बन्धक से सम्बन्ध हटावैं \t Deaktivēt savienojumu ar sesijas pārvaldnieku"}
|
453/bis_Latn-ita_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,54 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo storian hemi koraon bageken; olsem yumi save finis – i bin gat planti nius i go raon abaot woman ia Britney. \t E questo trend continua quando sentiamo che Britney ha messo su pancia, di recente."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo olgeta ia tu i stap storian long ol semak nuis nomo we i bin kamaot finis \t Tutte ruotavano intorno agli stessi 24 eventi principali."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Long las yia, Pew mo Colombia J-School, olgeta oli bin luk luk long planti nuis storian, we i bitim 14,000 stori we i kamaot long fored blong google mo olgeta ia tu i stap storian long ol semak nuis nomo we i bin kamaot finis mo tu, stadi ia, i telemoat se ol nuis netwok blong US oli stap storian long saed blong ol narafala kantri mo ol storian ia oli semak long ol storian blong ol AP waea sevis mo reutas. mo olgeta ia i no tanem nius ia nating blong mekem sua se ol man oli save kasem evri samting long storian ia sapos yu putum tugeta olgeta samting ia, bae hemi save telemoat from wanem nao ol man we oli bin finisim Univesiti mo ol man Amerika we oli no skul gud oli no save plante abot wol bitim ol fren blong olgeta 20 yia i pas finis mo sapos yu ting se hemi from se ol man Amerika i no gat tumas interes hemi no stret ting ting i no long taem nating i pas, taem mifala i bin toktok long ol man Amerika we oli stap folem ol nius oltaem oli bin go antap long 50 % \t L'anno scorso, Pew Trust e la scuola di giornalismo della Columbia analizzarono le 14000 storie apparse sulla prima pagina di Google News. Tutte ruotavano intorno agli stessi 24 eventi principali. Allo stesso modo, uno studio sui contenuti del web mostra che molte delle notizie create dagli utenti delle U.S.A sono storie riciclate dell'Associated Press e della Reuters."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Storian ia i bin go long everi kantri long wol be i no kasem Iraq nomo. Mo storian ia i risivim 10 taem bitem kavarej blong ripot blong IPCC. \t Questa storia ha oscurato ogni nazione a parte l'Iraq ed ha ricevuto dieci volte la copertura dell'IPCC report."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Be from wanem nao yumi no harem tumas nius long saed blong ol narafala kantri long wol? \t Ma perché non siamo informati di più sul mondo?"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Mi save se yumi save mekem i moa gud. \t So che possiamo fare di meglio,"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Mo ol nius emi jenjem tin-ting blong ol man Amerika olsem ia nao \t Ed ecco come l'informazione fa sembrare il mondo agli americani."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Tugeta kavarej blong Rasia, Jaena mo India i kasem 1 % nomo. \t Russia, Cina e India messe insieme, per esempio, raggiungono solo l'1% di copertura."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Taem yumi luk luk ol ples we ol man oli go blong kasem nius nius long TV blong netwok we i stap long wanwan kantri blong yumi -USA- hemi big wan moa be sori tumas ol storian ia i gat 12 % nomo i stap kavaremap intanasonal nius \t Le reti locali la fanno da padrona, e sfortunatamente solo il 12% della loro copertura é dedicato a notizie internazionali."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "I gat smol ofis blong nius blong ABC nomo i stap long Nairobi, New Delhi, mo Mumbai Be i nogat wan ofis blong nius long Afrika, India mo Saot Amerika \t A parte i molti mini-uffici dell'ABC, a Nairobi, New Delhi e Mumbai, non ci sono uffici stampa in tutta l'Africa, l'India o il Sud America."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo taem i nogat tumas nius long saed blong ol narafala kantri hemi no gud. Taem yumi luk luk ol ples we ol man oli go blong kasem nius \t e questa mancanza di copertura globale é ancora più inquietante quando guardate dove le persone vanno a cercare notizie."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "i no long taem nating i pas, taem mifala i bin toktok long ol man Amerika we oli stap folem ol nius oltaem oli bin go antap long 50 % \t Negli ultimi anni, gli Americani che dichiarano di seguire spesso le notizie internazionali sono diventati oltre il 50%"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Wanem nao storian ia? Hemi nius blong ded blong Anna Nicole Smith. \t Tranne una. Sapete che storia era? La morte di Anna Nicole Smith!"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Hem nao wol we yumi luk luk long hem. Ol difren graon blong wol i luk olsem ia. \t Ecco il mondo come appare guardando le terre emerse."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Wanem nao storian ia? \t Sapete che storia era?"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "I gat smol ofis blong nius blong ABC nomo i stap long Nairobi, New Delhi, mo Mumbai Be i nogat wan ofis blong nius long Afrika, India mo Saot Amerika - ol ples ia nao oli haos blong bitim tu billion man \t A parte i molti mini-uffici dell'ABC, a Nairobi, New Delhi e Mumbai, non ci sono uffici stampa in tutta l'Africa, l'India o il Sud America. Posti dove vivono, messe insieme, più di due miliardi di persone."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Mo ol nius emi jenjem tin-ting blong ol man Amerika olsem ia nao \t Ed ecco come l'informazione fa sembrare il mondo agli americani."}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Bae yumi save mekem o nogat? Tank yu tumas. \t e non possiamo permetterci di non farlo. Grazie."}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Long Indonesia i gat wan bigfala wota i bin ron \t ci fu una terribile inondazione in Indonesia,"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Wan stamba tingting hemi from se ol netwok blong nius oli bin katem haf namba blong ol ofis blong olgeta ovasi. \t Una delle ragioni é che i network hanno ridotto del 50% il numero delle loro sedi estere."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Hem nao wol we yumi luk luk long hem. Ol difren graon blong wol i luk olsem ia. \t Ecco il mondo come appare guardando le terre emerse."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "- ol ples ia nao oli haos blong bitim tu billion man \t Posti dove vivono, messe insieme, più di due miliardi di persone."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Be olsem wanem long saed blong intanet? \t E che dire del Web?"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo tu, stadi ia, i telemoat se ol nuis netwok blong US oli stap storian long saed blong ol narafala kantri mo ol storian ia oli semak long ol storian blong ol AP waea sevis mo reutas. mo olgeta ia i no tanem nius ia nating blong mekem sua se ol man oli save kasem evri samting long storian ia \t Allo stesso modo, uno studio sui contenuti del web mostra che molte delle notizie create dagli utenti delle U.S.A sono storie riciclate dell'Associated Press e della Reuters. E non inseriscono le cose in un contesto che permetta alla gente di capire come si collegano."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Map ia. Map ia i soem nam blong ol seken we olgeta nwetwok blong nius blong Amerika mo ol rigin nius oganaesesen i bin yusum blong talemaot stori long saed blong ol nius long everi kantri raon long wol, long Februari 2007-wan yia i pas nomo. \t Questa mappa mostra il numero di secondi che i network americani hanno dedicato a nuove storie, nazione per nazione, nel Febbraio 2007, proprio un anno fa."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Stret kwestin hemi : hemia stret luk luk long wol we yumi wantem blong ol man Amerika long wol tedei we i nogat gudfala koneksen oltaem. \t Il problema dunque é: vogliamo che gli americani conservino questa distorta visione del mondo, nel nostro mondo sempre più interconnesso?"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Tugeta kavarej blong Rasia, Jaena mo India i kasem 1 % nomo. \t Russia, Cina e India messe insieme, per esempio, raggiungono solo l'1% di copertura."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Be from wanem nao yumi no harem tumas nius long saed blong ol narafala kantri long wol? \t Ma perché non siamo informati di più sul mondo?"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Hao nao ol nius we i kamaot long ol niuspepa mo narafala wei emi stiarem ol lukluk we yumi gat long saed long wol tedei? \t In che modo le notizie formano la nostra visione del mondo?"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Nao long manis ia nao Not Korea i bin agri blong pispisim ol niuklia wok blong olgeta. Long Indonesia i gat wan bigfala wota i bin ron mo long Paris, IPCC i bin rilisim wan stadi we i talemaot wok blong ol man long saed long global woming. \t In quel mese, la Corea del Nord accettò di smantellare i suoi impianti nucleari, ci fu una terribile inondazione in Indonesia, e a Parigi, l'IPCC ha pubblicato uno studio che conferma l'impatto delle attività umane sul riscaldamento globale."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Be olsem wanem long saed blong intanet? \t E che dire del Web?"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo taem we yumi tekemaot U.S. mo luk luk long narafala 21 % yumi luk plante long Iraq – hemia bigfala grin samting ia long wei – i nogat tumas narafala samting \t E quando lasciamo da parte gli USA, e guardiamo al rimanente 21%, vediamo molto Iraq, quel grande spazio verde al centro, e poco altro."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Mi save se yumi save mekem i moa gud. Bae yumi save mekem o nogat? Tank yu tumas. \t So che possiamo fare di meglio, e non possiamo permetterci di non farlo."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "U.S. nomo hemi bin risponsibol from 79 % long ful kavarej blong ol nius ia \t Eppure, il 79% delle notizie riguardavano gli Stati Uniti."}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Storian ia i bin go long everi kantri long wol be i no kasem Iraq nomo. \t Questa storia ha oscurato ogni nazione a parte l'Iraq ed ha ricevuto dieci volte la copertura dell'IPCC report."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo sapos yu ting se hemi from se ol man Amerika i no gat tumas interes hemi no stret ting ting \t E se date la colpa alla mancanza di interesse, siete fuori strada. E se date la colpa alla mancanza di interesse, siete fuori strada."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Long tru laef, storian long saed blong woman ia Britney hemi jip nomo \t La verità é che occuparsi di Britney costa meno,"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Taem we mifala i putum tugeta ol storian long nius ia mo karemaot wan storian nomo hemi soem olsem wanem nao wol hemi luk luk \t Ed ecco che aspetto aveva il mondo, analizzando tutte le storie nuove. Tranne una."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Mo storian ia i risivim 10 taem bitem kavarej blong ripot blong IPCC. mo storian hemi koraon bageken; olsem yumi save finis - i bin gat planti nius i go raon abaot woman ia Britney. \t E questo trend continua quando sentiamo che Britney ha messo su pancia, di recente."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "sapos yu putum tugeta olgeta samting ia, bae hemi save telemoat from wanem nao ol man we oli bin finisim Univesiti mo ol man Amerika we oli no skul gud oli no save plante abot wol bitim ol fren blong olgeta 20 yia i pas finis \t Mettete insieme il tutto, e forse si spiega perché sia i laureati che le persone meno istruite, in America, sanno meno del mondo oggi che vent'anni fa."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Ol popula websaet blong nius i nogat tumas nius long hem. \t I principali siti di notizie non fanno molto meglio."}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "nius long TV blong netwok we i stap long wanwan kantri blong yumi -USA- hemi big wan moa be sori tumas ol storian ia i gat 12 % nomo i stap kavaremap intanasonal nius \t Le reti locali la fanno da padrona, e sfortunatamente solo il 12% della loro copertura é dedicato a notizie internazionali."}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Hemi nius blong ded blong Anna Nicole Smith. \t La morte di Anna Nicole Smith!"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Hao nao ol nius we i kamaot long ol niuspepa mo narafala wei emi stiarem ol lukluk we yumi gat long saed long wol tedei? \t In che modo le notizie formano la nostra visione del mondo?"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Wan stamba tingting hemi from se ol netwok blong nius oli bin katem haf namba blong ol ofis blong olgeta ovasi. \t Una delle ragioni é che i network hanno ridotto del 50% il numero delle loro sedi estere."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "mo long Paris, IPCC i bin rilisim wan stadi we i talemaot wok blong ol man long saed long global woming. \t e a Parigi, l'IPCC ha pubblicato uno studio che conferma l'impatto delle attività umane sul riscaldamento globale."}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Taem we mifala i putum tugeta ol storian long nius ia mo karemaot wan storian nomo hemi soem olsem wanem nao wol hemi luk luk \t Ed ecco che aspetto aveva il mondo, analizzando tutte le storie nuove."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Long las yia, Pew mo Colombia J-School, olgeta oli bin luk luk long planti nuis storian, we i bitim 14,000 stori we i kamaot long fored blong google \t L'anno scorso, Pew Trust e la scuola di giornalismo della Columbia analizzarono le 14000 storie apparse sulla prima pagina di Google News."}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Stret kwestin hemi : hemia stret luk luk long wol we yumi wantem blong ol man Amerika long wol tedei we i nogat gudfala koneksen oltaem. \t Il problema dunque é: vogliamo che gli americani conservino questa distorta visione del mondo, nel nostro mondo sempre più interconnesso?"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Long tru laef, storian long saed blong woman ia Britney hemi jip nomo mo taem i nogat tumas nius long saed blong ol narafala kantri hemi no gud. \t La verità é che occuparsi di Britney costa meno, e questa mancanza di copertura globale é ancora più inquietante quando guardate dove le persone vanno a cercare notizie."}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "Ol popula websaet blong nius i nogat tumas nius long hem. \t I principali siti di notizie non fanno molto meglio."}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Nao long manis ia nao Not Korea i bin agri blong pispisim ol niuklia wok blong olgeta. \t In quel mese, la Corea del Nord accettò di smantellare i suoi impianti nucleari,"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "bi - it", "text": "Map ia. Map ia i soem nam blong ol seken we olgeta nwetwok blong nius blong Amerika mo ol rigin nius oganaesesen i bin yusum blong talemaot stori long saed blong ol nius long everi kantri raon long wol, long Februari 2007-wan yia i pas nomo. \t Questa mappa mostra il numero di secondi che i network americani hanno dedicato a nuove storie, nazione per nazione, nel Febbraio 2007, proprio un anno fa."}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bi-it.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bi - it", "text": "U.S. nomo hemi bin risponsibol from 79 % long ful kavarej blong ol nius ia mo taem we yumi tekemaot U.S. mo luk luk long narafala 21 % yumi luk plante long Iraq - hemia bigfala grin samting ia long wei - i nogat tumas narafala samting \t Eppure, il 79% delle notizie riguardavano gli Stati Uniti. E quando lasciamo da parte gli USA, e guardiamo al rimanente 21%, vediamo molto Iraq, quel grande spazio verde al centro, e poco altro."}
|
453/bre_Latn-div_Thaa.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
453/brx_Deva-lat_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "हेफाजाब \t Auxilium"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "सोलिबाय था \t Continuare"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "एंगारलां \t Excitatum..."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "बुथ लडार \t Legator initiationis"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "%u बुथ दिस्खखौ सोहर \t Insere discum initii %u."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "बुथ दिस्खखौ सोलाय \t Discum initii mutare"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/brx-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "brx - la", "text": "जायो \t Bene"}
|